This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/0.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/1.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "118", "291", "177"], "fr": "La Porte des Immortels D\u00e9chus", "id": "GERBANG PENURUNAN DEWA", "pt": "PORT\u00c3O DA QUEDA IMORTAL", "text": "Fallen Immortal Gate", "tr": "D\u00dc\u015eM\u00dc\u015e TANRI KAPISI"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/2.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "35", "899", "267"], "fr": "Une fois cette porte ouverte, peu m\u0027importent les juges ou Yama ! Je m\u0027en moque \u00e9perdument !", "id": "JIKA GERBANG INI TERBUKA, HAKIM ATAU RAJA NERAKA SEKALIPUN? AKU TIDAK AKAN MEMANDANG MEREKA!", "pt": "CONTANTO QUE EU ABRA ESTA PORTA, QUE JUIZ, QUE YAMA? ESTE VELHO N\u00c3O OS LEVAR\u00c1 A S\u00c9RIO!", "text": "Once I open this gate, what Judge, what King Yama? I\u0027ll look down on them all!", "tr": "BU KAPIYI A\u00c7TI\u011eIM S\u00dcRECE NE HAK\u0130M NE DE YAMA? YA\u015eLI BEN ONLARI H\u0130\u00c7 UMURSAMAM!"}], "width": 900}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/3.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "212", "653", "470"], "fr": "Non, comment un simple Enfer pourrait-il effacer des si\u00e8cles d\u0027humiliation et de souffrance ?", "id": "TIDAK, BAGAIMANA BISA DUNIA BAWAH KECIL INI MENGHAPUS RATUSAN TAHUN PENDERITAANKU?", "pt": "N\u00c3O, COMO UM MERO SUBMUNDO PODE APAGAR CENTENAS DE ANOS DE HUMILHA\u00c7\u00c3O E SOFRIMENTO?", "text": "No, how can a mere Underworld erase the hundreds of years I\u0027ve spent enduring humiliation and bearing heavy burdens?", "tr": "HAYIR, UFAK B\u0130R CEHENNEM NASIL OLUR DA Y\u00dcZLERCE YILLIK A\u015eA\u011eILANMA VE ZORLUKLARLA DOLU G\u00dcNLER\u0130M\u0130 S\u0130LEB\u0130L\u0130R?"}, {"bbox": ["110", "1438", "871", "1717"], "fr": "Prendre le contr\u00f4le des Enfers n\u0027est que la premi\u00e8re \u00e9tape ! Ensuite, je m\u00e8nerai les Enfers \u00e0 l\u0027assaut du Palais C\u00e9leste et je pi\u00e9tinerai ces immortels hautains !", "id": "MENGUASAI DUNIA BAWAH HANYALAH LANGKAH PERTAMA! SETELAH ITU AKU AKAN MEMIMPIN DUNIA BAWAH MENYERANG ISTANA DEWA DAN MENGINJAK-INJAK PARA DEWA YANG SOMBONG ITU!", "pt": "CONQUISTAR O SUBMUNDO \u00c9 APENAS O PRIMEIRO PASSO! DEPOIS, LIDEREI O SUBMUNDO PARA ATACAR O PAL\u00c1CIO IMORTAL E ESMAGAR AQUELES IMORTAIS ARROGANTES SOB MEUS P\u00c9S!", "text": "Taking the Underworld is just the first step! After this, I will lead the Underworld to attack the Immortal Realm and crush those high and mighty immortals under my feet!", "tr": "CEHENNEM\u0130 ELE GE\u00c7\u0130RMEK SADECE \u0130LK ADIM! SONRA CEHENNEM ORDULARINI Y\u00d6NET\u0130P TANRI SARAYI\u0027NA SALDIRACA\u011eIM VE O K\u0130B\u0130RL\u0130 TANRILARI AYAKLARIMIN ALTINDA EZ\u0130P GE\u00c7ECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["0", "1626", "119", "1749"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/4.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "323", "376", "537"], "fr": "Ah ! Au secours !", "id": "AHH! TOLONG AKU!", "pt": "AH! SOCORRO!", "text": "[SFX]Ah! Help me!", "tr": "AH! KURTARIN BEN\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/5.webp", "translations": [{"bbox": ["35", "3042", "662", "3301"], "fr": "Maudit soit-il ! C\u0027est s\u00fbrement un coup du Vieux D\u00e9mon Noir !", "id": "SIALAN! INI PASTI ULAH SILUMAN HITAM TUA ITU!", "pt": "MALDITO! DEVE SER OBRA DAQUELE VELHO DEM\u00d4NIO NEGRO!", "text": "Damn it! It must be that Black Fiend\u0027s doing!", "tr": "LANET OLSUN! BU KES\u0130NL\u0130KLE KARA \u0130HT\u0130YAR \u0130BL\u0130S\u0130N \u0130\u015e\u0130!"}, {"bbox": ["0", "446", "387", "684"], "fr": "Halte l\u00e0 !!", "id": "BERHENTI!!", "pt": "PARE A\u00cd MESMO!!", "text": "Stop right there!!", "tr": "DUR ORADA!!"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/6.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "448", "445", "744"], "fr": "N\u0027abandonnez surtout pas !!", "id": "JANGAN MENYERAH!!", "pt": "N\u00c3O DESISTA DE JEITO NENHUM!!", "text": "Don\u0027t give up!!", "tr": "SAKIN VAZGE\u00c7ME!!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/7.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/9.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "1433", "482", "1692"], "fr": "[SFX] Aaaah !", "id": "[SFX] AAH!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "[SFX]Ah!", "tr": "[SFX] AH!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/10.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "163", "833", "485"], "fr": "Mince ! Il s\u0027en est fallu de peu !", "id": "SIALAN! HAMPIR SAJA!", "pt": "DROGA! FALTOU T\u00c3O POUCO!", "text": "Damn it! I was so close!", "tr": "KAHRETS\u0130N! AZ KALSIN..."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/11.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/12.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "1173", "834", "1399"], "fr": "\u00c7a recommence !!", "id": "DATANG LAGI!!", "pt": "DE NOVO!!", "text": "Again!!", "tr": "Y\u0130NE M\u0130!!"}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/13.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "136", "450", "359"], "fr": "Ah ! L\u00e2chez-moi !", "id": "[SFX] AAH! LEPASKAN AKU!", "pt": "AH! ME SOLTE!", "text": "[SFX]Ah! Let me go!", "tr": "AH! BIRAK BEN\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/14.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/15.webp", "translations": [{"bbox": ["536", "275", "899", "575"], "fr": "Je ne veux pas que mon \u00e2me soit an\u00e9antie !!", "id": "AKU TIDAK MAU JIWAKU HANCUR BERKEPING-KEPING!!", "pt": "EU N\u00c3O QUERO QUE MINHA ALMA SE DISPERSE!!", "text": "I don\u0027t want my soul to scatter!!", "tr": "RUHUMUN DA\u011eILIP YOK OLMASINI \u0130STEM\u0130YORUM!!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/16.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/17.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/18.webp", "translations": [{"bbox": ["422", "152", "899", "390"], "fr": "Je suis l\u00e0, n\u0027esp\u00e8re m\u00eame pas r\u00e9ussir !", "id": "AKU DI SINI, JANGAN HARAP KAU BISA SUKSES!", "pt": "EU ESTOU AQUI, NEM PENSE EM TER SUCESSO!", "text": "I\u0027m here, you can\u0027t get it!", "tr": "BEN BURADAYKEN, HAYAL B\u0130LE ETME!"}], "width": 900}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/19.webp", "translations": [{"bbox": ["466", "271", "864", "574"], "fr": "Sauvez-nous, Ma\u00eetre !", "id": "TOLONG KAMI, TUAN!", "pt": "SALVE-NOS, SENHOR!", "text": "Save us, Master!", "tr": "B\u0130Z\u0130 KURTARIN EFEND\u0130M!"}, {"bbox": ["300", "1801", "899", "2023"], "fr": "Ma\u00eetre, au secours ! Une personne terrifiante veut nous sacrifier !", "id": "TUAN, TOLONG! ADA ORANG MENGERIKAN YANG MAU MENGGUNAKAN KAMI SEBAGAI PERSEMBAHAN!", "pt": "SENHOR, SOCORRO! UMA PESSOA TERR\u00cdVEL QUER NOS USAR COMO SACRIF\u00cdCIO!", "text": "Master, help! A terrifying person wants to sacrifice us!", "tr": "EFEND\u0130M YARDIM ED\u0130N! KORKUN\u00c7 B\u0130R\u0130 B\u0130Z\u0130 KURBAN ETMEK \u0130ST\u0130YOR!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/20.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "76", "542", "341"], "fr": "Un sacrifice ? Dans quel but ?", "id": "PERSEMBAHAN? UNTUK TUJUAN APA?", "pt": "SACRIF\u00cdCIO? PARA QUAL PROP\u00d3SITO?", "text": "Sacrifice? For what purpose?", "tr": "KURBAN MI? NE AMA\u00c7LA?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/21.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "380", "479", "540"], "fr": "Est-il besoin de demander ? C\u0027est certainement pour...", "id": "PERLU DITANYAKAN LAGI? PASTI UNTUK...", "pt": "PRECISA PERGUNTAR? COM CERTEZA \u00c9 PARA...", "text": "Is that even a question? It must be for...", "tr": "SORMAYA GEREK VAR MI? KES\u0130NL\u0130KLE..."}, {"bbox": ["512", "635", "898", "888"], "fr": "Silence ! Le dire, c\u0027est risquer ta vie, non ?", "id": "DIAM! KAU TIDAK SAYANG NYAWAMU JIKA MENGATAKANNYA?", "pt": "CALE A BOCA! SE VOC\u00ca FALAR, N\u00c3O QUER MAIS VIVER?", "text": "Shut up! Do you want to die?", "tr": "KES SES\u0130N\u0130! S\u00d6YLERSEN CANINDAN MI OLDUN?"}, {"bbox": ["0", "1551", "516", "1824"], "fr": "De toute fa\u00e7on, nous allons mourir. Qu\u0027est-ce que \u00e7a change de le dire ou pas ?", "id": "TOH KITA SEMUA AKAN MATI, APA BEDANYA MENGATAKANNYA ATAU TIDAK?", "pt": "DE QUALQUER FORMA, VAMOS MORRER AGORA, QUE DIFEREN\u00c7A FAZ DIZER OU N\u00c3O?", "text": "We\u0027re all going to die anyway, what\u0027s the difference whether I say it or not?", "tr": "ZATEN \u00d6LECE\u011e\u0130Z, S\u00d6YLESEK DE S\u00d6YLEMESEK DE NE FARK EDER?"}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/22.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "1326", "513", "1531"], "fr": "De plus, le Vieux D\u00e9mon Noir est ici pr\u00e9cis\u00e9ment pour ce secret !", "id": "LAGIPULA, SILUMAN HITAM TUA ITU DATANG UNTUK RAHASIA INI!", "pt": "E O VELHO DEM\u00d4NIO NEGRO VEIO JUSTAMENTE POR CAUSA DESTE SEGREDO!", "text": "And that Black Fiend came here for this secret!", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K KARA \u0130HT\u0130YAR \u0130BL\u0130S DE BU SIRRIN PE\u015e\u0130NDE!"}, {"bbox": ["337", "128", "899", "419"], "fr": "En entrant, le juge h\u00e9sitait aussi... Se pourrait-il que cet Enfer des Fant\u00f4mes Mal\u00e9fiques cache r\u00e9ellement un secret ?", "id": "SAAT MASUK TADI, HAKIM JUGA TERBATA-BATA. APAKAH PENJARA IBLIS JAHAT INI BENAR-BENAR PUNYA RAHASIA?", "pt": "QUANDO ENTREI, O JUIZ TAMB\u00c9M ESTAVA HESITANDO... SER\u00c1 QUE ESTA PRIS\u00c3O DOS FANTASMAS MALIGNOS REALMENTE TEM UM SEGREDO?", "text": "The Judge was also hesitant when he came in. Could there really be a secret in this Evil Ghost Prison?", "tr": "\u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RD\u0130\u011e\u0130MDE HAK\u0130M DE KEKEL\u0130YORDU, ACABA BU K\u00d6T\u00dc RUH CEHENNEM\u0130\u0027N\u0130N GER\u00c7EKTEN B\u0130R SIRRI MI VAR?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/23.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/24.webp", "translations": [{"bbox": ["14", "412", "285", "579"], "fr": "Au secours !!", "id": "TOLONG!!", "pt": "SOCORRO!!", "text": "Help!!", "tr": "YARDIM ED\u0130N!!"}, {"bbox": ["0", "1565", "508", "1822"], "fr": "Si vous ne me dites pas ce que je veux savoir, pr\u00e9parez-vous \u00e0 \u00eatre captur\u00e9s et sacrifi\u00e9s !", "id": "JIKA KALIAN TIDAK MEMBERITAHUKU APA YANG INGIN KUKETAHUI, TUNGGU SAJA DIBAWA DAN DIJADIKAN PERSEMBAHAN!", "pt": "SE N\u00c3O DISSEREM O QUE EU QUERO SABER, ESPEREM PARA SEREM LEVADOS COMO SACRIF\u00cdCIO!", "text": "If you don\u0027t tell me what I want to know, you\u0027ll be taken away and sacrificed!", "tr": "B\u0130LMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130M \u015eEYLER\u0130 S\u00d6YLEMEZSEN\u0130Z, YAKALANIP KURBAN ED\u0130LMEY\u0130 BEKLEY\u0130N!"}, {"bbox": ["488", "210", "851", "422"], "fr": "Ma\u00eetre, au secours !", "id": "TUAN, TOLONG!", "pt": "SENHOR, SOCORRO!", "text": "Master, help!", "tr": "EFEND\u0130M YARDIM ED\u0130N!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/25.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "100", "407", "352"], "fr": "C\u0027est la Porte des Immortels D\u00e9chus !", "id": "ITU GERBANG PENURUNAN DEWA!", "pt": "\u00c9 O PORT\u00c3O DA QUEDA IMORTAL!", "text": "It\u0027s the Fallen Immortal Gate!", "tr": "BU D\u00dc\u015eM\u00dc\u015e TANRI KAPISI!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/26.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "345", "882", "624"], "fr": "Dans cet Enfer des Fant\u00f4mes Mal\u00e9fiques se trouve une Porte des Immortels D\u00e9chus !! Notre t\u00e2che est de la prot\u00e9ger !!", "id": "DI PENJARA IBLIS JAHAT INI ADA SEBUAH GERBANG PENURUNAN DEWA!! TUGAS KAMI ADALAH MENJAGA GERBANG PENURUNAN DEWA!!", "pt": "NESTA PRIS\u00c3O DOS FANTASMAS MALIGNOS, H\u00c1 UM PORT\u00c3O DA QUEDA IMORTAL!! NOSSA TAREFA \u00c9 PROTEGER O PORT\u00c3O DA QUEDA IMORTAL!!", "text": "There\u0027s a Fallen Immortal Gate in this Evil Ghost Prison!! Our mission is to guard the Fallen Immortal Gate!!", "tr": "BU K\u00d6T\u00dc RUH CEHENNEM\u0130\u0027NDE B\u0130R D\u00dc\u015eM\u00dc\u015e TANRI KAPISI VAR!! G\u00d6REV\u0130M\u0130Z D\u00dc\u015eM\u00dc\u015e TANRI KAPISI\u0027NI KORUMAK!!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/27.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/28.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "224", "819", "437"], "fr": "[SFX] Ouf... Nous sommes sauv\u00e9s...", "id": "[SFX] HUH... SELAMAT...", "pt": "[SFX] UFA... FOMOS SALVOS...", "text": "[SFX]Phew... Saved...", "tr": "[SFX] HUH... KURTULDUK..."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/29.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "161", "416", "478"], "fr": "Maintenant, expliquez-moi en d\u00e9tail ce qu\u0027est cette Porte des Immortels D\u00e9chus et en quoi consiste cette garde.", "id": "SEKARANG, CERITAKAN PADAKU BAIK-BAIK APA ITU GERBANG PENURUNAN DEWA, DAN APA MAKSUDNYA DENGAN MENJAGANYA?", "pt": "AGORA, ME EXPLIQUE DIREITO O QUE \u00c9 ESTE PORT\u00c3O DA QUEDA IMORTAL E O QUE SIGNIFICA PROTEG\u00ca-LO.", "text": "Now, tell me properly, what is this Fallen Immortal Gate, and what\u0027s this guarding all about?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 BANA BU D\u00dc\u015eM\u00dc\u015e TANRI KAPISI\u0027NIN NE OLDU\u011eUNU VE KORUMA \u0130\u015e\u0130N\u0130N NE ANLAMA GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 ANLATIN."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/30.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "185", "581", "389"], "fr": "Ma\u00eetre, ne trouvez-vous pas cela \u00e9trange ? Parmi les dix-huit niveaux de l\u0027Enfer, il n\u0027y a pas d\u0027Enfer des Fant\u00f4mes Mal\u00e9fiques.", "id": "APA TUAN TIDAK MERASA ANEH? DI ANTARA DELAPAN BELAS LAPISAN NERAKA, TIDAK ADA PENJARA IBLIS JAHAT.", "pt": "SENHOR, N\u00c3O ACHA ESTRANHO? ENTRE OS DEZOITO N\u00cdVEIS DO INFERNO, N\u00c3O EXISTE A PRIS\u00c3O DOS FANTASMAS MALIGNOS,", "text": "Master, don\u0027t you find it strange? There\u0027s no Evil Ghost Prison in the Eighteen Levels of Hell,", "tr": "EFEND\u0130M, S\u0130ZCE DE GAR\u0130P DE\u011e\u0130L M\u0130? ON SEK\u0130Z KAT CEHENNEMDE K\u00d6T\u00dc RUH CEHENNEM\u0130 D\u0130YE B\u0130R YER YOK."}, {"bbox": ["0", "428", "397", "641"], "fr": "Puisqu\u0027il existe d\u00e9j\u00e0 dix-huit niveaux infernaux, pourquoi en avoir s\u00e9par\u00e9 un autre, l\u0027Enfer des Fant\u00f4mes Mal\u00e9fiques ?", "id": "KARENA SUDAH ADA DELAPAN BELAS LAPISAN NERAKA, MENGAPA HARUS ADA PENJARA IBLIS JAHAT YANG TERPISAH?", "pt": "J\u00c1 QUE EXISTEM DEZOITO N\u00cdVEIS DO INFERNO, POR QUE SEPARAR UMA PRIS\u00c3O DOS FANTASMAS MALIGNOS?", "text": "Since there are already Eighteen Levels of Hell, why separate out an Evil Ghost Prison?", "tr": "MADEM ON SEK\u0130Z KAT CEHENNEM VAR, NEDEN AYRICA B\u0130R K\u00d6T\u00dc RUH CEHENNEM\u0130 OLU\u015eTURULMU\u015e?"}, {"bbox": ["494", "1476", "899", "1681"], "fr": "C\u0027est \u00e9trange, en effet.", "id": "MEMANG ANEH.", "pt": "REALMENTE ESTRANHO.", "text": "It is strange indeed.", "tr": "GER\u00c7EKTEN GAR\u0130P."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/31.webp", "translations": [{"bbox": ["350", "557", "899", "830"], "fr": "Et pour nous, les fant\u00f4mes mal\u00e9fiques emprisonn\u00e9s ici, notre r\u00e9demption consiste \u00e0 surveiller la Porte des Immortels D\u00e9chus !", "id": "DAN CARA KAMI, PARA IBLIS JAHAT YANG DIKURUNG DI SINI, MENEBUS DOSA ADALAH DENGAN MENGAWASI GERBANG PENURUNAN DEWA!", "pt": "E PARA N\u00d3S, FANTASMAS MALIGNOS PRESOS AQUI, A FORMA DE EXPIA\u00c7\u00c3O \u00c9 VIGIAR O PORT\u00c3O DA QUEDA IMORTAL!", "text": "And our way of atoning, as evil ghosts imprisoned here, is to monitor the Fallen Immortal Gate!", "tr": "VE B\u0130Z BURAYA HAPSED\u0130LM\u0130\u015e K\u00d6T\u00dc RUHLARIN G\u00dcNAHLARIMIZI BA\u011eI\u015eLATMA YOLU DA D\u00dc\u015eM\u00dc\u015e TANRI KAPISI\u0027NI G\u00d6ZETLEMEK!"}, {"bbox": ["102", "276", "676", "553"], "fr": "En r\u00e9alit\u00e9, l\u0027Enfer des Fant\u00f4mes Mal\u00e9fiques tout entier n\u0027existe que pour dissimuler la Porte des Immortels D\u00e9chus.", "id": "SEBENARNYA, SELURUH PENJARA IBLIS JAHAT INI ADA UNTUK MENUTUPI KEBERADAAN GERBANG PENURUNAN DEWA.", "pt": "NA VERDADE, TODA A PRIS\u00c3O DOS FANTASMAS MALIGNOS EXISTE PARA ESCONDER O PORT\u00c3O DA QUEDA IMORTAL,", "text": "Actually, the entire Evil Ghost Prison exists to conceal the Fallen Immortal Gate.", "tr": "ASLINDA T\u00dcM K\u00d6T\u00dc RUH CEHENNEM\u0130, D\u00dc\u015eM\u00dc\u015e TANRI KAPISI\u0027NI G\u0130ZLEMEK \u0130\u00c7\u0130N VARDIR."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/32.webp", "translations": [{"bbox": ["3", "412", "541", "698"], "fr": "Une porte qui n\u00e9cessite la cr\u00e9ation d\u0027un enfer entier pour sa surveillance ? Que peut-il bien y avoir \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur ?", "id": "GERBANG YANG PERLU NERAKA KHUSUS UNTUK MENGAWASINYA? APA SEBENARNYA YANG ADA DI DALAMNYA?", "pt": "UM PORT\u00c3O QUE PRECISA DE UM INFERNO INTEIRO CONSTRU\u00cdDO PARA VIGI\u00c1-LO? O QUE EXATAMENTE TEM L\u00c1 DENTRO?", "text": "A gate that needs a dedicated hell to monitor it? What could possibly be inside?", "tr": "G\u00d6ZETLEMEK \u0130\u00c7\u0130N \u00d6ZEL B\u0130R CEHENNEM \u0130N\u015eA ED\u0130LMES\u0130 GEREKEN B\u0130R KAPI MI? \u0130\u00c7\u0130NDE NE VAR K\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/33.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "198", "800", "461"], "fr": "D\u0027apr\u00e8s un vieux fant\u00f4me mill\u00e9naire, des immortels y sont enferm\u00e9s en guise de punition !", "id": "MENURUT HANTU TUA BERUSIA RIBUAN TAHUN, DI DALAMNYA DIKURUNG DEWA YANG DIHUKUM!", "pt": "OUVI DE UM FANTASMA MILENAR QUE L\u00c1 DENTRO EST\u00c3O PRESOS IMORTAIS PUNIDOS!", "text": "I heard from a thousand-year-old ghost that it holds imprisoned immortals!", "tr": "B\u0130N YILLIK YA\u015eLI \u0130BL\u0130SLERDEN DUYDU\u011eUMA G\u00d6RE, \u0130\u00c7ER\u0130DE CEZALANDIRILMI\u015e B\u0130R TANRI HAPSED\u0130LM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["514", "829", "867", "945"], "fr": "Des immortels ?", "id": "DEWA?", "pt": "IMORTAIS?", "text": "Immortals?", "tr": "TANRI MI?"}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/34.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "424", "818", "796"], "fr": "On raconte qu\u0027il y a mille ans, les Humains, les D\u00e9mons et les Immortels \u00e9taient en guerre. Pour r\u00e9sister \u00e0 la puissance des D\u00e9mons, les Humains et les Immortels d\u00e9cid\u00e8rent de s\u0027unir.", "id": "KONON RIBUAN TAHUN LALU, TERJADI PERANG ANTARA TIGA RAS: MANUSIA, IBLIS, DAN DEWA. UNTUK MELAWAN RAS IBLIS YANG KUAT, RAS MANUSIA DAN RAS DEWA MEMUTUSKAN UNTUK BERSATU MELAWAN IBLIS.", "pt": "OUVI DIZER QUE, H\u00c1 MIL ANOS, AS TR\u00caS RA\u00c7AS \u2013 HUMANOS, DEM\u00d4NIOS E IMORTAIS \u2013 ESTAVAM EM GUERRA. PARA RESISTIR \u00c0 PODEROSA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA, HUMANOS E IMORTAIS DECIDIRAM SE UNIR CONTRA OS DEM\u00d4NIOS.", "text": "It is said that a thousand years ago, the human, demon, and immortal races were at war. To combat the powerful demon race, humans and immortals decided to join forces.", "tr": "B\u0130N YIL \u00d6NCE \u0130NSANLARIN, \u0130BL\u0130SLER\u0130N VE TANRILARIN SAVA\u015eTI\u011eI S\u00d6YLEN\u0130R. G\u00dc\u00c7L\u00dc \u0130BL\u0130S IRKINA KAR\u015eI KOYMAK \u0130\u00c7\u0130N \u0130NSANLAR VE TANRILAR B\u0130RL\u0130K OLUP \u0130BL\u0130SLERE KAR\u015eI SAVA\u015eMAYA KARAR VERM\u0130\u015eLER."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/35.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/36.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "1592", "672", "1790"], "fr": "Lors d\u0027une bataille cruciale, elle a trahi et rejoint le camp des D\u00e9mons,", "id": "DIA BERKHIANAT DALAM PERTEMPURAN KUNCI DAN BERGABUNG DENGAN RAS IBLIS,", "pt": "ELA TRAIU E SE JUNTOU \u00c0 RA\u00c7A DEMON\u00cdACA EM UMA BATALHA CRUCIAL,", "text": "She betrayed them in a crucial battle and joined the demon race,", "tr": "O, KR\u0130T\u0130K B\u0130R SAVA\u015eTA \u0130HANET ED\u0130P \u0130BL\u0130S IRKINA KATILDI,"}, {"bbox": ["523", "1807", "896", "1950"], "fr": "menant finalement les survivants du clan d\u00e9moniaque \u00e0 la fuite.", "id": "AKHIRNYA MEMIMPIN SISA-SISA RAS IBLIS MELARIKAN DIRI.", "pt": "E NO FINAL, LIDEROU OS MEMBROS RESTANTES DA RA\u00c7A DEMON\u00cdACA NA FUGA.", "text": "and eventually led the remaining demons to escape.", "tr": "SONUNDA DA HAYATTA KALAN \u0130BL\u0130SLER\u0130 Y\u00d6NETEREK KA\u00c7TI."}, {"bbox": ["61", "383", "498", "535"], "fr": "Alors que les Humains et les Immortels \u00e9taient sur le point d\u0027an\u00e9antir les D\u00e9mons,", "id": "TEPAT KETIKA RAS MANUSIA DAN DEWA AKAN MEMUSNAHKAN SELURUH RAS IBLIS,", "pt": "JUSTO QUANDO AS RA\u00c7AS HUMANA E IMORTAL ESTAVAM PRESTES A ANIQUILAR COMPLETAMENTE OS DEM\u00d4NIOS,", "text": "Just as the human and immortal races were about to annihilate the demon race,", "tr": "TAM \u0130NSAN VE TANRI IRKLARI \u0130BL\u0130SLER\u0130 TAMAMEN YOK ETMEK \u00dcZEREYKEN,"}, {"bbox": ["312", "553", "830", "689"], "fr": "la d\u00e9esse guerri\u00e8re du clan immortel a fait d\u00e9fection \u00e0 ce moment pr\u00e9cis !", "id": "DEWI PERANG YANG ASLINYA DARI RAS DEWA MALAH BERBALIK MELAWAN PADA SAAT ITU!", "pt": "A DEUSA DA GUERRA, QUE ORIGINALMENTE PERTENCIA \u00c0 RA\u00c7A IMORTAL, OS TRAIU!", "text": "the female war god, who originally belonged to the immortal race, switched sides!", "tr": "ASLEN TANRI IRKINDAN OLAN KADIN SAVA\u015e TANRI\u00c7ASI O ANDA \u0130HANET ETT\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/37.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "495", "601", "714"], "fr": "Cette bataille aurait pu signer l\u0027extermination totale des D\u00e9mons, mais \u00e0 cause de sa trahison, une partie d\u0027entre eux a r\u00e9ussi \u00e0 s\u0027enfuir.", "id": "PERTEMPURAN ITU SEHARUSNYA BISA MEMUSNAHKAN SELURUH RAS IBLIS, TAPI KARENA PENGKHIANATANNYA, SEBAGIAN RAS IBLIS AKHIRNYA BERHASIL MELARIKAN DIRI.", "pt": "AQUELA BATALHA PODERIA TER ANIQUILADO TODOS OS DEM\u00d4NIOS, MAS POR CAUSA DA TRAI\u00c7\u00c3O DELA, UMA PARTE DOS DEM\u00d4NIOS CONSEGUIU ESCAPAR.", "text": "That battle could have wiped out the entire demon race, but because of her betrayal, some demons managed to escape.", "tr": "O SAVA\u015eTA \u0130BL\u0130S IRKI TAMAMEN YOK ED\u0130LEB\u0130L\u0130RD\u0130 AMA ONUN \u0130HANET\u0130 Y\u00dcZ\u00dcNDEN \u0130BL\u0130SLER\u0130N B\u0130R KISMI KA\u00c7MAYI BA\u015eARDI."}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/38.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "267", "460", "534"], "fr": "Mille ans se sont \u00e9coul\u00e9s. Bien que les D\u00e9mons restants ne soient pas r\u00e9apparus, ils demeurent une menace latente.", "id": "RIBUAN TAHUN TELAH BERLALU, MESKIPUN SISA-SISA RAS IBLIS TIDAK MUNCUL LAGI, MEREKA TETAP MENJADI ANCAMAN TERSEMBUNYI.", "pt": "MIL ANOS SE PASSARAM, E EMBORA OS DEM\u00d4NIOS RESTANTES N\u00c3O TENHAM REAPARECIDO, ELES AINDA S\u00c3O UMA AMEA\u00c7A OCULTA.", "text": "A thousand years have passed, and though the remaining demons haven\u0027t reappeared, they are still a hidden threat.", "tr": "B\u0130N YIL GE\u00c7T\u0130, HAYATTA KALAN \u0130BL\u0130SLER B\u0130R DAHA ORTAYA \u00c7IKMASA DA HALA B\u0130R TEHD\u0130T OLU\u015eTURUYORLARDI."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/39.webp", "translations": [{"bbox": ["392", "50", "899", "359"], "fr": "Selon toi, elle se serait enfuie avec les D\u00e9mons. Comment se fait-il alors qu\u0027elle soit enferm\u00e9e dans la Porte des Immortels D\u00e9chus ?", "id": "MENURUTMU, DIA SEHARUSNYA MELARIKAN DIRI BERSAMA RAS IBLIS, LALU KENAPA DIA DIKURUNG DI GERBANG PENURUNAN DEWA?", "pt": "PELO QUE VOC\u00ca DISSE, ELA DEVERIA TER FUGIDO COM OS DEM\u00d4NIOS. ENT\u00c3O, COMO ELA FOI PRESA NO PORT\u00c3O DA QUEDA IMORTAL?", "text": "According to you, she should have escaped with the demons. So how did she end up imprisoned in the Fallen Immortal Gate?", "tr": "S\u00d6YLED\u0130KLER\u0130NE G\u00d6RE, \u0130BL\u0130SLERLE B\u0130RL\u0130KTE KA\u00c7MI\u015e OLMALI. O HALDE NASIL OLDU DA D\u00dc\u015eM\u00dc\u015e TANRI KAPISI\u0027NA HAPSED\u0130LD\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/40.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "272", "454", "551"], "fr": "Apr\u00e8s la fuite de la d\u00e9esse guerri\u00e8re, le clan immortel envoya de nombreux membres \u00e0 sa poursuite, sans succ\u00e8s.", "id": "SETELAH DEWI PERANG ITU MELARIKAN DIRI, RAS DEWA MENGIRIM BANYAK ORANG UNTUK MENGEJARNYA, TAPI TIDAK ADA YANG BERHASIL MENANGKAPNYA.", "pt": "DEPOIS QUE A DEUSA DA GUERRA FUGIU, A RA\u00c7A IMORTAL ENVIOU INCONT\u00c1VEIS MEMBROS PARA PERSEGUI-LA, MAS N\u00c3O CONSEGUIRAM PEG\u00c1-LA.", "text": "After the female war god escaped, the immortal race sent countless people to pursue her, but none could find her.", "tr": "KADIN SAVA\u015e TANRI\u00c7ASI KA\u00c7TIKTAN SONRA TANRI IRKI ONU YAKALAMAK \u0130\u00c7\u0130N SAYISIZ K\u0130\u015e\u0130 G\u00d6NDERD\u0130 AMA BA\u015eARILI OLAMADILAR."}], "width": 900}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/41.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "225", "899", "415"], "fr": "Mais, \u00e0 leur grande surprise...", "id": "YANG TIDAK MEREKA SANGKA ADALAH...", "pt": "E O QUE ELES N\u00c3O ESPERAVAM ERA...", "text": "And what they didn\u0027t expect was...", "tr": "AMA BEKLEMED\u0130KLER\u0130 B\u0130R \u015eEY OLDU..."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/42.webp", "translations": [{"bbox": ["272", "358", "805", "573"], "fr": "Le clan immortel, voulant conna\u00eetre la destination des D\u00e9mons restants, la soumit \u00e0 de cruelles tortures,", "id": "RAS DEWA INGIN TAHU KEBERADAAN SISA-SISA RAS IBLIS DARINYA, JADI MEREKA MENYIKSANYA DENGAN KEJAM,", "pt": "A RA\u00c7A IMORTAL QUERIA SABER DELA O PARADEIRO DOS DEM\u00d4NIOS RESTANTES E A SUBMETEU A TORTURAS SEVERAS,", "text": "The immortals wanted to know the whereabouts of the remaining demons from her, so they subjected her to severe torture,", "tr": "TANRI IRKI, HAYATTA KALAN \u0130BL\u0130SLER\u0130N NEREDE OLDU\u011eUNU \u00d6\u011eRENMEK \u0130\u00c7\u0130N ONA A\u011eIR \u0130\u015eKENCELER YAPTI,"}, {"bbox": ["10", "1439", "531", "1575"], "fr": "allant jusqu\u0027\u00e0 utiliser la technique de fouille d\u0027\u00e2me, mais elle garda le silence.", "id": "BAHKAN MENGGUNAKAN TEKNIK PENCARIAN JIWA, TAPI DIA TETAP TIDAK BICARA.", "pt": "USARAM AT\u00c9 MESMO A T\u00c9CNICA DE BUSCA DA ALMA, MAS ELA N\u00c3O DISSE NADA.", "text": "even using soul-searching techniques, but she didn\u0027t utter a word.", "tr": "HATTA RUH ARAMA TEKN\u0130\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LE KULLANDILAR AMA O H\u0130\u00c7 KONU\u015eMADI."}, {"bbox": ["14", "87", "559", "324"], "fr": "Un mois plus tard, la d\u00e9esse guerri\u00e8re revint d\u0027elle-m\u00eame pour confesser ses fautes !", "id": "SEBULAN KEMUDIAN, DEWI PERANG ITU MALAH KEMBALI SENDIRI UNTUK MENGAKUI DOSANYA!", "pt": "UM M\u00caS DEPOIS, A DEUSA DA GUERRA VOLTOU E CONFESSOU SEUS CRIMES!", "text": "A month later, the female war god returned on her own to confess!", "tr": "B\u0130R AY SONRA, KADIN SAVA\u015e TANRI\u00c7ASI KEND\u0130L\u0130\u011e\u0130NDEN GER\u0130 D\u00d6N\u00dcP SU\u00c7UNU \u0130T\u0130RAF ETT\u0130!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/43.webp", "translations": [{"bbox": ["304", "361", "899", "560"], "fr": "Le clan immortel, ne sachant que faire, la scella dans la Porte des Immortels D\u00e9chus en guise de ch\u00e2timent.", "id": "RAS DEWA TIDAK BERDAYA, SEHINGGA MEREKA HANYA BISA MENYEGELNYA DI GERBANG PENURUNAN DEWA SEBAGAI HUKUMAN.", "pt": "A RA\u00c7A IMORTAL, SEM OP\u00c7\u00d5ES, SELOU-A NO PORT\u00c3O DA QUEDA IMORTAL COMO PUNI\u00c7\u00c3O.", "text": "The immortal race had no choice but to seal her within the Fallen Immortal Gate as punishment.", "tr": "TANRI IRKI\u0027NIN BA\u015eKA \u00c7ARES\u0130 KALMADI, ONU CEZA OLARAK D\u00dc\u015eM\u00dc\u015e TANRI KAPISI\u0027NA M\u00dcH\u00dcRLED\u0130LER."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/44.webp", "translations": [{"bbox": ["75", "217", "541", "483"], "fr": "Tu veux dire que le Vieux D\u00e9mon Noir compte vous utiliser comme sacrifices,", "id": "MAKSUDMU, SILUMAN HITAM TUA ITU INGIN MENGGUNAKAN KALIAN SEBAGAI PERSEMBAHAN,", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER QUE O VELHO DEM\u00d4NIO NEGRO QUER US\u00c1-LOS COMO SACRIF\u00cdCIO,", "text": "So you\u0027re saying, the Black Fiend wants to use you as sacrifices,", "tr": "YAN\u0130 DEMEK \u0130ST\u0130YORSUN K\u0130, KARA \u0130HT\u0130YAR \u0130BL\u0130S S\u0130Z\u0130 KURBAN OLARAK KULLANIP,"}, {"bbox": ["498", "499", "898", "694"], "fr": "pour ensuite ouvrir la Porte des Immortels D\u00e9chus et lib\u00e9rer la d\u00e9esse guerri\u00e8re ?", "id": "LALU MEMBUKA GERBANG PENURUNAN DEWA DAN MELEPASKAN DEWI PERANG ITU?", "pt": "E ENT\u00c3O ABRIR O PORT\u00c3O DA QUEDA IMORTAL PARA LIBERTAR A DEUSA DA GUERRA?", "text": "to open the Fallen Immortal Gate and release the female war god?", "tr": "SONRA DA D\u00dc\u015eM\u00dc\u015e TANRI KAPISI\u0027NI A\u00c7ARAK KADIN SAVA\u015e TANRI\u00c7ASI\u0027NI SERBEST BIRAKMAK MI \u0130ST\u0130YOR?"}], "width": 900}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/45.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/46.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 6, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-harem-in-a-foreign-world/68/47.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua