This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/19/0.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "136", "174", "311"], "fr": "C\u0027est par ici que se trouve votre secte Yao Xuan. Je vous accompagne jusqu\u0027ici. Au revoir.", "id": "DARI SINI NAIK ADALAH SEKTE YAO XUAN KALIAN. AKU HANYA MENGANTARMU SAMPAI DI SINI. SAMPAI JUMPA LAGI.", "pt": "A SEITA YAO XUAN FICA LOGO ALI EM CIMA. VOU ACOMPANH\u00c1-LO AT\u00c9 AQUI. NOS VEMOS POR A\u00cd.", "text": "THIS IS YOUR DEMONIC XUANZONG SECT. I\u0027LL LEAVE YOU HERE. FAREWELL.", "tr": "Buradan yukar\u0131 \u00e7\u0131k\u0131nca Yao Xuan Tarikat\u0131\u0027na var\u0131rs\u0131n. Seni buraya kadar getirdim. Sonra g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz."}, {"bbox": ["413", "740", "532", "912"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que ce truc ?", "id": "BENDA APA INI?", "pt": "QUE DIABOS \u00c9 ESSA COISA?", "text": "WHAT THE HELL IS THIS THING?", "tr": "Bu da neyin nesi b\u00f6yle?"}, {"bbox": ["21", "771", "135", "904"], "fr": "Tr\u00e8s bien, va me ramener cette b\u00eate-ingr\u00e9dient.", "id": "BAIKLAH, PERGI TANGKAP MONSTER BAHAN MAKANAN ITU UNTUKKU.", "pt": "TUDO BEM, V\u00c1 E TRAGA AQUELA FERA INGREDIENTE PARA MIM.", "text": "ALRIGHT, GO CATCH THAT INGREDIENT BEAST FOR ME.", "tr": "Pekala, git o Malzeme Canavar\u0131\u0027n\u0131 yakala getir bana."}, {"bbox": ["653", "180", "783", "332"], "fr": "H\u00e9 ! Cette \u00e9caille de poisson a \u00e9t\u00e9 p\u00each\u00e9e en m\u0027utilisant comme app\u00e2t !", "id": "HEI! SISIK IKAN ITU DIPANCING MENGGUNAKANKU SEBAGAI UMPAN!", "pt": "EI! AQUELA ESCAMA DE PEIXE FOI PESCADA USANDO-ME COMO ISCA!", "text": "HEY! I WAS THE BAIT FOR THAT FISH SCALE!", "tr": "Hey! O bal\u0131k pulunu yakalamak i\u00e7in beni yem olarak kulland\u0131n!"}, {"bbox": ["292", "570", "424", "701"], "fr": "Attends... Pourrais-tu m\u0027enseigner les techniques de combat de ce monde ?", "id": "TUNGGU... BISAKAH KAU MENGAJARIKU TEKNIK BERTARUNG DUNIA INI?", "pt": "ESPERE UM POUCO... VOC\u00ca PODE ME ENSINAR AS T\u00c9CNICAS DE COMBATE DESTE MUNDO?", "text": "WAIT. CAN YOU TEACH ME THE FIGHTING TECHNIQUES OF THIS WORLD?", "tr": "Bekle... Bana bu d\u00fcnyan\u0131n d\u00f6v\u00fc\u015f tekniklerini \u00f6\u011fretebilir misin?"}, {"bbox": ["442", "106", "551", "231"], "fr": "Hein ? Je ne veux pas faire quelque chose d\u0027aussi emb\u00eatant !", "id": "HAH? AKU TIDAK MAU MELAKUKAN HAL MEREPOTKAN SEPERTI ITU!", "pt": "H\u00c3? EU N\u00c3O QUERO FAZER ALGO T\u00c3O PROBLEM\u00c1TICO!", "text": "HUH? I DON\u0027T WANT TO DO SOMETHING SO TROUBLESOME!", "tr": "Ha? B\u00f6yle zahmetli bir i\u015fle u\u011fra\u015famam!"}, {"bbox": ["274", "1111", "370", "1240"], "fr": "B\u00eate-ingr\u00e9dient ?", "id": "MONSTER BAHAN MAKANAN?", "pt": "FERA INGREDIENTE?", "text": "INGREDIENT BEAST?", "tr": "Malzeme Canavar\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["705", "618", "741", "654"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/19/1.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "183", "247", "347"], "fr": "C\u0027est assez rare, n\u0027est-ce pas ? Sa salive est un ingr\u00e9dient essentiel pour le G\u00e2teau de M\u00e9tamorphose, un plat spirituel.", "id": "LUMAYAN LANGKA. AIR LIURNYA ADALAH BAHAN PENTING UNTUK KUE ILUSI HIDANGAN ROH TRANSFORMASI.", "pt": "\u00c9 BEM RARO, N\u00c3O \u00c9? SUA SALIVA \u00c9 UM INGREDIENTE ESSENCIAL PARA O BOLO ILUS\u00d3RIO DE IGUARIA ESPIRITUAL TRANSFORMADORA.", "text": "IT\u0027S QUITE RARE. ITS SALIVA IS AN ESSENTIAL INGREDIENT FOR THE TRANSFORMING SPIRIT DISH, ILLUSION CAKE.", "tr": "Olduk\u00e7a nadirdir. T\u00fck\u00fcr\u00fc\u011f\u00fc, Ruhani D\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm \u0130ll\u00fczyon Keki i\u00e7in olmazsa olmaz bir malzemedir."}, {"bbox": ["499", "44", "634", "238"], "fr": "Le G\u00e2teau de M\u00e9tamorphose est un plat de haut niveau. Il faut une marmite spirituelle de niveau dix et des comp\u00e9tences culinaires de dixi\u00e8me rang pour le pr\u00e9parer.", "id": "KUE ILUSI TERMASUK MASAKAN TINGKAT ATAS, HARUS MENGGUNAKAN PANCI ROH TINGKAT SEPULUH DAN KETERAMPILAN MEMASAK TINGKAT SEPULUH UNTUK MEMBUATNYA.", "pt": "O BOLO ILUS\u00d3RIO \u00c9 UMA IGUARIA DE ALTO N\u00cdVEL. \u00c9 PRECISO UMA PANELA ESPIRITUAL DE N\u00cdVEL DEZ E HABILIDADES CULIN\u00c1RIAS DE D\u00c9CIMA ORDEM PARA FAZ\u00ca-LO.", "text": "ILLUSION CAKE IS A TOP-TIER DISH. IT REQUIRES A LEVEL TEN SPIRIT POT AND LEVEL TEN COOKING SKILL TO MAKE.", "tr": "\u0130ll\u00fczyon Keki \u00fcst d\u00fczey bir yemektir, yap\u0131m\u0131 i\u00e7in onuncu seviye bir ruh kazan\u0131 ve onuncu kademe a\u015f\u00e7\u0131l\u0131k becerisi gerekir."}, {"bbox": ["499", "256", "629", "353"], "fr": "Mais son go\u00fbt est malheureusement tr\u00e8s mauvais, donc il a un prix mais pas de march\u00e9.", "id": "RASANYA JUSTRU SANGAT TIDAK ENAK, JADI ADA HARGA TAPI TIDAK ADA PASAR.", "pt": "MAS O SABOR \u00c9 MUITO RUIM, POR ISSO TEM PRE\u00c7O, MAS N\u00c3O MERCADO.", "text": "BUT IT TASTES AWFUL, SO IT\u0027S WORTHLESS.", "tr": "Ama tad\u0131 \u00e7ok k\u00f6t\u00fc oldu\u011fu i\u00e7in, fiyat\u0131 olsa da al\u0131c\u0131s\u0131 yoktur."}, {"bbox": ["13", "44", "147", "170"], "fr": "Le Courage du Monstre ! Une b\u00eate-ingr\u00e9dient myst\u00e9rieuse, mais elle devrait \u00eatre assez faible.", "id": "KEBERANIAN MONSTER! MONSTER BAHAN MAKANAN YANG MISTERIUS, TAPI SEHARUSNYA CUKUP LEMAH.", "pt": "B\u00cdLIS DE GOBLIN! UMA FERA INGREDIENTE MISTERIOSA, MAS DEVE SER BEM FRACA.", "text": "SPIRIT BEAST GALLBLADDER! A MYSTERIOUS INGREDIENT BEAST, BUT IT SHOULD BE QUITE WEAK.", "tr": "Canavar Ruhu\u0027nun \u00d6d\u00fc! Gizemli bir malzeme canavar\u0131 ama epey zay\u0131f olmal\u0131."}, {"bbox": ["496", "393", "584", "494"], "fr": "M\u00e9tamorphose ? \u00c7a veut dire se transformer, c\u0027est \u00e7a ?", "id": "ILUSI? MAKSUDNYA TRANSFORMASI, KAN?", "pt": "ILUS\u00d3RIO? QUER DIZER TRANSFORMA\u00c7\u00c3O, N\u00c9?", "text": "TRANSFORM? YOU MEAN SHAPESHIFT?", "tr": "\u0130ll\u00fczyon mu? Yani d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm m\u00fc?"}, {"bbox": ["690", "859", "767", "966"], "fr": "Je refuse de croire que je ne peux pas m\u0027occuper de toi !!", "id": "AKU TIDAK PERCAYA AKU TIDAK BISA MENGURUSMU!!", "pt": "EU N\u00c3O ACREDITO QUE N\u00c3O CONSIGO DAR UM JEITO EM VOC\u00ca!!", "text": "I DON\u0027T BELIEVE I CAN\u0027T HANDLE YOU!!", "tr": "Seninle ba\u015fa \u00e7\u0131kamayaca\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 san\u0131yorsun!!"}, {"bbox": ["716", "512", "794", "609"], "fr": "D\u0027accord ! Regarde-moi m\u0027en occuper !", "id": "BAIKLAH! LIHAT AKU MENGURUSNYA!", "pt": "CERTO! VEJA COMO EU DOU UM JEITO NISSO!", "text": "ALRIGHT! WATCH ME TAKE IT DOWN!", "tr": "Pekala! \u015eimdi onun icab\u0131na nas\u0131l bakt\u0131\u011f\u0131m\u0131 g\u00f6r!"}, {"bbox": ["686", "1128", "750", "1200"], "fr": "[SFX] Wuuu~", "id": "[SFX]NGUING~", "pt": "[SFX] UUU~", "text": "[SFX]\u545c~", "tr": "[SFX] Uu~"}, {"bbox": ["493", "929", "535", "992"], "fr": "[SFX] Clac !", "id": "[SFX]YI!", "pt": "[SFX] AH!", "text": "[SFX]\u61b6!", "tr": "[SFX] Y\u0130!"}, {"bbox": ["50", "862", "94", "924"], "fr": "H\u00e9 ?", "id": "HEI?", "pt": "EI?", "text": "HUH?", "tr": "He?"}], "width": 800}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/19/2.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "1031", "790", "1197"], "fr": "Un poing ordinaire ne peut pas \u00eatre plus dur que lui, donc quand tu le frappes \u00e0 mains nues, tu ne ressentiras que de la douleur.", "id": "TINJU BIASA TIDAK MUNGKIN LEBIH KERAS DARINYA, JADI KETIKA KAU MEMUKULNYA DENGAN TANGAN KOSONG, KAU HANYA AKAN MERASA SAKIT.", "pt": "PUNHOS COMUNS N\u00c3O PODEM SER MAIS DUROS QUE ISSO, ENT\u00c3O QUANDO VOC\u00ca O ATINGE COM AS M\u00c3OS NUAS, S\u00d3 SENTIR\u00c1 DOR.", "text": "AN ORDINARY FIST CAN\u0027T BE HARDER THAN IT, SO WHEN YOU PUNCH IT BAREHANDED, YOU\u0027LL ONLY FEEL PAIN.", "tr": "S\u0131radan yumruklar ondan daha sert olamaz, bu y\u00fczden ona \u00e7\u0131plak elle vurdu\u011funda sadece ac\u0131 hissedersin."}, {"bbox": ["340", "65", "418", "156"], "fr": "Attrap\u00e9... Je l\u0027ai attrap\u00e9.", "id": "TER... TERTANGKAP.", "pt": "PEGUEI... PEGUEI.", "text": "C...CAUGHT IT.", "tr": "Ya... yakalad\u0131m."}, {"bbox": ["25", "1383", "121", "1462"], "fr": "Renforcement du bout des doigts !", "id": "PENGUATAN UJUNG JARI!", "pt": "FORTALECIMENTO DAS PONTAS DOS DEDOS!", "text": "FINGERTIP REINFORCEMENT!", "tr": "Parmak Ucu G\u00fc\u00e7lendirmesi!"}, {"bbox": ["427", "690", "560", "789"], "fr": "Je ne sens absolument pas le flux d\u0027\u00e9nergie spirituelle en toi.", "id": "SAMA SEKALI TIDAK TERASA ALIRAN ENERGI ROH DI TUBUHMU.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO SENTIR NENHUM FLUXO DE ENERGIA ESPIRITUAL EM VOC\u00ca.", "text": "I CAN\u0027T FEEL ANY SPIRITUAL ENERGY FLOWING FROM YOU.", "tr": "V\u00fccudundaki ruhani enerjinin ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 hi\u00e7 hissedemiyorum."}, {"bbox": ["19", "833", "132", "935"], "fr": "Prends cette pierre, par exemple.", "id": "CONTOHNYA BATU INI.", "pt": "POR EXEMPLO, ESTA PEDRA.", "text": "LIKE THIS ROCK, FOR EXAMPLE.", "tr": "Mesela \u015fu ta\u015fa bak."}, {"bbox": ["235", "477", "321", "564"], "fr": "Comment dire ?", "id": "BAGAIMANA MENGATAKANNYA, YA?", "pt": "COMO DEVO DIZER?", "text": "HOW SHOULD I PUT IT?", "tr": "Nas\u0131l desem?"}, {"bbox": ["589", "353", "676", "423"], "fr": "Qui attrape qui, hein...", "id": "SIAPA MENANGKAP SIAPA...", "pt": "QUEM EST\u00c1 PEGANDO QUEM...", "text": "WHO\u0027S CATCHING WHOM...", "tr": "Kim kimi yakal\u0131yor acaba..."}, {"bbox": ["15", "295", "97", "407"], "fr": "[SFX] Kyaa !", "id": "[SFX]YA YA!", "pt": "[SFX] YAH YAH!", "text": "[SFX]YAH YAH!", "tr": "[SFX] Ya ya!"}, {"bbox": ["715", "713", "787", "796"], "fr": "\u00c9nergie spirituelle ?", "id": "ENERGI ROH?", "pt": "ENERGIA ESPIRITUAL?", "text": "SPIRITUAL ENERGY?", "tr": "Ruhani enerji mi?"}, {"bbox": ["411", "109", "479", "184"], "fr": "Alors ?", "id": "BAGAIMANA?", "pt": "E ENT\u00c3O?", "text": "HOW IS IT?", "tr": "Nas\u0131l?"}, {"bbox": ["348", "324", "383", "374"], "fr": "[SFX] Ha...", "id": "[SFX]HAH..", "pt": "[SFX] HA...", "text": "HA...", "tr": "[SFX] Ha..."}, {"bbox": ["15", "474", "65", "528"], "fr": "Hmm...", "id": "HMM...", "pt": "HMM...", "text": "UMM...", "tr": "Hmm..."}, {"bbox": ["601", "88", "643", "121"], "fr": "[SFX] Ha...", "id": "[SFX]HAH...", "pt": "[SFX] HA...", "text": "HA...", "tr": "[SFX] Ha..."}, {"bbox": ["618", "255", "653", "290"], "fr": "[SFX] Ha", "id": "[SFX]HAH", "pt": "[SFX] HA", "text": "HA", "tr": "[SFX] Ha"}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/19/3.webp", "translations": [{"bbox": ["44", "417", "217", "633"], "fr": "Griffe de chat v\u00e9loce !", "id": "CAKAR KUCING KILAT!", "pt": "GARRAS DE GATO VELOZES!", "text": "RAPID MEOW CLAW!", "tr": "H\u0131zl\u0131 Kedi Pen\u00e7esi!"}, {"bbox": ["661", "1923", "759", "2022"], "fr": "Tu vois~ C\u0027est \u00e7a, la puissance spirituelle.", "id": "NAH~ INILAH KEKUATAN ROH.", "pt": "OLHA~ ISSO \u00c9 PODER ESPIRITUAL.", "text": "SEE~ THIS IS SPIRITUAL POWER.", "tr": "Bak~ \u0130\u015fte bu ruhani g\u00fc\u00e7."}, {"bbox": ["552", "1378", "643", "1496"], "fr": "[SFX] BIP !", "id": "!1", "pt": "!", "text": "!", "tr": "!1"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/19/4.webp", "translations": [{"bbox": ["669", "615", "799", "758"], "fr": "Ferme les yeux et tu pourras sentir le flux de l\u0027\u00e9nergie spirituelle.", "id": "TUTUP MATAMU DAN KAU AKAN BISA MERASAKAN ALIRAN ENERGI ROH.", "pt": "FECHE OS OLHOS E VOC\u00ca PODER\u00c1 SENTIR O FLUXO DA ENERGIA ESPIRITUAL.", "text": "CLOSE YOUR EYES AND YOU CAN FEEL THE FLOW OF SPIRITUAL ENERGY.", "tr": "G\u00f6zlerini kapat\u0131rsan ruhani enerjinin ak\u0131\u015f\u0131n\u0131 hissedebilirsin."}, {"bbox": ["24", "350", "208", "485"], "fr": "Le ciel, la terre, les animaux spirituels, et m\u00eame vous, les humains, tous contiennent de la puissance spirituelle.", "id": "LANGIT, BUMI, HEWAN ROH, TERMASUK KALIAN MANUSIA, SEMUANYA MENGANDUNG KEKUATAN ROH.", "pt": "O C\u00c9U, A TERRA, OS ANIMAIS ESPIRITUAIS, INCLUINDO VOC\u00caS HUMANOS, TODOS CONT\u00caM PODER ESPIRITUAL.", "text": "THE SKY, THE EARTH, SPIRIT ANIMALS, INCLUDING YOU HUMANS, ALL CONTAIN SPIRITUAL ENERGY.", "tr": "G\u00f6ky\u00fcz\u00fc, yery\u00fcz\u00fc, elfler ve hayvanlar, siz insanlar da dahil olmak \u00fczere hepiniz ruhani g\u00fc\u00e7 bar\u0131nd\u0131r\u0131rs\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["37", "62", "179", "204"], "fr": "La puissance spirituelle est la source de force du monde des esprits !", "id": "KEKUATAN ROH ADALAH SUMBER KEKUATAN DUNIA ROH!", "pt": "PODER ESPIRITUAL, \u00c9 A FONTE DE FOR\u00c7A DO MUNDO ESPIRITUAL!", "text": "SPIRITUAL ENERGY IS THE SOURCE OF POWER IN THE SPIRIT REALM!", "tr": "Ruhani g\u00fc\u00e7, Ruh Alemi\u0027ndeki g\u00fcc\u00fcn kayna\u011f\u0131d\u0131r!"}, {"bbox": ["261", "1123", "343", "1194"], "fr": "Le flux de l\u0027\u00e9nergie spirituelle...", "id": "ALIRAN ENERGI ROH...", "pt": "O FLUXO DA ENERGIA ESPIRITUAL...", "text": "THE FLOW OF SPIRITUAL ENERGY...", "tr": "Ruhani enerjinin ak\u0131\u015f\u0131..."}, {"bbox": ["18", "933", "101", "996"], "fr": "Ferme les yeux.", "id": "TUTUP MATA", "pt": "FECHE OS OLHOS.", "text": "CLOSE YOUR EYES", "tr": "G\u00f6zlerini kapat."}, {"bbox": ["18", "933", "101", "996"], "fr": "Ferme les yeux.", "id": "TUTUP MATA", "pt": "FECHE OS OLHOS.", "text": "CLOSE YOUR EYES", "tr": "G\u00f6zlerini kapat."}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/19/5.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "698", "155", "834"], "fr": "Ceux qui cultivent les arts d\u00e9moniaques absorbent diverses puissances spirituelles pour \u00e9lever leur rang spirituel.", "id": "KULTIVATOR IBLIS SEMUANYA MENYERAP BERBAGAI KEKUATAN ROH UNTUK MENINGKATKAN TINGKAT ROH MEREKA.", "pt": "CULTIVADORES DEMON\u00cdACOS ABSORVEM V\u00c1RIOS TIPOS DE PODER ESPIRITUAL PARA AUMENTAR SEU N\u00cdVEL ESPIRITUAL.", "text": "SPIRIT CULTIVATORS ABSORB VARIOUS SPIRITUAL ENERGIES TO IMPROVE THEIR SPIRITUAL RANK.", "tr": "\u0130blis geli\u015fimcileri, ruhsal seviyelerini y\u00fckseltmek i\u00e7in \u00e7e\u015fitli ruhani g\u00fc\u00e7leri emerler."}, {"bbox": ["564", "1059", "731", "1224"], "fr": "Quelqu\u0027un d\u0027aussi talentueux que moi, avec des plats spirituels de haut rang, peut r\u00e9duire le temps n\u00e9cessaire pour monter en rang \u00e0 300 ans au maximum, n\u0027est-ce pas ?", "id": "ORANG DENGAN BAKAT TINGGI SEPERTIKU, DITAMBAH DENGAN HIDANGAN ROH TINGKAT TINGGI, WAKTU NAIK TINGKAT BISA DIPERSINGKAT HINGGA 300 TAHUN, KAN?", "pt": "PESSOAS COM ALTA APTID\u00c3O COMO EU, COMBINADAS COM IGUARIAS ESPIRITUAIS DE ALTO N\u00cdVEL. O TEMPO PARA SUBIR DE N\u00cdVEL PODE SER REDUZIDO PARA NO M\u00c1XIMO 300 ANOS, CERTO?", "text": "FOR SOMEONE AS TALENTED AS ME, WITH HIGH-GRADE SPIRIT FOOD, I CAN SHORTEN THE ASCENSION TIME TO 300 YEARS, RIGHT?", "tr": "Benim gibi y\u00fcksek yetenekli biri, \u00fcst d\u00fczey ruh yemekleriyle birlikte, seviye atlama s\u00fcresini en fazla 300 y\u0131la kadar k\u0131saltabilir, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["275", "727", "389", "877"], "fr": "Y a-t-il un moyen d\u0027augmenter rapidement la puissance spirituelle ?", "id": "APAKAH ADA CARA UNTUK MENINGKATKAN KEKUATAN ROH DENGAN CEPAT?", "pt": "EXISTE ALGUM M\u00c9TODO PARA AUMENTAR RAPIDAMENTE O PODER ESPIRITUAL?", "text": "IS THERE ANY WAY TO QUICKLY INCREASE SPIRITUAL POWER?", "tr": "Ruhani g\u00fcc\u00fc h\u0131zla art\u0131rman\u0131n bir yolu var m\u0131?"}, {"bbox": ["634", "522", "779", "651"], "fr": "C\u0027est quelque chose que m\u00eame les cultivateurs d\u00e9moniaques du plus bas niveau peuvent faire.", "id": "INI ADALAH HAL YANG BAHKAN BISA DILAKUKAN OLEH KULTIVATOR IBLIS TINGKAT TERENDAH.", "pt": "ISSO \u00c9 ALGO QUE AT\u00c9 OS CULTIVADORES DEMON\u00cdACOS DE N\u00cdVEL MAIS BAIXO CONSEGUEM FAZER.", "text": "THIS IS SOMETHING EVEN THE LOWEST-LEVEL SPIRIT CULTIVATORS CAN DO.", "tr": "Bu, en d\u00fc\u015f\u00fck seviyedeki iblis geli\u015fimcilerinin bile yapabilece\u011fi bir \u015fey."}, {"bbox": ["459", "79", "535", "181"], "fr": "[SFX] A\u00efe a\u00efe a\u00efe a\u00efe a\u00efe...", "id": "[SFX]SAKIT SAKIT SAKIT SAKIT SAKIT...", "pt": "[SFX] AI AI AI AI AI...", "text": "[SFX]OW OW OW OW OW...", "tr": "[SFX] Ac\u0131yor ac\u0131yor ac\u0131yor..."}, {"bbox": ["21", "457", "146", "564"], "fr": "Ta puissance spirituelle est trop faible.", "id": "KEKUATAN ROHMU TERLALU RENDAH.", "pt": "SEU PODER ESPIRITUAL \u00c9 MUITO BAIXO.", "text": "YOUR SPIRITUAL POWER IS TOO LOW.", "tr": "Ruhani g\u00fcc\u00fcn \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fck."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/19/6.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "22", "167", "229"], "fr": "Trois cents ans ? N\u0027y a-t-il pas de m\u00e9thode plus rapide ? Comme passer au niveau 99 d\u0027un seul coup, par exemple...", "id": "TIGA RATUS TAHUN? TIDAK ADA CARA YANG LEBIH CEPAT? MISALNYA, SATU TEBASAN LANGSUNG NAIK SEMBILAN PULUH SEMBILAN LEVEL ATAU SEMACAMNYA...", "pt": "TREZENTOS ANOS? N\u00c3O H\u00c1 UM M\u00c9TODO MAIS R\u00c1PIDO? TIPO, UM GOLPE E NOVENTA E NOVE N\u00cdVEIS OU ALGO ASSIM...", "text": "THREE HUNDRED YEARS? ISN\u0027T THERE A FASTER WAY? LIKE REACHING LEVEL 99 IN ONE GO...", "tr": "\u00dc\u00e7 y\u00fcz y\u0131l m\u0131? Daha h\u0131zl\u0131 bir yolu yok mu? Mesela tek vuru\u015fta doksan dokuz seviye atlamak gibi..."}, {"bbox": ["401", "404", "526", "550"], "fr": "Je n\u0027ai pas le temps de fantasmer avec toi ici. J\u0027emporte le Courage du Monstre.", "id": "AKU TIDAK PUNYA WAKTU UNTUK BERFANTASI DENGANMU DI SINI. KEBERANIAN MONSTER INI AKAN KUBAWA.", "pt": "N\u00c3O TENHO TEMPO PARA FICAR FANTASIANDO COM VOC\u00ca AQUI. VOU LEVAR A B\u00cdLIS DE GOBLIN.", "text": "I DON\u0027T HAVE TIME TO FANTASIZE WITH YOU. I\u0027LL TAKE THE SPIRIT BEAST GALLBLADDER.", "tr": "Seninle burada hayal kuracak vaktim yok. Canavar Ruhu\u0027nun \u00d6d\u00fc\u0027n\u00fc al\u0131yorum."}, {"bbox": ["45", "717", "147", "831"], "fr": "C\u0027est un ingr\u00e9dient pour quoi, d\u00e9j\u00e0 ?", "id": "BAHAN MAKANAN UNTUK APA TADI?", "pt": "PARA QUE INGREDIENTE ERA MESMO?", "text": "WHAT KIND OF INGREDIENT IS THIS FOR AGAIN?", "tr": "Bu ne i\u00e7in bir malzemeydi?"}, {"bbox": ["348", "821", "443", "917"], "fr": "M\u00e9tamorphose, c\u0027est \u00e7a.", "id": "ILUSI, BENAR.", "pt": "ILUS\u00d3RIO... CERTO.", "text": "TRANSFORMATION, THAT\u0027S RIGHT.", "tr": "\u0130ll\u00fczyon, evet."}, {"bbox": ["349", "608", "438", "711"], "fr": "Hmm ? Le G\u00e2teau de M\u00e9tamorphose, hein.", "id": "HMM? KUE ILUSI, YA.", "pt": "HMM? BOLO ILUS\u00d3RIO, \u00c9.", "text": "HM? ILLUSION CAKE.", "tr": "Hmm? \u0130ll\u00fczyon Keki."}, {"bbox": ["550", "1076", "617", "1172"], "fr": "Activation ! Lunettes d\u0027identification !", "id": "AKTIFKAN! KACAMATA PENGENAL!", "pt": "ATIVAR! \u00d3CULOS DE IDENTIFICA\u00c7\u00c3O!", "text": "ACTIVATE! IDENTIFICATION GLASSES!", "tr": "Aktifle\u015ftir! Te\u015fhis G\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fc!"}, {"bbox": ["9", "602", "122", "701"], "fr": "Attends... Tu dis que cette chose...", "id": "TUNGGU... KAU BILANG BENDA INI...", "pt": "ESPERE UM POUCO... VOC\u00ca DISSE QUE ESTA COISA...", "text": "WAIT.. YOU SAID THIS THING...", "tr": "Bekle... Bu \u015feyin..."}, {"bbox": ["547", "272", "628", "358"], "fr": "Le Courage du Monstre ?", "id": "KEBERANIAN MONSTER?", "pt": "B\u00cdLIS DE GOBLIN?", "text": "SPIRIT BEAST GALLBLADDER?", "tr": "Canavar Ruhu\u0027nun \u00d6d\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["741", "143", "789", "205"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2648, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/19/7.webp", "translations": [{"bbox": ["10", "815", "149", "1007"], "fr": "Bien que les techniques d\u00e9moniaques des cultivateurs de votre Secte Yao Xuan aient quelque peu progress\u00e9, ce ne sont apr\u00e8s tout que quelques centaines d\u0027ann\u00e9es de cultivation.", "id": "MESKIPUN ILMU SIHIR KULTIVATOR SEKTE YAO XUAN KALIAN SUDAH ADA SEDIKIT PENCAPAIAN, BAGaimanapun JUGA ITU HANYA HASIL LATIHAN BEBERAPA RATUS TAHUN.", "pt": "EMBORA OS CULTIVADORES DA SUA SEITA YAO XUAN TENHAM ALGUM SUCESSO COM SUAS ARTES DEMON\u00cdACAS, AFINAL, S\u00c3O APENAS ALGUMAS CENTENAS DE ANOS DE CULTIVO.", "text": "ALTHOUGH YOU DEMONIC XUANZONG CULTIVATORS HAVE ACHIEVED SOME SUCCESS IN YOUR DEMONIC ARTS, YOU ONLY HAVE A FEW HUNDRED YEARS OF CULTIVATION.", "tr": "Yao Xuan Tarikat\u0131 geli\u015fimcilerinizin iblis sanatlar\u0131nda k\u00fc\u00e7\u00fck ba\u015far\u0131lar\u0131 olsa da, sonu\u00e7ta sadece birka\u00e7 y\u00fcz y\u0131ll\u0131k bir geli\u015fimleri var."}, {"bbox": ["489", "338", "618", "467"], "fr": "Ta force est en fait bien sup\u00e9rieure \u00e0 celle de mes fr\u00e8res a\u00een\u00e9s ?", "id": "KEKUATANMU TERNYATA JAUH LEBIH KUAT DARI PARA KAKAK SEPERGURUANKU?", "pt": "SUA FOR\u00c7A \u00c9 REALMENTE MUITO MAIOR DO QUE A DOS MEUS IRM\u00c3OS MAIS VELHOS?", "text": "YOUR STRENGTH IS ACTUALLY SO MUCH STRONGER THAN MY SENIOR BROTHERS?", "tr": "Senin g\u00fcc\u00fcn k\u0131demli karde\u015flerimden bile bu kadar fazla m\u0131?"}, {"bbox": ["669", "663", "789", "775"], "fr": "Oh ? Elle t\u0027a m\u00eame pr\u00eat\u00e9 ses lunettes d\u0027identification ?", "id": "OH? DIA BAHKAN MAU MEMINJAMKAN KACAMATA PENGENAL KEPADAMU?", "pt": "OH? ELA AT\u00c9 TE EMPRESTOU OS \u00d3CULOS DE IDENTIFICA\u00c7\u00c3O?", "text": "OH? SHE EVEN LENT YOU THE IDENTIFICATION GLASSES?", "tr": "Oh? Sana Te\u015fhis G\u00f6zl\u00fc\u011f\u00fc\u0027n\u00fc bile mi \u00f6d\u00fcn\u00e7 verdi?"}, {"bbox": ["14", "84", "129", "228"], "fr": "Qu\u0027est-ce que c\u0027est que ce nombre terrifiant ?", "id": "ANGKA MENGERIKAN APA INI?", "pt": "O QUE S\u00c3O ESSES N\u00daMEROS ASSUSTADORES?", "text": "WHAT\u0027S WITH THIS TERRIFYING NUMBER?", "tr": "Bu korkun\u00e7 rakam da neyin nesi?"}, {"bbox": ["190", "1153", "298", "1262"], "fr": "Compar\u00e9 \u00e0 moi, c\u0027est bien s\u00fbr loin derri\u00e8re.", "id": "DIBANDINGKAN DENGANKU, TENTU SAJA JAUH BERBEDA.", "pt": "COMPARADO A MIM, CLARO QUE EST\u00c1 MUITO LONGE.", "text": "OF COURSE, THEY\u0027RE NO MATCH FOR ME.", "tr": "Benimle k\u0131yasland\u0131\u011f\u0131nda tabii ki \u00e7ok gerideler."}, {"bbox": ["671", "1013", "790", "1138"], "fr": "En y pensant, \u00e7a fait vraiment longtemps que je n\u0027ai pas calcul\u00e9.", "id": "KALAU BEGITU, AKU MEMANG SUDAH LAMA TIDAK MENGHITUNGNYA.", "pt": "FALANDO NISSO, FAZ MUITO TEMPO QUE N\u00c3O CALCULO.", "text": "SPEAKING OF WHICH, IT\u0027S BEEN A LONG TIME SINCE I CALCULATED IT.", "tr": "\u00d6yle deyince, ger\u00e7ekten uzun zamand\u0131r hesaplamam\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["358", "920", "445", "1023"], "fr": "Ans ? Mais depuis combien de temps vis-tu exactement ?", "id": "TAHUN? SEBENARNYA SUDAH BERAPA LAMA KAU HIDUP?", "pt": "ANOS? H\u00c1 QUANTO TEMPO VOC\u00ca VIVE, AFINAL?", "text": "YEARS? HOW LONG HAVE YOU LIVED?", "tr": "Y\u0131l m\u0131? Sen tam olarak ne kadar ya\u015fad\u0131n?"}, {"bbox": ["675", "1165", "791", "1264"], "fr": "Hmm, environ deux mille six cent soixante-dix ans, je suppose.", "id": "HMM, SEKITAR DUA RIBU ENAM RATUS TUJUH PULUH TAHUN, MUNGKIN.", "pt": "HMM, CERCA DE DOIS MIL SEISCENTOS E SETENTA ANOS, EU ACHO.", "text": "HMM, ABOUT 2,670 YEARS.", "tr": "Hmm, yakla\u015f\u0131k iki bin alt\u0131 y\u00fcz yetmi\u015f ya\u015f\u0131nday\u0131m san\u0131r\u0131m."}, {"bbox": ["315", "822", "392", "923"], "fr": "Seulement cent ans ?", "id": "HANYA RATUSAN TAHUN?", "pt": "APENAS CEM ANOS?", "text": "ONLY A HUNDRED YEARS?", "tr": "Sadece y\u00fcz y\u0131l m\u0131?"}, {"bbox": ["442", "229", "498", "296"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE FOI?", "text": "WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "Ne oldu?"}, {"bbox": ["104", "2144", "623", "2212"], "fr": "REMERCIEMENTS : \u00c9QUIPE SC\u00c9NARISTIQUE DU JEU \u00ab LA CANTINE DES ESPRITS \u00bb", "id": "UCAPAN TERIMA KASIH: TIM PENULIS NASKAH GAME \u300aRESTORAN PERI\u300b", "pt": "AGRADECIMENTOS: EQUIPE DE ROTEIRISTAS DO JOGO \u0027RESTAURANTE DOS ELFOS\u0027", "text": "SPECIAL THANKS: \u300aELVEN INN\u300b GAME SCRIPT TEAM", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler: \u300aElf Lokantas\u0131\u300b Oyun Senaryo Ekibi"}, {"bbox": ["97", "1511", "613", "2197"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : LAI TINGTING\nSC\u00c9NARISTE : LAI TINGTING\nCOLORISTE : A SHENG\nASSISTANT COLORISTE : XIAO MU\nSUPERVISEUR DE L\u0027ENCRAGE : ZAO SHIQI\nENCRAGE : A JIU, ZA XIONG SHAON\u00dc, AN DU\nASSISTANT SC\u00c9NARISTE : OU BU MENGSIWANG\nPRODUCTEUR : HULI\nDIRECTION DE PRODUCTION : YANGYANG\nREMERCIEMENTS : \u00c9QUIPE D\u0027ASSISTANTS SC\u00c9NARISTES DU JEU \u00ab LA CANTINE DES ESPRITS \u00bb", "id": "PENULIS UTAMA: LAI TINGTING\nPENULIS NASKAH: LAI TINGTING\nPEWARNA: A CHENG\nASISTEN PEWARNA: XIAO MU\nPENGAWAS GARIS: ZAO SHIQI\nSENIMAN GARIS: A JIU, ZA XIONG SHAONU, AN DU\nASISTEN PENULIS NASKAH: OUBU MENGSI WANG\nPRODUSER: HULI (RUBAH)\nMANAJER PRODUKSI: YANGYANG\nUCAPAN TERIMA KASIH: TIM PENULIS NASKAH GAME \u300aRESTORAN PERI\u300b", "pt": "ROTEIRISTA PRINCIPAL: LAI TINGTING\nROTEIRISTA: LAI TINGTING\nCOLORISTA: A SHENG\nASSISTENTE DE COR: XIAO MU\nSUPERVISOR DE LINHA: ZAO SHIQI\nARTE DE LINHA: A JIU, ZHA XIONG SHAON\u00dc, ANDU\nASSISTENTE DE ROTEIRO: OU BU MENG SI WANG\nPRODUTOR: HULI (RAPOSA)\nGERENTE DE PRODU\u00c7\u00c3O: YANGYANG\nAGRADECIMENTOS: EQUIPE DE ROTEIRISTAS DO JOGO \u0027RESTAURANTE DOS ELFOS\u0027", "text": "...", "tr": "Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Lai Tingting\nSenarist: Lai Tingting\nRenk Sanat\u00e7\u0131s\u0131: A Sheng\nRenk Asistan\u0131: Xiao Mu\n\u00c7izgi S\u00fcperviz\u00f6r\u00fc: Zao Shiqi\n\u00c7izgi Sanat\u00e7\u0131s\u0131: A Jiu, Za Xiong Shaon\u00fc, Andu\nSenaryo Asistan\u0131: Ou Bumeng Siwang\nYap\u0131mc\u0131: Hu Li\nProd\u00fcksiyon Amiri: Yang Yang\nTe\u015fekk\u00fcrler: \u300aElf Lokantas\u0131\u300b Oyun Senaryo Yard\u0131mc\u0131 Ekibi"}], "width": 800}]
Manhua