This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 79
[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/1.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "6", "949", "658"], "fr": "Feibing, Maiuncle, Xie Feiji, Mian Meng Tang Xing, Zhurong, Liang Yaojing", "id": "FEIBING, MAIUNCLE, XIE FEIJI, MIAN MENG TANG XING, ZHURONG, LIANG YAOJING", "pt": "FEI BING, MAIUNCLE, XIE FEIJI, MIAN MENG TANG XING, ZHURONG, LIANG YAOJING.", "text": "Flycake Maiuncle Xie Airplane Soft Dream Candy Star Zhu Rong Liang Fairy", "tr": "FEIBING, MAIUNCLE, XIE FEIJI, MIAN MENG TANG XING, ZHURONG, LIANG YAOJING"}, {"bbox": ["232", "305", "843", "855"], "fr": "Artiste principal : Sc\u00e9nariste : \u00c9diteur :", "id": "PENULIS UTAMA: PENULIS SKENARIO: EDITOR:", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: ROTEIRISTA: EDITOR RESPONS\u00c1VEL:", "text": "MAIN ARTIST: SCRIPTWRITER: EDITOR:", "tr": "BA\u015e \u00c7\u0130ZER: SENAR\u0130ST: ED\u0130T\u00d6R:"}, {"bbox": ["278", "929", "955", "1068"], "fr": "Production :", "id": "PRODUKSI:", "pt": "PRODU\u00c7\u00c3O:", "text": "PRESENTED BY:", "tr": "YAPIMCI:"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/2.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/3.webp", "translations": [{"bbox": ["387", "390", "868", "602"], "fr": "Lao Jiu ! \u00c9carte-toi !", "id": "LAO JIU! MINGGIR!", "pt": "NONO IRM\u00c3O (LAO JIU)! SAIA DA FRENTE!", "text": "NINTH BROTHER! GET OUT OF THE WAY!", "tr": "DOKUZUNCU! \u00c7EK\u0130L YOLDAN!"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/4.webp", "translations": [{"bbox": ["497", "637", "979", "959"], "fr": "Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, ma main... ma main est retenue...", "id": "KAKAK SENIOR KEDUA, TANGANKU, TANGANKU DI PEGANG...", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL, MINHA M\u00c3O, MINHA M\u00c3O EST\u00c1 PRESA...", "text": "SECOND SENIOR BROTHER, MY HAND, MY HAND IS CAUGHT...", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY, EL\u0130M, EL\u0130M TUTULUYOR..."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/5.webp", "translations": [{"bbox": ["37", "419", "624", "695"], "fr": "Putain, Shu Xiaocheng, tu assassines le souverain d\u0027un pays !", "id": "SIALAN, SHU XIAOCHENG, KAU BENAR-BENAR MEMBUNUH RAJA!", "pt": "PUTA MERDA, SHU XIAOCHENG, VOC\u00ca EST\u00c1 REALMENTE ASSASSINANDO O MONARCA DE UM PA\u00cdS!", "text": "DAMN IT, SHU XIAOCHENG, YOU\u0027RE TRYING TO ASSASSINATE THE EMPEROR!", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R, SHU XIAOCHENG, SEN C\u0130DDEN B\u0130R \u00dcLKEN\u0130N H\u00dcK\u00dcMDARINI \u00d6LD\u00dcRD\u00dcN!"}, {"bbox": ["595", "1972", "1158", "2172"], "fr": "Arr\u00eate de dire des \u00e2neries !", "id": "JANGAN BICARA SEENAKNYA DI SANA!", "pt": "PARE DE FALAR BESTEIRA A\u00cd DO LADO!", "text": "STOP WITH THE SNIDE REMARKS!", "tr": "ORADA BO\u015e BO\u015e KONU\u015eMAYI BIRAK!"}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/6.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "534", "528", "775"], "fr": "Ce n\u0027est pas que je ne veux pas esquiver ! Je ne peux pas lib\u00e9rer ma main !", "id": "BUKANNYA AKU TIDAK MAU MENGHINDAR! TANGANKU TIDAK BISA LEPAS!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 QUE EU N\u00c3O QUEIRA DESVIAR! MINHA M\u00c3O N\u00c3O SOLTA!", "text": "IT\u0027S NOT THAT I DON\u0027T WANT TO DODGE! I CAN\u0027T GET MY HAND FREE!", "tr": "KA\u00c7MAK \u0130STEM\u0130YOR DE\u011e\u0130L\u0130M! EL\u0130M\u0130 BIRAKAMIYORUM!"}, {"bbox": ["482", "255", "902", "430"], "fr": "Yan Qing ! Esquive !", "id": "YAN QING! MENGHINDAR!", "pt": "YAN QING! DESVIE!", "text": "YAN QING! DODGE!", "tr": "YAN QING! KA\u00c7!"}, {"bbox": ["590", "2321", "1203", "2567"], "fr": "Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, ne vise pas \u00e0 c\u00f4t\u00e9 !", "id": "KAKAK SENIOR KEDUA, JANGAN SAMPAI MELESET.", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL, N\u00c3O ERRE O ALVO.", "text": "SECOND SENIOR BROTHER, DON\u0027T MISS.", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY, ISKALAMA."}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/7.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "2267", "695", "2480"], "fr": "Si tu dis encore des b\u00eatises, je te frappe en premier !", "id": "BICARA OMONG KOSONG LAGI, AKAN KUPUKUL KAU DULUAN!", "pt": "SE FALAR MAIS UMA BESTEIRA, EU BATO EM VOC\u00ca PRIMEIRO!", "text": "IF YOU KEEP TALKING NONSENSE, I\u0027LL HIT YOU FIRST!", "tr": "B\u0130R DAHA BO\u015e KONU\u015eURSAN \u00d6NCE SEN\u0130 D\u00d6VER\u0130M!"}, {"bbox": ["416", "418", "953", "666"], "fr": "Blesser le prince par erreur, c\u0027est un crime encore plus grave !", "id": "MELUKAI PANGERAN TANPA SENGAJA, KEJAHATANNYA DITAMBAH SATU TINGKAT!", "pt": "FERIR ACIDENTALMENTE O PR\u00cdNCIPE \u00c9 UM CRIME AINDA MAIOR!", "text": "ACCIDENTALLY HARMING A PRINCE IS AN EVEN GREATER CRIME!", "tr": "PRENS\u0130 YANLI\u015eLIKLA YARALAMAK, SU\u00c7UNU DAHA DA ARTIRIR!"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/8.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "332", "911", "626"], "fr": "H\u00e9h\u00e9, la jeune g\u00e9n\u00e9ration est vraiment redoutable...", "id": "HEHE, BENAR-BENAR GENERASI MUDA YANG PATUT DITAKUTI...", "pt": "HEHE, OS JOVENS S\u00c3O REALMENTE IMPRESSIONANTES...", "text": "HEHE, THE YOUNGER GENERATION IS TRULY TO BE FEARED...", "tr": "HEHE, GEN\u00c7LER GER\u00c7EKTEN DE KORKUTUCU..."}], "width": 1280}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/9.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "2013", "1090", "2336"], "fr": "Shu Xiaocheng, quelque chose cloche ! Ce maudit empereur n\u0027a aucune once de pouvoir spirituel...", "id": "SHU XIAOCHENG, ADA YANG TIDAK BERES! KAISAR SIALAN INI SAMA SEKALI TIDAK PUNYA KEKUATAN ROH...", "pt": "SHU XIAOCHENG, ALGO EST\u00c1 ERRADO! ESTE IMPERADOR C\u00c3O N\u00c3O TEM NENHUMA ENERGIA ESPIRITUAL...", "text": "SHU XIAOCHENG, SOMETHING\u0027S WRONG! THIS DAMNED EMPEROR HAS NO SPIRITUAL POWER AT ALL...", "tr": "SHU XIAOCHENG, B\u0130R TERSL\u0130K VAR! BU K\u00d6PEK \u0130MPARATORUN \u00dcZER\u0130NDE H\u0130\u00c7 RUHSAL G\u00dc\u00c7 YOK..."}, {"bbox": ["622", "292", "1146", "617"], "fr": "Je vais t\u0027aspirer jusqu\u0027\u00e0 la derni\u00e8re goutte, on verra bien comment tu te d\u00e9battras !", "id": "AKU AKAN LANGSUNG MENYERAPMU SAMPAI KERING, LIHAT BAGAIMANA KAU AKAN MELAWAN!", "pt": "ESTE VENER\u00c1VEL IR\u00c1 TE SUGAR AT\u00c9 SECAR, QUERO VER COMO VOC\u00ca VAI SE DEBATER!", "text": "I\u0027LL JUST SUCK YOU DRY AND SEE HOW YOU FLAIL!", "tr": "SEN\u0130 DO\u011eRUDAN KURUTACA\u011eIM, BAKALIM NASIL ZIPLAYACAKSIN!"}, {"bbox": ["213", "1862", "583", "2022"], "fr": "Vide ?!", "id": "KOSONG?!", "pt": "VAZIO?!", "text": "EMPTY?!", "tr": "BO\u015e MU?!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/10.webp", "translations": [{"bbox": ["282", "270", "686", "487"], "fr": "Bruyant !", "id": "CIH!", "pt": "[SFX] RU\u00cdDO!", "text": "[SFX] CLANG!", "tr": "G\u00dcR\u00dcLT\u00dc!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/11.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/12.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "373", "812", "817"], "fr": "Sous ce ciel, \u00e0 part un \u00e9nergum\u00e8ne comme Shu Xiaocheng, je n\u0027ai jamais vu de cultivateur sans pouvoir spirituel, \u00e0 moins que...", "id": "DI SELURUH DUNIA INI, SELAIN ORANG ANEH SEPERTI SHU XIAOCHENG, AKU BELUM PERNAH MELIHAT KULTIVATOR TANPA KEKUATAN ROH, KECUALI...", "pt": "NESTE MUNDO, AL\u00c9M DE UM ** COMO SHU XIAOCHENG, NUNCA VI UM CULTIVADOR SEM ENERGIA ESPIRITUAL, A MENOS QUE...", "text": "BESIDES SHU XIAOCHENG, I\u0027VE NEVER SEEN ANY CULTIVATOR WITHOUT SPIRITUAL POWER, UNLESS...", "tr": "D\u00dcNYADA SHU XIAOCHENG G\u0130B\u0130 B\u0130R UCUBE DI\u015eINDA, RUHSAL G\u00dcC\u00dc OLMAYAN B\u0130R GEL\u0130\u015e\u0130MC\u0130 H\u0130\u00c7 G\u00d6RMED\u0130M, ME\u011eER K\u0130..."}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/13.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "431", "787", "713"], "fr": "\u00c0 moins qu\u0027il ne s\u0027agisse d\u0027un cadavre ayant pratiqu\u00e9 des arts mal\u00e9fiques, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KECUALI MAYAT HIDUP YANG MENGUASAI ILMU HITAM, KAN?", "pt": "A MENOS QUE SEJA UM CAD\u00c1VER QUE CULTIVOU ARTES DEMON\u00cdACAS, CERTO?", "text": "UNLESS THEY\u0027RE CULTIVATING THE EVIL ARTS OF CORPSES, RIGHT?", "tr": "ME\u011eER K\u0130 K\u00d6T\u00dc B\u0130R TEKN\u0130KLE GEL\u0130\u015eT\u0130R\u0130LM\u0130\u015e B\u0130R CESET OLMASIN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["192", "2035", "557", "2259"], "fr": "P\u00e8re Empereur, vous ?!", "id": "AYAH KAISAR, KAU?!", "pt": "PAI IMPERADOR, VOC\u00ca?!", "text": "FATHER EMPEROR, YOU?!", "tr": "BABA \u0130MPARATOR, SEN?!"}], "width": 1280}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/14.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "2921", "1188", "3406"], "fr": "Nous sommes le v\u00e9ritable Fils du Ciel, descendu de l\u0027\u00e9toile Ziwei. Pourquoi devrions-Nous Nous regarder vieillir impuissant, jusqu\u0027\u00e0 devenir ossements dess\u00e9ch\u00e9s ?", "id": "AKU ADALAH PUTRA NAGA SEJATI TITISAN BINTANG ZIWEI, MENGAPA AKU HARUS MELIHAT DIRIKU MENUA SEDIKIT DEMI SEDIKIT, HINGGA MENJADI TULANG BELULANG TANPA BISA BERBUAT APA-APA?", "pt": "EU SOU O VERDADEIRO FILHO DO C\u00c9U, A ENCARNA\u00c7\u00c3O DA ESTRELA ZIWEI. POR QUE DEVO ASSISTIR A MIM MESMO ENVELHECER POUCO A POUCO, AT\u00c9 VIRAR OSSOS SECOS, SEM PODER FAZER NADA?", "text": "I AM THE TRUE DRAGON EMPEROR, DESCENDED FROM THE PURPLE STAR. WHY SHOULD I WATCH MYSELF GROW OLD AND TURN TO DUST, HELPLESS?", "tr": "BEN Z\u0130WE\u0130 YILDIZI\u0027NDAN D\u00dcNYAYA \u0130NM\u0130\u015e GER\u00c7EK EJDERHA \u0130MPARATORUYUM, NEDEN G\u0130TT\u0130K\u00c7E YA\u015eLANDI\u011eIMI, KURU B\u0130R KEM\u0130K HAL\u0130NE GELENE KADAR \u00c7ARES\u0130ZCE \u0130ZLEMEK ZORUNDA KALAYIM?"}, {"bbox": ["67", "3583", "645", "3962"], "fr": "Puisque la Voie C\u00e9leste ne le permet pas, alors Nous abandonnerons ces lois de la cultivation et Nous tournerons vers d\u0027autres m\u00e9thodes !", "id": "KARENA JALAN LANGIT TIDAK MENGIZINKAN, MAKA AKU AKAN MENINGGALKAN ATURAN KULTIVASI INI DAN BERALIH KE CARA LAIN!", "pt": "J\u00c1 QUE O DAO CELESTIAL N\u00c3O PERMITE, ENT\u00c3O ABANDONAREI ESTAS LEIS DE CULTIVO E BUSCAREI OUTROS M\u00c9TODOS!", "text": "SINCE THE HEAVENLY DAO DOESN\u0027T ALLOW IT, THEN I\u0027LL ABANDON THIS CULTIVATION PATH AND TURN TO OTHER METHODS!", "tr": "MADEM G\u00d6\u011e\u00dcN YOLU \u0130Z\u0130N VERM\u0130YOR, O HALDE BU GEL\u0130\u015e\u0130M YASALARINI BIRAKIP BA\u015eKA YOLLARA BA\u015eVURACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["493", "226", "1191", "542"], "fr": "Le Dao a ses r\u00e8gles : l\u0027Empereur des hommes ne peut devenir immortel ni vivre \u00e9ternellement.", "id": "JALAN LANGIT PUNYA ATURAN, KAISAR MANUSIA TIDAK BOLEH MENJADI DEWA DAN HIDUP ABADI.", "pt": "O DAO TEM SUAS REGRAS: O IMPERADOR HUMANO N\u00c3O PODE ALCAN\u00c7AR A IMORTALIDADE E A LONGEVIDADE.", "text": "THE WAY HAS RULES. THE HUMAN EMPEROR CANNOT BECOME AN IMMORTAL.", "tr": "YOLUN KURALLARI VARDIR, \u0130NSAN \u0130MPARATOR \u00d6L\u00dcMS\u00dcZL\u00dc\u011eE VE EBED\u0130 YA\u015eAMA ULA\u015eAMAZ."}], "width": 1280}, {"height": 6525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/15.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "4788", "1061", "5036"], "fr": "Un fils ad\u00e9quat.", "id": "SEORANG PUTRA YANG COCOK.", "pt": "UM FILHO ADEQUADO.", "text": "TOO MANY THINGS I CAN\u0027T OBTAIN: THE LOYALTY OF MY MINISTERS, ETERNAL LIFE, THE HEAVENLY DAO\u0027S PERMISSION, A SON WHO\u0027S A BIT MORE LIVELY.", "tr": "UYGUN B\u0130R O\u011eUL."}, {"bbox": ["667", "4041", "1144", "4306"], "fr": "Quelle cupidit\u00e9 insatiable !", "id": "SUNGGUH NAFSU YANG TAK TERPUASKAN!", "pt": "A GAN\u00c2NCIA \u00c9 REALMENTE UM PO\u00c7O SEM FUNDO!", "text": "TRULY INSATIABLE!", "tr": "ARZULARIN D\u0130B\u0130 YOK GER\u00c7EKTEN!"}, {"bbox": ["576", "100", "1248", "695"], "fr": "L\u0027art mal\u00e9fique des cadavres d\u00e9moniaques des Terres d\u0027Exil du Nord est un tabou, comment as-tu pu le cultiver...", "id": "ILMU SESAT HU MEI DARI TANAH PENGASINGAN UTARA SEHARUSNYA TABU, BAGAIMANA KAU BISA MENGUASAINYA...", "pt": "A ARTE MALIGNA HU MEI DA TERRA DO EX\u00cdLIO DO NORTE \u00c9 UM TABU, COMO VOC\u00ca A CULTIVOU...?", "text": "THE EVIL ARTS OF THE NORTHERN EXILE ARE FORBIDDEN. HOW DID YOU CULTIVATE...", "tr": "KUZEY S\u00dcRG\u00dcN TOPRAKLARI\u0027NIN CESET B\u00dcY\u00dcS\u00dc YASAKLI B\u0130R TEKN\u0130KT\u0130R, NASIL GEL\u0130\u015eT\u0130RD\u0130N..."}, {"bbox": ["207", "4448", "751", "4884"], "fr": "Il y a tant de choses qu\u0027on ne peut obtenir : la loyaut\u00e9 des ministres, la long\u00e9vit\u00e9, la permission de la Voie C\u00e9leste, un peu plus de r\u00e9pondant...", "id": "TERLALU BANYAK HAL YANG TIDAK BISA DIDAPATKAN: KESETIAAN PARA MENTERI, UMUR PANJANG, IZIN DARI JALAN LANGIT, SESEORANG YANG LEBIH BERSEMANGAT...", "pt": "H\u00c1 TANTAS COISAS QUE N\u00c3O SE PODE OBTER: A LEALDADE DOS S\u00daDITOS, A LONGEVIDADE, A PERMISS\u00c3O DO DAO CELESTIAL, UM POUCO MAIS DE VIDA.", "text": "...", "tr": "ELDE ED\u0130LEMEYECEK \u00c7OK FAZLA \u015eEY VAR; TEBAANIN SADAKAT\u0130, UZUN B\u0130R \u00d6M\u00dcR, G\u00d6\u011e\u00dcN YOLUNUN \u0130ZN\u0130, B\u0130RAZ DAHA \u0130\u015eE YARAR B\u0130R\u0130..."}, {"bbox": ["555", "2000", "1157", "2367"], "fr": "Peu importe, j\u0027avais oubli\u00e9 que tu \u00e9tais l\u0027empereur. Y a-t-il quoi que ce soit en ce monde que tu d\u00e9sires et ne puisses obtenir ?", "id": "LUPAKAN SAJA, AKU LUPA KAU ADALAH KAISAR. DI SELURUH DUNIA INI, APA YANG KAU INGINKAN DAN TIDAK BISA KAU DAPATKAN?", "pt": "ESQUE\u00c7A, EU AT\u00c9 ESQUECI QUE VOC\u00ca \u00c9 O IMPERADOR. NESTE MUNDO, H\u00c1 ALGO QUE VOC\u00ca QUEIRA E N\u00c3O CONSIGA?", "text": "FORGET IT, I FORGOT YOU\u0027RE THE EMPEROR. IS THERE ANYTHING IN THIS WORLD YOU CAN\u0027T OBTAIN?", "tr": "BO\u015e VER, SEN\u0130N \u0130MPARATOR OLDU\u011eUNU UNUTMU\u015eUM. BU D\u00dcNYADA \u0130STEY\u0130P DE ELDE EDEMEYECE\u011e\u0130N NE VAR K\u0130?"}, {"bbox": ["555", "2000", "1157", "2367"], "fr": "Peu importe, j\u0027avais oubli\u00e9 que tu \u00e9tais l\u0027empereur. Y a-t-il quoi que ce soit en ce monde que tu d\u00e9sires et ne puisses obtenir ?", "id": "LUPAKAN SAJA, AKU LUPA KAU ADALAH KAISAR. DI SELURUH DUNIA INI, APA YANG KAU INGINKAN DAN TIDAK BISA KAU DAPATKAN?", "pt": "ESQUE\u00c7A, EU AT\u00c9 ESQUECI QUE VOC\u00ca \u00c9 O IMPERADOR. NESTE MUNDO, H\u00c1 ALGO QUE VOC\u00ca QUEIRA E N\u00c3O CONSIGA?", "text": "FORGET IT, I FORGOT YOU\u0027RE THE EMPEROR. IS THERE ANYTHING IN THIS WORLD YOU CAN\u0027T OBTAIN?", "tr": "BO\u015e VER, SEN\u0130N \u0130MPARATOR OLDU\u011eUNU UNUTMU\u015eUM. BU D\u00dcNYADA \u0130STEY\u0130P DE ELDE EDEMEYECE\u011e\u0130N NE VAR K\u0130?"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/16.webp", "translations": [{"bbox": ["639", "69", "1201", "349"], "fr": "Cultiver ce genre d\u0027art mal\u00e9fique transforme en cadavre, n\u00e9cessitant de se nourrir de sang humain pour vivre...", "id": "SETELAH MENGUASAI ILMU SESAT INI, AKAN BERUBAH MENJADI MAYAT HIDUP, PERLU MENGHISAP DARAH MANUSIA UNTUK HIDUP...", "pt": "CULTIVAR ESTE TIPO DE ARTE DEMON\u00cdACA O TRANSFORMAR\u00c1 EM UM CAD\u00c1VER, PRECISANDO SE ALIMENTAR DE SANGUE HUMANO PARA VIVER...", "text": "AFTER CULTIVATING THIS EVIL ART, ONE BECOMES A CORPSE AND NEEDS TO FEED ON HUMAN BLOOD...", "tr": "BU T\u00dcR B\u0130R K\u00d6T\u00dc TEKN\u0130\u011e\u0130 GEL\u0130\u015eT\u0130RD\u0130KTEN SONRA CESEDE D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcL\u00dcR VE YA\u015eAMAK \u0130\u00c7\u0130N \u0130NSAN KANI EMMEYE \u0130HT\u0130YA\u00c7 DUYULUR..."}], "width": 1280}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/17.webp", "translations": [{"bbox": ["441", "3022", "1036", "3379"], "fr": "Ce genre d\u0027art mal\u00e9fique peut y parvenir, mais il faut se nourrir de l\u0027essence du sang de ses proches parents pour prolonger sa vie...", "id": "ILMU SESAT SEMACAM INI BISA MELAKUKANNYA, TETAPI PERLU MENGHISAP ESENSI DARAH KERABAT DEKAT UNTUK MEMPERPANJANG HIDUP...", "pt": "ESTE TIPO DE ARTE DEMON\u00cdACA PODE FAZER ISSO, MAS PRECISA ABSORVER A ESS\u00caNCIA VITAL DO SANGUE DE PARENTES PR\u00d3XIMOS PARA PROLONGAR A VIDA...", "text": "THIS EVIL ART CAN DO IT, BUT IT REQUIRES THE BLOOD AND ESSENCE OF CLOSE RELATIVES TO PROLONG LIFE...", "tr": "BU K\u00d6T\u00dc TEKN\u0130K BUNU BA\u015eARAB\u0130L\u0130R, ANCAK YA\u015eAMI UZATMAK \u0130\u00c7\u0130N EN YAKIN AKRABALARIN KAN \u00d6Z\u00dcN\u00dc EMMEK GEREK\u0130R..."}, {"bbox": ["555", "1055", "1058", "1308"], "fr": "Alors, ces gens ont en r\u00e9alit\u00e9 tous \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s par ce maudit empereur ?", "id": "JADI ORANG-ORANG ITU SEBENARNYA SEMUA DIKORBANKAN OLEH KAISAR SIALAN INI?", "pt": "ENT\u00c3O, AQUELAS PESSOAS FORAM TODAS MORTAS POR ESTE IMPERADOR C\u00c3O?", "text": "SO THOSE PEOPLE WERE ACTUALLY HARMED BY THIS DAMNED EMPEROR?", "tr": "YAN\u0130 O \u0130NSANLARIN HEPS\u0130NE ASLINDA BU K\u00d6PEK \u0130MPARATOR MU ZARAR VERD\u0130?"}, {"bbox": ["113", "2621", "583", "2901"], "fr": "Pas seulement, ce maudit empereur ne cherche-t-il pas la long\u00e9vit\u00e9 ?", "id": "BUKAN HANYA ITU, BUKANKAH KAISAR SIALAN ITU MENCARI KEABADIAN?", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 ISSO, O IMPERADOR C\u00c3O N\u00c3O BUSCA A LONGEVIDADE?", "text": "NOT ONLY THAT, DOESN\u0027T THE DAMNED EMPEROR WANT ETERNAL LIFE?", "tr": "SADECE O DA DE\u011e\u0130L, K\u00d6PEK \u0130MPARATOR UZUN YA\u015eAM \u0130STEM\u0130YOR MUYDU?"}, {"bbox": ["108", "4573", "625", "4885"], "fr": "Se pourrait-il que Fr\u00e8re A\u00een\u00e9 ne soit pas mort en \u00e9chouant sa tribulation \u00e0 l\u0027\u00e9poque ?!", "id": "MUNGKINKAH KAKAK TERTUA DULU TIDAK MATI KARENA GAGAL MELEWATI KESENGSARAAN?!", "pt": "SER\u00c1 QUE O IRM\u00c3O MAIS VELHO N\u00c3O MORREU POR FALHAR NA TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTIAL NAQUELA \u00c9POCA?!", "text": "COULD IT BE THAT ELDEST BROTHER DIDN\u0027T DIE FROM FAILING HIS TRIBULATION?!", "tr": "YOKSA A\u011eABEY\u0130M O ZAMANLAR FELAKET\u0130 ATLATAMADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N \u00d6LMED\u0130 M\u0130?!"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/18.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "2395", "693", "2762"], "fr": "Yan Qing, tu es Notre choix le plus satisfaisant. Avec toi, Nous pourrons prolonger Notre vie de cent ans !", "id": "YAN QING, KAU ADALAH KANDIDAT TERBAIKKU. SELAMA ADA KAU, AKU BISA MEMPERPANJANG HIDUPKU SERATUS TAHUN!", "pt": "YAN QING, VOC\u00ca \u00c9 MINHA ESCOLHA MAIS SATISFAT\u00d3RIA. COM VOC\u00ca, POSSO PROLONGAR MINHA VIDA POR CEM ANOS!", "text": "YAN QING, YOU ARE MY MOST FAVORED CHOICE. WITH YOU, I CAN EXTEND MY LIFE BY A HUNDRED YEARS!", "tr": "YAN QING, SEN BEN\u0130M EN DE\u011eERL\u0130 SE\u00c7\u0130M\u0130MS\u0130N. SADECE SEN\u0130NLE \u00d6MR\u00dcM\u00dc Y\u00dcZ YIL UZATAB\u0130L\u0130R\u0130M!"}, {"bbox": ["341", "428", "888", "756"], "fr": "Son sang est savoureux, dommage qu\u0027il ne puisse pas encore prolonger Ma vie.", "id": "DARAHNYA, RASANYA TIDAK BURUK, SAYANGNYA BELUM BISA MEMPERPANJANG HIDUPKU.", "pt": "O SANGUE DELE TEM UM BOM GOSTO, MAS INFELIZMENTE AINDA N\u00c3O PODE PROLONGAR MINHA VIDA.", "text": "HIS BLOOD TASTES GOOD, BUT IT CAN\u0027T EXTEND MY LIFE.", "tr": "ONUN KANI, TADI G\u00dcZEL, AMA NE YAZIK K\u0130 \u00d6MR\u00dcM\u00dc UZATMAYA YETM\u0130YOR."}], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/19.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "1613", "1251", "1962"], "fr": "Nous sommes l\u0027Empereur du Grand Zhou. Si Nous pouvions vivre \u00e9ternellement, Nous pourrions certainement continuer \u00e0 \u00e9tendre le territoire du Grand Zhou, Nos m\u00e9rites traverseraient les \u00e2ges !", "id": "AKU ADALAH KAISAR AGUNG ZHOU. JIKA AKU BISA HIDUP ABADI, AKU PASTI BISA TERUS MEMPERLUAS WILAYAH DINASTI ZHOU, SEBUAH PENCAPAIAN UNTUK SELAMANYA!", "pt": "EU SOU O IMPERADOR DA GRANDE ZHOU. SE EU PUDER VIVER PARA SEMPRE, CERTAMENTE PODEREI CONTINUAR A EXPANDIR O TERRIT\u00d3RIO DA GRANDE ZHOU, COM M\u00c9RITOS PARA MIL AUTONOS!", "text": "I AM THE EMPEROR OF THE GREAT ZHOU. IF I CAN LIVE FOREVER, I WILL CERTAINLY CONTINUE TO EXPAND THE GREAT ZHOU\u0027S TERRITORY, ACHIEVING MERIT FOR GENERATIONS!", "tr": "BEN B\u00dcY\u00dcK ZHOU\u0027NUN \u0130MPARATORUYUM. E\u011eER \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ OLAB\u0130L\u0130RSEM, B\u00dcY\u00dcK ZHOU \u0130\u00c7\u0130N TOPRAKLARI GEN\u0130\u015eLETMEYE DEVAM EDEB\u0130L\u0130R\u0130M, BU B\u0130NLERCE YILLIK B\u0130R BA\u015eARI OLUR!"}, {"bbox": ["199", "3219", "922", "3542"], "fr": "Dans ce cas, sacrifier un ou deux princes, qu\u0027est-ce que cela repr\u00e9sente ?", "id": "KALAU BEGITU, MENGORBANKAN SATU ATAU DUA PANGERAN, APA ARTINYA ITU?", "pt": "SENDO ASSIM, SACRIFICAR UM OU DOIS PR\u00cdNCIPES, O QUE ISSO IMPORTA?", "text": "IN THAT CASE, WHAT DOES IT MATTER IF I SACRIFICE ONE OR TWO PRINCES?", "tr": "MADEM \u00d6YLE, B\u0130R \u0130K\u0130 PRENS\u0130 FEDA ETMEK DE NEYM\u0130\u015e?"}, {"bbox": ["454", "206", "1028", "528"], "fr": "Utiliser ses propres fils comme des poches de sang, c\u0027est vraiment r\u00e9pugnant !", "id": "MENGGUNAKAN PUTRA KANDUNG SEBAGAI KANTONG DARAH, SUNGGUH MENJIJIKKAN!", "pt": "USAR O PR\u00d3PRIO FILHO COMO BOLSA DE SANGUE, QUE NOJENTO!", "text": "USING YOUR OWN SON AS A BLOOD BAG, HOW DISGUSTING!", "tr": "KEND\u0130 \u00d6Z O\u011eLUNU KAN TORBASI OLARAK KULLANMAK, GER\u00c7EKTEN \u0130\u011eREN\u00c7!"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/20.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "779", "854", "1131"], "fr": "Tu es fonci\u00e8rement \u00e9go\u00efste. Avec quelqu\u0027un comme toi comme empereur, n\u0027esp\u00e8re m\u00eame pas \u00e9tendre le territoire, ce serait d\u00e9j\u00e0 bien de ne pas ruiner le Grand Zhou !", "id": "KAU MEMANG EGOIS. ORANG SEPERTIMU MENJADI KAISAR, JANGAN BICARA SOAL MEMPERLUAS WILAYAH, SUDAH BAGUS KALAU TIDAK MENGHANCURKAN DINASTI ZHOU!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 EGO\u00cdSTA POR NATUREZA. ALGU\u00c9M COMO VOC\u00ca COMO IMPERADOR, NEM SE FALA EM EXPANDIR O TERRIT\u00d3RIO, J\u00c1 \u00c9 BOM SE N\u00c3O ARRUINAR A GRANDE ZHOU!", "text": "YOU\u0027RE SELFISH AND SELF-SERVING. WITH SOMEONE LIKE YOU AS EMPEROR, FORGET EXPANDING THE TERRITORY, IT\u0027S GOOD ENOUGH IF YOU DON\u0027T RUIN THE GREAT ZHOU!", "tr": "SEN ZATEN BENC\u0130LS\u0130N. SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R\u0130 \u0130MPARATOR OLURSA, BIRAK TOPRAK KAZANMAYI, B\u00dcY\u00dcK ZHOU\u0027YA ZARAR VERMEMES\u0130 B\u0130LE \u0130Y\u0130!"}, {"bbox": ["420", "546", "854", "1126"], "fr": "Tes discours sont pleins de bienveillance et de morale, mais au fond, ce n\u0027est que de l\u0027hypocrisie \u00e9go\u00efste ! Qu\u0027un tel homme soit empereur, n\u0027esp\u00e8re aucun progr\u00e8s, c\u0027est d\u00e9j\u00e0 un miracle s\u0027il ne cause pas la perte du Grand Zhou !", "id": "MULUT PENUH KEBAJIKAN DAN MORALITAS, PADAHAL SEBENARNYA HANYALAH KEMUNAFIKAN YANG EGOIS! ORANG SEPERTIMU JADI KAISAR, JANGAN HARAP BISA MEMAJUKAN APA-APA, SUDAH BAGUS KALAU TIDAK SALAH LANGKAH DAN MENGHANCURKAN DINASTI ZHOU!", "pt": "CHEIO DE DISCURSOS SOBRE BENEVOL\u00caNCIA E MORALIDADE, MAS NA VERDADE \u00c9 PURA HIPOCRISIA EGO\u00cdSTA! COM ALGU\u00c9M COMO VOC\u00ca SENDO IMPERADOR, ESQUE\u00c7A AS CONQUISTAS, J\u00c1 \u00c9 UMA SORTE N\u00c3O TER ARRUINADO A GRANDE ZHOU!", "text": "YOU\u0027RE FULL OF BENEVOLENCE AND MORALITY, BUT YOU\u0027RE ACTUALLY A SELFISH HYPOCRITE! WITH SOMEONE LIKE YOU AS EMPEROR, FORGET EXPANDING THE TERRITORY, IT\u0027S GOOD ENOUGH IF YOU DON\u0027T RUIN THE GREAT ZHOU!", "tr": "A\u011eZI S\u00dcREKL\u0130 ERDEMDEN, AHLAKTAN BAHSED\u0130YOR AMA ASLINDA TAMAMEN BENC\u0130L VE \u0130K\u0130Y\u00dcZL\u00dc! SEN\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R\u0130N\u0130N \u0130MPARATOR OLMASI, BIRAK TOPRAK KAZANMAYI, B\u00dcY\u00dcK ZHOU\u0027YA ZARAR VERMEMES\u0130 B\u0130LE BA\u015eARI SAYILIR!"}], "width": 1280}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/21.webp", "translations": [{"bbox": ["602", "2017", "1131", "2398"], "fr": "J\u0027aimerais bien, mais Yan Qing est toujours son otage ! J\u0027attends le bon moment...", "id": "AKU JUGA INGIN, TAPI YAN QING MASIH MENJADI SANDERA DI TANGANNYA! AKU MENUNGGU WAKTU YANG TEPAT...", "pt": "EU AT\u00c9 QUERIA, MAS YAN QING AINDA \u00c9 REF\u00c9M NAS M\u00c3OS DELE! ESTOU ESPERANDO O MOMENTO CERTO...", "text": "I\u0027D LIKE TO, BUT YAN QING IS STILL IN HIS HANDS AS A HOSTAGE! I\u0027M WAITING FOR THE RIGHT OPPORTUNITY...", "tr": "BEN DE \u0130STER\u0130M AMA YAN QING HALA ONUN EL\u0130NDE REH\u0130N! UYGUN B\u0130R ZAMAN BEKL\u0130YORUM..."}, {"bbox": ["394", "386", "872", "706"], "fr": "Ne te contente pas de t\u0027indigner, agis donc !", "id": "JANGAN HANYA MARAH-MARAH SAJA, AYOLAH BERTINDAK!", "pt": "N\u00c3O FIQUE A\u00cd S\u00d3 INDIGNADO, FA\u00c7A ALGUMA COISA!", "text": "DON\u0027T JUST BE INDIGNANT, DO SOMETHING!", "tr": "SADECE \u00d6FKEYLE DOLUP TA\u015eMAYI BIRAK DA HAREKETE GE\u00c7SENE!"}, {"bbox": ["131", "2947", "642", "3241"], "fr": "Quel moment ? As-tu un autre plan ?", "id": "WAKTU APA? APA KAU PUNYA RENCANA CADANGAN?", "pt": "QUE MOMENTO? VOC\u00ca TEM ALGUM TRUQUE NA MANGA?", "text": "WHAT OPPORTUNITY? DO YOU HAVE A BACKUP PLAN?", "tr": "NE ZAMANI? BA\u015eKA B\u0130R NUMARAN MI VAR?"}, {"bbox": ["348", "4905", "716", "5147"], "fr": "Bien s\u00fbr...", "id": "TENTU SAJA...", "pt": "MAS \u00c9 CLARO...", "text": "OF COURSE...", "tr": "ELBETTE..."}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/22.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "238", "1071", "523"], "fr": "Voil\u00e0 des renforts inesp\u00e9r\u00e9s !", "id": "PASUKAN BANTUAN TELAH TIBA.", "pt": "S\u00c3O REFOR\u00c7OS CA\u00cdDOS DO C\u00c9U!", "text": "THE HERO HAS ARRIVED!", "tr": "G\u00d6KTEN \u0130NEN B\u0130R KURTARICI!"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/23.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/24.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 5850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/25.webp", "translations": [{"bbox": ["776", "3946", "1061", "4136"], "fr": "Xiao Jiu, je lui ai d\u00e9j\u00e0 tranch\u00e9 la main ! D\u00e9p\u00eache-toi de filer !", "id": "XIAO JIU, AKU SUDAH MEMOTONG TANGANNYA! CEPAT KABUR!", "pt": "XIAO JIU, EU J\u00c1 CORTEI A M\u00c3O DELE! FUJA R\u00c1PIDO!", "text": "LITTLE NINTH, I\u0027VE CUT OFF HIS HAND! RUN QUICKLY!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK DOKUZ, EL\u0130N\u0130 KEST\u0130M! HEMEN KA\u00c7!"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/26.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 6825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/27.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "5081", "1064", "5349"], "fr": "Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple ! Sauvetage r\u00e9ussi !", "id": "KAKAK SENIOR KEDUA! PENYELAMATAN BERHASIL!", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL! RESGATE BEM-SUCEDIDO!", "text": "SECOND SENIOR BROTHER! RESCUE SUCCESSFUL!", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY! KURTARMA BA\u015eARILI!"}, {"bbox": ["662", "1645", "1254", "1929"], "fr": "Altesse, veuillez pardonner mon offense !", "id": "YANG MULIA, MOHON MAAF ATAS KELANCANGAN INI!", "pt": "ALTEZA, PERDOE A OFENSA!", "text": "YOUR HIGHNESS, I APOLOGIZE!", "tr": "EKS\u0130KL\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N BA\u011eI\u015eLAYIN, MAJESTELER\u0130!"}, {"bbox": ["16", "2340", "555", "2559"], "fr": "Fr\u00e8re A\u00een\u00e9, arr\u00eate ! \u00c7a va le rendre chauve !", "id": "KAKAK SENIOR, HENTIKAN! AKU BISA BOTAK!", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL, PARE! VOU FICAR CARECA!", "text": "SENIOR BROTHER, STOP! WE ARE GOING BALD!", "tr": "A\u011eABEY, DUR! KEL KALIYORUM!"}, {"bbox": ["207", "52", "904", "537"], "fr": "Ceux du Bureau de Surveillance ?! Nous avons vraiment \u00e9t\u00e9 mordu par le chien que Nous avions \u00e9lev\u00e9 !", "id": "DARI BIRO PENGAWASAN?! AKU BENAR-BENAR DIGIGIT ANJING YANG KUPELIHARA SENDIRI!", "pt": "DO DEPARTAMENTO DE INSPE\u00c7\u00c3O?! EU REALMENTE FUI MORDIDO PELO C\u00c3O QUE CRIEI!", "text": "THE INSPECTORATE?! I\u0027VE TRULY BEEN BITTEN BY THE DOG I RAISED!", "tr": "DENET\u0130M OF\u0130S\u0130\u0027NDEN M\u0130?! GER\u00c7EKTEN DE KEND\u0130 BESLED\u0130\u011e\u0130M K\u00d6PEK TARAFINDAN ISIRILDIM!"}, {"bbox": ["212", "107", "723", "487"], "fr": "Ceux du Bureau de Surveillance ?! Nous avons vraiment \u00e9t\u00e9 mordu par le chien que Nous avions \u00e9lev\u00e9 !", "id": "DARI BIRO PENGAWASAN?! AKU BENAR-BENAR DIGIGIT ANJING YANG KUPELIHARA SENDIRI!", "pt": "DO DEPARTAMENTO DE INSPE\u00c7\u00c3O?! EU REALMENTE FUI MORDIDO PELO C\u00c3O QUE CRIEI!", "text": "The Surveillance Office?! I\u0027ve truly been bitten by the dog I raised!", "tr": "DENET\u0130M OF\u0130S\u0130\u0027NDEN M\u0130?! GER\u00c7EKTEN DE KEND\u0130 BESLED\u0130\u011e\u0130M K\u00d6PEK TARAFINDAN ISIRILDIM!"}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/28.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/29.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "279", "990", "624"], "fr": "Merci pour votre dur labeur. Puisque l\u0027otage est parti, alors je ne vais plus me retenir.", "id": "KALIAN SUDAH BEKERJA KERAS. KARENA SANDERANYA SUDAH TIDAK ADA, MAKA AKU TIDAK AKAN SUNGKAN LAGI.", "pt": "OBRIGADO PELO TRABALHO DURO. J\u00c1 QUE O REF\u00c9M SE FOI, N\u00c3O VOU MAIS ME SEGURAR.", "text": "Thank you for your hard work. Since the hostage is gone, then I won\u0027t be polite.", "tr": "S\u0130ZE ZAHMET OLDU, MADEM REH\u0130N ARTIK YOK, O ZAMAN K\u0130BAR OLMAYACA\u011eIM."}, {"bbox": ["280", "926", "462", "1128"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/30.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/31.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/32.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/33.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "108", "778", "358"], "fr": "En termes de force, un cadavre n\u0027est pas inf\u00e9rieur \u00e0 toi, mortel !", "id": "SOAL KEKUATAN, MAYAT HIDUP INI TIDAK LEBIH LEMAH DARIMU, MANUSIA BIASA!", "pt": "EM TERMOS DE FOR\u00c7A, UM CAD\u00c1VER DEMON\u00cdACO N\u00c3O \u00c9 MAIS FRACO QUE VOC\u00ca, MORTAL!", "text": "When it comes to strength, I\u0027m no weaker than you mortals!", "tr": "G\u00dc\u00c7 KONUSUNDA, B\u0130R CESET SENDEN, B\u0130R \u00d6L\u00dcML\u00dcDEN DAHA ZAYIF DE\u011e\u0130LD\u0130R!"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/34.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "811", "509", "1070"], "fr": "Avec tes airs sarcastiques, je vais d\u0027abord t\u0027\u00e9trangler !", "id": "DASAR ANEH DAN SINIS, CEKIK DULU BARU BICARA!", "pt": "T\u00c3O SARC\u00c1STICO E ESQUISITO, VOU ESTRANGUL\u00c1-LO PRIMEIRO E DEPOIS CONVERSAMOS!", "text": "Stop being so sarcastic, let\u0027s just strangle him first!", "tr": "NE BU \u0130\u011eNELEY\u0130C\u0130 LAFLAR, \u00d6NCE SEN\u0130 BO\u011eAYIM DA SONRA KONU\u015eURUZ!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/35.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/36.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/37.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/38.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "649", "704", "986"], "fr": "Lao Ba, toi et Shu Xiaocheng, vous avez tous les deux frapp\u00e9 l\u0027Empereur. C\u0027est un crime capital passible d\u0027extermination des neuf clans.", "id": "LAO BA, KAU DAN SHU XIAOCHENG SAMA-SAMA MEMUKUL KAISAR, YA? INI KEJAHATAN BERAT YANG HUKUMANNYA PEMUSNAHAN SEMBILAN KETURUNAN.", "pt": "OITAVO IRM\u00c3O (LAO BA), VOC\u00ca E SHU XIAOCHENG BATERAM NO IMPERADOR. ISSO \u00c9 UM CRIME CAPITAL QUE RESULTA NA EXECU\u00c7\u00c3O DE NOVE GERA\u00c7\u00d5ES DA FAM\u00cdLIA.", "text": "Old Eighth, you and Shu Xiaocheng both hit the Emperor, that\u0027s a capital crime punishable by the extermination of nine generations of your family.", "tr": "SEK\u0130Z\u0130NC\u0130, SEN VE SHU XIAOCHENG \u0130MPARATORA VURDUNUZ, BU DOKUZ KU\u015eA\u011eINIZIN YOK ED\u0130LMES\u0130N\u0130 GEREKT\u0130REN \u00d6L\u00dcMC\u00dcL B\u0130R SU\u00c7."}, {"bbox": ["676", "226", "1231", "511"], "fr": "Directeur, les rebelles du royaume de Nanyue \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur de la ville sont tous ma\u00eetris\u00e9s.", "id": "KEPALA, PARA PEMBERONTAK DARI KERAJAAN NAN YUE DI LUAR KOTA SUDAH BERHASIL DIKENDALIKAN SEMUA.", "pt": "DIRETOR, OS REBELDES DO REINO DE NANYUE FORA DA CIDADE FORAM TODOS CONTROLADOS.", "text": "Director, the rebel bandits from the Southern Yue Kingdom outside the city have all been controlled.", "tr": "M\u00dcD\u00dcR, \u015eEH\u0130R DI\u015eINDAK\u0130 NANYUE KRALLI\u011eI\u0027NIN \u0130SYANCILARI TAMAMEN KONTROL ALTINA ALINDI."}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/39.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "956", "616", "1195"], "fr": "Et toi, tout \u00e0 l\u0027heure, ne l\u0027as-tu pas trait\u00e9 de \u0027maudit empereur\u0027 \u00e0 plusieurs reprises ?", "id": "BUKANKAH KAU TADI JUGA MEMANGGILNYA \u0027KAISAR ANJING\u0027 TERUS?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O ESTAVA CHAMANDO ELE DE \u0027IMPERADOR C\u00c3O\u0027 AGORA H\u00c1 POUCO TAMB\u00c9M?", "text": "Weren\u0027t you just calling him a dog Emperor too?", "tr": "SEN DE AZ \u00d6NCE S\u00dcREKL\u0130 \u0027K\u00d6PEK \u0130MPARATOR\u0027 D\u0130YE BA\u011eIRMIYOR MUYDUN?"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/40.webp", "translations": [{"bbox": ["372", "1648", "945", "1960"], "fr": "C\u0027est vrai, si nous montons, nous ne ferons qu\u0027empirer les choses. Autant pr\u00e9parer la suite des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 l\u0027avance...", "id": "IYA, KALAU KITA IKUT CAMPUR JUGA HANYA AKAN MEREPOTKAN, LEBIH BAIK KITA SIAPKAN PENANGANAN SETELAHNYA...", "pt": "SIM, SE SUBIRMOS, S\u00d3 VAMOS ATRAPALHAR. \u00c9 MELHOR CUIDARMOS DAS CONSEQU\u00caNCIAS COM ANTECED\u00caNCIA...", "text": "Yeah, we\u0027d just be adding to the chaos if we went up, it\u0027s better to prepare for the aftermath beforehand...", "tr": "EVET, B\u0130Z G\u0130DERSEK SADECE \u0130\u015eLER\u0130 KARI\u015eTIRIRIZ, EN \u0130Y\u0130S\u0130 \u00d6NCEDEN SONRASINI HALLETMEK..."}, {"bbox": ["676", "435", "1214", "754"], "fr": "Tu n\u0027es toujours pas habitu\u00e9 \u00e0 Shu Xiaocheng ? Avec les faibles comp\u00e9tences de ton p\u00e8re, il ne peut absolument pas le blesser.", "id": "KAU BELUM TERBIASA DENGAN SHU XIAOCHENG, YA? DENGAN KEMAMPUAN AYAHMU ITU, SAMA SEKALI TIDAK BISA MELUKAINYA.", "pt": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O SE ACOSTUMOU COM O SHU XIAOCHENG? COM AS HABILIDADES DO SEU PAI, ELE N\u00c3O CONSEGUE FERI-LO DE JEITO NENHUM.", "text": "Aren\u0027t you used to Shu Xiaocheng yet? With your dad\u0027s skills, you can\u0027t hurt him at all.", "tr": "SHU XIAOCHENG\u0027E HALA ALI\u015eAMADIN MI? BABANIN O B\u0130RKA\u00c7 NUMARASIYLA ONA ZARAR VEREMEZ."}, {"bbox": ["88", "156", "573", "387"], "fr": "Arr\u00eatons de bavarder, allons vite aider Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple !", "id": "JANGAN MENGOBROL LAGI, AYOCCEPAT BANTU KAKAK SENIOR KEDUA!", "pt": "PAREM DE CONVERSAR, VAMOS R\u00c1PIDO AJUDAR O SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL!", "text": "Stop chatting, let\u0027s go help Second Senior Brother!", "tr": "KONU\u015eMAYI BIRAKIN, HEMEN G\u0130D\u0130P \u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY\u0027E YARDIM EDEL\u0130M!"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/41.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/42.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "1954", "1278", "2329"], "fr": "Zut, c\u0027est du poison de cadavre ! M\u00eame un tigre f\u00e9roce ne d\u00e9vore pas ses petits, et ce maudit empereur a os\u00e9 te...", "id": "SIAL, INI RACUN MAYAT HIDUP! HARIMAU GANAS SAJA TIDAK MEMAKAN ANAKNYA, KAISAR ANJING ITU TERNYATA MERACUNIMU!", "pt": "DROGA, ISTO \u00c9 VENENO DE CAD\u00c1VER! NEM UM TIGRE VENENOSO DEVORA SEUS FILHOTES, MAS AQUELE IMPERADOR C\u00c3O REALMENTE TE ENVENENOU...", "text": "Crap, this is corpse poison! Even tigers don\u0027t eat their cubs, that dog Emperor actually poisoned you", "tr": "EYVAH, BU CESET ZEH\u0130R\u0130! KAPLAN B\u0130LE YAVRUSUNU YEMEZKEN, O K\u00d6PEK \u0130MPARATOR SANA ZEH\u0130R VERM\u0130\u015e!"}, {"bbox": ["209", "151", "638", "346"], "fr": "Hein ? \u00c7a alors...", "id": "EH? INI...", "pt": "EI? ISTO \u00c9...", "text": "Huh? This is...", "tr": "HA? BU DA NE?"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/43.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "336", "926", "595"], "fr": "Hahahaha !", "id": "[SFX] HA HA HA HA!", "pt": "[SFX] HA HA HA HA!", "text": "Hahahaha!", "tr": "[SFX] HA HA HA HA!"}], "width": 1280}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/44.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "3060", "777", "3407"], "fr": "Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple !", "id": "KAKAK SENIOR KEDUA.", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL.", "text": "Second Senior Brother!", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY..."}, {"bbox": ["151", "497", "742", "749"], "fr": "Le poison de cadavre fait enfin effet !", "id": "RACUN HU AKHIRNYA BEREAKSI!", "pt": "O VENENO DE CAD\u00c1VER FINALMENTE FEZ EFEITO!", "text": "The corpse poison has finally taken effect!", "tr": "CESET ZEH\u0130R\u0130 SONUNDA ETK\u0130S\u0130N\u0130 G\u00d6STERD\u0130!"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/45.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "188", "861", "621"], "fr": "Ce vieux croulant de Li Changsheng a os\u00e9 transformer l\u0027\u00e9nergie des veines de dragon pour prot\u00e9ger ton corps ! C\u0027est pour cela que Nous ne pouvions pas absorber ton essence de sang...", "id": "LI CHANGSHENG SI TUA BANGKA ITU, TERNYATA MENGUBAH ENERGI NADI NAGA UNTUK MELINDUNGMU! MAKANYA AKU TIDAK BISA MENYERAP ESENSI DARAHMU...", "pt": "AQUELE VELHO DESGRA\u00c7ADO DO LI CHANGSHENG, ELE REALMENTE CONVERTEU A SORTE DA VEIA DO DRAG\u00c3O PARA PROTEGER SEU CORPO! \u00c9 POR ISSO QUE EU N\u00c3O CONSEGUIA ABSORVER SUA ESS\u00caNCIA DE SANGUE...", "text": "That old, undying Li Changsheng actually converted the Dragon Vein\u0027s fortune to protect you! That\u0027s why I haven\u0027t been able to absorb your blood essence...", "tr": "O YA\u015eLI \u00d6LMEZ LI CHANGSHENG, SEN\u0130 KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N EJDER DAMARI KADER\u0130N\u0130 KULLANMI\u015e! BU Y\u00dcZDEN KAN \u00d6Z\u00dcN\u00dc B\u0130R T\u00dcRL\u00dc EMEMED\u0130M..."}, {"bbox": ["263", "372", "794", "672"], "fr": "Pour prot\u00e9ger ton corps ! C\u0027est pourquoi Nous n\u0027avons cess\u00e9 de ne pas pouvoir absorber ton essence sanguine...", "id": "MELINDUNGMU! MAKANYA AKU TIDAK BISA MENYERAP ESENSI DARAHMU...", "pt": "...PARA PROTEGER SEU CORPO! \u00c9 POR ISSO QUE EU N\u00c3O CONSEGUIA ABSORVER SUA ESS\u00caNCIA DE SANGUE...", "text": "Protect you! That\u0027s why I haven\u0027t been able to absorb your blood essence...", "tr": "SEN\u0130 KORUMAK \u0130\u00c7\u0130N! BU Y\u00dcZDEN KAN \u00d6Z\u00dcN\u00dc B\u0130R T\u00dcRL\u00dc EMEMED\u0130M..."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/46.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "809", "1157", "1204"], "fr": "Le sang de ce mortel, ton fr\u00e8re disciple, est d\u0027une richesse incomparable, tout \u00e0 fait apte \u00e0 prolonger Ma vie. Maintenant, il ne reste plus qu\u0027\u00e0 attendre la fin de sa transformation !", "id": "DARAH KAKAK SENIORMU YANG MANUSIA BIASA INI SANGAT MURNI, COCOK UNTUK MEMPERPANJANG UMURKU. SEKARANG TINGGAL MENUNGGU TRANSFORMASINYA SELESAI!", "pt": "O SANGUE DESTE SEU IRM\u00c3O MARCIAL MORTAL \u00c9 INCRIVELMENTE RICO, MUITO ADEQUADO PARA PROLONGAR MINHA VIDA. AGORA S\u00d3 PRECISO ESPERAR QUE A TRANSFORMA\u00c7\u00c3O DELE SE COMPLETE!", "text": "Your mortal senior brother\u0027s blood is incredibly rich, it\u0027s perfect for prolonging my life, now I just need to wait for him to finish converting!", "tr": "BU \u00d6L\u00dcML\u00dc A\u011eABEY\u0130N\u0130N KANI SON DERECE ZENG\u0130N, \u00d6MR\u00dcM\u00dc UZATMAK \u0130\u00c7\u0130N OLDUK\u00c7A UYGUN. \u015e\u0130MD\u0130 SADECE D\u00d6N\u00dc\u015e\u00dcM\u00dcN\u00dcN TAMAMLANMASINI BEKL\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["128", "163", "741", "589"], "fr": "Nous avons donc perdu un peu de temps, utilisant le poison de cadavre pour corrompre ta lign\u00e9e et briser la protection des veines de dragon. Ainsi, Nous pouvons enfin l\u0027absorber compl\u00e8tement !", "id": "MAKANYA AKU MENGHABISKAN SEDIKIT WAKTU, MENGGUNAKAN RACUN HU UNTUK MENGHANCURKAN TRANSFORMASI DARAHMU DAN ENERGI NADI NAGA ITU, DENGAN BEGINI AKHIRNYA AKU BISA MENYERAPNYA SEPENUHNYA!", "pt": "ENT\u00c3O, GASTEI ALGUM TEMPO E USEI O VENENO DE CAD\u00c1VER PARA ROMPER A PROTE\u00c7\u00c3O DA SORTE DA VEIA DO DRAG\u00c3O EM SUA LINHAGEM. ASSIM, FINALMENTE POSSO ABSORV\u00ca-LA COMPLETAMENTE!", "text": "So I spent some time using the corpse poison to break the Dragon Vein\u0027s fortune that was converting your blood, so that I can finally absorb it completely!", "tr": "BU Y\u00dcZDEN B\u0130RAZ ZAMAN HARCADIM, CESET ZEH\u0130R\u0130N\u0130 KULLANARAK KAN HATTININ EJDER DAMARI KADER\u0130N\u0130 D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dcRMES\u0130N\u0130 BOZDUM, B\u00d6YLECE SONUNDA TAMAMEN EMEB\u0130L\u0130R\u0130M!"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/47.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "824", "677", "1115"], "fr": "Petite S\u0153ur Disciple, tu as appris le Mantra de Purification du C\u0153ur, n\u0027est-ce pas ? R\u00e9cite-le vite pour Son Altesse, afin de contenir le poison de cadavre dans son corps !", "id": "ADIK JUNIOR PEREMPUAN, KAU SUDAH BELAJAR MANTRA PEMBERSIH HATI, KAN? CEPAT BACAKAN UNTUK YANG MULIA, TAHAN RACUN HU DI TUBUHNYA!", "pt": "IRM\u00c3 MARCIAL J\u00daNIOR, VOC\u00ca APRENDEU O MANTRA DA PURIFICA\u00c7\u00c3O MENTAL, CERTO? R\u00c1PIDO, RECITE PARA SUA ALTEZA, CONTENHA O VENENO DE CAD\u00c1VER NO CORPO DELE!", "text": "Little Junior Sister, you\u0027ve learned the Cleansing Heart Mantra, right? Quickly chant it for His Highness, to restrain the corpse poison in his body!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK KIZ KARDE\u015e, KALB\u0130 TEM\u0130ZLEME MANTRA\u0027SINI \u00d6\u011eREND\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130? \u00c7ABUK MAJESTELER\u0130 \u0130\u00c7\u0130N OKU, V\u00dcCUDUNDAK\u0130 CESET ZEH\u0130R\u0130N\u0130 BASTIR!"}, {"bbox": ["711", "470", "1176", "754"], "fr": "Shu Xiaocheng, esp\u00e8ce d\u0027individu peu fiable, tu as vraiment tr\u00e9buch\u00e9 sur une formalit\u00e9 !", "id": "SHU XIAOCHENG, KAU INI TIDAK BISA DIANDALKAN, BISA-BISANYA CEROBOH BEGINI!", "pt": "SHU XIAOCHENG, SEU INCOMPETENTE, VOC\u00ca REALMENTE SE DEU MAL NUMA SITUA\u00c7\u00c3O F\u00c1CIL!", "text": "Shu Xiaocheng, you unreliable guy, you actually failed in such a simple situation!", "tr": "SHU XIAOCHENG, SEN G\u00dcVEN\u0130LMEZ HER\u0130F, NASIL OLUR DA B\u00d6YLE BAS\u0130T B\u0130R TUZA\u011eA D\u00dc\u015eERS\u0130N!"}, {"bbox": ["497", "1896", "662", "2046"], "fr": "Oui !", "id": "BAIK!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "EVET!"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/48.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "405", "1146", "683"], "fr": "Neuvi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, tiens bon !", "id": "KAKAK SENIOR KESEMBILAN, BERTAHANLAH!", "pt": "NONO IRM\u00c3O MARCIAL, AGUENTE FIRME!", "text": "Ninth Senior Brother, hang in there!", "tr": "DOKUZUNCU A\u011eABEY, DAYAN!"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/49.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/50.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "143", "932", "524"], "fr": "Sans int\u00e9r\u00eat ! Je pensais que la Vall\u00e9e du Vent Ascendant avait des capacit\u00e9s extraordinaires, mais \u00e0 part Li Changsheng, seul ce mortel a un peu de talent...", "id": "MEMBOSANKAN! KUKIRA LEMBAH QIFENG PUNYA KEMAMPUAN HEBAT APA, TERNYATA SELAIN LI CHANGSHENG, HANYA MANUSIA BIASA ITU YANG SEDIKIT PUNYA KEMAMPUAN...", "pt": "ENTEDIANTE! PENSEI QUE O VALE QIFENG TIVESSE ALGUMA GRANDE HABILIDADE, MAS NO FINAL, AL\u00c9M DE LI CHANGSHENG, APENAS AQUELE MORTAL TEM ALGUMA CAPACIDADE...", "text": "How boring! I thought Rising Wind Valley had some great abilities, but besides Li Changsheng, only that mortal has some skill...", "tr": "SIKICI! R\u00dcZGAR VAD\u0130S\u0130\u0027N\u0130N NE KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R YETENE\u011e\u0130 OLDU\u011eUNU SANMI\u015eTIM, ME\u011eER LI CHANGSHENG DI\u015eINDA SADECE O \u00d6L\u00dcML\u00dcN\u00dcN B\u0130RAZ BECER\u0130S\u0130 VARMI\u015e..."}], "width": 1280}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/51.webp", "translations": [{"bbox": ["428", "361", "1068", "710"], "fr": "Les autres ne sont que des jeunes sans exp\u00e9rience !", "id": "SISANYA HANYALAH SAMPAH YANG TIDAK BERGUNA!", "pt": "O RESTO S\u00c3O TODOS UNS IN\u00daTEIS!", "text": "The rest are all mediocre!", "tr": "GER\u0130 KALANLARIN HEPS\u0130 DENEY\u0130MS\u0130Z \u00c7AYLAKLAR!"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/52.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "308", "564", "566"], "fr": "Yan Qing, viens ici !", "id": "YAN QING, KEMARI!", "pt": "YAN QING, VENHA AQUI!", "text": "Yan Qing, come here!", "tr": "YAN QING, BURAYA GEL!"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/53.webp", "translations": [{"bbox": ["897", "1083", "1244", "1255"], "fr": "Neuvi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple !", "id": "KAKAK SENIOR KESEMBILAN!", "pt": "NONO IRM\u00c3O MARCIAL!", "text": "Ninth Senior Brother!", "tr": "DOKUZUNCU A\u011eABEY!"}, {"bbox": ["193", "515", "618", "728"], "fr": "Mon corps...", "id": "TUBUHKU...", "pt": "MEU CORPO...", "text": "My body...", "tr": "V\u00dcCUDUM..."}, {"bbox": ["319", "761", "910", "923"], "fr": "N\u0027ob\u00e9it plus...", "id": "TIDAK MAU MENURUT...", "pt": "...N\u00c3O ME OBEDECE...", "text": "Isn\u0027t obeying orders...", "tr": "S\u00d6Z D\u0130NLEM\u0130YOR..."}], "width": 1280}, {"height": 3637, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/54.webp", "translations": [{"bbox": ["204", "445", "986", "778"], "fr": "Prolonger Ma vie est votre honneur ! Yan Qing, arrache ton c\u0153ur et offre-le Moi !", "id": "MEMPERPANJANG HIDUPKU ADALAH KEHORMATAN BAGI KALIAN! YAN QING, GALI JANTUNGMU DAN PERSEMBAHKAN PADAKU!", "pt": "PROLONGAR MINHA VIDA \u00c9 UMA HONRA PARA VOC\u00caS! YAN QING, ARRANQUE SEU CORA\u00c7\u00c3O E OFERE\u00c7A-O A MIM!", "text": "It\u0027s your honor to extend my life! Yan Qing, dig out your heart and offer it to me!", "tr": "BEN\u0130M \u0130\u00c7\u0130N HAYATINI UZATMAK, S\u0130Z\u0130N \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R \u015eEREFT\u0130R! YAN QING, KALB\u0130N\u0130 \u00c7IKARIP BANA SUN!"}], "width": 1280}, {"height": 3638, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/55.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "3092", "1021", "3422"], "fr": "Oui, P\u00e8re Empereur.", "id": "BAIK, AYAH KAISAR.", "pt": "SIM, PAI IMPERADOR.", "text": "Yes, Father Emperor.", "tr": "EVET, BABA \u0130MPARATOR."}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/56.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/57.webp", "translations": [{"bbox": ["593", "109", "1181", "444"], "fr": "Vous ne vous y attendiez pas, hein ? P\u00e8re Empereur est aussi un m\u00e9chant. Vous feriez mieux de me soutenir, moi, comme Fils du Ciel !", "id": "TIDAK MENYANGKA, KAN? AYAH KAISAR JUGA PENJAHAT. KALIAN LEBIH BAIK MENDUKUNGKU MENJADI PUTRA LANGIT!", "pt": "INESPERADO, N\u00c3O \u00c9? O PAI IMPERADOR TAMB\u00c9M \u00c9 UM VIL\u00c3O. \u00c9 MELHOR VOC\u00caS ME APOIAREM COMO O FILHO DO C\u00c9U!", "text": "Didn\u0027t expect it, did you? Father Emperor is also a villain, you should support me as the Emperor!", "tr": "BEKLEM\u0130YORDUNUZ, DE\u011e\u0130L M\u0130? BABA \u0130MPARATOR DA K\u00d6T\u00dc ADAM. S\u0130Z Y\u0130NE DE BEN\u0130 G\u00d6KLER\u0130N O\u011eLU OLARAK DESTEKLEY\u0130N!"}, {"bbox": ["188", "1491", "740", "1713"], "fr": "Quel avantage y aurait-il \u00e0 te laisser \u00eatre le Fils du Ciel ?", "id": "APA UNTUNGNYA MENJADIKANMU PUTRA LANGIT?", "pt": "QUE BENEF\u00cdCIO H\u00c1 EM DEIXAR VOC\u00ca SER O FILHO DO C\u00c9U?", "text": "What\u0027s the benefit of letting you be the Emperor?", "tr": "SEN\u0130N G\u00d6KLER\u0130N O\u011eLU OLMANIN NE FAYDASI VAR?"}, {"bbox": ["529", "1833", "1057", "2045"], "fr": "Je vous ferai une offre que vous ne pourrez refuser : j\u0027annulerai les jours de travail compensatoire.", "id": "AKU AKAN MEMBERIKAN SYARAT YANG TIDAK BISA KALIAN TOLAK: MENGHAPUS \u8abf\u4f11 (PENYESUAIAN HARI KERJA).", "pt": "EU DAREI UMA CONDI\u00c7\u00c3O QUE VOC\u00caS N\u00c3O PODER\u00c3O RECUSAR: CANCELAR OS DIAS DE TRABALHO AJUSTADOS.", "text": "I will give you an offer you can\u0027t refuse: abolish make-up workdays.", "tr": "S\u0130ZE REDDEDEMEYECE\u011e\u0130N\u0130Z B\u0130R \u015eART SUNACA\u011eIM: AYARLANMI\u015e MESA\u0130 G\u00dcNLER\u0130N\u0130 \u0130PTAL EDECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["529", "1833", "1057", "2045"], "fr": "Je vous ferai une offre que vous ne pourrez refuser : j\u0027annulerai les jours de travail compensatoire.", "id": "AKU AKAN MEMBERIKAN SYARAT YANG TIDAK BISA KALIAN TOLAK: MENGHAPUS \u8abf\u4f11 (PENYESUAIAN HARI KERJA).", "pt": "EU DAREI UMA CONDI\u00c7\u00c3O QUE VOC\u00caS N\u00c3O PODER\u00c3O RECUSAR: CANCELAR OS DIAS DE TRABALHO AJUSTADOS.", "text": "I will give you an offer you can\u0027t refuse: abolish make-up workdays.", "tr": "S\u0130ZE REDDEDEMEYECE\u011e\u0130N\u0130Z B\u0130R \u015eART SUNACA\u011eIM: AYARLANMI\u015e MESA\u0130 G\u00dcNLER\u0130N\u0130 \u0130PTAL EDECE\u011e\u0130M."}], "width": 1280}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/58.webp", "translations": [{"bbox": ["661", "1767", "1244", "2037"], "fr": "Deuxi\u00e8me Fr\u00e8re Disciple, o\u00f9 sont pass\u00e9s tes principes ? Tu ne peux pas trahir si facilement !", "id": "KAKAK SENIOR KEDUA, MANA INTEGRITASMU (\u9aa8\u8089\u76f8\u8fde - IKATAN DARAH)? JANGAN MUDAH MENYERAH PADA MUSUH!", "pt": "SEGUNDO IRM\u00c3O MARCIAL, E SUA \u0027CONEX\u00c3O DE CARNE E OSSO\u0027? VOC\u00ca N\u00c3O PODE DESERTAR PARA O INIMIGO T\u00c3O FACILMENTE!", "text": "Second Senior Brother, what about our bond of flesh and blood? You can\u0027t easily defect!", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 A\u011eABEY, SEN\u0130N O \u0027KEM\u0130KLE ET B\u0130RB\u0130R\u0130NE BA\u011eLI\u0027 DURU\u015eUN NEREDE? D\u00dc\u015eMANA BU KADAR KOLAY TESL\u0130M OLAMAZSIN!"}, {"bbox": ["270", "2190", "877", "2428"], "fr": "\u00c7a s\u0027appelle avoir de la trempe, pas des brochettes de viande.", "id": "ITU NAMANYA INTEGRITAS (\u9aa8\u6c14), BUKAN IKATAN DARAH (\u9aa8\u8089\u76f8\u8fde).", "pt": "ISSO SE CHAMA \u0027INTEGRIDADE\u0027, N\u00c3O \u0027CONEX\u00c3O DE CARNE E OSSO\u0027.", "text": "That\u0027s called integrity, not a bond of flesh and blood.", "tr": "ONA OMURGA DEN\u0130R, \u0027KEM\u0130KLE ET B\u0130RB\u0130R\u0130NE BA\u011eLI\u0027 DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["418", "2674", "1081", "2925"], "fr": "J\u0027annulerai toutes les pizzas \u00e0 l\u0027ananas.", "id": "AKU AKAN MENGHAPUS SEMUA PIZZA NANAS.", "pt": "EU CANCELAREI TODAS AS PIZZAS DE ABACAXI.", "text": "I will abolish all pineapple pizzas!", "tr": "B\u00dcT\u00dcN ANANASLI P\u0130ZZALARI \u0130PTAL EDECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["481", "188", "1059", "420"], "fr": "Je rejoins volontairement le camp du Deuxi\u00e8me Prince !", "id": "AKU SUKARELA BERGABUNG DENGAN KUBU PANGERAN KEDUA!", "pt": "EU ME JUNTO VOLUNTARIAMENTE \u00c0 FAC\u00c7\u00c3O DO SEGUNDO PR\u00cdNCIPE!", "text": "I voluntarily join the Second Prince\u0027s camp!", "tr": "G\u00d6N\u00dcLL\u00dc OLARAK \u0130K\u0130NC\u0130 PRENS\u0130N TARAFINA KATILIYORUM!"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/59.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "294", "981", "585"], "fr": "Oi, Il mio padrino..", "id": "OI, IL MIO PADRINO..", "pt": "OI, MEU PADRINHO...", "text": "oi, Il mio padrino..", "tr": "HEY, VAFT\u0130Z BABAM..."}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/60.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "187", "732", "572"], "fr": "Notre Vall\u00e9e du Vent Ascendant a-t-elle encore un avenir ?", "id": "APAKAH LEMBAH QIFENG KITA INI MASIH BISA BAIK-BAIK SAJA?", "pt": "O NOSSO VALE QIFENG AINDA TEM SALVA\u00c7\u00c3O?", "text": "Can Rising Wind Valley ever be good again?", "tr": "B\u0130Z\u0130M R\u00dcZGAR VAD\u0130S\u0130\u0027N\u0130N H\u0130\u00c7B\u0130R UMUDU KALMADI MI?"}, {"bbox": ["518", "1202", "1183", "1408"], "fr": "Mise \u00e0 jour le samedi.", "id": "UPDATE SETIAP SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O NO S\u00c1BADO.", "text": "Saturday update", "tr": "CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R"}, {"bbox": ["183", "1193", "851", "1412"], "fr": "Mise \u00e0 jour le samedi.", "id": "UPDATE SETIAP SABTU.", "pt": "ATUALIZA\u00c7\u00c3O NO S\u00c1BADO.", "text": "Saturday update", "tr": "CUMARTES\u0130 G\u00dcNCELLEN\u0130R"}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/61.webp", "translations": [{"bbox": ["899", "604", "1116", "961"], "fr": "Soutenez-nous avec un like !", "id": "MOHON LIKE-NYA.", "pt": "PE\u00c7O CURTIDAS.", "text": "Please like", "tr": "L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/62.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "129", "630", "444"], "fr": "Rejoignez le groupe pour dessiner avec nous et discuter de l\u0027intrigue ~", "id": "BERGABUNGLAH DENGAN GRUP DAN MENGGAMBAR BERSAMA KAMI, MARI BERBINCANG TENTANG ALUR CERITA~", "pt": "ENTRE NO GRUPO PARA DESENHAR CONOSCO E CONVERSAR SOBRE A HIST\u00d3RIA~", "text": "Join the group and draw with us, chat about the plot~", "tr": "GRUBA KATILIN VE B\u0130Z\u0130MLE B\u0130RL\u0130KTE \u00c7\u0130Z\u0130M YAPIN, H\u0130KAYE HAKKINDA SOHBET ED\u0130N~"}], "width": 1280}, {"height": 207, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-second-senior-brother-is-a-mortal-but-strong/79/63.webp", "translations": [{"bbox": ["325", "24", "858", "125"], "fr": "", "id": "GRUP QQ: 143767464", "pt": "GRUPO QQ: 143767464", "text": "QQ Group: 143767464", "tr": "QQ GRUBU: 143767464"}], "width": 1280}]
Manhua