This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/0.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "200", "583", "848"], "fr": "ADAPTATION : L\u00c9VIATHAN | ARTISTE PRINCIPAL : SHEN YUE | ASSISTANT : QIU KUI | \u00c9DITEUR : CHELSEA | R\u00c9DACTEUR EN CHEF : A | PRODUCTION : HANTAI COMICS", "id": "ADAPTASI: LEVIATHAN\nPENULIS UTAMA: SHEN YUE\nASISTEN: QIUKUI\nEDITOR: CHELSEA\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: A\nPRODUKSI: HANTAI COMICS\nBERDASARKAN KARYA GRUP YUEWEN.", "pt": "ADAPTA\u00c7\u00c3O: LEVIATHAN\nARTISTA PRINCIPAL: SHEN YUE\nASSISTENTE: QIU KUI\nEDITORA: CHELSEA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: AH\nPRODU\u00c7\u00c3O: HANTAI COMICS\nBASEADO NA OBRA ORIGINAL DO GRUPO YUEWEN", "text": "Adapted by: Leviathan, Main Writer: Shen Yue, Assistant: Qiu Kui, Editor: Chelsea, Editor-in-Charge: A, Produced by: Han Tai Comics Based on the same name from Yuewen Group", "tr": "UYARLAMA: LEVIATHAN\n\u00c7\u0130ZER: SHEN YUE\nAS\u0130STAN: QIU KUI\nED\u0130T\u00d6R: CHELSEA\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: A\nYAPIMCI: HANTAI COMICS\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YUEWEN GROUP (\u9605\u6587\u96c6\u56e2)"}, {"bbox": ["134", "46", "604", "713"], "fr": "ADAPTATION : L\u00c9VIATHAN | ARTISTE PRINCIPAL : SHEN YUE | ASSISTANT : QIU KUI | \u00c9DITEUR : CHELSEA | R\u00c9DACTEUR EN CHEF : A | PRODUCTION : HANTAI COMICS", "id": "ADAPTASI: LEVIATHAN\nPENULIS UTAMA: SHEN YUE\nASISTEN: QIUKUI\nEDITOR: CHELSEA\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: A\nPRODUKSI: HANTAI COMICS\nBERDASARKAN KARYA GRUP YUEWEN.", "pt": "ADAPTA\u00c7\u00c3O: LEVIATHAN\nARTISTA PRINCIPAL: SHEN YUE\nASSISTENTE: QIU KUI\nEDITORA: CHELSEA\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: AH\nPRODU\u00c7\u00c3O: HANTAI COMICS\nBASEADO NA OBRA ORIGINAL DO GRUPO YUEWEN", "text": "Adapted by: Leviathan, Main Writer: Shen Yue, Assistant: Qiu Kui, Editor: Chelsea, Editor-in-Charge: A, Produced by: Han Tai Comics Based on the same name from Yuewen Group", "tr": "UYARLAMA: LEVIATHAN\n\u00c7\u0130ZER: SHEN YUE\nAS\u0130STAN: QIU KUI\nED\u0130T\u00d6R: CHELSEA\nSORUMLU ED\u0130T\u00d6R: A\nYAPIMCI: HANTAI COMICS\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: YUEWEN GROUP (\u9605\u6587\u96c6\u56e2)"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/2.webp", "translations": [{"bbox": ["505", "665", "777", "753"], "fr": "ELLE A DIT DU MAL DE VOUS, PATRON, ET JE N\u0027AI PAS PU LE SUPPORTER.", "id": "DIA MENJELEK-JELEKKANMU, BOS. AKU TIDAK TAHAN.", "pt": "ELA ESTAVA FALANDO MAL DE VOC\u00ca, CHEFE. EU N\u00c3O AGUENTEI.", "text": "She said bad things about you, boss, and I\u0027m so angry.", "tr": "Patron, senin hakk\u0131nda k\u00f6t\u00fc konu\u015ftu, dayanamad\u0131m."}, {"bbox": ["450", "1197", "667", "1286"], "fr": "CE QU\u0027ELLE A DIT N\u0027EST PAS FAUX, IL N\u0027Y A PAS DE QUOI S\u0027\u00c9NERVER.", "id": "APA YANG DIKATAKANNYA TIDAK SALAH, TIDAK ADA YANG PERLU DIMARAHI.", "pt": "ELA N\u00c3O ESTAVA MENTINDO, ENT\u00c3O N\u00c3O H\u00c1 MOTIVO PARA FICAR BRAVA.", "text": "What she said is true, there\u0027s nothing to be angry about.", "tr": "S\u00f6yledikleri yalan de\u011fil, k\u0131zacak bir \u015fey yok."}, {"bbox": ["157", "110", "322", "192"], "fr": "POURQUOI PLEURES-TU ?", "id": "KENAPA MENANGIS?", "pt": "POR QUE EST\u00c1 CHORANDO?", "text": "Why are you crying?", "tr": "Neden a\u011fl\u0131yorsun?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/3.webp", "translations": [{"bbox": ["339", "102", "724", "278"], "fr": "NON, C\u0027EST CE QU\u0027ELLE A DIT QUI EST FAUX ! LE PATRON EST LE PATRON, PAS UN QUELCONQUE CHIEN DE GARDE !", "id": "BUKAN, APA YANG DIKATAKANNYA ITU SALAH! BOS YA BOS, BUKAN ANJING PENJAGA MANAPUN!", "pt": "N\u00c3O, O QUE ELA DISSE EST\u00c1 COMPLETAMENTE ERRADO! O CHEFE \u00c9 O CHEFE, N\u00c3O UM C\u00c3O DE GUARDA DE NINGU\u00c9M!", "text": "No, what she said is wrong! The boss is the boss, not some kind of watchdog!", "tr": "Hay\u0131r, onun s\u00f6yledikleri do\u011fru de\u011fil! Patron patrondur, herhangi bir bek\u00e7i k\u00f6pe\u011fi de\u011fil!"}, {"bbox": ["91", "761", "456", "925"], "fr": "AUX YEUX DE YINGYING, VOUS \u00caTES MON PATRON, PAS CETTE CHOSE \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DE VOTRE CORPS.", "id": "DI MATA YINGYING, KAU ADALAH BOSKU, BUKAN \u0027BENDA\u0027 YANG ADA DI DALAM TUBUHMU ITU.", "pt": "AOS OLHOS DE YINGYING, VOC\u00ca \u00c9 MEU CHEFE, N\u00c3O AQUELA COISA DENTRO DE VOC\u00ca.", "text": "In Yingying\u0027s eyes, you are my boss, not that thing inside your body.", "tr": "Yingying\u0027in g\u00f6z\u00fcnde sen benim patronumsun, v\u00fccudunun i\u00e7indeki o \u015fey de\u011fil."}, {"bbox": ["383", "940", "682", "1100"], "fr": "CETTE CHOSE EST TERRIFIANTE, YINGYING NE L\u0027AIME PAS.", "id": "\u0027BENDA\u0027 ITU SANGAT MENAKUTKAN, YINGYING TIDAK SUKA.", "pt": "AQUELA COISA \u00c9 ASSUSTADORA, YINGYING N\u00c3O GOSTA DELA.", "text": "That thing is scary, Yingying doesn\u0027t like it.", "tr": "O \u015fey \u00e7ok korkutucu, Yingying ondan ho\u015flanm\u0131yor."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/4.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "37", "374", "153"], "fr": "H\u00c9 H\u00c9, IDIOTE.", "id": "HEHE, BODOH.", "pt": "HEHE, SUA BOBA.", "text": "Hehe, silly.", "tr": "Hehe, aptal."}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/5.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "39", "458", "195"], "fr": "TU ES IMMORTELLE, C\u0027EST \u00c7A ? ALORS JE VAIS T\u0027ARRACHER L\u0027\u00c2ME !", "id": "KAU TIDAK BISA MATI, YA? KALAU BEGITU AKU AKAN MENARIK JIWAMU KELUAR!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O MORRE, N\u00c3O \u00c9? ENT\u00c3O EU VOU ARRANCAR SUA ALMA!", "text": "You\u0027re immortal, huh? Then I\u0027ll extract your soul!", "tr": "Sen \u00f6l\u00fcms\u00fcz m\u00fcs\u00fcn? O zaman ruhunu \u00e7ekip \u00e7\u0131karaca\u011f\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/6.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "1634", "275", "1740"], "fr": "TU SAIS QUI JE SUIS ET TU OSES ME FAIRE \u00c7A ?!", "id": "SUDAH TAHU MASIH BERANI MEMPERLAKUKANKU SEPERTI INI!!", "pt": "VOC\u00ca SABE E AINDA OUSA ME TRATAR ASSIM?!", "text": "You know and you still dare to treat me like this!!", "tr": "Bildi\u011fin halde bana b\u00f6yle davranmaya c\u00fcret mi ediyorsun!!"}, {"bbox": ["326", "1173", "621", "1299"], "fr": "ES-TU VENUE DE L\u0027ENFER SP\u00c9CIALEMENT POUR ENQU\u00caTER SUR LA FLEUR DE LYCORIS ?", "id": "APAKAH KAU ORANG YANG DATANG DARI NERAKA KHUSUS UNTUK MENYELIDIKI BUNGA LYCORIS?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 A PESSOA DO INFERNO QUE VEIO ESPECIFICAMENTE INVESTIGAR A FLOR DO AL\u00c9M?", "text": "Are you someone from hell who came here specifically to investigate the Equinox Flower?", "tr": "Sen cehennemden \u00d6b\u00fcr K\u0131y\u0131 \u00c7i\u00e7e\u011fi\u0027ni ara\u015ft\u0131rmak i\u00e7in \u00f6zel olarak gelen biri misin?"}, {"bbox": ["201", "1746", "385", "1820"], "fr": "L\u00c2CHE-MOI !", "id": "LEPASKAN AKU!", "pt": "ME SOLTE!", "text": "Let go of me!", "tr": "B\u0131rak beni!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/7.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "128", "669", "317"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE CEUX QUI TRAVAILLENT EN ENFER SE FONT PAS MAL DE B\u00c9N\u00c9FICES, UN PEU COMME PLUMER L\u0027OIE \u00c0 CHAQUE PASSAGE. TU AS SI BIEN MANG\u00c9 CHEZ MOI ; SI JE TE RENVOIE EN BAS, NON SEULEMENT CE SERA BON POUR MES STATISTIQUES, MAIS LA R\u00c9COMPENSE EN MONNAIE DES ENFERS DEVRAIT \u00caTRE G\u00c9N\u00c9REUSE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "KUDENGAR PETUGAS NERAKA ITU BANYAK UNTUNGNYA, SELALU MEMANFAATKAN SETIAP KESEMPATAN. KAU SUDAH MAKAN ENAK DI TEMPATKU, KALAU KUKIRIM KAU KE BAWAH, BUKAN HANYA DAPAT PRESTASI KERJA, UANG ARWAH YANG KUDAPAT JUGA PASTI BANYAK, KAN?", "pt": "OUVI DIZER QUE OS FUNCION\u00c1RIOS DO INFERNO GANHAM MUITO BEM. VOC\u00ca COMEU UMA REFEI\u00c7\u00c3O T\u00c3O BOA AQUI. SE EU TE MANDAR PARA BAIXO, N\u00c3O S\u00d3 SER\u00c1 BOM PARA MINHAS METAS, MAS O DINHEIRO DO AL\u00c9M TAMB\u00c9M DEVE SER BEM GENEROSO, CERTO?", "text": "I heard that those who work in hell have a lot of oil and water, plucking feathers, you had such a good meal here, if I send you down, not only the performance, but also the hell money should be very substantial.", "tr": "Duydu\u011fuma g\u00f6re cehennemde \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131n r\u00fc\u015fveti bol olurmu\u015f, resmen kaz\u0131 yoluyorlarm\u0131\u015f. Sen de burada b\u00f6yle g\u00fczel bir ziyafet \u00e7ektin. Seni a\u015fa\u011f\u0131 yollarsam, bu hem benim i\u00e7in bir ba\u015far\u0131 olur, hem de alaca\u011f\u0131m cehennem paras\u0131 epey y\u00fckl\u00fc olur, de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/8.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "1042", "644", "1230"], "fr": "ELLE... ELLE EST LA GARDIENNE DU PONT DE L\u0027OUBLI ! COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027ELLE SOIT ICI ? SERAIT-CE POUR ENQU\u00caTER SUR LA FLEUR DE LYCORIS ?", "id": "DIA... DIA PENJAGA JEMBATAN NAIHE, BAGAIMANA BISA ADA DI SINI? APA DIA DATANG UNTUK MENYELIDIKI BUNGA LYCORIS?", "pt": "ELA... ELA \u00c9 A GUARDI\u00c3 DA PONTE NAIHE. COMO ELA PODE ESTAR AQUI? ELA VEIO INVESTIGAR A FLOR DO AL\u00c9M?", "text": "She... she is the night watchman of Naihe Bridge, how could she be here? Is she here to investigate the Equinox Flower?", "tr": "O... O, Naihe K\u00f6pr\u00fcs\u00fc\u0027n\u00fcn gece bek\u00e7isi. Neden burada? \u00d6b\u00fcr K\u0131y\u0131 \u00c7i\u00e7e\u011fi\u0027ni ara\u015ft\u0131rmaya m\u0131 geldi?"}, {"bbox": ["456", "347", "662", "450"], "fr": "ELLE, TU LA CONNAIS ?", "id": "DIA, KAU KENAL?", "pt": "VOC\u00ca A CONHECE?", "text": "Her, do you know her?", "tr": "Onu tan\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["194", "73", "364", "157"], "fr": "INSPECTEUR ?", "id": "KEPALA PETUGAS?", "pt": "INSPETOR?", "text": "Chief?", "tr": "Kaptan m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/9.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "641", "467", "868"], "fr": "ZHOU ZE, TU AS CAUS\u00c9 DES ENNUIS ! SI TU LA LAISSES DESCENDRE ET QUE LE PONT DE L\u0027OUBLI D\u00c9POSE UNE PLAINTE CONTRE TOI AUPR\u00c8S DES INSTANCES INFERNALES...", "id": "ZHOU ZE, KAU MEMBUAT MASALAH! JIKA MEMBIARKANNYA TURUN, JEMBATAN NAIHE AKAN MELAPORKANMU KE OTORITAS DUNIA BAWAH...", "pt": "ZHOU ZE, VOC\u00ca SE METEU EM UMA GRANDE ENRASCADA. SE VOC\u00ca DEIX\u00c1-LA IR PARA O SUBMUNDO, O PESSOAL DA PONTE NAIHE IR\u00c1 DENUNCI\u00c1-LO \u00c0S AUTORIDADES DO SUBMUNDO...", "text": "Zhou Ze, you\u0027re in trouble. If you let her go down, Naihe Bridge will report you to the Yinsi...", "tr": "Zhou Ze, ba\u015f\u0131n dertte. E\u011fer onun a\u015fa\u011f\u0131 gitmesine izin verirsen ve Naihe K\u00f6pr\u00fcs\u00fc seni Yeralt\u0131 D\u00fcnyas\u0131\u0027na \u015fikayet ederse... sadece..."}, {"bbox": ["252", "28", "623", "194"], "fr": "AH, COMMENT SON \u00c2ME EST-ELLE SORTIE ? QUI A FAIT \u00c7A ?! C\u0027EST TOI ?", "id": "AH, BAGAIMANA JIWANYA BISA KELUAR? SIAPA YANG MELAKUKANNYA!? KAU?", "pt": "AH, COMO A ALMA DELA SAIU? QUEM FEZ ISSO?! FOI VOC\u00ca?", "text": "Ah, how did her soul come out, who did it!? Was it you?", "tr": "Ah, ruhu nas\u0131l d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131? Kim yapt\u0131!? Sen mi?"}, {"bbox": ["28", "841", "261", "1078"], "fr": "NE PARLONS M\u00caME PAS DU FAIT QUE TU N\u0027ES QU\u0027UN SIMPLE \u00c9MISSAIRE DES ENFERS MAINTENANT ; M\u00caME SI TU \u00c9TAIS UN INSPECTEUR, TU NE POURRAIS PAS EN SUPPORTER LES CONS\u00c9QUENCES !", "id": "JANGAN BILANG KAU SEKARANG HANYA PETUGAS AKHIRAT RENDAHAN, BAHKAN JIKA KAU SEORANG INSPEKTUR, KAU TIDAK AKAN SANGGUP MENANGGUNGNYA!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA SE VOC\u00ca \u00c9 APENAS UM MENSAGEIRO DO SUBMUNDO AGORA, MESMO SE FOSSE UM PATRULHEIRO, VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIRIA LIDAR COM AS CONSEQU\u00caNCIAS!", "text": "Don\u0027t even say that you\u0027re just a temporary Yin official now, even if you\u0027re an inspector, you can\u0027t handle it!", "tr": "\u015eu an sadece bir cehennem el\u00e7isi oldu\u011funu s\u00f6ylemeye gerek bile yok, m\u00fcfetti\u015f olsan bile bununla ba\u015fa \u00e7\u0131kamazs\u0131n!"}, {"bbox": ["334", "1223", "579", "1328"], "fr": "JE COMPRENDS CE QUE TU VEUX DIRE.", "id": "AKU MENGERTI MAKSUDMU.", "pt": "EU ENTENDI O QUE VOC\u00ca QUER DIZER.", "text": "I understand what you mean.", "tr": "Ne demek istedi\u011fini anlad\u0131m."}, {"bbox": ["451", "390", "543", "485"], "fr": "MMM.", "id": "HMM.", "pt": "HMM.", "text": "Mm.", "tr": "Hm."}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/11.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "626", "748", "763"], "fr": "TU VEUX DIRE QU\u0027ON NE PEUT PAS ENVOYER SON \u00c2ME EN ENFER, MAIS QU\u0027ON DEVRAIT LA D\u00c9TRUIRE DIRECTEMENT ICI.", "id": "MAKSUDMU, JIWANYA TIDAK BOLEH DIKIRIM KE NERAKA, TAPI HARUS LANGSUNG DIHANCURKAN DI SINI.", "pt": "VOC\u00ca QUER DIZER QUE N\u00c3O PODEMOS MANDAR A ALMA DELA PARA O INFERNO, MAS DEVEMOS DESTRU\u00cd-LA DIRETAMENTE AQUI.", "text": "You mean, you can\u0027t send her soul to hell, but should directly destroy her here.", "tr": "Yani, ruhunu cehenneme g\u00f6nderemeyiz de do\u011frudan burada m\u0131 yok etmeliyiz diyorsun?"}, {"bbox": ["449", "2174", "586", "2376"], "fr": "ZHOU ZE, ESP\u00c8CE D\u0027@#$%\u0026 !", "id": "ZHOU ZE, KAU *\u0026*@!", "pt": "ZHOU ZE, SEU DESGRA\u00c7ADO!", "text": "Zhou Ze, you *\u0026*@!", "tr": "Zhou Ze, seni *\u0026*@!"}, {"bbox": ["386", "74", "648", "164"], "fr": "TANT MIEUX SI TU COMPRENDS ! D\u00c9P\u00caCHE-TOI DE LA REL\u00c2CHER...", "id": "BAGUS KALAU KAU MENGERTI! CEPAT LEPASKAN DIA...", "pt": "AINDA BEM QUE VOC\u00ca ENTENDEU! SOLTE-A RAPIDAMENTE...", "text": "It\u0027s good that you understand! Quickly release her...", "tr": "Anlamana sevindim! \u00c7abuk b\u0131rak onu..."}, {"bbox": ["388", "956", "482", "1004"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/12.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/13.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/14.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "31", "246", "114"], "fr": "TR\u00c8S EN COL\u00c8RE ?", "id": "SANGAT MARAH?", "pt": "MUITO BRAVO?", "text": "Very angry?", "tr": "\u00c7ok mu k\u0131zg\u0131ns\u0131n?"}, {"bbox": ["589", "73", "743", "162"], "fr": "TELLEMENT EN COL\u00c8RE QUE J\u0027EN SUIS ANESTH\u00c9SI\u00c9.", "id": "SUDAH MATI RASA KARENA MARAH.", "pt": "ESTOU AT\u00c9 DORMENTE DE TANTA RAIVA.", "text": "Numb with anger.", "tr": "K\u0131zg\u0131nl\u0131ktan uyu\u015ftum."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/15.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "787", "692", "930"], "fr": "LA GARDER EN VIE AURAIT LAISS\u00c9 UNE MARGE DE MAN\u0152UVRE ? ELLE EST D\u00c9J\u00c0 MORTE. DISCUTER DE \u00c7A MAINTENANT N\u0027A PLUS AUCUN SENS.", "id": "MEMBIARKANNYA HIDUP, MASIH ADA RUANG UNTUK NEGOSIASI? SUDAH DIBUNUH, MEMBAHAS INI LAGI TIDAK ADA GUNANYA.", "pt": "MANTER ELA VIVA DARIA ALGUMA MARGEM DE MANOBRA? AGORA QUE ELA EST\u00c1 MORTA, DISCUTIR ISSO N\u00c3O TEM SENTIDO.", "text": "Keep her, and there will be room for maneuver? She\u0027s already dead, discussing this again is meaningless.", "tr": "Onu hayatta tutarsak bir \u00e7\u00f6z\u00fcm yolu bulunur mu? \u00c7oktan \u00f6ld\u00fcrd\u00fck, bunu \u015fimdi tart\u0131\u015fman\u0131n bir anlam\u0131 yok."}, {"bbox": ["134", "109", "577", "250"], "fr": "TA COMPR\u00c9HENSION DE LA SITUATION EST VRAIMENT PARFAITE, DIS-MOI. TUER QUELQU\u0027UN DU PONT DE L\u0027OUBLI COMME \u00c7A, SANS TE LAISSER LA MOINDRE MARGE DE MAN\u0152UVRE ?", "id": "PEMAHAMAN MEMBACAMU BENAR-BENAR SEMPURNA. KAU BEGITU SAJA MEMBUNUH ORANG DARI JEMBATAN NAIHE, TIDAK MENYISAKAN JALAN KELUAR UNTUK DIRIMU SENDIRI?", "pt": "SUA INTERPRETA\u00c7\u00c3O DE TEXTO \u00c9 PERFEITA! MATAR ALGU\u00c9M DA PONTE NAIHE ASSIM, SEM DEIXAR NENHUMA SA\u00cdDA PARA VOC\u00ca MESMO?", "text": "Your reading comprehension is perfect, you killed the person from Naihe Bridge like that, without leaving yourself any room to maneuver?", "tr": "Okudu\u011funu anlama becerin ger\u00e7ekten m\u00fckemmel. Naihe K\u00f6pr\u00fcs\u00fc\u0027nden birini \u00f6ylece \u00f6ld\u00fcrd\u00fcn, kendine hi\u00e7 mi ka\u00e7\u0131\u015f pay\u0131 b\u0131rakmad\u0131n?"}, {"bbox": ["64", "999", "283", "1109"], "fr": "ALORS, QU\u0027EST-CE QUE TU COMPTES FAIRE MAINTENANT ?", "id": "LALU APA RENCANAMU SELANJUTNYA?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE VOC\u00ca PRETENDE FAZER AGORA?", "text": "What are you going to do next?", "tr": "Peki \u015fimdi ne yapmay\u0131 planl\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["459", "1372", "704", "1501"], "fr": "ALLUMER LA M\u00c8CHE D\u0027UN BARIL DE POUDRE, ET ENSUITE FAIRE COMME SI DE RIEN N\u0027\u00c9TAIT ?", "id": "MENYALAKAN TONG MESIU, LALU BERPURA-PURA TIDAK TERJADI APA-APA?", "pt": "ACENDEU O BARRIL DE P\u00d3LVORA E AGORA VAI FINGIR QUE NADA ACONTECEU?", "text": "Lit the powder keg and then pretended nothing happened?", "tr": "Barut f\u0131\u00e7\u0131s\u0131n\u0131 ate\u015fledin, sonra da hi\u00e7bir \u015fey olmam\u0131\u015f gibi mi davranacaks\u0131n?"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/16.webp", "translations": [{"bbox": ["259", "1574", "681", "1804"], "fr": "\u00c0 MOINS QUE TU NE DEVIENNES UN DIEU DE TEMPLE POUR ACCUMULER LES OFFRANDES D\u0027ENCENS, OU QUE TU N\u0027UTILISES D\u0027AUTRES M\u00c9THODES SOURNOISES. LA CULTIVATION CONVENTIONNELLE POURRAIT AVOIR UN CERTAIN EFFET EN ENFER, MAIS ELLE EST INUTILE DANS LE MONDE DES VIVANTS.", "id": "KECUALI KAU MENJADI DEWA KUIL DAN MENGUMPULKAN PERSEMBAHAN DUPA, ATAU MENGGUNAKAN METODE LICIK LAINNYA. KULTIVASI YANG SUNGGUH-SUNGGUH MUNGKIN ADA SEDIKIT EFEKNYA DI NERAKA, TAPI TIDAK BERGUNA DI DUNIA MANUSIA.", "pt": "A MENOS QUE VOC\u00ca SE TORNE UM DEUS DE TEMPLO, ACUMULANDO INCENSO E OFERENDAS, OU USE OUTROS M\u00c9TODOS SINISTROS. O CULTIVO NORMAL PODE TER ALGUM EFEITO NO INFERNO, MAS \u00c9 IN\u00daTIL NO MUNDO DOS VIVOS.", "text": "Unless you go to be a temple god and accumulate incense offerings, or use other insidious methods, proper cultivation may have some effect in hell, but it\u0027s useless in the mortal world.", "tr": "Tap\u0131nak tanr\u0131s\u0131 olup t\u00fcts\u00fc adaklar\u0131 toplamad\u0131k\u00e7a ya da ba\u015fka hain y\u00f6ntemler kullanmad\u0131k\u00e7a, d\u00fczg\u00fcn bir geli\u015fim cehennemde biraz etkili olabilir ama \u00f6l\u00fcml\u00fcler diyar\u0131nda i\u015fe yaramaz."}, {"bbox": ["67", "423", "293", "531"], "fr": "EXISTE-T-IL DES M\u00c9THODES DE CULTIVATION ?", "id": "APAKAH ADA METODE KULTIVASI?", "pt": "EXISTE ALGUM M\u00c9TODO DE CULTIVO?", "text": "Are there any cultivation methods?", "tr": "Herhangi bir geli\u015fim y\u00f6ntemi var m\u0131?"}, {"bbox": ["163", "1411", "470", "1548"], "fr": "HMPH. POUR NOUS, LES \u00c9MISSAIRES DES ENFERS, NOS CAPACIT\u00c9S ET POUVOIRS SONT FIX\u00c9S D\u00c8S L\u0027INSTANT O\u00d9 NOUS ENDOSSONS CE R\u00d4LE.", "id": "HMPH, KAMI PARA PETUGAS AKHIRAT, SEJAK KEMBALI KE DUNIA MANUSIA, KEMAMPUAN DAN KEKUATAN GAIB KAMI SUDAH DITETAPKAN.", "pt": "HMPH, PARA N\u00d3S, MENSAGEIROS DO SUBMUNDO, NOSSAS HABILIDADES E PODERES SOBRENATURAIS S\u00c3O DEFINIDOS DESDE O MOMENTO EM QUE VOLTAMOS \u00c0 VIDA.", "text": "Humph, we Yin officials, since returning to the mortal world, our abilities and powers have been fixed.", "tr": "Hmph, biz cehennem el\u00e7ilerinin yetenekleri ve ilahi g\u00fc\u00e7leri, g\u00f6reve ba\u015flad\u0131\u011f\u0131m\u0131z andan itibaren sabittir."}, {"bbox": ["455", "691", "591", "780"], "fr": "TU VEUX DEVENIR PLUS FORT ?", "id": "KAU INGIN MENJADI LEBIH KUAT?", "pt": "VOC\u00ca QUER FICAR MAIS FORTE?", "text": "You want to become stronger?", "tr": "G\u00fc\u00e7lenmek mi istiyorsun?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/17.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "639", "309", "771"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT UN CASSE-T\u00caTE, ALORS.", "id": "ITU BENAR-BENAR MEMBUAT PUSING.", "pt": "ISSO \u00c9 REALMENTE UMA DOR DE CABE\u00c7A.", "text": "That\u0027s really a headache.", "tr": "Bu ger\u00e7ekten ba\u015f a\u011fr\u0131t\u0131c\u0131."}, {"bbox": ["381", "106", "742", "256"], "fr": "APPAREMMENT, CE N\u0027EST PAS QUE JE VEUILLE \u00caTRE UN TIRE-AU-FLANC, MAIS LE FAIT EST QUE S\u0027ENTRA\u00ceNER OU NE PAS S\u0027ENTRA\u00ceNER NE CHANGE PAS GRAND-CHOSE !", "id": "SEPERTINYA BUKAN AKU YANG INGIN JADI PEMALAS, KENYATAANNYA ADALAH BERKULTIVASI ATAU TIDAK, TIDAK ADA BEDANYA!", "pt": "PARECE QUE N\u00c3O SOU EU QUEM QUER SER UM VAGABUNDO. A VERDADE \u00c9 QUE CULTIVAR OU N\u00c3O, N\u00c3O FAZ MUITA DIFEREN\u00c7A!", "text": "It seems that it\u0027s not that I want to be a slacker, the fact is that cultivation and non-cultivation make no difference!", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re tembel olmak istedi\u011fimden de\u011fil, ger\u00e7ek \u015fu ki, geli\u015fim yapsam da yapmasam da pek bir fark yok!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/18.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "82", "627", "224"], "fr": "MINCE ALORS... CELUI QUE JE DEVAIS \u00ab UTILISER ET \u00c9LIMINER \u00bb EST MAINTENANT DEVENU L\u0027INSPECTEUR QUI CONTR\u00d4LE MA VIE ET MA MORT...", "id": "SIALAN... ORANG YANG SEHARUSNYA \u0027KUPAKAI LALU KUHANCURKAN\u0027, SEKARANG MALAH MENJADI BOS \u0027KEPALA PETUGAS\u0027 YANG MENGENDALIKAN HIDUP DAN MATIKU...", "pt": "DROGA... A PESSOA QUE EU DEVERIA \"USAR E DESTRUIR\" AGORA SE TORNOU O CHEFE \"INSPETOR\" QUE CONTROLA MINHA VIDA E MORTE...", "text": "Damn it... Originally, she was someone I \u0027used and destroyed\u0027, but now she has become the \u0027chief\u0027 boss who controls my life and death...", "tr": "Lanet olsun... Benim taraf\u0131mdan \u0027kullan\u0131l\u0131p at\u0131lacak\u0027 ki\u015fi, \u015fimdi hayat\u0131m\u0131 ve \u00f6l\u00fcm\u00fcm\u00fc kontrol eden \u0027Kaptan\u0027 patron oldu..."}, {"bbox": ["80", "1242", "369", "1358"], "fr": "EN FAIT, IL EXISTE UNE AUTRE M\u00c9THODE, PLUS APPROPRI\u00c9E ET R\u00c9ALISABLE.", "id": "SEBENARNYA, ADA SATU CARA LAGI, YANG LEBIH COCOK DAN BISA BERHASIL.", "pt": "NA VERDADE, H\u00c1 OUTRO M\u00c9TODO, MAIS VI\u00c1VEL.", "text": "Actually, there\u0027s another way, more suitable.", "tr": "Asl\u0131nda, daha uygun, i\u015fe yarar ba\u015fka bir y\u00f6ntem var."}, {"bbox": ["535", "1512", "645", "1584"], "fr": "PARLE.", "id": "KATAKAN.", "pt": "DIGA.", "text": "Say.", "tr": "S\u00f6yle."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/19.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "546", "533", "672"], "fr": "CETTE VIEILLE FEMME QUI T\u0027A TRAIT\u00c9 DE CHIEN DE GARDE, ELLE N\u0027AVAIT PAS TORT.", "id": "NENEK TUA ITU MENYEBUTMU ANJING PENJAGA, DIA TIDAK SALAH.", "pt": "AQUELA VELHA TE CHAMOU DE C\u00c3O DE GUARDA, E ELA N\u00c3O ESTAVA ERRADA.", "text": "That old woman called you a watchdog, she wasn\u0027t wrong.", "tr": "O ya\u015fl\u0131 kad\u0131n sana bek\u00e7i k\u00f6pe\u011fi dedi\u011finde haks\u0131z say\u0131lmazd\u0131."}, {"bbox": ["436", "688", "686", "792"], "fr": "TOI, TU GARDES UNE IMMENSE FORTUNE !", "id": "KAU, MENJAGA KEKAYAAN YANG SANGAT BESAR!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 GUARDANDO UMA RIQUEZA IMENSA!", "text": "You, are guarding a huge fortune!", "tr": "Sen, devasa bir servetin bek\u00e7ili\u011fini yap\u0131yorsun!"}], "width": 800}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/20.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "76", "516", "183"], "fr": "TU POURRAIS... VOLER CE QUE TU GARDES !", "id": "KAU BISA... MENGGELAPKAN APA YANG KAU JAGA!", "pt": "VOC\u00ca PODE... ROUBAR O QUE EST\u00c1 GUARDANDO!", "text": "You can... embezzle!", "tr": "Sen... kendi korudu\u011fun \u015feyi \u00e7alabilirsin!"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/21.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "1026", "502", "1206"], "fr": "PRENDS CET ONGLE, PAR EXEMPLE. UNE SI PETITE FRACTION DE SA PUISSANCE SUFFIT \u00c0 TE PERMETTRE D\u0027ASSUMER TES FONCTIONS D\u0027\u00c9MISSAIRE DES ENFERS.", "id": "CONTOHNYA KUKU INI, SEBAGIAN KECIL KEKUATAN INI SAJA SUDAH BISA MENDUKUNGMU MENJALANKAN TUGAS SEBAGAI PETUGAS AKHIRAT.", "pt": "POR EXEMPLO, ESTA UNHA. UMA PARTE T\u00c3O PEQUENA DE PODER J\u00c1 \u00c9 SUFICIENTE PARA SUSTENTAR SEUS DEVERES COMO MENSAGEIRO DO SUBMUNDO.", "text": "For example, this fingernail, such a small amount of power can support your duties as a Yin official.", "tr": "Mesela bu t\u0131rnak, g\u00fcc\u00fcn\u00fcn bu kadarc\u0131k bir k\u0131sm\u0131 bile senin cehennem el\u00e7isi g\u00f6revlerini yerine getirmene yetiyor."}, {"bbox": ["233", "2032", "686", "2219"], "fr": "\u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, ALORS QUE TU N\u0027\u00c9TAIS QU\u0027UN SIMPLE \u00c9MISSAIRE TEMPORAIRE, TU AS EU LE COURAGE D\u0027ENVISAGER DE TE D\u00c9BARRASSER DE MOI. N\u0027OSERAIS-TU PAS LE REMPLACER, LUI, MAINTENANT ?", "id": "DULU SAAT KAU HANYA PETUGAS AKHIRAT SEMENTARA SAJA KAU BERANI BERNIAT MENGGANTIKANKU, SEKARANG APA KAU TIDAK BERANI MENGGANTIKANNYA?", "pt": "QUANDO VOC\u00ca ERA APENAS UM MENSAGEIRO TEMPOR\u00c1RIO DO SUBMUNDO, VOC\u00ca TEVE A CORAGEM DE PENSAR EM ME SUBSTITUIR. AGORA VOC\u00ca N\u00c3O OUSA SUBSTITU\u00cd-LO?", "text": "When you were just a temporary Yin official, you had the courage to have the idea of replacing me in your heart, now you don\u0027t dare to replace him?", "tr": "Daha \u00f6nce sadece ge\u00e7ici bir cehennem el\u00e7isiyken bile benim yerime ge\u00e7me d\u00fc\u015f\u00fcncesine c\u00fcret etmi\u015ftin, \u015fimdi onun yerine ge\u00e7meye cesaret edemiyor musun?"}, {"bbox": ["95", "2261", "400", "2401"], "fr": "TU ES ZHOU ZE, TU ES UNE PERSONNALIT\u00c9 IND\u00c9PENDANTE ! POURQUOI NE LE POURRAIS-TU PAS ?", "id": "KAU ADALAH ZHOU ZE, KAU ADALAH KEPRIBADIAN YANG MANDIRI! KENAPA TIDAK BISA?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 ZHOU ZE, VOC\u00ca \u00c9 UMA PERSONALIDADE INDEPENDENTE! POR QUE N\u00c3O PODERIA?", "text": "You are Zhou Ze, you are an independent personality! Why not?", "tr": "Sen Zhou Ze\u0027sin, ba\u011f\u0131ms\u0131z bir ki\u015fili\u011fe sahipsin! Neden olmas\u0131n?"}, {"bbox": ["98", "1258", "401", "1391"], "fr": "TU PEUX VOLER DAVANTAGE. SI SEULEMENT TU EN VOLAIS LA MOITI\u00c9, AURAIS-TU ENCORE BESOIN DE LE CRAINDRE ?", "id": "KAU BISA MENCURI LEBIH BANYAK, CURI SAJA SETENGAHNYA, APA KAU MASIH PERLU TAKUT PADANYA?", "pt": "VOC\u00ca PODE ROUBAR MAIS. SE ROUBAR METADE, AINDA PRECISAR\u00c1 TEM\u00ca-LO?", "text": "YOU COULD STEAL MORE. AS LONG AS YOU STEAL HALF OF IT, WOULD YOU STILL NEED TO FEAR HIM?", "tr": "Daha fazlas\u0131n\u0131 \u00e7alabilirsin, yar\u0131s\u0131n\u0131 \u00e7alsan bile ondan korkmana gerek kal\u0131r m\u0131?"}, {"bbox": ["351", "206", "669", "351"], "fr": "C\u0027EST JUSTEMENT TON OPPORTUNIT\u00c9 ! VOLE SA PUISSANCE ET SES DONS DIVINS INN\u00c9S !", "id": "INI JUSTERU KESEMPATANMU! CURI KEKUATAN DAN BAKAT GAIBNYA!", "pt": "ESTA \u00c9 EXATAMENTE A SUA CHANCE! ROUBAR O PODER E AS HABILIDADES DELE!", "text": "THIS IS YOUR CHANCE! STEAL HIS POWER AND INNATE TALENTS!", "tr": "Bu senin i\u00e7in bir f\u0131rsat! Onun g\u00fcc\u00fcn\u00fc ve do\u011fu\u015ftan gelen yeteneklerini \u00e7al!"}, {"bbox": ["159", "54", "432", "188"], "fr": "CETTE PUISSANTE CONSCIENCE \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DE TON CORPS NE S\u0027EST-ELLE PAS ENCORE \u00c9VEILL\u00c9E ?", "id": "KESADARAN KUAT DI DALAM TUBUHMU ITU BUKANKAH BELUM TERBANGUN?", "pt": "AQUELA CONSCI\u00caNCIA PODEROSA DENTRO DE VOC\u00ca AINDA N\u00c3O DESPERTOU?", "text": "ISN\u0027T THE POWERFUL CONSCIOUSNESS WITHIN YOUR BODY STILL ASLEEP?", "tr": "V\u00fccudunun i\u00e7indeki o g\u00fc\u00e7l\u00fc bilin\u00e7 hen\u00fcz uyanmad\u0131 m\u0131?"}], "width": 800}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/22.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "279", "520", "429"], "fr": "C\u0027EST VRAI. LE COFFRE AU TR\u00c9SOR ET LA CL\u00c9 SONT ENTRE MES MAINS, ET MOI QUI CHERCHAIS DES M\u00c9THODES DE CULTIVATION AU LOIN EN IGNORANT CE QUI EST \u00c0 MA PORT\u00c9E ?", "id": "BENAR JUGA, PETI HARTA DAN KUNCINYA ADA DI TANGANKU SENDIRI, KENAPA AKU MALAH MENCARI-JAUH METODE KULTIVASI PADAHAL YANG DEKAT SUDAH ADA?", "pt": "\u00c9 VERDADE. O BA\u00da DO TESOURO E A CHAVE EST\u00c3O NAS MINHAS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS, E EU AINDA ESTAVA PROCURANDO POR M\u00c9TODOS DE CULTIVO EM LUGARES DISTANTES?", "text": "YEAH, THE TREASURE CHEST AND THE KEY ARE BOTH IN MY HANDS. WHY AM I STILL LOOKING FOR CULTIVATION METHODS ELSEWHERE?", "tr": "Evet, hazine sand\u0131\u011f\u0131 ve anahtar kendi elimdeyken, ben ne diye uzaklarda geli\u015fim y\u00f6ntemleri ar\u0131yordum ki?"}, {"bbox": ["98", "1789", "344", "1907"], "fr": "UNE FEMME D\u0027AFFAIRES, SP\u00c9CIALIS\u00c9E DANS LA FUSION ET L\u0027ACQUISITION D\u0027ACTIFS D\u0027ENTREPRISE.", "id": "PENGUSAHA WANITA, YANG MELAKUKAN PENGGABUNGAN ASET PERUSAHAAN.", "pt": "UMA EMPRES\u00c1RIA, ENVOLVIDA NA INCORPORA\u00c7\u00c3O DE ATIVOS EMPRESARIAIS.", "text": "A FEMALE ENTREPRENEUR, ENGAGED IN CORPORATE ASSET MERGERS.", "tr": "Kad\u0131n giri\u015fimci, \u015firket varl\u0131klar\u0131n\u0131n birle\u015fmesi ve devral\u0131nmas\u0131 i\u015fleriyle u\u011fra\u015f\u0131yordu."}, {"bbox": ["447", "1211", "697", "1342"], "fr": "POUVEZ-VOUS ME DIRE CE QUE VOUS FAISIEZ DE VOTRE VIVANT ?", "id": "BISA BERITAHU AKU, APA PEKERJAANMU SEMASA HIDUP?", "pt": "PODE ME DIZER O QUE VOC\u00ca FAZIA QUANDO ESTAVA VIVA?", "text": "CAN YOU TELL ME, WHAT DID YOU DO BEFORE YOU DIED?", "tr": "Bana s\u00f6yler misin, \u00f6lmeden \u00f6nce ne i\u015f yap\u0131yordun?"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/23.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "384", "611", "523"], "fr": "JE COMPRENDS POURQUOI TU ES SI HABILE \u00c0 \u00c7A !", "id": "PANTAS SAJA KAU BEGITU LIHAI!", "pt": "EU ESTAVA ME PERGUNTANDO COMO VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O HABILIDOSA!", "text": "I WAS WONDERING WHY YOU\u0027RE SO SKILLED AT THIS!", "tr": "Bu i\u015fte neden bu kadar usta oldu\u011funu \u015fimdi anlad\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 583, "img_url": "snowmtl.ru/latest/night-bookstore/160/24.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "142", "330", "244"], "fr": "JE COMPTE SUR VOUS TOUS ~", "id": "MOHON BANTUANNYA YA SEMUANYA~", "pt": "CONTO COM VOC\u00caS~", "text": "I\u0027M COUNTING ON ALL OF YOU~", "tr": "DESTEKLER\u0130N\u0130Z\u0130 R\u0130CA ED\u0130YORUM~"}, {"bbox": ["344", "300", "756", "487"], "fr": "SOUTENEZ-NOUS AVEC DES COMMENTAIRES POSITIFS, DES FAVORIS ET DES VOTES ! N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 VENIR VOUS AMUSER DANS LA SECTION DES COMMENTAIRES.", "id": "MOHON BERIKAN ULASAN POSITIF, SIMPAN, DAN VOTE. KAMI JUGA MENGUNDANG SEMUA ORANG UNTUK BERINTERAKSI DI KOLOM KOMENTAR!", "pt": "POR FAVOR, DEIXEM SEU LIKE, FAVORITEM E VOTEM! TAMB\u00c9M S\u00c3O BEM-VINDOS PARA INTERAGIR NA SE\u00c7\u00c3O DE COMENT\u00c1RIOS!", "text": "...", "tr": "BE\u011eEN\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130, KOLEKS\u0130YONUNUZA EKLEMEN\u0130Z\u0130 VE OYLARINIZI BEKL\u0130YORUZ. YORUMLARDA B\u0130Z\u0130MLE TAKILMAKTAN \u00c7EK\u0130NMEY\u0130N! [HAYRAN \u0026 SOHBET GRUBU: 868873693]"}], "width": 800}]
Manhua