This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 16
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/0.webp", "translations": [{"bbox": ["278", "623", "936", "1258"], "fr": "DESSINATEURS PRINCIPAUX : YUQIU, XIAOWANG\nSTORYBOARD : BAI PENG, CP\nSC\u00c9NARISTE : YAO ZHIHONG\nCOLORISTES : LY, ZHAN ZHI\nSUPERVISEUR : YAO ZHIHONG", "id": "PENULIS UTAMA: YU QIU, XIAO WANG\nPENATA GAMBAR: BAI PENG, CP\nPENULIS NASKAH: YAO ZHIHONG\nPEWARNA: LY, ZANZHI\nPENGAWAS: YAO ZHIHONG", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: YU QIU, XIAO WANG\nROTEIRO: BAI PENG, CP\nARGUMENTISTA: YAO ZHIHONG\nCORES: LY, ZAN ZHI\nSUPERVISOR: YAO ZHIHONG", "text": "\u4e3b\u7b14\uff1a\u6d74\u7403\u3001\u5c0f\u6c6a\u5206\u955c\uff1a\u767d\u7bf7\u3001CP\u7f16\u5267\uff1a\u59da\u5fd7\u9e3f\u989c\u8272\uff1aLY\u3001\u6682\u5740\u76d1\u5236\uff1a\u59da\u5fd7\u9e3f", "tr": "BA\u015e SANAT\u00c7ILAR: YU QIU, XIAO WANG\nSAHNE \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130: BAI PENG, CP\nSENARYO: YAO ZHIHONG\nRENK: LY, ZANZHI\nY\u00d6NETMEN: YAO ZHIHONG"}, {"bbox": ["406", "370", "1073", "1034"], "fr": "DESSINATEURS PRINCIPAUX : YUQIU, XIAOWANG\nSTORYBOARD : BAI PENG, CP\nSC\u00c9NARISTE : YAO ZHIHONG\nCOLORISTES : LY, ZHAN ZHI\nSUPERVISEUR : YAO ZHIHONG", "id": "PENULIS UTAMA: YU QIU, XIAO WANG\nPENATA GAMBAR: BAI PENG, CP\nPENULIS NASKAH: YAO ZHIHONG\nPEWARNA: LY, ZANZHI\nPENGAWAS: YAO ZHIHONG", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: YU QIU, XIAO WANG\nROTEIRO: BAI PENG, CP\nARGUMENTISTA: YAO ZHIHONG\nCORES: LY, ZAN ZHI\nSUPERVISOR: YAO ZHIHONG", "text": "\u4e3b\u7b14\uff1a\u6d74\u7403\u3001\u5c0f\u6c6a\u5206\u955c\uff1a\u767d\u7bf7\u3001CP\u7f16\u5267\uff1a\u59da\u5fd7\u9e3f\u989c\u8272\uff1aLY\u3001\u6682\u5740\u76d1\u5236\uff1a\u59da\u5fd7\u9e3f", "tr": "BA\u015e SANAT\u00c7ILAR: YU QIU, XIAO WANG\nSAHNE \u00c7\u0130Z\u0130M\u0130: BAI PENG, CP\nSENARYO: YAO ZHIHONG\nRENK: LY, ZANZHI\nY\u00d6NETMEN: YAO ZHIHONG"}, {"bbox": ["300", "69", "959", "639"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "\u7231\u5947\u827a\u53ed\u55d2\u72ec\u5bb6\u6f2b\u753b", "tr": ""}, {"bbox": ["308", "7", "1236", "320"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "\u7231\u5947\u827a\u53ed\u55d2\u72ec\u5bb6\u6f2b\u753b", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/1.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/2.webp", "translations": [{"bbox": ["72", "134", "493", "267"], "fr": "ESPACE DE LA NOURRITURE", "id": "RUANG MAKAN", "pt": "ESPA\u00c7O DA COMIDA", "text": "\u98df\u4e4b\u7a7a\u95f4", "tr": "YEMEK ALANI"}], "width": 1280}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/3.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "2440", "544", "2578"], "fr": "[SFX] GLOU GLOU...", "id": "[SFX] GLUK GLUK...", "pt": "[SFX] GLU, GLU...", "text": "\u5495\u561f\u5495\u561f..", "tr": "[SFX] GULUK GULUK..."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/4.webp", "translations": [{"bbox": ["24", "463", "704", "917"], "fr": "LE JEU EST TR\u00c8S SIMPLE, IL S\u0027AGIT DE SAVOIR QUI MANGE LE PLUS VITE. LE PERDANT TOMBERA EN BAS POUR \u00caTRE FRIT EN TEMPURA~~ QUE L\u0027ON SERVE LES PLATS !!", "id": "PERMAINANNYA SANGAT SEDERHANA, HANYA BERTANDING SIAPA YANG MAKAN PALING CEPAT. PIHAK YANG KALAH AKAN JATUH KE BAWAH DAN DIGORENG MENJADI TEMPURA~~ SAJIKAN MAKANANNYA!!", "pt": "O JOGO \u00c9 MUITO SIMPLES, \u00c9 S\u00d3 VER QUEM COME MAIS R\u00c1PIDO. O PERDEDOR CAIR\u00c1 E SER\u00c1 FRITO COMO TEMPUR\u00c1~~ SIRVAM A COMIDA!!", "text": "\u6e38\u620f\u5f88\u7b80\u5355\uff0c\u5c31\u662f\u6bd4\u8c01\u5403\u7684\u5feb\uff0c\u8f93\u6389\u7684\u4e00\u65b9\u5c31\u4f1a\u6389\u5230\u4e0b\u9762\u53bb\u88ab\u70b8\u6210\u5929\u5987\u7f57\u54e6~~\uff5e~\u4e0a\u83dc\uff01\uff01", "tr": "OYUN \u00c7OK BAS\u0130T; K\u0130M\u0130N DAHA HIZLI YED\u0130\u011e\u0130NE DA\u0130R B\u0130R YARI\u015eMA. KAYBEDEN TARAF A\u015eA\u011eI D\u00dc\u015eECEK VE TEMPURA OLARAK KIZARTILACAK~~ YEMEKLER GELS\u0130N!!"}], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/5.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "1938", "781", "2279"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL, LES INGR\u00c9DIENTS DES RAMEN SE SONT TRANSFORM\u00c9S EN CHOSES \u00c9TRANGES... !!", "id": "APA YANG TERJADI, BAHAN-BAHAN RAMENNYA BERUBAH MENJADI BENDA-BENDA ANEH...!!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? OS INGREDIENTES DO L\u00c1MEN SE TRANSFORMARAM EM COISAS ESTRANHAS...!!", "text": "\u600e\u4e48\u56de\u4e8b\uff0c\u62c9\u9762\u7684\u914d\u6599\u90fd\u53d8\u6210\u4e86\u4e9b\u5947\u602a\u7684\u4e1c\u897f..\uff01\uff01", "tr": "NE OLUYOR, RAMEN\u0130N MALZEMELER\u0130 GAR\u0130P \u015eEYLERE D\u00d6N\u00dc\u015eM\u00dc\u015e...!!"}, {"bbox": ["623", "3246", "1148", "3594"], "fr": "C\u0027EST... C\u0027EST TERRIFIANT, J\u0027AI DE NOUVEAU MAL AU VENTRE...", "id": "ME-, MENAKUTKAN SEKALI, PERUTKU MULAI SAKIT LAGI...", "pt": "QUE, QUE MEDO! MINHA BARRIGA COME\u00c7OU A DOER DE NOVO...", "text": "\u597d\u3001\u597d\u5413\u4eba\uff0c\u6211\u53c8\u5f00\u59cb\u809a\u5b50\u75db\u4e86.\u00b7\u00b7", "tr": "\u00c7-\u00c7OK KORKUTUCU, Y\u0130NE KARNIM A\u011eRIMAYA BA\u015eLADI..."}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/6.webp", "translations": [{"bbox": ["398", "155", "1047", "587"], "fr": "CELUI QUI FINIT EN PREMIER GAGNE, C\u0027EST AUSSI SIMPLE QUE \u00c7A ? ALORS...", "id": "SIAPA YANG SELESAI MAKAN DULU, DIALAH PEMENANGNYA, SESEDERHANA ITU? KALAU BEGITU...", "pt": "QUEM TERMINAR DE COMER PRIMEIRO GANHA, SIMPLES ASSIM? ENT\u00c3O...", "text": "\u8c01\u5148\u5403\u5b8c\u8c01\u5c31\u83b7\u80dc\u5982\u6b64\u7b80\u5355\uff1f\u90a3...\u00b7", "tr": "\u0130LK B\u0130T\u0130REN KAZANIR, BU KADAR BAS\u0130T M\u0130? O ZAMAN..."}], "width": 1280}, {"height": 3337, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/7.webp", "translations": [{"bbox": ["0", "2409", "615", "2872"], "fr": "QUI M\u00c9PRISES-TU DONC ? CE SONT DES INGR\u00c9DIENTS D\u00c9LICIEUX SP\u00c9CIALEMENT PR\u00c9PAR\u00c9S, SANS DANGER ET NON TOXIQUES. ET C\u0027EST PR\u00c9CIS\u00c9MENT GR\u00c2CE \u00c0 MON RESPECT ABSOLU POUR LES INGR\u00c9DIENTS QUE LE \u00ab ROI DE LA BOUFFE \u00bb M\u0027A ACCORD\u00c9 LE POUVOIR DU \u00ab JEU DE LA MORT \u00bb.", "id": "SIAPA YANG KAU REMEHKAN? ITU SEMUA ADALAH BAHAN MAKANAN LEZAT YANG DIBUAT SECARA KHUSUS, AMAN DAN TIDAK BERACUN. JUGA KARENA RASA HORMATKU YANG MUTLAK PADA BAHAN MAKANAN, BARULAH \"RAJA MAKANAN\" MEMBERIKU KEKUATAN \"PERMAINAN MAUT PUTIH\".", "pt": "QUEM VOC\u00ca PENSA QUE EST\u00c1 SUBESTIMANDO? ESSES S\u00c3O INGREDIENTES DELICIOSOS E SECRETOS, SEGUROS E N\u00c3O T\u00d3XICOS. E \u00c9 JUSTAMENTE POR CAUSA DO MEU ABSOLUTO RESPEITO PELOS INGREDIENTES QUE O \"REI DA COMIDA\" ME CONCEDEU O PODER DO \"JOGO DA MORTE\".", "text": "\u77a7\u4e0d\u8d77\u8c01\u5462\uff1f\u90a3\u90fd\u662f\u79d8\u5236\u7684\u7f8e\u5473\u98df\u6750\uff0c\u5b89\u5168\u65e0\u6bd2\u3002\u4e5f\u6b63\u56e0\u4e3a\u4ffa\u5bf9\u98df\u6750\u7684\u7edd\u5bf9\u5c0a\u91cd\uff0c\u300c\u98df\u738b1\u624d\u4f1a\u8d50\u4e88\u4ffa\u201c\u6b7b\u4ea1\u6e38\u620f\u201d\u767d\u7684\u529b\u91cf\u3002", "tr": "K\u0130M\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcMS\u00dcYORSUN SEN? BUNLARIN HEPS\u0130 \u00d6ZEL YAPIM, LEZZETL\u0130, G\u00dcVENL\u0130 VE ZEH\u0130RS\u0130Z MALZEMELER. VE TAM DA MALZEMELERE OLAN BU MUTLAK SAYGIM SAYES\u0130NDE, \u0027YEMEK KRALI\u0027 BANA \u0027\u00d6L\u00dcM OYUNU\u0027NUN AK G\u00dcC\u00dcN\u00dc BAH\u015eETT\u0130."}, {"bbox": ["677", "1045", "1115", "1312"], "fr": "H\u00c9, TU N\u0027AS PAS PEUR QUE CE SOIT EMPOISONN\u00c9 ?", "id": "HEI, KAU TIDAK TAKUT ADA RACUNNYA?", "pt": "EI, VOC\u00ca N\u00c3O TEM MEDO QUE SEJA VENENOSO?", "text": "\u5582\uff0c\u4f60\u5c31\u4e0d\u6015\u6709\u6bd2\u5417\uff1f", "tr": "HEY, ZEH\u0130RL\u0130 OLMASINDAN KORKMUYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["387", "363", "921", "709"], "fr": "LE PREMIER QUI FRAPPE A L\u0027AVANTAGE !!", "id": "SIAPA CEPAT DIA DAPAT!!", "pt": "QUEM ATACA PRIMEIRO, LEVA VANTAGEM!!", "text": "\u5148\u4e0b\u624b\u4e3a\u5f3a\uff01\uff01", "tr": "\u0130LK HAMLEY\u0130 YAPAN KAZANIR!!"}, {"bbox": ["247", "1945", "670", "2222"], "fr": "SEIGNEUR OBOI...", "id": "TUAN AOBAI...", "pt": "LORDE AOBAI...", "text": "\u9ccc\u62dc\u5927\u4eba..\u00b7\u00b7", "tr": "LORD AOBAI..."}], "width": 1280}, {"height": 3338, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/8.webp", "translations": [{"bbox": ["546", "1372", "1202", "1809"], "fr": "VRAI... VRAIMENT ? PUISQUE SEIGNEUR OBOI EN A MANG\u00c9, ALORS JE VAIS GO\u00dbTER AUSSI...", "id": "BE-, BENARKAH? KARENA TUAN AOBAI SUDAH MAKAN, KALAU BEGITU AKU COBA SEDIKIT...", "pt": "S\u00c9-S\u00c9RIO? J\u00c1 QUE O LORDE AOBAI COMEU, ENT\u00c3O EU VOU EXPERIMENTAR TAMB\u00c9M...", "text": "\u771f\u3001\u771f\u7684\u5417\uff1f\u65e2\u7136\u9ccc\u62dc\u5927\u4eba\u90fd\u5403\u4e86\uff0c\u90a3\u6211\u4e5f\u5c1d\u4e00\u4e0b\u5427.....", "tr": "G-GER\u00c7EKTEN M\u0130? MADEM LORD AOBAI YED\u0130, O ZAMAN BEN DE B\u0130R TADINA BAKAYIM..."}], "width": 1280}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/9.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/10.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "0", "943", "408"], "fr": "MMH, C\u0027EST VRAIMENT BON !!", "id": "MMH, TERNYATA BENAR-BENAR ENAK!!", "pt": "HMM, AT\u00c9 QUE \u00c9 BEM GOSTOSO!!", "text": "\u5514\uff0c\u8fd8\u771f\u7684\u633a\u597d\u5403\u8036\uff01\uff01", "tr": "MM, GER\u00c7EKTEN DE \u00c7OK LEZZETL\u0130YM\u0130\u015e!!"}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/11.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/12.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "226", "1191", "662"], "fr": "MOI, LE GRAND PROTECTEUR, J\u0027AI FINI. NOUS AVONS GAGN\u00c9.", "id": "SHAOBAO INI SUDAH SELESAI MAKAN, KITA MENANG.", "pt": "ESTE SHAOBAO J\u00c1 TERMINOU DE COMER, N\u00d3S VENCEMOS.", "text": "\u672c\u5c11\u4fdd\u5df2\u7ecf\u5403\u5b8c\uff0c\u662f\u6211\u4eec\u8d62\u4e86\u3002", "tr": "BU SHAOBAO YEMEY\u0130 B\u0130T\u0130RD\u0130, B\u0130Z KAZANDIK."}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/13.webp", "translations": [{"bbox": ["70", "139", "729", "574"], "fr": "HAHAHAHAHAHA, C\u0027EST BIEN L\u0027\u00c9QUIPE QUI FINIT EN PREMIER QUI GAGNE, EN EFFET.", "id": "HAHAHAHAHAHA, BENAR SEKALI, PIHAK YANG SELESAI MAKAN DULUAN MEMANG MENANG.", "pt": "HAHAHAHAHAHA, \u00c9 VERDADE QUE QUEM TERMINA DE COMER PRIMEIRO VENCE.", "text": "\u54c8\u54c8\u54c8\u54c8\u54c8\u54c8\uff0c\u662f\u5148\u5403\u5b8c\u7684\u4e00\u65b9\u83b7\u80dc\u6ca1\u9519\u3002", "tr": "HAHAHAHAHA, EVET, \u0130LK B\u0130T\u0130REN TARAF KAZANIR."}, {"bbox": ["156", "1665", "1121", "2306"], "fr": "MAIS LA QUANTIT\u00c9 EST DE 1000 BOLS ~~", "id": "TAPI JUMLAHNYA ADA 1000 MANGKUK LHO~~", "pt": "MAS A QUANTIDADE \u00c9 DE 1000 TIJELAS~~", "text": "\u4f46\u6570\u91cf\u53ef\u662f1000\u7897\u54e9~~", "tr": "AMA TAM 1000 KASE VAR~~"}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/14.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/15.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "333", "1179", "732"], "fr": "SELON LES R\u00c8GLES DU \u00ab ROI DE LA BOUFFE \u00bb, JE VAIS VOUS DONNER 5 MINUTES D\u0027AVANCE. MAIS RAPPELEZ-VOUS, LE GASPILLAGE N\u0027EST PAS COMPT\u00c9. ALORS, COMMENCEZ \u00c0 MANGER AUTANT QUE VOUS VOULEZ ~~~", "id": "MENURUT ATURAN \"RAJA MAKANAN\", AKU AKAN MEMBERI KALIAN WAKTU 5 MENIT LEBIH DULU, TAPI INGAT, MEMBUANG-BUANG MAKANAN TIDAK DIHITUNG, SILAKAN MULAI MAKAN SEPUASNYA~~~", "pt": "SEGUNDO AS REGRAS DO \"REI DA COMIDA\", EU LHES DAREI 5 MINUTOS DE VANTAGEM. MAS LEMBREM-SE, DESPERD\u00cdCIO N\u00c3O CONTA, PODEM COME\u00c7AR A COMER~~~", "text": "\u6839\u636e\u300c\u98df\u738b1\u7684\u89c4\u5219\uff0c\u4ffa\u4f1a\u5148\u8ba9\u4f60\u4eec5\u5206\u949f\u65f6\u95f4\uff0c\u4f46\u8bb0\u4f4f\uff0c\u6d6a\u8d39\u65e0\u6548\uff0c\u8bf7\u5c3d\u7ba1\u5f00\u59cb\u5403\u54e9~~~", "tr": "\u0027YEMEK KRALI\u0027NIN KURALLARINA G\u00d6RE, S\u0130ZE \u00d6NCEL\u0130KLE 5 DAK\u0130KA VERECE\u011e\u0130M, AMA UNUTMAYIN, \u0130SRAF ETMEK GE\u00c7ERS\u0130Z, L\u00dcTFEN HEMEN YEMEYE BA\u015eLAYIN~~~"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/16.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "199", "1133", "702"], "fr": "CINQ MINUTES, ET EN PLUS C\u0027EST DU TROIS CONTRE UN. LA SITUATION EST EN NOTRE FAVEUR, INUTILE D\u0027AVOIR PEUR !!", "id": "WAKTU LIMA MENIT, DAN LAGI PULA KITA BERTIGA LAWAN SATU, SITUASINYA MENGUNTUNGKAN KITA, TIDAK PERLU TAKUT SAMA SEKALI!!", "pt": "CINCO MINUTOS, E AINDA SOMOS TR\u00caS CONTRA UM. A SITUA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 A NOSSO FAVOR, N\u00c3O PRECISAMOS TER MEDO!!", "text": "\u4e94\u5206\u949f\u7684\u65f6\u95f4\uff0c\u8fd8\u662f\u4e09\u5bf9\u4e00\uff0c\u60c5\u51b5\u5bf9\u6211\u4eec\u6709\u5229\uff0c\u6839\u672c\u4e0d\u7528\u6015\uff01\uff01", "tr": "BE\u015e DAK\u0130KA S\u00dcRE, \u00dc\u00c7E KAR\u015eI B\u0130R\u0130Z, DURUM LEH\u0130M\u0130ZE, KORKACAK B\u0130R \u015eEY YOK!!"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/17.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "1781", "659", "2160"], "fr": "MMH... MMH, LA SENSATION DES GLOBES OCULAIRES QUI \u00c9CLATENT DANS LA BOUCHE EST TELLEMENT BIZARRE... JE NE PEUX PLUS RIEN AVALER.", "id": "MMH, MMH, RASA BOLA MATA MELETUS DI MULUT ANEH SEKALI... AKU SUDAH TIDAK KUAT MAKAN LAGI...", "pt": "HMM, HMM, A SENSA\u00c7\u00c3O DESSES OLHOS ESTOURANDO NA BOCA \u00c9 T\u00c3O ESTRANHA... N\u00c3O CONSIGO MAIS COMER.", "text": "\u5514\u3001\u5514\uff0c\u773c\u73e0\u5b50\u5728\u5634\u91cc\u7206\u5f00\u7684\u611f\u89c9\u597d\u602a......\u6211\u5403\u4e0d\u4e0b\u4e86", "tr": "MM, MM, G\u00d6Z YUVARLARININ A\u011eZIMDA PATLAMASI \u00c7OK GAR\u0130P B\u0130R H\u0130S... DAHA FAZLA Y\u0130YEMEYECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["633", "331", "1107", "462"], "fr": "CINQ MINUTES PLUS TARD", "id": "LIMA MENIT KEMUDIAN", "pt": "CINCO MINUTOS DEPOIS", "text": "\u4e94\u5206\u949f\u540e", "tr": "BE\u015e DAK\u0130KA SONRA"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/18.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/19.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/20.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "93", "1232", "446"], "fr": "PAS MAL COMME PUISSANCE DE COMBAT, MAIS LE TEMPS EST \u00c9COUL\u00c9. \u00c0 MON TOUR DE COMMENCER ~~~~", "id": "KEKUATAN BERTARUNGMU LUMAYAN JUGA, TAPI WAKTUNYA SUDAH HABIS, AKU JUGA AKAN MULAI~~~~", "pt": "NADA MAL A CAPACIDADE DE VOC\u00caS, MAS O TEMPO ACABOU. EU TAMB\u00c9M VOU COME\u00c7AR~~~~", "text": "\u6218\u6597\u529b\u4e0d\u9519\u54e9\u4f46\u65f6\u95f4\u5df2\u5230\uff0c\u4ffa\u4e5f\u8981\u5f00\u52a8\u5566~~~~", "tr": "SAVA\u015e G\u00dcC\u00dcN FENA DE\u011e\u0130L AMA S\u00dcRE DOLDU, BEN DE BA\u015eLIYORUM~~~~"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/21.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/22.webp", "translations": [{"bbox": ["785", "1058", "1005", "1171"], "fr": "VERSE !!", "id": "TUANGKAN!!", "pt": "[SFX] ENGOLIR!!", "text": "\u5012\u5165\uff01\uff01", "tr": "D\u00d6K\u00dcN!!"}, {"bbox": ["386", "1497", "605", "1616"], "fr": "VERSE !!", "id": "TUANGKAN!!", "pt": "[SFX] ENGOLIR!!", "text": "\u5012\u5165\uff01\uff01", "tr": "D\u00d6K\u00dcN!!"}, {"bbox": ["2", "1164", "231", "1281"], "fr": "VERSE !!", "id": "TUANGKAN!!", "pt": "[SFX] ENGOLIR!!", "text": "\u5012\u5165\uff01\uff01", "tr": "D\u00d6K\u00dcN!!"}], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/23.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/24.webp", "translations": [{"bbox": ["97", "1305", "629", "1650"], "fr": "\u00c7A NE PEUT PAS CONTINUER COMME \u00c7A.", "id": "KALAU BEGINI TERUS BUKAN CARANYA.", "pt": "DESTE JEITO N\u00c3O VAI DAR CERTO.", "text": "\u8fd9\u6837\u4e0b\u53bb\u4e0d\u662f\u9e20\u8def", "tr": "BU G\u0130D\u0130\u015eLE OLMAZ."}, {"bbox": ["17", "2796", "1258", "2987"], "fr": "MOI, LE GRAND PROTECTEUR, JE SUIS D\u00c9J\u00c0 SUR LE POINT D\u0027EXPLOSER, MAIS L\u0027APP\u00c9TIT DE CE TYPE EST UN GOUFFRE SANS FOND... !!", "id": "SHAOBAO INI SUDAH MAU KENYANG SEKALI, TAPI NAFSU MAKAN ORANG ITU SEPERTI LUBANG TANPA DASAR...!!", "pt": "ESTE SHAOBAO J\u00c1 EST\u00c1 QUASE EXPLODINDO, MAS O APETITE DAQUELE CARA PARECE UM PO\u00c7O SEM FUNDO...!!", "text": "\u672c\u5c11\u4fdd\u90fd\u5df2\u7ecf\u8981\u5403\u6491\u4e86\uff0c\u800c\u90a3\u5bb6\u4f19\u7684\u80c3\u53e3\u5374\u50cf\u662f\u4e2a\u65e0\u5e95\u6d1e...\uff01\uff01", "tr": "BU SHAOBAO PATLAYACAK KADAR TOK, AMA O HER\u0130F\u0130N M\u0130DES\u0130 SANK\u0130 D\u0130PS\u0130Z KUYU G\u0130B\u0130...!!"}, {"bbox": ["811", "1294", "1275", "1378"], "fr": "*PAS UNE SOLUTION : CELA SIGNIFIE QUE CE N\u0027EST PAS UNE BONNE M\u00c9THODE.", "id": "BUKAN CARANYA: MAKSUDNYA BUKAN SOLUSI ATAU JALAN KELUAR.", "pt": "N\u00c3O VAI DAR CERTO: SIGNIFICA QUE N\u00c3O \u00c9 UMA SOLU\u00c7\u00c3O.", "text": "\u4e0d\u662f\u9e20\u8def\uff1a\u5373\u4e0d\u662f\u529e\u6cd5", "tr": "\u00c7\u00d6Z\u00dcM YOLU DE\u011e\u0130L: YAN\u0130 B\u0130R \u00c7ARES\u0130 YOK DEMEK."}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/25.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "259", "628", "617"], "fr": "SEIGNEUR OBOI, JE N\u0027EN PEUX PLUS NON PLUS...", "id": "TUAN AOBAI, AKU JUGA SUDAH TIDAK KUAT MAKAN LAGI.", "pt": "LORDE AOBAI, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O CONSIGO MAIS COMER...", "text": "\u9ccc\u62dc\u5927\u4eba\uff0c\u6211\u4e5f\u5403\u4e0d\u4e0b\u4e86.\u00b7", "tr": "LORD AOBAI, BEN DE DAHA FAZLA Y\u0130YEMEYECE\u011e\u0130M..."}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/26.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/27.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/28.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "140", "1205", "507"], "fr": "NON, CONTINUE \u00c0 MANGER ! SI TU N\u0027Y ARRIVES PAS, TU VAS FINIR EN C\u00d4TELETTE DE PORC FRITE !!", "id": "TIDAK BOLEH, LANJUTKAN MAKAN! KALAU TIDAK KUAT MAKAN, KAU AKAN MENJADI PAI BABI GORENG!!", "pt": "N\u00c3O, CONTINUE COMENDO! SE N\u00c3O CONSEGUIR, VOC\u00ca VAI VIRAR PORCO FRITO!!", "text": "\u4e0d\u884c\uff0c\u7ed9\u6211\u7ee7\u7eed\u5403\u5403\u4e0d\u4e0b\u7684\u8bdd\uff0c\u4f60\u5c31\u8981\u53d8\u6210\u70b8\u732a\u6252\uff01\uff01", "tr": "OLMAZ, YEMEYE DEVAM ET! Y\u0130YEMEZSEN, KIZARMI\u015e DOMUZ P\u0130RZOLASINA D\u00d6N\u00dc\u015eECEKS\u0130N!!"}, {"bbox": ["140", "1429", "582", "1722"], "fr": "C\u00d4-C\u00d4TELETTE DE PORC FRITE ?!!", "id": "PA-, PAI BABI GORENG?!!", "pt": "POR-PORCO FRITO?!!", "text": "\u70b8\u3001\u70b8\u732a\u6252\uff1f\uff01\uff01", "tr": "K-KIZARMI\u015e DOMUZ P\u0130RZOLASI MI?!!"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/29.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/30.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "158", "690", "535"], "fr": "P-PARDON, JE... JE CONTINUE \u00c0 MANGER, MAIS SEIGNEUR OBOI, NE ME FAITES PAS PEUR. QUAND J\u0027AI PEUR, J\u0027AI ENVIE DE FAIRE CACA...", "id": "MA-, MAAF, A-, AKU LANJUTKAN MAKAN, TAPI TUAN AOBAI JANGAN MENAKUTIKU LAGI, AKU KALAU TAKUT SUKA INGIN BUANG AIR BESAR...", "pt": "DE-DESCULPE, E-EU CONTINUO COMENDO, MAS LORDE AOBAI, N\u00c3O ME ASSUSTE. QUANDO FICO COM MEDO, TENHO VONTADE DE CAGAR...", "text": "\u5bf9\u3001\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u6211\u3001\u6211\u7ee7\u7eed\u5403\uff0c\u4f46\u9ccc\u62dc\u5927\u4eba\u522b\u5413\u6211\u4e86\uff0c\u6211\u5bb3\u6015\u7684\u65f6\u5019\u4f1a\u60f3\u62c9\u5c4e..\u00b7.", "tr": "\u00dc-\u00dcZG\u00dcN\u00dcM, B-BEN YEMEYE DEVAM EDECE\u011e\u0130M, AMA LORD AOBAI BEN\u0130 KORKUTMAYIN, KORKUNCA KAKAM GEL\u0130YOR..."}, {"bbox": ["635", "1818", "1257", "2214"], "fr": "ATTENDS, C\u0027EST PEUT-\u00caTRE UNE SOLUTION, \u00c7A... !!", "id": "TUNGGU, MUNGKIN INI JUGA BISA JADI CARA...!!", "pt": "ESPERE, TALVEZ ISSO SEJA UMA SOLU\u00c7\u00c3O...!!", "text": "\u7b49\u7b49\uff0c\u8bf4\u4e0d\u5b9a\u8fd9\u4e5f\u662f\u4e2a\u529e\u6cd5...\uff01\uff01", "tr": "BEKLE, BELK\u0130 DE BU B\u0130R \u00c7\u00d6Z\u00dcM YOLUDUR...!!"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/31.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "1794", "1203", "2273"], "fr": "HAHAHAHA, TROP FACILE. JE VOUS RAPPELLE ENCORE UNE FOIS DE NE PAS ESSAYER DE RUSHER, LE GASPILLAGE NE COMPTE PAS.", "id": "HAHAHAHA, GAMPANG SEKALI. SEKALI LAGI KUINGATKAN JANGAN COBA-COBA MAIN CURANG, YANG DIBUANG TIDAK AKAN DIHITUNG.", "pt": "HAHAHAHA, F\u00c1CIL DEMAIS! DEIXE-ME LEMBR\u00c1-LOS NOVAMENTE: N\u00c3O TENTEM SER ESPERTINHOS, O DESPERD\u00cdCIO N\u00c3O SER\u00c1 CONTABILIZADO.", "text": "\u54c8\u54c8\u54c8\u54c8\uff0c\u592a\u8f7b\u677e\u4e86\uff0c\u518d\u6b21\u63d0\u9192\u4f60\u4eec\u4e00\u4e0b\u522b\u60f3\u800d\u5c0f\u806a\u660e\u54e9\uff0c\u6d6a\u8d39\u7684\u662f\u4e0d\u4f1a\u8ba1\u7b97\u7684\u3002", "tr": "HAHAHAHA, \u00c7OK KOLAYDI, S\u0130ZE TEKRAR HATIRLATAYIM, AKILLILIK ETMEYE KALKMAYIN, \u0130SRAF ED\u0130LENLER SAYILMAZ."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/32.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "1015", "1277", "1501"], "fr": "WHAT?!!", "id": "APA?!!", "pt": "O QU\u00ca?!!", "text": "WHAT?!!", "tr": "NE?!!"}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/33.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/34.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/35.webp", "translations": [{"bbox": ["542", "175", "1241", "634"], "fr": "MANGE, MANGE POUR MOI, LE GRAND PROTECTEUR, SINON JE TE JETTE EN BAS IMM\u00c9DIATEMENT !!", "id": "MAKAN, MAKAN UNTUK SHAOBAO INI! KALAU TIDAK, SEKARANG JUGA KULEMPAR KAU KE BAWAH!!", "pt": "COMA! COMA PARA ESTE SHAOBAO, OU EU TE JOGO L\u00c1 PARA BAIXO AGORA MESMO!!", "text": "\u5403\uff0c\u7ed9\u672c\u5c11\u4fdd\u5403\u4e0d\u7136\u73b0\u5728\u5c31\u628a\u4f60\u6254\u4e0b\u53bb\uff01\uff01", "tr": "YE, BU SHAOBAO \u0130\u00c7\u0130N YE, YOKSA SEN\u0130 \u015e\u0130MD\u0130 A\u015eA\u011eI ATARIM!!"}, {"bbox": ["19", "2157", "318", "2361"], "fr": "[SFX] BOUHOUHOU, NON, NON !", "id": "[SFX] HUHUHU... JANGAN, JANGAN...", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1, N\u00c3O, N\u00c3O!", "text": "\u545c\u545c\u545c\uff0c\u4e0d\u8981\u554a\uff0c\u4e0d\u8981\u554a", "tr": "[SFX] HU HU HU, HAYIR, HAYIR!"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/36.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/37.webp", "translations": [{"bbox": ["56", "1429", "514", "1566"], "fr": "TOILETTES SPATIALES", "id": "TOILET RUANG ANGKASA", "pt": "VASO SANIT\u00c1RIO ESPACIAL", "text": "\u7a7a\u95f4\u9a6c\u6876", "tr": "UZAY TUVALET\u0130"}], "width": 1280}, {"height": 3412, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/38.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "1452", "1059", "1801"], "fr": "CE N\u0027EST QU\u0027UNE HALLUCINATION, PERSONNE NE PEUT MANGER PLUS VITE QUE MOI !!", "id": "HANYA HALUSINASI, TIDAK MUNGKIN ADA YANG BISA MAKAN LEBIH CEPAT DARIKU!!", "pt": "\u00c9 S\u00d3 UMA ILUS\u00c3O, IMPOSS\u00cdVEL ALGU\u00c9M COMER MAIS R\u00c1PIDO DO QUE EU!!", "text": "\u5e7b\u89c9\u800c\u5df2\uff0c\u4e0d\u53ef\u80fd\u6709\u4eba\u5403\u7684\u6bd4\u4ffa\u5feb\u7684\uff01\uff01", "tr": "SADECE B\u0130R SANRI, K\u0130MSE BENDEN DAHA HIZLI Y\u0130YEMEZ!!"}, {"bbox": ["30", "3053", "819", "3411"], "fr": "MANGE !! MANGE !! MANGE !! MANGE !!", "id": "MAKAN!! MAKAN!! MAKAN!! MAKAN!!", "pt": "COMA!! COMA!! COMA!! COMA!!", "text": "\u5403\uff01\uff01\u5403\uff01\uff01\u5403\uff01\uff01\u5403\uff01\uff01", "tr": "YE!! YE!! YE!! YE!!"}], "width": 1280}, {"height": 3413, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/39.webp", "translations": [{"bbox": ["12", "1240", "378", "1419"], "fr": "[SFX] MMH MMH MMH... !!", "id": "[SFX] MMH MMH MMH...!!", "pt": "[SFX] NHAM NHAM NHAM...!!", "text": "\u5514\u5514\u5514...\uff01\uff01", "tr": "[SFX] MMH MMH MMH...!!"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/40.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "1906", "1235", "2200"], "fr": "ET JE SUIS ENCORE LOIN DU COMPTE, INUTILE DE ME FAIRE PEUR.", "id": "DAN AKU MASIH JAUH DARI SELESAI, TIDAK PERLU MENAKUTI DIRI SENDIRI.", "pt": "E EU AINDA ESTOU LONGE DO FIM, N\u00c3O PRECISO ME ASSUSTAR.", "text": "\u800c\u6211\u8fd8\u8fdc\u8fdc\u6ca1\u5230\u5934\uff0c\u4e0d\u7528\u5413\u81ea\u5df1", "tr": "VE BEN DAHA YOLUN BA\u015eINDAYIM, KEND\u0130M\u0130 KORKUTMAMA GEREK YOK."}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/41.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/42.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/43.webp", "translations": [{"bbox": ["523", "1804", "1241", "2177"], "fr": "ARR\u00caTE DE TE PLAINDRE ! SANS MON CERVEAU, TU N\u0027ES RIEN. D\u00c9P\u00caCHE-TOI DE MANGER !!", "id": "JANGAN BANYAK OMONG, TANPA OTAKKU INI KAU BUKAN APA-APA, CEPAT MAKAN UNTUKKU!!", "pt": "CHEGA DE CONVERSA FIADA! SEM ESTE C\u00c9REBRO (EU), VOC\u00ca N\u00c3O \u00c9 NADA! ANDA, COMA LOGO!!", "text": "\u5c11\u5570\u55e6\uff0c\u6ca1\u4e86\u6211\u8fd9\u4e2a\u5927\u8111\u4f60\u4ec0\u4e48\u4e5f\u4e0d\u662f\uff0c\u7ed9\u6211\u8d76\u7d27\u5403\uff01\uff01", "tr": "KES TIRIVIRIYI, BEN\u0130M G\u0130B\u0130 B\u0130R BEY\u0130N OLMADAN SEN B\u0130R H\u0130\u00c7S\u0130N, \u00c7ABUK YE \u015eUNU!!"}, {"bbox": ["0", "173", "602", "588"], "fr": "[SFX] OUAAAH OUAAAH !!", "id": "[SFX] UWAAA UWAAA!!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1\u00c1!!", "text": "\u545c\u54c7\u9e23\u54c7\uff01\uff01", "tr": "[SFX] H\u00dc\u00dc H\u00dc\u00dc!!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/44.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/45.webp", "translations": [{"bbox": ["681", "2872", "1239", "3109"], "fr": "[SFX] GLOU GLOU", "id": "[SFX] GLUK GLUK", "pt": "[SFX] GLUP GLUP", "text": "8\u5495\u561f\u5495\u561f", "tr": "[SFX] GULUK GULUK"}], "width": 1280}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/46.webp", "translations": [{"bbox": ["753", "1404", "1201", "1702"], "fr": "NOM D\u0027UNE PIPE, IL FAUT QUE J\u0027UTILISE CETTE TECHNIQUE... !!", "id": "YA AMPUN, HARUS PAKAI JURUS ITU...!!", "pt": "MINHA NOSSA, PRECISO USAR AQUELA T\u00c9CNICA...!!", "text": "\u4ffa\u6ef4\u4e2a\u5a18\uff0c\u5fc5\u987b\u7528\u90a3\u4e00\u62db\u4e86...!!", "tr": "VAY ANASINI, O HAMLEY\u0130 KULLANMALIYIM...!!"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/47.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "998", "1244", "1499"], "fr": "", "id": "UPDATE SETIAP SABTU DAN MINGGU.", "pt": "", "text": "\u7231\u5947\u827a\u53ed\u55d2\u72ec\u5bb6\u6f2b\u753b\u5468\u516d\u3001\u5468\u65e5\u66f4\u65b0", "tr": "HER CUMARTES\u0130 VE PAZAR G\u00dcNCELLEN\u0130R."}, {"bbox": ["349", "998", "1244", "1499"], "fr": "", "id": "UPDATE SETIAP SABTU DAN MINGGU.", "pt": "", "text": "\u7231\u5947\u827a\u53ed\u55d2\u72ec\u5bb6\u6f2b\u753b\u5468\u516d\u3001\u5468\u65e5\u66f4\u65b0", "tr": "HER CUMARTES\u0130 VE PAZAR G\u00dcNCELLEN\u0130R."}, {"bbox": ["240", "341", "932", "1039"], "fr": "OBOI R\u00c9INCARN\u00c9 DANS UN AUTRE MONDE", "id": "OBOI BERTRANSMIGRASI KE DUNIA LAIN", "pt": "REENCARNA\u00c7\u00c3O DE AOBAI NO OUTRO MUNDO", "text": "\u62dc\u8f6c\u4e13\u751f\u754c\u65e9\u4e16", "tr": "OBOI\u0027N\u0130N BA\u015eKA B\u0130R D\u00dcNYADA YEN\u0130DEN DO\u011eU\u015eU"}, {"bbox": ["414", "334", "1071", "1021"], "fr": "OBOI R\u00c9INCARN\u00c9 DANS UN AUTRE MONDE", "id": "OBOI BERTRANSMIGRASI KE DUNIA LAIN", "pt": "REENCARNA\u00c7\u00c3O DE AOBAI NO OUTRO MUNDO", "text": "\u62dc\u8f6c\u4e13\u751f\u754c\u65e9\u4e16", "tr": "OBOI\u0027N\u0130N BA\u015eKA B\u0130R D\u00dcNYADA YEN\u0130DEN DO\u011eU\u015eU"}], "width": 1280}, {"height": 210, "img_url": "snowmtl.ru/latest/oboi-reincarnates-in-another-world/16/48.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "23", "849", "154"], "fr": "METTRE EN FAVORIS", "id": "KOLEKSI", "pt": "COLECIONAR", "text": "\u6536\u85cf", "tr": "FAVOR\u0130LERE EKLE"}, {"bbox": ["430", "23", "1029", "154"], "fr": "AIMER", "id": "SUKA", "pt": "CURTIR", "text": "\u70b9\u8d5e", "tr": "BE\u011eEN"}], "width": 1280}]
Manhua