This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 314
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/0.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/1.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "177", "1262", "391"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DE L\u0027AUTEUR JIE YU DE FANQIE NOVEL \u00ab LE JOUR DE MA NAISSANCE, CENT FANT\u00d4MES MARCHAIENT LA NUIT, ET LES GARDIENS XUEHU PROT\u00c9GEAIENT LE CHEMIN \u00bb", "id": "Diadaptasi dari novel Fanqie karya Jie Yu \u300aSaat Aku Lahir, Ratusan Hantu Berparade, Pelindung Keluarga Xuehu\u300b", "pt": "ADAPTADO DA OBRA \"NO DIA EM QUE NASCI, CEM FANTASMAS CAMINHARAM \u00c0 NOITE, XUESHAN GUARDOU O CAMINHO\" DO AUTOR JIE YU, DA PLATAFORMA FANQIE XIAOSHUO.", "text": "ADAPTED FROM TOMATO NOVEL AUTHOR JIE YU\u0027S *BORN ON THE DAY OF THE HUNDRED GHOSTS PARADE, SNOW HOUSE GUARDS THE WAY*", "tr": "YAZAR JIE YU\u0027NUN FANQIE NOVEL\u0027DAK\u0130 \u300aDO\u011eDU\u011eUM G\u00dcN, Y\u00dcZ HAYALET GECE Y\u00dcR\u00dcY\u00dc\u015e\u00dc YAPTI, KAR KAB\u0130LES\u0130 YOLU KORUDU\u300b ADLI ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1500}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/2.webp", "translations": [{"bbox": ["735", "1240", "1193", "1526"], "fr": "QUEL EST CE BRUIT ? CR\u00c9ATURE IMMONDE, SORS !", "id": "SUARA APA? KELUAR KAU MAKHLUK JAHAT!", "pt": "QUE SOM \u00c9 ESSE? SAIA DA\u00cd, BESTA IMUNDA!", "text": "WHAT WAS THAT SOUND? COME OUT, BEAST!", "tr": "BU NE SES? P\u0130S YARATIK, \u00c7IK ORTAYA!"}], "width": 1500}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/3.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "357", "821", "629"], "fr": "CE N\u0027EST PAS UNE CR\u00c9ATURE IMMONDE, C\u0027EST MOI QUI AI EU FROID SUR LE DOS DE MA\u00ceTRE BA ET J\u0027AI MAL AU VENTRE !", "id": "BUKAN MAKHLUK JAHAT, AKU KEDINGINAN DI PUNGGUNG TUAN KEDELAPAN SAMPAI SAKIT PERUT!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 NENHUMA BESTA IMUNDA, SOU EU QUE ESTOU COM DOR DE BARRIGA DE TANTO FRIO NAS COSTAS DO OITAVO MESTRE!", "text": "IT\u0027S NOT A BEAST, IT\u0027S JUST ME ON EIGHTH MASTER\u0027S BACK. I HAVE AN UPSET STOMACH FROM THE COLD!", "tr": "P\u0130S YARATIK DE\u011e\u0130L, SEK\u0130Z\u0130NC\u0130 LORD\u0027UN SIRTINDA DONUP KARNIM BOZULDU!"}], "width": 1500}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/4.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "500", "734", "828"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9 ! JE NE PEUX PLUS ME RETENIR !!", "id": "MAAF! AKU SUDAH TIDAK TAHAN LAGI!!", "pt": "DESCULPE! N\u00c3O VOU AGUENTAR!!", "text": "I\u0027M SORRY! I CAN\u0027T HOLD IT ANY LONGER!!", "tr": "\u00d6Z\u00dcR D\u0130LER\u0130M! DAHA FAZLA TUTAMAYACA\u011eIM!!"}, {"bbox": ["734", "1878", "1147", "2146"], "fr": "DAJI !!!", "id": "DAJI!!!", "pt": "DAJI!!!", "text": "DAJI!!!", "tr": "DAJI!!!"}], "width": 1500}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/5.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/6.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "1698", "1183", "2001"], "fr": "LA PROCHAINE FOIS, IL FAUDRA ABSOLUMENT CONSTRUIRE UN ABRI POUR MA\u00ceTRE BA !", "id": "LAIN KALI, APAPUN YANG TERJADI, AKU HARUS MEMBANGUNKAN TUAN KEDELAPAN SEBUAH ATAP!", "pt": "DA PR\u00d3XIMA VEZ, TENHO QUE CONSTRUIR UM ABRIGO PARA O OITAVO MESTRE DE QUALQUER JEITO!", "text": "NEXT TIME, I\u0027LL DEFINITELY BUILD A CANOPY FOR EIGHTH MASTER!", "tr": "B\u0130R DAHAK\u0130 SEFERE SEK\u0130Z\u0130NC\u0130 LORD \u0130\u00c7\u0130N MUTLAKA B\u0130R KUL\u00dcBE YAPMALIYIM!"}], "width": 1500}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/7.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "1553", "1227", "1861"], "fr": "QUELLE AMPOULE DE M***E ! LA QUALIT\u00c9 EST VRAIMENT TROP MAUVAISE !", "id": "BOHLAM RUSAK APA INI! KUALITASNYA JELEK SEKALI!", "pt": "QUE L\u00c2MPADA VAGABUNDA! A QUALIDADE \u00c9 P\u00c9SSIMA!", "text": "WHAT KIND OF BROKEN LIGHT BULB IS THIS?! THE QUALITY IS TERRIBLE!", "tr": "NE B\u0130\u00c7\u0130M AMPUL BU! KAL\u0130TES\u0130 DE \u00c7OK K\u00d6T\u00dc!"}], "width": 1500}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/8.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/9.webp", "translations": [{"bbox": ["712", "1235", "1294", "1520"], "fr": "LE ROBINET NE FERME PAS BIEN NON PLUS ! IL NE FAUT VRAIMENT PAS ACHETER CES MARQUES DE BASSE QUALIT\u00c9 !", "id": "KERAN AIRNYA JUGA TIDAK BISA DITUTUP RAPAT! BENAR-BENAR TIDAK BOLEH BELI BARANG MEREK ABAL-ABAL INI!", "pt": "A TORNEIRA TAMB\u00c9M N\u00c3O FECHA DIREITO! REALMENTE N\u00c3O D\u00c1 PARA COMPRAR ESSAS COISAS DE MARCA DESCONHECIDA!", "text": "THE FAUCET WON\u0027T CLOSE PROPERLY EITHER! I REALLY SHOULDN\u0027T BUY THESE OFF-BRAND PRODUCTS!", "tr": "MUSLUK DA TAM KAPANMIYOR! BU MARKASIZ \u00dcR\u00dcNLER\u0130 GER\u00c7EKTEN ALMAMALIYIM!"}], "width": 1500}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/10.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/11.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/12.webp", "translations": [{"bbox": ["479", "1008", "1139", "1277"], "fr": "PUTAIN ! TOUT LE RESTE EST POURRI, MAIS COMMENT SE FAIT-IL QUE LES TOILETTES AIENT UNE FONCTION DE NETTOYAGE AUTOMATIQUE ?", "id": "SIAL! BARANG-BARANG LAIN RUSAK BEGINI, KENAPA TOILETNYA BELI YANG OTOMATIS MEMBERSIHKAN PANTAT?", "pt": "CARAMBA! COM TUDO T\u00c3O ACABADO, COMO \u00c9 QUE O VASO SANIT\u00c1RIO \u00c9 UM DAQUELES COM LIMPEZA AUTOM\u00c1TICA?", "text": "DAMN IT! EVERYTHING ELSE IS SO BROKEN, BUT WHY DID THEY GET AN AUTOMATIC BUTT-WIPING TOILET?", "tr": "HASS\u0130KT\u0130R! D\u0130\u011eER \u015eEYLER BU KADAR D\u00d6K\u00dcL\u00dcRKEN, KLOZET NASIL OTOMAT\u0130K TAHARETL\u0130 OLAB\u0130L\u0130R?"}, {"bbox": ["844", "1278", "1358", "1520"], "fr": "MAIS JE N\u0027AI M\u00caME PAS ENCORE FAIT CACA !!", "id": "TAPI AKU BELUM BUANG AIR BESAR!!", "pt": "MAS EU AINDA NEM FIZ!!", "text": "BUT I HAVEN\u0027T EVEN POOPED YET!!", "tr": "AMA DAHA YAPMADIM K\u0130!!"}], "width": 1500}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/13.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "1682", "783", "1983"], "fr": "NON, JE NE PEUX PAS G\u00c2CHER \u00c7A ! JE DOIS VITE FAIRE CACA.", "id": "TIDAK BOLEH, TIDAK BOLEH DISIA-SIAKAN! AKU HARUS SEGERA BUANG AIR BESAR.", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O POSSO DESPERDI\u00c7AR! TENHO QUE FAZER LOGO.", "text": "NO, I CAN\u0027T WASTE IT! I NEED TO POOP QUICKLY...", "tr": "OLMAZ, BO\u015eA G\u0130TMEMEL\u0130! HEMEN YAPMALIYIM."}], "width": 1500}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/14.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/15.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/16.webp", "translations": [{"bbox": ["693", "618", "946", "770"], "fr": "\u00c7A Y EST, C\u0027EST FAIT.", "id": "SUDAH KELUAR.", "pt": "SAIU.", "text": "IT\u0027S OUT...", "tr": "\u00c7IKTI."}], "width": 1500}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/17.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/18.webp", "translations": [{"bbox": ["832", "526", "1240", "771"], "fr": "DAJI, TU N\u0027AS PAS ENCORE FINI ?", "id": "DAJI, KAMU BELUM SELESAI?", "pt": "DAJI, VOC\u00ca AINDA N\u00c3O TERMINOU?", "text": "DAJI, AREN\u0027T YOU DONE YET?", "tr": "DAJI, HALA B\u0130T\u0130RMED\u0130N M\u0130?"}, {"bbox": ["452", "1379", "1030", "1702"], "fr": "PRESQUE ! DE TOUTE FA\u00c7ON, IL N\u0027Y A RIEN D\u0027URGENT, NE T\u0027EN FAIS PAS !", "id": "SEBENTAR LAGI, SEBENTAR LAGI! LAGIPULA TIDAK ADA APA-APA, JANGAN BURU-BURU!", "pt": "J\u00c1 ESTOU QUASE! ENFIM, N\u00c3O TEM NADA DEMAIS ACONTECENDO, N\u00c3O SE PREOCUPE!", "text": "ALMOST, ALMOST! THERE\u0027S NOTHING ELSE TO DO ANYWAY, SO WHAT\u0027S THE RUSH?", "tr": "AZ KALDI, AZ KALDI! ZATEN YAPACAK B\u0130R \u015eEY YOK, ACELE ETME!"}], "width": 1500}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/19.webp", "translations": [{"bbox": ["764", "1571", "1241", "1842"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT \u00c9TRANGE. D\u0027HABITUDE, \u00c0 MINUIT, C\u0027EST HANT\u00c9...", "id": "MEMANG ANEH. BIASANYA JAM 12 SELALU ADA HANTU...", "pt": "\u00c9 ESTRANHO MESMO. NORMALMENTE, \u00c0S 12 EM PONTO, AS ASSOMBRA\u00c7\u00d5ES APARECEM...", "text": "IT IS STRANGE. THE GHOSTS USUALLY APPEAR AT MIDNIGHT...", "tr": "GER\u00c7EKTEN GAR\u0130P. NORMALDE SAAT 12\u0027DE HAYALETLER GEL\u0130RD\u0130..."}], "width": 1500}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/20.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/21.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/22.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "260", "808", "543"], "fr": "DAJI ! SORS VITE ! LES FANT\u00d4MES SONT L\u00c0 !!", "id": "DAJI! CEPAT KELUAR! HANTUNYA DATANG!!", "pt": "DAJI! SAIA R\u00c1PIDO! OS FANTASMAS CHEGARAM!!", "text": "DAJI! COME OUT QUICKLY! THE GHOSTS ARE HERE!!", "tr": "DAJI! \u00c7ABUK \u00c7IK! HAYALETLER GELD\u0130!!"}], "width": 1500}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/23.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "559", "1248", "859"], "fr": "L\u0027AUTEUR SE DONNE \u00c0 FOND ! MISES \u00c0 JOUR QUOTIDIENNES !", "id": "PENULIS BEKERJA KERAS! UPDATE SETIAP HARI!", "pt": "O AUTOR EST\u00c1 DANDO O SANGUE! ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DI\u00c1RIAS!", "text": "AUTHOR\u0027S GOING ALL OUT! UPDATING EVERY DAY!", "tr": "YAZAR \u00c7ILGINLAR G\u0130B\u0130 \u00c7ALI\u015eIYOR! HER G\u00dcN YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcM!"}], "width": 1500}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/24.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/25.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "192", "898", "500"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS ! SINON, JE VOUS SUIVRAI AUX TOILETTES.", "id": "TAMBAHKAN KE RAK BUKU! KALAU TIDAK, AKU AKAN MENGIKUTIMU SAAT KAU KE TOILET.", "pt": "ADICIONE AOS FAVORITOS! SEN\u00c3O, EU TE SIGO AT\u00c9 NO BANHEIRO!", "text": "ADD TO BOOKSHELF! OR ELSE I\u0027LL FOLLOW YOU TO THE TOILET.", "tr": "K\u0130TAPLI\u011eINA EKLE! YOKSA TUVALETE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE SEN\u0130 TAK\u0130P EDER\u0130M."}], "width": 1500}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/26.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/27.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "640", "1072", "932"], "fr": "VENEZ LIRE TOUS LES JOURS, ET JE VOUS PROT\u00c9GERAI QUAND VOUS IREZ AUX TOILETTES.", "id": "BACA SETIAP HARI, DAN AKU AKAN MELINDUNGMU SAAT KAU KE TOILET.", "pt": "LEIA DIARIAMENTE, E EU TE PROTEJO AT\u00c9 NO BANHEIRO!", "text": "COME BACK EVERY DAY, I\u0027LL PROTECT YOU WHEN YOU GO TO THE TOILET.", "tr": "HER G\u00dcN OKUMAYA GEL, TUVALETE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE SEN\u0130 KORURUM."}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/28.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 269, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/314/29.webp", "translations": [], "width": 1500}]
Manhua