This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/0.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "717", "976", "1279"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : L\u0027OS QUI PARLE\nPRODUCTION : ZHI HUA CULTURE\nSC\u00c9NARISTES : YI TING, DU ZHI NIAO\nSUPERVISION : XIAO XIAO DAO, HU DIE JIE\nPOST-PRODUCTION : YING XUE, JIAN SHUI HUA, TUI MAO TE BIE CU\n\u00c9DITEUR DU MANHUA : BAI YE", "id": "KARYA ASLI: HUI SHUOHUA DE ZHOUZI\nPRODUKSI: ZHI HUA CULTURE\nPENULIS NASKAH: YI TING, DU ZHI NIAO\nPENGAWAS: XIAO XIAO DAO, HU DIE JIE\nPASCA-PRODUKSI: YING XUE, JIAN SHUI HUA, TUI MAO TE BIE CU\nEDITOR MANHUA: BAI YE", "pt": "OBRA ORIGINAL: HUI SHUOHUA DE ZHOUZI\nPRODU\u00c7\u00c3O: ZHI HUA WENHUA\nROTEIRO: YI TING, DU ZHI NIAO\nSUPERVIS\u00c3O: XIAO XIAO DAO, HUDIEJIE\nP\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: YING XUE, JIAN SHUIHUA, TUI MAO TEBIE CU\nEDI\u00c7\u00c3O DO MANHUA: BAI YE", "text": "Original Work: The Talking Elbow\nProduced by: Zhihua Culture\nScreenwriters: Yiting, Du Zhi Niao\nSupervisors: Xiao Xiaodao, Butterfly Knot\nPost-production: Yingxue, Jian Shuihua, Leg Hair Extra Thick\nComic Editor: Bai Ye", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: KONU\u015eAN DOMUZ PA\u00c7ASI\nYAPIM: ZHI HUA K\u00dcLT\u00dcR\nSENAR\u0130ST: YI TING, DU ZHI NIAO\nS\u00dcPERV\u0130Z\u00d6R: K\u00dc\u00c7\u00dcK BI\u00c7AK, PAPYON\nPOST-PROD\u00dcKS\u0130YON: K\u0130RAZ KARI, SU KESEN, KALIN BACAK KILLI\nMANGA ED\u0130T\u00d6R\u00dc: BEYAZ YAPRAK"}, {"bbox": ["382", "1373", "791", "1499"], "fr": "EXCLUSIVIT\u00c9 BILIBILI COMICS", "id": "EKSKLUSIF DI BILIBILI COMICS", "pt": "EXCLUSIVO BILIBILI COMICS", "text": "Exclusively on Bilibili Comics", "tr": "B\u0130L\u0130B\u0130L\u0130 COMICS\u0027E \u00d6ZEL"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/1.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "0", "986", "257"], "fr": "TOUTE REPRODUCTION DE CETTE \u0152UVRE, SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT, EST INTERDITE. EN CAS DE D\u00c9COUVERTE, DES POURSUITES JUDICIAIRES SERONT ENGAG\u00c9ES.", "id": "DILARANG MEREPRODUKSI KARYA INI DALAM BENTUK APAPUN. JIKA DITEMUKAN, AKAN DIKENAKAN SANKSI HUKUM.", "pt": "A REPRODU\u00c7\u00c3O DESTA OBRA EM QUALQUER FORMA \u00c9 PROIBIDA. INFRATORES SER\u00c3O RESPONSABILIZADOS LEGALMENTE.", "text": "This work is prohibited from being reprinted in any form. Legal action will be taken against any infringement.", "tr": "BU ESER\u0130N HERHANG\u0130 B\u0130R \u015eEK\u0130LDE YEN\u0130DEN YAYIMLANMASI YASAKTIR. TESP\u0130T ED\u0130LMES\u0130 HAL\u0130NDE YASAL \u0130\u015eLEM BA\u015eLATILACAKTIR."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/2.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "1201", "815", "1274"], "fr": "C\u0027EST FICHU,", "id": "GAWAT,", "pt": "J\u00c1 ERA,", "text": "It\u0027s over,", "tr": "SONUMUZ GELD\u0130,"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/3.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "1086", "586", "1325"], "fr": "CE REBONDISSEMENT EST TROP SOUDAIN ! LE CHEF NOUS AVAIT SEULEMENT PR\u00c9VENUS QU\u0027IL Y AURAIT DES CRIMINELS, MAIS IL N\u0027A PAS DIT QU\u0027ILS PORTERAIENT DES UNIFORMES DE POLICE !", "id": "PLOT TWIST INI TERLALU TIBA-TIBA. SI BOS HANYA MENGINGATKANKU ADA PENJAHAT, TAPI TIDAK BILANG MEREKA AKAN PAKAI SERAGAM POLISI!", "pt": "ESSA REVIRAVOLTA FOI REPENTINA DEMAIS! O CHEFE S\u00d3 AVISOU QUE HAVERIA BANDIDOS, MAS N\u00c3O DISSE QUE ELES ESTARIAM VESTIDOS DE POLICIAIS!", "text": "This twist came too suddenly! The boss only warned about thugs, but not that they would be dressed as police!", "tr": "BU \u00c7OK AN\u0130 OLDU. PATRON SADECE HAYDUTLAR OLACA\u011eINI S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130 AMA HAYDUTLARIN POL\u0130S \u00dcN\u0130FORMASI G\u0130YECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEMEM\u0130\u015eT\u0130!"}, {"bbox": ["545", "0", "803", "79"], "fr": "TOUT EST FICHU.", "id": "SEMUANYA BERAKHIR SUDAH.", "pt": "EST\u00c1 TUDO ACABADO.", "text": "It\u0027s all over.", "tr": "HER \u015eEY B\u0130TT\u0130."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/5.webp", "translations": [{"bbox": ["76", "1230", "535", "1524"], "fr": "SI VOUS OSEZ APPELER \u00c0 L\u0027AIDE, ON VOUS DESCEND ! RETOURNEZ \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR !", "id": "JIKA BERANI MEMINTA TOLONG, AKAN KUTEMBAK KALIAN SEMUA! KEMBALI!", "pt": "SE OUSAREM PEDIR AJUDA, MATO VOC\u00caS COM UM TIRO!", "text": "If anyone dares to call for help, I\u0027ll shoot them dead! Now go back!", "tr": "YARDIM \u0130STEMEYE CESARET EDERSEN\u0130Z, S\u0130Z\u0130 TEK KUR\u015eUNLA \u00d6LD\u00dcR\u00dcR\u00dcM!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/7.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "1147", "936", "1340"], "fr": "C\u0027EST UN PISTOLET GLOCK 34 \u00c9QUIP\u00c9 D\u0027UN SILENCIEUX...", "id": "ITU PISTOL GLOCK 34 YANG DIPASANGI PEREDAM SUARA...", "pt": "\u00c9 UMA PISTOLA GLOCK 34 COM SILENCIADOR...", "text": "It\u0027s a Glock 34 with a silencer...", "tr": "SUSTURUCU TAKILI B\u0130R GLOCK 34 MODEL TABANCA..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/8.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "722", "613", "957"], "fr": "L\u0027INSTRUCTEUR DU STAND DE TIR DE HAICHENG AVAIT DIT QU\u0027UN GLOCK 34 AVEC DES MUNITIONS SUBSONIQUES ET UN SILENCIEUX POUVAIT R\u00c9DUIRE LE BRUIT DU TIR AU MINIMUM.", "id": "INSTRUKTUR DI LAPANGAN TEMBAK HAICHENG PERNAH BERKATA, GLOCK 34 DENGAN PELURU SUBSONIK DAN PEREDAM SUARA BISA MEMINIMALKAN SUARA TEMBAKAN.", "pt": "O INSTRUTOR DO CAMPO DE TIRO DE HAICHENG DISSE QUE UMA GLOCK 34 COM MUNI\u00c7\u00c3O SUBS\u00d4NICA E SILENCIADOR PODE MINIMIZAR O SOM DO DISPARO.", "text": "The instructor at the Haicheng shooting range said that a Glock 34 with subsonic bullets and a silencer can minimize the gunshot sound.", "tr": "HAICHENG ATI\u015e POL\u0130GONUNDAK\u0130 E\u011e\u0130TMEN, GLOCK 34 MODEL\u0130N\u0130N SES ALTI MERM\u0130LERLE VE SUSTURUCUYLA KULLANILDI\u011eINDA S\u0130LAH SES\u0130N\u0130N M\u0130N\u0130MUMA \u0130ND\u0130R\u0130LEB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130."}, {"bbox": ["495", "1094", "831", "1269"], "fr": "ET EN PLUS, DANS LE PAYS, IL EST PLUS DIFFICILE D\u0027ACHETER UN SILENCIEUX QU\u0027UNE ARME...", "id": "LAGIPULA, DI DALAM NEGERI, MEMBELI PEREDAM SUARA LEBIH SULIT DARIPADA MEMBELI SENJATA...", "pt": "AL\u00c9M DISSO, NO PA\u00cdS, \u00c9 MAIS DIF\u00cdCIL COMPRAR UM SILENCIADOR DO QUE UMA ARMA...", "text": "And, in this country, it\u0027s harder to buy a silencer than a gun...", "tr": "AYRICA, \u00dcLKEDE SUSTURUCU ALMAK S\u0130LAH ALMAKTAN DAHA ZOR..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/9.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "550", "494", "688"], "fr": "TOUS LES SIGNES INDIQUENT QUE", "id": "SEMUA TANDA MENUNJUKKAN,", "pt": "TUDO INDICA QUE,", "text": "All signs point to", "tr": "T\u00dcM \u0130\u015eARETLER \u015eUNU G\u00d6STER\u0130YOR K\u0130,"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/10.webp", "translations": [{"bbox": ["316", "963", "778", "1177"], "fr": "CES CRIMINELS SONT EXTR\u00caMEMENT PROFESSIONNELS, VOIRE D\u0027ANCIENS MERCENAIRES \u00c9TRANGERS.", "id": "PARA PENJAHAT INI SANGAT PROFESIONAL, BAHKAN MUNGKIN MEREKA MANTAN TENTARA BAYARAN ASING.", "pt": "ESSES BANDIDOS S\u00c3O EXTREMAMENTE PROFISSIONAIS, TALVEZ AT\u00c9 EX-MERCEN\u00c1RIOS ESTRANGEIROS.", "text": "these thugs being extremely professional, possibly even former mercenaries from abroad.", "tr": "BU HAYDUTLAR SON DERECE PROFESYONEL, HATTA YURT DI\u015eINDAN GELME PARALI ASKER B\u0130LE OLAB\u0130L\u0130RLER."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/11.webp", "translations": [{"bbox": ["435", "429", "694", "568"], "fr": "CETTE FOIS, \u00c7A SENT MAUVAIS.", "id": "KALI INI GAWAT.", "pt": "DESTA VEZ, A COISA FICOU FEIA.", "text": "This isn\u0027t good.", "tr": "BU KEZ DURUM K\u00d6T\u00dc."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/12.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "978", "456", "1174"], "fr": "FAISONS CE QU\u0027ILS DISENT, RETOURNONS DANS LA COUR DE LA PENSION.", "id": "LAKUKAN APA YANG MEREKA KATAKAN, KITA KEMBALI KE HALAMAN PENGINAPAN.", "pt": "FA\u00c7AM O QUE ELES DISSEREM. VAMOS VOLTAR PARA O P\u00c1TIO DA POUSADA.", "text": "Do as they say. Let\u0027s go back to the guesthouse courtyard.", "tr": "ONLARIN DED\u0130\u011e\u0130N\u0130 YAPALIM, M\u0130SAF\u0130RHANEN\u0130N AVLUSUNA GER\u0130 \u00c7EK\u0130LEL\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/13.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/14.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "986", "518", "1198"], "fr": "QU\u0027EST-CE QU\u0027ILS FABRIQUENT, CES TROIS-L\u00c0 ? ILS SONT PARTIS COMME \u00c7A...", "id": "APA YANG DILAKUKAN KETIGA ORANG ITU? KENAPA MEREKA PERGI BEGITU SAJA...", "pt": "O QUE ESSES TR\u00caS EST\u00c3O FAZENDO? ELES SIMPLESMENTE FORAM EMBORA ASSIM...", "text": "What are those three doing? They just left like that...", "tr": "BU \u00dc\u00c7 HER\u0130F NE YAPIYOR? \u00d6YLECE \u00c7EK\u0130P G\u0130TT\u0130LER..."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/15.webp", "translations": [{"bbox": ["591", "37", "874", "248"], "fr": "NE NOUS OCCUPONS PAS D\u0027EUX, AMUSONS-NOUS DE NOTRE C\u00d4T\u00c9\uff5e", "id": "JANGAN PEDULIKAN MEREKA, KITA BERSENANG-SENANG SAJA~", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPEM COM ELES, VAMOS NOS DIVERTIR~", "text": "Forget about them, let\u0027s have our fun~", "tr": "ONLARI BO\u015e VER, B\u0130Z KEND\u0130 \u0130\u015e\u0130M\u0130ZE BAKALIM~"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/16.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "984", "835", "1164"], "fr": "HEIN, ON DIRAIT QU\u0027ILS SONT REVENUS... ?", "id": "EH, MEREKA SEPERTI SUDAH KEMBALI...?", "pt": "HEIN? PARECE QUE ELES VOLTARAM...?", "text": "Huh, they seem to be back...?", "tr": "HA, SANIRIM GER\u0130 GELD\u0130LER...?"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/17.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "473", "979", "655"], "fr": "ATTENDEZ, COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027IL Y AIT AUSSI DES POLICIERS ?!", "id": "TUNGGU, KENAPA ADA POLISI?!", "pt": "ESPERA, POR QUE TEM POLICIAIS TAMB\u00c9M?!", "text": "Wait, why are there police?!", "tr": "B\u0130R DAK\u0130KA, NEDEN POL\u0130S DE VAR?!"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/20.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "2643", "894", "2838"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ? Y AURAIT-IL VRAIMENT DES CRIMINELS ?!", "id": "APA YANG TERJADI? APAKAH BENAR-BENAR ADA PENJAHAT?!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? SER\u00c1 QUE REALMENTE H\u00c1 BANDIDOS?!", "text": "What\u0027s going on? Are there really thugs?!", "tr": "NE OLUYOR? YOKSA GER\u00c7EKTEN HAYDUTLAR MI VAR?!"}, {"bbox": ["109", "4038", "390", "4335"], "fr": "H\u00c9 ! POLICE, POLICE, VITE, SAUVEZ-NOUS ! AAAAH !!!", "id": "TOLONG! POLISI, POLISI, CEPAT SELAMATKAN KAMI! AHHH!!!", "pt": "AH! POL\u00cdCIA, POL\u00cdCIA, SALVEM-NOS LOGO, AHHH!!!", "text": "Ah! Police, police, help us!!!", "tr": "AH! POL\u0130S, POL\u0130S, \u00c7ABUK B\u0130Z\u0130 KURTARIN AAAAA!!!"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/21.webp", "translations": [{"bbox": ["708", "423", "980", "610"], "fr": "QUEL VACARME ! SILENCE, TOUS !", "id": "BERISIK SEKALI, DIAM SEMUANYA!", "pt": "QUE BARULHEIRA, FIQUEM QUIETOS!", "text": "Shut up, all of you be quiet!", "tr": "\u00c7OK G\u00dcR\u00dcLT\u00dcL\u00dc, HEP\u0130N\u0130Z SESS\u0130Z OLUN!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/23.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "161", "608", "265"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/25.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "293", "465", "464"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE DE TON C\u00d4T\u00c9 ?", "id": "ADA APA DI SANA?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO A\u00cd DO SEU LADO?", "text": "What\u0027s going on over there?", "tr": "SEN\u0130N TARAFINDA NELER OLUYOR?"}, {"bbox": ["411", "1189", "758", "1417"], "fr": "CES TROIS-L\u00c0 ONT D\u00c9COUVERT NOTRE PLAN ET ONT VOULU S\u0027ENFUIR, MAIS ILS NOUS SONT TOMB\u00c9S DESSUS.", "id": "KETIGA ORANG INI TAHU RENCANA KITA DAN MENCOBA KABUR, AKHIRNYA MALAH TERTANGKAP.", "pt": "ESSES TR\u00caS DESCOBRIRAM O QUE EST\u00c1VAMOS FAZENDO E TENTARAM FUGIR, MAS ACABARAM DANDO DE CARA CONOSCO.", "text": "Those three realized what was happening and tried to run, but they ran right into our trap.", "tr": "BU \u00dc\u00c7 HER\u0130F B\u0130Z\u0130M MESELEY\u0130 \u00d6\u011eREN\u0130P KA\u00c7MAYA \u00c7ALI\u015eTI AMA TAM DA TUZA\u011eIMIZA D\u00dc\u015eT\u00dcLER."}, {"bbox": ["271", "1452", "600", "1647"], "fr": "NUM\u00c9RO QUATRE SURVEILLE DEHORS, JE LES AI RAMEN\u00c9S.", "id": "LAO SI MENGAWASI DI LUAR, AKU YANG MEMBAWA MEREKA KEMBALI.", "pt": "O QUARTO EST\u00c1 DE VIGIA L\u00c1 FORA. EU OS TROUXE DE VOLTA.", "text": "Number Four is keeping watch outside. I\u0027ll escort them back.", "tr": "D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc DI\u015eARIDA G\u00d6ZC\u00dcL\u00dcK YAPIYOR, ONLARI BEN GER\u0130 GET\u0130RD\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/27.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "1079", "699", "1368"], "fr": "HEUREUSEMENT, NOUS AVIONS D\u00c9J\u00c0 PRIS CE FACTEUR EN COMPTE, TOUT PR\u00c9PAR\u00c9 \u00c0 L\u0027AVANCE POUR POUVOIR AGIR D\u00c8S NOTRE RETOUR, CE QUI NOUS A FAIT GAGNER SUFFISAMMENT DE TEMPS.", "id": "UNTUNGNYA KITA SUDAH MEMPERTIMBANGKAN FAKTOR INI, MENYELIDIKI SEMUANYA TERLEBIH DAHULU AGAR BISA LANGSUNG BERTINDAK SETELAH KEMBALI, SEHINGGA MENDAPATKAN CUKUP BANYAK WAKTU.", "pt": "FELIZMENTE, J\u00c1 T\u00cdNHAMOS LEVADO ESSE FATOR EM CONSIDERA\u00c7\u00c3O, INVESTIGAMOS TUDO ANTECIPADAMENTE PARA AGIR IMEDIATAMENTE AP\u00d3S O RETORNO, GANHANDO TEMPO SUFICIENTE.", "text": "Fortunately, we considered this possibility and gathered information beforehand. This allowed us to act immediately upon returning, buying us enough time.", "tr": "NEYSE K\u0130 BU FAKT\u00d6R\u00dc \u00d6NCEDEN HESABA KATMI\u015e, GER\u0130 D\u00d6ND\u00dcKTEN HEMEN SONRA HAREKETE GE\u00c7EB\u0130LMEK \u0130\u00c7\u0130N HER \u015eEY\u0130 \u00d6NCEDEN ARA\u015eTIRMI\u015e VE YETER\u0130NCE ZAMAN KAZANMI\u015eTIK."}, {"bbox": ["646", "842", "963", "988"], "fr": "TSK, VOUS AVEZ EU DES NOUVELLES DU MONDE INT\u00c9RIEUR ?", "id": "CK, APAKAH INI INFORMASI DARI DUNIA DALAM?", "pt": "TSK, VOC\u00caS RECEBERAM NOT\u00cdCIAS DO \u0027MUNDO INTERIOR\u0027?", "text": "Wait, did you get this information from the Inner World?", "tr": "PFFT, HABER\u0130 \u0130\u00c7 D\u00dcNYADAN MI ALDIN?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/29.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "1230", "946", "1480"], "fr": "SINON, VOS CAMARADES MOURRONT SUR-LE-CHAMP, AINSI QUE DE NOMBREUX INNOCENTS \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR DE L\u0027AUBERGE.", "id": "JIKA TIDAK, TEMAN SEKELAS KALIAN AKAN MATI SEKARANG, DAN BANYAK ORANG TIDAK BERSALAH DI LUAR PENGINAPAN JUGA AKAN MATI.", "pt": "CASO CONTR\u00c1RIO, SEUS COLEGAS MORRERIAM AGORA, E MUITAS PESSOAS INOCENTES FORA DA POUSADA TAMB\u00c9M MORRERIAM.", "text": "Otherwise, your classmates would be dead now, and many innocent people outside the inn would also die.", "tr": "YOKSA \u015e\u0130MD\u0130 SINIF ARKADA\u015eLARINIZ \u00d6LECEK, AYRICA HANIN DI\u015eINDAK\u0130 B\u0130R\u00c7OK MASUM \u0130NSAN DA \u00d6LECEK."}, {"bbox": ["366", "1080", "690", "1196"], "fr": "VOUS NON PLUS, NE FAITES PAS DE BRUIT.", "id": "KALIAN JUGA JANGAN BERISIK.", "pt": "VOC\u00caS TAMB\u00c9M N\u00c3O FA\u00c7AM BARULHO.", "text": "You guys stay quiet too.", "tr": "S\u0130Z DE SES\u0130N\u0130Z\u0130 \u00c7IKARMAYIN."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/30.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/31.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "1071", "898", "1261"], "fr": "REGARDEZ, CE CAMARADE DE KUNLUN EST TR\u00c8S INTELLIGENT.", "id": "LIHAT, KAWAN DARI KUNLUN INI SANGAT PINTAR.", "pt": "VEJAM, ESTE COMPANHEIRO DE KUNLUN \u00c9 MUITO ESPERTO.", "text": "Look, this Kunlun comrade is quite clever.", "tr": "BAK, BU KUNLUN\u0027LU YOLDA\u015e \u00c7OK AKILLI."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/32.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "584", "622", "830"], "fr": "IL SAIT QUE POUR L\u0027INSTANT, PERSONNE SUR LA MONTAGNE NE PEUT NOUS VAINCRE, ET QUE LES RENFORTS N\u0027ARRIVERONT AU PLUS T\u00d4T QUE DANS SIX HEURES.", "id": "DIA TAHU BAHWA SAAT INI TIDAK ADA SEORANG PUN DI GUNUNG INI YANG BISA MENGALAHKAN KITA, DAN BANTUAN AKAN TIBA PALING CEPAT ENAM JAM LAGI.", "pt": "ELE SABE QUE, NO MOMENTO, NINGU\u00c9M NA MONTANHA PODE NOS VENCER, E OS REFOR\u00c7OS S\u00d3 CHEGAR\u00c3O DAQUI A SEIS HORAS, NO M\u00cdNIMO.", "text": "He knows that no one on the mountain can match us right now, and reinforcements won\u0027t arrive for at least six hours.", "tr": "\u015eU ANDA DA\u011eDA K\u0130MSEN\u0130N B\u0130ZE KAR\u015eI KOYAMAYACA\u011eINI VE TAKV\u0130YE KUVVETLER\u0130N EN ERKEN ALTI SAAT SONRA GELECE\u011e\u0130N\u0130 B\u0130L\u0130YOR."}, {"bbox": ["481", "814", "849", "1014"], "fr": "C\u0027EST POURQUOI IL SE RETIENT DE CRIER, POUR \u00c9VITER D\u0027ATTIRER DES \u00c9TRANGERS ET D\u0027AUGMENTER INUTILEMENT LE NOMBRE DE VICTIMES.", "id": "JADI DIA TERUS MENAHAN DIRI UNTUK TIDAK BERTERIAK AGAR TIDAK MENARIK PERHATIAN ORANG LUAR DAN MENAMBAH KORBAN JIWA YANG TIDAK PERLU.", "pt": "POR ISSO, ELE TEM SE CONTROLADO PARA N\u00c3O GRITAR, EVITANDO ATRAIR ESTRANHOS E CAUSAR MAIS V\u00cdTIMAS.", "text": "So he\u0027s been holding back from shouting to avoid attracting others and causing more casualties.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN DI\u015eARIDAK\u0130LER\u0130 \u00c7EK\u0130P DAHA FAZLA KAYBA YOL A\u00c7MAMAK \u0130\u00c7\u0130N BA\u011eIRMAMAK \u0130\u00c7\u0130N KEND\u0130N\u0130 TUTUYOR."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/33.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "486", "581", "723"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE VOUS APPRENDREZ TOUS DE LUI. SOYEZ RAISONNABLES, RESTEZ CALMES, ET NE VOUS ATTIREZ PAS D\u0027ENNUIS.", "id": "SAYA HARAP KALIAN SEMUA BELAJAR DARINYA, LEBIH MENGERTI SITUASI, LEBIH TENANG, DAN JANGAN MENCARI MASALAH SENDIRI.", "pt": "ESPERO QUE TODOS APRENDAM COM ELE, SEJAM SENSATOS, FIQUEM QUIETOS E N\u00c3O ARRANJEM PROBLEMAS PARA SI MESMOS.", "text": "I hope everyone can learn from him, be sensible, stay quiet, and don\u0027t cause trouble for yourselves.", "tr": "UMARIM HEP\u0130N\u0130Z ONDAN DERS ALIR, AKILLI OLUR, SESS\u0130Z KALIR VE KEND\u0130N\u0130ZE SORUN \u00c7IKARMAZSINIZ."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/34.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/38.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/39.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "201", "717", "414"], "fr": "JE SUIS RAVI DE VOUS VOIR TOUS ICI AUJOURD\u0027HUI, SUR LE MONT LAOJUN.", "id": "SAYA SANGAT SENANG BISA BERTEMU DENGAN KALIAN SEMUA HARI INI DI GUNUNG LAOJUN INI.", "pt": "ESTOU MUITO FELIZ EM ENCONTRAR TODOS VOC\u00caS HOJE AQUI NA MONTANHA LAOJUN.", "text": "I\u0027m pleased to meet everyone here on Laojun Mountain today.", "tr": "BUG\u00dcN LAOJUN DA\u011eI\u0027NDA HEP\u0130N\u0130Z\u0130 G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcME \u00c7OK SEV\u0130ND\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/40.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "706", "846", "945"], "fr": "UNE FOIS QUE J\u0027AURAI TROUV\u00c9 TOUS LES VOYAGEURS TEMPORELS CACH\u00c9S PARMI VOUS, JE LES EMM\u00c8NERAI.", "id": "SETELAH SAYA MENEMUKAN SEMUA PENJELAJAH WAKTU YANG BERSEMBUNYI DI ANTARA KALIAN, SAYA AKAN MEMBAWA MEREKA PERGI.", "pt": "DEPOIS QUE EU ENCONTRAR TODOS OS VIAJANTES DO TEMPO ESCONDIDOS ENTRE VOC\u00caS, EU OS LEVAREI EMBORA.", "text": "After I find all the Time Walkers among you, I\u0027ll take them away.", "tr": "ARANIZDA G\u0130ZLENEN T\u00dcM ZAMAN YOLCULARINI BULDUKTAN SONRA ONLARI G\u00d6T\u00dcRECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["260", "510", "578", "709"], "fr": "RASSUREZ-VOUS, LES GENS ORDINAIRES NE M\u0027INT\u00c9RESSENT PAS,", "id": "KALIAN TENANG SAJA, SAYA TIDAK TERTARIK PADA ORANG BIASA,", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPEM, N\u00c3O ESTOU INTERESSADO EM PESSOAS COMUNS,", "text": "Don\u0027t worry, I\u0027m not interested in ordinary people,", "tr": "MERAK ETMEY\u0130N, SIRADAN \u0130NSANLARLA \u0130LG\u0130LENM\u0130YORUM,"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/41.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "1481", "508", "1676"], "fr": "ALORS, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, COOP\u00c9REZ, D\u0027ACCORD ?", "id": "JADI, TOLONG SEMUANYA BEKERJA SAMA, OKE?", "pt": "ENT\u00c3O, POR FAVOR, COOPEREM, OK?", "text": "So, please cooperate, alright?", "tr": "O Y\u00dcZDEN, L\u00dcTFEN \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPIN, TAMAM MI?"}, {"bbox": ["365", "1693", "705", "1899"], "fr": "SI TOUT LE MONDE COOP\u00c8RE, CE SERA VITE TERMIN\u00c9.", "id": "JIKA SEMUANYA BEKERJA SAMA, MAKA INI AKAN SEGERA BERAKHIR.", "pt": "SE TODOS COOPERAREM, ISTO ACABAR\u00c1 LOGO.", "text": "If everyone cooperates, this will be over quickly.", "tr": "HERKES \u0130\u015e B\u0130RL\u0130\u011e\u0130 YAPARSA, BU \u0130\u015e \u00c7ABUCAK B\u0130TER."}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/42.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "768", "560", "984"], "fr": "POURQUOI... POURQUOI EST-CE QUE \u00c7A M\u0027ARRIVE \u00c0 MOI...", "id": "KENAPA... KENAPA AKU HARUS MENGALAMI HAL SEPERTI INI...", "pt": "POR QU\u00ca... POR QUE EU TIVE QUE PASSAR POR ISSO...", "text": "Why... why is this happening to me...", "tr": "NEDEN... NEDEN BEN\u0130M BA\u015eIMA B\u00d6YLE B\u0130R \u015eEY GELD\u0130..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/43.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "842", "977", "1072"], "fr": "JE NE SUIS QU\u0027UNE PERSONNE ORDINAIRE... JE VOUS EN PRIE, LAISSEZ-MOI PARTIR.", "id": "AKU HANYA ORANG BIASA... KUMOHON LEPASKAN AKU.", "pt": "EU SOU APENAS UMA PESSOA COMUM... EU IMPLORO, DEIXEM-ME IR.", "text": "I\u0027m just an ordinary person... please let me go.", "tr": "BEN SADECE SIRADAN B\u0130R \u0130NSANIM... YALVARIRIM BIRAKIN G\u0130DEY\u0130M."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/44.webp", "translations": [{"bbox": ["90", "1615", "512", "1861"], "fr": "TOUT LE MONDE, NE PANIQUEZ PAS POUR L\u0027INSTANT, NE FAITES PAS TUER HU XIAONIU ET LES AUTRES !", "id": "SEMUANYA JANGAN PANIK DULU, JANGAN SAMPAI MEMBAHAYAKAN HU XIAONIU DAN YANG LAINNYA!", "pt": "PESSOAL, N\u00c3O ENTREM EM P\u00c2NICO AINDA, N\u00c3O FA\u00c7AM COM QUE HU XIAONIU E OS OUTROS SEJAM MORTOS!", "text": "Everyone, don\u0027t panic! Don\u0027t get Hu Xiaoniu and the others killed!", "tr": "HERKES SAK\u0130N OLSUN, HU XIAONIU VE D\u0130\u011eERLER\u0130N\u0130N \u00d6LMES\u0130NE NEDEN OLMAYIN!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/46.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "1328", "847", "1548"], "fr": "SI NOUS CONTINUONS \u00c0 FAIRE DU BRUIT, CES BANDITS VONT S\u0027\u00c9NERVER ET ILS SERONT EN DANGER.", "id": "JIKA KITA TERUS RIBUT, PARA PERAMPOK INI AKAN MARAH DAN MEREKA AKAN DALAM BAHAYA.", "pt": "SE CONTINUARMOS FAZENDO BARULHO, ESSES BANDIDOS V\u00c3O SE IRRITAR E ELES ESTAR\u00c3O EM PERIGO.", "text": "If we keep making noise, these thugs might get angry, and then they\u0027ll be in danger.", "tr": "E\u011eER G\u00dcR\u00dcLT\u00dc YAPMAYA DEVAM EDERSEK BU HAYDUTLAR UTAN\u00c7TAN \u00d6FKELEN\u0130R VE ONLAR TEHL\u0130KEYE G\u0130RER."}, {"bbox": ["329", "1137", "698", "1339"], "fr": "OUI... HU XIAONIU ET LES AUTRES SONT TOUJOURS SOUS LA MENACE D\u0027UNE ARME,", "id": "IYA... HU XIAONIU DAN YANG LAINNYA MASIH DITODONG SENJATA,", "pt": "\u00c9 VERDADE... HU XIAONIU E OS OUTROS AINDA EST\u00c3O SOB A MIRA DE ARMAS,", "text": "Yeah... Hu Xiaoniu and the others still have guns pointed at them,", "tr": "EVET... HU XIAONIU VE D\u0130\u011eERLER\u0130NE HALA S\u0130LAH DO\u011eRULTULUYOR,"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/47.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "646", "836", "858"], "fr": "COMPRIS... XIAOYUN, NOUS T\u0027\u00c9COUTONS...", "id": "MENGERTI... XIAO YUN, KAMI AKAN MENDENGARKANMU...", "pt": "ENTENDIDO... XIAOYUN, N\u00d3S TE ESCUTAREMOS...", "text": "Understood... Ziyun, we\u0027ll listen to you...", "tr": "ANLADIK... XIAOYUN, SEN\u0130 D\u0130NLEYECE\u011e\u0130Z..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/49.webp", "translations": [{"bbox": ["180", "1232", "579", "1415"], "fr": "RASSEMBLEZ TOUT LE MONDE DANS LA COUR ET CONFISQUEZ LEURS APPAREILS DE COMMUNICATION.", "id": "KUMPULKAN SEMUA ORANG DI HALAMAN, SITA ALAT KOMUNIKASI MEREKA.", "pt": "RE\u00daNAM TODOS NO P\u00c1TIO E CONFISQUEM OS DISPOSITIVOS DE COMUNICA\u00c7\u00c3O.", "text": "Gather everyone in the courtyard and confiscate their communication devices.", "tr": "HERKES\u0130 AVLUDA TOPLAYIN, \u0130LET\u0130\u015e\u0130M C\u0130HAZLARINA EL KOYUN."}, {"bbox": ["410", "1431", "769", "1648"], "fr": "LE BRUIT DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE \u00c9TAIT UN PEU FORT, DIS \u00c0 NUM\u00c9RO QUATRE DE SURVEILLER DEHORS.", "id": "KERIBUTAN TADI AGAK BESAR, SURUH LAO SI MENGAWASI DI LUAR.", "pt": "A AGITA\u00c7\u00c3O DE AGORA H\u00c1 POUCO FOI UM POUCO GRANDE. MANDE O QUARTO FICAR DE OLHO L\u00c1 FORA.", "text": "The commotion just now was a bit loud. Have Number Four keep watch outside.", "tr": "AZ \u00d6NCEK\u0130 KARGA\u015eA B\u0130RAZ FAZLAYDI, D\u00d6RD\u00dcNC\u00dc DI\u015eARIDA G\u00d6Z KULAK OLSUN."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/50.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/51.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "36", "901", "177"], "fr": "SI N\u00c9CESSAIRE...", "id": "JIKA PERLU...", "pt": "SE NECESS\u00c1RIO...", "text": "If necessary...", "tr": "GEREK\u0130RSE..."}, {"bbox": ["222", "1345", "368", "1467"], "fr": "OUI.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "ANLA\u015eILDI."}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/52.webp", "translations": [{"bbox": ["577", "936", "844", "1096"], "fr": "QUATRE, CINQ, SIX...", "id": "EMPAT, LIMA, ENAM,", "pt": "QUATRO, CINCO, SEIS,", "text": "Four, Five, Six,", "tr": "D\u00d6RT, BE\u015e, ALTI,"}, {"bbox": ["206", "619", "447", "765"], "fr": "UN, DEUX, TROIS...", "id": "SATU, DUA, TIGA,", "pt": "UM, DOIS, TR\u00caS,", "text": "One, Two, Three,", "tr": "B\u0130R, \u0130K\u0130, \u00dc\u00c7,"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/53.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "95", "488", "253"], "fr": "IL Y EN A UN AUTRE DEHORS, CE QUI FAIT...", "id": "ADA SATU LAGI DI LUAR, ITU BERARTI", "pt": "TEM MAIS UM L\u00c1 FORA, ENT\u00c3O S\u00c3O...", "text": "There\u0027s one more outside, so that\u0027s", "tr": "DI\u015eARIDA B\u0130R TANE DAHA VAR, DEMEK K\u0130"}, {"bbox": ["703", "943", "912", "1078"], "fr": "HUIT ?", "id": "DELAPAN?", "pt": "OITO?", "text": "Eight?", "tr": "SEK\u0130Z?"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/54.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "120", "604", "304"], "fr": "LE CHEF N\u0027AVAIT-IL PAS DIT QU\u0027IL N\u0027Y AVAIT QUE CINQ CRIMINELS ?", "id": "BUKANKAH SI BOS BILANG PENJAHATNYA HANYA ADA LIMA ORANG?", "pt": "O CHEFE N\u00c3O DISSE QUE ERAM APENAS CINCO BANDIDOS?", "text": "Didn\u0027t the boss say there were only five thugs?", "tr": "PATRON HAYDUTLARIN SADECE BE\u015e K\u0130\u015e\u0130 OLDU\u011eUNU S\u00d6YLEMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130?"}, {"bbox": ["547", "434", "867", "625"], "fr": "MAINTENANT, IL Y EN A TROIS DE PLUS, POURRA-T-IL S\u0027EN SORTIR ?", "id": "SEKARANG BERTAMBAH 3 ORANG LAGI, APAKAH DIA BISA MENGATASINYA?", "pt": "AGORA S\u00c3O MAIS TR\u00caS. SER\u00c1 QUE ELE CONSEGUE DAR CONTA?", "text": "Now there are 3 more, can he handle it?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 3 K\u0130\u015e\u0130 DAHA VAR, BA\u015eA \u00c7IKAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/55.webp", "translations": [{"bbox": ["541", "1229", "861", "1412"], "fr": "EUH..... CAMARADE, QU\u0027EST-CE QUI VOUS AM\u00c8NE ?", "id": "EH... KAWAN, KENAPA KAU DATANG?", "pt": "RUAN... CAMARADA, POR QUE VOC\u00ca VEIO?", "text": "Comrade... why are you here?", "tr": "RUAN... YOLDA\u015e, SEN NEDEN GELD\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/56.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/57.webp", "translations": [{"bbox": ["538", "875", "887", "1081"], "fr": "J\u0027AI CRU ENTENDRE DU BRUIT \u00c0 L\u0027INSTANT, QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "AKU SEPERTI MENDENGAR SUARA BARUSAN, APA YANG TERJADI DI SINI,", "pt": "PARECE QUE OUVI UM BARULHO AGORA H\u00c1 POUCO. O QUE ACONTECEU?", "text": "I thought I heard something just now. What happened?", "tr": "AZ \u00d6NCE B\u0130R SES DUYAR G\u0130B\u0130 OLDUM, NE OLDU BURADA,"}, {"bbox": ["328", "1098", "654", "1291"], "fr": "AU POINT D\u0027ALERTER LA POLICE ?", "id": "SAMPAI MEMBUAT PIHAK KEPOLISIAN DATANG?", "pt": "AT\u00c9 ALARMARAM A POL\u00cdCIA?", "text": "That it even alerted the police?", "tr": "S\u0130Z POL\u0130SLER\u0130 B\u0130LE ALARMA GE\u00c7\u0130RECEK KADAR?"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/58.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/59.webp", "translations": [{"bbox": ["589", "60", "957", "272"], "fr": "CE NE SONT QUE DES IVROGNES QUI FONT DU RAFFUT. C\u0027EST BON, NE RESTEZ PAS L\u00c0 \u00c0 REGARDER, RENTREZ CHEZ VOUS.", "id": "HANYA PEMABUK YANG BUAT ONAR. SUDAH, JANGAN MENGERUMUNI, KEMBALILAH.", "pt": "S\u00c3O S\u00d3 ALGUNS B\u00caBADOS CAUSANDO CONFUS\u00c3O. TUDO BEM, PAREM DE OLHAR E VOLTEM.", "text": "It was just a drunkard causing trouble. Alright, nothing to see here, go back.", "tr": "SADECE SARHO\u015eLARIN \u00c7IKARDI\u011eI B\u0130R OLAY. TAMAM, TOPLANMAYIN, GER\u0130 D\u00d6N\u00dcN."}, {"bbox": ["218", "973", "518", "1158"], "fr": "OH, D\u0027ACCORD ! J\u0027Y RETOURNE TOUT DE SUITE !", "id": "OH, BAIK! SAYA SEGERA KEMBALI!", "pt": "AH, OKAY! ESTOU VOLTANDO AGORA MESMO!", "text": "Oh, okay! I\u0027ll head back now!", "tr": "OH OH, TAMAM! HEMEN GER\u0130 D\u00d6N\u00dcYORUM!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/60.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/61.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "1174", "813", "1349"], "fr": "BIZARRE, AVANT, QUAND IL Y AVAIT DES IVROGNES QUI SEMAIENT LE TROUBLE, LE PATRON D\u0027\u00c0 C\u00d4T\u00c9 N\u0027A JAMAIS APPEL\u00c9", "id": "ANEH, DULU KALAU ADA PEMABUK YANG MEMBUAT ONAR, BOS SEBELAH TIDAK PERNAH MEMANGGIL", "pt": "ESTRANHO. ANTIGAMENTE, QUANDO HAVIA B\u00caBADOS CAUSANDO CONFUS\u00c3O, O DONO DO ESTABELECIMENTO AO LADO NUNCA CHAMAVA...", "text": "Strange, the owner next door never called", "tr": "GAR\u0130P, DAHA \u00d6NCE SARHO\u015eLAR SORUN \u00c7IKARDI\u011eINDA YAN D\u00dcKKANIN SAH\u0130B\u0130 H\u0130\u00c7"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/62.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "205", "955", "326"], "fr": "ET PUIS, LA PERSONNE DE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE NE ME DISAIT RIEN...", "id": "LAGIPULA ORANG TADI KELIHATAN ASING...", "pt": "E AQUELA PESSOA DE AGORA H\u00c1 POUCO PARECIA DESCONHECIDA...", "text": "And that person looked unfamiliar...", "tr": "AYRICA AZ \u00d6NCEK\u0130 K\u0130\u015e\u0130 \u00c7OK YABANCI G\u00d6R\u00dcN\u00dcYORDU..."}, {"bbox": ["504", "0", "800", "63"], "fr": "LA POLICE.", "id": "POLISI.", "pt": "...A POL\u00cdCIA.", "text": "The police for drunkards before.", "tr": "POL\u0130S \u00c7A\u011eIRMAMI\u015eTI."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/63.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "1064", "541", "1247"], "fr": "J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE QUELQUE CHOSE CLOCHE DANS CETTE AFFAIRE. EN RENTRANT, JE FERAIS MIEUX D\u0027APPELER LA POLICE POUR V\u00c9RIFIER.", "id": "AKU MERASA ADA YANG TIDAK BERES DENGAN INI. NANTI SETELAH KEMBALI, SEBAIKNYA AKU LAPOR POLISI DAN BERTANYA.", "pt": "SINTO QUE ALGO EST\u00c1 ERRADO NISTO. QUANDO VOLTAR, \u00c9 MELHOR LIGAR PARA A POL\u00cdCIA E PERGUNTAR.", "text": "I feel something\u0027s not right. I should still call the police when I get back.", "tr": "BU \u0130\u015eTE B\u0130R GAR\u0130PL\u0130K VAR G\u0130B\u0130. GER\u0130 D\u00d6N\u00dcNCE POL\u0130S\u0130 ARAYIP B\u0130R SORAYIM."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/64.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/65.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/66.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/67.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/68.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/69.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/70.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/71.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "73", "926", "272"], "fr": "PAS DE B\u00caTISES, DONNEZ-MOI TOUS VOS PORTABLES.", "id": "JANGAN MACAM-MACAM, SERAHKAN SEMUA PONSEL KALIAN!", "pt": "COMPORTEM-SE, ENTREGUEM TODOS OS CELULARES PARA MIM.", "text": "Behave yourselves and hand over your phones.", "tr": "USLU DURUN, HEP\u0130N\u0130Z TELEFONLARINIZI BANA VER\u0130N."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/72.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "1265", "357", "1375"], "fr": "HMM ?", "id": "HMM?", "pt": "HMM?", "text": "Huh?", "tr": "HM?"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/73.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/74.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/75.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/76.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "1817", "485", "2021"], "fr": "ET LE RESTE ?", "id": "ADA LAGI?", "pt": "E O RESTO?", "text": "And?", "tr": "BA\u015eKA?"}, {"bbox": ["858", "956", "1055", "1067"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/77.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/78.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "543", "820", "665"], "fr": "D\u00c9MASQU\u00c9...", "id": "KETAHUAN...", "pt": "FUI DESCOBERTO...", "text": "He saw through it...", "tr": "DE\u015e\u0130FRE OLDUM..."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/79.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/80.webp", "translations": [{"bbox": ["570", "871", "915", "1100"], "fr": "C\u0027EST BON, LAISSEZ-LES REPARTIR. LE CHEF A ENCORE DES QUESTIONS \u00c0 LEUR POSER.", "id": "SUDAH, BIARKAN MEREKA KEMBALI. BOS MASIH ADA YANG INGIN DITANYAKAN PADA MEREKA.", "pt": "CERTO, DEIXEM ELES VOLTAREM. O CHEFE TEM COISAS A PERGUNTAR A ELES.", "text": "Alright, let them go. The boss still has questions for them.", "tr": "TAMAM, GER\u0130 D\u00d6NMELER\u0130NE \u0130Z\u0130N VER\u0130N. PATRONUN ONLARA SORACAKLARI VAR."}, {"bbox": ["343", "264", "507", "361"], "fr": "\u00c9TEIGNEZ-LES.", "id": "MATIKAN.", "pt": "DESLIGAR.", "text": "Power off", "tr": "KAPATIN."}, {"bbox": ["301", "1371", "501", "1483"], "fr": "COMPRIS.", "id": "MENGERTI.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "Understood.", "tr": "ANLA\u015eILDI."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/81.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/82.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/83.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/84.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "393", "902", "564"], "fr": "JE TE DONNE UNE CHANCE,", "id": "AKU BERI KAU SATU KESEMPATAN,", "pt": "VOU TE DAR UMA CHANCE,", "text": "I\u0027ll give you a chance.", "tr": "SANA B\u0130R FIRSAT VER\u0130YORUM,"}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/85.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "399", "465", "645"], "fr": "ET QUE TU SAVAIS PR\u00c9CIS\u00c9MENT QUE NOUS ENCERCLIONS CET ENDROIT ?", "id": "DAN KAU JUGA TAHU PERSIS BAHWA KAMI SEDANG MENGEPUNG TEMPAT INI?", "pt": "E TAMB\u00c9M SABIA EXATAMENTE QUE EST\u00c1VAMOS CERCANDO ESTE LUGAR?", "text": "And even knew exactly that we were surrounding this place?", "tr": "\u00dcSTEL\u0130K BURAYI KU\u015eATTI\u011eIMIZI DE TAM OLARAK B\u0130L\u0130YOR MUSUN?"}, {"bbox": ["184", "55", "616", "324"], "fr": "DIS-MOI, COMMENT SE FAIT-IL QU\u0027APR\u00c8S TON RETOUR, TU AIES SOUDAINEMENT D\u00c9COUVERT NOTRE OP\u00c9RATION ?", "id": "KATAKAN PADAKU, KENAPA SETELAH KAU KEMBALI, KAU TIBA-TIBA MENGETAHUI TINDAKAN KAMI?", "pt": "DIGA-ME, POR QUE VOC\u00ca DESCOBRIU NOSSA OPERA\u00c7\u00c3O DE REPENTE AP\u00d3S SEU RETORNO?", "text": "Tell me, why did you suddenly discover our operation after returning?", "tr": "S\u00d6YLE BANA, GER\u0130 D\u00d6ND\u00dcKTEN SONRA NASIL OLDU DA AN\u0130DEN EYLEMLER\u0130M\u0130Z\u0130 FARK ETT\u0130N?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/86.webp", "translations": [{"bbox": ["73", "1769", "321", "1901"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/87.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/88.webp", "translations": [{"bbox": ["510", "1011", "927", "1189"], "fr": "COMMENT DIABLE LE SAURAIS-JE ?! LE CHEF NE M\u0027A JAMAIS RIEN DIT DE SES AFFAIRES !", "id": "MANA KUTAHU?! SI BOS TIDAK PERNAH CERITA SOAL ITU PADAKU!", "pt": "COMO DIABOS EU IA SABER?! O CHEFE NUNCA ME CONTOU NADA SOBRE ISSO!", "text": "How the hell would I know?! The boss never mentioned anything about this to me!", "tr": "BEN KAHRETS\u0130N NEREDEN B\u0130LEY\u0130M?! PATRON KEND\u0130 TARAFINDAK\u0130 \u0130\u015eLERDEN BANA H\u0130\u00c7 BAHSETMED\u0130 K\u0130!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/89.webp", "translations": [{"bbox": ["377", "458", "644", "632"], "fr": "TU NE COMPTES PAS PARLER, C\u0027EST \u00c7A ?", "id": "TIDAK MAU BICARA, YA?", "pt": "N\u00c3O PRETENDE FALAR, \u00c9?", "text": "Not planning to talk, huh?", "tr": "KONU\u015eMAYI D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dcYORSUN, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["186", "658", "482", "791"], "fr": "ALORS, LAISSE-MOI DEVINER...", "id": "KALAU BEGITU BIAR KUTEBAK...", "pt": "ENT\u00c3O DEIXE-ME ADIVINHAR...", "text": "Then let me guess...", "tr": "O ZAMAN BIRAK DA TAHM\u0130N EDEY\u0130M..."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/90.webp", "translations": [{"bbox": ["289", "1997", "816", "2388"], "fr": "EN DEHORS DE CETTE AUBERGE DES NUAGES, TU AS D\u0027AUTRES COMPAGNONS VOYAGEURS TEMPORELS, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "DI LUAR PENGINAPAN AWAN INI, KAU MASIH PUNYA TEMAN PENJELAJAH WAKTU, BENAR KAN?", "pt": "FORA DESTA POUSADA DAS NUVENS, VOC\u00ca TEM OUTROS COMPANHEIROS QUE S\u00c3O VIAJANTES DO TEMPO, CORRETO?", "text": "Outside of this Cloud Inn, you have companions who are also Time Walkers, right?", "tr": "BU BULUT HANI\u0027NIN DI\u015eINDA, ZAMAN YOLCUSU OLAN BA\u015eKA YOLDA\u015eLARIN DA VAR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/91.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "580", "920", "774"], "fr": "MAIS M\u00caME SI L\u0027ADVERSAIRE AVAIT DEVIN\u00c9 CELA, IL NE MONTRait PAS LA MOINDRE PANIQUE.", "id": "TAPI MESKIPUN DIA (MUSUH) SUDAH MENEBAKNYA, AKU SAMA SEKALI TIDAK PANIK.", "pt": "MAS MESMO QUE O OUTRO LADO TIVESSE ADIVINHADO ISSO, ELE N\u00c3O DEMONSTROU NENHUM P\u00c2NICO.", "text": "But even though he guessed it, he didn\u0027t panic at all.", "tr": "AMA KAR\u015eI TARAF BUNU TAHM\u0130N ETM\u0130\u015e OLSA B\u0130LE ZERRE KADAR PAN\u0130KLEM\u0130\u015e DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["416", "330", "657", "482"], "fr": "LE CHEF EST EFFECTIVEMENT DANS LES PARAGES.", "id": "SI BOS MEMANG ADA DI SEKITAR SINI.", "pt": "O CHEFE EST\u00c1 REALMENTE POR PERTO.", "text": "The boss is indeed nearby.", "tr": "PATRON GER\u00c7EKTEN DE YAKINLARDA."}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/92.webp", "translations": [{"bbox": ["158", "112", "433", "242"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE...", "id": "JANGAN-JANGAN...", "pt": "SER\u00c1 QUE...", "text": "Could it be...", "tr": "YOKSA..."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/93.webp", "translations": [{"bbox": ["159", "154", "551", "406"], "fr": "ONT-ILS D\u0027AUTRES CARTES EN MAIN ? OU BIEN...", "id": "MEREKA MASIH PUNYA KARTU AS LAIN? ATAU", "pt": "ELES T\u00caM OUTRAS CARTAS NA MANGA? OU...", "text": "They have another card up their sleeve? Or...", "tr": "BA\u015eKA KOZLARI MI VAR? YA DA"}, {"bbox": ["529", "1634", "1034", "1819"], "fr": "LES CRIMINELS EN FACE DE MOI NE SONT TOUJOURS PAS AU COMPLET ?!", "id": "PENJAHAT DI DEPANKU INI BELUM SEMUANYA?!", "pt": "OS BANDIDOS \u00c0 MINHA FRENTE AINDA N\u00c3O S\u00c3O TODOS?!", "text": "These apprentices aren\u0027t all of them?!", "tr": "G\u00d6Z\u00dcM\u00dcN \u00d6N\u00dcNDEK\u0130 HAYDUTLAR HALA HEPS\u0130 DE\u011e\u0130L M\u0130?!"}], "width": 1080}, {"height": 28, "img_url": "snowmtl.ru/latest/nomenclature-of-the-night/53/94.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua