This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 403
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/0.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/1.webp", "translations": [{"bbox": ["344", "174", "1260", "387"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman de l\u0027auteur Jie Yu de Fanqie Novel \u00ab Le jour de ma naissance, cent fant\u00f4mes marchaient la nuit, et les gardiens Xuehu prot\u00e9geaient le chemin \u00bb", "id": "Diadaptasi dari novel Fanqie karya Jie Yu \u300aSaat Aku Lahir, Ratusan Hantu Berparade, Pelindung Keluarga Xuehu\u300b", "pt": "ADAPTADO DA OBRA \"NO DIA EM QUE NASCI, CEM FANTASMAS CAMINHARAM \u00c0 NOITE, XUEHU GUARDOU O CAMINHO\" DO AUTOR JIE YU, DA PLATAFORMA FANQIE XIAOSHUO.", "text": "ADAPTED FROM TOMATO NOVEL AUTHOR JIE YU\u0027S *BORN ON THE DAY OF THE HUNDRED GHOSTS PARADE, SNOW HOUSE GUARDS THE WAY*", "tr": "FANQIE NOVEL YAZARI JIE YU\u0027NUN \u300aDO\u011eDU\u011eUM G\u00dcN, Y\u00dcZ HAYALET GECE Y\u00dcR\u00dcY\u00dc\u015e\u00dc YAPTI, KAR KAB\u0130LES\u0130 YOLU KORUDU\u300b ADLI ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1500}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/2.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "1262", "689", "1528"], "fr": "Prince h\u00e9ritier des Zhi Ren, ne croyez pas qu\u0027en poss\u00e9dant \u00ab Tueur de Vie \u00bb vous \u00eates invincible !", "id": "Putra Mahkota Zhiren, jangan kira dengan memegang Shesheng kau tak terkalahkan di dunia ini!", "pt": "PR\u00cdNCIPE HERDEIRO ZH\u00ccR\u00c9N, N\u00c3O PENSE QUE POR TER A SHASHENG, VOC\u00ca \u00c9 INVENC\u00cdVEL!", "text": "SUPREME ROYALTY, DON\u0027T THINK THAT JUST BECAUSE YOU HAVE THE SLAUGHTERING SABER, YOU\u0027RE INVINCIBLE!", "tr": "Y\u00fcce \u0130nsan Veliaht\u0131, elinde Shasheng var diye d\u00fcnyada yenilmez oldu\u011funu sanma!"}], "width": 1500}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/3.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/4.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "1519", "1016", "1853"], "fr": "Aujourd\u0027hui, je vais vous montrer ce que signifie \u00ab Le chien c\u00e9leste d\u00e9vore le sang, un million de foyers sont bless\u00e9s \u00bb !", "id": "Hari ini, aku akan tunjukkan padamu apa artinya \u0027Anjing Langit turun memakan darah, jutaan rumah tangga menderita!\u0027", "pt": "HOJE, ESTE SOBERANO VAI LHE MOSTRAR O QUE SIGNIFICA: \"O C\u00c3O CELESTIAL SE ALIMENTA DE SANGUE, E MILH\u00d5ES DE LARES SOFREM!\"", "text": "TODAY, I\u0027LL SHOW YOU WHAT IT MEANS WHEN \u0027THE HEAVENLY DOG DESCENDS TO EAT BLOOD, AND MILLIONS OF HOUSES FALL\u0027!", "tr": "Bug\u00fcn bu Zat sana \u201cG\u00f6ksel K\u00f6pek Kan \u0130\u00e7meye \u0130ner, Milyonlarca Hane Yaralan\u0131r!\u201d ne demekmi\u015f g\u00f6sterecek!"}], "width": 1500}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/5.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/6.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/7.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/8.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "1329", "1148", "1562"], "fr": "Et alors, le clan des Zhi Ren ? Mourez !", "id": "Klan Zhiren memangnya kenapa, mati kau!", "pt": "O CL\u00c3 ZH\u00ccR\u00c9N? E DA\u00cd? MORRA!", "text": "WHAT ABOUT THE SUPREME ROYALTY CLAN, JUST DIE!", "tr": "Y\u00fcce \u0130nsan Kabilesi de ne yapabilir ki? \u00d6l!"}], "width": 1500}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/9.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/10.webp", "translations": [{"bbox": ["585", "1426", "1285", "1693"], "fr": "Hua Laoda, allez d\u0027abord sauver Grand-m\u00e8re, laissez-moi m\u0027occuper de ce chien b\u00e2tard !", "id": "Kak Hua, kalian selamatkan Nenek dulu, serahkan anjing sialan ini padaku!", "pt": "CHEFE HUA, VOC\u00caS V\u00c3O PRIMEIRO SALVAR A VOV\u00d3. DEIXEM ESTE C\u00c3O VIRA-LATA COMIGO!", "text": "BOSS HUA, YOU GUYS GO SAVE GRANDMA FIRST, I\u0027LL HANDLE THIS HALF A DOG!", "tr": "Hua Reis, siz \u00f6nce B\u00fcy\u00fckannemi kurtarmaya gidin, bu it herifi bana b\u0131rak\u0131n!"}], "width": 1500}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/11.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/12.webp", "translations": [{"bbox": ["895", "215", "1319", "408"], "fr": "Ne t\u0027inqui\u00e8te pas !!", "id": "Tenang saja!!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE!!", "text": "DON\u0027T WORRY!!", "tr": "Merak etmeyin!!"}, {"bbox": ["192", "114", "636", "323"], "fr": "Fais tr\u00e8s attention !", "id": "Hati-hati sekali!", "pt": "TENHA MUITO CUIDADO!", "text": "BE VERY CAREFUL!", "tr": "\u00c7ok dikkatli olun!"}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/13.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/14.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/15.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/16.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "1436", "1239", "1745"], "fr": "Fils de pute, regarde l\u0027arme secr\u00e8te de Gros Papy !", "id": "Sialan, lihat senjata rahasia Kakek Gendut ini!", "pt": "FILHO DA PUTA! VEJA A ARMA SECRETA DESTE GORDO MESTRE!", "text": "DAMN DOG, TASTE MY HIDDEN WEAPONS!", "tr": "Seni k\u00f6pek eni\u011fi! \u015ei\u015fko Efendi\u0027nin gizli silah\u0131na bak!"}], "width": 1500}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/17.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/18.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "1985", "1239", "2172"], "fr": "H\u00e9, le Sceau Imp\u00e9rial pourrait me faire peur ! Ce n\u0027est qu\u0027un simple objet de magistrat de comt\u00e9.", "id": "Heh, memangnya Segel Kerajaan bisa membuatku takut! Hanya barang rendahan milik hakim daerah...", "pt": "HEH, O SELO IMPERIAL HEREDIT\u00c1RIO AT\u00c9 PODERIA ME INTIMIDAR! MAS UM MERO OBJETO DE UM MAGISTRADO DE CONDADO...", "text": "HA, DO YOU THINK THE IMPERIAL JADE SEAL CAN SCARE ME?! A MERE COUNTY MAGISTRATE\u0027S ITEM", "tr": "Heh, \u0130mparatorluk M\u00fchr\u00fc m\u00fc beni korkutacakm\u0131\u015f!\nBasit bir kaymakam\u0131n e\u015fyas\u0131..."}, {"bbox": ["210", "718", "658", "860"], "fr": "Le Sceau des Dix Mille Gens ?", "id": "Segel Rakyat Jelata?", "pt": "O SELO DOS DEZ MIL POVOS?", "text": "SEAL OF TEN THOUSAND PEOPLE?", "tr": "Halk\u0131n M\u00fchr\u00fc?"}], "width": 1500}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/19.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/20.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "1235", "1344", "1486"], "fr": "Aveugle que tu es, regarde bien quel tr\u00e9sor est accroch\u00e9 au sceau de ton grand-p\u00e8re ?!", "id": "Apa matamu buta, lihat baik-baik, harta apa yang tergantung di segel kakekmu ini?!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 CEGO, SEU C\u00c3O? OLHE BEM! QUE TESOURO EST\u00c1 PENDURADO NO SELO DESTE SEU AV\u00d4 (EU)?!", "text": "ARE YOU BLIND?! LOOK CLOSELY, WHAT TREASURE IS HANGING ON YOUR GRANDPA\u0027S SEAL?!", "tr": "K\u00f6r m\u00fc o it g\u00f6zlerin! Dikkatlice bak, Dedenin m\u00fchr\u00fcnde as\u0131l\u0131 olan hazine neymi\u015f?!"}], "width": 1500}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/21.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/22.webp", "translations": [{"bbox": ["711", "2496", "1303", "2748"], "fr": "C\u0027est la relique que Grand-p\u00e8re Li a donn\u00e9e \u00e0 Hua Laoda !!", "id": "Itu pusaka dari Kakek Li untuk Kak Hua!!", "pt": "ESSA \u00c9 A REL\u00cdQUIA QUE O VOV\u00d4 LI DEIXOU PARA O CHEFE HUA!!", "text": "THAT\u0027S THE RELIC GENERAL LI LEFT FOR BOSS HUA!!", "tr": "O, Li Dede\u0027nin Hua Reis\u0027e verdi\u011fi yadig\u00e2r!!"}], "width": 1500}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/23.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "2226", "808", "2518"], "fr": "Un tr\u00e9sor national ?! Non !!", "id": "Pusaka Negara?! Tidak!!", "pt": "UM TESOURO QUE ESTABILIZA A NA\u00c7\u00c3O?! N\u00c3O!!", "text": "A NATIONAL TREASURE?! NO!!", "tr": "Devletin Muhaf\u0131z Hazinesi mi?! Hay\u0131r!!"}], "width": 1500}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/24.webp", "translations": [{"bbox": ["724", "790", "1249", "1087"], "fr": "L\u0027auteur se donne \u00e0 fond ! Mises \u00e0 jour quotidiennes !", "id": "PENULIS BEKERJA KERAS! UPDATE SETIAP HARI!", "pt": "O AUTOR EST\u00c1 DANDO O SANGUE! ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DI\u00c1RIAS!", "text": "AUTHOR\u0027S GOING ALL OUT! UPDATING EVERY DAY!", "tr": "YAZAR \u00c7ILGINLAR G\u0130B\u0130 \u00c7ALI\u015eIYOR! HER G\u00dcN YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcM!"}], "width": 1500}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/25.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/26.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "196", "896", "492"], "fr": "Ajoutez \u00e0 vos favoris ! Sinon, je vous suivrai aux toilettes.", "id": "Tambahkan ke rak buku! Kalau tidak, aku akan mengikutimu saat kau ke toilet.", "pt": "ADICIONE AOS FAVORITOS! SEN\u00c3O, EU TE SIGO AT\u00c9 NO BANHEIRO!", "text": "ADD TO BOOKSHELF! OR ELSE I\u0027LL FOLLOW YOU TO THE TOILET.", "tr": "K\u0130TAPLI\u011eINA EKLE! YOKSA TUVALETE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE SEN\u0130 TAK\u0130P EDER\u0130M."}], "width": 1500}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/27.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/28.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "870", "1086", "1163"], "fr": "Venez lire tous les jours, et je vous prot\u00e9gerai quand vous irez aux toilettes.", "id": "Baca setiap hari, dan aku akan melindungimu saat kau ke toilet.", "pt": "LEIA DIARIAMENTE, E EU TE PROTEJO AT\u00c9 NO BANHEIRO!", "text": "COME BACK EVERY DAY, I\u0027LL PROTECT YOU WHEN YOU GO TO THE TOILET.", "tr": "HER G\u00dcN OKUMAYA GEL, TUVALETE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE SEN\u0130 KORURUM."}], "width": 1500}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/29.webp", "translations": [], "width": 1500}, {"height": 349, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/403/30.webp", "translations": [], "width": 1500}]
Manhua