[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/0.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/1.webp", "translations": [{"bbox": ["243", "17", "701", "499"], "fr": "Sc\u00e9nariste : Cl\u00e9 N\u0027est Pas Cl\u00e9\nLead Artist : Yizhi Liusha, Lingfei\nAssistants\nStoryboard : Muwu, Dawn\nColoriste : Diamond Farm\nEncrage : Junjun\nProduction : Aurora Animation\n\u00c9diteur du Manhua : Zhi Yu", "id": "Skenario: Kunci Bukanlah Kunci\nPenulis Utama: Yizhi Liusha, Ling Fei\n[STAF PENDUKUNG]\nStoryboard: Muwu, Dawn\nPewarnaan: Diamond Cultivation Farm\nPenintaan: Junjun\nProduksi: Jiguang Dongman (Aurora Animation)\nEditor Manga: Zhi Yu", "pt": "Roteirista: Chave N\u00e3o \u00c9 Chave\nArtista Principal: Yi Zhi Liusha, Ling Fei\n[EQUIPE DE APOIO]\nStoryboard: Mu Wu, Dawn\nColorista: Fazenda de Diamantes\nArte-finalista: Junjun\nProdu\u00e7\u00e3o: Aurora Animation\nEditor do Mang\u00e1: Zhi Yu", "text": "[SCENARIO WRITER] KEY IS NOT THE KEY [LEAD WRITER] A FINGER OF FLOWING SAND, LINGFEI [ASSISTANTS] STORYBOARD: MUWU, DAWN COLORING: DIAMOND BREEDING FARM LINEART: JUNJUN PRODUCTION: AURORA COMICS COMICS EDITOR: ZHIYU", "tr": "SENAR\u0130ST: Anahtar Anahtar De\u011fildir\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: Bir Parmak Akan Kum, Lingfei\n[YARDIMCI EK\u0130P]\nSTORYBOARD: Ah\u015fap Ev, Dawn\nRENKLEND\u0130RME: Elmas \u00c7iftli\u011fi 1\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: Junjun\nYAPIM: Aurora Comics\nMANGA ED\u0130T\u00d6R\u00dc: Tek T\u00fcy"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/2.webp", "translations": [{"bbox": ["191", "80", "479", "354"], "fr": "Shen Qing, alors \u00e0 vous de nous dire quelles mesures prendre ?", "id": "SHEN QING, KALAU BEGITU, KAU SAJA YANG BICARA TENTANG CARA MENGATASINYA?", "pt": "Shen Qing, ent\u00e3o, diga-nos que medidas devemos tomar?", "text": "SHEN MO QING, WHAT DO YOU PROPOSE WE DO?", "tr": "Shen Qing, o zaman \u00e7\u00f6z\u00fcm \u00f6nerilerini sen s\u00f6yle?"}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/3.webp", "translations": [{"bbox": ["482", "1215", "749", "1439"], "fr": "Pris au d\u00e9pourvu, je vais voir comment tu vas t\u0027en sortir.", "id": "DALAM KEADAAN TERKEJUT, AKU INGIN MELIHAT BAGAIMANA KAU MENGATASINYA.", "pt": "Pego de surpresa, quero ver como voc\u00ea vai lidar com isso.", "text": "I\u0027D LIKE TO SEE HOW YOU HANDLE THIS UNEXPECTED SITUATION.", "tr": "Haz\u0131rl\u0131ks\u0131z yakaland\u0131\u011f\u0131nda nas\u0131l ba\u015fa \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek istiyorum."}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/4.webp", "translations": [{"bbox": ["495", "1826", "867", "2197"], "fr": "Si le c\u0153ur du peuple est apais\u00e9, alors les gens seront unis, r\u00e9sisteront ensemble aux ennemis ext\u00e9rieurs, le nombre de volontaires pour l\u0027arm\u00e9e augmentera, et la force militaire pour contrer les impr\u00e9vus des Rouyi sera naturellement renforc\u00e9e.", "id": "JIKA HATI RAKYAT STABIL, MAKA RAKYAT AKAN BERSATU, BERSAMA-SAMA MENANGKAL MUSUH DARI LUAR. JUMLAH ORANG YANG SUKARELA BERGABUNG DENGAN MILITER AKAN MENINGKAT, DAN KEKUATAN MILITER UNTUK MELAWAN KETIDAKPASTIAN DARI ROUYI SECARA ALAMI AKAN BERTAMBAH KUAT.", "pt": "Se o povo estiver tranquilo, todos se unir\u00e3o para repelir os inimigos externos. O n\u00famero de volunt\u00e1rios para o ex\u00e9rcito aumentar\u00e1, e assim a for\u00e7a para combater a amea\u00e7a de Rouyi tamb\u00e9m ser\u00e1 fortalecida.", "text": "WHEN THE PEOPLE\u0027S HEARTS ARE AT PEACE, THEY WILL UNITE AGAINST FOREIGN ENEMIES, AND THE NUMBER OF PEOPLE WILLING TO VOLUNTEER FOR THE ARMY WILL INCREASE, NATURALLY STRENGTHENING OUR FORCES AGAINST THE ROURAN.", "tr": "Halk\u0131n kalbi huzurlu olursa, halk tek y\u00fcrek olur, d\u0131\u015f d\u00fc\u015fmanlara kar\u015f\u0131 birlikte direnir, g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak orduya kat\u0131lanlar\u0131n say\u0131s\u0131 artar ve Rouyi tehdidine kar\u015f\u0131 koyacak askeri g\u00fc\u00e7 de do\u011fal olarak artar."}, {"bbox": ["173", "443", "446", "716"], "fr": "Pour r\u00e9pondre \u00e0 Votre Majest\u00e9, votre serviteur estime que pour repousser l\u0027ennemi ext\u00e9rieur, il faut d\u0027abord assurer la paix int\u00e9rieure.", "id": "MELAPOR KEPADA YANG MULIA, HAMBA BERPENDAPAT BAHWA UNTUK MENGUSIR ANCAMAN LUAR, KITA HARUS MENSTABILKAN SITUASI DALAM NEGERI TERLEBIH DAHULU.", "pt": "Respondendo a Vossa Majestade, este servo acredita que para repelir os inimigos externos, primeiro devemos garantir a estabilidade interna.", "text": "YOUR MAJESTY, I BELIEVE THAT TO RESIST FOREIGN AGGRESSION, WE MUST FIRST QUELL INTERNAL UNREST.", "tr": "Majestelerine arz ederim, kulunuz d\u0131\u015far\u0131y\u0131 d\u00fczeltmeden \u00f6nce i\u00e7eriyi g\u00fcvence alt\u0131na alman\u0131n gerekti\u011fine inan\u0131yor."}], "width": 1000}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/5.webp", "translations": [{"bbox": ["224", "385", "554", "717"], "fr": "La premi\u00e8re mesure \u00e0 prendre est de stabiliser le moral du peuple, de r\u00e9duire les imp\u00f4ts et d\u0027apaiser les citoyens.", "id": "STRATEGI UTAMA ADALAH MENSTABILKAN HATI RAKYAT, MENGURANGI PAJAK, DAN MENENANGKAN RAKYAT.", "pt": "A principal estrat\u00e9gia deve ser estabilizar o moral do povo, reduzir os impostos e tranquilizar a popula\u00e7\u00e3o.", "text": "THE TOP PRIORITY SHOULD BE TO STABILIZE THE PEOPLE\u0027S HEARTS, REDUCE TAXES, AND PACIFY THE CITIZENS.", "tr": "\u00d6ncelikli strateji, halk\u0131n g\u00f6nl\u00fcn\u00fc kazanmak, vergileri azaltmak ve halk\u0131 teskin etmek olmal\u0131d\u0131r."}, {"bbox": ["226", "2502", "435", "2707"], "fr": "Votre Majest\u00e9 !", "id": "YANG MULIA!", "pt": "Sua Majestade!", "text": "YOUR MAJESTY!", "tr": "Majesteleri!"}, {"bbox": ["27", "1396", "237", "1470"], "fr": "Tr\u00e8s bien, tr\u00e8s bien.", "id": "SANGAT BAIK, SANGAT BAIK.", "pt": "Muito bom, muito bom.", "text": "EXCELLENT, EXCELLENT.", "tr": "\u00c7ok iyi, \u00e7ok iyi."}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/6.webp", "translations": [{"bbox": ["324", "2250", "630", "2516"], "fr": "Si les imp\u00f4ts sont r\u00e9duits, il faudra combler le vide des coffres de l\u0027\u00c9tat.", "id": "JIKA PAJAK DIKURANGI, PERLU ADA CARA UNTUK MENUTUPI KEKOSONGAN KAS NEGARA.", "pt": "Se os impostos forem reduzidos, ser\u00e1 necess\u00e1rio compensar o d\u00e9ficit no tesouro nacional.", "text": "IF TAXES ARE REDUCED, THE TREASURY\u0027S DEFICIT MUST BE ADDRESSED.", "tr": "E\u011fer vergiler azalt\u0131l\u0131rsa, hazinedeki a\u00e7\u0131\u011f\u0131n kapat\u0131lmas\u0131 gerekir."}, {"bbox": ["439", "99", "774", "436"], "fr": "Votre serviteur estime que cette mesure, bien que paraissant ing\u00e9nieuse, comporte en r\u00e9alit\u00e9 des risques.", "id": "HAMBA BERPENDAPAT, TINDAKAN INI MUNGKIN TERLIHAT CERDIK, NAMUN SEBENARNYA MEMILIKI RISIKO TERSEMBUNYI.", "pt": "Este servo acredita que, embora esta medida pare\u00e7a engenhosa, na verdade ela cont\u00e9m perigos ocultos.", "text": "I BELIEVE THIS MEASURE, WHILE SEEMINGLY CLEVER, HAS HIDDEN DANGERS.", "tr": "Kulunuz, bu hareketin zekice g\u00f6r\u00fcnmesine ra\u011fmen asl\u0131nda gizli tehlikeler bar\u0131nd\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor."}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/7.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "1883", "548", "2234"], "fr": "Les ressources du monde sont limit\u00e9es. Si elles ne sont pas entre les mains des fonctionnaires, elles le sont entre celles du peuple. Et en cascade, cela revient \u00e0 exploiter les gens.", "id": "HASIL PRODUKSI DI DUNIA INI MEMILIKI JUMLAH YANG TETAP. JIKA TIDAK DI TANGAN PEJABAT, MAKA AKAN ADA DI TANGAN RAKYAT. JIKA TERUS DITEKAN KE BAWAH, ITU AKAN MENJADI EKSPLOITASI RAKYAT LAGI.", "pt": "Os recursos s\u00e3o finitos. Se n\u00e3o estiverem com os oficiais, estar\u00e3o com o povo. E, no final, isso s\u00f3 leva a mais explora\u00e7\u00e3o do povo.", "text": "THE TOTAL WEALTH IN THE WORLD IS FIXED. IF IT IS NOT WITH THE GOVERNMENT, IT IS WITH THE PEOPLE. LAYER BY LAYER DOWNWARD, IT IS EXPLOITING THE PEOPLE.", "tr": "D\u00fcnyadaki kaynaklar\u0131n belirli bir miktar\u0131 vard\u0131r; e\u011fer devlette de\u011filse halktad\u0131r. Katman katman a\u015fa\u011f\u0131 inildik\u00e7e yine halk s\u00f6m\u00fcr\u00fcl\u00fcr."}, {"bbox": ["530", "271", "865", "584"], "fr": "Si les Rouyi h\u00e9sitent, il faudra une forte dissuasion et l\u0027achat de fournitures militaires, ce qui videra in\u00e9vitablement encore plus les coffres de l\u0027\u00c9tat.", "id": "JIKA ROUYI TIDAK STABIL, KITA MEMBUTUHKAN TINDAKAN TEGAS UNTUK MENGGENTARKAN MEREKA DAN MEMBELI PERLENGKAPAN MILITER, KAS NEGARA PASTI AKAN SEMAKIN KOSONG.", "pt": "Se Rouyi se mostrar inst\u00e1vel, precisaremos de uma demonstra\u00e7\u00e3o de for\u00e7a e da aquisi\u00e7\u00e3o de suprimentos militares, o que inevitavelmente esvaziar\u00e1 ainda mais o tesouro.", "text": "IF THE ROURAN ARE UNPREDICTABLE, WE NEED A STRONG FORCE TO DETER THEM AND PURCHASE MILITARY SUPPLIES. THE TREASURY WILL INEVITABLY BECOME MORE DEPLETED.", "tr": "E\u011fer Rouyi karars\u0131z davran\u0131rsa, g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \u015fekilde cayd\u0131r\u0131lmalar\u0131 ve askeri malzeme tedarik edilmesi gerekir, bu durumda hazinenin daha da bo\u015falmas\u0131 ka\u00e7\u0131n\u0131lmazd\u0131r."}], "width": 1000}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/8.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "283", "709", "546"], "fr": "Le moral du peuple s\u0027en trouvera alors affaibli, et l\u0027on craindra des troubles int\u00e9rieurs et des menaces ext\u00e9rieures !", "id": "HATI RAKYAT AKAN KEMBALI GOYAH KARENA INI, DAN SAYA KHAWATIR AKAN TIMBUL MASALAH BAIK DARI DALAM MAUPUN DARI LUAR!", "pt": "Com isso, o moral do povo se dissipar\u00e1, e temo que enfrentaremos problemas internos e amea\u00e7as externas!", "text": "THE PEOPLE\u0027S HEARTS WILL BECOME DISHEARTENED, AND WE MAY FACE BOTH INTERNAL AND EXTERNAL THREATS!", "tr": "Bu y\u00fczden halk\u0131n morali bozulur ve hem i\u00e7 hem de d\u0131\u015f sorunlardan korkulur!"}, {"bbox": ["341", "1641", "578", "1892"], "fr": "Sophismes !", "id": "MEMUTARBALIKKAN FAKTA!", "pt": "Sofisma!", "text": "THAT\u0027S ABSURD!", "tr": "Safsata!"}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/9.webp", "translations": [{"bbox": ["183", "1523", "543", "1845"], "fr": "Shen Qing et le Grand Secr\u00e9taire Lu sont tous deux d\u00e9vou\u00e9s \u00e0 la patrie et au peuple. Cette affaire, \u00e0 mon avis...", "id": "SHEN QING DAN PERDANA MENTERI LU KEDUANYA BERTINDAK DEMI NEGARA DAN RAKYAT. MASALAH INI, MENURUT BETA...", "pt": "Tanto Shen Qing quanto o Grande Secret\u00e1rio Lu se preocupam com o pa\u00eds e seu povo. Sobre este assunto, na minha opini\u00e3o...", "text": "BOTH SHEN QING AND GRAND SECRETARY LU ARE DEDICATED TO THE NATION AND ITS PEOPLE. REGARDING THIS MATTER, IN MY OPINION...", "tr": "Shen Qing ve Ba\u015fvezir Lu, ikiniz de \u00fclke ve halk i\u00e7in vars\u0131n\u0131z. Bu mesele, bence..."}, {"bbox": ["523", "159", "777", "413"], "fr": "Assez, ne discutez plus.", "id": "SUDAHLAH, TIDAK PERLU BERDEBAT LAGI.", "pt": "Chega, n\u00e3o h\u00e1 necessidade de discutir mais.", "text": "ALRIGHT, THERE\u0027S NO NEED TO ARGUE.", "tr": "Yeter, tart\u0131\u015fman\u0131za gerek yok."}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/10.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "329", "666", "544"], "fr": "Occupez-vous-en ensemble.", "id": "KALIAN URUS SAJA BERSAMA-SAMA.", "pt": "Voc\u00eas dois cuidem disso juntos.", "text": "YOU TWO WILL HANDLE IT TOGETHER.", "tr": "Bu i\u015fi birlikte halledin."}, {"bbox": ["453", "1544", "708", "1800"], "fr": "Moi ?! Avec lui ?!", "id": "AKU?! DENGANNYA?!", "pt": "Eu?! Com ele?!", "text": "ME?! WITH HIM?!", "tr": "Ben mi?! Onunla m\u0131?!"}], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/11.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/12.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/13.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/14.webp", "translations": [{"bbox": ["496", "81", "776", "338"], "fr": "Cette partie des m\u00e9moires doit \u00eatre trait\u00e9e par vous avant demain matin.", "id": "BAGIAN LAPORAN INI HARUS KAU SELESAIKAN SEBELUM BESOK PAGI.", "pt": "Voc\u00ea precisa cuidar desta parte dos memoriais at\u00e9 amanh\u00e3 de manh\u00e3.", "text": "YOU NEED TO FINISH PROCESSING THESE MEMORIALS BY TOMORROW MORNING.", "tr": "Bu raporlar\u0131 yar\u0131na kadar halletmen gerekiyor."}, {"bbox": ["244", "1259", "463", "1467"], "fr": "D\u00e9p\u00eache-toi, je supervise. Comment se fait-il que je sois encore li\u00e9 \u00e0 toi...", "id": "CEPATLAH SEDIKIT, AKU YANG MENGAWASI. KENAPA AKU HARUS TERIKAT DENGANMU LAGI", "pt": "Ande logo, vou supervisionar.", "text": "HURRY UP, I\u0027LL SUPERVISE. WHY AM I TIED UP WITH YOU AGAIN", "tr": "Acele et, ben ba\u015f\u0131nda duraca\u011f\u0131m. Nas\u0131l yine seninle..."}, {"bbox": ["265", "1459", "676", "1529"], "fr": "Encore li\u00e9 \u00e0 toi !", "id": "TERIKAT DENGANMU LAGI.", "pt": "Como acabei preso a voc\u00ea de novo?", "text": "TIED UP WITH YOU AGAIN", "tr": "Yine seninle ba\u011fland\u0131m."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/15.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "1377", "548", "1700"], "fr": "Lu Cangming, as-tu d\u00e9j\u00e0 entendu ce vieux dicton ? \"On peut \u00e9chapper aux malheurs envoy\u00e9s par le Ciel, mais on ne peut survivre \u00e0 ceux que l\u0027on s\u0027inflige soi-m\u00eame.\"", "id": "LU CANGMING, APAKAH KAU PERNAH MENDENGAR PEPATAH KUNO INI? BENCANA DARI LANGIT MASIH BISA DIHINDARI, TAPI BENCANA AKIBAT ULAH SENDIRI TIDAK DAPAT DIHINDARI.", "pt": "Lu Cangming, j\u00e1 ouviu o ditado: \u0027Pode-se escapar de um desastre do c\u00e9u, mas n\u00e3o h\u00e1 como fugir das calamidades que voc\u00ea mesmo provoca\u0027?", "text": "LU CANGMING, HAVE YOU HEARD THE OLD SAYING, \u0027HEAVEN\u0027S SINS MAY BE FORGIVEN, BUT ONE\u0027S OWN SINS CANNOT BE LIVED DOWN?", "tr": "Lu Cangming, \u015fu eski s\u00f6z\u00fc duydun mu? \"G\u00f6klerin yapt\u0131\u011f\u0131 k\u00f6t\u00fcl\u00fckten ka\u00e7\u0131n\u0131labilir, ama kendi yapt\u0131\u011f\u0131n k\u00f6t\u00fcl\u00fckten dolay\u0131 ya\u015fayamazs\u0131n.\""}], "width": 1000}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/16.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "452", "785", "685"], "fr": "Tais-toi, ne m\u00e9prends pas mes bonnes intentions !", "id": "DIAM! JANGAN SAMPAI KAU TIDAK MENGHARGAI NIAT BAIKKU.", "pt": "Cale a boca! N\u00e3o interprete mal minhas boas inten\u00e7\u00f5es!", "text": "SHUT UP, DON\u0027T BITE THE HAND THAT FEEDS YOU", "tr": "Kapa \u00e7eneni, iyili\u011fimi anlamazl\u0131ktan gelme!"}, {"bbox": ["281", "1535", "556", "1784"], "fr": "Je suis clairement rest\u00e9 parce que je te voyais... enfin !", "id": "AKU JELAS-JELAS TINGGAL DI SINI KARENA MELIHATMU...!", "pt": "Eu s\u00f3 fiquei por sua causa!", "text": "I ONLY STAYED BECAUSE I SAW YOU...!", "tr": "A\u00e7\u0131k\u00e7as\u0131 senin y\u00fcz\u00fcnden... burada kald\u0131m!"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/17.webp", "translations": [{"bbox": ["127", "1754", "442", "2037"], "fr": "Me voir comment ? Me trouver beau ? Avoir piti\u00e9 de me voir seul ?", "id": "MELIHATKU APA? MELIHATKU TAMPAN? ATAU TIDAK TEGA MELIHATKU SENDIRIAN?", "pt": "De olho em mim por qu\u00ea? Achou que sou bonito? Ficou com pena de me ver sozinho?", "text": "SAW ME WHAT? SAW THAT I\u0027M HANDSOME? SAW THAT I COULDN\u0027T BEAR TO BE ALONE?", "tr": "Bana ne bak\u0131yorsun? G\u00fczel oldu\u011fumu mu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun? Yaln\u0131z oldu\u011fum i\u00e7in bana ac\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["671", "355", "867", "519"], "fr": "Voir... ?", "id": "MELIHAT...?", "pt": "Vendo...?", "text": "SAW...?", "tr": "Bakmak...?"}], "width": 1000}, {"height": 3637, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/18.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "2407", "530", "2775"], "fr": "Ne dis pas que c\u0027est gr\u00e2ce \u00e0 moi, cette \"chance\", tu te l\u0027es cherch\u00e9e.", "id": "JANGAN BILANG INI KARENA AKU, KESIALAN INI KAU CARI SENDIRI.", "pt": "N\u00e3o venha dizer que \u00e9 gra\u00e7as a mim. Essa \u0027b\u00ean\u00e7\u00e3o\u0027 foi voc\u00ea quem arranjou.", "text": "DON\u0027T SAY YOU\u0027RE BENEFITING FROM MY PRESENCE. YOU BROUGHT THIS UPON YOURSELF.", "tr": "Sak\u0131n benim sayemde oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnme, bu \"l\u00fctfu\" sen kendin arad\u0131n."}, {"bbox": ["397", "1705", "741", "2039"], "fr": "J\u0027avais peur que tu sois trop b\u00eate pour t\u0027occuper correctement de ces m\u00e9moires, et je suis venu t\u0027aider de peur que tu ne me ralentisses !", "id": "AKU KHAWATIR KAU TERLALU BODOH DAN TIDAK BISA MENANGANI LAPORAN-LAPORAN INI. AKU TAKUT TERSERET OLEHMU, MAKANYA AKU DATANG MEMBANTU!", "pt": "Eu s\u00f3 vim ajudar porque temi que voc\u00ea fosse incompetente demais para lidar com esses memoriais e acabasse me prejudicando!", "text": "I\u0027M JUST WORRIED YOU\u0027RE TOO STUPID TO HANDLE THESE MEMORIALS PROPERLY, AND I\u0027M HELPING SO I WON\u0027T BE DRAGGED DOWN BY YOU!", "tr": "\u00c7ok aptal oldu\u011fundan ve bu raporlar\u0131 d\u00fczg\u00fcn halledemeyece\u011finden, senin y\u00fcz\u00fcnden geri kalmaktan korktu\u011fum i\u00e7in yard\u0131ma geldim!"}, {"bbox": ["163", "205", "398", "479"], "fr": "Gr\u00e2ce \u00e0 toi ! (Sarcastique)", "id": "INI SEMUA BERKAT DIRIMU!", "pt": "Gra\u00e7as a voc\u00ea!", "text": "BENEFITING FROM YOUR PRESENCE!", "tr": "Senin sayende!"}], "width": 1000}, {"height": 3638, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/19.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "2683", "861", "2989"], "fr": "Grand Secr\u00e9taire Lu, dites-moi, quelle serait la r\u00e9action des autres s\u0027ils voyaient votre vrai visage ?", "id": "PERDANA MENTERI LU, BAGAIMANA MENURUTMU REAKSI ORANG LAIN JIKA MELIHAT SIFAT ASLIMU INI?", "pt": "Grande Secret\u00e1rio Lu, o que voc\u00ea acha que os outros pensariam se vissem essa sua verdadeira face?", "text": "GRAND SECRETARY LU, WHAT DO YOU THINK OTHERS WOULD SAY IF THEY SAW THIS SIDE OF YOU?", "tr": "Ba\u015fvezir Lu, sence di\u011ferleri bu ger\u00e7ek y\u00fcz\u00fcn\u00fc g\u00f6rse ne tepki verir?"}, {"bbox": ["208", "1312", "472", "1558"], "fr": "Et alors ? J\u0027ai enfin pris l\u0027initiative pour une fois.", "id": "MEMANGNYA KENAPA? AKHIRNYA AKU BERHASIL MENDAHULUIMU SEKALI INI.", "pt": "E da\u00ed? Pelo menos uma vez, eu agi primeiro.", "text": "SO WHAT? AT LEAST I GOT THE UPPER HAND THIS TIME.", "tr": "Ne olmu\u015f yani, sonunda bir kez olsun ilk hamleyi ben yapt\u0131m."}, {"bbox": ["464", "330", "770", "585"], "fr": "Si tu pouvais t\u0027abstenir de me pi\u00e9ger un seul jour, personne ne te prendrait pour un muet !", "id": "KALAU KAU TIDAK MENJEBAKKU SEHARI SAJA, TIDAK ADA YANG AKAN MENGANGGAPMU BISU!", "pt": "Se voc\u00ea n\u00e3o me importunasse o tempo todo, ningu\u00e9m te tomaria por mudo!", "text": "IF YOU DON\u0027T PROVOKE ME, NO ONE WILL THINK YOU\u0027RE MUTE!", "tr": "Bir g\u00fcn olsun bana kaz\u0131k atmasan, kimse seni dilsiz sanmazd\u0131!"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/20.webp", "translations": [{"bbox": ["437", "246", "694", "458"], "fr": "J\u0027ai plut\u00f4t h\u00e2te.", "id": "AKU MALAH CUKUP MENANTIKANNYA.", "pt": "Estou bastante ansioso.", "text": "I\u0027M QUITE LOOKING FORWARD TO IT.", "tr": "Asl\u0131nda d\u00f6rt g\u00f6zle bekliyorum."}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/21.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "97", "522", "365"], "fr": "Hmph, ton c\u0153ur faussement innocent n\u0027a pas chang\u00e9 apr\u00e8s toutes ces ann\u00e9es.", "id": "HMPH, SIFATMU YANG TERLIHAT POLOS TAPI SEBENARNYA LICIK INI, SETELAH BERTAHUN-TAHUN MASIH SAMA SAJA.", "pt": "Hmph, esse seu jeito de lobo em pele de cordeiro n\u00e3o mudou nada em todos esses anos.", "text": "HMPH, YOU\u0027RE STILL THE SAME TWO-FACED HYPOCRITE AFTER ALL THESE YEARS.", "tr": "Hmph, senin o \"d\u0131\u015ftan masum, i\u00e7ten fesat\" kalbin bunca y\u0131ld\u0131r hi\u00e7 de\u011fi\u015fmemi\u015f."}, {"bbox": ["645", "2072", "860", "2243"], "fr": "Je te vois...", "id": "AKU LIHAT KAU--", "pt": "Eu acho que voc\u00ea...", "text": "I THINK YOU\u0027RE--", "tr": "Bence sen\u2014"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/22.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/23.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "2585", "638", "2825"], "fr": "Comment la bougie s\u0027est-elle \u00e9teinte ? Rallume-la vite !", "id": "KENAPA LILINNYA PADAM? CEPAT NYALAKAN LAGI!", "pt": "Por que a vela apagou? Acenda de novo, r\u00e1pido!", "text": "WHY DID THE CANDLE GO OUT? QUICKLY RELIGHT IT!", "tr": "Mum neden s\u00f6nd\u00fc? \u00c7abuk tekrar yak!"}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/24.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "1439", "749", "1804"], "fr": "Lu Cangming ? Tu m\u0027entends ? Je ne te vois plus, o\u00f9 es-tu ?", "id": "LU CANGMING? KAU DENGAR TIDAK? AKU TIDAK BISA MELIHATMU, KAU DI MANA?", "pt": "Lu Cangming? Est\u00e1 me ouvindo? N\u00e3o consigo te ver, onde voc\u00ea est\u00e1?", "text": "LU CANGMING? CAN YOU HEAR ME? I CAN\u0027T SEE YOU. WHERE ARE YOU?", "tr": "Lu Cangming? Duydun mu? Seni g\u00f6remiyorum, neredesin?"}, {"bbox": ["82", "70", "388", "340"], "fr": "Il a peur du noir depuis qu\u0027il est petit, et si...", "id": "ORANG INI TAKUT GELAP SEJAK KECIL, BAGAIMANA KALAU...", "pt": "Esta pessoa tem medo do escuro desde crian\u00e7a, que tal...", "text": "THIS GUY\u0027S BEEN AFRAID OF THE DARK SINCE HE WAS A KID. MAYBE...", "tr": "Bu ki\u015fi k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnden beri karanl\u0131ktan korkar, acaba..."}], "width": 1000}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/25.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/26.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "1724", "806", "1979"], "fr": "Lu Cangming !", "id": "LU CANGMING!", "pt": "Lu Cangming!", "text": "LU CANGMING!", "tr": "Lu Cangming!"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/27.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "371", "823", "528"], "fr": "Silence.", "id": "DIAM", "pt": "Sil\u00eancio...", "text": "SILENCE", "tr": "SESS\u0130ZL\u0130K"}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/28.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "223", "836", "535"], "fr": "Lu Cangming ! Si je t\u0027attrape, t\u0027es mort !", "id": "LU CANGMING! KALAU SAMPAI KUTANGKAP, HABISLAH KAU!", "pt": "Lu Cangming! Se eu te pegar, voc\u00ea est\u00e1 ferrado!", "text": "LU CANGMING! IF I CATCH YOU, YOU\u0027RE DEAD!", "tr": "Lu Cangming! E\u011fer seni yakalarsam, i\u015fin bitti demektir!"}, {"bbox": ["213", "1543", "508", "1673"], "fr": "Message lu sans r\u00e9ponse, voyons voir ce que tu vas faire !", "id": "KAU ABAIKAN AKU, YA! LIHAT SAJA NANTI!", "pt": "Visualizou e n\u00e3o respondeu, hein? Vamos ver o que voc\u00ea vai fazer!", "text": "IF YOU\u0027VE READ IT AND DON\u0027T REPLY, LET\u0027S SEE WHAT YOU DO!", "tr": "G\u00f6r\u00fcld\u00fc at\u0131p cevap vermezsem ne yapacaks\u0131n bakal\u0131m!"}], "width": 1000}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/29.webp", "translations": [{"bbox": ["260", "1979", "562", "2229"], "fr": "Pourquoi n\u0027y a-t-il vraiment plus de bruit ? Il n\u0027est pas parti, quand m\u00eame !", "id": "KENAPA BENAR-BENAR TIDAK ADA SUARA LAGI? JANGAN-JANGAN DIA SUDAH PERGI!", "pt": "Por que est\u00e1 t\u00e3o quieto? Ser\u00e1 que ele foi embora?", "text": "WHY IS IT SO QUIET? DID HE LEAVE?!", "tr": "Neden ger\u00e7ekten hi\u00e7 ses yok, gitmi\u015f olmas\u0131n!"}, {"bbox": ["708", "1566", "897", "1803"], "fr": "Lu Cangming !", "id": "LU CANGMING!", "pt": "Lu Cangming!", "text": "LU CANGMING!", "tr": "Lu Cangming!"}], "width": 1000}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/30.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/31.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "1394", "602", "1614"], "fr": "Shen... Moqing...", "id": "SHEN... MOQING...", "pt": "Shen... Moqing...", "text": "SHEN... MO QING...", "tr": "Shen... Moqing..."}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/32.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1903", "416", "2184"], "fr": "C\u0027est toi qui criais mon nom si fort, c\u0027est pour \u00e7a que je ne voulais pas parler !", "id": "KAU TERLALU BERISIK MEMANGGIL NAMAKU, MAKANYA AKU TIDAK MAU BICARA!", "pt": "Voc\u00ea ficou gritando meu nome de forma t\u00e3o irritante que eu n\u00e3o quis responder!", "text": "YOU WERE SHOUTING MY NAME SO LOUDLY, I DIDN\u0027T WANT TO TALK!", "tr": "Ad\u0131m\u0131 o kadar ba\u011f\u0131rarak s\u00f6yledin ki konu\u015fmak istemedim!"}, {"bbox": ["568", "325", "825", "645"], "fr": "Si t\u0027es l\u00e0, fais un bruit ! T\u0027es mort ou quoi ?!", "id": "KALAU ADA, BILANG SESUATU! APA KAU SUDAH MATI?!", "pt": "Se est\u00e1 a\u00ed, fa\u00e7a algum barulho! Morreu, por acaso?!", "text": "IF YOU\u0027RE HERE, MAKE A SOUND! ARE YOU DEAD?!", "tr": "Oradaysan bir ses versene, \u00f6ld\u00fcn m\u00fc?!"}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/33.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "318", "813", "604"], "fr": "Il y a des allumettes \u00e0 c\u00f4t\u00e9, je vais rallumer la bougie.", "id": "ADA KOREK API DI SEBELAH, AKU AKAN MENYALAKAN LILINNYA LAGI.", "pt": "Tem pederneiras aqui perto. Vou reacender a vela.", "text": "THERE\u0027S A FIRE STARTER NEXT TO YOU. I\u0027LL GO RELIGHT THE CANDLE.", "tr": "Yan tarafta kav var, gidip mumu tekrar yakaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["139", "1378", "334", "1540"], "fr": "Attends !", "id": "TUNGGU!", "pt": "Espere!", "text": "WAIT!", "tr": "Bekle!"}, {"bbox": ["571", "2757", "754", "2830"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/34.webp", "translations": [{"bbox": ["256", "1282", "504", "1510"], "fr": "Je viens avec toi.", "id": "AKU IKUT DENGANMU.", "pt": "Eu vou com voc\u00ea.", "text": "I\u0027LL GO WITH YOU.", "tr": "Seninle birlikte gidece\u011fim."}, {"bbox": ["575", "21", "750", "85"], "fr": "[SFX] Cherche", "id": "[SFX] CARI", "pt": "Procurando...", "text": "FIND", "tr": "ARIYOR..."}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/35.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "1382", "365", "1600"], "fr": "Poltron, contente-toi de me suivre.", "id": "DASAR PENAKUT, IKUTI SAJA AKU.", "pt": "Covarde. Apenas me siga.", "text": "COWARD, JUST FOLLOW ME.", "tr": "Korkak, sadece beni takip et."}, {"bbox": ["569", "277", "810", "491"], "fr": "Ma vision nocturne est mauvaise, marche plus lentement !", "id": "PENGLIHATAN MALAMKU TIDAK BAGUS, JALAN LEBIH PELAN!", "pt": "Minha vis\u00e3o noturna n\u00e3o \u00e9 boa, v\u00e1 mais devagar!", "text": "I CAN\u0027T SEE WELL IN THE DARK, SLOW DOWN!", "tr": "Gece g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcm iyi de\u011fil, yava\u015f y\u00fcr\u00fc!"}, {"bbox": ["397", "1987", "644", "2193"], "fr": "C\u0027est toi le poltron, toute ta famille l\u0027est !", "id": "KAU YANG PENAKUT! SELURUH KELUARGAMU PENAKUT!", "pt": "Voc\u00ea que \u00e9 o covarde, sua fam\u00edlia toda \u00e9!", "text": "YOU\u0027RE THE COWARD, YOUR WHOLE FAMILY IS!", "tr": "As\u0131l korkak sensin, b\u00fct\u00fcn ailen korkak!"}], "width": 1000}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/36.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "2163", "492", "2345"], "fr": "Trouv\u00e9.", "id": "KETEMU.", "pt": "Achei.", "text": "FOUND IT.", "tr": "Buldum."}], "width": 1000}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/37.webp", "translations": [{"bbox": ["354", "518", "620", "783"], "fr": "Tiens, touche. Prends, je vais allumer.", "id": "INI, RABA. PEGANG, BIAR AKU YANG NYALAKAN.", "pt": "Aqui, apalpe. Segure, eu vou acender.", "text": "HERE, FEEL AROUND. TAKE IT, I\u0027LL LIGHT IT.", "tr": "\u0130\u015fte burada, dokun. Tut, ben yakay\u0131m."}, {"bbox": ["620", "1830", "824", "1994"], "fr": "O\u00f9 \u00e7a ?", "id": "DI MANA?", "pt": "Onde?", "text": "WHERE?", "tr": "Nerede?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/38.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/39.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/40.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "275", "350", "434"], "fr": "Lu...", "id": "LU...", "pt": "Lu...", "text": "LU...", "tr": "Lu..."}, {"bbox": ["611", "1405", "900", "1564"], "fr": "Lu Cang...", "id": "LU CANG...", "pt": "Lu Cang...", "text": "LU CANG...", "tr": "Lu Cang..."}], "width": 1000}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/41.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/42.webp", "translations": [{"bbox": ["77", "484", "679", "647"], "fr": "Bonus de lancement de la nouvelle \u0153uvre", "id": "BONUS RILIS KARYA BARU", "pt": "B\u00d4NUS DE LAN\u00c7AMENTO DA NOVA OBRA", "text": "NEW RELEASE BONUS", "tr": "YEN\u0130 SER\u0130 YAYIN BONUSU"}], "width": 1000}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/43.webp", "translations": [], "width": 1000}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/44.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "1292", "701", "1404"], "fr": "Pour laver, il faut d\u0027abord que vous vous d\u00e9shabilliez.", "id": "KALAU MAU MANDI, ANDA HARUS LEPAS PAKAIAN DULU.", "pt": "Para lavar, voc\u00ea precisa se despir primeiro, viu?", "text": "IF YOU WANT TO WASH, YOU MUST UNDRESS FIRST.", "tr": "Y\u0131kanmak i\u00e7in \u00f6nce sizin soyunman\u0131z gerek."}, {"bbox": ["398", "222", "835", "370"], "fr": "Aper\u00e7u du prochain \u00e9pisode", "id": "PREVIEW EPISODE BERIKUTNYA", "pt": "PR\u00c9VIA DO PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO", "text": "NEXT EPISODE PREVIEW", "tr": "GELECEK B\u00d6L\u00dcMDE"}, {"bbox": ["399", "614", "517", "724"], "fr": "Monseigneur le Grand Secr\u00e9taire", "id": "TUAN PERDANA MENTERI", "pt": "GRANDE SECRET\u00c1RIO", "text": "GRAND SECRETARY", "tr": "BA\u015eVEZ\u0130R HAZRETLER\u0130"}], "width": 1000}, {"height": 1840, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-bamboo-horseback-came-the-lad/4/45.webp", "translations": [{"bbox": ["722", "209", "897", "451"], "fr": "J\u0027aime", "id": "SUKA", "pt": "CURTIR", "text": "LIKE", "tr": "BE\u011eEN"}, {"bbox": ["168", "483", "942", "645"], "fr": "Soutenez ce petit couple", "id": "IKUT DUKUNG PASANGAN MUDA INI", "pt": "APOIE O JOVEM CASAL!", "text": "SUPPORT THE COUPLE", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK \u00c7\u0130FT\u0130M\u0130ZE DESTEK OLUN"}, {"bbox": ["100", "199", "264", "441"], "fr": "Suivre la s\u00e9rie", "id": "IKUTI KOMIKNYA", "pt": "ACOMPANHAR", "text": "FOLLOW", "tr": "SER\u0130Y\u0130 TAK\u0130P ET"}], "width": 1000}]

Manhua