This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 577
[{"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-sect-s-senior-disciple-has-a-hole-in-his-brain/577/0.webp", "translations": [{"bbox": ["1", "476", "990", "982"], "fr": "Collaboration : Meng Zi, Liang Bo, Lin Da Ai, Baozao Mihua, Ergun, Gu Wenqing, Niii, Rousong, Sudong, Tu Xiansheng, Yan Tuanzi, Yang Li. Une coproduction de Xiaofeng Memeda Studio \u0026 Ju Xiang Comics. Chapitre cinq cent un.", "id": "Kolaborasi: Mengzi, Liang Bo, Lin Da\u0027ai, Baozao Mihua, Ergun, Gu Wenqing, Niii, Rousong, Sudong, Tn. Kelinci, Yan Tuanzi, Yang Li, Xiaofeng. Produksi bersama: Studio Memeda \u0026 Komik Juxiang, Chapter 501.", "pt": "COLABORA\u00c7\u00c3O: MENG ZI, LIANG BO, LIN DA AI, BAOZAO MIHUA, ER GUN, GU WENQING, NIII, ROUSONG, SUDONG, TU XIANSHENG, YAN TUANZI, YANG LI, XIAO FENG. UMA PRODU\u00c7\u00c3O CONJUNTA DO EST\u00daDIO MEMEDA E JUXIANG COMICS. N\u00daMERO 501.", "text": "JOINT EFFORT: MENG ZI, LIANG BO, LIN DA AI, BAO ZAO MI HUA, ER GUN, GU WEN QING NIII, ROU SONG, SU DONG, TU XIAN SHENG, YAN TUAN ZI, YANG LI, XIAO FENG ME ME DA STUDIO \u0026 JUXIANG COMICS JOINT PRODUCTION 501ST CHAPTER", "tr": "YARDIMCILAR: MENG ZI, LIANG BO, LIN DA\u0027AI, BAOZAO MIHUA, ER GUN, GU WENQING, NIII, ROUSONG, SUDONG, TAV\u015eAN BEY, YAN TUANZI, YANGLI, XIAO FENG\nMEMEDA ST\u00dcDYOSU \u0026 JUXIANG COMICS ORTAK YAPIMI\nB\u00d6L\u00dcM BE\u015e Y\u00dcZ B\u0130R"}], "width": 1280}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-sect-s-senior-disciple-has-a-hole-in-his-brain/577/1.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-sect-s-senior-disciple-has-a-hole-in-his-brain/577/2.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "1781", "511", "2021"], "fr": "Bien sage.", "id": "Sangat penurut.", "pt": "T\u00c3O OBEDIENTE.", "text": "So obedient.", "tr": "\u00c7OK \u0130TAATKAR."}, {"bbox": ["784", "658", "1007", "911"], "fr": "Tr\u00e8s bien...", "id": "Bagus sekali...", "pt": "MUITO BOM...", "text": "Very good...", "tr": "\u00c7OK \u0130Y\u0130..."}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-sect-s-senior-disciple-has-a-hole-in-his-brain/577/3.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-sect-s-senior-disciple-has-a-hole-in-his-brain/577/4.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "2668", "797", "2899"], "fr": "Laisse-moi voir,", "id": "Biar kulihat,", "pt": "DEIXE-ME VER,", "text": "Let me see,", "tr": "B\u0130R BAKAYIM,"}, {"bbox": ["197", "346", "375", "549"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["901", "1736", "1088", "1939"], "fr": "Mmmh...", "id": "Hmm\u2014", "pt": "HMMM\u2014", "text": "Hmm...", "tr": "HMM\u2014"}, {"bbox": ["606", "184", "773", "277"], "fr": "", "id": "", "pt": "JUXIANG COMICS", "text": "...", "tr": "JUXIANG COMICS MagilmComic"}], "width": 1280}, {"height": 2900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-sect-s-senior-disciple-has-a-hole-in-his-brain/577/5.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "1541", "443", "1708"], "fr": "Celui-ci est le plus inutile.", "id": "Ini yang paling tidak berguna.", "pt": "ESTE \u00c9 O MAIS IN\u00daTIL.", "text": "This is the most useless.", "tr": "BU EN \u0130\u015eE YARAMAZ OLANI."}, {"bbox": ["705", "1287", "907", "1518"], "fr": "Amener trois personnes, c\u0027est un peu trop.", "id": "Membawa tiga orang agak terlalu banyak.", "pt": "LEVAR TR\u00caS PESSOAS \u00c9 UM POUCO DEMAIS.", "text": "Bringing three people is a bit too much.", "tr": "\u00dc\u00c7 K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 GET\u0130RMEK B\u0130RAZ FAZLA."}], "width": 1280}, {"height": 2900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-sect-s-senior-disciple-has-a-hole-in-his-brain/577/6.webp", "translations": [{"bbox": ["336", "2037", "613", "2486"], "fr": "De quel droit oses-tu y toucher ?!", "id": "Apa hakmu menyentuhnya?!", "pt": "QUE DIREITO VOC\u00ca TEM DE TOCAR NISSO?!", "text": "How dare you touch it?!", "tr": "ONA DOKUNMAYA NE HAKKIN VAR?!"}, {"bbox": ["545", "2554", "725", "2737"], "fr": "Quoi ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "What?!", "tr": "NE?!"}], "width": 1280}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-sect-s-senior-disciple-has-a-hole-in-his-brain/577/7.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "1210", "625", "1434"], "fr": "Ha ! On a ferr\u00e9 un gros poisson !", "id": "Ha! Dapat ikan besar!", "pt": "HA! UM PEIXE GRANDE FOI FISGADO!", "text": "Ha! I\u0027ve caught a big fish!", "tr": "HA! B\u00dcY\u00dcK B\u0130R BALIK YAKALADIK!"}, {"bbox": ["863", "2186", "1028", "2417"], "fr": "C\u0027est... ?!", "id": "Itu?!", "pt": "AQUILO \u00c9?!", "text": "That\u0027s?!", "tr": "O DA NE?!"}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-sect-s-senior-disciple-has-a-hole-in-his-brain/577/8.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "1035", "292", "1269"], "fr": "Waah ! C\u0027est une jolie demoiselle ?!", "id": "Waah! Seorang kakak perempuan cantik?!", "pt": "UAU! \u00c9 UMA MO\u00c7A?!", "text": "Whoa! It\u0027s a young lady?!", "tr": "VAAAY! BU B\u0130R GEN\u00c7 HANIM MI?!"}, {"bbox": ["717", "1409", "920", "1646"], "fr": "Toi ! Comment oses-tu !", "id": "Kau! Beraninya!", "pt": "VOC\u00ca! COMO OUSA!", "text": "You! How dare you!", "tr": "SEN! NASIL C\u00dcRET EDERS\u0130N!"}], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-sect-s-senior-disciple-has-a-hole-in-his-brain/577/9.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-sect-s-senior-disciple-has-a-hole-in-his-brain/577/10.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-sect-s-senior-disciple-has-a-hole-in-his-brain/577/11.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "9", "1183", "272"], "fr": "F\u00e9licitations \u00e0 la s\u00e9rie manhua \u00ab Wo Jia Da Shixiong Naozi You Keng \u00bb pour avoir atteint les 500 chapitres !!", "id": "Selamat atas pencapaian 500 chapter serialisasi komik \u300aOtak Kakak Seperguruan Tertuaku Ada Masalah\u300b!!", "pt": "PARAB\u00c9NS! O MANG\u00c1 \u300aMEU IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR TEM UM PARAFUSO A MENOS\u300b ATINGIU 500 CAP\u00cdTULOS!!", "text": "Congratulations on \"My Senior Brother\u0027s Brain Has a Pit\" reaching 500 chapters!!", "tr": "\u0027AB\u0130M\u0130N BEYN\u0130NDE B\u0130R SORUN VAR\u0027 MANHWASININ 500. B\u00d6L\u00dcME ULA\u015eMASINI KUTLARIZ!!"}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-sect-s-senior-disciple-has-a-hole-in-his-brain/577/12.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "382", "1076", "1050"], "fr": "Cette \u0153uvre est mise \u00e0 jour de mani\u00e8re irr\u00e9guli\u00e8re. Merci \u00e0 tous pour votre soutien et votre patience. Huit ans de \u00ab Xiong Keng \u00bb, merci de nous accompagner. L\u0027heure de mise \u00e0 jour effective d\u00e9pendra de l\u0027ach\u00e8vement du travail par le studio. Les m\u00e9canismes de validation variant d\u0027une plateforme de manga \u00e0 l\u0027autre, les d\u00e9lais de validation et de publication peuvent diff\u00e9rer. Merci de votre compr\u00e9hension et de votre patience.", "id": "Karya ini diupdate secara tidak teratur. Terima kasih atas dukungan dan kesabaran kalian semua. Delapan tahun \"Kakak Seperguruan Bermasalah\", terima kasih sudah bersama kami. Waktu update sebenarnya akan disesuaikan dengan waktu penyelesaian studio. Mekanisme peninjauan setiap platform komik berbeda, sehingga durasi peninjauan dan waktu rilis juga berbeda. Mohon pengertian dan kesabarannya.", "pt": "ESTA OBRA TEM ATUALIZA\u00c7\u00d5ES IRREGULARES. AGRADECEMOS O APOIO E A PACI\u00caNCIA DE TODOS. \u0027XIONG KENG\u0027 H\u00c1 OITO ANOS, OBRIGADO POR ESTAREM CONOSCO! A DATA EXATA DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O DEPENDER\u00c1 DA CONCLUS\u00c3O DO TRABALHO PELO EST\u00daDIO. AS PLATAFORMAS DE MANG\u00c1 POSSUEM DIFERENTES PROCESSOS DE REVIS\u00c3O, O QUE PODE ALTERAR O TEMPO DE APROVA\u00c7\u00c3O E PUBLICA\u00c7\u00c3O. PEDIMOS A COMPREENS\u00c3O E PACI\u00caNCIA DE TODOS.", "text": "This work is irregularly updated. Thank you for your support and patience. Eight years of Brother Pit, thanks to you. The actual update time will be based on the studio\u0027s completion time. The review mechanisms of each comic platform are different, and the required review time and release time are different. We hope everyone understands and waits patiently.", "tr": "BU ESER D\u00dcZENS\u0130Z ARALIKLARLA G\u00dcNCELLENMEKTED\u0130R. DESTE\u011e\u0130N\u0130Z VE SABRINIZ \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130Z. AB\u0130M\u0130N MANHWASI SEK\u0130Z YILDIR S\u0130Z\u0130NLE, VARLI\u011eINIZ \u0130\u00c7\u0130N M\u0130NNETTARIZ. GER\u00c7EK G\u00dcNCELLEME ZAMANI, ST\u00dcDYONUN \u00c7ALI\u015eMAYI TAMAMLAMA S\u00dcRES\u0130NE G\u00d6RE BEL\u0130RLENECEKT\u0130R. FARKLI \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN PLATFORMLARININ \u0130NCELEME S\u00dcRE\u00c7LER\u0130 FARKLILIK G\u00d6STERD\u0130\u011e\u0130NDEN, GEREKL\u0130 \u0130NCELEME S\u00dcRES\u0130 VE YAYINLANMA ZAMANI DE\u011e\u0130\u015eKENL\u0130K G\u00d6STEREB\u0130L\u0130R. ANLAYI\u015eINIZ VE SABIRLA BEKLEMEN\u0130Z\u0130 R\u0130CA EDER\u0130Z."}, {"bbox": ["188", "382", "1075", "1049"], "fr": "Cette \u0153uvre est mise \u00e0 jour de mani\u00e8re irr\u00e9guli\u00e8re. Merci \u00e0 tous pour votre soutien et votre patience. Huit ans de \u00ab Xiong Keng \u00bb, merci de nous accompagner. L\u0027heure de mise \u00e0 jour effective d\u00e9pendra de l\u0027ach\u00e8vement du travail par le studio. Les m\u00e9canismes de validation variant d\u0027une plateforme de manga \u00e0 l\u0027autre, les d\u00e9lais de validation et de publication peuvent diff\u00e9rer. Merci de votre compr\u00e9hension et de votre patience.", "id": "Karya ini diupdate secara tidak teratur. Terima kasih atas dukungan dan kesabaran kalian semua. Delapan tahun \"Kakak Seperguruan Bermasalah\", terima kasih sudah bersama kami. Waktu update sebenarnya akan disesuaikan dengan waktu penyelesaian studio. Mekanisme peninjauan setiap platform komik berbeda, sehingga durasi peninjauan dan waktu rilis juga berbeda. Mohon pengertian dan kesabarannya.", "pt": "ESTA OBRA TEM ATUALIZA\u00c7\u00d5ES IRREGULARES. AGRADECEMOS O APOIO E A PACI\u00caNCIA DE TODOS. \u0027XIONG KENG\u0027 H\u00c1 OITO ANOS, OBRIGADO POR ESTAREM CONOSCO! A DATA EXATA DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O DEPENDER\u00c1 DA CONCLUS\u00c3O DO TRABALHO PELO EST\u00daDIO. AS PLATAFORMAS DE MANG\u00c1 POSSUEM DIFERENTES PROCESSOS DE REVIS\u00c3O, O QUE PODE ALTERAR O TEMPO DE APROVA\u00c7\u00c3O E PUBLICA\u00c7\u00c3O. PEDIMOS A COMPREENS\u00c3O E PACI\u00caNCIA DE TODOS.", "text": "This work is irregularly updated. Thank you for your support and patience. Eight years of Brother Pit, thanks to you. The actual update time will be based on the studio\u0027s completion time. The review mechanisms of each comic platform are different, and the required review time and release time are different. We hope everyone understands and waits patiently.", "tr": "BU ESER D\u00dcZENS\u0130Z ARALIKLARLA G\u00dcNCELLENMEKTED\u0130R. DESTE\u011e\u0130N\u0130Z VE SABRINIZ \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130Z. AB\u0130M\u0130N MANHWASI SEK\u0130Z YILDIR S\u0130Z\u0130NLE, VARLI\u011eINIZ \u0130\u00c7\u0130N M\u0130NNETTARIZ. GER\u00c7EK G\u00dcNCELLEME ZAMANI, ST\u00dcDYONUN \u00c7ALI\u015eMAYI TAMAMLAMA S\u00dcRES\u0130NE G\u00d6RE BEL\u0130RLENECEKT\u0130R. FARKLI \u00c7\u0130ZG\u0130 ROMAN PLATFORMLARININ \u0130NCELEME S\u00dcRE\u00c7LER\u0130 FARKLILIK G\u00d6STERD\u0130\u011e\u0130NDEN, GEREKL\u0130 \u0130NCELEME S\u00dcRES\u0130 VE YAYINLANMA ZAMANI DE\u011e\u0130\u015eKENL\u0130K G\u00d6STEREB\u0130L\u0130R. ANLAYI\u015eINIZ VE SABIRLA BEKLEMEN\u0130Z\u0130 R\u0130CA EDER\u0130Z."}, {"bbox": ["500", "255", "776", "348"], "fr": "Merci de votre lecture ~", "id": "Terima kasih sudah membaca~", "pt": "OBRIGADO PELA LEITURA~", "text": "Thanks for reading~", "tr": "OKUDU\u011eUNUZ \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER~"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-sect-s-senior-disciple-has-a-hole-in-his-brain/577/13.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "66", "1009", "144"], "fr": "Groupe payant 12 : 127376035", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "\u00dcCRETL\u0130 GRUP 12: 127376035"}], "width": 1280}, {"height": 2698, "img_url": "snowmtl.ru/latest/my-sect-s-senior-disciple-has-a-hole-in-his-brain/577/14.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "71", "961", "212"], "fr": "Merci aux lecteurs pour leurs contributions du mois dernier (01/11 - 30/11).", "id": "Terima kasih kepada para pembaca yang telah memberikan dukungan bulan lalu (01 Nov - 30 Nov).", "pt": "AGRADECIMENTOS AOS LEITORES QUE APOIARAM NO M\u00caS PASSADO (01/11 - 30/11).", "text": "Thanks to the readers who added extra content last month (11.01-11.30).", "tr": "GE\u00c7EN AY KATKIDA BULUNAN OKUYUCULARA TE\u015eEKK\u00dcRLER (01.11-30.11)"}], "width": 1280}]
Manhua