This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 32
[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/1.webp", "translations": [{"bbox": ["366", "674", "797", "1344"], "fr": "OEUVRE ORIGINALE : JIANG ZI BEI\nPRODUCTION : JING YUAN SHE\nARTISTE PRINCIPAL : BA WEN SAN\nSC\u00c9NARISTE : LU FANG\nSTORYBOARD : DOU HAO\nASSISTANTE : MI DOU\nCOOP\u00c9RATION : CAO XI\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : MAO ZHUAI ZHUAI", "id": "KARYA ASLI: JIANG ZI BEI\nPRODUKSI: JING YUAN SHE\nPENULIS UTAMA: WEN SAN\nPENULIS NASKAH: LU FANG\nPAPAN CERITA: DOU HAO\nASISTEN: MI DOU\nKOLABORASI: CUI PI YE\nEDITOR: MAO ZHUAI ZHUAI", "pt": "OBRA ORIGINAL: JIANG ZIBEI\nPRODU\u00c7\u00c3O: EST\u00daDIO JINGYUAN\nARTISTA PRINCIPAL: BA WENSAN\nROTEIRISTA: LU FANG\nSTORYBOARD: DOU HAO (COMMA)\nASSISTENTE: MI DOU\nCOLABORA\u00c7\u00c3O: CAO XI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: MAO ZHAIZHUAI", "text": "ORIGINAL AUTHOR: JIANG ZIBEI. PRODUCTION: WHALE YUAN STUDIO. LEAD ARTIST: BAWEN SAN. SCRIPT: LU FANG. STORYBOARD: COMMA. ASSISTANT: MI DOU. COLLABORATION: CAO XI. EDITOR: MAO ZHUAIZHUAI.", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: JIANG ZI BEI\nYAPIM: JING YUAN SHE\nANA \u00c7\u0130ZER: WEN SAN\nSENAR\u0130ST: LU FANG\nSAHNE \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130: DOU HAO\nAS\u0130STAN: MI DOU\n\u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130: CUI PI YE\nED\u0130T\u00d6R: MAO ZHUAI ZHUAI"}, {"bbox": ["92", "1359", "1166", "1498"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DE JJWXC \u00ab MON ENNEMI JUR\u00c9 A ENFIN FAIT FAILLITE \u00bb\nOEUVRE ORIGINALE : JIANG ZI BEI", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL JINJIANG LITERATURE CITY \"MUSUH BEBUYUTANKU AKHIRNYA BANGKRUT\" KARYA ASLI: JIANG ZI BEI", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA \"MEU ARQUI-INIMIGO FINALMENTE FALIU\" DA JINJIANG LITERATURE CITY.\nOBRA ORIGINAL: JIANG ZIBEI", "text": "ADAPTED FROM THE JINJIANG LITERATURE CITY NOVEL \"MY NEMESIS FINALLY WENT BANKRUPT\", ORIGINAL WORK BY: JIANG ZIBEI", "tr": "JINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N \u300aEZEL\u0130 RAK\u0130B\u0130M SONUNDA \u0130FLAS ETT\u0130\u300b ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL ESER: JIANG ZI BEI."}, {"bbox": ["501", "481", "856", "607"], "fr": "PRODUIT PAR KUAIKAN MANHUA", "id": "CEPAT LIHAT! PRODUKSI", "pt": "PRODUZIDO PELA KUAIKAN MANHUA", "text": "PRODUCED BY Kuaikan Comics", "tr": ""}, {"bbox": ["92", "1359", "1166", "1498"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DE JJWXC \u00ab MON ENNEMI JUR\u00c9 A ENFIN FAIT FAILLITE \u00bb\nOEUVRE ORIGINALE : JIANG ZI BEI", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL JINJIANG LITERATURE CITY \"MUSUH BEBUYUTANKU AKHIRNYA BANGKRUT\" KARYA ASLI: JIANG ZI BEI", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA \"MEU ARQUI-INIMIGO FINALMENTE FALIU\" DA JINJIANG LITERATURE CITY.\nOBRA ORIGINAL: JIANG ZIBEI", "text": "ADAPTED FROM THE JINJIANG LITERATURE CITY NOVEL \"MY NEMESIS FINALLY WENT BANKRUPT\", ORIGINAL WORK BY: JIANG ZIBEI", "tr": "JINJIANG EDEB\u0130YAT \u015eEHR\u0130\u0027N\u0130N \u300aEZEL\u0130 RAK\u0130B\u0130M SONUNDA \u0130FLAS ETT\u0130\u300b ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR. OR\u0130J\u0130NAL ESER: JIANG ZI BEI."}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/2.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "247", "558", "461"], "fr": "CIRCUIT DE COURSE", "id": "ARENA BALAP", "pt": "AUT\u00d3DROMO", "text": "RACETRACK", "tr": "YARI\u015e P\u0130ST\u0130"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/3.webp", "translations": [{"bbox": ["566", "570", "898", "848"], "fr": "Tout est pr\u00eat ?", "id": "SUDAH BERES SEMUA?", "pt": "TUDO PRONTO?", "text": "Everything set?", "tr": "HER \u015eEY HAZIR MI?"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/4.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "28", "955", "297"], "fr": "Tu as v\u00e9rifi\u00e9 ?", "id": "SUDAH DIPERIKSA?", "pt": "VERIFICOU?", "text": "Did you check everything?", "tr": "KONTROL ETT\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["73", "607", "361", "773"], "fr": "Tout est r\u00e9gl\u00e9. Parfait.", "id": "SEMUA SUDAH BERES, SEMPURNA.", "pt": "TUDO CERTO. PERFEITO.", "text": "Everything\u0027s perfect.", "tr": "HEPS\u0130 HALLED\u0130LD\u0130, M\u00dcKEMMEL."}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/5.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "699", "684", "1021"], "fr": "Xiao Manman, comment se fait-il que tu sois l\u00e0 aussi ?", "id": "XIAO MAN MAN, KENAPA KAU JUGA DATANG?", "pt": "QIN MAN, POR QUE VOC\u00ca TAMB\u00c9M VEIO?", "text": "Xiao Manman, why are you here too?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK MAN MAN, SEN DE M\u0130 GELD\u0130N?"}, {"bbox": ["594", "1944", "896", "2197"], "fr": "Bonjour.", "id": "HALO.", "pt": "OL\u00c1.", "text": "Hello.", "tr": "MERHABA."}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/6.webp", "translations": [{"bbox": ["728", "965", "1130", "1294"], "fr": "Au fait, la derni\u00e8re fois, c\u0027\u00e9tait de ma faute, ta main te fait encore mal ?", "id": "OH YA, KEJADIAN SEBELUMNYA ITU AKU TIDAK SENGAJA, APA TANGANMU MASIH SAKIT?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, O QUE ACONTECEU DA \u00daLTIMA VEZ FOI ACIDENTAL. SUA M\u00c3O AINDA D\u00d3I?", "text": "By the way, about last time, it was an accident. Does your hand still hurt?", "tr": "AH DO\u011eRU, GE\u00c7EN SEFERK\u0130 OLAY BEN\u0130M HATAMDI. EL\u0130N H\u00c2L\u00c2 ACIYOR MU?"}, {"bbox": ["729", "1512", "1028", "1714"], "fr": "Elle ne me fait plus mal !", "id": "SUDAH TIDAK SAKIT LAGI!", "pt": "N\u00c3O D\u00d3I MAIS!", "text": "It doesn\u0027t hurt!", "tr": "ACIMIYOR ARTIK!"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/7.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "186", "850", "485"], "fr": "Viens, assieds-toi l\u00e0.", "id": "SINI, DUDUKLAH DI SINI.", "pt": "VENHA, SENTE-SE AQUI.", "text": "Come, sit here.", "tr": "GEL, BURAYA OTUR."}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/8.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "203", "661", "597"], "fr": "H\u00e9, ce sourire hypocrite ne peut tromper que Yue Wenwen.", "id": "HEH, SENYUM MUNAFIKNYA ITU HANYA BISA MENIPU YUE WENWEN.", "pt": "HEH, ESSE SORRISO FALSO DELE S\u00d3 CONSEGUE ENGANAR O YUE WENWEN.", "text": "Heh, his fake smile can only fool Yue Wenwen.", "tr": "HEH, BU SAHTE G\u00dcL\u00dcMSEMES\u0130YLE ANCAK YUE WENWEN\u0027\u0130 KANDIRAB\u0130L\u0130R."}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/9.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "116", "856", "400"], "fr": "Merci. Vous \u00eates tous venus pour faire r\u00e9viser vos voitures ?", "id": "TERIMA KASIH, APA KALIAN SEMUA DATANG UNTUK MEMPERBAIKI MOBIL?", "pt": "OBRIGADO. VOC\u00caS TODOS VIERAM CONSERTAR CARROS?", "text": "Thanks, are you all here to fix your cars?", "tr": "TE\u015eEKK\u00dcRLER. HEP\u0130N\u0130Z ARABA TAM\u0130R ETMEYE M\u0130 GELD\u0130N\u0130Z?"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/10.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "1244", "832", "1632"], "fr": "Non. C\u0027est juste que Xiao Ranran va bient\u00f4t participer \u00e0 la course organis\u00e9e par Gu Zhe, alors on est venus pour un contr\u00f4le technique.", "id": "BUKAN. BUKANKAH XIAO RAN RAN AKAN SEGERA MENGIKUTI PERLOMBAAN YANG DIADAKAN GU ZHE, JADI KAMI DATANG UNTUK INSPEKSI MOBIL.", "pt": "N\u00c3O. \u00c9 QUE O XIAO RANRAN VAI PARTICIPAR DA CORRIDA ORGANIZADA PELO GU ZHE, ENT\u00c3O VIEMOS FAZER UMA INSPE\u00c7\u00c3O NO CARRO.", "text": "No. Isn\u0027t Xiao Ranran about to participate in the competition organized by Gu Zhe? We came to do a car inspection.", "tr": "HAYIR. K\u00dc\u00c7\u00dcK RAN RAN, GU ZHE\u0027N\u0130N D\u00dcZENLED\u0130\u011e\u0130 YARI\u015eA KATILMAK \u00dcZERE, ARABA KONTROL\u00dc YAPTIRMAYA GELD\u0130K."}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/11.webp", "translations": [{"bbox": ["426", "1329", "718", "1594"], "fr": "Pourquoi lui en dire autant ?", "id": "UNTUK APA BICARA BANYAK DENGANNYA?", "pt": "PARA QUE FALAR TANTO COM ELE?", "text": "Why are you telling him so much?", "tr": "ONA BU KADAR \u00c7OK \u015eEY ANLATMANIN NE ANLAMI VAR?"}, {"bbox": ["648", "1635", "968", "1912"], "fr": "Je vais me changer.", "id": "AKU PERGI GANTI BAJU.", "pt": "VOU TROCAR DE ROUPA.", "text": "I\u0027m going to change.", "tr": "G\u0130D\u0130P \u00dcST\u00dcM\u00dc DE\u011e\u0130\u015eT\u0130REY\u0130M."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/12.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "1901", "513", "2180"], "fr": "Pas vraiment. Gu Zhe a juste pr\u00eat\u00e9 son nom, c\u0027est un circuit officiel.", "id": "TIDAK JUGA, GU ZHE HANYA MEMINJAMKAN NAMANYA, INI SIRKUIT RESMI.", "pt": "N\u00c3O EXATAMENTE. GU ZHE APENAS EMPRESTOU O NOME, \u00c9 UMA PISTA OFICIAL.", "text": "Not really, Gu Zhe just lent his name, it\u0027s a proper track.", "tr": "HAYIR, GU ZHE SADECE ADINI KULLANDIRDI. RESM\u0130 B\u0130R YARI\u015e P\u0130ST\u0130."}, {"bbox": ["481", "774", "842", "1064"], "fr": "Quel genre de course est-ce ? C\u0027est un \u00e9v\u00e9nement priv\u00e9 ?", "id": "PERLOMBAAN APA ITU? APA SIFATNYA PRIBADI?", "pt": "QUE TIPO DE CORRIDA \u00c9? PARTICULAR?", "text": "What kind of competition is it? A private one?", "tr": "NE T\u00dcR B\u0130R YARI\u015e BU? \u00d6ZEL M\u0130?"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/13.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "939", "1095", "1252"], "fr": "Oh ? Tu n\u0027as jamais vu Xiao Ranran conduire, n\u0027est-ce pas ?", "id": "OH? KAU BELUM PERNAH MELIHAT XIAO RAN RAN MENYETIR, KAN?", "pt": "OH? VOC\u00ca NUNCA VIU O XIAO RANRAN DIRIGIR, VIU?", "text": "Oh? You haven\u0027t seen Xiao Ranran drive?", "tr": "OH? K\u00dc\u00c7\u00dcK RAN RAN\u0027\u0130N ARABA S\u00dcRD\u00dc\u011e\u00dcN\u00dc H\u0130\u00c7 G\u00d6RMED\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["290", "651", "673", "883"], "fr": "\u00c9videmment ! Beaucoup de clubs ont essay\u00e9 de le d\u00e9baucher.", "id": "TENTU SAJA! BANYAK KLUB YANG MENCOBA MEREKRUTNYA.", "pt": "CLARO! MUITOS CLUBES TENTARAM RECRUT\u00c1-LO.", "text": "Of course! Many clubs have tried to recruit him.", "tr": "TAB\u0130\u0130 K\u0130! B\u0130R\u00c7OK KUL\u00dcP ONU KAPMAYA \u00c7ALI\u015eTI."}, {"bbox": ["354", "1828", "608", "2033"], "fr": "Non, jamais.", "id": "BENAR-BENAR BELUM PERNAH.", "pt": "NA VERDADE, N\u00c3O.", "text": "...I haven\u0027t.", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE G\u00d6RMED\u0130M."}, {"bbox": ["515", "69", "801", "317"], "fr": "Est-ce que Ji Ran conduit bien ?", "id": "APA JI RAN MENYETIR DENGAN BAIK?", "pt": "O JI RAN DIRIGE BEM?", "text": "Is Ji Ran good at driving?", "tr": "JI RAN \u0130Y\u0130 ARABA KULLANIR MI?"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/14.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "143", "897", "449"], "fr": "Allons-y, allons-y, on va l\u0027attendre \u00e0 la ligne de d\u00e9part. Aujourd\u0027hui, je vais te montrer \u00e0 quel point il est bon~", "id": "AYO, AYO, KITA KE GARIS START UNTUK MENUNGGUNYA, HARI INI AKAN KUBIARKAN KAU MELIHATNYA DENGAN BAIK~", "pt": "VAMOS, VAMOS. VAMOS ESPER\u00c1-LO NA LINHA DE PARTIDA. HOJE VOU DEIXAR VOC\u00ca VER DIREITINHO~", "text": "Come on, let\u0027s go to the starting point and wait for him. You\u0027ll see for yourself today~", "tr": "HAD\u0130 G\u0130DEL\u0130M, BA\u015eLANGI\u00c7 \u00c7\u0130ZG\u0130S\u0130NDE ONU BEKLEYEL\u0130M. BUG\u00dcN SANA NE KADAR \u0130Y\u0130 OLDU\u011eUNU G\u00d6STERECE\u011e\u0130M~"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/15.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "1124", "768", "1429"], "fr": "Xiao Ranran, par ici !", "id": "XIAO RAN RAN, DI SINI!", "pt": "XIAO RANRAN, AQUI!", "text": "Xiao Ranran, over here!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK RAN RAN, BURAYA BAK!"}], "width": 1280}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/16.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/17.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "146", "971", "343"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/18.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "382", "931", "666"], "fr": "... Regarder quoi ?", "id": "...LIHAT APA?", "pt": "VER O QU\u00ca?", "text": "...What are you looking at?", "tr": "...NEYE BAKIYORSUN?"}, {"bbox": ["785", "1975", "1139", "2317"], "fr": "L\u00e8che-bottes !", "id": "PENJILAT!", "pt": "BAJULADOR!", "text": "...Sycophant!", "tr": "YALAKA!"}, {"bbox": ["364", "1616", "659", "1862"], "fr": "Regarder comme tu es beau.", "id": "MELIHAT PENAMPILANMU YANG KEREN.", "pt": "VER COMO VOC\u00ca \u00c9 BONITO.", "text": "Looking at how good you look.", "tr": "SEN\u0130 \u0130ZL\u0130YORUM. HO\u015e G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORSUN."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/19.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "1610", "939", "1933"], "fr": "D\u0027accord, je ne pars pas. Fais attention \u00e0 toi.", "id": "BAIK, AKU TIDAK AKAN PERGI, KAU HATI-HATI YA.", "pt": "OK, EU N\u00c3O VOU EMBORA. TOME CUIDADO.", "text": "Okay, I won\u0027t leave. Be careful.", "tr": "TAMAM, G\u0130TM\u0130YORUM. SEN D\u0130KKATL\u0130 OL."}, {"bbox": ["314", "152", "806", "587"], "fr": "Je ne sais pas combien de temps je vais rouler aujourd\u0027hui. Si tu t\u0027ennuies d\u0027attendre, rentre, personne ne te force \u00e0 rester assis l\u00e0.", "id": "AKU TIDAK TAHU AKAN BALAPAN SAMPAI KAPAN HARI INI. KALAU KAU BOSAN MENUNGGU, PULANG SAJA, TIDAK ADA YANG MEMAKSAMU DUDUK DI SINI.", "pt": "N\u00c3O SEI QUANTO TEMPO VOU CORRER HOJE. SE FICAR ENTEDIADO ESPERANDO, PODE IR EMBORA. NINGU\u00c9M EST\u00c1 TE FOR\u00c7ANDO A FICAR AQUI.", "text": "I don\u0027t know how long I\u0027ll be racing today. If you get bored, just go home. No one\u0027s forcing you to sit here.", "tr": "BUG\u00dcN NE KADAR S\u00dcRECE\u011e\u0130N\u0130 B\u0130LM\u0130YORUM. BEKLEMEKTEN SIKILIRSAN G\u0130DEB\u0130L\u0130RS\u0130N, K\u0130MSE SEN\u0130 BURADA OTURMAYA ZORLAMIYOR."}], "width": 1280}, {"height": 3800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/20.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "2345", "683", "2655"], "fr": "\u00c7a va, ne t\u0027inqui\u00e8te pas pour moi. Va r\u00e9pondre \u00e0 ton t\u00e9l\u00e9phone.", "id": "SUDAH, TIDAK PERLU KHAWATIR, ANGKAT SAJA TELEPONMU.", "pt": "TUDO BEM, N\u00c3O SE PREOCUPE COMIGO. V\u00c1 ATENDER SEU TELEFONE.", "text": "Alright, don\u0027t worry about me. Go answer your phone.", "tr": "TAMAMDIR, BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N END\u0130\u015eELENME, TELEFONUNA CEVAP VER."}, {"bbox": ["416", "153", "722", "515"], "fr": "Tu voulais aussi me dire de conduire plus lentement, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "APAKAH KAU JUGA MAU MENYURUHKU MENYETIR LEBIH LAMBAT?", "pt": "VOC\u00ca VAI ME PEDIR PARA DIRIGIR MAIS DEVAGAR DE NOVO?", "text": "Do you want me to drive slowly?", "tr": "YOKSA BANA YAVA\u015e S\u00dcRMEM\u0130 M\u0130 S\u00d6YLEYECEKT\u0130N?"}, {"bbox": ["473", "1261", "726", "1493"], "fr": "Non, pas vraiment.", "id": "TIDAK JUGA.", "pt": "N\u00c3O REALMENTE.", "text": "Not really.", "tr": "PEK DE\u011e\u0130L."}], "width": 1280}, {"height": 3800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/21.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "2573", "1158", "2900"], "fr": "Fr\u00e8re Qin Man, tu es libre aujourd\u0027hui ? Il y a un blockbuster am\u00e9ricain qui vient de sortir, \u00e7a t\u0027int\u00e9resse ?", "id": "KAK QIN MAN, APA KAKAK ADA WAKTU HARI INI? BARU-BARU INI ADA FILM BARAT YANG BARU RILIS, APA KAKAK TERTARIK?", "pt": "IRM\u00c3O QIN MAN, VOC\u00ca TEM TEMPO HOJE? UM NOVO FILME EUROPEU/AMERICANO DE GRANDE SUCESSO ACABOU DE SER LAN\u00c7ADO. EST\u00c1 INTERESSADO?", "text": "Brother Qin Man, are you free today? There\u0027s a new American blockbuster movie, are you interested?", "tr": "QIN MAN A\u011eABEY, BUG\u00dcN BO\u015e VAKT\u0130N VAR MI? YAKINDA YEN\u0130 B\u0130R AVRUPA-AMER\u0130KA YAPIMI AKS\u0130YON F\u0130LM\u0130 G\u00d6STER\u0130ME G\u0130RD\u0130, \u0130LG\u0130LEN\u0130R M\u0130S\u0130N?"}, {"bbox": ["164", "1866", "624", "2319"], "fr": "Je ne sais pas o\u00f9 elle a eu mon num\u00e9ro. Ces derniers jours, j\u0027ai beau la refuser, plus elle insiste.", "id": "AKU TIDAK TAHU DARI MANA DIA DAPAT NOMORKU, BEBERAPA HARI INI AKU TERUS MENOLAKNYA, TAPI DIA MALAH SEMAKIN GIGIH.", "pt": "N\u00c3O SEI DE ONDE ELA CONSEGUIU MEU N\u00daMERO. TENHO RECUSADO ELA NOS \u00daLTIMOS DIAS, MAS QUANTO MAIS EU A REJEITO, MAIS INSISTENTE ELA FICA.", "text": "I don\u0027t know how she got my number. I\u0027ve been rejecting her for days, but she\u0027s getting more persistent.", "tr": "(NUMARAMI NEREDEN BULDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YORUM. BU KA\u00c7 G\u00dcND\u00dcR ONU REDDED\u0130YORUM AMA O, HER SEFER\u0130NDE DAHA DA ISRARCI OLUYOR.)"}, {"bbox": ["138", "3038", "465", "3308"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, j\u0027ai quelque chose \u00e0 faire aujourd\u0027hui.", "id": "MAAF, HARI INI AKU ADA URUSAN.", "pt": "DESCULPE, TENHO COISAS PARA FAZER HOJE.", "text": "Sorry, I have something to do today.", "tr": "\u00dcZG\u00dcN\u00dcM, BUG\u00dcN YAPACAK \u0130\u015eLER\u0130M VAR."}], "width": 1280}, {"height": 3800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/22.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "472", "1002", "743"], "fr": "Ah, d\u0027accord... Je peux demander ce que c\u0027est ?", "id": "AH, BEGITU YA... BOLEH AKU TAHU URUSAN APA?", "pt": "AH, ENTENDO. POSSO PERGUNTAR O QUE \u00c9?", "text": "Oh, I see... Can I ask what it is?", "tr": "AH, \u00d6YLE M\u0130? NE OLDU\u011eUNU SORAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["113", "2084", "394", "2383"], "fr": "Je dois tenir compagnie \u00e0 mon partenaire.", "id": "MAU MENEMANI PASANGAN.", "pt": "PRECISO ACOMPANHAR MEU NAMORADO.", "text": "I have to accompany my partner.", "tr": "SEVG\u0130L\u0130MLE BULU\u015eACA\u011eIM."}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/23.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "226", "624", "468"], "fr": "Tu as une petite amie ? Mais mon fr\u00e8re a dit que tu n\u0027en avais pas...", "id": "KAU SUDAH PUNYA PACAR? TAPI KAKAKKU BILANG KAU TIDAK PUNYA...", "pt": "VOC\u00ca TEM NAMORADA? MAS MEU IRM\u00c3O DISSE QUE VOC\u00ca N\u00c3O TINHA...", "text": "You have a girlfriend? But my brother said you didn\u0027t...", "tr": "KIZ ARKADA\u015eIN MI VAR? AMA A\u011eABEY\u0130M OLMADI\u011eINI S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130..."}, {"bbox": ["797", "2310", "1169", "2624"], "fr": "Ji Wei et moi avons peu de contacts depuis la remise des dipl\u00f4mes.", "id": "AKU DAN JI WEI JARANG BERHUBUNGAN SETELAH LULUS.", "pt": "EU E JI WEI TIVEMOS POUCO CONTATO DEPOIS DA FORMATURA.", "text": "Ji Wei and I rarely contact each other after graduation.", "tr": "JI WEI \u0130LE MEZUNIYETTEN SONRA NAD\u0130REN G\u00d6R\u00dc\u015eT\u00dcK."}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/24.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "2020", "1012", "2318"], "fr": "Il n\u0027aime pas que je sois trop proche des autres.", "id": "DIA TIDAK SUKA AKU TERLALU DEKAT DENGAN ORANG LAIN.", "pt": "ELE N\u00c3O GOSTA QUE EU ME APROXIME MUITO DOS OUTROS.", "text": "He doesn\u0027t like me getting too close to other people.", "tr": "BA\u015eKALARIYLA \u00c7OK YAKIN OLMAMI SEVMEZ."}, {"bbox": ["384", "178", "987", "487"], "fr": "Non, ce n\u0027est rien. Si elle veut venir, je peux r\u00e9server deux billets de cin\u00e9ma\u2014", "id": "TI, TIDAK APA-APA, KALAU DIA MAU IKUT, AKU BISA PESAN DUA TIKET BIOSKOP\u2014", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O TEM PROBLEMA. SE ELA QUISER VIR, POSSO COMPRAR DOIS INGRESSOS DE CINEMA\u2014", "text": "No, it\u0027s okay. If she\u0027s coming, I can book two movie tickets--", "tr": "HA-HAYIR, SORUN DE\u011e\u0130L. E\u011eER O DA GELMEK \u0130STERSE, \u0130K\u0130 TANE S\u0130NEMA B\u0130LET\u0130 ALAB\u0130L\u0130R\u0130M\u2014"}, {"bbox": ["883", "1657", "1149", "1947"], "fr": "Ce n\u0027est pas la peine.", "id": "TIDAK PERLU.", "pt": "N\u00c3O PRECISA.", "text": "No need.", "tr": "GEREK YOK."}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/25.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "161", "921", "550"], "fr": "\u00c0 l\u0027avenir, si tu as quelque chose d\u0027urgent ou besoin d\u0027aide, je te conseille de contacter directement Ji Wei.", "id": "KE DEPANNYA, JIKA ADA URUSAN MENDESAK ATAU BUTUH BANTUAN, SARANKU SEBAIKNYA KAU LANGSUNG HUBUNGI JI WEI.", "pt": "NO FUTURO, SE TIVER ALGUMA URG\u00caNCIA OU PRECISAR DE AJUDA, SUGIRO QUE CONTATE DIRETAMENTE O JI WEI.", "text": "If you have any urgent matters or need help in the future, I suggest you contact Ji Wei directly.", "tr": "BUNDAN SONRA AC\u0130L B\u0130R DURUMUN OLURSA VEYA YARDIMA \u0130HT\u0130YACIN OLURSA DO\u011eRUDAN JI WEI \u0130LE \u0130LET\u0130\u015e\u0130ME GE\u00c7MEN\u0130 TAVS\u0130YE EDER\u0130M."}, {"bbox": ["108", "784", "456", "939"], "fr": "RACCROCHE.", "id": "MENUTUP TELEPON.", "pt": "[SFX] DESLIGA", "text": "[SFX] Hang up", "tr": "TELEFONU KAPATIR"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/26.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "1281", "868", "1531"], "fr": "Tu es de retour ?", "id": "SUDAH KEMBALI?", "pt": "VOLTOU?", "text": "You\u0027re back?", "tr": "GER\u0130 M\u0130 D\u00d6ND\u00dcN?"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/27.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "258", "786", "615"], "fr": "Justement, Ji Ran vient de terminer un tour.", "id": "TEPAT WAKTU, JI RAN BARU SAJA SELESAI SATU PUTARAN.", "pt": "BEM NA HORA, JI RAN ACABOU DE COMPLETAR UMA VOLTA.", "text": "Just in time, Ji Ran just finished a lap.", "tr": "TAM ZAMANINDA, JI RAN B\u0130R TURU YEN\u0130 B\u0130T\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["645", "1669", "878", "1873"], "fr": "Hmm.", "id": "HM.", "pt": "UHUM.", "text": "Mm.", "tr": "MM."}], "width": 1280}, {"height": 2587, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/28.webp", "translations": [{"bbox": ["729", "1553", "1091", "1846"], "fr": "En y regardant de plus pr\u00e8s, Ji Ran est vraiment tr\u00e8s beau.", "id": "DILIHAT-LIHAT, JI RAN MEMANG TAMPAN SEKALI.", "pt": "OLHANDO ASSIM, JI RAN \u00c9 REALMENTE MUITO BONITO.", "text": "From this angle, Ji Ran is really good-looking.", "tr": "(B\u00d6YLE BAKINCA, JI RAN GER\u00c7EKTEN \u00c7OK YAKI\u015eIKLI G\u00d6R\u00dcN\u00dcYOR.)"}], "width": 1280}, {"height": 2588, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/29.webp", "translations": [{"bbox": ["371", "295", "780", "527"], "fr": "M\u00eame en ne voyant que ses yeux, il est si beau !", "id": "HANYA DENGAN MEMPERLIHATKAN MATANYA SAJA SUDAH SEGANTENG INI!", "pt": "S\u00d3 COM OS OLHOS \u00c0 MOSTRA J\u00c1 \u00c9 T\u00c3O BONITO!", "text": "Even with only his eyes showing, he\u0027s so handsome!", "tr": "(SADECE G\u00d6ZLER\u0130 G\u00d6R\u00dcNSE B\u0130LE \u00c7OK ETK\u0130LEY\u0130C\u0130!)"}, {"bbox": ["488", "2076", "855", "2388"], "fr": "J\u0027ai l\u0027impression d\u0027\u00eatre transperc\u00e9 par son regard...", "id": "SEPERTI DITUSUK TATAPAN MATA...", "pt": "PARECE QUE FUI ATINGIDO POR UM OLHAR ASSASSINO...", "text": "It feels like I\u0027ve been stabbed by his gaze...", "tr": "(SANK\u0130 BAKI\u015eLARIYLA DEL\u0130P GE\u00c7T\u0130...)"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/30.webp", "translations": [{"bbox": ["311", "787", "403", "1016"], "fr": "TOURNE LA T\u00caTE, PANNIQU\u00c9.", "id": "MEMALINGKAN KEPALA DENGAN PANIK.", "pt": "VIRA A CABE\u00c7A, EM P\u00c2NICO.", "text": "[SFX] Anxiously turning head", "tr": "PAN\u0130KLE BA\u015eINI \u00c7EV\u0130R\u0130R"}], "width": 1280}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/31.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "423", "1076", "808"], "fr": "Putain, l\u0027attitude ob\u00e9issante qu\u0027il affiche devant Ji Ran le fait para\u00eetre compl\u00e8tement diff\u00e9rent. Soudain, je m\u0027inqui\u00e8te un peu pour l\u0027avenir de Ji Ran...", "id": "SIALAN, DIA BENAR-BENAR BERBEDA DARI SIKAP PATUHNYA DI DEPAN JI RAN. TIBA-TIBA AKU JADI SEDIKIT KHAWATIR DENGAN MASA DEPAN JI RAN...", "pt": "CARAMBA, ELE \u00c9 COMPLETAMENTE DIFERENTE DA PESSOA OBEDIENTE QUE \u00c9 NA FRENTE DO JI RAN. DE REPENTE, ESTOU UM POUCO PREOCUPADO COM O FUTURO DO JI RAN...", "text": "Qin Man, he\u0027s completely different from the obedient way he acts in front of Ji Ran. I\u0027m suddenly a little worried about Ji Ran\u0027s future...", "tr": "(AMAN TANRIM, JI RAN\u0027\u0130N YANINDAK\u0130 O \u0130TAATK\u00c2R HAL\u0130YLE \u015e\u0130MD\u0130K\u0130 HAL\u0130 TAMAMEN FARKLI B\u0130R \u0130NSAN G\u0130B\u0130. AN\u0130DEN JI RAN\u0027\u0130N GELECE\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N B\u0130RAZ END\u0130\u015eELEND\u0130M...)"}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/32.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "1460", "996", "1828"], "fr": "Pourquoi es-tu encore l\u00e0 ? Je ne t\u0027ai pas dit que tu pouvais partir quand tu voulais ?", "id": "KENAPA KAU MASIH DI SINI? BUKANKAH SUDAH KUBILANG KAU BISA PERGI KAPAN SAJA?", "pt": "POR QUE VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 AQUI? EU N\u00c3O DISSE QUE VOC\u00ca PODIA IR EMBORA QUANDO QUISESSE?", "text": "Why are you still here? Didn\u0027t I say you could leave anytime?", "tr": "SEN H\u00c2L\u00c2 NEDEN BURADASIN? SANA \u0130STED\u0130\u011e\u0130N ZAMAN G\u0130DEB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130M?"}], "width": 1280}, {"height": 2362, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/33.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2363, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/34.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "439", "807", "749"], "fr": "Mais je voulais t\u0027attendre.", "id": "TAPI AKU INGIN MENUNGGUMU.", "pt": "MAS EU QUERO ESPERAR POR VOC\u00ca.", "text": "But I want to wait for you.", "tr": "AMA SEN\u0130 BEKLEMEK \u0130STED\u0130M."}, {"bbox": ["240", "2068", "486", "2272"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/35.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "1134", "982", "1283"], "fr": "BIENVENUE SUR LE WEIBO DE L\u0027AUTEUR POUR \u00c9LARGIR VOTRE CERCLE ~", "id": "SELAMAT DATANG UNTUK MENAMBAH TEMAN DI WEIBO PENULIS~", "pt": "BEM-VINDOS A SEGUIR O AUTOR NO WEIBO (WB) E ADICIONAR AMIGOS~", "text": "Welcome to the author\u0027s Weibo to expand your network~", "tr": "YAZARIMIZI WB\u0027DE TAK\u0130P ETMEYE VE ARKADA\u015e EKLEMEYE BEKLER\u0130Z~"}, {"bbox": ["226", "1401", "488", "1499"], "fr": "PRODUCTION", "id": "TIM PRODUKSI", "pt": "PRODUTORA", "text": "Production Team", "tr": "YAPIMCI"}, {"bbox": ["828", "1403", "1042", "1499"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL", "id": "PENULIS UTAMA", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL", "text": "Lead Artist", "tr": "ANA \u00c7\u0130ZER"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/36.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "261", "559", "371"], "fr": "@JING LE GE JING YUAN SHE", "id": "@JINGLEGEJINGYUANSHE", "pt": "@JING LE GE JING YUAN SHE (EST\u00daDIO JINGYUAN)", "text": "@WhaleIsAWhaleYuanStudio", "tr": "@JINGLEGJINGYUANSHE"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/37.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/38.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "483", "893", "597"], "fr": "SUIVEZ POUR LES MISES \u00c0 JOUR !", "id": "IKUTI TERUS", "pt": "ACOMPANHE PARA ATUALIZA\u00c7\u00d5ES", "text": "Follow for Updates", "tr": "TAK\u0130PTE KALIN"}], "width": 1280}, {"height": 2196, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/39.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2197, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-perfect-enemy-is-finally-broke/32/40.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "1084", "868", "1226"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR LE SAMEDI", "id": "UPDATE SETIAP HARI SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00d5ES AOS S\u00c1BADOS", "text": "Updated on Saturdays", "tr": "CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R"}], "width": 1280}]
Manhua