This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 249
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/0.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/1.webp", "translations": [{"bbox": ["360", "174", "1257", "391"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman de l\u0027auteur Jie Yu de Fanqie Novel \u00ab Le jour de ma naissance, cent fant\u00f4mes marchaient la nuit, et les gardiens Xuehu prot\u00e9geaient le chemin \u00bb", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL FANQIE KARYA JIE YU \u300aSAAT AKU LAHIR, RATUSAN HANTU BERPARADE, PELINDUNG KELUARGA XUEHU\u300b", "pt": "ADAPTADO DA OBRA \"NO DIA EM QUE NASCI, CEM FANTASMAS CAMINHARAM \u00c0 NOITE, XUESHAN GUARDOU O CAMINHO\" DO AUTOR JIE YU, DA PLATAFORMA FANQIE XIAOSHUO.", "text": "ADAPTED FROM TOMATO NOVEL AUTHOR JIE YU\u0027S *BORN ON THE DAY OF THE HUNDRED GHOSTS PARADE, SNOW HOUSE GUARDS THE WAY*", "tr": "FANSU NOVEL YAZARI JIE YU\u0027NUN \u300aDO\u011eDU\u011eUM G\u00dcN, Y\u00dcZ HAYALET GECE Y\u00dcR\u00dcY\u00dc\u015e\u00dc YAPTI, KAR KAB\u0130LES\u0130 YOLU KORUDU\u300b ADLI ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/2.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/3.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/4.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/5.webp", "translations": [{"bbox": ["788", "1641", "1294", "1929"], "fr": "PAR ICI !", "id": "SEBELAH SINI!", "pt": "POR AQUI!", "text": "THIS WAY!", "tr": "BURAYA!"}], "width": 1500}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/6.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/7.webp", "translations": [{"bbox": ["440", "367", "922", "640"], "fr": "QUELQUE CHOSE CLOCHE ICI !", "id": "ADA YANG TIDAK BERES DI SINI!", "pt": "ALGO EST\u00c1 ERRADO AQUI!", "text": "SOMETHING\u0027S WRONG HERE!", "tr": "BURADA B\u0130R TUHAFLIK VAR!"}], "width": 1500}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/8.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/9.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/10.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "171", "940", "430"], "fr": "ARR\u00caTE, SALE B\u00caTE !", "id": "BAJINGAN, BERHENTI!", "pt": "SEU ANIMAL, PARE!", "text": "STOP IT, YOU BASTARD!", "tr": "SEN\u0130 HAYVAN, DUR!"}], "width": 1500}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/11.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/12.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/13.webp", "translations": [{"bbox": ["423", "1736", "933", "2025"], "fr": "TU CHERCHES LA MORT !", "id": "MAKHLUK YANG CARI MATI!", "pt": "CRIATURA INSOLENTE QUE N\u00c3O TEME A MORTE!", "text": "YOU IGNORANT FOOL!", "tr": "\u00d6L\u00dcM\u00dcNE SUSAMI\u015e P\u0130SL\u0130K!"}], "width": 1500}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/14.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/15.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/16.webp", "translations": [{"bbox": ["717", "172", "1293", "499"], "fr": "OH NON, IL FAUT LA SOIGNER D\u0027URGENCE !", "id": "GAWAT, KITA HARUS SEGERA MENYELAMATKANNYA!", "pt": "AH, N\u00c3O! PRECISO CUR\u00c1-LA RAPIDAMENTE!", "text": "NOT GOOD, I MUST HEAL HER QUICKLY!", "tr": "EYVAH, ONU HEMEN TEDAV\u0130 ETMEL\u0130Y\u0130Z!"}], "width": 1500}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/17.webp", "translations": [{"bbox": ["797", "1118", "1254", "1376"], "fr": "BON SANG ! COMMENT CETTE FEMME A-T-ELLE ENCORE PU PROVOQUER UN IMMORTEL FANT\u00d4ME \u00c0 DEMI-PAS !", "id": "SIALAN! BAGAIMANA WANITA INI BISA MEMPROVOKASI HANTU ABADI SETENGAH LANGKAH LAGI!", "pt": "DROGA! COMO ESTA MULHER IRRITOU UM MEIO-IMORTAL FANTASMA DE NOVO?!", "text": "DAMN IT! WHY DID THIS WOMAN PROVOKE A HALF-STEP GHOST IMMORTAL AGAIN!", "tr": "KAHRETS\u0130N! BU KADIN NASIL OLUR DA YARIM ADIM HAYALET \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ\u00dcN\u00dc TEKRAR KI\u015eKIRTTI!"}, {"bbox": ["658", "220", "1118", "481"], "fr": "ARR\u00caTEZ !", "id": "BERHENTI!", "pt": "PARE!", "text": "STOP!", "tr": "DUR!"}], "width": 1500}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/18.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/19.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "126", "612", "378"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/20.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "59", "802", "306"], "fr": "J\u0027AI COMPRIS, J\u0027AI COMPRIS !", "id": "SUDAH TAHU, SUDAH TAHU!", "pt": "J\u00c1 ENTENDI, J\u00c1 ENTENDI!", "text": "I GOT IT, I GOT IT!", "tr": "TAMAM, TAMAM!"}], "width": 1500}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/21.webp", "translations": [{"bbox": ["334", "1612", "795", "1939"], "fr": "UNE FOIS QUE CET ANC\u00caTRE AURA PLAC\u00c9 UNE RESTRICTION SUR TON \u00c2ME ORIGINELLE, TU SERAS \u00c0 MON SERVICE, ET ALORS SEULEMENT JE T\u0027\u00c9PARGNERAI !", "id": "TUNGGU SAMPAI LELUHUR TUA INI MEMASANG SEGEL DI JIWA ASALMU, MEMBUATMU MELAYANIKU MULAI SAAT ITU, DAN LELUHUR TUA INI AKAN MENGAMPUNI NYAWAMU!", "pt": "ESPERE AT\u00c9 QUE ESTE VELHO MESTRE COLOQUE UMA RESTRI\u00c7\u00c3O EM SUA ALMA VITAL, FAZENDO COM QUE VOC\u00ca ME SIRVA DE AGORA EM DIANTE, E ENT\u00c3O ESTE VELHO MESTRE POUPAR\u00c1 SUA VIDA!", "text": "ONCE I PLACE A RESTRICTION ON YOUR SOUL, YOU\u0027LL BE MINE TO CONTROL. THEN I\u0027LL SPARE YOUR LIFE!", "tr": "BU YA\u015eLI ATAN, DO\u011eU\u015eTAN GELEN RUHUNA B\u0130R M\u00dcH\u00dcR YERLE\u015eT\u0130RD\u0130KTEN SONRA, BUNDAN B\u00d6YLE BANA H\u0130ZMET ETMEN \u015eARTIYLA SEN\u0130 BA\u011eI\u015eLAYACAK!"}, {"bbox": ["249", "245", "627", "497"], "fr": "PETIT D\u00c9MON, L\u00c2CHE CETTE FEMME SUR-LE-CHAMP !", "id": "IBLIS KECIL, SEGERA LEPASKAN WANITA ITU!", "pt": "MOLEQUE, SOLTE AQUELA MULHER IMEDIATAMENTE!", "text": "YOU LITTLE BRAT, RELEASE THAT WOMAN IMMEDIATELY!", "tr": "SEN\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK \u015eEYTAN, O KADINI HEMEN BIRAK!"}], "width": 1500}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/22.webp", "translations": [{"bbox": ["796", "358", "1433", "720"], "fr": "DE QUELLE FAMILLE VIENT CE MORVEUX POUR OSER PARLER AVEC UNE TELLE ARROGANCE ?!", "id": "BOCAH KURANG AJAR DARI MANA YANG BERANI BICARA LANCANG?!", "pt": "DE QUE FAM\u00cdLIA \u00c9 ESTE PIRRALHO PARA OUSAR FALAR COM TANTA ARROG\u00c2NCIA?!", "text": "WHICH FAMILY\u0027S LITTLE BRAT DARES TO SPEAK SO ARROGANTLY?!", "tr": "K\u0130M\u0130N VELED\u0130 B\u00d6YLE K\u00dcSTAH\u00c7A KONU\u015eUR?!"}], "width": 1500}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/23.webp", "translations": [{"bbox": ["425", "337", "930", "624"], "fr": "LAISSE-MOI TE DONNER UNE BONNE LE\u00c7ON \u00c0 LA PLACE DE TES PARENTS !", "id": "BIAR AKU BERI PELAJARAN MEWAKILI ORANG TUAMU!", "pt": "VEJA COMO EU VOU TE DAR UMA BOA LI\u00c7\u00c3O EM NOME DOS SEUS RESPONS\u00c1VEIS!", "text": "LET ME TEACH YOU A LESSON ON BEHALF OF YOUR PARENTS!", "tr": "G\u00d6R BAK NASIL A\u0130LENDEN \u00d6NCE SANA B\u0130R G\u00dcZEL DERS VER\u0130YORUM!"}], "width": 1500}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/24.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/25.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/26.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/27.webp", "translations": [{"bbox": ["767", "82", "1133", "337"], "fr": "GAMIN, TU AS CHERCH\u00c9 LA MORT, NE M\u0027EN VEUX PAS !", "id": "IBLIS KECIL, KAU SENDIRI YANG CARI MATI, JADI JANGAN SALAHKAN LELUHUR TUA INI!", "pt": "MOLEQUE, VOC\u00ca EST\u00c1 PROCURANDO A MORTE, ENT\u00c3O N\u00c3O PODER\u00c1 CULPAR ESTE VELHO MESTRE!", "text": "YOU\u0027RE ASKING FOR DEATH, DON\u0027T BLAME ME!", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK \u015eEYTAN, KEND\u0130 \u00d6L\u00dcM\u00dcN\u00dc KEND\u0130N HAZIRLIYORSUN, SONRA BU YA\u015eLI ATANI SU\u00c7LAMA!"}], "width": 1500}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/28.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/29.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/30.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/31.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/32.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "224", "813", "536"], "fr": "OH NON ! C\u0027EST UN GARDIEN DE CADAVRES !!", "id": "GAWAT! BAGAIMANA BISA DIA SEORANG PENGENDALI MAYAT!!", "pt": "AH, N\u00c3O! COMO PODE SER UM CONDUTOR DE CAD\u00c1VERES?!", "text": "NOT GOOD! HOW IS IT A CORPSE WALKER?!", "tr": "EYVAH! BU B\u0130R CESET S\u00dcR\u00dcC\u00dcS\u00dc!!"}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/33.webp", "translations": [{"bbox": ["719", "146", "1244", "450"], "fr": "L\u0027auteur se donne \u00e0 fond ! Mises \u00e0 jour quotidiennes !", "id": "PENULIS BEKERJA KERAS! UPDATE SETIAP HARI!", "pt": "O AUTOR EST\u00c1 DANDO O SANGUE! ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DI\u00c1RIAS!", "text": "AUTHOR BURNING THE MIDNIGHT OIL! DAILY UPDATES!", "tr": "YAZAR \u00c7ILGINLAR G\u0130B\u0130 \u00c7ALI\u015eIYOR! HER G\u00dcN YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcM!"}], "width": 1500}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/34.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "382", "902", "677"], "fr": "Ajoutez \u00e0 vos favoris ! Sinon, je vous suivrai aux toilettes.", "id": "TAMBAHKAN KE RAK BUKU! KALAU TIDAK, AKU AKAN MENGIKUTIMU SAAT KAU KE TOILET.", "pt": "ADICIONE AOS FAVORITOS! SEN\u00c3O, EU TE SIGO AT\u00c9 NO BANHEIRO!", "text": "ADD IT TO YOUR LIBRARY! OR I\u0027LL FOLLOW YOU TO THE BATHROOM.", "tr": "K\u0130TAPLI\u011eINA EKLE! YOKSA TUVALETE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE SEN\u0130 TAK\u0130P EDER\u0130M."}], "width": 1500}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/35.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/36.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "677", "1074", "971"], "fr": "Venez lire tous les jours, et je vous prot\u00e9gerai quand vous irez aux toilettes.", "id": "BACA SETIAP HARI, DAN AKU AKAN MELINDUNGMU SAAT KAU KE TOILET.", "pt": "LEIA DIARIAMENTE, E EU TE PROTEJO AT\u00c9 NO BANHEIRO!", "text": "COME BACK EVERY DAY, I\u0027LL PROTECT YOU WHEN YOU GO TO THE TOILET.", "tr": "HER G\u00dcN OKUMAYA GEL, TUVALETE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE SEN\u0130 KORURUM."}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/37.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 307, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/249/38.webp", "translations": [], "width": 1500}]
Manhua