This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 6
[{"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/0.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/1.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "8", "1028", "223"], "fr": "ADAPT\u00c9 DU ROMAN DE L\u0027AUTEUR JIE YU DE FANQIE NOVEL \u00ab LE JOUR DE MA NAISSANCE, CENT FANT\u00d4MES MARCHAIENT LA NUIT, ET LES GARDIENS XUEHU... \u00bb", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL FANQIE KARYA JIE YU \u300aSAAT AKU LAHIR, RATUSAN HANTU BERPARADE, PELINDUNG KELUARGA XUEHU\u300b", "pt": "ADAPTADO DA OBRA \"NO DIA EM QUE NASCI, CEM FANTASMAS CAMINHARAM \u00c0 NOITE, XUESHAN GUARDOU O CAMINHO\" DO AUTOR JIE YU, DA PLATAFORMA FANQIE XIAOSHUO.", "text": "ADAPTED FROM THE TOMATO NOVEL \"ON THE DAY I WAS BORN, A HUNDRED GHOSTS WALKED AT NIGHT, AND THE SNOW HOUSE PROTECTED THE WAY\" BY JIE YU", "tr": "FANQIE NOVEL YAZARI JIE YU\u0027NUN \u300aDO\u011eDU\u011eUM G\u00dcN, Y\u00dcZ HAYALET GECE Y\u00dcR\u00dcY\u00dc\u015e\u00dc YAPTI, KAR KAB\u0130LES\u0130 YOLU KORUDU\u300b ADLI ESER\u0130NDEN UYARLANMI\u015eTIR."}], "width": 1440}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/2.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 2662, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/3.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "393", "863", "698"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE \u00c7A !", "id": "APA ITU!", "pt": "O QUE \u00c9 AQUILO!", "text": "WHAT IS THAT THING!", "tr": "O DA NE \u00d6YLE!"}, {"bbox": ["857", "1723", "1283", "2053"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST...", "id": "ITU... ITU ADALAH...", "pt": "AQUILO, AQUILO \u00c9...", "text": "THAT, THAT\u0027S...", "tr": "O, O DA NE..."}, {"bbox": ["7", "1939", "683", "2443"], "fr": "GRAND-M\u00c8RE SOURDE, PRIEZ POUR VOTRE SALUT !", "id": "NENEK LONG, KAU URUS SAJA DIRIMU SENDIRI!", "pt": "VOV\u00d3 SURDA, REZE POR SI MESMA!", "text": "DEAF GRANDMA, PRAY FOR YOUR OWN WELL-BEING", "tr": "SA\u011eIR N\u0130NE, KEND\u0130 BA\u015eININ \u00c7ARES\u0130NE BAK ARTIK."}], "width": 1440}, {"height": 2663, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/4.webp", "translations": [{"bbox": ["242", "643", "727", "980"], "fr": "M\u00caME L\u0027IMMORTELLE FANT\u00d4ME S\u0027EST ENFUIE ? CETTE CHOSE EST SI PUISSANTE !", "id": "BAHKAN HANTU ABADI PUN KABUR? BENDA INI BEGITU KUAT!", "pt": "AT\u00c9 O FANTASMA IMORTAL FUGIU? ESSA COISA \u00c9 T\u00c3O PODEROSA!", "text": "EVEN THE GHOST IMMORTAL RAN AWAY? IS THIS THING THAT POWERFUL!", "tr": "HAYALET \u00d6L\u00dcMS\u00dcZ B\u0130LE KA\u00c7TI MI? BU \u015eEY BU KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc HA!"}, {"bbox": ["573", "24", "812", "140"], "fr": "[SFX] SE DISSIPE~", "id": "[SFX] MENGHILANG~", "pt": "[SFX] DISSIPAR~", "text": "FADE AWAY~", "tr": "[SFX]DA\u011eILMA~"}], "width": 1440}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/5.webp", "translations": [{"bbox": ["768", "489", "1339", "1069"], "fr": "CE MODESTE SERVITEUR SALUE LE GRAND G\u00c9N\u00c9RAL BRAVE ET MARTIAL !", "id": "RAKYAT JELATA MEMBERI HORMAT KEPADA JENDERAL YONGWU YANG PERKASA!", "pt": "ESTE HUMILDE SER PRESTA HOMENAGEM AO GRANDE GENERAL VALENTE!", "text": "THIS COMMONER PAYS RESPECTS TO THE GREAT GENERAL OF VALOR!", "tr": "AC\u0130Z KULUNUZ Y\u0130\u011e\u0130T CESUR BA\u015eKOMUTAN\u0027A H\u00dcRMETLER\u0130N\u0130 SUNAR!"}], "width": 1440}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/6.webp", "translations": [{"bbox": ["212", "825", "805", "1269"], "fr": "LE GRAND G\u00c9N\u00c9RAL BRAVE ET MARTIAL ? SERAIT-CE UNE SORTE DE DIVINIT\u00c9 ?", "id": "JENDERAL YONGWU YANG PERKASA? APAKAH DIA SEORANG DEWA?", "pt": "GRANDE GENERAL VALENTE? SER\u00c1 QUE ELE \u00c9 ALGUM TIPO DE DIVINDADE?", "text": "GREAT GENERAL OF VALOR? COULD THIS BE SOME KIND OF DEITY?", "tr": "Y\u0130\u011e\u0130T CESUR BA\u015eKOMUTAN MI? YOKSA BU B\u0130R T\u00dcR \u0130LAH MI?"}], "width": 1440}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/7.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/8.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "159", "876", "558"], "fr": "ON NE PEUT PAS DIRE QUE CE SOIT UNE DIVINIT\u00c9, MAIS IL MARCHE CERTAINEMENT SUR LA VOIE DE LA JUSTICE.", "id": "DIA BUKAN DEWA, TAPI DIA MEMANG BERJALAN DI JALAN YANG BENAR.", "pt": "N\u00c3O SE PODE DIZER QUE \u00c9 UMA DIVINDADE, MAS ELE CERTAMENTE SEGUE O CAMINHO JUSTO.", "text": "NOT EXACTLY A DEITY, BUT HE DOES WALK THE RIGHTEOUS PATH.", "tr": "B\u0130R \u0130LAH OLDU\u011eU S\u00d6YLENEMEZ AMA KES\u0130NL\u0130KLE HAK YOLUNDA Y\u00dcR\u00dcYEN B\u0130R\u0130D\u0130R."}], "width": 1440}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/9.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/10.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "70", "656", "524"], "fr": "LA L\u00c9GENDE RACONTE QUE SON VRAI NOM \u00c9TAIT HAN HU, ET QU\u0027IL \u00c9TAIT UN CHASSEUR.", "id": "LEGENDA MENGATAKAN NAMA ASLINYA ADALAH HAN HU, SEORANG PEMBURU.", "pt": "DIZ A LENDA QUE SEU NOME ORIGINAL ERA HAN HU, E ELE ERA UM CA\u00c7ADOR.", "text": "LEGEND HAS IT THAT HIS REAL NAME WAS HAN HU, AND HE WAS A HUNTER", "tr": "EFSANEYE G\u00d6RE ASIL ADI HAN HU \u0130M\u0130\u015e VE B\u0130R AVCIYMI\u015e."}], "width": 1440}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/11.webp", "translations": [{"bbox": ["717", "1674", "1237", "2048"], "fr": "N\u00c9 AVEC UNE FORCE DIVINE, IL \u00c9TAIT EXCEPTIONNELLEMENT BRAVE ET FORT.", "id": "TERLAHIR DENGAN KEKUATAN DEWA, SANGAT GAGAH BERANI.", "pt": "NASCIDO COM FOR\u00c7A DIVINA, EXTRAORDINARIAMENTE VALENTE.", "text": "BORN WITH DIVINE STRENGTH AND EXCEPTIONAL VALOR.", "tr": "DO\u011eU\u015eTAN \u0130LAH\u0130 B\u0130R G\u00dcCE SAH\u0130P, OLA\u011eAN\u00dcST\u00dc CESUR B\u0130R\u0130YD\u0130."}, {"bbox": ["0", "34", "350", "107"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["1317", "2", "1382", "54"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1440}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/12.webp", "translations": [{"bbox": ["356", "439", "886", "834"], "fr": "MAIS IL \u00c9TAIT DE NATURE QUELQUE PEU NA\u00cfVE ET SIMPLE D\u0027ESPRIT.", "id": "TAPI SIFATNYA AGAK POLOS DAN NAIF.", "pt": "MAS ELE ERA UM POUCO INOCENTE POR NATUREZA.", "text": "BUT HE WAS SOMEWHAT FOOLISH BY NATURE.", "tr": "FAKAT DO\u011eU\u015eTAN B\u0130RAZ SAFMI\u015e."}], "width": 1440}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/13.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "245", "1228", "710"], "fr": "APR\u00c8S LA MORT PR\u00c9MATUR\u00c9E DE SES PARENTS, IL A V\u00c9CU UNE VIE SAUVAGE, SE NOURRISSANT DE CHAIR CRUE ET DE SANG.", "id": "SETELAH ORANG TUANYA MENINGGAL LEBIH AWAL, DIA MENJALANI KEHIDUPAN PRIMITIF.", "pt": "DEPOIS QUE SEUS PAIS MORRERAM CEDO, ELE VIVEU UMA VIDA PRIMITIVA.", "text": "AFTER HIS PARENTS PASSED AWAY EARLY, HE LIVED A PRIMITIVE LIFE.", "tr": "ANNE VE BABASI ERKEN YA\u015eTA \u00d6LD\u00dcKTEN SONRA, \u00c7\u0130\u011e ET Y\u0130Y\u0130P KAN \u0130\u00c7EREK \u0130LKEL B\u0130R HAYAT S\u00dcRM\u00dc\u015e."}], "width": 1440}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/14.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/15.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "113", "756", "562"], "fr": "HEUREUSEMENT, UN VIEUX B\u00dbCHERON DES MONTAGNES LE RECUEILLIT ET LE TRAITA COMME SON PROPRE FILS.", "id": "UNTUNGNYA, SEORANG PENEBANG KAYU TUA DI GUNUNG MENAMPUNGNYA DAN MEMPERLAKUKANNYA SEPERTI ANAKNYA SENDIRI.", "pt": "FELIZMENTE, UM VELHO LENHADOR DA MONTANHA O ACOLHEU, TRATANDO-O COMO SEU PR\u00d3PRIO FILHO.", "text": "FORTUNATELY, AN OLD WOODCUTTER IN THE MOUNTAINS TOOK HIM IN AND TREATED HIM LIKE HIS OWN SON.", "tr": "NEYSE K\u0130 DA\u011eDAK\u0130 YA\u015eLI B\u0130R ODUNCU ONU YANINA ALMI\u015e VE KEND\u0130 EVLADI G\u0130B\u0130 BAKMI\u015e."}], "width": 1440}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/16.webp", "translations": [{"bbox": ["668", "232", "1246", "566"], "fr": "CUI LAN, LA FILLE UNIQUE DU VIEUX B\u00dbCHERON, \u00c9TAIT UNE BEAUT\u00c9 RENOMM\u00c9E \u00c0 DES CENTAINES DE LIEUES \u00c0 LA RONDE.", "id": "PUTRI TUNGGAL PENEBANG KAYU TUA, CUI LAN, ADALAH WANITA CANTIK YANG TERKENAL DALAM RADIUS SERATUS LI.", "pt": "A \u00daNICA FILHA DO VELHO LENHADOR, CUI LAN, ERA UMA BELA MULHER FAMOSA NUM RAIO DE CEM LI.", "text": "THE OLD WOODCUTTER\u0027S ONLY DAUGHTER, CUI LAN, WAS A RENOWNED BEAUTY FOR HUNDREDS OF MILES AROUND.", "tr": "YA\u015eLI ODUNCUNUN TEK KIZI CUI LAN, Y\u00d6REDE Y\u00dcZ L\u0130 \u00c7APINDA TANINMI\u015e B\u0130R G\u00dcZELM\u0130\u015e."}], "width": 1440}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/17.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "344", "749", "785"], "fr": "AVEC LE TEMPS, ELLE D\u00c9VELOPPA DES SENTIMENTS POUR CE \u00ab GRAND FR\u00c8RE \u00bb HONN\u00caTE ET SIMPLE D\u0027ESPRIT.", "id": "SEIRING BERJALANNYA WAKTU, DIA PUN MENARUH PERASAAN PADA KAKAK YANG JUJUR DAN BAIK HATI INI.", "pt": "COM O TEMPO, ELA ACABOU DESENVOLVENDO SENTIMENTOS POR ESSE IRM\u00c3O HONESTO E SIMPLES.", "text": "AS TIME PASSED, SHE ALSO DEVELOPED FEELINGS FOR THIS HONEST AND SIMPLE-HEARTED \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0411\u0420\u0410\u0422\u0410.", "tr": "ZAMANLA, BU SAF Y\u00dcREKL\u0130 \u0027A\u011eABEY\u0130NE\u0027 KAR\u015eI H\u0130SLER BESLEMEYE BA\u015eLAMI\u015e."}], "width": 1440}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/18.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/19.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/20.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "139", "601", "486"], "fr": "ILS SE MARI\u00c8RENT HEUREUSEMENT.", "id": "KEDUANYA MENIKAH DENGAN BAHAGIA.", "pt": "OS DOIS SE CASARAM FELIZMENTE.", "text": "THE TWO WERE HAPPILY MARRIED.", "tr": "\u0130K\u0130L\u0130 MUTLU B\u0130R YUVA KURMU\u015e."}, {"bbox": ["618", "1775", "1224", "2193"], "fr": "MAIS LA NOUVELLE DU MARIAGE DE CUI LAN ET HAN HU SUSCITA LA JALOUSIE DE BEAUCOUP.", "id": "TAPI, BERITA PERNIKAHAN CUI LAN DAN HAN HU MENIMBULKAN KECEMBURUAN BANYAK ORANG.", "pt": "MAS A NOT\u00cdCIA DO CASAMENTO DE CUI LAN E HAN HU ATRAIU A INVEJA DE MUITOS.", "text": "HOWEVER, THE NEWS OF CUI LAN AND HAN HU\u0027S MARRIAGE AROUSED THE JEALOUSY OF MANY.", "tr": "FAKAT, CUI LAN \u0130LE HAN HU\u0027NUN EVL\u0130L\u0130K HABER\u0130 \u00c7EVREDEK\u0130LER\u0130N KISKAN\u00c7LI\u011eINA NEDEN OLMU\u015e."}], "width": 1440}, {"height": 2737, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/21.webp", "translations": [{"bbox": ["222", "137", "799", "589"], "fr": "SURTOUT CELLE D\u0027UN TYRAN NOMM\u00c9 HU ER\u0027MAO !", "id": "TERUTAMA SEORANG PENJAHAT BERNAMA HU ERMAO!", "pt": "ESPECIALMENTE DE UM VALENT\u00c3O CHAMADO HU ERMAO!", "text": "ESPECIALLY A BULLY NAMED HU ER MAO!", "tr": "\u00d6ZELL\u0130KLE DE HU ERMAO ADINDA B\u0130R KABADAYININ!"}, {"bbox": ["722", "2482", "1287", "2736"], "fr": "HU ER\u0027MAO AVAIT UN FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 QUI \u00c9TAIT GARDE.", "id": "HU ERMAO MEMILIKI KAKAK LAKI-LAKI YANG BEKERJA SEBAGAI POLISI.", "pt": "HU ERMAO TINHA UM IRM\u00c3O MAIS VELHO QUE ERA UM OFICIAL DE JUSTI\u00c7A.", "text": "HU ER MAO HAD AN OLDER BROTHER WHO WAS A CONSTABLE.", "tr": "HU ERMAO\u0027NUN ZABIT KAT\u0130B\u0130 (VEYA KOLLUK KUVVET\u0130) OLAN B\u0130R A\u011eABEY\u0130 VARMI\u015e."}], "width": 1440}, {"height": 2738, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/22.webp", "translations": [{"bbox": ["434", "2078", "1053", "2584"], "fr": "APPRENANT QUE CUI LAN S\u0027\u00c9TAIT MARI\u00c9E, IL SE RENDIT DIRECTEMENT CHEZ LE VIEUX B\u00dbCHERON POUR ENLEVER LA VERTUEUSE FEMME DE FORCE !", "id": "MENDENGAR CUI LAN MENIKAH, DIA LANGSUNG PERGI KE RUMAH PENEBANG KAYU TUA UNTUK MEMAKSA WANITA BAIK-BAIK ITU!", "pt": "AO OUVIR QUE CUI LAN HAVIA SE CASADO, ELE FOI DIRETO PARA A CASA DO VELHO LENHADOR PARA FOR\u00c7\u00c1-LA!", "text": "HEARING THAT CUI LAN HAD MARRIED, HE WENT STRAIGHT TO THE OLD WOODCUTTER\u0027S HOUSE TO ABDUCT HER!", "tr": "CUI LAN\u0027IN EVLEND\u0130\u011e\u0130N\u0130 DUYUNCA, DO\u011eRUCA YA\u015eLI ODUNCUNUN EV\u0130NE G\u0130D\u0130P NAMUSLU B\u0130R KADINI ZORLA ALMAYA KALKMI\u015e!"}, {"bbox": ["753", "7", "1256", "187"], "fr": "IL AGISSAIT TOUJOURS SANS CRAINDRE LOI NI MA\u00ceTRE.", "id": "DIA BERTINDAK SEMENA-MENA.", "pt": "AGINDO SEM LEI.", "text": "HE ACTED LAWLESSLY.", "tr": "\u00d6TEDEN BER\u0130 KANUN TANIMAZDI."}], "width": 1440}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/23.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "310", "675", "742"], "fr": "HU ER\u0027MAO ET SES HOMMES N\u0027\u00c9TAIENT PAS DE TAILLE FACE \u00c0 LA F\u00c9ROCIT\u00c9 ET \u00c0 LA BRAVOURE DE HAN HU.", "id": "HU ERMAO DAN KAWAN-KAWANNYA TIDAK SEBANDING DENGAN KEGAGAHAN HAN HU.", "pt": "HU ERMAO E SEUS HOMENS N\u00c3O ERAM P\u00c1REO PARA A BRAVURA DE HAN HU.", "text": "HU ER MAO AND HIS GANG WERE NO MATCH FOR HAN HU\u0027S BRAVERY.", "tr": "HU ERMAO VE ADAMLARI, HAN HU\u0027NUN Y\u0130\u011e\u0130TL\u0130\u011e\u0130NE KAR\u015eI KOYAMAMI\u015eLAR."}], "width": 1440}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/24.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/25.webp", "translations": [{"bbox": ["540", "165", "1071", "499"], "fr": "ILS \u00c9LABOR\u00c8RENT DONC UN PLAN DIABOLIQUE POUR ATTIRER AU LOIN LE CADAVRE DES NEIGES.", "id": "LALU MEREKA MEMBUAT RENCANA JAHAT UNTUK MEMANCING PERGI MAYAT SALJU.", "pt": "ENT\u00c3O, ELES BOLARAM UM PLANO PERVERSO PARA ATRAIR O CAD\u00c1VER DE NEVE PARA LONGE.", "text": "SO THEY CAME UP WITH A POISONOUS PLOT TO LURE AWAY THE SNOW CORPSE.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN KAR CESED\u0130\u0027N\u0130 KANDIRIP UZAKLA\u015eTIRMAK \u0130\u00c7\u0130N S\u0130NS\u0130 B\u0130R PLAN KURMU\u015eLAR."}], "width": 1440}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/26.webp", "translations": [{"bbox": ["132", "121", "735", "556"], "fr": "LA FAMILLE DU VIEUX B\u00dbCHERON, PRIV\u00c9E DE LA PROTECTION DE HAN HU, TOMBA AUX MAINS DE HU ER\u0027MAO.", "id": "KELUARGA PENEBANG KAYU TUA KEHILANGAN PERLINDUNGAN HAN HU DAN JATUH KE TANGAN HU ERMAO.", "pt": "A FAM\u00cdLIA DO VELHO LENHADOR, SEM A PROTE\u00c7\u00c3O DE HAN HU, CAIU NAS M\u00c3OS DE HU ERMAO.", "text": "WITHOUT HAN HU\u0027S PROTECTION, THE OLD WOODCUTTER\u0027S FAMILY FELL INTO HU ER MAO\u0027S HANDS.", "tr": "HAN HU\u0027NUN KORUMASINDAN MAHRUM KALAN YA\u015eLI ODUNCUNUN A\u0130LES\u0130, HU ERMAO\u0027NUN EL\u0130NE D\u00dc\u015eM\u00dc\u015e."}], "width": 1440}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/27.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/28.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/29.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/30.webp", "translations": [{"bbox": ["709", "1470", "1312", "1873"], "fr": "QUAND HAN HU RENTRA CHEZ LUI ET VIT L\u0027\u00c9TAT TRAGIQUE DE SES PROCHES, IL JURA DE SE VENGER.", "id": "HAN HU KEMBALI KE RUMAH DAN MELIHAT KONDISI TRAGIS KELUARGANYA, LALU BERSUMPAH UNTUK MEMBALAS DENDAM.", "pt": "QUANDO HAN HU VOLTOU PARA CASA E VIU A TR\u00c1GICA SITUA\u00c7\u00c3O DE SEUS ENTES QUERIDOS, JUROU VINGAN\u00c7A.", "text": "WHEN HAN HU RETURNED HOME AND SAW THE TRAGIC STATE OF HIS LOVED ONES, HE VOWED REVENGE.", "tr": "HAN HU EV\u0130NE D\u00d6N\u00dcP SEVD\u0130KLER\u0130N\u0130N FEC\u0130 HAL\u0130N\u0130 G\u00d6R\u00dcNCE \u0130NT\u0130KAM YEM\u0130N\u0130 ETM\u0130\u015e."}], "width": 1440}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/31.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/32.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "885", "1256", "1341"], "fr": "IL MASSACRA ENSUITE TOUTE LA FAMILLE DE HU ER\u0027MAO, NE LAISSANT AUCUN SURVIVANT.", "id": "KEMUDIAN MEMBANTAI SELURUH KELUARGA HU ERMAO, TIDAK MENYISAKAN SEORANG PUN.", "pt": "DEPOIS, ELE MASSACROU TODA A FAM\u00cdLIA DE HU ERMAO, N\u00c3O DEIXANDO SOBREVIVENTES.", "text": "HE THEN SLAUGHTERED HU ER MAO\u0027S ENTIRE FAMILY, LEAVING NO SURVIVORS.", "tr": "SONRASINDA HU ERMAO\u0027NUN T\u00dcM SOYUNU KAZIMI\u015e, TEK B\u0130R K\u0130\u015e\u0130Y\u0130 B\u0130LE SA\u011e BIRAKMAMI\u015e."}], "width": 1440}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/33.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/34.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "523", "817", "940"], "fr": "UNE FOIS SA VENGEANCE ACCOMPLIE, HAN HU S\u0027AGENOUILLA DEVANT LES TOMBES DE SES PROCHES PENDANT NEUF JOURS.", "id": "SETELAH DENDAMNYA TERBALAS, HAN HU BERLUTUT DI DEPAN MAKAM KELUARGANYA SELAMA SEMBILAN HARI.", "pt": "DEPOIS DE CONSUMAR SUA VINGAN\u00c7A, HAN HU AJOELHOU-SE DIANTE DO T\u00daMULO DE SEUS PARENTES POR NOVE DIAS.", "text": "AFTER AVENGEING HIMSELF, HAN HU KNELT BEFORE HIS FAMILY\u0027S GRAVES FOR NINE DAYS STRAIGHT.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK \u0130NT\u0130KAMINI ALDIKTAN SONRA HAN HU, YAKINLARININ MEZARI BA\u015eINDA DOKUZ G\u00dcN BOYUNCA D\u0130Z \u00c7\u00d6KM\u00dc\u015e."}, {"bbox": ["620", "2258", "1190", "2666"], "fr": "JUSQU\u0027\u00c0 DEVENIR UN CADAVRE ENSEVELI SOUS LA GLACE ET LA NEIGE.", "id": "HINGGA MENJADI MAYAT YANG TERKUBUR OLEH ES DAN SALJU.", "pt": "AT\u00c9 SE TORNAR UM CAD\u00c1VER COBERTO POR GELO E NEVE.", "text": "UNTIL HE BECAME A CORPSE BURIED UNDER THE SNOW.", "tr": "TA K\u0130 KAR VE BUZ ALTINDA G\u00d6M\u00dcL\u00dc B\u0130R CESET HAL\u0130NE GELENE KADAR."}], "width": 1440}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/35.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/36.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/37.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/38.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "99", "770", "622"], "fr": "EN RAISON DE SA GRANDE LOYAUT\u00c9 ET DE SON SENS DE LA JUSTICE, L\u0027EMPEREUR LE NOMMA GRAND G\u00c9N\u00c9RAL BRAVE ET MARTIAL !", "id": "KARENA KESETIAAN DAN KASIH SAYANGNYA YANG BESAR, KAISAR MENGANUGERAHINYA GELAR JENDERAL YONGWU YANG PERKASA!", "pt": "DEVIDO \u00c0 SUA GRANDE JUSTI\u00c7A E PROFUNDO AFETO, O IMPERADOR O NOMEU GRANDE GENERAL VALENTE!", "text": "BECAUSE OF HIS LOYALTY AND AFFECTION, THE EMPEROR BESTOWED UPON HIM THE TITLE OF GREAT GENERAL OF VALOR!", "tr": "A\u011eIRBA\u015eLILI\u011eI VE DER\u0130N SEVG\u0130S\u0130NDEN DOLAYI \u0130MPARATOR, ONU Y\u0130\u011e\u0130T CESUR BA\u015eKOMUTAN \u0130LAN ETM\u0130\u015e!"}], "width": 1440}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/39.webp", "translations": [{"bbox": ["757", "1542", "1278", "1919"], "fr": "ON IGNORE POURQUOI IL EST VENU CETTE FOIS POUR S\u0027EMPARER DE L\u0027ENFANT EXTR\u00caMEMENT YIN.", "id": "TIDAK TAHU MENGAPA KALI INI DIA DATANG UNTUK MEREBUT ANAK YIN EKSTREM?", "pt": "MAS POR QUE ELE VIRIA DISPUTAR A CRIAN\u00c7A EXTREMAMENTE YIN DESTA VEZ?", "text": "I WONDER WHY HE\u0027S HERE TO SNATCH THE YIN CHILD THIS TIME?", "tr": "BU KEZ NEDEN A\u015eIRI Y\u0130N \u00c7OCU\u011eU\u0027NU ELE GE\u00c7\u0130RMEYE GELD\u0130\u011e\u0130 ANLA\u015eILAMIYOR?"}, {"bbox": ["849", "606", "1330", "984"], "fr": "PLUS TARD, IL SE TRANSFORMA EN DIEU DE LA MONTAGNE, PROT\u00c9GEANT CETTE R\u00c9GION !", "id": "KEMUDIAN, DIA BERUBAH MENJADI DEWA GUNUNG YANG MELINDUNGI DAERAH ITU!", "pt": "MAIS TARDE, ELE SE TRANSFORMOU NUM DEUS DA MONTANHA, PROTEGENDO A REGI\u00c3O!", "text": "LATER, HE TRANSFORMED INTO A MOUNTAIN GOD, PROTECTING THE REGION!", "tr": "DAHA SONRA B\u0130R DA\u011e RUHUNA D\u00d6N\u00dc\u015eEREK BU TOPRAKLARI KORUMAYA BA\u015eLAMI\u015e!"}], "width": 1440}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/40.webp", "translations": [{"bbox": ["189", "354", "624", "693"], "fr": "QUEL BRAVE HOMME ! VENGEANCE POUR LES INIMITI\u00c9S, R\u00c9PARATION POUR LES GRIEFS !", "id": "PRIA SEJATI! BALAS DENDAM JIKA ADA DENDAM, BALAS KELUHAN JIKA ADA KELUHAN!", "pt": "QUE HOMEM! VINGA QUEM DEVE SER VINGADO, RETRIBUI O RESSENTIMENTO!", "text": "A GOOD MAN! HE AVENGES WRONGS AND SETTLES SCORES!", "tr": "\u0130\u015eTE ADAM G\u0130B\u0130 ADAM! KANA KAN, D\u0130\u015eE D\u0130\u015e!"}], "width": 1440}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/41.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/42.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/43.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/44.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/45.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/46.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "784", "1022", "1426"], "fr": "G\u00c9N\u00c9RAL\u2014\u2014 !", "id": "JENDERAL\u2014", "pt": "GENERAL\u2014\u2014", "text": "GENERAL--", "tr": "GENERAL\u2014\u2014"}], "width": 1440}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/47.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/48.webp", "translations": [{"bbox": ["645", "170", "1278", "515"], "fr": "L\u0027AUTEUR SE DONNE \u00c0 FOND ! MISES \u00c0 JOUR QUOTIDIENNES !", "id": "PENULIS BEKERJA KERAS! UPDATE SETIAP HARI!", "pt": "O AUTOR EST\u00c1 DANDO O SANGUE! ATUALIZA\u00c7\u00d5ES DI\u00c1RIAS!", "text": "THE AUTHOR IS WORKING HARD! UPDATING DAILY!", "tr": "YAZAR \u00c7ILGINLAR G\u0130B\u0130 \u00c7ALI\u015eIYOR! HER G\u00dcN YEN\u0130 B\u00d6L\u00dcM!"}], "width": 1440}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/49.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "326", "868", "607"], "fr": "AJOUTEZ \u00c0 VOS FAVORIS ! SINON, JE VOUS SUIVRAI AUX TOILETTES.", "id": "TAMBAHKAN KE RAK BUKU! KALAU TIDAK, AKU AKAN MENGIKUTIMU SAAT KAU KE TOILET.", "pt": "ADICIONE AOS FAVORITOS! SEN\u00c3O, EU TE SIGO AT\u00c9 NO BANHEIRO!", "text": "ADD TO BOOKSHELF! OR I\u0027LL FOLLOW YOU TO THE BATHROOM!", "tr": "K\u0130TAPLI\u011eINA EKLE! YOKSA TUVALETE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE SEN\u0130 TAK\u0130P EDER\u0130M."}], "width": 1440}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/50.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/51.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "671", "1030", "988"], "fr": "VENEZ LIRE TOUS LES JOURS, ET JE VOUS PROT\u00c9GERAI QUAND VOUS IREZ AUX TOILETTES.", "id": "BACA SETIAP HARI, DAN AKU AKAN MELINDUNGMU SAAT KAU KE TOILET.", "pt": "LEIA DIARIAMENTE, E EU TE PROTEJO AT\u00c9 NO BANHEIRO!", "text": "COME AND SEE IT EVERY DAY, I\u0027LL PROTECT YOU WHEN YOU GO TO THE BATHROOM.", "tr": "HER G\u00dcN OKUMAYA GEL, TUVALETE G\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE SEN\u0130 KORURUM."}], "width": 1440}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/52.webp", "translations": [], "width": 1440}, {"height": 194, "img_url": "snowmtl.ru/latest/on-the-day-i-was-born-a-hundred-ghosts-roamed-at-night-and-snow-covered-corpses-guarded-the-path/6/53.webp", "translations": [], "width": 1440}]
Manhua