This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/51/0.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "753", "345", "853"], "fr": "VOLER POUR LA PREMI\u00c8RE FOIS N\u0027EST VRAIMENT PAS FACILE \u00c0 CONTR\u00d4LER.", "id": "Terbang untuk pertama kalinya memang tidak mudah dikendalikan.", "pt": "VOAR PELA PRIMEIRA VEZ REALMENTE N\u00c3O \u00c9 F\u00c1CIL DE CONTROLAR.", "text": "IT\u0027S REALLY HARD TO CONTROL MY FIRST FLIGHT.", "tr": "\u0130lk u\u00e7u\u015fu kontrol etmek ger\u00e7ekten de kolay de\u011fil."}, {"bbox": ["686", "861", "799", "991"], "fr": "CR\u00c9TIN ! IL VOLE DANS TOUS LES SENS, IMPOSSIBLE DE LE TOUCHER !", "id": "Bocah sialan! Terbang sembarangan begitu tidak akan mengenainya!", "pt": "MOLEQUE FEDORENTO! VOANDO ASSIM, N\u00c3O CONSIGO ACERT\u00c1-LO DE JEITO NENHUM!", "text": "YOU BRAT! FLYING AROUND LIKE THAT, I CAN\u0027T HIT YOU AT ALL!", "tr": "Seni velet! Rastgele u\u00e7tu\u011fu i\u00e7in ona vuram\u0131yorum!"}, {"bbox": ["611", "1058", "739", "1186"], "fr": "AVEC TON \u00c9NERGIE SPIRITUELLE, ON VA VOIR COMBIEN DE TEMPS TU PEUX VOLER.", "id": "Dengan kekuatan spiritualmu, aku ingin lihat berapa lama kau bisa terbang?", "pt": "COM O SEU PODER ESPIRITUAL, QUERO VER POR QUANTO TEMPO VOC\u00ca CONSEGUE VOAR.", "text": "WITH YOUR SPIRITUAL POWER, I WONDER HOW LONG YOU CAN KEEP FLYING?", "tr": "Senin ruhani g\u00fcc\u00fcnle bakal\u0131m ne kadar s\u00fcre u\u00e7abileceksin?"}, {"bbox": ["37", "12", "126", "137"], "fr": "[SFX] AAAAAH !", "id": "[SFX] WAAAHHH", "pt": "[SFX] WAAAH!", "text": "WAAAAH!", "tr": "[SFX] Waaaah"}, {"bbox": ["90", "1403", "208", "1471"], "fr": "JE L\u0027AI VU ! C\u0027EST ICI !", "id": "Kulihat! Di sini!", "pt": "VI! \u00c9 AQUI!", "text": "I SEE IT! IT\u0027S HERE!", "tr": "G\u00f6rd\u00fcm! \u0130\u015fte buras\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/51/1.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "1446", "603", "1587"], "fr": "HMPH, JE DEVRAIS VRAIMENT TE RECONSID\u00c9RER. AU D\u00c9PART, JE NE VOULAIS PAS TE TUER...", "id": "Hmph, aku benar-benar harus memandangmu berbeda. Tadinya aku juga tidak ingin membunuhmu...", "pt": "HMPH, DEVO ADMITIR QUE VOC\u00ca ME SURPREENDEU. ORIGINALMENTE, EU N\u00c3O QUERIA TE MATAR...", "text": "HMPH, I SHOULD REALLY SEE YOU IN A NEW LIGHT. I DIDN\u0027T WANT TO KILL YOU ORIGINALLY...", "tr": "Hmph, sana ger\u00e7ekten de farkl\u0131 bir g\u00f6zle bakmal\u0131ym\u0131\u015f\u0131m. Asl\u0131nda seni \u00f6ld\u00fcrmek istememi\u015ftim..."}, {"bbox": ["18", "1700", "149", "1835"], "fr": "CHUT ! CHUT ! ARR\u00caTE, TU PARLES TROP PENDANT UN COMBAT.", "id": "[SFX] Sst! Sst! Hentikan, berkelahi saja banyak omong kosong.", "pt": "SHHH! SHHH! PARE COM ISSO! TANTA CONVERSA FIADA NUMA BRIGA.", "text": "SHH! SHH! HOLD IT, SO MUCH TALKING DURING A FIGHT.", "tr": "\u015e\u015ft! \u015e\u015ft! Kapa \u00e7eneni! Kavga ederken bu kadar \u00e7ok laf edilir mi?"}, {"bbox": ["434", "3673", "552", "3845"], "fr": "CR\u00c9TIN ! JE VAIS TE TUER !", "id": "Bocah sialan! Akan kubunuh kau!", "pt": "MOLEQUE FEDORENTO! VOU ACABAR COM VOC\u00ca!", "text": "YOU BRAT! I\u0027M GOING TO KILL YOU!", "tr": "Seni velet! Seni gebertece\u011fim!"}, {"bbox": ["645", "1731", "762", "1879"], "fr": "MAIS TU AS AUSSI BEAUCOUP PARL\u00c9 !", "id": "Kau juga bicara banyak sekali!", "pt": "MAS VOC\u00ca TAMB\u00c9M FALOU UM MONTE!", "text": "YOU\u0027RE TALKING A LOT TOO!", "tr": "Sen de bir s\u00fcr\u00fc laf ettin ya!"}, {"bbox": ["146", "1962", "265", "2072"], "fr": "TU CHERCHES LA MORT.", "id": "Makhluk yang tidak tahu diri.", "pt": "CRIATURA INSOLENTE!", "text": "YOU FOOL.", "tr": "Haddini bilmez velet."}, {"bbox": ["634", "2334", "758", "2474"], "fr": "VA MOURIR !", "id": "Matilah!", "pt": "MORRA!", "text": "DIE!", "tr": "Geber!"}, {"bbox": ["18", "2516", "106", "2664"], "fr": "TECHNIQUE SECR\u00c8TE ! JET DE SABLE !", "id": "Jurus Rahasia! Lempar Pasir!", "pt": "T\u00c9CNICA SECRETA! JOGAR AREIA!", "text": "SECRET TECHNIQUE! SAND THROW!", "tr": "Gizli Teknik! Kum Savurma!"}, {"bbox": ["550", "2941", "612", "3021"], "fr": "QUOI ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["7", "3090", "101", "3245"], "fr": "MES YEUX !", "id": "Mataku!", "pt": "MEUS OLHOS!", "text": "MY EYES!", "tr": "G\u00f6zlerim!"}], "width": 800}, {"height": 4736, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/51/2.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "2199", "422", "2314"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027UN MIS\u00c9RABLE POISSON G\u00c9ANT ! QUE PEUT-IL BIEN ME FAIRE !", "id": "Hanya seekor ikan kepala besar! Apa yang bisa kau lakukan padaku!", "pt": "APENAS UMA MISER\u00c1VEL CARPA GIGANTE! O QUE PODE FAZER COMIGO?!", "text": "A MERE GIANT BIGHEAD CARP! WHAT CAN IT DO TO ME?!", "tr": "Alt taraf\u0131 kocaman bir sazan! Bana ne yapabilir ki!"}, {"bbox": ["627", "2599", "709", "2698"], "fr": "\u00c0 CONDITION QUE TU PUISSES LE TUER.", "id": "Itu kalau kau bisa membunuhnya.", "pt": "ISSO SE VOC\u00ca CONSEGUIR ME MATAR.", "text": "PROVIDED YOU CAN KILL IT.", "tr": "Tabii onu \u00f6ld\u00fcrebilirsen."}, {"bbox": ["59", "3797", "172", "3962"], "fr": "MON \u00c9NERGIE SPIRITUELLE A DISPARU ?", "id": "Kekuatan spiritualku menghilang?", "pt": "MEU PODER ESPIRITUAL DESAPARECEU?", "text": "MY SPIRITUAL POWER... IT\u0027S GONE?", "tr": "Ruhani g\u00fcc\u00fcm m\u00fc kayboldu?"}, {"bbox": ["621", "66", "728", "217"], "fr": "GRAND FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9, TU SAIS...", "id": "Kakak seperguruan tertua, kau tahu tidak?", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, VOC\u00ca SABIA?", "text": "SENIOR BROTHER, DID YOU KNOW...", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f, biliyor musun,"}, {"bbox": ["681", "1391", "782", "1517"], "fr": "ON PEUT Y P\u00caCHER, TU SAIS.", "id": "Bisa untuk memancing, lho.", "pt": "QUE D\u00c1 PARA PESCAR, SABIA?", "text": "YOU CAN FISH HERE.", "tr": "Bulut denizinde bal\u0131k tutulabilir."}, {"bbox": ["364", "2324", "423", "2412"], "fr": "JE L\u0027AI ABATTU !", "id": "Akan kubantai!", "pt": "VOU ACABAR COM ELE!", "text": "I\u0027LL KILL IT!", "tr": "Onu gebertece\u011fim!"}, {"bbox": ["0", "2146", "95", "2295"], "fr": "", "id": "", "pt": "ONZE", "text": "...", "tr": "11"}, {"bbox": ["356", "390", "438", "481"], "fr": "DANS LA MER DE NUAGES.", "id": "Di lautan awan", "pt": "NO MAR DE NUVENS.", "text": "IN THE SEA OF CLOUDS...", "tr": "Bulut denizinde"}, {"bbox": ["666", "3454", "731", "3545"], "fr": "QUOI ?", "id": "Apa?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "WHAT?", "tr": "Ne?"}], "width": 800}, {"height": 4737, "img_url": "snowmtl.ru/latest/noman-s-soul/51/3.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "1450", "130", "1606"], "fr": "QUI ES-TU AU JUSTE ?", "id": "Sebenarnya kau ini siapa?", "pt": "QUEM DIABOS \u00c9 VOC\u00ca?", "text": "WHO ARE YOU?", "tr": "Sen de kimsin?"}, {"bbox": ["21", "3106", "119", "3304"], "fr": "ALORS C\u0027EST \u00c7A... PAS \u00c9TONNANT QUE JE SOIS TOMB\u00c9 ENTRE TES MAINS.", "id": "Ternyata begitu... Pantas saja aku kalah di tanganmu.", "pt": "ENT\u00c3O ERA ISSO... N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE EU TENHA CA\u00cdDO NAS SUAS M\u00c3OS.", "text": "I SEE... NO WONDER I LOST TO YOU.", "tr": "Demek bu y\u00fczden... Senin eline d\u00fc\u015fmeme \u015fa\u015fmamal\u0131."}, {"bbox": ["23", "2127", "145", "2249"], "fr": "JE SUIS L\u0027ESPRIT SANS MA\u00ceTRE !", "id": "Aku adalah Roh Tak Bertuan!", "pt": "EU SOU O ESP\u00cdRITO SEM MESTRE!", "text": "I AM A MASTERLESS SPIRIT!", "tr": "Ben Sahipsiz Ruh\u0027um!"}, {"bbox": ["675", "3278", "773", "3412"], "fr": "TU ES DONC CET...", "id": "Kau adalah...", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 AQUELE...", "text": "SO YOU\u0027RE THE...", "tr": "Sen o..."}, {"bbox": ["31", "743", "166", "971"], "fr": "IMPOSSIBLE ! JE POSS\u00c8DE LA PIERRE SUPPRESSEUSE DE D\u00c9MONS ET LE POUVOIR DE T\u0100OTI\u00c8 !", "id": "Tidak mungkin! Aku memiliki Batu Penakluk Iblis, dan kekuatan kerakusan!", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL! EU POSSUO A PEDRA SUPRESSORA DE DEM\u00d4NIOS E O PODER DA GULA!", "text": "IMPOSSIBLE! I HAVE THE DEMON SUPPRESSING STONE! I HAVE THE POWER OF THE SOUL DEVOURER!", "tr": "\u0130mk\u00e2ns\u0131z! Bende \u0130blis Bast\u0131rma Ta\u015f\u0131 var, Taotie\u0027nin g\u00fcc\u00fcne sahibim!"}, {"bbox": ["653", "1177", "714", "1298"], "fr": "ALORS, QUI ES-TU VRAIMENT... ?", "id": "Kau sebenarnya...", "pt": "VOC\u00ca...", "text": "WHAT ARE YOU...?", "tr": "Sen tam olarak..."}, {"bbox": ["23", "2849", "191", "3009"], "fr": "L\u0027ESPRIT SANS MA\u00ceTRE ?", "id": "Roh Tak Bertuan?", "pt": "ESP\u00cdRITO SEM MESTRE?", "text": "A MASTERLESS SPIRIT?", "tr": "Sahipsiz Ruh mu?"}, {"bbox": ["634", "367", "781", "585"], "fr": "[SFX] TOUX !", "id": "[SFX] Uhuk!", "pt": "[SFX] COF!", "text": "[SFX]Cough!", "tr": "[SFX] \u00d6ks\u00fcr\u00fck!"}, {"bbox": ["73", "913", "186", "1017"], "fr": "COMMENT AI-JE PU FINIR DANS LE VENTRE D\u0027UN POISSON...", "id": "Bagaimana mungkin aku mati dimakan ikan...", "pt": "COMO PUDE ACABAR NA BARRIGA DE UM PEIXE...", "text": "HOW COULD I DIE IN THE BELLY OF A FISH...?", "tr": "Bir bal\u0131\u011f\u0131n midesinde nas\u0131l can verebilirim..."}, {"bbox": ["682", "2482", "791", "2645"], "fr": "YU HAISHAN !", "id": "Yuhai Shan!", "pt": "YU HAISHAN!", "text": "YU HAISHAN!", "tr": "Yu Haishan!"}, {"bbox": ["199", "4146", "622", "4217"], "fr": "\u00c9QUIPE SC\u00c9NARISTIQUE DU JEU \u00ab LA CANTINE DES ESPRITS \u00bb", "id": "TIM PENULIS NASKAH GAME \u300aRESTORAN PERI\u300b", "pt": "EQUIPE DE ROTEIRISTAS DO JOGO \u0027RESTAURANTE DOS ELFOS\u0027", "text": "...", "tr": "\u300aElf Lokantas\u0131\u300b Oyun Senaryo Ekibi"}, {"bbox": ["98", "3590", "394", "4300"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : LAI TINGTING\nSC\u00c9NARISTE : LAI TINGTING\nCOLORISTE : A SHENG\nASSISTANT COLORISTE : XIAO MU\nSUPERVISEUR DE L\u0027ENCRAGE : ZAO SHIQI\nENCRAGE : A JIU, PENG XIONG\nPRODUCTEUR : HULI\nDIRECTION DE PRODUCTION : YANGYANG\nREMERCIEMENTS : \u00ab LA CANTINE DES ESPRITS \u00bb", "id": "PENULIS UTAMA: LAI TINGTING\nPENULIS NASKAH: LAI TINGTING\nPEWARNA: A CHENG\nASISTEN PEWARNA: XIAO MU\nPENGAWAS GARIS: ZAO SHIQI\nSENIMAN GARIS: A JIU, PENG XIONG\nPRODUSER: HULI\nMANAJER PRODUKSI: YANGYANG\nUCAPAN TERIMA KASIH: \u300aRESTORAN PERI\u300b", "pt": "ROTEIRISTA PRINCIPAL: LAI TINGTING\nROTEIRISTA: LAI TINGTING\nCOLORISTA: A SHENG\nASSISTENTE DE COR: XIAO MU\nSUPERVISOR DE LINHA: ZAO SHIQI\nARTE DE LINHA: A JIU, PENGXIONG\nPRODUTOR: HULI (RAPOSA)\nGERENTE DE PRODU\u00c7\u00c3O: YANGYANG\nAGRADECIMENTOS: \u0027RESTAURANTE DOS ELFOS\u0027", "text": "...", "tr": "Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Lai Tingting\u003cbr\u003eSenarist: Lai Tingting\u003cbr\u003eRenk Sanat\u00e7\u0131s\u0131: A Sheng\u003cbr\u003eRenk Asistan\u0131: Xiao Mu\u003cbr\u003e\u00c7izgi S\u00fcperviz\u00f6r\u00fc: Zao Shiqi\u003cbr\u003e\u00c7izgi Sanat\u00e7\u0131s\u0131: A Jiu, Peng Xiong\u003cbr\u003eYap\u0131mc\u0131: Hu Li\u003cbr\u003eProd\u00fcksiyon Amiri: Yang Yang\u003cbr\u003eTe\u015fekk\u00fcrler: \u300aElf Lokantas\u0131\u300b"}, {"bbox": ["98", "3590", "394", "4300"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : LAI TINGTING\nSC\u00c9NARISTE : LAI TINGTING\nCOLORISTE : A SHENG\nASSISTANT COLORISTE : XIAO MU\nSUPERVISEUR DE L\u0027ENCRAGE : ZAO SHIQI\nENCRAGE : A JIU, PENG XIONG\nPRODUCTEUR : HULI\nDIRECTION DE PRODUCTION : YANGYANG\nREMERCIEMENTS : \u00ab LA CANTINE DES ESPRITS \u00bb", "id": "PENULIS UTAMA: LAI TINGTING\nPENULIS NASKAH: LAI TINGTING\nPEWARNA: A CHENG\nASISTEN PEWARNA: XIAO MU\nPENGAWAS GARIS: ZAO SHIQI\nSENIMAN GARIS: A JIU, PENG XIONG\nPRODUSER: HULI\nMANAJER PRODUKSI: YANGYANG\nUCAPAN TERIMA KASIH: \u300aRESTORAN PERI\u300b", "pt": "ROTEIRISTA PRINCIPAL: LAI TINGTING\nROTEIRISTA: LAI TINGTING\nCOLORISTA: A SHENG\nASSISTENTE DE COR: XIAO MU\nSUPERVISOR DE LINHA: ZAO SHIQI\nARTE DE LINHA: A JIU, PENGXIONG\nPRODUTOR: HULI (RAPOSA)\nGERENTE DE PRODU\u00c7\u00c3O: YANGYANG\nAGRADECIMENTOS: \u0027RESTAURANTE DOS ELFOS\u0027", "text": "...", "tr": "Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Lai Tingting\u003cbr\u003eSenarist: Lai Tingting\u003cbr\u003eRenk Sanat\u00e7\u0131s\u0131: A Sheng\u003cbr\u003eRenk Asistan\u0131: Xiao Mu\u003cbr\u003e\u00c7izgi S\u00fcperviz\u00f6r\u00fc: Zao Shiqi\u003cbr\u003e\u00c7izgi Sanat\u00e7\u0131s\u0131: A Jiu, Peng Xiong\u003cbr\u003eYap\u0131mc\u0131: Hu Li\u003cbr\u003eProd\u00fcksiyon Amiri: Yang Yang\u003cbr\u003eTe\u015fekk\u00fcrler: \u300aElf Lokantas\u0131\u300b"}, {"bbox": ["98", "3590", "394", "4300"], "fr": "ARTISTE PRINCIPAL : LAI TINGTING\nSC\u00c9NARISTE : LAI TINGTING\nCOLORISTE : A SHENG\nASSISTANT COLORISTE : XIAO MU\nSUPERVISEUR DE L\u0027ENCRAGE : ZAO SHIQI\nENCRAGE : A JIU, PENG XIONG\nPRODUCTEUR : HULI\nDIRECTION DE PRODUCTION : YANGYANG\nREMERCIEMENTS : \u00ab LA CANTINE DES ESPRITS \u00bb", "id": "PENULIS UTAMA: LAI TINGTING\nPENULIS NASKAH: LAI TINGTING\nPEWARNA: A CHENG\nASISTEN PEWARNA: XIAO MU\nPENGAWAS GARIS: ZAO SHIQI\nSENIMAN GARIS: A JIU, PENG XIONG\nPRODUSER: HULI\nMANAJER PRODUKSI: YANGYANG\nUCAPAN TERIMA KASIH: \u300aRESTORAN PERI\u300b", "pt": "ROTEIRISTA PRINCIPAL: LAI TINGTING\nROTEIRISTA: LAI TINGTING\nCOLORISTA: A SHENG\nASSISTENTE DE COR: XIAO MU\nSUPERVISOR DE LINHA: ZAO SHIQI\nARTE DE LINHA: A JIU, PENGXIONG\nPRODUTOR: HULI (RAPOSA)\nGERENTE DE PRODU\u00c7\u00c3O: YANGYANG\nAGRADECIMENTOS: \u0027RESTAURANTE DOS ELFOS\u0027", "text": "...", "tr": "Ba\u015f Sanat\u00e7\u0131: Lai Tingting\u003cbr\u003eSenarist: Lai Tingting\u003cbr\u003eRenk Sanat\u00e7\u0131s\u0131: A Sheng\u003cbr\u003eRenk Asistan\u0131: Xiao Mu\u003cbr\u003e\u00c7izgi S\u00fcperviz\u00f6r\u00fc: Zao Shiqi\u003cbr\u003e\u00c7izgi Sanat\u00e7\u0131s\u0131: A Jiu, Peng Xiong\u003cbr\u003eYap\u0131mc\u0131: Hu Li\u003cbr\u003eProd\u00fcksiyon Amiri: Yang Yang\u003cbr\u003eTe\u015fekk\u00fcrler: \u300aElf Lokantas\u0131\u300b"}], "width": 800}]
Manhua