This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 16
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/0.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/1.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1120", "752", "1498"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : CORBEAU QUI PASSE\nPRODUCTION : YOUKESI CULTURE\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : XIAOM\u00cd, VILLE NATALE", "id": "KARYA ASLI: RAVEN WHO FLIES PAST\nPRODUKSI: YOUKESI CULTURE\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: XIAO MI, GU XIANG", "pt": "OBRA ORIGINAL: CORVO PASSAGEIRO\nPRODU\u00c7\u00c3O: CULTURA YOUKESI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIAOMI, GUXIANG", "text": "ORIGINAL WORK: PASSING CROW\\nPRODUCTION: ULA CULTURE\\nEDITORS: XIAO MI, GUXIANG", "tr": "Orijinal Eser: GE\u00c7\u0130P G\u0130DEN KARGA\nYap\u0131m: YOUKES\u0130 K\u00dcLT\u00dcR\u00dc\nEdit\u00f6rler: XIAOMI, GUXIANG"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/2.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "1038", "456", "1159"], "fr": "LE 10 MAI", "id": "10 MEI", "pt": "10 DE MAIO", "text": "MAY 10TH", "tr": "10 MAYIS"}, {"bbox": ["410", "100", "665", "211"], "fr": "PR\u00c9SENT\u00c9 PAR :", "id": "DIPRODUKSI OLEH:", "pt": "APRESENTA\u00c7\u00c3O:", "text": "PRESENTED BY:", "tr": "SUNAR:"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/4.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "296", "366", "416"], "fr": "22:19", "id": "22:19", "pt": "22:19", "text": "22: 19", "tr": "22:19"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/6.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "1519", "715", "1773"], "fr": "[SFX] HAARGH", "id": "[SFX] HUAAAAA", "pt": "[SFX] HUAAAAAAH", "text": "[SFX] AAAAHHHH", "tr": "[SFX] HUAAAAA!"}, {"bbox": ["855", "2265", "1181", "2505"], "fr": "[SFX] HFF", "id": "[SFX] HUH", "pt": "[SFX] HUH", "text": "[SFX] HUH", "tr": "[SFX] HUH."}, {"bbox": ["41", "3404", "578", "3590"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT UNE SENSATION D\u0027ASPHYXIE INTENSE, JAMAIS RESSENTIE AUPARAVANT.", "id": "ITU ADALAH RASA SESAK NAPAS YANG BELUM PERNAH KURASAKAN SEBELUMNYA.", "pt": "FOI UMA SENSA\u00c7\u00c3O DE SUFOCAMENTO INTENSA QUE EU NUNCA HAVIA EXPERIMENTADO.", "text": "THAT WAS AN INTENSE SUFFOCATION I\u0027VE NEVER FELT BEFORE.", "tr": "Bu, daha \u00f6nce hi\u00e7 hissetmedi\u011fim \u015fiddetli bir bo\u011fulma hissiydi."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/7.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "109", "1077", "360"], "fr": "JE ME SOUVIENS VAGUEMENT QUE DE LA SUCCINYLCHOLINE AVAIT BIEN \u00c9T\u00c9 INJECT\u00c9E DANS MON CORPS...", "id": "AKU SAMAR-SAMAR INGAT, SUKSINILKOLIN MEMANG DISUNTIKKAN KE DALAM TUBUHKU--", "pt": "EU PODIA LEMBRAR VAGAMENTE QUE A SUCCINILCOLINA FOI REALMENTE INJETADA EM MEU CORPO...", "text": "I CAN FAINTLY RECALL THAT SUCCINYLCHOLINE WAS INDEED INJECTED INTO MY BODY--", "tr": "S\u00fcksinilkolin\u0027in ger\u00e7ekten v\u00fccuduma enjekte edildi\u011fini belli belirsiz hat\u0131rlayabiliyorum--"}], "width": 1200}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/8.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "793", "1080", "1053"], "fr": "ARR\u00caTEZ ! VOUS \u00caTES COMPL\u00c8TEMENT FOUS...", "id": "HENTIKAN! KALIAN BERDUA GILA...", "pt": "PAREM! SUAS DUAS LOUCAS...", "text": "STOP! YOU TWO MANIACS...", "tr": "DURUN! S\u0130Z\u0130 \u0130K\u0130 DEL\u0130..."}, {"bbox": ["931", "3206", "1180", "3361"], "fr": "\u00c0 L\u0027AI... \u00c0 L\u0027AIDE !", "id": "TO... TOLONG.", "pt": "SO... SOCORRO...", "text": "HE... HELP...", "tr": "YAR-YARDIM ED\u0130N."}, {"bbox": ["844", "3388", "1119", "3524"], "fr": "\u00c7A FAIT SI MAL.", "id": "SAKIT SEKALI.", "pt": "QUE DOR...", "text": "IT HURTS...", "tr": "\u00c7OK ACI VER\u0130YOR."}, {"bbox": ["334", "1909", "806", "2107"], "fr": "AU SECOURS !!", "id": "TOLONG AKU--", "pt": "SOCORRO\u2014!", "text": "HELP ME--", "tr": "YARDIM ED\u0130N--"}, {"bbox": ["16", "2757", "512", "2998"], "fr": "MERDE... RESPIRER DEVIENT DE PLUS EN PLUS DIFFICILE.", "id": "SIALAN... BERNAPAS JADI SEMAKIN SULIT.", "pt": "DROGA... RESPIRAR EST\u00c1 FICANDO CADA VEZ MAIS DIF\u00cdCIL.", "text": "DAMN IT! IT\u0027S GETTING HARDER AND HARDER TO BREATHE...", "tr": "LANET OLSUN... NEFES ALMAK G\u0130DEREK ZORLA\u015eIYOR."}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/9.webp", "translations": [{"bbox": ["532", "824", "1083", "943"], "fr": "JE DOIS R\u00c9FL\u00c9CHIR CALMEMENT...", "id": "AKU HARUS BERPIKIR JERNIH...", "pt": "PRECISO PENSAR COM CALMA...", "text": "I MUST THINK CALMLY...", "tr": "SAK\u0130N OLMALI VE D\u00dc\u015e\u00dcNMEL\u0130Y\u0130M..."}, {"bbox": ["172", "228", "374", "344"], "fr": "CALME-TOI !", "id": "TENANG!", "pt": "CALMA!", "text": "CALM DOWN!", "tr": "SAK\u0130N OL!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/10.webp", "translations": [{"bbox": ["48", "888", "1066", "2325"], "fr": "JE ME SOUVIENS AVOIR VU DANS LE SYST\u00c8ME : \n\u3010OBJET : D\u00c9TECTEUR (1 UNIT\u00c9)\u3011\n\u3010M\u00c9DICAMENT DE GU\u00c9RISON : (1 PILULE/1000 POINTS)\u3011\n\u3010ARGENT : (100 YENS/1 POINT)\u3011\n\u3010INTELLIGENCE : (1 POINT/100 000 POINTS)\u3011\n\u3010CHARME : (10 POINTS/10 000 POINTS)\u3011\n\u3010ENDURANCE : (1 POINT/5 000 POINTS)\u3011\n(COMP\u00c9TENCES : INITIATION \u00c0 L\u0027ARRANGEMENT FLORAL (100 POINTS), MA\u00ceTRISE DE LA CUISINE (1000 POINTS)).\nMES MUSCLES RESPIRATOIRES SONT PARALYS\u00c9S (10 000 POINTS).\nPEUT-\u00caTRE QU\u0027UN M\u00c9DICAMENT DE GU\u00c9RISON (100 000 POINTS) POURRAIT ME REMETTRE D\u0027APLOMB.", "id": "SEBELUMNYA AKU MELIHAT DI TOKO SISTEM ADA \u3010ITEM: DETEKTOR (1 BUAH)\u3011\u3010OBAT PENYEMBUH: (1 BUTIR/1000 POIN)\u3011\u3010UANG: (100 YEN/1 POIN)\u3011\u3010KECERDASAN: (1 POIN/100.000 POIN)\u3011\u3010PESONA: (10 POIN/10.000 POIN)\u3011\u3010STAMINA: (1 POIN/5.000 POIN)\u3011\u3010KEAHLIAN: MERANGKAI BUNGA - PEMULA (100 POIN)\u3011\u3010MEMASAK - TINGKAT MAHIR (1000 POIN)\u3011\u3010OTOT PERNAPASAN YANG LUMPUH (10.000 POIN)\u3011. MUNGKIN AKU BISA PULIH DENGAN OBAT PENYEMBUH.", "pt": "LEMBRO-ME DE TER VISTO NO MENU DO SISTEMA:\n\u3010ITEM: DETECTOR (1 UNID.)\u3011\n\u3010P\u00cdLULA DE CURA: (1 P\u00cdLULA/1000 PONTOS)\u3011\n\u3010DINHEIRO: (100 IENES/1 PONTO)\u3011\n\u3010INTELIG\u00caNCIA: (1 PONTO/100.000 PONTOS)\u3011\n\u3010CARISMA: (10 PONTOS/10.000 PONTOS)\u3011\n\u3010VITALIDADE: (1 PONTO/5.000 PONTOS)\u3011.\n(HABILIDADES: ARTE FLORAL INICIANTE (100 PONTOS), CULIN\u00c1RIA AVAN\u00c7ADA (1000 PONTOS)).\nPARA OS M\u00daSCULOS RESPIRAT\u00d3RIOS PARALISADOS, HAVIA UMA OP\u00c7\u00c3O DE 10.000 PONTOS, OU TALVEZ UMA P\u00cdLULA DE CURA DE 100.000 PONTOS... MAS VOU TENTAR AQUELA P\u00cdLULA DE CURA MAIS SIMPLES PRIMEIRO.", "text": "I SAW [ITEMS: DETECTOR (1)] (HEALING MEDICINE: (1/1000)) [MONEY: (100/1 POINT)] [INTELLIGENCE: (1 POINT/100,000 POINTS)] [CHARM: (10 POINTS/10,000 POINTS)] [STAMINA: (1 POINT/5000 POINTS)] [SKILLS: BEGINNER FLOWER ARRANGEMENT (100 POINTS)] [MASTERED COOKING (1000 POINTS)] [EXPERT DRIVING (10,000 POINTS)] [MASTER FREE FIGHTING (100,000 POINTS)] IN THE SYSTEM RAIN EARLIER. THE PARALYZED RESPIRATORY MUSCLES MIGHT BE RESTORED WITH THE HEALING MEDICINE.", "tr": "Sistem men\u00fcs\u00fcnde daha \u00f6nce g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm: \u3010E\u015fya: Detekt\u00f6r (1 adet)\u3011, \u3010\u0130yile\u015ftirme \u0130ksiri (1 kaps\u00fcl/1000 Puan)\u3011, \u3010Para (100 Yen/1 Puan)\u3011, \u3010Zek\u00e2 (1 Puan/100.000 Puan)\u3011, \u3010Cazibe (10 Puan/10.000 Puan)\u3011, \u3010Dayan\u0131kl\u0131l\u0131k (1 Puan/5.000 Puan)\u3011, (Yetenek: \u00c7i\u00e7ek Sanat\u0131 - Ba\u015flang\u0131\u00e7 (100 Puan), Yemek Pi\u015firme - Uzman (1000 Puan))... Fel\u00e7 olmu\u015f solunum kaslar\u0131m (belki 10.000 Puanl\u0131k bir bedeli var). Belki de \u00e7ok pahal\u0131 bir iyile\u015ftirme ilac\u0131yla (100.000 Puan) iyile\u015febilirim."}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/11.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "579", "1021", "712"], "fr": "QU\u0027IMPORTE SI \u00c7A MARCHE OU PAS, JE DOIS ESSAYER !", "id": "ENTAH BERGUNA ATAU TIDAK, AKU HARUS MENCOBANYA!", "pt": "SE FUNCIONA OU N\u00c3O, S\u00d3 ME RESTA TENTAR!", "text": "I DON\u0027T KNOW IF IT\u0027LL WORK, BUT I HAVE TO TRY!", "tr": "\u0130\u015eE YARAYIP YARAMAYACA\u011eINI B\u0130LM\u0130YORUM AMA DENEMEKTEB BA\u015eKA \u00c7AREM YOK!"}, {"bbox": ["258", "579", "1021", "712"], "fr": "QU\u0027IMPORTE SI \u00c7A MARCHE OU PAS, JE DOIS ESSAYER !", "id": "ENTAH BERGUNA ATAU TIDAK, AKU HARUS MENCOBANYA!", "pt": "SE FUNCIONA OU N\u00c3O, S\u00d3 ME RESTA TENTAR!", "text": "I DON\u0027T KNOW IF IT\u0027LL WORK, BUT I HAVE TO TRY!", "tr": "\u0130\u015eE YARAYIP YARAMAYACA\u011eINI B\u0130LM\u0130YORUM AMA DENEMEKTEB BA\u015eKA \u00c7AREM YOK!"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/12.webp", "translations": [{"bbox": ["732", "1137", "1127", "1282"], "fr": "\u3010EXTRAIRE\u3011", "id": "\u3010AMBIL\u3011", "pt": "\u3010RETIRAR\u3011", "text": "[EXTRACT]", "tr": "[AL]"}, {"bbox": ["398", "45", "968", "249"], "fr": "(1 PILULE/1000)", "id": "(1 BUTIR/1000)", "pt": "(1 P\u00cdLULA/1000 PONTOS)", "text": "(1/1000)", "tr": "(1 KAPS\u00dcL/1000)"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/13.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "69", "615", "232"], "fr": "\u3010UTILISER IMM\u00c9DIATEMENT\u3011", "id": "\u3010LANGSUNG GUNAKAN\u3011", "pt": "\u3010USAR DIRETAMENTE\u3011", "text": "[USE DIRECTLY]", "tr": "[HEMEN KULLAN]"}, {"bbox": ["269", "771", "925", "950"], "fr": "CONFIRMER L\u0027UTILISATION IMM\u00c9DIATE", "id": "YAKIN LANGSUNG DIGUNAKAN?", "pt": "CONFIRMAR USO DIRETO?", "text": "CONFIRM USE", "tr": "HEMEN KULLANMAYI ONAYLA"}, {"bbox": ["461", "1181", "1168", "1356"], "fr": "(ANNULER L\u0027OP\u00c9RATION PR\u00c9C\u00c9DENTE)", "id": "(KEMBALI KE LANGKAH SEBELUMNYA)", "pt": "(VOLTAR PARA A ETAPA ANTERIOR)", "text": "(UNDO PREVIOUS ACTION)", "tr": "(\u00d6NCEK\u0130 \u0130\u015eLEME GER\u0130 D\u00d6N)"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/14.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/15.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "198", "412", "386"], "fr": "JE SUIS REST\u00c9 INCONSCIENT PENDANT ENVIRON QUINZE MINUTES...", "id": "AKU PINGSAN SEKITAR LIMA BELAS MENIT...", "pt": "EU FIQUEI INCONSCIENTE POR UNS QUINZE MINUTOS...", "text": "I WAS UNCONSCIOUS FOR ABOUT FIFTEEN MINUTES...", "tr": "Yakla\u015f\u0131k on be\u015f dakika bayg\u0131n kalm\u0131\u015f\u0131m..."}, {"bbox": ["721", "1551", "1136", "1758"], "fr": "ON DIRAIT QUE LE \u3010M\u00c9DICAMENT DE GU\u00c9RISON\u3011 A FAIT EFFET.", "id": "SEPERTINYA \u3010OBAT PENYEMBUH\u3011 BEKERJA.", "pt": "PARECE QUE A \u3010P\u00cdLULA DE CURA\u3011 FUNCIONOU.", "text": "IT SEEMS THE [HEALING MEDICINE] WORKED.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re [\u0130yile\u015ftirme \u0130ksiri] i\u015fe yarad\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/16.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "2492", "1129", "2696"], "fr": "ILS VOULAIENT SANS DOUTE MAQUILLER \u00c7A EN MORT SUBITE ACCIDENTELLE.", "id": "MEREKA MUNGKIN INGIN MEMBUAT KEMATIANKU TERLIHAT SEPERTI KEMATIAN MENDADAK KARENA KECELAKAAN.", "pt": "PROVAVELMENTE QUERIAM FAZER PARECER UMA MORTE S\u00daBITA ACIDENTAL.", "text": "THEY PROBABLY WANTED TO MAKE IT LOOK LIKE AN ACCIDENTAL SUDDEN DEATH.", "tr": "Muhtemelen beni kaza sonucu ani \u00f6l\u00fcm s\u00fcs\u00fc vererek \u00f6ld\u00fcrmek istediler."}, {"bbox": ["48", "1642", "680", "1878"], "fr": "LES ARMES AU SOL ONT DISPARU, AUCUNE TRACE N\u0027A \u00c9T\u00c9 LAISS\u00c9E...", "id": "SEMUA SENJATA DI TANAH HILANG, TIDAK ADA JEJAK YANG TERSISA DI SEKITAR...", "pt": "AS ARMAS NO CH\u00c3O SUMIRAM, E N\u00c3O H\u00c1 VEST\u00cdGIOS AO REDOR...", "text": "ALL THE WEAPONS ON THE GROUND ARE GONE, AND THERE ARE NO TRACES LEFT AROUND...", "tr": "Yerdeki silahlar\u0131n hepsi gitmi\u015f, etrafta hi\u00e7bir iz kalmam\u0131\u015f..."}, {"bbox": ["88", "2955", "484", "3171"], "fr": "DEVRAIS-JE APPELER LA POLICE OU PAS ?", "id": "APA SEBAIKNYA AKU MELAPOR KE POLISI?", "pt": "DEVO OU N\u00c3O CHAMAR A POL\u00cdCIA?", "text": "SHOULD I CALL THE POLICE?", "tr": "POL\u0130S\u0130 ARAMALI MIYIM, ARAMAMALI MIYIM?"}, {"bbox": ["366", "4654", "880", "4894"], "fr": "ET PUIS, COMMENT EXPLIQUER QUE J\u0027AI SURV\u00c9CU ?", "id": "AKU JUGA TIDAK BISA MENJELASKAN BAGAIMANA AKU BISA HIDUP KEMBALI, KAN?", "pt": "...EU TAMB\u00c9M N\u00c3O CONSEGUIRIA EXPLICAR COMO SOBREVIVI, CERTO?", "text": "I CAN\u0027T EXPLAIN HOW I SURVIVED, RIGHT?", "tr": "...NASIL HAYATTA KALDI\u011eIMI DA A\u00c7IKLAYAMAM, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["888", "3925", "1151", "4119"], "fr": "SI J\u0027APPELLE LA POLICE...", "id": "KALAU MELAPOR KE POLISI...", "pt": "SE EU CHAMAR A POL\u00cdCIA...", "text": "IF I CALL THE POLICE...", "tr": "POL\u0130S\u0130 ARARSAM..."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/18.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "630", "1137", "1051"], "fr": "TORU WATANABE, ENCORE SOUS LE CHOC, A R\u00c9PRIM\u00c9 L\u0027ENVIE DE SE PR\u00c9CIPITER CHEZ LUI. IL A PRIS LE TRAIN, FAIT UN GRAND D\u00c9TOUR, ACHET\u00c9 DES V\u00caTEMENTS D\u0027\u00c9T\u00c9 EN CHEMIN ET CHANG\u00c9 CEUX QU\u0027IL PORTAIT.", "id": "WATANABE TORU YANG MASIH SYOK MENAHAN KEINGINAN UNTUK LANGSUNG PULANG, DIA NAIK KERETA MEMUTAR JAUH, MEMBELI SATU SET PAKAIAN MUSIM PANAS, LALU MENGGANTI PAKAIANNYA.", "pt": "AINDA ABALADO, TORU WATANABE RESISTIU AO IMPULSO DE CORRER DIRETO PARA CASA. PEGOU UM TREM, DEU UMA VOLTA GRANDE, COMPROU UM CONJUNTO DE ROUPAS DE VER\u00c3O NO CAMINHO E TROCOU AS QUE ESTAVA USANDO.", "text": "STILL IN SHOCK, WATANABE TORU RESISTED THE URGE TO RUSH HOME, TOOK A LONG DETOUR BY TRAIN TO BUY A SET OF SUMMER CLOTHES, AND CHANGED OUT OF HIS CLOTHES.", "tr": "H\u00e2l\u00e2 \u015fokta olan Watanabe Toru, do\u011frudan eve ko\u015fma d\u00fcrt\u00fcs\u00fcn\u00fc bast\u0131rd\u0131. Trene binip uzun bir dolamba\u00e7l\u0131 yoldan giderek bir yazl\u0131k k\u0131yafet ald\u0131 ve \u00fczerindekileri de\u011fi\u015ftirdi."}, {"bbox": ["108", "1150", "453", "1357"], "fr": "MAUDIT SYST\u00c8ME @#\uffe5%...", "id": "SISTEM SIALAN @#\uffe5%...", "pt": "QUE SISTEMA DE M@#$\u0026...", "text": "WHAT THE HELL IS THIS SYSTEM?", "tr": "NE B\u0130\u00c7\u0130M @#\uffe5% S\u0130STEM BU..."}, {"bbox": ["48", "2308", "399", "2496"], "fr": "MAUDIT SYST\u00c8ME @#\uffe5%", "id": "SISTEM SIALAN @#\uffe5%...", "pt": "QUE SISTEMA DE M@#$\u0026...", "text": "WHAT THE HELL IS THIS SYSTEM?", "tr": "NE B\u0130\u00c7\u0130M @#\uffe5% S\u0130STEM BU."}, {"bbox": ["45", "16", "551", "279"], "fr": "CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 CE SOIR, POUR UNE PERSONNE ORDINAIRE, C\u0027EST UNE EXP\u00c9RIENCE VRAIMENT TERRIFIANTE...", "id": "KEJADIAN MALAM INI ADALAH PENGALAMAN YANG MENGERIKAN BAGI ORANG BIASA...", "pt": "O QUE ACONTECEU ESTA NOITE SERIA UMA EXPERI\u00caNCIA ATERRORIZANTE PARA UMA PESSOA COMUM...", "text": "FOR AN ORDINARY PERSON, TONIGHT WAS A TRULY TERRIFYING EXPERIENCE...", "tr": "Bu gece ya\u015fananlar s\u0131radan bir insan i\u00e7in ger\u00e7ekten korkun\u00e7 bir deneyimdi..."}, {"bbox": ["777", "1784", "1162", "1975"], "fr": "MAUDIT SYST\u00c8ME @#\uffe5%", "id": "SISTEM SIALAN @#\uffe5%...", "pt": "QUE SISTEMA DE M@#$\u0026...", "text": "WHAT THE HELL IS THIS SYSTEM?", "tr": "NE B\u0130\u00c7\u0130M @#\uffe5% S\u0130STEM BU."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/19.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "681", "1018", "894"], "fr": "QUI TUE DES GENS COMME \u00c7A, SANS H\u00c9SITER ?", "id": "MANA ADA YANG SEENAKNYA MEMBUNUH ORANG!", "pt": "QUEM SAIRIA MATANDO ASSIM DO NADA?", "text": "WHY WOULD THEY JUST KILL SOMEONE LIKE THAT?", "tr": "K\u0130M DURUP DURURKEN \u0130NSAN \u00d6LD\u00dcR\u00dcR K\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/21.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "1001", "1172", "1229"], "fr": "SAMEDI ET DIMANCHE, TORU WATANABE EST REST\u00c9 ENFERM\u00c9 DANS SA CHAMBRE,", "id": "SELAMA DUA HARI, SABTU DAN MINGGU, WATANABE TORU MENGUNCI DIRI DI KAMAR.", "pt": "NO S\u00c1BADO E DOMINGO, TORU WATANABE FICOU TRANCADO EM SEU QUARTO.", "text": "FOR TWO DAYS, SATURDAY AND SUNDAY, WATANABE TORU STAYED LOCKED IN HIS ROOM,", "tr": "Cumartesi ve Pazar g\u00fcnleri Watanabe Toru odas\u0131na kapand\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/23.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "1693", "585", "1956"], "fr": "TENTANT DE TROUVER DES INFORMATIONS SUR LA JEUNE FILLE QUI VOULAIT LE TUER.", "id": "MENCOBA MENCARI INFORMASI TENTANG GADIS YANG INGIN MEMBUNUHNYA.", "pt": "TENTANDO ENCONTRAR INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE A GAROTA QUE TENTOU MAT\u00c1-LO.", "text": "TRYING TO FIND INFORMATION ABOUT THE GIRL WHO TRIED TO KILL HIM.", "tr": "Kendisini \u00f6ld\u00fcrmeye \u00e7al\u0131\u015fan gen\u00e7 k\u0131z hakk\u0131nda bilgi bulmaya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["325", "4695", "956", "4904"], "fr": "MAIS SANS AUCUN SUCC\u00c8S...", "id": "TAPI TIDAK MENEMUKAN APA PUN...", "pt": "MAS N\u00c3O ENCONTROU NADA...", "text": "BUT HE FOUND NOTHING...", "tr": "Ama hi\u00e7bir \u015fey bulamad\u0131..."}, {"bbox": ["125", "758", "529", "870"], "fr": "[SFX] BZZ BZZ", "id": "[SFX] BZZT BZZT", "pt": "[SFX] BZZZ BZZZ", "text": "[SFX] BUZZ", "tr": "[SFX] BIZZ BIZZ."}, {"bbox": ["23", "3135", "1200", "3281"], "fr": "[NOTIFICATION] D\u00c9COUVERTE D\u0027UN CADAVRE \u00c0 6H45.", "id": "[BERITA: PENEMUAN MAYAT PUKUL 6:45 PAGI...]", "pt": "NOT\u00cdCIA: CORPO ENCONTRADO\nPOR VOLTA DAS 6:45 DA MANH\u00c3.", "text": "OF THE BODY WAS FOUND AT 6:45 AM", "tr": "CESET BULUNDU. SABAH 6:45."}], "width": 1200}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/24.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "346", "938", "574"], "fr": "C\u0027EST D\u00c9J\u00c0 SAMEDI ~ ! TU AS D\u00c9CID\u00c9 O\u00d9 ON MANGE DEMAIN ?\u30119:07", "id": "\u3010SUDAH HARI SABTU LHO~! SUDAH MEMIKIRKAN MAU MAKAN DI MANA BESOK?\u3011 9:07", "pt": "J\u00c1 \u00c9 S\u00c1BADO~! J\u00c1 PENSOU ONDE VAMOS COMER AMANH\u00c3?\u30119:07", "text": "IT\u0027S ALREADY SATURDAY~! HAVE YOU DECIDED WHERE TO EAT TOMORROW? 9:07", "tr": "\u00c7OKTAN CUMARTES\u0130 OLDU~! YARIN NEREDE YEMEK Y\u0130YECE\u011e\u0130NE KARAR VERD\u0130N M\u0130?\u30119:07"}, {"bbox": ["74", "1689", "494", "1848"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027IL A, CE TORU WATANABE ?", "id": "ADA APA DENGAN WATANABE TORU INI?", "pt": "O QUE H\u00c1 COM ESSE CARA, TORU WATANABE?", "text": "WHAT\u0027S WRONG WITH WATANABE TORU?", "tr": "WATANABE TORU\u0027NUN NES\u0130 VAR?"}, {"bbox": ["573", "4490", "1045", "4731"], "fr": "C\u0027EST LA PREMI\u00c8RE FOIS QUE JE PROPOSE D\u0027INVITER QUELQU\u0027UN...", "id": "AKU KAN BARU PERTAMA KALI MENAWARKAN DIRI UNTUK MENTRAKTIR...", "pt": "FOI A PRIMEIRA VEZ QUE EU ME OFERECI PARA PAGAR...", "text": "IT\u0027S THE FIRST TIME I\u0027VE OFFERED TO TREAT SOMEONE...", "tr": "\u0130LK KEZ B\u0130R\u0130N\u0130 YEME\u011eE DAVET ETM\u0130\u015eT\u0130M HALBUK\u0130..."}, {"bbox": ["73", "2384", "414", "2553"], "fr": "IL NE R\u00c9POND M\u00caME PAS AUX MESSAGES.", "id": "DIA BAHKAN TIDAK MEMBALAS PESAN.", "pt": "NEM RESPONDE AS MENSAGENS.", "text": "HE DOESN\u0027T EVEN REPLY TO MY MESSAGES.", "tr": "MESAJLARIMA B\u0130LE CEVAP VERM\u0130YOR."}, {"bbox": ["86", "3112", "470", "3303"], "fr": "QUEL TYPE BIZARRE !", "id": "DASAR ORANG ANEH!", "pt": "QUE CARA ESTRANHO!", "text": "WHAT A WEIRD GUY!", "tr": "GER\u00c7EKTEN TUHAF B\u0130R\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/25.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "793", "430", "987"], "fr": "EST-CE QUE CE TORU WATANABE A R\u00c9PONDU ?", "id": "APA WATANABE TORU ITU SUDAH MEMBALAS PESAN?", "pt": "ESSE TORU WATANABE RESPONDEU \u00c0S MENSAGENS?", "text": "DID WATANABE TORU REPLY TO YOUR MESSAGE?", "tr": "Watanabe Toru mesajlara cevap verdi mi?"}, {"bbox": ["664", "878", "995", "1063"], "fr": "OUI, ON LUI A GENTIMENT PROPOS\u00c9 DE SORTIR,", "id": "IYA NIH, PADAHAL SUDAH BAIK HATI MENGAJAKNYA MAIN.", "pt": "POIS \u00c9, CHAMEI ELE NA BOA PRA SAIR.", "text": "YEAH, I WAS NICE ENOUGH TO ASK HIM OUT,", "tr": "Evet ya, iyi niyetle onu d\u0131\u015far\u0131 \u00e7a\u011f\u0131rm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["224", "1683", "640", "1844"], "fr": "ET IL N\u0027A PAS R\u00c9PONDU DE TOUTE LA JOURN\u00c9E.", "id": "HASILNYA, DIA TIDAK MEMBALAS PESAN SEHARIAN.", "pt": "E ELE N\u00c3O RESPONDE O DIA INTEIRO.", "text": "BUT HE DIDN\u0027T REPLY ALL DAY.", "tr": "Sonu\u00e7 olarak b\u00fct\u00fcn g\u00fcn mesajlara cevap vermedi."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/27.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "3815", "1036", "4147"], "fr": "LUNDI, J\u0027IRAI \u00c0 L\u0027\u00c9COLE NORMALEMENT. JE NE PEUX PAS LAISSER CETTE FOLLE RUINER MA VIE COMME \u00c7A !", "id": "HARI SENIN, AKU AKAN TETAP PERGI KE SEKOLAH SEPERTI BIASA. AKU TIDAK BISA MEMBIARKAN WANITA GILA ITU MENGHANCURKAN HIDUPKU!", "pt": "NA SEGUNDA-FEIRA, VOU PARA A ESCOLA NORMALMENTE. N\u00c3O POSSO DEIXAR AQUELA LOUCA ARRUINAR MINHA VIDA!", "text": "I\u0027LL GO TO SCHOOL NORMALLY ON MONDAY. I CAN\u0027T LET THAT CRAZY WOMAN RUIN MY LIFE!", "tr": "Pazartesi g\u00fcn\u00fc normal bir \u015fekilde okula gitmeliyim. O DEL\u0130 KADININ HAYATIMI B\u00d6YLE MAHVETMES\u0130NE \u0130Z\u0130N VEREMEM!"}, {"bbox": ["86", "1997", "646", "2328"], "fr": "M\u00caME SI ELLE A UN CERTAIN STATUT, SI JE N\u0027APPELLE PAS LA POLICE ET QUE JE RESTE DISCRET, ELLE NE DEVRAIT PAS POUVOIR ME RETROUVER, NON ?", "id": "MESKIPUN DIA PUNYA STATUS TINGGI, JIKA AKU TIDAK MELAPOR KE POLISI DAN TETAP DIAM, SEHARUSNYA DIA TIDAK BISA MENEMUKANKU, KAN?", "pt": "MESMO QUE ELA TENHA ALGUM STATUS, SE EU N\u00c3O CHAMAR A POL\u00cdCIA E FICAR QUIETO, ELA N\u00c3O DEVE ME ENCONTRAR, CERTO?", "text": "EVEN IF SHE HAS STATUS, IF I DON\u0027T CALL THE POLICE AND STAY QUIET, SHE SHOULDN\u0027T BE ABLE TO FIND ME, RIGHT?", "tr": "Ne kadar n\u00fcfuzlu olursa olsun, polisi aramaz ve sessiz kal\u0131rsam BEN\u0130 BULAMAZ, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["600", "924", "1121", "1217"], "fr": "DONGJIANG A PLUS DE 40 MILLIONS D\u0027HABITANTS, IL Y A D\u0027INNOMBRABLES PERSONNES QUI ME RESSEMBLENT.", "id": "DONGJIANG MEMILIKI LEBIH DARI 40 JUTA PENDUDUK, ORANG YANG MIRIP DENGANKU PASTI BANYAK SEKALI.", "pt": "DONGJIANG TEM MAIS DE 40 MILH\u00d5ES DE HABITANTES, H\u00c1 IN\u00daMERAS PESSOAS PARECIDAS COMIGO.", "text": "THERE ARE OVER 40 MILLION PEOPLE IN TOKYO, AND COUNTLESS PEOPLE LOOK LIKE ME.", "tr": "DONGJIANG\u0027DA 40 M\u0130LYONDAN FAZLA \u0130NSAN YA\u015eIYOR, BANA BENZEYEN SAYISIZ K\u0130\u015e\u0130 VARDIR."}], "width": 1200}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/28.webp", "translations": [{"bbox": ["478", "1832", "1171", "2059"], "fr": "POUR \u00c9VITER AUTANT QUE POSSIBLE DE M\u0027EXPOSER DANS DES LIEUX FR\u00c9QUENT\u00c9S,", "id": "UNTUK MENGHINDARI TERLIHAT DI TEMPAT RAMAI SEBISA MUNGKIN,", "pt": "PARA EVITAR ME EXPOR EM LUGARES MOVIMENTADOS,", "text": "TO AVOID EXPOSING MYSELF IN CROWDED PLACES,", "tr": "Kalabal\u0131k yerlerde kendini if\u015fa etmemek i\u00e7in,"}, {"bbox": ["73", "3945", "616", "4182"], "fr": "TORU WATANABE EST PARTI DE CHEZ LUI T\u00d4T CE MATIN-L\u00c0.", "id": "WATANABE TORU BERANGKAT PAGI-PAGI SEKALI.", "pt": "TORU WATANABE SAIU MAIS CEDO DE CASA.", "text": "WATANABE TORU LEFT HOME EARLY IN THE MORNING.", "tr": "Watanabe Toru sabah erkenden evden \u00e7\u0131kt\u0131."}, {"bbox": ["753", "5120", "1121", "5256"], "fr": "CEPENDANT...", "id": "NAMUN...", "pt": "NO ENTANTO...", "text": "BUT--", "tr": "ANCAK..."}, {"bbox": ["57", "746", "429", "894"], "fr": "LUNDI MATIN.", "id": "SENIN PAGI", "pt": "SEGUNDA-FEIRA \u00b7 MANH\u00c3 CEDO", "text": "MONDAY MORNING", "tr": "PAZARTES\u0130 SABAHI"}], "width": 1200}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/29.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "452", "574", "703"], "fr": "QUELLE EST CETTE GRANDE PERSONNALIT\u00c9 QUI VISITE NOTRE \u00c9COLE ?", "id": "ORANG PENTING MANA YANG DATANG BERKUNJUNG KE SEKOLAH KITA?", "pt": "QUE FIGURA IMPORTANTE VEIO VISITAR NOSSA ESCOLA?", "text": "IS SOME IMPORTANT PERSON VISITING OUR SCHOOL?", "tr": "Okulumuzu hangi \u00f6nemli \u015fahsiyet ziyaret ediyor acaba?"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/30.webp", "translations": [{"bbox": ["695", "1154", "1184", "1393"], "fr": "CES DEUX-L\u00c0... NE SONT-CE PAS LES FOLLES DE VENDREDI SOIR ?", "id": "DUA ORANG ITU... BUKANKAH ITU WANITA GILA YANG KUTEMUI JUMAT MALAM?", "pt": "AQUELAS DUAS... N\u00c3O S\u00c3O AS LOUCAS QUE ENCONTREI NA SEXTA \u00c0 NOITE?", "text": "THOSE TWO... AREN\u0027T THEY THE CRAZY WOMEN FROM FRIDAY NIGHT?", "tr": "O iki ki\u015fi... Cuma gecesi kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131m DEL\u0130 KADINLAR de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["154", "147", "584", "322"], "fr": "COMMENT... COMMENT SE FAIT-IL... ELLES ME SEMBLENT FAMILI\u00c8RES ?", "id": "KENAPA... MEREKA TERLIHAT AGAK FAMILIAR?", "pt": "COMO... PARECEM UM POUCO FAMILIARES?", "text": "WHY DOES SHE LOOK SO FAMILIAR?", "tr": "Neden... B\u0130RAZ TANIDIK GEL\u0130YORLAR?"}, {"bbox": ["102", "2114", "399", "2286"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "APA YANG TERJADI DI SINI?", "pt": "QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "BU DA NEY\u0130N NES\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/31.webp", "translations": [{"bbox": ["827", "1374", "1037", "1595"], "fr": "ET ON DIRAIT BIEN QUE...", "id": "DAN SEPERTINYA,", "pt": "E PARECE QUE...", "text": "AND IT SEEMS...", "tr": "VE G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE,"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/32.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "821", "373", "973"], "fr": "ELLES M\u0027ONT RECONNU !", "id": "MEREKA MENGENALIKU!", "pt": "ELA ME RECONHECEU!", "text": "SHE RECOGNIZES ME!", "tr": "BEN\u0130 TANIDI!"}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/34.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "230", "488", "397"], "fr": "ELLE ME FAIT SIGNE DE MONTER DANS LA VOITURE.", "id": "DIA MENYURUHKU NAIK KE MOBIL.", "pt": "ELA EST\u00c1 MANDANDO EU ENTRAR NO CARRO.", "text": "SHE\u0027S TELLING ME TO GET IN THE CAR.", "tr": "BANA ARABAYA B\u0130NMEM\u0130 \u0130\u015eARET ED\u0130YOR."}], "width": 1200}, {"height": 953, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-girlfriend-is-a-wicked-lady/16/35.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "292", "517", "638"], "fr": "L\u0027EXPRESSION \u0027LE JAPON EST UN VILLAGE\u0027 SEMBLE PARFAITEMENT S\u0027APPLIQUER \u00c0 CE SOI-DISANT \u0027JEU DE ROMANCE\u0027.", "id": "PEPATAH \"NEGARA KEPULAUAN ITU SEPERTI DESA KECIL\" TERNYATA SANGAT SESUAI DENGAN APA YANG DISEBUT \"PERMAINAN CINTA\" INI.", "pt": "A FRASE \"O JAP\u00c3O \u00c9 UMA ALDEIA\" PARECE SE ENCAIXAR PERFEITAMENTE NESTE CHAMADO \"JOGO DE ROMANCE\".", "text": "\"ISLAND COUNTRY IS A VILLAGE\" THIS SENTENCE REALLY FITS THIS SO-CALLED \"DATING GAME\".", "tr": "\u0027Ada \u00fclkesi bir k\u00f6yd\u00fcr\u0027 s\u00f6z\u00fc, bu s\u00f6zde \u0027a\u015fk oyunu\u0027 i\u00e7in ger\u00e7ekten de \u00e7ok uygun g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 1200}]
Manhua