This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/1.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "259", "648", "581"], "fr": "SUPERVISION : STORYBOARD : DESSINATEUR PRINCIPAL : COLORISTE :", "id": "Pengawas: Pembagi Panel: Penulis Utama: Pewarna:", "pt": "SUPERVISOR: STORYBOARD: ARTISTA PRINCIPAL: COLORISTA:", "text": "Producer: Storyboard: Main Artist: Colorist:", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: | Sahneleme: | Ba\u015f \u00c7izer: | Renklendirme:"}, {"bbox": ["230", "405", "751", "580"], "fr": "DESSINATEUR PRINCIPAL : SHENYE WUTIAOGOU. COLORISTES : YUN DOU, JING MAOGOU XIONG, M", "id": "PENULIS UTAMA: SHENYE WUTIAO GOU\nPEWARNA: YUNDOU, JINGMAO GOUXIONG, M", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: SHENYE WUTIAOGOU\nCOLORISTAS: YUN DOU, JING MAOGOU XIONG, M", "text": "Lead Writer: Shenye Wutiaogou Colorists: Yun Dou, Jingmao Gou Xiong, M", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer: Shenye Wu Tiao Gou | Renklendirme: Yun Dou, Jingmao Gouxiong, M"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/2.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "907", "496", "1141"], "fr": "DOMAINE DES DIEUX C\u00c9LESTES EXTRATERRESTRES", "id": "Domain Dewa Langit Luar Wilayah", "pt": "DOM\u00cdNIO DIVINO EXTRATERRENO", "text": "EXTRATERRITORIAL DIVINE GOD REALM", "tr": "B\u00f6lge D\u0131\u015f\u0131 Semavi Tanr\u0131 Alan\u0131"}], "width": 1000}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/3.webp", "translations": [{"bbox": ["486", "2748", "906", "3026"], "fr": "CECI EST UN PORTAIL SPATIO-TEMPOREL \u00c9TABLI PAR LES DIEUX C\u00c9LESTES. ENTRER PAR ICI VOUS M\u00c8NERA AU HALL D\u0027ENTR\u00c9E DU TOURNOI DU DOMAINE STELLAIRE. LA COMP\u00c9TITION OFFICIELLE COMMENCERA DANS DEUX HEURES.", "id": "Gerbang Ruang dan Waktu ini dibangun oleh Dewa Langit. Masuk dari sini akan mengantar Anda ke lobi pra-kompetisi Turnamen Wilayah Bintang. Pertandingan resmi akan dimulai dua jam lagi.", "pt": "ESTE \u00c9 O PORTAL ESPA\u00c7O-TEMPORAL CRIADO PELOS DEUSES CELESTIAIS. ENTRAR POR AQUI O ESCOLTAR\u00c1 AT\u00c9 O SAGU\u00c3O DE ENTRADA DO TORNEIO DO DOM\u00cdNIO ESTELAR. A COMPETI\u00c7\u00c3O OFICIAL COME\u00c7AR\u00c1 EM DUAS HORAS.", "text": "THIS IS A SPACE-TIME GATE ESTABLISHED BY THE HEAVENLY GODS. ENTERING FROM HERE WILL ESCORT YOU TO THE PRE-COMPETITION HALL OF THE STARFIELD COMPETITION. THE OFFICIAL COMPETITION WILL BEGIN IN TWO HOURS.", "tr": "Buras\u0131 semavi tanr\u0131lar taraf\u0131ndan in\u015fa edilmi\u015f bir zaman-mekan kap\u0131s\u0131d\u0131r. Buradan girerek Y\u0131ld\u0131z Alan\u0131 Turnuvas\u0131\u0027n\u0131n yar\u0131\u015fma \u00f6ncesi salonuna kadar size e\u015flik edilebilir. Resmi m\u00fcsabaka iki saat sonra ba\u015flayacak."}, {"bbox": ["503", "3944", "935", "4255"], "fr": "(TU) IL SEMBLE QUE CE SOIT LA SEULE FOIS. APR\u00c8S L\u0027INCIDENT D\u0027IL Y A ENVIRON DIX MILLIONS D\u0027ANN\u00c9ES, LE TOURNOI DU DOMAINE STELLAIRE A \u00c9T\u00c9 SUSPENDU PENDANT LONGTEMPS. CETTE FOIS-CI, SA R\u00c9OUVERTURE EST TR\u00c8S IMPORTANTE POUR TOUS LES DIEUX C\u00c9LESTES.", "id": "(Tu) Sepertinya hanya kali ini. Kira-kira setelah kejadian sepuluh juta tahun yang lalu, Turnamen Wilayah Bintang dihentikan untuk waktu yang lama. Kali ini bisa dibuka kembali, para Dewa Langit sangat memperhatikannya.", "pt": "(TU) PARECE QUE S\u00d3 DESTA VEZ. DEPOIS DAQUELE INCIDENTE H\u00c1 CERCA DE DEZ MILH\u00d5ES DE ANOS, O TORNEIO DO DOM\u00cdNIO ESTELAR FOI SUSPENSO POR MUITO TEMPO. DESTA VEZ, COM A REABERTURA, TODOS OS DEUSES CELESTIAIS EST\u00c3O DANDO MUITA IMPORT\u00c2NCIA.", "text": "(TU) IT SEEMS TO BE ONLY THIS TIME. PROBABLY AFTER THAT INCIDENT A BILLION YEARS AGO, THE STARFIELD COMPETITION WAS HALTED FOR A LONG TIME. THIS RESTART HAS BEEN HIGHLY VALUED BY ALL THE HEAVENLY GODS.", "tr": "(Tu) G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re sadece bu seferlik b\u00f6yle. Yakla\u015f\u0131k on milyon y\u0131l \u00f6nceki o olaydan sonra Y\u0131ld\u0131z Alan\u0131 Turnuvas\u0131 uzun bir s\u00fcre durdurulmu\u015ftu. Bu sefer yeniden ba\u015flayabildi\u011fi i\u00e7in t\u00fcm semavi tanr\u0131lar buna \u00e7ok \u00f6nem veriyor."}, {"bbox": ["73", "3270", "412", "3484"], "fr": "ESCORT\u00c9S PAR LES DIEUX C\u00c9LESTES ?! EST-CE TOUJOURS AUSSI GRANDIOSE D\u0027HABITUDE ? (CHEN)", "id": "Pengawalan Dewa Langit?! Apa biasanya semewah ini? (Chen)", "pt": "ESCOLTA DOS DEUSES CELESTIAIS?! ELES SEMPRE S\u00c3O T\u00c3O GRANDIOSOS ASSIM? (CHEN)", "text": "HEAVENLY GOD ESCORT?! IS IT ALWAYS THIS GRANDIOSE? (CHEN)", "tr": "Semavi tanr\u0131 m\u0131 e\u015flik edecek?! Normalde de bu kadar c\u00f6mertler mi? (Chen)"}, {"bbox": ["89", "1212", "320", "1364"], "fr": "SENIOR, NOUS Y SOMMES.", "id": "Senior, sudah sampai.", "pt": "S\u00caNIOR, \u00c9 AQUI.", "text": "SENIOR, THIS IS THE PLACE.", "tr": "K\u0131demli, i\u015fte buras\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/4.webp", "translations": [{"bbox": ["231", "256", "698", "564"], "fr": "LES R\u00c9COMPENSES OFFERTES SONT D\u0027UNE RARET\u00c9 EXCEPTIONNELLE, ATTIRANT LES MEILLEURES FORCES DES QUATRE COINS DU DOMAINE STELLAIRE POUR PARTICIPER AU TOURNOI. IL POURRAIT Y AVOIR DES MORTS ET DES BLESS\u00c9S, ET LES CONFLITS SERONT INCESSANTS. VEUILLEZ FAIRE TR\u00c8S ATTENTION, SENIOR.", "id": "Hadiah yang disediakan sangat langka dan luar biasa, menarik kekuatan tempur teratas dari empat penjuru Wilayah Bintang untuk berpartisipasi. Saat itu mungkin akan ada korban jiwa dan perselisihan tanpa henti, mohon Senior lebih berhati-hati.", "pt": "AS RECOMPENSAS OFERECIDAS S\u00c3O EXTREMAMENTE RARAS E INCOMPAR\u00c1VEIS, ATRAINDO AS FOR\u00c7AS DE ELITE DOS QUATRO DOM\u00cdNIOS ESTELARES PARA PARTICIPAR DO TORNEIO. NA OCASI\u00c3O, PODER\u00c1 HAVER MORTES E FERIMENTOS, E OS CONFLITOS SER\u00c3O INCESSANTES. PE\u00c7O AO S\u00caNIOR QUE TENHA CAUTELA.", "text": "THE REWARDS INVESTED ARE EXTREMELY RARE AND UNPARALLELED, ATTRACTING THE TOP COMBAT FORCES FROM ALL STAR REGIONS TO PARTICIPATE IN THE COMPETITION. THERE MAY BE CASUALTIES AND ENDLESS DISPUTES. PLEASE BE CAREFUL, SENIOR.", "tr": "Verilen \u00f6d\u00fcller e\u015fsiz ve emsalsizdir, d\u00f6rt bir yandan y\u0131ld\u0131z alanlar\u0131n\u0131n en iyi sava\u015f\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131 turnuvaya kat\u0131lmaya \u00e7ekmi\u015ftir. O zamanlar \u00f6l\u00fcm kal\u0131m olabilir, bitmek bilmeyen \u00e7eki\u015fmeler ya\u015fanabilir, K\u0131demli\u0027den daha dikkatli olmas\u0131n\u0131 rica ederim."}, {"bbox": ["504", "1586", "845", "1837"], "fr": "IL SEMBLE QUE CR\u00c9ER UN CLONE PUR DE MON CORPS PRINCIPAL POUR VENIR ICI \u00c9TAIT LA BONNE D\u00c9CISION...", "id": "Sepertinya keputusanku mengirim klon paling murni dari tubuh asliku ke sini sudah benar...", "pt": "PARECE QUE FOI CORRETO TRAZER O CLONE MAIS PURO DO CORPO ORIGINAL...", "text": "IT SEEMS THAT REPLICATING THE PUREST CLONE OF THE MAIN BODY WAS THE RIGHT CHOICE...", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re as\u0131l bedenin en saf kopyas\u0131n\u0131 buraya getirmek do\u011fru kararm\u0131\u015f..."}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/5.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "589", "568", "857"], "fr": "L\u0027AURA DE CETTE PORTE R\u00c9SONNE L\u00c9G\u00c8REMENT AVEC MA TECHNIQUE DIVINE DE R\u00c9GRESSION TEMPORELLE, SE POURRAIT-IL QUE...", "id": "Aura gerbang ini sedikit beresonansi dengan teknik ilahi pemutar waktuku, mungkinkah...", "pt": "A AURA DESTA PORTA RESSOA LEVEMENTE COM MINHA HABILIDADE DIVINA DE REGRESS\u00c3O ESPA\u00c7O-TEMPORAL. SER\u00c1 QUE...", "text": "THE AURA OF THIS DOOR HAS A TRACE OF RESONANCE WITH MY TIME REGRESSION DIVINE SKILL, COULD IT BE...", "tr": "Bu kap\u0131n\u0131n auras\u0131 benim zaman-mekan geriye sarma ilahi tekni\u011fimle hafif bir rezonans i\u00e7inde, yoksa..."}, {"bbox": ["239", "406", "453", "554"], "fr": "HMM ?", "id": "Hmm?", "pt": "HMM?", "text": "HM?", "tr": "Hmm?"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/6.webp", "translations": [{"bbox": ["284", "1415", "653", "1681"], "fr": "SENIOR, S\u0027IL N\u0027Y A RIEN D\u0027AUTRE D\u0027IMPORTANT, MON MARI ET MOI ALLONS PRENDRE CONG\u00c9.", "id": "Senior, jika tidak ada urusan penting lagi, kami berdua suami istri akan pergi dulu.", "pt": "S\u00caNIOR, SE N\u00c3O H\u00c1 MAIS NADA IMPORTANTE, N\u00d3S DOIS IREMOS EMBORA PRIMEIRO.", "text": "SENIOR, IF THERE\u0027S NOTHING IMPORTANT, WE, HUSBAND AND WIFE, WILL TAKE OUR LEAVE FIRST.", "tr": "K\u0131demli, \u00f6nemli bir i\u015f yoksa biz kar\u0131 koca m\u00fcsaadenizle ayr\u0131l\u0131yoruz."}, {"bbox": ["121", "321", "543", "616"], "fr": "QIAN WANGCHEN EST L\u00c0 AUSSI ?", "id": "Qian Wangchen juga ada di sini?", "pt": "QIAN WANGCHEN TAMB\u00c9M EST\u00c1 AQUI?", "text": "QIAN WANGCHEN IS ALSO HERE?", "tr": "Qian Wangchen de mi burada?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/7.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "202", "550", "427"], "fr": "VOUS DEUX, N\u0027OUBLIEZ PAS CE QUE VOUS M\u0027AVEZ PROMIS DANS LES NEUF PROVINCES~", "id": "Kalian berdua, jangan lupakan janji kalian padaku di Sembilan Provinsi~", "pt": "VOC\u00caS DOIS, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7AM DO QUE ME PROMETERAM EM JIUZHOU~", "text": "YOU TWO, DON\u0027T FORGET WHAT YOU PROMISED ME IN JIU ZHOU~", "tr": "\u0130kiniz, Kyushu\u0027da bana verdi\u011finiz s\u00f6z\u00fc unutmay\u0131n~"}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/8.webp", "translations": [{"bbox": ["295", "464", "601", "685"], "fr": "NOUS... NOUS LE FERONS SANS FAUTE !", "id": "Ka-kami pasti akan melakukannya!", "pt": "N-N\u00d3S CERTAMENTE FAREMOS!", "text": "WE... WE WILL DEFINITELY DO IT!", "tr": "Bi-biz kesinlikle yapaca\u011f\u0131z!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/9.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/10.webp", "translations": [{"bbox": ["410", "751", "707", "978"], "fr": "VOUS \u00caTES AUSSI LES ARBITRES DU TOURNOI, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Kalian berdua juga juri kompetisi, kan?", "pt": "VOC\u00caS DOIS TAMB\u00c9M S\u00c3O JU\u00cdZES DO TORNEIO, CERTO?", "text": "ARE YOU TWO ALSO REFEREES FOR THE COMPETITION?", "tr": "Siz ikiniz de turnuvan\u0131n hakemlerisiniz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["184", "140", "583", "356"], "fr": "IL Y A UNE HEURE.", "id": "Setengah jam yang lalu.", "pt": "MEIA HORA ANTES", "text": "HALF AN HOUR AGO", "tr": "Yar\u0131m saat \u00f6nce"}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/11.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/12.webp", "translations": [{"bbox": ["255", "1206", "586", "1428"], "fr": "AIDE-MOI UN PEU. FAIS COMME \u00c7A... ET ENSUITE...", "id": "Kau bantu aku... begini... lalu...", "pt": "ME FA\u00c7A UM FAVOR... VOC\u00ca FAZ ASSIM... E DEPOIS...", "text": "DO ME A FAVOR, YOU DO THIS... AND THEN...", "tr": "Bana bir iyilik yap, sen \u015f\u00f6yle yapacaks\u0131n... sonra..."}, {"bbox": ["277", "97", "563", "326"], "fr": "MADAME...", "id": "Nyonya ini...", "pt": "ESTA SENHORA...", "text": "THIS LADY...", "tr": "Bu han\u0131mefendi..."}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/13.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "1588", "616", "1831"], "fr": "SI JE FAIS CE GENRE DE CHOSES... COMMENT MON MARI VA-T-IL ME REGARDER...", "id": "Kalau aku melakukan hal seperti itu, bagaimana suamiku akan memandangku...", "pt": "SE EU FIZER ESSE TIPO DE COISA... O QUE MEU MARIDO PENSARIA DE MIM...?", "text": "IF I DO THAT KIND OF THING, WHAT WILL MY HUSBAND THINK OF ME...", "tr": "O t\u00fcr bir \u015feyi yapmam\u0131 istersen kocam benim hakk\u0131mda ne d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr..."}, {"bbox": ["361", "320", "689", "595"], "fr": "CE... SENIOR, C\u0027EST ABSOLUMENT IMPOSSIBLE !", "id": "I-ini... Senior, sama sekali tidak boleh!", "pt": "IS-S\u00caNIOR, ISSO \u00c9 ABSOLUTAMENTE IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "THIS... SENIOR, THIS IS ABSOLUTELY IMPOSSIBLE!", "tr": "Bu... K\u0131demli, kesinlikle olmaz!"}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/14.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/15.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "2082", "801", "2357"], "fr": "MADAME, VOUS NE SEMBLEZ PAS ENCORE COMPRENDRE VOTRE SITUATION.", "id": "Nyonya, sepertinya Anda belum mengerti situasi Anda.", "pt": "ESTA SENHORA, PARECE QUE VOC\u00ca AINDA N\u00c3O ENTENDE SUA SITUA\u00c7\u00c3O.", "text": "THIS LADY, YOU SEEM TO NOT UNDERSTAND YOUR SITUATION YET.", "tr": "Han\u0131mefendi, san\u0131r\u0131m durumunuzu hala anlamad\u0131n\u0131z."}, {"bbox": ["320", "960", "598", "1192"], "fr": "IMPOSSIBLE ?", "id": "Tidak boleh?", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL?", "text": "IMPOSSIBLE?", "tr": "Olmaz m\u0131?"}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/16.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "185", "563", "418"], "fr": "SEULS LES DIEUX C\u00c9LESTES AURAIENT LE DROIT D\u0027\u00c9TABLIR LES R\u00c8GLES, DE NOUS OPPRIMER ET DE NOUS COMMANDER ? COMME SI NOUS \u00c9TIONS N\u00c9S POUR \u00caTRE SOUS VOTRE CONTR\u00d4LE ?", "id": "Hanya Dewa Langit yang boleh membuat aturan, menekan kami, memerintah kami, seolah-olah kami dilahirkan untuk dikendalikan oleh kalian?", "pt": "S\u00d3 OS DEUSES CELESTIAIS PODEM ESTABELECER REGRAS, NOS OPRIMIR E NOS COMANDAR? COMO SE TIV\u00c9SSEMOS NASCIDO PARA ESTAR SOB O CONTROLE DE VOC\u00caS?", "text": "ARE ONLY THE HEAVENLY GODS ALLOWED TO MAKE RULES, SUPPRESS US, AND ORDER US AROUND, AS IF WE WERE BORN TO BE CONTROLLED BY YOU?", "tr": "Sadece semavi tanr\u0131lar\u0131n kurallar koymas\u0131na, bizi ezmesine, bize emir vermesine mi izin var, sanki do\u011fu\u015ftan sizin kontrol\u00fcn\u00fcz alt\u0131nda olmak zorundaym\u0131\u015f\u0131z gibi mi?"}, {"bbox": ["174", "1412", "542", "1743"], "fr": "MADAME, VOUS NE VOUDRIEZ PAS QU\u0027IL ARRIVE QUELQUE CHOSE \u00c0 VOTRE MARI, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Nyonya ini, Anda juga tidak ingin suamimu kenapa-napa, kan?", "pt": "ESTA SENHORA, VOC\u00ca N\u00c3O QUER QUE ALGO ACONTE\u00c7A AO SEU MARIDO, CERTO?", "text": "THIS LADY, YOU DON\u0027T WANT ANYTHING TO HAPPEN TO YOUR HUSBAND, DO YOU?", "tr": "Han\u0131mefendi, kocan\u0131z\u0131n ba\u015f\u0131na bir \u015fey gelmesini istemezsiniz, de\u011fil mi?"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/17.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1202", "388", "1435"], "fr": "JE... NOUS ACCEPTONS !", "id": "Ka... kami setuju!", "pt": "EU... N\u00d3S CONCORDAMOS COM VOC\u00ca!", "text": "I... WE PROMISE YOU!", "tr": "Ben... Biz kabul ediyoruz!"}, {"bbox": ["54", "711", "306", "784"], "fr": "D\u00c9... D\u00c9MON !", "id": "I... Iblis!", "pt": "DE... DEM\u00d4NIO!", "text": "EVIL... DEMON", "tr": "\u0130b... \u0130blis!"}], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/18.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/19.webp", "translations": [{"bbox": ["501", "348", "868", "596"], "fr": "POUR L\u0027INSTANT, NOUS NE POUVONS QU\u0027AVANCER PAS \u00c0 PAS ET VOIR COMMENT LES CHOSES SE PASSENT. J\u0027ESP\u00c8RE QUE CETTE AFFAIRE NE SERA PAS D\u00c9COUVERTE PAR LES DIEUX C\u00c9LESTES...", "id": "Saat ini hanya bisa menjalani selangkah demi selangkah, semoga masalah ini tidak ketahuan oleh Dewa Langit...", "pt": "POR ENQUANTO, S\u00d3 PODEMOS DAR UM PASSO DE CADA VEZ. ESPERO QUE OS DEUSES CELESTIAIS N\u00c3O DESCUBRAM ISSO...", "text": "FOR NOW, I CAN ONLY TAKE IT ONE STEP AT A TIME. I HOPE THIS MATTER WON\u0027T BE DISCOVERED BY THE HEAVENLY GODS...", "tr": "\u015eimdilik ad\u0131m ad\u0131m ilerlemekten ba\u015fka \u00e7are yok, umar\u0131m bu mesele semavi tanr\u0131lar taraf\u0131ndan fark edilmez..."}, {"bbox": ["354", "105", "652", "297"], "fr": "TU LI, TU M\u0027AS MIS DANS UN BEAU P\u00c9TRIN !", "id": "Tu Li... Gara-gara kau aku jadi begini!", "pt": "TU LI, VOC\u00ca ME PREJUDICOU DEMAIS!", "text": "TU LI... YOU\u0027VE DONE ME DIRTY!", "tr": "Tu Li! Senin y\u00fcz\u00fcnden ba\u015f\u0131m b\u00fcy\u00fck belada!"}, {"bbox": ["492", "1575", "964", "1861"], "fr": "\u00c0 CE MOMENT-L\u00c0, JE N\u0027AVAIS PAS ENCORE R\u00c9ALIS\u00c9 QUEL GENRE DE MONSTRE J\u0027AVAIS FAIT ENTRER.", "id": "Saat itu aku belum menyadari monster seperti apa yang telah kubawa masuk.", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, EU AINDA N\u00c3O TINHA PERCEBIDO QUE TIPO DE MONSTRO EU HAVIA TRAZIDO.", "text": "AT THAT TIME, I HADN\u0027T REALIZED WHAT KIND OF MONSTER I HAD INTRODUCED.", "tr": "O zamanlar ne t\u00fcr bir canavar\u0131 i\u00e7eri soktu\u011fumu hen\u00fcz fark etmemi\u015ftim."}], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/20.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "431", "715", "679"], "fr": "DANS LE TOURNOI, \u00caTRE SON AGENT INFILTR\u00c9... CETTE AFFAIRE...", "id": "Menjadi mata-matanya di dalam kompetisi...", "pt": "NO TORNEIO, SER O INFORMANTE DELE...", "text": "IN THE COMPETITION, BEING HIS INSIDE CONTACT...", "tr": "Turnuvada onun i\u00e7 ajan\u0131 olma meselesi..."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/21.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/22.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "285", "797", "451"], "fr": "A M\u00caME PROVOQU\u00c9 LA CONDAMNATION DE TOUS LES DIEUX.", "id": "Ternyata malah memancing kemarahan para dewa untuk menumpasnya.", "pt": "ACABOU ATRAINDO A IRA DE TODOS OS DEUSES.", "text": "ACTUALLY CAUSED ALL THE GODS TO ATTACK.", "tr": "Hatta t\u00fcm tanr\u0131lar\u0131n gazab\u0131n\u0131 \u00fczerine \u00e7ekti."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/23.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/24.webp", "translations": [{"bbox": ["297", "333", "607", "485"], "fr": "R\u00c9UNION PR\u00c9-TOURNOI DU DOMAINE STELLAIRE DE L\u0027EST", "id": "Pertemuan Pra-Kompetisi Wilayah Bintang Timur", "pt": "REUNI\u00c3O PR\u00c9-TORNEIO DO DOM\u00cdNIO ESTELAR DO LESTE", "text": "EASTERN STAR REGION PRE-COMPETITION MEETING", "tr": "Do\u011fu Y\u0131ld\u0131z Alan\u0131 Turnuva \u00d6ncesi Toplant\u0131s\u0131"}, {"bbox": ["138", "1644", "376", "1825"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU REGARDES ? IL NE RESTE PLUS QUE TOI, SALE GOSSE !", "id": "Apa lihat-lihat, tinggal kau bocah bau!", "pt": "O QUE EST\u00c1 OLHANDO? S\u00d3 FALTA VOC\u00ca, MOLEQUE FEDORENTO!", "text": "WHAT ARE YOU LOOKING AT? YOU\u0027RE THE ONLY ONE LEFT, BRAT", "tr": "Ne bak\u0131yorsun, sadece sen kald\u0131n velet!"}, {"bbox": ["169", "884", "369", "1018"], "fr": "LE 188\u00c8ME !", "id": "Yang ke-188!", "pt": "O 188\u00ba!", "text": "THE 188TH!", "tr": "188. ki\u015fi!"}, {"bbox": ["116", "149", "462", "320"], "fr": "TERRE DU DOMAINE SPIRITUEL", "id": "Tanah Wilayah Roh", "pt": "TERRA DO DOM\u00cdNIO ESPIRITUAL", "text": "SPIRITUAL REALM LAND", "tr": "Ruh Alan\u0131 Topraklar\u0131"}, {"bbox": ["580", "1120", "764", "1243"], "fr": "ENFIN, TOUT LE MONDE EST L\u00c0...", "id": "Akhirnya lengkap juga...", "pt": "FINALMENTE TODOS CHEGARAM...", "text": "FINALLY, EVERYONE\u0027S HERE...", "tr": "Sonunda herkes topland\u0131..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/25.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/26.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "1228", "484", "1390"], "fr": "ALORS CE NE SONT QUE DES MINABLES !", "id": "Bukankah itu berarti ikan teri!", "pt": "ENT\u00c3O ELE N\u00c3O PASSA DE UM Z\u00c9-NINGU\u00c9M!", "text": "THEN ISN\u0027T THAT JUST TRASH!", "tr": "O zaman bunlar \u00e7er \u00e7\u00f6p demek!"}, {"bbox": ["538", "284", "883", "527"], "fr": "J\u0027AI VOYAG\u00c9 PENDANT DE NOMBREUSES ANN\u00c9ES ET JE N\u0027AI JAMAIS ENTENDU PARLER D\u0027UNE TELLE PERSONNE. C\u0027EST PROBABLEMENT UN PETIT R\u00d4LE INSIGNIFIANT.", "id": "Sudah berkelana bertahun-tahun tapi belum pernah mendengar tokoh seperti ini, mungkin hanya karakter kecil yang tidak penting.", "pt": "VIAJEI POR MUITOS ANOS E NUNCA OUVI FALAR DE TAL PESSOA. PROVAVELMENTE \u00c9 UM PERSONAGEM INSIGNIFICANTE.", "text": "I HAVEN\u0027T HEARD OF THIS PERSON YOU LI IN MANY YEARS. HE\u0027S PROBABLY AN INSIGNIFICANT MINOR CHARACTER.", "tr": "Y\u0131llard\u0131r gezerim, b\u00f6yle birini hi\u00e7 duymad\u0131m, muhtemelen \u00f6nemsiz k\u00fc\u00e7\u00fck bir karakterdir."}, {"bbox": ["147", "143", "384", "304"], "fr": "UN VISAGE INCONNU...", "id": "Wajah yang belum pernah kulihat...", "pt": "UM ROSTO DESCONHECIDO...", "text": "A FACE I\u0027VE NEVER SEEN BEFORE...", "tr": "Daha \u00f6nce g\u00f6rmedi\u011fim bir y\u00fcz..."}], "width": 1000}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/27.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "229", "551", "485"], "fr": "CE TOURNOI DU DOMAINE STELLAIRE N\u0027EST PAS UNIQUEMENT REMPLI DE MINABLES. REGARDE CEUX-L\u00c0, L\u00c0-BAS...", "id": "Turnamen Wilayah Bintang kali ini tidak semuanya ikan teri, lihat beberapa orang di sana...", "pt": "ESTE TORNEIO DO DOM\u00cdNIO ESTELAR N\u00c3O TEM S\u00d3 Z\u00c9S-NINGU\u00c9M. OLHE AQUELES ALI...", "text": "THIS STARFIELD COMPETITION ISN\u0027T ALL TRASH. LOOK AT THOSE FEW OVER THERE...", "tr": "Bu Y\u0131ld\u0131z Alan\u0131 Turnuvas\u0131\u0027nda sadece \u00e7er \u00e7\u00f6p yok, \u015furadaki birka\u00e7 ki\u015fiye bak..."}, {"bbox": ["62", "692", "341", "897"], "fr": "C\u0027EST LE PAPE XUANMING. GR\u00c2CE \u00c0 UNE OPPORTUNIT\u00c9 OFFERTE PAR UN DIEU MAL\u00c9FIQUE, C\u0027EST UN INDIVIDU IMPITOYABLE QUI A EXTERMIN\u00c9 TOUS LES PRODIGES DE SA G\u00c9N\u00c9RATION.", "id": "Itu Paus Xuanming, orang kejam yang mengandalkan kesempatan dari Dewa Jahat untuk memusnahkan semua jenius berbakat di generasinya.", "pt": "\u00c9 O PAPA XUANMING. USANDO UMA OPORTUNIDADE CONCEDIDA POR UM DEUS MALIGNO, ELE ANIQUILOU TODOS OS G\u00caNIOS DE SUA GERA\u00c7\u00c3O. UM HOMEM IMPLAC\u00c1VEL.", "text": "IT\u0027S THE XUANMING POPE, WHO, RELYING ON THE EVIL GOD\u0027S OPPORTUNITY, EXTERMINATED ALL THE PROUD HEAVENLY PRIDES OF HIS GENERATION.", "tr": "O, Xuanming Tarikat\u0131 Lideri. K\u00f6t\u00fc Tanr\u0131\u0027n\u0131n l\u00fctfuyla kendi neslinin t\u00fcm dahi \u00e7ocuklar\u0131n\u0131 yok eden ac\u0131mas\u0131z biridir."}], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/28.webp", "translations": [{"bbox": ["447", "821", "715", "1003"], "fr": "LIN QI", "id": "Lin Qi", "pt": "LIN QI", "text": "LIN QI", "tr": "Lin Qi"}], "width": 1000}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/29.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "869", "525", "1200"], "fr": "CORPS SACR\u00c9 DES MYRIADES DE DAOS. IL S\u0027EST RAPIDEMENT \u00c9LEV\u00c9 SUR LE CONTINENT DES SEPT ILLUSIONS, O\u00d9 LA RIME IMMORTELLE \u00c9TAIT FAIBLE. PENDANT CENT MILLE ANS, IL A MEN\u00c9 SON CLAN AU COMBAT CONTRE DES DIZAINES DE MILLIERS DE B\u00caTES ANCIENNES, ATTEIGNANT FINALEMENT LE RANG D\u0027EMPEREUR IMMORTEL. C\u0027EST LE PLUS JEUNE SEIGNEUR DE CONTINENT DU DOMAINE STELLAIRE DE L\u0027EST.", "id": "Tubuh Suci Myriad Dao, bangkit dengan cepat di Benua Tujuh Ilusi yang lemah akan Aura Abadi. Selama seratus ribu tahun memimpin klannya bertarung melawan puluhan ribu binatang purba, akhirnya mencapai tingkat Kaisar Abadi, dialah Penguasa Benua termuda di Wilayah Bintang Timur.", "pt": "CORPO SAGRADO DOS DEZ MIL DAOS. ASCENDEU RAPIDAMENTE NO CONTINENTE QIHUAN, ONDE A ESS\u00caNCIA IMORTAL \u00c9 FRACA. POR CEM MIL ANOS, LIDEROU SEU CL\u00c3 EM BATALHAS CONTRA DEZENAS DE MILHARES DE BESTAS ANTIGAS, FINALMENTE ALCAN\u00c7ANDO O REINO DO IMPERADOR IMORTAL. \u00c9 O SENHOR CONTINENTAL MAIS JOVEM DO DOM\u00cdNIO ESTELAR DO LESTE.", "text": "WITH THE TEN THOUSAND DAO SAINT BODY, HE ROSE RAPIDLY IN THE QIHUAN CONTINENT, WHICH WAS WEAK IN IMMORTAL AURA. FOR 100,000 YEARS, HE LED HIS CLAN TO FIGHT AGAINST TENS OF THOUSANDS OF ANCIENT BEASTS AND FINALLY PROVED THE DAO AS AN IMMORTAL EMPEROR. HE IS THE YOUNGEST CONTINENT LORD IN THE EASTERN STAR REGION.", "tr": "On Bin Dao Kutsal Bedeni, \u00f6l\u00fcms\u00fcz enerjinin zay\u0131f oldu\u011fu Yedi \u0130ll\u00fczyon K\u0131tas\u0131\u0027nda h\u0131zla y\u00fckseldi. Y\u00fcz bin y\u0131ld\u0131r klan\u0131n\u0131 on binlerce kadim canavarla sava\u015fa g\u00f6t\u00fcrd\u00fc ve sonunda \u00d6l\u00fcms\u00fcz \u0130mparator mertebesine ula\u015ft\u0131. Do\u011fu Y\u0131ld\u0131z Alan\u0131\u0027n\u0131n en gen\u00e7 K\u0131ta Lordu\u0027dur."}, {"bbox": ["88", "2904", "556", "3326"], "fr": "SEIGNEUR DU CONTINENT LUOTIAN, D\u0027UN TALENT IN\u00c9GAL\u00c9, DOMINANT SES PAIRS AVEC UNE PUISSANCE \u00c9CRASANTE. IL A DE PLUS APPRIS DES ARTS MYSTIQUES ANCIENS, PER\u00c7ANT AU RANG D\u0027EMPEREUR IMMORTEL EN MOINS DE CENT MILLE ANS, R\u00c9PRIMANT LA LIGN\u00c9E DES D\u00c9MONS EXTRATERRESTRES ET IMPOSANT SA PUISSANCE \u00c0 TRAVERS LES CIEUX.", "id": "Penguasa Benua Luo Tian, bakatnya tiada tara, dengan aura menelan gunung dan sungai, dia memandang rendah rekan-rekan seangkatannya. Terlebih lagi, dia mempelajari teknik rahasia kuno, dalam waktu kurang dari seratus ribu tahun berhasil menembus Kaisar Abadi, menekan ras iblis dari wilayah lain, mengguncang seluruh langit.", "pt": "SENHOR DO CONTINENTE LUOTIAN, COM TALENTO INCOMPAR\u00c1VEL, SUPERANDO SEUS PARES COM UM IMPULSO AVASSALADOR. APRENDEU ANTIGAS ARTES SECRETAS E, EM MENOS DE CEM MIL ANOS, AVAN\u00c7OU PARA O REINO DO IMPERADOR IMORTAL, SUPRIMINDO A LINHAGEM DOS DEM\u00d4NIOS DE OUTRO REINO E IMPONDO RESPEITO EM TODOS OS C\u00c9US.", "text": "LORD OF THE LUOTIAN CONTINENT, WITH PEERLESS TALENT, HE LOOKED DOWN ON HIS PEERS WITH AN AURA THAT COULD SWALLOW MOUNTAINS AND RIVERS. HE EVEN LEARNED ANCIENT MYSTERIOUS TECHNIQUES AND BROKE THROUGH TO IMMORTAL EMPEROR IN LESS THAN 100,000 YEARS, SUPPRESSING THE ALIEN DEMON CLAN AND SHOCKING THE HEAVENS.", "tr": "Luo Tian K\u0131tas\u0131 Lordu, e\u015fsiz bir yetene\u011fe sahip, da\u011flar\u0131 ve nehirleri yutacak bir aurayla kendi nesline tepeden bak\u0131yor. Kadim gizemli teknikleri \u00f6\u011frendi, y\u00fcz bin y\u0131ldan k\u0131sa bir s\u00fcrede \u00d6l\u00fcms\u00fcz \u0130mparator seviyesine ula\u015ft\u0131, farkl\u0131 diyar iblis klan\u0131 soyunu bast\u0131rd\u0131 ve t\u00fcm g\u00f6kleri sarst\u0131."}, {"bbox": ["538", "1456", "732", "1597"], "fr": "MO HUAXI", "id": "Mo Huaxi", "pt": "MO HUAXI", "text": "MO HUAXI", "tr": "Mo Huaxi"}], "width": 1000}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/30.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "2460", "874", "2806"], "fr": "ELLE A BALAY\u00c9 LES HUIT \u00c9TENDUES, COMBATTANT LES RACES \u00c9TRANG\u00c8RES PENDANT DIX G\u00c9N\u00c9RATIONS. APR\u00c8S \u00caTRE DEVENUE SEIGNEUR DE CONTINENT, ELLE A CHASS\u00c9 TOUS LES HOMMES DU CONTINENT, IMPOS\u00c9 UNE R\u00c9FORME RADICALE ET L\u0027A RENOMM\u00c9 CONTINENT DE LA SUPR\u00c9MATIE F\u00c9MININE.", "id": "Dia menyapu Delapan Penjuru, bertarung melawan ras asing selama sepuluh generasi. Setelah menjadi Penguasa Benua, dia mengusir semua pria di benuanya, melakukan reformasi paksa dan mengganti namanya menjadi Benua Supremasi Wanita.", "pt": "ELA VARREU AS OITO DESOLA\u00c7\u00d5ES E LUTOU CONTRA RA\u00c7AS ESTRANGEIRAS POR DEZ GERA\u00c7\u00d5ES. AP\u00d3S SE TORNAR A SENHORA DO CONTINENTE, EXPULSOU TODOS OS HOMENS, IMP\u00d4S UMA REFORMA E RENOMEOU O LUGAR PARA CONTINENTE DA SUPREMACIA FEMININA.", "text": "SHE SWEPT ACROSS THE EIGHT WILDERNESSES AND FOUGHT AGAINST ALIEN RACES FOR TEN GENERATIONS. AFTER OCCUPYING THE CONTINENT LORD POSITION, SHE DROVE OUT ALL THE MEN IN THE CONTINENT AND FORCIBLY REFORMED AND RENAMED IT THE FEMALE SUPREMACY CONTINENT.", "tr": "On nesil boyunca sekiz diyar\u0131 kas\u0131p kavurdu ve farkl\u0131 klanlarla sava\u015ft\u0131. K\u0131ta Lordu olduktan sonra k\u0131tadaki t\u00fcm erkekleri kovdu, zorla reformlar yapt\u0131 ve k\u0131tan\u0131n ad\u0131n\u0131 Kad\u0131nlar\u0131n \u00dcst\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc K\u0131tas\u0131 olarak de\u011fi\u015ftirdi."}, {"bbox": ["579", "2865", "875", "3103"], "fr": "CEPENDANT, LES DIEUX C\u00c9LESTES ET LES CONTINENTS VOISINS N\u0027ONT JAMAIS RECONNU LE ROYAUME QU\u0027ELLE A \u00c9TABLI.", "id": "Namun, Dewa Langit dan benua-benua di sekitarnya tidak pernah mengakui negara yang didirikannya.", "pt": "NO ENTANTO, OS DEUSES CELESTIAIS E OS CONTINENTES VIZINHOS NUNCA RECONHECERAM O REINO QUE ELA ESTABELECEU.", "text": "HOWEVER, THE HEAVENLY GODS AND SURROUNDING CONTINENTS HAVE NEVER RECOGNIZED THE NATION SHE ESTABLISHED.", "tr": "Ancak, semavi tanr\u0131lar ve \u00e7evredeki k\u0131talar onun kurdu\u011fu krall\u0131\u011f\u0131 asla tan\u0131mad\u0131."}, {"bbox": ["325", "368", "643", "574"], "fr": "ET L\u00c0-BAS, LE SEIGNEUR DU CONTINENT BAILING \u2014\u2014", "id": "Dan Penguasa Benua Seratus Roh di sana\u2013\u2013", "pt": "E TAMB\u00c9M A SENHORA DO CONTINENTE BAILING ALI...", "text": "AND THE BAILING CONTINENT LORD OVER THERE...", "tr": "Bir de oradaki Y\u00fcz Ruh K\u0131tas\u0131 Lordu var..."}, {"bbox": ["212", "618", "469", "789"], "fr": "YU LAN", "id": "Yu Lan", "pt": "YU LAN", "text": "YU LAN", "tr": "Yu Lan"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/31.webp", "translations": [{"bbox": ["384", "72", "733", "354"], "fr": "UN CONTINENT REMPLI DE BEAUT\u00c9S... J\u0027AIMERAIS VRAIMENT Y ALLER VOIR ! SERAI-JE POPULAIRE L\u00c0-BAS ?", "id": "Benua yang penuh dengan wanita cantik ya... Sungguh ingin pergi melihatnya! Apa aku akan populer di sana?", "pt": "UM CONTINENTE CHEIO DE BELEZAS... REALMENTE QUERO IR DAR UMA OLHADA! SER\u00c1 QUE SEREI POPULAR L\u00c1?", "text": "A CONTINENT FULL OF BEAUTIFUL WOMEN... I REALLY WANT TO SEE IT! I WONDER IF I\u0027LL BE POPULAR THERE?", "tr": "Her yerin g\u00fczellerle dolu oldu\u011fu bir k\u0131ta ha... Ger\u00e7ekten gidip g\u00f6rmek istiyorum! Orada pop\u00fcler olur muyum acaba?"}, {"bbox": ["513", "1492", "807", "1802"], "fr": "!!!", "id": "!!!", "pt": "[SFX]!!!", "text": "[SFX] !!!", "tr": "!!!"}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/32.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/33.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/34.webp", "translations": [{"bbox": ["561", "1255", "826", "1523"], "fr": "!!!", "id": "", "pt": "[SFX]!!!", "text": "111", "tr": "!!!"}, {"bbox": ["257", "81", "490", "314"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST...?", "id": "Apa itu...", "pt": "O QUE \u00c9 AQUILO?", "text": "WHAT\u0027S THAT...", "tr": "O da ne..."}], "width": 1000}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/35.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/36.webp", "translations": [{"bbox": ["287", "77", "685", "477"], "fr": "BIENVENUE AUX SEIGNEURS DES CONTINENTS DU DOMAINE STELLAIRE DE L\u0027EST \u00c0 L\u0027\u00c9V\u00c9NEMENT LE PLUS POPULAIRE ET LE PLUS ATTENDU DE LA GALAXIE ACTUELLE, LA R\u00c9UNION PR\u00c9-TOURNOI DU TOURNOI DU DOMAINE STELLAIRE !", "id": "Selamat datang para Penguasa Benua dari Wilayah Bintang Timur di acara pertemuan pra-kompetisi Turnamen Wilayah Bintang, pertemuan paling populer dan paling dinantikan di antara galaksi saat ini!", "pt": "BEM-VINDOS, SENHORES CONTINENTAIS DO DOM\u00cdNIO ESTELAR DO LESTE, AO EVENTO MAIS POPULAR E ESPERADO ENTRE AS GAL\u00c1XIAS ATUAIS, A REUNI\u00c3O PR\u00c9-TORNEIO DO DOM\u00cdNIO ESTELAR!", "text": "WELCOME, LORDS OF THE EASTERN STAR REGION, TO THE MOST POPULAR AND ANTICIPATED EVENT IN THE STAR SYSTEM, THE PRE-COMPETITION MEETING OF THE STARFIELD COMPETITION!", "tr": "Do\u011fu Y\u0131ld\u0131z Alan\u0131\u0027n\u0131n sayg\u0131de\u011fer K\u0131ta Lordlar\u0131, galaksiler aras\u0131ndaki en pop\u00fcler ve en \u00e7ok beklenen etkinli\u011fe, Y\u0131ld\u0131z Alan\u0131 Turnuvas\u0131\u0027n\u0131n \u00f6n toplant\u0131s\u0131na ho\u015f geldiniz!"}], "width": 1000}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/37.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "132", "781", "488"], "fr": "CE VIEIL HOMME EST LE MAINTENEUR DE L\u0027ORDRE DE LA ZONE DE COMP\u00c9TITION DE L\u0027EST, L\u0027ESPRIT DIVIN DU TR\u00c9SOR \u2014\u2014 JINGXIN !", "id": "Aku adalah Penjaga Ketertiban Zona Kompetisi Timur, Roh Dewa Harta Karun\u2013\u2013Jing Xin!", "pt": "ESTE VELHO \u00c9 O MANTENEDOR DA ORDEM DA ZONA DE COMPETI\u00c7\u00c3O DO LESTE, O ESP\u00cdRITO DIVINO PRECIOSO, JING XIN!", "text": "I AM THE ORDER KEEPER OF THE EASTERN REGION, THE TREASURE GOD SPIRIT - JING XIN!", "tr": "Ben ya\u015fl\u0131 adam, Do\u011fu B\u00f6lgesi yar\u0131\u015fma alan\u0131n\u0131n d\u00fczen koruyucusu, Hazine Tanr\u0131 Ruhu - Jing Xin!"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/38.webp", "translations": [{"bbox": ["374", "28", "750", "449"], "fr": "VOUS QUI \u00caTES VENUS ICI, PEUT-\u00caTRE POUR VOUS D\u00c9PASSER, PEUT-\u00caTRE POUR LES G\u00c9N\u00c9REUSES R\u00c9COMPENSES DU TOURNOI, OU PEUT-\u00caTRE POUR VOUS FAIRE UN NOM DANS TOUT LE DOMAINE STELLAIRE...", "id": "Kalian yang datang ke sini, mungkin untuk menerobos diri sendiri, mungkin untuk hadiah kompetisi yang melimpah, atau mungkin untuk membuat nama di seluruh Wilayah Bintang...", "pt": "VOC\u00caS QUE VIERAM AQUI, TALVEZ SEJA PARA SUPERAR A SI MESMOS, TALVEZ PELAS GENEROSAS RECOMPENSAS DO TORNEIO, OU TALVEZ PARA GANHAR FAMA EM TODO O DOM\u00cdNIO ESTELAR...", "text": "YOU WHO COME HERE MAY BE SEEKING TO BREAK THROUGH YOURSELVES, MAY BE FOR THE COMPETITION\u0027S GENEROUS REWARDS, OR MAY BE TO MAKE A NAME FOR YOURSELVES THROUGHOUT THE STAR REGION...", "tr": "Buraya gelenleriniz, belki kendinizi a\u015fmak i\u00e7in, belki turnuvan\u0131n c\u00f6mert \u00f6d\u00fclleri i\u00e7in, ya da belki t\u00fcm y\u0131ld\u0131z alan\u0131nda \u00fcn kazanmak i\u00e7in buradas\u0131n\u0131z..."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/39.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "439", "656", "838"], "fr": "LE TOURNOI PEUT VOUS OFFRIR TOUT CELA ! QUANT \u00c0 SAVOIR COMBIEN VOUS OBTIENDREZ, CELA D\u00c9PENDRA DE VOS PROPRES PERFORMANCES !", "id": "Semua ini bisa diberikan oleh kompetisi! Adapun berapa banyak yang bisa kalian dapatkan, itu tergantung pada penampilan kalian masing-masing!", "pt": "O TORNEIO PODE LHES DAR TUDO ISSO! QUANTO VOC\u00caS CONSEGUIR\u00c3O, DEPENDER\u00c1 DO DESEMPENHO DE CADA UM!", "text": "THIS COMPETITION CAN GIVE YOU ALL OF THAT! AS FOR HOW MUCH YOU CAN OBTAIN, IT DEPENDS ON YOUR OWN PERFORMANCE!", "tr": "B\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 turnuva size verebilir! Ne kadar\u0131n\u0131 alabilece\u011finiz ise tamamen kendi performans\u0131n\u0131za ba\u011fl\u0131!"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/40.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "773", "881", "1166"], "fr": "LES R\u00c8GLES DE PARTICIPATION CETTE FOIS-CI SONT DIFF\u00c9RENTES DES PR\u00c9C\u00c9DENTES. QUICONQUE FRAPPE LA ST\u00c8LE DE V\u00c9RIFICATION SPIRITUELLE DE TOUTES SES FORCES VERRA SON POTENTIEL ET SON TALENT SE MANIFESTER SOUS FORME DE VALEUR DE COMBAT. PLUS LE PRODIGE EST EXCEPTIONNEL, PLUS SA VALEUR DE COMBAT SERA \u00c9LEV\u00c9E !", "id": "Aturan kompetisi kita kali ini berbeda dari sebelumnya. Siapa pun yang memukul Prasasti Uji Roh dengan kekuatan penuh, potensi bakatnya akan muncul sebagai nilai kekuatan tempur. Semakin luar biasa bakatnya, semakin tinggi nilai kekuatan tempurnya!", "pt": "AS REGRAS DE PARTICIPA\u00c7\u00c3O DESTA VEZ S\u00c3O DIFERENTES DAS ANTERIORES. TODO AQUELE QUE GOLPEAR A ESTELA DE VERIFICA\u00c7\u00c3O ESPIRITUAL COM TODA A FOR\u00c7A TER\u00c1 SEU POTENCIAL E TALENTO MANIFESTADOS COMO UM VALOR DE PODER DE COMBATE. QUANTO MAIS PRODIGIOSO, MAIOR O VALOR!", "text": "OUR RULES FOR THIS COMPETITION ARE DIFFERENT FROM BEFORE. ANYONE WHO STRIKES THE SPIRIT TESTING MONUMENT WITH ALL THEIR STRENGTH WILL HAVE THEIR POTENTIAL AND TALENT CONVERTED INTO A COMBAT POWER VALUE. THE MORE MONSTROUS YOU ARE, THE HIGHER YOUR COMBAT POWER VALUE!", "tr": "Bu seferki yar\u0131\u015fma kurallar\u0131m\u0131z \u00f6ncekilerden farkl\u0131. Ruh S\u0131nama Ta\u015f\u0131\u0027na t\u00fcm g\u00fcc\u00fcyle vuran herkesin potansiyel yetene\u011fi bir sava\u015f g\u00fcc\u00fc de\u011feri olarak ortaya \u00e7\u0131kacak. Ne kadar canavarca bir yetene\u011finiz varsa, sava\u015f g\u00fcc\u00fc de\u011feriniz o kadar y\u00fcksek olacak!"}, {"bbox": ["389", "427", "754", "762"], "fr": "BIEN, CE VIEIL HOMME VA MAINTENANT PROC\u00c9DER \u00c0 LA V\u00c9RIFICATION D\u0027IDENTIT\u00c9 ET \u00c0 L\u0027\u00c9VALUATION DE LA PUISSANCE DE COMBAT DE CHACUN AVANT LE TOURNOI.", "id": "Baiklah, aku sekarang akan melakukan verifikasi identitas pra-kompetisi dan evaluasi kekuatan tempur untuk kalian semua.", "pt": "MUITO BEM, ESTE VELHO AGORA REALIZAR\u00c1 A VERIFICA\u00c7\u00c3O DE IDENTIDADE E A AVALIA\u00c7\u00c3O DE PODER DE COMBATE PR\u00c9-TORNEIO PARA TODOS VOC\u00caS.", "text": "ALRIGHT, I WILL NOW CONDUCT PRE-COMPETITION IDENTITY VERIFICATION AND COMBAT POWER ASSESSMENT FOR EVERYONE.", "tr": "Pekala, ben ya\u015fl\u0131 adam \u015fimdi hepinize turnuva \u00f6ncesi kimlik do\u011frulamas\u0131 ve sava\u015f g\u00fcc\u00fc de\u011ferlendirmesi yapaca\u011f\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/41.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "777", "757", "1178"], "fr": "CEUX AYANT UNE PUISSANCE DE COMBAT DE 50-70 SONT DES EXPERTS EFFROYABLES. CEUX DE 70-80 SONT DES EXPERTS IN\u00c9GAL\u00c9S. CEUX DE 80-90 PEUVENT \u00caTRE CONSID\u00c9R\u00c9S COMME DES EXPERTS EXCEPTIONNELS QU\u0027ON NE VOIT QU\u0027UNE FOIS TOUS LES MILLE ANS.", "id": "Mereka dengan kekuatan tempur 50-70 adalah ahli yang menggemparkan dunia, 70-80 adalah ahli tiada tara, 80-90 bisa disebut ahli langka yang muncul seribu tahun sekali.", "pt": "AQUELES COM PODER DE COMBATE ENTRE 50-70 S\u00c3O POT\u00caNCIAS CHOCANTES PARA O MUNDO. ENTRE 70-80, S\u00c3O POT\u00caNCIAS INCOMPAR\u00c1VEIS. ENTRE 80-90, PODEM SER CONSIDERADOS POT\u00caNCIAS RARAS, QUE APARECEM UMA VEZ A CADA MIL\u00caNIO.", "text": "A COMBAT POWER OF 50-70 IS A WORLD-SHOCKING POWERHOUSE, 70-80 IS A PEERLESS POWERHOUSE, AND 80-90 IS A ONCE-IN-A-MILLENNIUM POWERHOUSE.", "tr": "Sava\u015f g\u00fcc\u00fc 50-70 aras\u0131 olanlar d\u00fcnyay\u0131 sarsan g\u00fc\u00e7tekilerdir, 70-80 aras\u0131 olanlar e\u015fsiz g\u00fc\u00e7tekilerdir, 80-90 aras\u0131 olanlar ise bin y\u0131lda bir gelen \u00e7a\u011f a\u00e7an g\u00fc\u00e7tekiler olarak adland\u0131r\u0131labilir."}], "width": 1000}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/42.webp", "translations": [{"bbox": ["365", "936", "695", "1219"], "fr": "CEUX DE 90-100 SONT DES EXPERTS IMM\u00c9MORIAUX !!", "id": "Mereka dengan 90-100 adalah ahli abadi!!", "pt": "AQUELES ENTRE 90-100 S\u00c3O POT\u00caNCIAS IMEMORIAIS!!", "text": "90-100 IS AN ETERNAL POWERHOUSE!!", "tr": "90-100 aras\u0131 olanlar ise kadim zamanlar\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fcleridir!!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/43.webp", "translations": [{"bbox": ["449", "52", "742", "302"], "fr": "TOUS CEUX QUI AURONT DES PERFORMANCES EXCEPTIONNELLES...", "id": "Siapa pun yang berprestasi luar biasa...", "pt": "TODOS AQUELES COM DESEMPENHO EXCELENTE...", "text": "ALL THOSE WHO PERFORM EXCELLENTLY...", "tr": "\u00dcst\u00fcn performans g\u00f6steren herkes..."}], "width": 1000}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/44.webp", "translations": [{"bbox": ["370", "47", "823", "468"], "fr": "AURONT TOUS L\u0027ESPOIR D\u0027\u00caTRE CHOISIS PAR UN DIEU C\u00c9LESTE ET DE RECEVOIR UNE PARTIE DE SA PUISSANCE DIVINE POUR LES AIDER DANS LES COMP\u00c9TITIONS SUIVANTES !!", "id": "Semuanya berkesempatan dipilih oleh Dewa Langit, dan dalam beberapa pertandingan berikutnya bisa mendapatkan bantuan sebagian kekuatan ilahi dari Dewa Langit!!", "pt": "TER\u00c3O A CHANCE DE SEREM ESCOLHIDOS PELOS DEUSES CELESTIAIS E, NAS PR\u00d3XIMAS COMPETI\u00c7\u00d5ES, RECEBER\u00c3O O AUX\u00cdLIO DE PARTE DO PODER DIVINO DELES!!", "text": "WILL HAVE THE CHANCE TO BE CHOSEN BY THE HEAVENLY GODS AND RECEIVE A PORTION OF THEIR DIVINE POWER IN THE FOLLOWING COMPETITIONS!!", "tr": "Hepsi semavi tanr\u0131lar taraf\u0131ndan se\u00e7ilme umuduna sahip olacak ve sonraki baz\u0131 m\u00fcsabakalarda semavi tanr\u0131lar\u0131n ilahi g\u00fcc\u00fcn\u00fcn bir k\u0131sm\u0131ndan yard\u0131m alabilecek!!"}, {"bbox": ["550", "2639", "910", "2899"], "fr": "EN COMBAT INDIVIDUEL, SI L\u0027ON EST B\u00c9NI PAR LA PUISSANCE DIVINE, VAINCRE UN ADVERSAIRE D\u0027UN NIVEAU SUP\u00c9RIEUR N\u0027EST PAS IMPOSSIBLE !", "id": "Dalam pertarungan individu, jika ada tambahan kekuatan ilahi, bukan tidak mungkin untuk mengalahkan lawan dengan peringkat lebih tinggi!", "pt": "EM COMBATE INDIVIDUAL, COM O APOIO DO PODER DIVINO, N\u00c3O \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL DERROTAR OPONENTES DE N\u00cdVEL SUPERIOR!", "text": "WITH DIVINE POWER AUGMENTATION IN INDIVIDUAL COMBAT, IT\u0027S NOT IMPOSSIBLE TO DEFEAT OPPONENTS OF HIGHER RANKS!", "tr": "Bireysel sava\u015flarda ilahi g\u00fc\u00e7 takviyesi olursa, kendinden \u00fcst seviyedeki bir rakibi yenmek imkans\u0131z de\u011fil!"}, {"bbox": ["208", "2339", "483", "2564"], "fr": "JE N\u0027AVAIS JAMAIS ENTENDU PARLER DE \u00c7A AVANT...", "id": "Sebelumnya belum pernah dengar...", "pt": "NUNCA TINHA OUVIDO FALAR DISSO ANTES...", "text": "I\u0027VE NEVER HEARD OF THIS BEFORE...", "tr": "Daha \u00f6nce hi\u00e7 duymam\u0131\u015ft\u0131m..."}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/45.webp", "translations": [{"bbox": ["359", "2008", "730", "2262"], "fr": "OU BIEN Y A-T-IL QUELQUE CHOSE DANS LES COMP\u00c9TITIONS SUIVANTES QUI PR\u00c9OCCUPE LES DIEUX C\u00c9LESTES ?", "id": "Ataukah ada sesuatu dalam pertandingan selanjutnya yang membuat para Dewa Langit peduli?", "pt": "OU SER\u00c1 QUE NAS COMPETI\u00c7\u00d5ES SEGUINTES HAVER\u00c1 ALGO QUE PREOCUPA OS DEUSES CELESTIAIS?", "text": "OR IS THERE SOMETHING IN THE FOLLOWING COMPETITIONS THAT THE HEAVENLY GODS ARE INTERESTED IN?", "tr": "Yoksa sonraki m\u00fcsabakalarda semavi tanr\u0131lar\u0131n \u00f6nemsedi\u011fi bir \u015feyler mi var?"}, {"bbox": ["92", "870", "450", "1149"], "fr": "OSER FAIRE \u00c7A AVANT M\u00caME QUE LA COMP\u00c9TITION NE COMMENCE, CRAIGNENT-ILS QUE QUELQU\u0027UN ABANDONNE \u00c0 L\u0027AVANCE ?", "id": "Berani-beraninya bermain seperti ini sebelum kompetisi dimulai, apakah khawatir ada yang akan mundur lebih awal?", "pt": "OUSAR FAZER ALGO ASSIM ANTES MESMO DO IN\u00cdCIO DA COMPETI\u00c7\u00c3O... EST\u00c3O PREOCUPADOS QUE ALGU\u00c9M DESISTA ANTECIPADAMENTE?", "text": "DARING TO PLAY LIKE THIS BEFORE THE COMPETITION EVEN STARTS, ARE THEY WORRIED THAT SOMEONE WILL WITHDRAW EARLY?", "tr": "M\u00fcsabaka ba\u015flamadan \u00f6nce b\u00f6yle oynamaya c\u00fcret ediyorlar, birilerinin erkenden \u00e7ekilmesinden mi endi\u015feleniyorlar?"}, {"bbox": ["188", "526", "552", "796"], "fr": "UNE FOIS QU\u0027UN DIEU C\u00c9LESTE INTERVIENT, L\u0027\u00c9QUILIBRE DES FORCES DE CE TOURNOI SERA PERTURB\u00c9.", "id": "Begitu Dewa Langit ikut campur, keseimbangan kekuatan tempur kompetisi ini akan terganggu.", "pt": "UMA VEZ QUE OS DEUSES CELESTIAIS INTERVENHAM, O EQUIL\u00cdBRIO DE PODER DESTE TORNEIO SER\u00c1 PERTURBADO.", "text": "ONCE A HEAVENLY GOD INTERVENES, THE BALANCE OF POWER IN THIS COMPETITION WILL BE DISRUPTED.", "tr": "Semavi tanr\u0131lar m\u00fcdahil olursa, bu turnuvan\u0131n g\u00fc\u00e7 dengesi bozulacakt\u0131r."}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/46.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "434", "560", "699"], "fr": "JE SERAI LE PREMIER \u00c0 TESTER !", "id": "Biar aku yang tes pertama!", "pt": "EU SEREI O PRIMEIRO A TESTAR!", "text": "I\u0027LL BE THE FIRST TO TEST!", "tr": "\u0130lk testi ben yapaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["555", "1909", "793", "2247"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "[SFX]!!", "text": "[SFX] !!", "tr": "!!"}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/47.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "910", "860", "1175"], "fr": "D\u0027HABITUDE, JE NE PEUX PAS ME MESURER \u00c0 CEUX DE MON NIVEAU. CETTE FOIS, CELA ME DONNE UNE CHANCE : LA PUISSANCE DE COMBAT D\u00c9TERMINERA LE VAINQUEUR, ET LE VAINQUEUR OBTIENDRA LES RESSOURCES EN PREMIER !", "id": "Biasanya tidak bisa bertarung dengan orang selevel, saat ini malah memberiku kesempatan, menentukan kemenangan dengan kekuatan tempur, siapa yang menang dia yang dapat sumber daya duluan!", "pt": "NORMALMENTE, N\u00c3O TENHO COMO COMPETIR COM OS DO MESMO REINO. AGORA, ISSO ME D\u00c1 UMA OPORTUNIDADE: O PODER DE COMBATE DECIDIR\u00c1 O VENCEDOR, E QUEM VENCER RECEBER\u00c1 OS RECURSOS PRIMEIRO!", "text": "NORMALLY, I CAN\u0027T COMPETE WITH THOSE OF THE SAME REALM, BUT THIS GIVES ME AN OPPORTUNITY. WE\u0027LL DETERMINE VICTORY BY COMBAT POWER, AND WHOEVER WINS GETS THE RESOURCES FIRST!", "tr": "Normalde ayn\u0131 seviyedekilerle kap\u0131\u015fam\u0131yordum, \u015fimdi ise bana bir f\u0131rsat do\u011fdu. Sava\u015f g\u00fcc\u00fcyle kazanan belirlenecek, kim kazan\u0131rsa kaynaklar\u0131 ilk o alacak!"}, {"bbox": ["49", "2346", "577", "2692"], "fr": "LA SURVIE DU PLUS APTE. LES DIEUX REGARDENT AUSSI. C\u0027EST UNE COMP\u00c9TITION POUR LES RESSOURCES !", "id": "Yang unggul bertahan yang lemah tersingkir, para dewa juga menonton, ini adalah perebutan sumber daya!", "pt": "A SOBREVIV\u00caNCIA DO MAIS APTO. OS DEUSES TAMB\u00c9M EST\u00c3O OBSERVANDO. ISTO \u00c9 UMA DISPUTA POR RECURSOS!", "text": "SURVIVAL OF THE FITTEST, THE GODS ARE ALSO WATCHING. THIS IS A COMPETITION FOR RESOURCES!", "tr": "En iyinin hayatta kalmas\u0131, tanr\u0131lar da izliyor, bu bir kaynak kapma yar\u0131\u015f\u0131!"}, {"bbox": ["178", "563", "521", "820"], "fr": "MESSIEURS, \u00c0 PARTIR DU MOMENT O\u00d9 LES DIEUX INTERVIENNENT, CE N\u0027EST PLUS SIMPLEMENT UN TEST DE PUISSANCE DE COMBAT.", "id": "Semuanya, sejak para dewa ikut campur, ini bukan lagi sekadar tes kekuatan tempur.", "pt": "SENHORES, A PARTIR DO MOMENTO EM QUE OS DEUSES INTERVIEREM, ISSO N\u00c3O SER\u00c1 MAIS UM SIMPLES TESTE DE PODER DE COMBATE.", "text": "EVERYONE, FROM THE MOMENT THE GODS INTERVENED, IT\u0027S NO LONGER JUST A TEST OF COMBAT POWER.", "tr": "Beyler, tanr\u0131lar\u0131n m\u00fcdahil oldu\u011fu andan itibaren bu sadece bir sava\u015f g\u00fcc\u00fc testi olmaktan \u00e7\u0131kt\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/48.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "1111", "534", "1415"], "fr": "ON VERRA QUI PEUT S\u0027EMPARER DU MEILLEUR ET LE PLUS RAPIDEMENT, HEHE !", "id": "Tinggal lihat siapa yang bisa merebut paling cepat dan paling baik, hehe!", "pt": "VAMOS VER QUEM CONSEGUE PEGAR O MELHOR E MAIS R\u00c1PIDO, HEHE!", "text": "IT\u0027S ABOUT WHO CAN GRAB THE FASTEST AND BEST, HEHE!", "tr": "Bakal\u0131m kim en h\u0131zl\u0131 ve en iyi \u015fekilde kapacak, hehe!"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/49.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/50.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/51.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "1130", "594", "1339"], "fr": "CETTE PUISSANCE BRUTALE ! SANS PARLER D\u0027UN SCORE PARFAIT, ELLE NE SERA PAS INF\u00c9RIEURE \u00c0 95 AU MOINS !", "id": "Kekuatan yang dahsyat ini, jangankan skor penuh, setidaknya tidak akan di bawah 95!", "pt": "ESSA FOR\u00c7A BRUTAL! MESMO QUE N\u00c3O SEJA A PONTUA\u00c7\u00c3O M\u00c1XIMA, PELO MENOS N\u00c3O SER\u00c1 INFERIOR A 95!", "text": "THIS OVERBEARING POWER, NOT TO MENTION A FULL SCORE, IT WON\u0027T BE LOWER THAN 95!", "tr": "Bu vah\u015fi g\u00fc\u00e7, tam puan\u0131 bir kenara b\u0131rak, en az\u0131ndan 95\u0027ten d\u00fc\u015f\u00fck olmayacak!"}, {"bbox": ["415", "55", "660", "293"], "fr": "HMM...", "id": "Ngh...", "pt": "NNN...", "text": "WELL...", "tr": "H\u0131h..."}], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/52.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "55", "850", "398"], "fr": "PUISSANCE DE COMBAT POTENTIELLE : 84 \u2014\u2014 EXPERT EXCEPTIONNEL.", "id": "Potensi Kekuatan Tempur: 84\u2013\u2013Ahli Langka", "pt": "PODER DE COMBATE POTENCIAL: 84 \u2014 POT\u00caNCIA RARA MILENAR", "text": "POTENTIAL COMBAT POWER: 84 - A ONCE-IN-A-MILLENNIUM POWERHOUSE", "tr": "Potansiyel Sava\u015f G\u00fcc\u00fc: 84 -- \u00c7a\u011f A\u00e7an G\u00fc\u00e7teki Ki\u015fi"}, {"bbox": ["570", "1410", "947", "1682"], "fr": "CE...", "id": "Ini...", "pt": "ISSO...", "text": "THIS...", "tr": "Bu..."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/53.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "324", "907", "548"], "fr": "APR\u00c8S TOUT, C\u0027EST LE PLUS JEUNE SEIGNEUR DE CONTINENT DE LA R\u00c9GION EST. NE PAS ATTEINDRE 90, C\u0027EST VRAIMENT INATTENDU !", "id": "Bagaimanapun juga dia Penguasa Benua termuda di Wilayah Timur, tidak sampai 90 memang tidak seharusnya!", "pt": "AFINAL, ELE \u00c9 O SENHOR CONTINENTAL MAIS JOVEM DO DOM\u00cdNIO LESTE. N\u00c3O CHEGAR A 90 \u00c9 REALMENTE INESPERADO!", "text": "AFTER ALL, HE\u0027S THE YOUNGEST CONTINENT LORD IN THE EASTERN REGION. IT\u0027S REALLY UNACCEPTABLE THAT HE DIDN\u0027T REACH 90!", "tr": "Sonu\u00e7ta Do\u011fu B\u00f6lgesi\u0027nin en gen\u00e7 K\u0131ta Lordu, 90\u0027\u0131n \u00fczerine \u00e7\u0131kamamas\u0131 ger\u00e7ekten olmamal\u0131yd\u0131!"}, {"bbox": ["460", "1380", "834", "1640"], "fr": "J\u0027AI FRAPP\u00c9 DE TOUTES MES FORCES AVEC L\u0027INTENTION DE BRISER LA ST\u00c8LE... ET JE N\u0027AI OBTENU QUE 84 ?", "id": "Aku memukul dengan niat menghancurkan prasasti batu ini dengan serangan terkuatku... ternyata hanya 84?", "pt": "EU ATAQUEI COM A INTEN\u00c7\u00c3O DE ESMAGAR A ESTELA, USANDO MEU GOLPE MAIS FORTE... E CONSEGUI APENAS 84?", "text": "I INTENDED TO SHATTER THE STONE MONUMENT WITH MY STRONGEST ATTACK... AND IT\u0027S ONLY 84?", "tr": "Ta\u015f\u0131 k\u0131rma niyetiyle en g\u00fc\u00e7l\u00fc vuru\u015fumu yapt\u0131m... Sadece 84 m\u00fc?"}, {"bbox": ["111", "61", "412", "275"], "fr": "\u00c0 VOIR L\u0027EXPRESSION DE LIN QI, IL NE SEMBLE PAS SATISFAIT !", "id": "Lihat ekspresi Lin Qi, dia sepertinya tidak puas!", "pt": "OLHANDO PARA A EXPRESS\u00c3O DE LIN QI, ELE PARECE INSATISFEITO!", "text": "LOOKING AT LIN QI\u0027S EXPRESSION, HE SEEMS DISSATISFIED!", "tr": "Lin Qi\u0027nin y\u00fcz ifadesine bak\u0131l\u0131rsa, pek memnun g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor!"}], "width": 1000}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/54.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/55.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "1468", "490", "1777"], "fr": "SI TOUT LE MONDE \u00c9TAIT COMME TOI, CETTE R\u00c8GLE NE TIENDRAIT PAS ! SUIVANT !!", "id": "Kalau semua sepertimu, aturan ini tidak akan bisa ditegakkan! Berikutnya!!", "pt": "SE TODOS FIZEREM COMO VOC\u00ca, ESTA REGRA N\u00c3O SE SUSTENTAR\u00c1! PR\u00d3XIMO!!", "text": "IF EVERYONE WAS LIKE YOU, THIS RULE WOULDN\u0027T STAND! NEXT!!", "tr": "E\u011fer herkes senin gibi olursa bu kural ayakta kalamaz! S\u0131radaki!!"}, {"bbox": ["606", "117", "899", "368"], "fr": "LAISSEZ-MOI ESSAYER ENCORE UNE FOIS, JE N\u0027AI PAS UTILIS\u00c9 TOUTE MA FORCE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE !", "id": "Biarkan aku coba sekali lagi, aku tadi belum menggunakan seluruh kekuatanku!", "pt": "DEIXE-ME TENTAR DE NOVO! EU N\u00c3O USEI TODA A MINHA FOR\u00c7A AGORA H\u00c1 POUCO!", "text": "LET ME TRY AGAIN, I HAVEN\u0027T USED MY FULL STRENGTH YET!", "tr": "Bir daha denememe izin verin, az \u00f6nce t\u00fcm g\u00fcc\u00fcm\u00fc kullanmad\u0131m!"}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/56.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "254", "585", "544"], "fr": "IL COMMENCE \u00c0 S\u0027\u00c9NERVER, HAHA. CELA MONTRE QUE CETTE ST\u00c8LE DIVINE PEUT VRAIMENT REFL\u00c9TER LA FORCE R\u00c9ELLE, ET EN PLUS, ELLE NE PEUT PAS \u00caTRE D\u00c9TRUITE.", "id": "Dia mulai panik, haha, ini menunjukkan bahwa prasasti dewa ini memang bisa mencerminkan kekuatan sebenarnya, dan juga tidak bisa dihancurkan.", "pt": "ELE COME\u00c7OU A FICAR DESESPERADO, HAHA! ISSO MOSTRA QUE ESTA ESTELA DIVINA REALMENTE REFLETE A FOR\u00c7A VERDADEIRA E N\u00c3O PODE SER DESTRU\u00cdDA.", "text": "HE\u0027S STARTING TO PANIC, HAHA. THIS SHOWS THAT THIS DIVINE MONUMENT REALLY REFLECTS TRUE STRENGTH, AND IT CAN\u0027T BE DESTROYED.", "tr": "Paniklemeye ba\u015flad\u0131, haha! Bu da g\u00f6steriyor ki bu ilahi ta\u015f ger\u00e7ekten de ger\u00e7ek g\u00fcc\u00fc yans\u0131tabiliyor ve yok edilemiyor."}, {"bbox": ["337", "847", "643", "1103"], "fr": "C\u0027EST LOGIQUE. ELLE A \u00c9T\u00c9 CR\u00c9\u00c9E PAR DES DIEUX. OUBLIEZ LA BRISER, IL EST PROBABLEMENT DIFFICILE DE LAISSER LA MOINDRE TRACE DESSUS.", "id": "Dipikir-pikir juga benar, ini buatan dewa, jangankan menghancurkannya, meninggalkan bekas saja sudah sulit.", "pt": "PENSANDO BEM, FOI FEITA POR DEUSES. NEM SE FALA EM QUEBRAR, AT\u00c9 DEIXAR UMA MARCA DEVE SER DIF\u00cdCIL.", "text": "COME TO THINK OF IT, THIS WAS CREATED BY THE GODS. LET ALONE SHATTERING IT, IT\u0027S PROBABLY DIFFICULT TO EVEN LEAVE A MARK.", "tr": "D\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce mant\u0131kl\u0131, bu tanr\u0131lar taraf\u0131ndan yap\u0131lm\u0131\u015f, b\u0131rak k\u0131rmay\u0131, \u00fczerinde bir iz b\u0131rakmak bile olduk\u00e7a zor olmal\u0131."}, {"bbox": ["171", "1685", "517", "1939"], "fr": "QU\u0027ATTENDEZ-VOUS TOUS ? C\u0027EST \u00c0 NOTRE TOUR !", "id": "Kalian semua tunggu apa lagi, giliran kita!", "pt": "SENHORES, O QUE EST\u00c3O ESPERANDO? \u00c9 A NOSSA VEZ!", "text": "EVERYONE, WHAT ARE YOU WAITING FOR? IT\u0027S OUR TURN!", "tr": "Beyler daha ne bekliyorsunuz, s\u0131ra bizde!"}], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/57.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "558", "919", "837"], "fr": "LU YI, SOMMET DU V\u00c9N\u00c9RABLE IMMORTEL, CONTINENT LINGYOU, PUISSANCE DE COMBAT POTENTIELLE 56 !", "id": "Lu Yi, Puncak Dewa Mulia, Benua Lingyou, Potensi Kekuatan Tempur 56!", "pt": "LU YI, PICO DO VENER\u00c1VEL IMORTAL, CONTINENTE LINGYOU, PODER DE COMBATE POTENCIAL 56!", "text": "LU YI, PEAK IMMORTAL VENERABLE, SPIRITUAL GHOST CONTINENT, POTENTIAL COMBAT POWER 56!", "tr": "Lu Yi, \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord Zirvesi, Lingyou K\u0131tas\u0131, Potansiyel Sava\u015f G\u00fcc\u00fc 56!"}, {"bbox": ["344", "89", "638", "365"], "fr": "XIAO JINGTAI, EMPEREUR IMMORTEL DE NIVEAU INTERM\u00c9DIAIRE, CONTINENT DOUSHOU, PUISSANCE DE COMBAT POTENTIELLE 81 !", "id": "Xiao Jingtai, Kaisar Abadi Tingkat Menengah, Benua Dou Shou, Potensi Kekuatan Tempur 81!", "pt": "XIAO JINGTAI, N\u00cdVEL INTERMEDI\u00c1RIO DO IMPERADOR IMORTAL, CONTINENTE DOUSHOU, PODER DE COMBATE POTENCIAL 81!", "text": "XIAO JINGTAI, MIDDLE-STAGE IMMORTAL EMPEROR, BATTLE BEAST CONTINENT, POTENTIAL COMBAT POWER 81!", "tr": "Xiao Jingtai, \u00d6l\u00fcms\u00fcz \u0130mparator Orta Kademe, Canavar D\u00f6v\u00fc\u015f\u00fc K\u0131tas\u0131, Potansiyel Sava\u015f G\u00fcc\u00fc 81!"}, {"bbox": ["331", "1213", "646", "1500"], "fr": "JIA MEINA, EMPEREUR IMMORTEL DE NIVEAU INTERM\u00c9DIAIRE, CONTINENT XIAGU, PUISSANCE DE COMBAT POTENTIELLE 82 !", "id": "Jia Meina, Kaisar Abadi Tingkat Menengah, Benua Xia Gu, Potensi Kekuatan Tempur 82!", "pt": "JIA MEINA, N\u00cdVEL INTERMEDI\u00c1RIO DO IMPERADOR IMORTAL, CONTINENTE XIAGU, PODER DE COMBATE POTENCIAL 82!", "text": "JIA MEINA, MIDDLE-STAGE IMMORTAL EMPEROR, XIA VALLEY CONTINENT, POTENTIAL COMBAT POWER 82!", "tr": "Jia Meina, \u00d6l\u00fcms\u00fcz \u0130mparator Orta Kademe, Xia Vadisi K\u0131tas\u0131, Potansiyel Sava\u015f G\u00fcc\u00fc 82!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/58.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "310", "323", "460"], "fr": "CAI KUN...", "id": "Cai Kun...", "pt": "CAI KUN...", "text": "CAI KUN...", "tr": "Cai Kun..."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/59.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "617", "939", "704"], "fr": "PUISSANCE DE COMBAT POTENTIELLE 82", "id": "Potensi Kekuatan Tempur 82", "pt": "PODER DE COMBATE POTENCIAL 82", "text": "POTENTIAL COMBAT POWER 82", "tr": "Potansiyel Sava\u015f G\u00fcc\u00fc 82"}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/60.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "172", "603", "437"], "fr": "TANT DE PERSONNES ONT ESSAY\u00c9, ET POURTANT PERSONNE N\u0027A D\u00c9PASS\u00c9 90. J\u0027AI BIEN PEUR QUE SEULS CES TROIS-L\u00c0, L\u00c0-BAS, EN SOIENT CAPABLES.", "id": "Begitu banyak orang sudah mencoba, ternyata tidak ada satu pun yang menembus 90, mungkin hanya tiga orang di sana yang bisa melakukannya.", "pt": "TANTAS PESSOAS J\u00c1 TENTARAM, E NENHUMA CONSEGUIU ULTRAPASSAR 90. TEMO QUE APENAS AQUELES TR\u00caS ALI CONSEGUIRIAM.", "text": "SO MANY PEOPLE HAVE TRIED, AND NOT A SINGLE ONE HAS BROKEN THROUGH 90. PERHAPS ONLY THOSE THREE OVER THERE CAN DO IT.", "tr": "Bu kadar \u00e7ok ki\u015fi denedi, ama hi\u00e7biri 90\u0027\u0131 ge\u00e7emedi. Korkar\u0131m bunu ancak oradaki \u00fc\u00e7 ki\u015fi ba\u015farabilir."}, {"bbox": ["398", "2055", "792", "2350"], "fr": "MAIS JE ME DEMANDE QUI DE CES TROIS SERA FINALEMENT LE PREMIER ?", "id": "Hanya saja tidak tahu, siapa di antara ketiga orang ini yang akhirnya akan menjadi nomor satu?", "pt": "S\u00d3 N\u00c3O SEI QUAL DOS TR\u00caS SER\u00c1 O PRIMEIRO NO FINAL.", "text": "I JUST WONDER, WHICH OF THESE THREE WILL BE THE FIRST?", "tr": "Sadece merak ediyorum, bu \u00fc\u00e7 ki\u015fiden hangisi sonunda birinci olacak?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/61.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "1215", "723", "1394"], "fr": "PAS DE PRESSE, REGARDONS LES AUTRES D\u0027ABORD.", "id": "Tidak buru-buru, lihat dulu yang lain.", "pt": "SEM PRESSA, VAMOS VER OS OUTROS PRIMEIRO.", "text": "NO RUSH, LET\u0027S SEE HOW OTHERS DO FIRST.", "tr": "Acele etme, di\u011ferlerine de bir bakal\u0131m."}, {"bbox": ["190", "294", "476", "475"], "fr": "MON FR\u00c8RE, TU NE MONTES PAS ESSAYER ?", "id": "Saudara, apa kau tidak mau naik dan mencoba?", "pt": "IRM\u00c3O, VOC\u00ca N\u00c3O VAI L\u00c1 TENTAR?", "text": "BROTHER, AREN\u0027T YOU GOING TO GIVE IT A TRY?", "tr": "Karde\u015fim, sen \u00e7\u0131k\u0131p denemeyecek misin?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/62.webp", "translations": [{"bbox": ["503", "217", "860", "476"], "fr": "PAS PRESS\u00c9, HEHE. \u00c0 MON AVIS, IL EST TERRORIS\u00c9 PAR CES PRODIGES ET N\u0027OSE PLUS MONTER SUR SC\u00c8NE.", "id": "Tidak buru-buru, hehe, menurutku dia takut oleh para jenius iblis ini sampai tidak berani naik panggung.", "pt": "SEM PRESSA. HEHE, ACHO QUE ELE EST\u00c1 ASSUSTADO COM ESSES G\u00caNIOS PRODIGIOSOS E N\u00c3O OUSA SUBIR AO PALCO.", "text": "NO RUSH, HEHE. I THINK HE\u0027S TOO SCARED BY THESE MONSTROUS GENIUSES TO EVEN STEP UP.", "tr": "Acelem yok, hehe. Bence bu canavar d\u00e2hiler y\u00fcz\u00fcnden korkup sahneye \u00e7\u0131kmaya cesaret edemiyor."}, {"bbox": ["334", "1092", "659", "1330"], "fr": "ALORS TU RISQUES DE MANQUER L\u0027AIDE DES DIEUX.", "id": "Kalau begitu nanti bisa ketinggalan bantuan dewa.", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca PODE PERDER O AUX\u00cdLIO DOS DEUSES.", "text": "THEN YOU MIGHT MISS THE CHANCE TO RECEIVE THE GODS\u0027 ASSISTANCE.", "tr": "O zaman tanr\u0131lar\u0131n yard\u0131m\u0131n\u0131 ka\u00e7\u0131rabilirsin."}], "width": 1000}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/63.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "484", "448", "750"], "fr": "POURQUOI NE PAS TROUVER UN PROTECTEUR PUISSANT \u00c0 QUI SE RACCROCHER ? ON NE PEUT PAS ATTENDRE LA MORT COMME CE TYPE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Bagaimana kalau cari kakak besar untuk diandalkan saja, tidak mungkin menunggu mati seperti orang tadi, kan?", "pt": "QUE TAL PROCURAR UM IRM\u00c3O MAIS VELHO PARA SE AGARRAR? N\u00c3O PODE ESPERAR PELA MORTE COMO AQUELE CARA DE AGORA H\u00c1 POUCO, CERTO?", "text": "MAYBE I SHOULD FIND A BIG SHOT TO CLING TO, I CAN\u0027T JUST WAIT FOR DEATH LIKE THAT GUY EARLIER, RIGHT?", "tr": "Belki de gidip g\u00fc\u00e7l\u00fc birine s\u0131\u011f\u0131nmal\u0131, az \u00f6nceki adam gibi \u00f6l\u00fcm\u00fc bekleyemeyiz ya?"}, {"bbox": ["316", "205", "673", "470"], "fr": "PUTAIN DE MERDE, JE VAIS DEVOIR ME BATTRE CONTRE CETTE BANDE DE MONSTRES APR\u00c8S \u00c7A...", "id": "Ugh! Sialan, selanjutnya masih harus bertarung dengan gerombolan monster ini...", "pt": "PUTA MERDA, AINDA TENHO QUE LUTAR CONTRA ESSE BANDO DE MONSTROS DEPOIS.", "text": "DAMN IT, AND WE STILL HAVE TO FIGHT THESE MONSTERS LATER...", "tr": "Kahretsin, bundan sonra bu canavar s\u00fcr\u00fcs\u00fcyle sava\u015fmak zorunday\u0131z."}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/64.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 302, "img_url": "snowmtl.ru/latest/off-to-an-invincible-start/109/65.webp", "translations": [], "width": 1000}]
Manhua