This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 42
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nan-shencun-zhang-xiang-liao-wo/42/0.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "1378", "899", "1500"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nan-shencun-zhang-xiang-liao-wo/42/1.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nan-shencun-zhang-xiang-liao-wo/42/2.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1120", "504", "1371"], "fr": "MONSIEUR LE MAGISTRAT, C\u0027EST GAN YUE. MA BOUTIQUE OUVRE AUJOURD\u0027HUI ET JE VOUDRAIS VOUS INVITER \u00c0 COUPER LE RUBAN. SERIEZ-VOUS DISPONIBLE ?", "id": "PAK KEPALA DAERAH, SAYA GAN YUE. TOKO SAYA BUKA HARI INI, SAYA INGIN MENGUNDANG ANDA UNTUK PERESMIAN, APAKAH ANDA ADA WAKTU?", "pt": "MAGISTRADO, SOU EU, GAN YUE. MINHA LOJA ABRE HOJE E GOSTARIA DE CONVID\u00c1-LO PARA A CERIM\u00d4NIA DE INAUGURA\u00c7\u00c3O. VOC\u00ca TEM TEMPO?", "text": "MAGISTRATE, I\u0027M GAN YUE. MY STORE IS OPENING TODAY. I\u0027D LIKE TO INVITE YOU TO CUT THE RIBBON. ARE YOU AVAILABLE?", "tr": "Say\u0131n Kaymakam, ben Gan Yue. D\u00fckkan\u0131m bug\u00fcn a\u00e7\u0131l\u0131yor, sizi kurdele kesme t\u00f6renine davet etmek istiyorum. Zaman\u0131n\u0131z var m\u0131?"}, {"bbox": ["606", "64", "740", "321"], "fr": "ALL\u00d4 ? BUREAU DU MAGISTRAT ! QUI EST \u00c0 L\u0027APPAREIL ?", "id": "HALO? KANTOR KEPALA DAERAH! SIAPA INI?", "pt": "AL\u00d4? GABINETE DO MAGISTRADO! QUEM FALA?", "text": "HELLO? COUNTY GOVERNMENT! WHO IS THIS?", "tr": "Alo? Kaymakaml\u0131k m\u0131? Kim ar\u0131yor?"}, {"bbox": ["449", "2379", "856", "2587"], "fr": "GAN YUE ? COUPER LE RUBAN ? PAS LE TEMPS, PAS LE TEMPS, JE SUIS TR\u00c8S OCCUP\u00c9 ! JE N\u0027Y VAIS PAS ! JE N\u0027Y VAIS PAS !", "id": "GAN YUE? PERESMIAN? TIDAK ADA WAKTU, TIDAK ADA WAKTU! SAYA SEDANG SIBUK! TIDAK PERGI! TIDAK PERGI!", "pt": "GAN YUE? CERIM\u00d4NIA DE INAUGURA\u00c7\u00c3O? SEM TEMPO, SEM TEMPO, ESTE OFICIAL EST\u00c1 OCUPADO! N\u00c3O VOU! N\u00c3O VOU!", "text": "GAN YUE? CUT THE RIBBON? I\u0027M BUSY! I WON\u0027T GO! I WON\u0027T GO!", "tr": "Gan Yue mu? Kurdele kesme t\u00f6reni mi? Vaktim yok, vaktim yok! Ben \u00e7ok me\u015fgul\u00fcm! Gitmiyorum! Gitmiyorum!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nan-shencun-zhang-xiang-liao-wo/42/3.webp", "translations": [{"bbox": ["789", "62", "866", "108"], "fr": "[CAPTION] APPROCHE", "id": "MENDEKAT", "pt": "APROXIMA-SE.", "text": "[SFX] Approach", "tr": "[SFX] Yakla\u015fma"}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nan-shencun-zhang-xiang-liao-wo/42/4.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "1164", "772", "1308"], "fr": "JE PEUX VENIR, JE PEUX VENIR... J\u0027ARRIVE TOUT DE SUITE !", "id": "BISA DATANG, BISA DATANG... SEGERA SAMPAI!", "pt": "POSSO IR, POSSO IR... CHEGO J\u00c1!", "text": "I CAN COME, I CAN COME... I\u0027LL BE RIGHT THERE!", "tr": "Gelebilirim, gelebilirim! Hemen geliyorum!"}, {"bbox": ["38", "78", "152", "466"], "fr": "ALORS, VIENDRA-T-IL OU PAS ?", "id": "APAKAH BISA DATANG?", "pt": "PODE VIR OU N\u00c3O?", "text": "CAN YOU COME OR NOT...?", "tr": "Acaba gelecek mi?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nan-shencun-zhang-xiang-liao-wo/42/5.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "339", "777", "442"], "fr": "DANS MA VIE ANT\u00c9RIEURE, JE DEVAIS \u00caTRE UN PROBL\u00c8ME DE MATHS. C\u0027EST TROP DUR POUR MOI.", "id": "DI KEHIDUPAN SEBELUMNYA AKU PASTI SOAL MATEMATIKA, SULIT SEKALI BAGIKU.", "pt": "NA MINHA VIDA PASSADA, DEVO TER SIDO UM PROBLEMA DE MATEM\u00c1TICA. EU SOU T\u00c3O DIF\u00cdCIL...", "text": "IN MY PAST LIFE, I MUST\u0027VE BEEN A MATH PROBLEM. I\u0027M SO DIFFICULT.", "tr": "\u00d6nceki hayat\u0131mda kesin bir matematik problemiydim, \u00e7ok zordum."}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nan-shencun-zhang-xiang-liao-wo/42/6.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "0", "875", "186"], "fr": "CHERS AMIS LECTEURS, MERCI POUR VOTRE COMPAGNIE PENDANT CETTE P\u00c9RIODE. L\u0027\u00c9QUIPE DU MANHUA VOUS EXPRIME SA SINC\u00c8RE GRATITUDE.\nNOUS AVONS \u00c9GALEMENT DEUX ANNONCES IMPORTANTES \u00c0 VOUS FAIRE :", "id": "PARA PEMBACA SEKALIAN, TERIMA KASIH ATAS DUKUNGAN KALIAN SELAMA INI, TIM KOMIK MENGUCAPKAN TERIMA KASIH YANG TULUS. ADA DUA HAL PENTING YANG INGIN KAMI SAMPAIKAN:", "pt": "QUERIDOS LEITORES, OBRIGADO PELO APOIO DURANTE TODO ESSE TEMPO. A EQUIPE DO MANG\u00c1 GOSTARIA DE EXPRESSAR NOSSA SINCERA GRATID\u00c3O. TEMOS DUAS NOT\u00cdCIAS IMPORTANTES PARA COMPARTILHAR COM VOC\u00caS:", "text": "DEAR READERS, THANK YOU FOR YOUR SUPPORT DURING THIS TIME. THE COMIC TEAM EXPRESSES OUR SINCERE GRATITUDE. WE HAVE TWO IMPORTANT THINGS TO TELL YOU:", "tr": "Sevgili okuyucu dostlar\u0131m\u0131z, bu s\u00fcre zarf\u0131ndaki destekleriniz i\u00e7in hepinize te\u015fekk\u00fcr ederiz. Manga ekibi olarak i\u00e7ten \u015f\u00fckranlar\u0131m\u0131z\u0131 sunar\u0131z.\nAyr\u0131ca sizlere bildirmek istedi\u011fimiz iki \u00f6nemli husus var:"}, {"bbox": ["236", "656", "845", "825"], "fr": "\u00ab TU VEUX ME DRAGUER \u00bb : DU 12 SEPTEMBRE 2019 AU 15 SEPTEMBRE 2019 (CE DIMANCHE), 4 MISES \u00c0 JOUR EXPLOSIVES CONS\u00c9CUTIVES POUR QUE TOUT LE MONDE PUISSE EN PROFITER D\u0027UN COUP !", "id": "\u300aMAU MENGGODAKU\u300b MULAI 12 SEPTEMBER 2019 HINGGA 15 SEPTEMBER 2019 (MINGGU INI) AKAN ADA 4 UPDATE BERTURUT-TURUT YANG SERU, AGAR KALIAN BISA PUAS MEMBACANYA SEKALIGUS!", "pt": "\u300aQUER ME PAQUERAR\u300bDE 12 DE SETEMBRO DE 2019 A 15 DE SETEMBRO DE 2019 (ESTE DOMINGO), LAN\u00c7AREMOS 4 CAP\u00cdTULOS CONSECUTIVOS PARA VOC\u00caS MARATONAREM!", "text": "\"WANT TO FLIRT WITH ME\" WILL HAVE 4 CONSECUTIVE UPDATES FROM SEPTEMBER 12, 2019 TO SEPTEMBER 15, 2019 (THIS SUNDAY). LET EVERYONE ENJOY IT!", "tr": "\u300aBeni Tavlamak M\u0131 \u0130stiyorsun\u300b 12 Eyl\u00fcl 2019\u0027dan 15 Eyl\u00fcl 2019\u0027a (bu Pazar) kadar arka arkaya 4 b\u00f6l\u00fcmle bomba gibi geliyor, herkesin bir kerede doyas\u0131ya okumas\u0131 i\u00e7in!"}, {"bbox": ["236", "656", "845", "825"], "fr": "\u00ab TU VEUX ME DRAGUER \u00bb : DU 12 SEPTEMBRE 2019 AU 15 SEPTEMBRE 2019 (CE DIMANCHE), 4 MISES \u00c0 JOUR EXPLOSIVES CONS\u00c9CUTIVES POUR QUE TOUT LE MONDE PUISSE EN PROFITER D\u0027UN COUP !", "id": "\u300aMAU MENGGODAKU\u300b MULAI 12 SEPTEMBER 2019 HINGGA 15 SEPTEMBER 2019 (MINGGU INI) AKAN ADA 4 UPDATE BERTURUT-TURUT YANG SERU, AGAR KALIAN BISA PUAS MEMBACANYA SEKALIGUS!", "pt": "\u300aQUER ME PAQUERAR\u300bDE 12 DE SETEMBRO DE 2019 A 15 DE SETEMBRO DE 2019 (ESTE DOMINGO), LAN\u00c7AREMOS 4 CAP\u00cdTULOS CONSECUTivos PARA VOC\u00caS MARATONAREM!", "text": "\"WANT TO FLIRT WITH ME\" WILL HAVE 4 CONSECUTIVE UPDATES FROM SEPTEMBER 12, 2019 TO SEPTEMBER 15, 2019 (THIS SUNDAY). LET EVERYONE ENJOY IT!", "tr": "\u300aBeni Tavlamak M\u0131 \u0130stiyorsun\u300b 12 Eyl\u00fcl 2019\u0027dan 15 Eyl\u00fcl 2019\u0027a (bu Pazar) kadar arka arkaya 4 b\u00f6l\u00fcmle bomba gibi geliyor, herkesin bir kerede doyas\u0131ya okumas\u0131 i\u00e7in!"}, {"bbox": ["216", "0", "874", "185"], "fr": "CHERS AMIS LECTEURS, MERCI POUR VOTRE COMPAGNIE PENDANT CETTE P\u00c9RIODE. L\u0027\u00c9QUIPE DU MANHUA VOUS EXPRIME SA SINC\u00c8RE GRATITUDE.\nNOUS AVONS \u00c9GALEMENT DEUX ANNONCES IMPORTANTES \u00c0 VOUS FAIRE :", "id": "PARA PEMBACA SEKALIAN, TERIMA KASIH ATAS DUKUNGAN KALIAN SELAMA INI, TIM KOMIK MENGUCAPKAN TERIMA KASIH YANG TULUS. ADA DUA HAL PENTING YANG INGIN KAMI SAMPAIKAN:", "pt": "QUERIDOS LEITORES, OBRIGADO PELO APOIO DURANTE TODO ESSE TEMPO. A EQUIPE DO MANG\u00c1 GOSTARIA DE EXPRESSAR NOSSA SINCERA GRATID\u00c3O. TEMOS DUAS NOT\u00cdCIAS IMPORTANTES PARA COMPARTILHAR COM VOC\u00caS:", "text": "DEAR READERS, THANK YOU FOR YOUR SUPPORT DURING THIS TIME. THE COMIC TEAM EXPRESSES OUR SINCERE GRATITUDE. WE HAVE TWO IMPORTANT THINGS TO TELL YOU:", "tr": "Sevgili okuyucu dostlar\u0131m\u0131z, bu s\u00fcre zarf\u0131ndaki destekleriniz i\u00e7in hepinize te\u015fekk\u00fcr ederiz. Manga ekibi olarak i\u00e7ten \u015f\u00fckranlar\u0131m\u0131z\u0131 sunar\u0131z.\nAyr\u0131ca sizlere bildirmek istedi\u011fimiz iki \u00f6nemli husus var:"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nan-shencun-zhang-xiang-liao-wo/42/7.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "710", "876", "1200"], "fr": "\u00c0 LA LECTURE DE CETTE ANNONCE, NOUS SOMMES S\u00dbRS QUE VOUS, CHERS LECTEURS, AUREZ DE NOMBREUSES PENS\u00c9ES ET \u00c9MOTIONS, TOUT COMME L\u0027\u00c9QUIPE DU MANHUA.\nCETTE D\u00c9CISION A \u00c9T\u00c9 PRISE APR\u00c8S UNE R\u00c9FLEXION LONGUE ET DIFFICILE.\nLA LECTURE PAYANTE EST UN MOD\u00c8LE SAIN POUR LES MANGAS, PERMETTANT AUX R\u00caVES DE CONTINUER \u00c0 GRANDIR ET \u00c0 PROGRESSER.\nAINSI, QUE VOUS CHOISISSIEZ DE RESTER OU DE PARTIR, NOUS VOUS REMERCIONS SINC\u00c8REMENT POUR VOTRE SOUTIEN DE LONGUE DATE.\nNOUS ESP\u00c9RONS \u00c9GALEMENT QUE VOUS CONTINUEREZ \u00c0 NOUS ENCOURAGER ET \u00c0 NOUS POUSSER \u00c0 NOUS AM\u00c9LIORER AFIN DE VOUS OFFRIR DES \u0152UVRES DE MEILLEURE QUALIT\u00c9.", "id": "MELIHAT PENGUMUMAN INI, KAMI PERCAYA PARA PEMBACA AKAN MEMILIKI BANYAK PEMIKIRAN DAN PERASAAN, BEGITU JUGA DENGAN TIM KOMIK. KARENA PILIHAN INI, DIPUTUSKAN SETELAH PERTIMBANGAN YANG SANGAT SULIT DAN HATI-HATI. MEMBACA BERBAYAR ADALAH MODEL KOMIK YANG SEHAT, YANG DAPAT MENDUKUNG MIMPI UNTUK TERUS TUMBUH DAN MAJU. JADI, TERLEPAS DARI APAKAH KALIAN TETAP TINGGAL ATAU PERGI, KAMI SANGAT BERTERIMA KASIH ATAS KEBERSAMAAN KALIAN SELAMA INI. PADA SAAT YANG SAMA, KAMI JUGA BERHARAP PARA PEMBACA DAPAT TERUS MENDUKUNG KAMI, MENDORONG KAMI UNTUK MENGGAMBAR LEBIH BAIK DAN MENYAJIKAN KARYA YANG LEBIH BAIK UNTUK KALIAN SEMUA.", "pt": "AO VER ESTE AN\u00daNCIO, ACREDITAMOS QUE MUITOS LEITORES TER\u00c3O DIVERSAS OPINI\u00d5ES E EMO\u00c7\u00d5ES, ASSIM COMO N\u00d3S DA EQUIPE DO MANG\u00c1. ESTA DECIS\u00c3O FOI TOMADA AP\u00d3S MUITA CONSIDERA\u00c7\u00c3O DIF\u00cdCIL E CUIDADOSA. A LEITURA PAGA \u00c9 UM MODELO SAUD\u00c1VEL PARA OS QUADRINHOS, PERMITINDO QUE OS SONHOS CONTINUEM CRESCENDO E AVAN\u00c7ANDO.\nPORTANTO, INDEPENDENTEMENTE DE DECIDIREM FICAR OU N\u00c3O, SOMOS EXTREMAMENTE GRATOS POR SUA COMPANHIA AO LONGO DESTE TEMPO. TAMB\u00c9M ESPERAMOS QUE VOC\u00caS, QUERIDOS LEITORES, CONTINUEM NOS APOIANDO, INCENTIVANDO-NOS A DESENHAR CADA VEZ MELHOR E TRAZER OBRAS SUPERIORES PARA TODOS.", "text": "AFTER SEEING THIS ANNOUNCEMENT, WE BELIEVE THAT ALL READERS WILL HAVE MANY THOUGHTS AND FEELINGS. THE COMIC TEAM DOES TOO. BECAUSE THIS CHOICE WAS MADE AFTER VERY DIFFICULT AND CAREFUL CONSIDERATION. PAY-TO-READ IS A HEALTHY COMIC MODEL THAT CAN SUSTAIN DREAMS AND CONTINUE TO GROW AND MOVE FORWARD. REGARDLESS OF WHETHER YOU STAY OR GO, WE ARE VERY GRATEFUL FOR YOUR LONG-TERM COMPANIONSHIP. AT THE SAME TIME, WE ALSO HOPE THAT ALL READERS CAN CONTINUE TO SUPPORT US, URGE US TO DRAW BETTER, AND PRESENT BETTER WORKS TO EVERYONE.", "tr": "Bu duyuruyu g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczde, eminiz ki t\u00fcm okuyucular\u0131m\u0131z\u0131n bir\u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fcncesi ve hissi olacakt\u0131r; manga ekibimizin de \u00f6yle.\n\u00c7\u00fcnk\u00fc bu karar, \u00e7ok zorlu ve dikkatli bir d\u00fc\u015f\u00fcnme s\u00fcrecinden sonra verildi.\n\u00dccretli okuma, hayallerin s\u00fcrekli b\u00fcy\u00fcmesini ve ilerlemesini destekleyebilen sa\u011fl\u0131kl\u0131 bir \u00e7izgi roman modelidir.\nBu nedenle, kalsan\u0131z da gitseniz de, uzun s\u00fcredir devam eden destekleriniz i\u00e7in hepinize minnettar\u0131z.\nAyn\u0131 zamanda, sevgili okuyucular\u0131m\u0131z\u0131n bizi desteklemeye devam etmelerini, daha iyisini \u00e7izmemiz ve sizlere daha iyi eserler sunmam\u0131z i\u00e7in bizi te\u015fvik etmelerini umuyoruz."}, {"bbox": ["138", "130", "900", "263"], "fr": "\u00c0 PARTIR DU 12 SEPTEMBRE 2019, \u00ab TU VEUX ME DRAGUER \u00bb : LANCERA UN MODE DE LECTURE PAYANTE.", "id": "MULAI 12 SEPTEMBER 2019, \u300aMAU MENGGODAKU\u300b: AKAN MEMULAI MODE MEMBACA BERBAYAR PENUH.", "pt": "A PARTIR DE 12 DE SETEMBRO DE 2019, \u300aQUER ME PAQUERAR\u300b INICIAR\u00c1 O MODO DE LEITURA PAGA.", "text": "STARTING FROM SEPTEMBER 12, 2019, \"WANT TO FLIRT WITH ME\" WILL START THE PAY-TO-READ MODE", "tr": "12 Eyl\u00fcl 2019\u0027dan itibaren \u300aUzun S\u00fcredir Beni Tavlamak M\u0131 \u0130stiyorsun\u300b: \u00fccretli tam okuma moduna ge\u00e7ecektir."}], "width": 900}, {"height": 533, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nan-shencun-zhang-xiang-liao-wo/42/8.webp", "translations": [{"bbox": ["16", "0", "240", "62"], "fr": "SINC\u00c8RES REMERCIEMENTS !", "id": "TERIMA KASIH YANG TULUS!", "pt": "AGRADECEMOS SINCERAMENTE!", "text": "THANK YOU SINCERELY!", "tr": "\u0130\u00e7ten te\u015fekk\u00fcrlerimizle!"}, {"bbox": ["0", "436", "714", "530"], "fr": "", "id": "NONTON, TERCEPAT DAN PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT.", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]
Manhua