This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 281
[{"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/0.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/1.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "897", "1368", "1323"], "fr": "FEMME, ENFANTS, FR\u00c8RE CHEN FU, VIEUX ZHAO, JE SUIS D\u00c9SOL\u00c9 POUR VOUS !", "id": "Istri, anak-anak, Saudara Chen Fu, Lao Zhao, aku minta maaf pada kalian!", "pt": "ESPOSA, FILHOS, IRM\u00c3O CHEN FU, VELHO ZHAO, EU SINTO MUITO POR VOC\u00caS!", "text": "WIFE, CHILD, BROTHER CHEN, OLD ZHAO, I\u0027M SORRY!", "tr": "Kar\u0131m, \u00e7ocuklar\u0131m, Karde\u015f Chen Fu, Ya\u015fl\u0131 Zhao... Hepinize kar\u015f\u0131 \u00e7ok \u00fczg\u00fcn\u00fcm!"}, {"bbox": ["372", "171", "1228", "373"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DE L\u0027AUTEUR JIE YU DE FANQIE NOVEL \u00ab LE JOUR DE MA NAISSANCE, CENT FANT\u00d4MES MARCHAIENT LA NUIT, ET LES GARDIENS XUEHU PROT\u00c9GEAIENT LE CHEMIN \u00bb", "id": "Diadaptasi dari novel Fanqie karya Jie Yu \u300aSaat Aku Lahir, Ratusan Hantu Berparade, Pelindung Keluarga Xuehu\u300b", "pt": "ADAPTADO DA OBRA \"NO DIA EM QUE NASCI, CEM FANTASMAS CAMINHARAM \u00c0 NOITE, XUESHAN GUARDOU O CAMINHO\" DO AUTOR JIE YU, DA PLATAFORMA FANQIE XIAOSHUO.", "text": "ADAPTED FROM TOMATO NOVEL AUTHOR JIE YU\u0027S *BORN ON THE DAY OF THE HUNDRED GHOSTS PARADE, SNOW HOUSE GUARDS THE WAY*", "tr": "FANQIE NOVEL YAZARI JIE YU\u0027NUN \u300aDO\u011eDU\u011eUM G\u00dcN, Y\u00dcZ HAYALET GECE Y\u00dcR\u00dcY\u00dc\u015e\u00dc YAPTI, KAR KAB\u0130LES\u0130 YOLU KORUDU\u300b ADLI ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1440}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/2.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/3.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/4.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/5.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 2137, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/6.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 2138, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/7.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/8.webp", "translations": [{"bbox": ["733", "105", "1350", "690"], "fr": "JE NE PEUX PAS FAIRE DE MAL \u00c0 UN INNOCENT !!", "id": "Aku tidak boleh mencelakai orang yang tidak bersalah!!", "pt": "EU N\u00c3O POSSO PREJUDICAR UMA PESSOA INOCENTE!!", "text": "I CAN\u0027T HARM AN INNOCENT PERSON!!", "tr": "Masum birine zarar veremem!!"}], "width": 1440}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/9.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/10.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/11.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/12.webp", "translations": [{"bbox": ["432", "567", "923", "911"], "fr": "HAHAHAHA, NAMO AMITABHA ! JE NE M\u0027ATTENDAIS VRAIMENT PAS \u00c0 CE QUE VOUS SOYEZ TOUS DE BONNES PERSONNES !", "id": "Hahahaha, Namo Amitabha! Sungguh tidak kusangka, kalian semua ternyata orang baik!", "pt": "HAHAHAHA, NAMO AMITABHA! REALMENTE N\u00c3O ESPERAVA, VOC\u00caS S\u00c3O TODOS BOAS PESSOAS!", "text": "HAHAHAHA, NAMU AMITABHA! I CAN\u0027T BELIEVE YOU\u0027RE ALL GOOD PEOPLE!", "tr": "Hahahaha, Namo Amitabha! Hi\u00e7 beklemiyordum, me\u011fer hepiniz iyi insanlarm\u0131\u015fs\u0131n\u0131z!"}], "width": 1440}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/13.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/14.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/15.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "83", "703", "464"], "fr": "MALHEUREUSEMENT, CE QUE MOI, LE GRAND BOUDDHA, JE D\u00c9TESTE LE PLUS DANS LA VIE, CE SONT LES BONNES PERSONNES !", "id": "Sayangnya, aku, sang Buddha ini, paling benci orang baik!", "pt": "MAS QUE PENA, EU, ESTE MESTRE, ODEIO PESSOAS BOAS MAIS DO QUE QUALQUER COISA!", "text": "UNFORTUNATELY, I HATE GOOD PEOPLE THE MOST!", "tr": "Ne yaz\u0131k ki, ben Buddha Efendi, hayat\u0131mda en \u00e7ok iyi insanlardan nefret ederim!"}], "width": 1440}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/16.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/17.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/18.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/19.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/20.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/21.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "1692", "1082", "2110"], "fr": "JE NE SAIS PAS... C\u0027EST LUI QUI A MONT\u00c9 UN PLAN POUR NOUS PI\u00c9GER TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, EN FAISANT SEMBLANT QU\u0027IL Y AVAIT QUELQU\u0027UN SUR LA ROUTE...", "id": "Tidak tahu..... Tadi dia yang menjebak kita, berpura-pura ada orang di jalan....", "pt": "N\u00c3O SEI... AGORA H\u00c1 POUCO FOI ELE QUEM ARMOU PARA NOS PREJUDICAR, FINGINDO QUE HAVIA ALGU\u00c9M NA ESTRADA...", "text": "I DON\u0027T KNOW... HE WAS THE ONE WHO TRICKED US JUST NOW, PRETENDING THERE WAS SOMEONE ON THE ROAD...", "tr": "Bilmiyorum... Az \u00f6nce o bizi tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcrd\u00fc, yolda biri varm\u0131\u015f gibi davrand\u0131..."}, {"bbox": ["639", "105", "1130", "480"], "fr": "[SFX]TOUX TOUX TOUX ! QUI EST-CE L\u00c0 DEHORS ?!", "id": "[SFX] Uhuk uhuk uhuk! Si-siapa orang di luar itu?!", "pt": "COF, COF, COF! QUEM EST\u00c1 L\u00c1 FORA?!", "text": "COUGH COUGH COUGH! WHO... WHO\u0027S OUTSIDE?!", "tr": "[SFX] \u00d6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m \u00f6h\u00f6m! D\u0131\u015far\u0131daki o da kim?!"}], "width": 1440}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/22.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/23.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "1273", "904", "1648"], "fr": "NOUS NE POUVONS PAS LUI FAIRE FACE, SORTONS D\u0027ABORD, ET ENSUITE NOUS SAUVERONS LES TROIS FR\u00c8RES !", "id": "Kita tidak bisa melawannya, keluar dulu, baru selamatkan ketiga saudara itu!", "pt": "N\u00c3O PODEMOS LIDAR COM ELE. VAMOS SAIR PRIMEIRO E DEPOIS RESGATAR OS TR\u00caS IRM\u00c3OS!", "text": "WE CAN\u0027T DEAL WITH HIM, LET\u0027S GET OUT FIRST, AND THEN RESCUE THE THREE BROTHERS!", "tr": "Onunla ba\u015fa \u00e7\u0131kamay\u0131z, \u00f6nce d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kal\u0131m, sonra \u00dc\u00e7 Karde\u015fler\u0027i kurtarmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u00fcz!"}], "width": 1440}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/24.webp", "translations": [{"bbox": ["668", "335", "1159", "710"], "fr": "OUI ! AU PIRE, JE PORTERAI LES TROIS FR\u00c8RES SUR MON DOS ET JE COURRAI !", "id": "Benar! Paling parah aku akan menggendong ketiga saudara itu dan lari!", "pt": "CERTO! NO PIOR DOS CASOS, EU CARREGO OS TR\u00caS IRM\u00c3OS E FUJO!", "text": "RIGHT! AT WORST, I\u0027LL CARRY THE THREE BROTHERS AND RUN!", "tr": "Evet! En k\u00f6t\u00fcs\u00fc \u00dc\u00e7 Karde\u015fler\u0027i s\u0131rt\u0131mda ta\u015f\u0131r ka\u00e7ar\u0131m!"}], "width": 1440}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/25.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/26.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "150", "657", "525"], "fr": "CONTINUEZ \u00c0 JOUER VOTRE SC\u00c8NE DE LOYAUT\u00c9 ET DE JUSTICE ENCORE UN PEU, VOUS ALLEZ BIENT\u00d4T MOURIR\u2014", "id": "Biarkan kalian berpura-pura setia kawan sebentar lagi, kalian akan segera mati\u2014", "pt": "CONTINUEM FINGINDO SER JUSTOS E SENTIMENTAIS POR MAIS UM TEMPO. VOC\u00caS MORRER\u00c3O EM BREVE\u2014", "text": "I\u0027LL LET YOU PLAY THE LOYALTY GAME A LITTLE LONGER, YOU\u0027RE ALL GOING TO DIE SOON...", "tr": "Biraz daha duygusal ve sad\u0131k rol\u00fcn\u00fcz\u00fc oynaman\u0131za izin vereyim, zaten birazdan \u00f6leceksiniz\u2014"}], "width": 1440}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/27.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/28.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/29.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/30.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/31.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/32.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/33.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/34.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/35.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "97", "524", "413"], "fr": "PUISSANCE OFFICIELLE PROTECTRICE ! CONS\u00c9CRATION DIVINE D\u0027UN MORTEL !", "id": "Aura Pejabat Melindungi Tubuh! Manusia Yang Diangkat Jadi Dewa!", "pt": "PODER OFICIAL ME PROTEGE! MORTAL ASCENDE \u00c0 DIVINDADE!", "text": "OFFICIAL MIGHT PROTECTS! THE LIVING ARE ENNOBLED!", "tr": "RESM\u0130 HEYBET KORUMASI! YA\u015eAYAN \u0130NSAN TANRILA\u015eTIRMASI!"}], "width": 1440}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/36.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/37.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "431", "669", "809"], "fr": "MOI, LE GRAND BOUDDHA, JE VOULAIS JUSTE MANGER DEUX MORTELS POUR REPRENDRE DES FORCES, COMMENT AI-JE PU TOMBER SUR CE GENRE DE PROBL\u00c8ME ?!", "id": "Aku, sang Buddha ini, hanya ingin memakan dua manusia biasa untuk memulihkan sedikit tenaga, kenapa bisa bertemu hal seperti ini?!", "pt": "EU, ESTE MESTRE, S\u00d3 QUERIA COMER DOIS MORTAIS PARA REPOR MINHAS FOR\u00c7AS, COMO PUDE ME DEPARAR COM ALGO ASSIM?!", "text": "I JUST WANTED TO EAT A COUPLE OF MORTALS TO REPLENISH MY ENERGY, HOW COULD I RUN INTO THIS?!", "tr": "Ben, Buddha Efendi, sadece biraz enerji toplamak i\u00e7in iki \u00f6l\u00fcml\u00fc yemek istemi\u015ftim, nas\u0131l b\u00f6yle bir \u015feye denk geldim?!"}], "width": 1440}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/38.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "429", "881", "772"], "fr": "MA\u00ceTRE, JE VOIS QUE NOUS VOUS DONNONS AUSSI DU FIL \u00c0 RETORDRE. POURQUOI NE PAS NOUS FAIRE UNE FAVEUR ET NOUS LAISSER PARTIR ?", "id": "Tuan Guru ini, sepertinya Anda juga kesulitan menghadapi kami, bagaimana kalau Anda berbaik hati melepaskan kami.", "pt": "MESTRE, VEJO QUE LIDAR CONOSCO \u00c9 PROBLEM\u00c1TICO PARA VOC\u00ca. QUE TAL NOS POUPAR E NOS DEIXAR IR?", "text": "MASTER, I SEE THAT DEALING WITH US IS ALSO TROUBLESOME FOR YOU, WHY DON\u0027T YOU SHOW MERCY AND LET US GO?", "tr": "Bu Usta, g\u00f6r\u00fcyorum ki bizimle u\u011fra\u015fmak sizin i\u00e7in de zahmetli, neden bizi affedip gitmemize izin vermiyorsunuz?"}, {"bbox": ["470", "1893", "956", "2272"], "fr": "CONSID\u00c9RONS QUE CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 TOUT \u00c0 L\u0027HEURE N\u0027A JAMAIS EU LIEU...", "id": "Anggap saja kejadian tadi tidak pernah terjadi...", "pt": "VAMOS FINGIR QUE O QUE ACONTECEU AGORA H\u00c1 POUCO NUNCA ACONTECEU...", "text": "LET\u0027S JUST PRETEND NOTHING HAPPENED...", "tr": "Az \u00f6nceki olanlar\u0131 hi\u00e7 ya\u015fanmam\u0131\u015f sayal\u0131m..."}], "width": 1440}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/39.webp", "translations": [{"bbox": ["885", "203", "1317", "535"], "fr": "TU DIS QUE JE NE PEUX PAS VOUS MA\u00ceTRISER ?!", "id": "Kau bilang aku tidak bisa menghadapi kalian?!", "pt": "VOC\u00ca DISSE QUE EU N\u00c3O POSSO LIDAR COM VOC\u00caS?!", "text": "YOU SAY I CAN\u0027T DEAL WITH YOU?!", "tr": "Sizinle ba\u015fa \u00e7\u0131kamayaca\u011f\u0131m\u0131 m\u0131 s\u00f6yledin?!"}], "width": 1440}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/40.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/41.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/42.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "504", "776", "1032"], "fr": "MIS\u00c9RABLES MORTELS, VOUS OSEZ TENIR DES PROPOS AUSSI ARROGANTS ! AUJOURD\u0027HUI, MOI, LE GRAND BOUDDHA, VAIS VOUS MONTRER DE QUOI JE SUIS CAPABLE !!", "id": "Manusia biasa rendahan berani sombong! Aku, sang Buddha ini, hari ini akan menunjukkan kehebatanku pada kalian!!", "pt": "MEROS MORTAIS OUSAM FALAR COM TANTA ARROG\u00c2NCIA! EU, ESTE MESTRE, MOSTRAREI A VOC\u00caS DO QUE SOU CAPAZ HOJE!!", "text": "MERE MORTALS DARE TO SPEAK SO ARROGANTLY! I\u0027LL SHOW YOU HOW POWERFUL I AM!!", "tr": "Basit \u00f6l\u00fcml\u00fcler de b\u00fcy\u00fck laflar etmeye c\u00fcret ediyor! Ben, Buddha Efendi, bug\u00fcn size g\u00fcc\u00fcm\u00fc g\u00f6sterece\u011fim!!"}], "width": 1440}, {"height": 424, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/281/43.webp", "translations": [], "width": 1440}]
Manhua