This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/137/0.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/137/1.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/137/2.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "242", "540", "406"], "fr": "MAIS LE MONDE DES ESPRITS N\u0027EST PAS UNE TERRE INCULTE. O\u00d9 COMPTEZ-VOUS D\u00c9VELOPPER UN NOUVEAU TERRITOIRE SPIRITUEL ?", "id": "TAPI DUNIA ROH BUKANLAH TEMPAT TERBELAKANG, DI MANA KAU AKAN MENGEMBANGKAN WILAYAH ROH BARU?", "pt": "MAS O MUNDO ESPIRITUAL N\u00c3O \u00c9 NENHUMA TERRA SELVAGEM. ONDE VOC\u00ca PRETENDE DESENVOLVER UM NOVO DOM\u00cdNIO ESPIRITUAL?", "text": "But the Spirit Realm isn\u0027t some desolate wilderness. Where do you plan to develop a new spirit domain?", "tr": "Ama Ruh Alemi \u0131ss\u0131z bir yer de\u011fil ki, nerede yeni bir ruhani b\u00f6lge geli\u015ftirmeyi planl\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["350", "1850", "492", "1989"], "fr": "LA L\u00c9GENDE RACONTE QU\u0027IL EXISTE L\u00c0-BAS DES INGR\u00c9DIENTS RARES ET DES MINERAIS DE CRISTAL MAGIQUE IN\u00c9PUISABLES.", "id": "KONON DI SANA TERDAPAT BAHAN MAKANAN LANGKA DAN BIJIH KRISTAL IBLIS YANG MELIMPAH.", "pt": "DIZ A LENDA QUE L\u00c1 EXISTEM INGREDIENTES RAROS INESGOT\u00c1VEIS E MIN\u00c9RIOS DE CRISTAL M\u00c1GICO.", "text": "Legend says it possesses an endless supply of rare ingredients and magic crystal ores.", "tr": "Efsaneye g\u00f6re orada t\u00fckenmez nadir malzemeler ve sihirli kristal cevherleri varm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["218", "2753", "349", "2958"], "fr": "JE SUIS D\u00c9SOL\u00c9, FR\u00c8RE WANJIE, MAIS LA REINE M\u00c8RE DE L\u0027OUEST A D\u00c9J\u00c0 D\u00c9PENS\u00c9 BEAUCOUP D\u0027\u00c9NERGIE POUR MAINTENIR LE LOURD FARDEAU DU PILIER C\u00c9LESTE.", "id": "MAAF, KAKAK WAN JIE, RATU BARAT TELAH MENGHABISKAN BANYAK ENERGI UNTUK MEMPERTAHANKAN BEBAN BERAT PILAR LANGIT.", "pt": "DESCULPE, IRM\u00c3O WAN JIE, A RAINHA M\u00c3E DO OESTE J\u00c1 ESGOTOU SUAS FOR\u00c7AS PARA MANTER O PESADO FARDO DO PILAR CELESTIAL.", "text": "I\u0027m sorry, Brother Wan Jie. West Queen Mother has already exhausted her strength to maintain the burden of the Heavenly Pillar.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm Karde\u015f Wan Jie, Krali\u00e7e Anne Bat\u0131, Cennet S\u00fctunu\u0027nu koruma y\u00fck\u00fc y\u00fcz\u00fcnden zaten \u00e7ok yoruldu."}, {"bbox": ["640", "2053", "779", "2223"], "fr": "MON ONCLE, FENG GANQIU, A DISPARU EN CHERCHANT LA FOR\u00caT DE VIE.", "id": "PAMANKU, FENG GANQIU, HILANG DALAM PERJALANAN MENCARI HUTAN KEHIDUPAN.", "pt": "MEU TIO, FENG GANQIU, DESAPARECEU ENQUANTO PROCURAVA PELA FLORESTA DA VIDA.", "text": "My uncle, Feng Ganqiu, disappeared while searching for the Forest of Life.", "tr": "Amcam Feng Ganqiu, Hayat Orman\u0131\u0027n\u0131 ararken kayboldu."}, {"bbox": ["43", "497", "207", "660"], "fr": "SEIGNEUR ROI DRAGON, AURIEZ-VOUS OUBLI\u00c9 QUE LE MONDE DES ESPRITS COMPTAIT \u00c0 L\u0027ORIGINE PLUS DE TREIZE TERRITOIRES ?", "id": "TUAN RAJA NAGA, APAKAH KAU LUPA BAHWA DUNIA ROH AWALNYA TIDAK HANYA MEMILIKI TIGA BELAS WILAYAH?", "pt": "SENHOR REI DRAG\u00c3O, POR ACASO ESQUECEU QUE O MUNDO ESPIRITUAL ORIGINALMENTE TINHA MAIS DE TREZE DOM\u00cdNIOS?", "text": "Dragon King, have you forgotten that the Spirit Realm originally had more than just thirteen domains?", "tr": "Ejderha Kral Hazretleri, Ruh Alemi\u0027nin ba\u015flang\u0131\u00e7ta on \u00fc\u00e7 b\u00f6lgeden fazla oldu\u011funu unuttunuz mu?"}, {"bbox": ["357", "3354", "486", "3487"], "fr": "MA\u00ceTRE DE SECTE WEN, SERIEZ-VOUS PR\u00caT \u00c0 ME PR\u00caTER MAIN FORTE ?", "id": "KETUA WEN, APAKAH KAU BERSEDIA MEMBANTUKU?", "pt": "L\u00cdDER DA SEITA WEN, GOSTARIA DE SABER SE VOC\u00ca ESTARIA DISPOSTO A ME AJUDAR?", "text": "Sect Leader Wen, I wonder if you would be willing to lend me a hand?", "tr": "Tarikat Lideri Wen, bana yard\u0131m etmeye istekli olur muydunuz?"}, {"bbox": ["605", "2437", "788", "2641"], "fr": "SEULS LE POUVOIR KUNLUN DE LA REINE M\u00c8RE DE L\u0027OUEST ET LE POUVOIR XUANWU DE LA SECTE YAO XUAN PEUVENT FOURNIR CETTE \u00c9NERGIE !", "id": "YANG DAPAT MEMBERIKAN ENERGI SEPERTI INI HANYALAH KEKUATAN KUNLUN DARI RATU BARAT DAN KEKUATAN XUANWU DARI SEKTE YAO XUAN!", "pt": "SOMENTE O PODER DE KUNLUN DA RAINHA M\u00c3E DO OESTE E O PODER DE XUANWU DA SEITA YAO XUAN PODEM FORNECER ESSE TIPO DE ENERGIA!", "text": "The only ones capable of providing this kind of energy are West Queen Mother\u0027s Kunlun power and the Demon Mystic Sect\u0027s Xuanwu power!", "tr": "Bu t\u00fcr bir enerjiyi sa\u011flayabilecek olanlar yaln\u0131zca Krali\u00e7e Anne Bat\u0131\u0027n\u0131n Kunlun G\u00fcc\u00fc ve Yao Xuan Tarikat\u0131\u0027n\u0131n Xuanwu G\u00fcc\u00fc\u0027d\u00fcr!"}, {"bbox": ["9", "29", "130", "166"], "fr": "ROI QILIN, JE COMPRENDS VOTRE D\u00c9SIR DE FAIRE RENA\u00ceTRE VOTRE RACE.", "id": "RAJA QILIN, AKU BISA MEMAHAMI KEINGINANMU UNTUK MEMBANGKITKAN KEMBALI RASMU.", "pt": "REI QILIN, EU ENTENDO SEU DESEJO DE REVIVER SUA RA\u00c7A.", "text": "Qilin King, I can understand your desire to revitalize your race.", "tr": "Qilin Kral\u0131, \u0131rk\u0131n\u0131 yeniden canland\u0131rma arzunu anlayabiliyorum."}, {"bbox": ["664", "3027", "779", "3161"], "fr": "COMMENT AURAIT-ELLE L\u0027\u00c9NERGIE N\u00c9CESSAIRE POUR CR\u00c9ER UNE NOUVELLE PORTE DES TROIS ROYAUMES ?", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN ADA KEKUATAN LEBIH UNTUK MENCIPTAKAN GERBANG TIGA ALAM YANG BARU?", "pt": "COMO PODERIA HAVER ENERGIA DE SOBRA PARA CRIAR UM NOVO PORT\u00c3O DOS TR\u00caS REINOS?", "text": "How can she have the extra strength to create a new Gate of Three Realms?", "tr": "Yeni bir \u00dc\u00e7 Alem Kap\u0131s\u0131 yaratmak i\u00e7in nas\u0131l fazladan g\u00fcc\u00fc olabilir ki?"}, {"bbox": ["53", "1396", "188", "1527"], "fr": "EXACTEMENT ! CETTE TERRE L\u00c9GENDAIRE ISOL\u00c9E PAR LE TEMPS !", "id": "BENAR! TANAH LEGENDARIS YANG TERISOLASI OLEH WAKTU ITU!", "pt": "EXATO! AQUELA TERRA LEND\u00c1RIA ISOLADA PELO TEMPO!", "text": "That\u0027s right! That legendary place isolated by time!", "tr": "Do\u011fru! Zamanla ayr\u0131lm\u0131\u015f o efsanevi diyar!"}, {"bbox": ["686", "1067", "773", "1184"], "fr": "VOUS VOULEZ DIRE...", "id": "APAKAH MAKSUDMU...", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 SE REFERINDO A...", "text": "Are you referring to...?", "tr": "Yoksa demek istedi\u011fin..."}, {"bbox": ["24", "2263", "181", "2508"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI JE PENSE QUE POUR VOYAGER DANS LA FOR\u00caT DU TEMPS, IL FAUT CR\u00c9ER UNE PORTE DES TROIS ROYAUMES STABLE ! SINON, C\u0027EST UN ALLER SIMPLE.", "id": "MAKA DARI ITU, AKU MENYIMPULKAN BAHWA UNTUK PERGI KE HUTAN WAKTU, KITA HARUS MENCIPTAKAN GERBANG TIGA ALAM YANG STABIL! JIKA TIDAK, KITA TIDAK AKAN BISA KEMBALI.", "pt": "PORTANTO, CONCLU\u00cd QUE PARA VIAJAR DE E PARA A FLORESTA DO TEMPO, \u00c9 PRECISO CRIAR UM PORT\u00c3O DOS TR\u00caS REINOS EST\u00c1VEL! CASO CONTR\u00c1RIO, SER\u00c1 UMA VIAGEM SEM VOLTA.", "text": "Therefore, I deduce that to travel to the Forest of Time, a stable Gate of Three Realms must be created! Otherwise, there\u0027s no return.", "tr": "Bu y\u00fczden, Zaman Orman\u0131\u0027na gidip gelmek i\u00e7in sabit bir \u00dc\u00e7 Alem Kap\u0131s\u0131 yarat\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi sonucuna vard\u0131m! Yoksa bu tek y\u00f6nl\u00fc bir yolculuk olur."}, {"bbox": ["612", "743", "683", "812"], "fr": "QUOI ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["24", "3217", "79", "3296"], "fr": "ALORS...", "id": "KALAU BEGITU...", "pt": "ENT\u00c3O...", "text": "Then...", "tr": "O halde..."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/137/3.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "669", "751", "826"], "fr": "CEPENDANT, LE POUVOIR DES NEUF ESPRITS DIVINS LUO N\u0027EST PAS INACCESSIBLE.", "id": "NAMUN, KEKUATAN DEWA SEMBILAN LUO TIDAKLAH MUSTAHIL UNTUK DIRAIH.", "pt": "NO ENTANTO, O PODER DOS ESP\u00cdRITOS DIVINOS DE NOVE LUO N\u00c3O \u00c9 INATING\u00cdVEL.", "text": "However, the power of the Nine Nethers God is not beyond reach.", "tr": "Ancak, Dokuz Luo \u0130lahi Varl\u0131\u011f\u0131n\u0131n g\u00fcc\u00fc ula\u015f\u0131lamaz de\u011fil."}, {"bbox": ["22", "605", "182", "777"], "fr": "EN EFFET, DEPUIS QUE LE SEIGNEUR C\u00c9LESTE XUANWU A PARCOURU LES HUIT \u00c9TENDUES SAUVAGES, IL N\u0027Y A PLUS EU DE CULTIVATEURS D\u00c9MONIAQUES DU NIVEAU DES NEUF ESPRITS DIVINS LUO DANS LE MONDE DES ESPRITS.", "id": "MEMANG, SEJAK XUANWU TIANZUN MENGEMBARA KE DELAPAN PENJURU, TIDAK ADA LAGI KULTIVATOR IBLIS TINGKAT DEWA SEMBILAN LUO DI DUNIA ROH.", "pt": "DE FATO, DESDE QUE O SOBERANO CELESTIAL XUANWU VIAJOU PELOS OITO DESERTOS, N\u00c3O HOUVE MAIS CULTIVADORES DE DEM\u00d4NIOS DO N\u00cdVEL ESP\u00cdRITO DIVINO DE NOVE LUO NO MUNDO ESPIRITUAL.", "text": "Indeed, since the Xuanwu Heavenly Sovereign traveled to the Eight Desolations, the Spirit Realm has no longer had any demon cultivators at the Nine Nethers God level.", "tr": "Ger\u00e7ekten de, Xuanwu Tianzun Sekiz \u00c7orak Diyar\u0131 dola\u015ft\u0131\u011f\u0131ndan beri, Ruh Alemi\u0027nde Dokuz Luo \u0130lahi Varl\u0131k seviyesinde bir iblis geli\u015fimcisi kalmad\u0131."}, {"bbox": ["668", "855", "788", "993"], "fr": "IL Y A ENCORE UNE PERSONNE QUI POSS\u00c8DE LE POUVOIR D\u0027OUVRIR LA PORTE DES TROIS ROYAUMES !", "id": "ADA SATU ORANG LAGI YANG MEMILIKI KEKUATAN UNTUK MEMBUKA GERBANG TIGA ALAM!", "pt": "H\u00c1 MAIS UMA PESSOA QUE POSSUI O PODER DE ABRIR O PORT\u00c3O DOS TR\u00caS REINOS!", "text": "There\u0027s still one person who possesses the power to open the Gate of Three Realms!", "tr": "\u00dc\u00e7 Alem Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131 a\u00e7ma g\u00fcc\u00fcne sahip bir ki\u015fi daha var!"}, {"bbox": ["586", "208", "692", "368"], "fr": "COMMENT MA FORCE POURRAIT-ELLE \u00caTRE COMPARABLE \u00c0 CELLE DU SEIGNEUR C\u00c9LESTE XUANWU ? SINC\u00c8REMENT...", "id": "BAGAIMANA MUNGKIN KEKUATANKU BISA MENANDINGI XUANWU TIANZUN? SUNGGUH...", "pt": "COMO MINHA FOR\u00c7A PODERIA SE COMPARAR A UM D\u00c9CIMO DE MIL\u00c9SIMO DA DO SOBERANO CELESTIAL XUANWU?", "text": "How can my strength compare to even a fraction of the Xuanwu Heavenly Sovereign\u0027s?", "tr": "G\u00fcc\u00fcm Xuanwu Tianzun\u0027unkinin on binde birine bile nas\u0131l ula\u015fabilir ki?"}, {"bbox": ["16", "26", "172", "294"], "fr": "SEIGNEUR ROI QILIN, J\u0027AI HONTE DE LE DIRE, MAIS MOI, WEN JIANG, JE MANQUE DE TALENT. C\u0027EST SEULEMENT GR\u00c2CE \u00c0 LA BIENVEILLANCE DES ONCLES ET DES FR\u00c8RES DE LA SECTE QUE J\u0027OCCUPE TEMPORAIREMENT LE POSTE DE CHEF DE SECTE INT\u00c9RIMAIRE ET QUE JE G\u00c8RE LES AFFAIRES DE LA SECTE.", "id": "TUAN RAJA QILIN, SEBENARNYA AKU MERASA MALU. AKU, WEN JIANG, TIDAK BERBAKAT. HANYA KARENA KEBAIKAN HATI PARA TETUA DAN SAUDARA SEPERGURUAN DI SEKTE, AKU DIPERCAYA UNTUK SEMENTARA MENJABAT SEBAGAI KEPALA SEKTE DAN MENGURUS URUSAN SEKTE.", "pt": "SENHOR REI QILIN, ENVERGONHO-ME DE DIZER, EU, WEN JIANG, SOU INCOMPETENTE. FOI APENAS PELA GENTILEZA DOS TIOS MARCIAIS E IRM\u00c3OS DA SEITA QUE ASSUMI TEMPORARIAMENTE O CARGO DE L\u00cdDER INTERINO, RESPONS\u00c1VEL PELOS ASSUNTOS DA SEITA.", "text": "Qilin King, I am ashamed to say that Wen Jiang is untalented, and only temporarily holds the position of Acting Sect Leader due to the love of the elders and brothers in the sect, managing the sect\u0027s affairs.", "tr": "Qilin Kral\u0131 Hazretleri, utan\u00e7 verici ama ben, Wen Jiang, yeteneksizim. Sadece tarikattaki k\u0131demli amcalar\u0131m\u0131n ve karde\u015flerimin l\u00fctfuyla ge\u00e7ici olarak vekil tarikat lideri g\u00f6revini \u00fcstlendim ve tarikat i\u015flerini y\u00f6netiyorum."}, {"bbox": ["684", "336", "777", "474"], "fr": "JE SUIS VRAIMENT D\u00c9PASS\u00c9 PAR LES \u00c9V\u00c9NEMENTS.", "id": "SUNGGUH, AKU INGIN MEMBANTU TAPI KEMAMPUANKU TIDAK MENCUKUPI.", "pt": "REALMENTE, A VONTADE EXISTE, MAS A FOR\u00c7A ME FALTA.", "text": "I\u0027m truly willing, but my strength is insufficient.", "tr": "Ger\u00e7ekten de istekli olsam da g\u00fcc\u00fcm yetmiyor."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/137/4.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "651", "790", "804"], "fr": "L\u0027AUTRE CAPABLE DE CR\u00c9ER LA PORTE DES TROIS ROYAUMES N\u0027EST AUTRE QUE LE POUVOIR DU TAOTIE !", "id": "YANG LAINNYA YANG DAPAT MENCIPTAKAN GERBANG TIGA ALAM HANYALAH KEKUATAN TAOTIE!", "pt": "O OUTRO PODER CAPAZ DE CRIAR O PORT\u00c3O DOS TR\u00caS REINOS \u00c9 SOMENTE O PODER DE TAOTIE!", "text": "The only other power that can create the Gate of Three Realms is the power of Gluttony!", "tr": "\u00dc\u00e7 Alem Kap\u0131s\u0131\u0027n\u0131 yaratabilecek bir di\u011feri ise yaln\u0131zca Taotie\u0027nin G\u00fcc\u00fc\u0027d\u00fcr!"}, {"bbox": ["385", "49", "468", "131"], "fr": "SERAIT-CE QUE VOUS PARLEZ DE...", "id": "JANGAN-JANGAN MAKSUDMU...", "pt": "SER\u00c1 QUE VOC\u00ca EST\u00c1 SE REFERINDO A...", "text": "Could you be referring to...?", "tr": "Yoksa demek istedi\u011fin..."}, {"bbox": ["546", "21", "617", "85"], "fr": "HEIN ? QUI EST L\u00c0 ?", "id": "HMM? SIAPA?", "pt": "HM? QUEM \u00c9?", "text": "Hmm? Who is it?", "tr": "Hm? Kim o?"}, {"bbox": ["10", "18", "125", "153"], "fr": "CEPENDANT, CETTE PERSONNE EST SCELL\u00c9E DANS LA PRISON DU FROID \u00c9TERNEL.", "id": "NAMUN, ORANG INI DISEGEL DI PENJARA YONGHAN.", "pt": "MAS ESSA PESSOA EST\u00c1 SELADA NA PRIS\u00c3O DO FRIO ETERNO.", "text": "However, this person is sealed in the Eternal Cold Prison.", "tr": "Ancak bu ki\u015fi Ebedi Ayaz Zindan\u0131\u0027nda m\u00fch\u00fcrlenmi\u015ftir."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/137/5.webp", "translations": [{"bbox": ["36", "28", "177", "194"], "fr": "MAIS POUR OBTENIR LE POUVOIR DU TAOTIE, RASSEMBLER LES NEUF PIERRES DE SUPPRESSION DES D\u00c9MONS NE SUFFIT PAS.", "id": "TAPI UNTUK MENDAPATKAN KEKUATAN TAOTIE, MENGUMPULKAN SEMBILAN BATU PENAKLUK IBLIS SAJA TIDAK CUKUP.", "pt": "NO ENTANTO, PARA OBTER O PODER DE TAOTIE, APENAS REUNIR AS NOVE PEDRAS SUPRESSORAS DE DEM\u00d4NIOS N\u00c3O \u00c9 SUFICIENTE.", "text": "However, to obtain the power of Gluttony, merely collecting the nine Demon Suppressing Stones isn\u0027t enough.", "tr": "Fakat Taotie\u0027nin G\u00fcc\u00fc\u0027n\u00fc elde etmek i\u00e7in dokuz \u0130blis Bast\u0131rma Ta\u015f\u0131\u0027n\u0131 toplamak yeterli de\u011fildir."}, {"bbox": ["438", "1061", "618", "1241"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI VOUS AVEZ ORDONN\u00c9 \u00c0 CHAI RONG D\u0027ORGANISER L\u0027ASSIGNATION \u00c0 R\u00c9SIDENCE DE SHA SHANIU PENDANT MILLE ANS ! POUR QUE PERSONNE NE LA TROUVE !", "id": "MAKA DARI ITU KAU MEMERINTAHKAN CHAI RONG UNTUK MERENCANAKAN PENAHANAN RUMAH TERHADAP SHA SHANIU SELAMA SERIBU TAHUN! AGAR TIDAK ADA YANG BISA MENEMUKANNYA!", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE VOC\u00ca ORDENOU A CHAI RONG QUE PLANEJASSE A PRIS\u00c3O DOMICILIAR DE SHA SHANIU POR MIL ANOS INTEIROS! PARA QUE NINGU\u00c9M A ENCONTRASSE!", "text": "That\u0027s why you ordered Chai Rong to design the imprisonment of Rakshasa Sand-Slaying Ox for a thousand years! To prevent anyone from finding her!", "tr": "Bu y\u00fczden Chai Rong\u0027a Sha Shaniu\u0027yu tam bin y\u0131l boyunca ev hapsine almas\u0131 i\u00e7in komplo kurdurdun! Kimsenin onu bulamamas\u0131 i\u00e7in!"}, {"bbox": ["648", "729", "794", "878"], "fr": "PARCE QUE VOUS SAVIEZ DEPUIS LONGTEMPS QUE RAKSHASA SHA SHANIU EST LA GARDIENNE DE LA LAMPE QUI APAISE LES \u00c2MES !", "id": "KARENA KAU SUDAH TAHU SEJAK LAMA BAHWA RAKSHASA SHA SHANIU ADALAH PENJAGA LENTERA PENENANG JIWA!", "pt": "PORQUE VOC\u00ca J\u00c1 SABIA QUE A RAKSHASA SHA SHANIU \u00c9 A GUARDI\u00c3 DA L\u00c2MPADA SUPRESSORA DE ALMAS!", "text": "Because you knew long ago that Rakshasa Sand-Slaying Ox is the guardian of the Soul Suppressing Lamp!", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc Rakshasa Sha Shaniu\u0027nun Ruh Bast\u0131ran Lamba\u0027n\u0131n koruyucusu oldu\u011funu en ba\u015f\u0131ndan beri biliyordun!"}, {"bbox": ["347", "542", "456", "671"], "fr": "ON DIRAIT QUE LE SEIGNEUR ROI DRAGON N\u0027EST PAS SURPRIS.", "id": "SEPERTINYA TUAN RAJA NAGA TIDAK TERKEJUT.", "pt": "PARECE QUE O SENHOR REI DRAG\u00c3O N\u00c3O EST\u00c1 SURPRESO.", "text": "It seems the Dragon King isn\u0027t surprised.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re Ejderha Kral Hazretleri \u015fa\u015f\u0131rmad\u0131."}, {"bbox": ["621", "1140", "769", "1289"], "fr": "ET EN M\u00caME TEMPS, VOUS AVEZ COMMENC\u00c9 \u00c0 CHERCHER PARTOUT DANS LE MONDE DES HUMAINS, ET M\u00caME \u00c0 CR\u00c9ER ARTIFICIELLEMENT DES ESPRITS SANS MA\u00ceTRE !", "id": "SEKALIGUS MULAI MENCARI DI SELURUH DUNIA MANUSIA, BAHKAN SECARA SENGAJA MENCIPTAKAN ROH TAK BERTUAN!", "pt": "AO MESMO TEMPO, COME\u00c7OU A PROCURAR POR TODA PARTE NO REINO HUMANO E AT\u00c9 MESMO A CRIAR ARTIFICIALMENTE ESP\u00cdRITOS SEM MESTRE!", "text": "At the same time, you began searching for and even artificially creating ownerless spirits everywhere in the Human Realm!", "tr": "Ayn\u0131 zamanda \u0130nsan Alemi\u0027nde her yerde Sahipsiz Ruhlar aramaya, hatta yapay olarak yaratmaya ba\u015flad\u0131n!"}, {"bbox": ["651", "133", "778", "259"], "fr": "IL FAUT AUSSI L\u0027ANCIEN ARTEFACT SPIRITUEL, LA LAMPE QUI APAISE LES \u00c2MES !", "id": "MASIH MEMBUTUHKAN ROH ARTEFAK KUNO, LENTERA PENENANG JIWA!", "pt": "TAMB\u00c9M \u00c9 NECESS\u00c1RIA A ANTIGA L\u00c2MPADA ESPIRITUAL SUPRESSORA DE ALMAS!", "text": "The ancient spirit artifact, the Soul Suppressing Lamp, is also needed!", "tr": "Ayr\u0131ca kadim eser ruhu olan Ruh Bast\u0131ran Lamba\u0027ya da ihtiya\u00e7 var!"}, {"bbox": ["24", "322", "154", "451"], "fr": "AINSI QU\u0027UN ESPRIT SANS MA\u00ceTRE... POUR LE SACRIFICE !", "id": "DAN SATU LAGI UNTUK DIKORBANKAN... ROH TAK BERTUAN!", "pt": "E UM ESP\u00cdRITO SEM MESTRE PARA SER USADO COMO SACRIF\u00cdCIO!", "text": "As well as an ownerless spirit for sacrifice!", "tr": "Ve kurban etmek i\u00e7in bir... Sahipsiz Ruh!"}, {"bbox": ["595", "355", "652", "427"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/137/6.webp", "translations": [{"bbox": ["116", "54", "257", "216"], "fr": "UNE FOIS CES TROIS CHOSES R\u00c9UNIES, VOUS POURREZ VOUS APPROPRIER LE POUVOIR DU TAOTIE. EST-CE QUE JE ME TROMPE ?", "id": "SELAMA KAU MENGUMPULKAN KETIGA BENDA INI, KAU BISA MENGAMBIL KEKUATAN TAOTIE UNTUK DIRIMU SENDIRI. KATAKU...", "pt": "CONTANTO QUE VOC\u00ca RE\u00daNA ESTAS TR\u00caS COISAS, PODER\u00c1 TOMAR O PODER DE TAOTIE PARA SI. CORRETO?", "text": "As long as you gather these three things, you can claim the power of Gluttony for yourself.", "tr": "Bu \u00fc\u00e7 \u015feyi bir araya getirdi\u011fin s\u00fcrece Taotie\u0027nin G\u00fcc\u00fc\u0027n\u00fc kendine alabileceksin. De\u011fil mi?"}, {"bbox": ["299", "810", "467", "1024"], "fr": "QUELLE HISTOIRE D\u0027AIDER LE CLAN QILIN \u00c0 OUVRIR UN NOUVEAU TERRITOIRE SPIRITUEL, VOUS \u00caTES LE V\u00c9RITABLE SC\u00c9L\u00c9RAT QUI CONVOITE DEPUIS TOUJOURS LE POUVOIR DU TAOTIE !", "id": "MEMBANTU KLAN QILIN MEMBUKA WILAYAH ROH BARU KATAMU, KAU LAH ORANG LICIK YANG SELAMA INI MENGINCAR KEKUATAN TAOTIE!", "pt": "AJUDAR O CL\u00c3 QILIN A CRIAR UM NOVO DOM\u00cdNIO ESPIRITUAL? VOC\u00ca \u00c9 O VERDADEIRO VIL\u00c3O QUE SEMPRE COBI\u00c7OU O PODER DE TAOTIE!", "text": "What about helping the Qilin race develop a new spirit domain? You are the villain who has always coveted the power of Gluttony!", "tr": "Qilin Klan\u0131\u0027na yeni bir ruhani b\u00f6lge a\u00e7malar\u0131nda yard\u0131m etmek de neymi\u015f, Taotie\u0027nin G\u00fcc\u00fc\u0027ne g\u00f6z diken al\u00e7ak sensin!"}, {"bbox": ["485", "553", "640", "708"], "fr": "JE N\u0027AI JAMAIS ENTENDU PARLER DE QUELQU\u0027UN NOMM\u00c9 CHAI RONG !", "id": "AKU SAMA SEKALI TIDAK PERNAH MENDENGAR ORANG BERNAMA CHAI RONG!", "pt": "EU NUNCA OUVI FALAR DE ALGU\u00c9M CHAMADO CHAI RONG!", "text": "I\u0027ve never even heard of someone named Chai Rong!", "tr": "Chai Rong diye birini hi\u00e7 duymad\u0131m!"}, {"bbox": ["238", "223", "331", "317"], "fr": "AI-JE RAISON ?", "id": "APAKAH AKU BENAR?", "pt": "EU ESTOU CERTO?", "text": "Am I right?", "tr": "Hakl\u0131 m\u0131y\u0131m?"}, {"bbox": ["458", "1127", "581", "1296"], "fr": "\u00c7A SUFFIT !", "id": "CUKUP SAMPAI DI SINI!", "pt": "CHEGA!", "text": "Enough!", "tr": "Buraya kadar!"}, {"bbox": ["444", "444", "523", "529"], "fr": "PURES SOTTISES !", "id": "OMONG KOSONG!", "pt": "QUE ABSURDO!", "text": "Nonsense!", "tr": "Tamamen z\u0131rva!"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/137/7.webp", "translations": [{"bbox": ["347", "62", "496", "261"], "fr": "PUISQUE L\u0027AFFAIRE S\u0027EST PRODUITE DANS LE CONTINENT DIVIN DE DONGSHENG, IL EST NATUREL QUE CE SOIT JIGUANG, LE SEIGNEUR DE DONGSHENG, QUI S\u0027EN OCCUPE !", "id": "KARENA MASALAH INI TERJADI DI BENUA SUCI DONGSHENG, TENTU SAJA HARUS DIURUS OLEH PENGUASA BENUA SUCI DONGSHENG, JIGUANG!", "pt": "J\u00c1 QUE O INCIDENTE ACONTECEU EM DONGSHENG SHENZHOU, \u00c9 CLARO QUE DEVE SER RESOLVIDO PELO LORDE JIGUANG DE DONGSHENG SHENZHOU!", "text": "Since the matter occurred in Eastern Shengzhou, it should of course be handled by Ji Guang, the lord of Eastern Shengzhou!", "tr": "Madem olay Do\u011fu Zafer K\u0131tas\u0131\u0027nda oldu, elbette Do\u011fu Zafer K\u0131tas\u0131\u0027n\u0131n Lordu Ji Guang\u0027\u0131n halletmesi gerekir!"}, {"bbox": ["497", "1605", "608", "1736"], "fr": "UN TEL ENFANT EST LE SOUVERAIN SUPR\u00caME DU MONDE DES ESPRITS !", "id": "ANAK SEPERTI INI TERNYATA PENGUASA TERTINGGI DUNIA ROH!", "pt": "UMA CRIAN\u00c7A ASSIM \u00c9 A GOVERNANTE SUPREMA DO MUNDO ESPIRITUAL!", "text": "Such a child is actually the highest ruler of the Spirit Realm!", "tr": "B\u00f6yle bir \u00e7ocuk ger\u00e7ekten de Ruh Alemi\u0027nin en y\u00fcce h\u00fck\u00fcmdar\u0131!"}, {"bbox": ["481", "2061", "602", "2161"], "fr": "BAOZI, PR\u00c9PARE L\u0027A\u00c9ROSTAT, NOUS RENTRONS AU PALAIS !", "id": "BAOZI, SIAPKAN KAPAL UDARA, KITA KEMBALI KE ISTANA!", "pt": "BAOZI, PREPARE A AERONAVE! PARTIMOS DE VOLTA PARA O PAL\u00c1CIO!", "text": "Baozi, arrange the airship and return to the palace!", "tr": "Baozi, u\u00e7an gemiyi haz\u0131rla, saraya d\u00f6n\u00fcyoruz!"}, {"bbox": ["54", "1540", "175", "1666"], "fr": "EN TANT QUE REINE M\u00c8RE DE L\u0027OUEST, ELLE N\u0027A AUCUNEMENT L\u0027ALLURE D\u0027UNE SOUVERAINE !", "id": "SEBAGAI RATU BARAT, DIA SAMA SEKALI TIDAK MEMILIKI AURA SEORANG RAJA!", "pt": "SENDO A RAINHA M\u00c3E DO OESTE, ELA N\u00c3O TEM NENHUMA POSTURA DE SOBERANA!", "text": "Being the West Queen Mother, yet completely lacking the demeanor of a king!", "tr": "Krali\u00e7e Anne Bat\u0131 olmas\u0131na ra\u011fmen hi\u00e7 kraliyet asaleti yok!"}, {"bbox": ["670", "2323", "786", "2459"], "fr": "NOUS SOMMES ENFIN VENUS \u00c0 LA PR\u00c9FECTURE DE YUTIAN. ON AVAIT DIT QU\u0027ON FERAIT DU SHOPPING...", "id": "SUSAH PAYAH DATANG KE PROVINSI YUTIAN. KATANYA MAU BELANJA.", "pt": "FINALMENTE VIEMOS PARA A PROV\u00cdNCIA DE YUTIAN. E N\u00d3S \u00cdAMOS FAZER COMPRAS...", "text": "I finally came to Yutian State... and we agreed to go shopping...", "tr": "Zar zor Yu Tian K\u0131tas\u0131\u0027na geldik. Al\u0131\u015fveri\u015f yapacakt\u0131k hani."}, {"bbox": ["9", "454", "126", "559"], "fr": "JE SUIS FATIGU\u00c9E. MES CHERS MINISTRES, VEUILLEZ VOUS RETIRER !", "id": "AKU LELAH, PARA MENTERI KESAYANGAN, SILAKAN KEMBALI!", "pt": "ESTA SERVA EST\u00c1 CANSADA. MEUS AMADOS MINISTROS, PODEM SE RETIRAR!", "text": "I\u0027m tired. All of you, please return!", "tr": "Ben yoruldum, sevgili bakanlar\u0131m, l\u00fctfen geri d\u00f6n\u00fcn!"}, {"bbox": ["322", "2019", "417", "2123"], "fr": "SEIGNEUR ROI DRAGON, VOUS \u00caTES SORTI.", "id": "TUAN RAJA NAGA, KAU SUDAH KELUAR.", "pt": "SENHOR REI DRAG\u00c3O, VOC\u00ca SAIU.", "text": "Dragon King, you\u0027ve come out.", "tr": "Ejderha Kral Hazretleri, d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["7", "73", "109", "216"], "fr": "VOS DISPUTES ME FONT EXPLOSER LA T\u00caTE !", "id": "KALIAN BERISIK SEKALI SAMPAI KEPALAKU MAU MELEDAK!", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O GRITANDO TANTO QUE MINHA CABE\u00c7A VAI EXPLODIR!", "text": "You all are arguing so much that my head is about to explode!", "tr": "Kavgan\u0131zdan ba\u015f\u0131m patlayacak!"}, {"bbox": ["650", "563", "722", "675"], "fr": "REINE M\u00c8RE DE L\u0027OUEST !?", "id": "RATU BARAT?!", "pt": "RAINHA M\u00c3E DO OESTE?!", "text": "West Queen Mother!?", "tr": "Krali\u00e7e Anne Bat\u0131 Hazretleri!?"}, {"bbox": ["678", "1845", "765", "1945"], "fr": "C\u0027EST RIDICULE !", "id": "KONYOL SEKALI!", "pt": "QUE RID\u00cdCULO!", "text": "How ridiculous!", "tr": "\u00c7ok g\u00fcl\u00fcn\u00e7!"}, {"bbox": ["704", "302", "775", "397"], "fr": "HEIN ? MOI ?", "id": "EH? AKU?", "pt": "H\u00c3? EU?", "text": "Huh? Me?", "tr": "Eh? Ben mi?"}, {"bbox": ["716", "2620", "778", "2689"], "fr": "SEIGNEUR ROI DRAGON.", "id": "TUAN RAJA NAGA.", "pt": "SENHOR REI DRAG\u00c3O.", "text": "Dragon King...", "tr": "Ejderha Kral Hazretleri."}, {"bbox": ["206", "1212", "249", "1251"], "fr": "[SFX]HMPF.", "id": "HMPH.", "pt": "HMPH.", "text": "Hmph.", "tr": "[SFX] Hmph."}, {"bbox": ["30", "1447", "76", "1505"], "fr": "[SFX]HMPF !", "id": "HMPH!", "pt": "HMPH!", "text": "Hmph!", "tr": "[SFX] Hmph!"}, {"bbox": ["701", "1223", "765", "1297"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["584", "2244", "654", "2351"], "fr": "HEIN~ ?", "id": "EH~?", "pt": "HEIN~?", "text": "Huh~?", "tr": "[SFX] Eh~?"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/137/8.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "769", "733", "936"], "fr": "GARDIENNE DU CHEF DE SECTE ? LA SECTE YAO XUAN, QUI A TOUJOURS EXCLU LE CLAN DES RENARDS, AURAIT-ELLE COMMENC\u00c9 \u00c0 CHANGER ?", "id": "PENGAWAL PRIBADI KETUA SEKTE? APAKAH SEKTE YAO XUAN YANG BIASANYA ANTI KLAN RUBAH SUDAH MULAI BERUBAH?", "pt": "GUARDI\u00c3 DO L\u00cdDER DA SEITA? A SEITA YAO XUAN, QUE SEMPRE REJEITOU O CL\u00c3 DAS RAPOSAS, COME\u00c7OU A MUDAR?", "text": "Sect Leader Protector? Has the Demon Mystic Sect, which has always excluded the fox clan, begun to change?", "tr": "Tarikat Lideri\u0027nin korumas\u0131 m\u0131? Tilki Klan\u0131\u0027n\u0131 her zaman d\u0131\u015flayan Yao Xuan Tarikat\u0131 de\u011fi\u015fmeye mi ba\u015flad\u0131?"}, {"bbox": ["411", "801", "534", "923"], "fr": "LA GARDIENNE PERSONNELLE DU CHEF DE SECTE WEN JIANG. ELLE S\u0027APPELLE GONG RUOWEN.", "id": "PENGAWAL PRIBADI KETUA WEN JIANG. BERNAMA GONG RUOWEN.", "pt": "A GUARDI\u00c3 PESSOAL DO L\u00cdDER DA SEITA WEN JIANG. CHAMADA GONG RUOWEN.", "text": "Sect Leader Wen Jiang\u0027s personal protector. Her name is Gong Ruowen.", "tr": "Tarikat Lideri Wen Jiang\u0027\u0131n yak\u0131n korumas\u0131. Ad\u0131 Gong Ruowen."}, {"bbox": ["526", "478", "622", "581"], "fr": "BAOZI, QUI EST CETTE FEMME ?", "id": "BAOZI, SIAPA WANITA ITU?", "pt": "BAOZI, QUEM \u00c9 AQUELA MULHER?", "text": "Baozi, who is that woman?", "tr": "Baozi, o kad\u0131n kim?"}, {"bbox": ["340", "34", "427", "139"], "fr": "GRANDE S\u0152UR, ALLONS-Y.", "id": "KAKAK SEPERGURUAN, AYO PERGI.", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, VAMOS EMBORA.", "text": "Senior Sister, let\u0027s go.", "tr": "K\u0131demli K\u0131z Karde\u015f, gidelim."}, {"bbox": ["599", "184", "666", "250"], "fr": "OUI ! CHEF DE SECTE !", "id": "BAIK! KETUA!", "pt": "SIM! L\u00cdDER DA SEITA!", "text": "Yes! Sect Leader!", "tr": "Evet! Tarikat Lideri!"}, {"bbox": ["695", "601", "771", "673"], "fr": "HEIN, ELLE ?", "id": "EH, DIA?", "pt": "AH, ELA?", "text": "Huh, her?", "tr": "Ah, o mu?"}, {"bbox": ["17", "19", "70", "94"], "fr": "HUM ?", "id": "HMM?", "pt": "HM?", "text": "HMM?", "tr": "[SFX] Hm?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/137/9.webp", "translations": [{"bbox": ["228", "792", "407", "1021"], "fr": "CE QUE JE VEUX FAIRE, C\u0027EST VOUS D\u00c9TRUIRE, VOUS, HYPOCRITES CULTIVATEURS D\u00c9MONIAQUES !", "id": "YANG AKAN KULAKUKAN ADALAH MENGHANCURKAN KALIAN PARA KULTIVATOR IBLIS MUNAFIK!", "pt": "O QUE EU VOU FAZER \u00c9 DESTRUIR VOC\u00caS, CULTIVADORES DE DEM\u00d4NIOS HIP\u00d3CRITAS!", "text": "WHAT I NEED TO DO IS DESTROY ALL OF YOU HYPOCRITICAL DEMON CULTIVATORS!", "tr": "Yapaca\u011f\u0131m \u015fey, siz ikiy\u00fczl\u00fc iblis geli\u015fimcilerini yok etmek!"}, {"bbox": ["507", "1260", "639", "1355"], "fr": "CE POUVOIR APPARTIENT AU CLAN \u00c0 UNE QUEUE !", "id": "KEKUATAN INI MILIK KLAN SATU EKOR!", "pt": "ESTE PODER PERTENCE AO CL\u00c3 DE UMA CAUDA!", "text": "THIS POWER BELONGS TO THE ONE-TAILED CLAN!", "tr": "Bu g\u00fc\u00e7 Tek Kuyruklu Klan\u0027a ait!"}, {"bbox": ["223", "89", "371", "197"], "fr": "ACTION !", "id": "ACTION!", "pt": "A\u00c7\u00c3O!", "text": "[SFX] Action!", "tr": "Harekete Ge\u00e7!"}, {"bbox": ["358", "420", "456", "508"], "fr": "D\u00c9TRUIRE, C\u0027EST BIEN \u00c7A ?", "id": "DIHANCURKAN?", "pt": "DESTRUIR?", "text": "DESTROY IT?", "tr": "Hepsini yok et!"}, {"bbox": ["646", "498", "798", "617"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS PARFAIT ?", "id": "BUKANKAH ITU PAS SEKALI?", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 PERFEITO?", "text": "ISN\u0027T THAT PERFECT?", "tr": "Bu tam da olmas\u0131 gerekti\u011fi gibi de\u011fil mi?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/137/10.webp", "translations": [{"bbox": ["537", "42", "763", "204"], "fr": "MISE \u00c0 JOUR TOUS LES MERCREDIS ET VENDREDIS ! LES ANGES QUI LIKENT, SUIVENT ET COMMENTENT NE PRENDRONT PAS UN GRAMME, QUOI QU\u0027ILS MANGENT !!", "id": "KAMI UPDATE SETIAP RABU DAN JUMAT YA. PARA MALAIKAT YANG LIKE, FOLLOW, DAN KOMEN, MAKAN APA SAJA TIDAK AKAN GEMUK!!", "pt": "ATUALIZAMOS TODAS AS QUARTAS E SEXTAS! ANJOS QUE CURTEM, SEGUEM E COMENTAM, VOC\u00caS N\u00c3O ENGORDAR\u00c3O, N\u00c3O IMPORTA O QUE COMAM!!", "text": "WE UPDATE EVERY WEDNESDAY AND FRIDAY! ANGELS WHO LIKE, FOLLOW, AND COMMENT WON\u0027T GAIN WEIGHT NO MATTER WHAT THEY EAT!!", "tr": "Her \u00c7ar\u015famba ve Cuma g\u00fcncelliyoruz!\nBe\u011fenen, takip eden ve yorum yapan melekler, ne yerseniz yiyin kilo almayacaks\u0131n\u0131z!!"}, {"bbox": ["103", "790", "737", "1047"], "fr": "GROUPE OFFICIEL DE \u00ab L\u0027ESPRIT SANS MA\u00ceTRE \u00bb : [NUM\u00c9RO SUPPRIM\u00c9] (DES AVANTAGES SERONT DISTRIBU\u00c9S DE TEMPS EN TEMPS). GROUPE DE L\u0027\u00c9QUIPE DE PRODUCTION QIANHUN : [NUM\u00c9RO SUPPRIM\u00c9].", "id": "GRUP QQ RESMI \u300aROH TAK BERTUAN\u300b: 1047101253 (AKAN ADA BAGI-BAGI HADIAH SECARA TIDAK TERATUR LHO). GRUP TIM PRODUKSI QIAN HUN: 675887357", "pt": "GRUPO QQ OFICIAL DE \"ESP\u00cdRITO SEM MESTRE\": 1047101253 (BENEF\u00cdCIOS SER\u00c3O DISTRIBU\u00cdDOS OCASIONALMENTE!) GRUPO DA EQUIPE DE PRODU\u00c7\u00c3O QIANHUN: 675887357", "text": "OFFICIAL \"OWNERLESS SPIRIT\" DAILY GROUP: 1047101253 (BENEFITS WILL BE GIVEN OUT FROM TIME TO TIME) LEAD SOUL PRODUCTION TEAM GROUP: 675887357", "tr": "\u300aSahipsiz Ruh\u300b Resmi Grubu: 1047101253 (Zaman zaman hediyeler da\u011f\u0131t\u0131lacakt\u0131r\u54e6)\nKur\u015fun Ruh Yap\u0131m Ekibi Grubu: 675887357"}], "width": 800}, {"height": 1230, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/137/11.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua