[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/0.webp", "translations": [{"bbox": ["11", "2", "607", "79"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Watch at colamanhua.com, the fastest and most stable, with the fewest ads", "tr": "EN HIZLI, EN \u0130ST\u0130KRARLI \u015eEK\u0130LDE, EN AZ REKLAMLA \u0130ZLEY\u0130N."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/1.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "386", "798", "669"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : FIRE STUDIO \u00b7 SC\u00c9NARISTE : GU WO\n\u00c9DITEUR ORIGINAL : XIAN TING\nARTISTE PRINCIPAL : FEI YU\nASSISTANT : TONG TONG\nPRODUCTION : BAI SAN CULTURE\n\u00c9DITEUR DU MANHUA : DA YANG", "id": "KARYA ASLI: FIRE STUDIO\nPENULIS SKENARIO: GU WO\nEDITOR KARYA ASLI: XIAN TING\nPENA UTAMA: FEI YU\nASISTEN: TONG TONG\nPRODUKSI: BAI SAN CULTURE\nEDITOR KOMIK: DA YANG", "pt": "OBRA ORIGINAL: FIRE EST\u00daDIO \u00b7 ROTEIRISTA: GU WO | EDITOR ORIGINAL: XIAN TING | ARTISTA PRINCIPAL: FEI YU | ASSISTENTE: TONG TONG | PRODU\u00c7\u00c3O: CULTURA BAI SAN | EDITOR DE MANG\u00c1 RESPONS\u00c1VEL: DA YANG", "text": "[Original Work: Fire Studio \u00b7 Scriptwriter: Gu Wo | Original Editor: Xian Ting] [Main Artist: Fei Yu | Assistant: Tong Tong | Production: Bai San Culture Comic Editor: Da Yang", "tr": "[OR\u0130J\u0130NAL ESER: FIRE STUDIO \u00b7 SENAR\u0130ST: GU WO | OR\u0130J\u0130NAL ESER ED\u0130T\u00d6R\u00dc: XIAN TING]\n[BA\u015e \u00c7\u0130ZER: FEI YU | AS\u0130STAN: TONG TONG]\n[YAPIM: BAI SAN K\u00dcLT\u00dcR | MANHUA ED\u0130T\u00d6R\u00dc: DA YANG]"}, {"bbox": ["161", "30", "719", "407"], "fr": "CHAPITRE 28 : LES CAPRICES ENTRE AMANTS", "id": "BAB DUA PULUH DELAPAN\n\u3010SIKAP MANJA ANTAR KEKASIH\u3011", "pt": "CAP\u00cdTULO 28: AS MANHAS ENTRE AMANTES", "text": "Episode 28 [Lovers\u0027 Quarrels]", "tr": "B\u00d6L\u00dcM 28: [A\u015eIKLAR ARASINDAK\u0130 \u0130NAT\u00c7ILIK]"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/2.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "65", "591", "296"], "fr": "CONTENTE-TOI DE DIRE QUE JE SUIS EXTR\u00caMEMENT FAIBLE.", "id": "KAU CUKUP BILANG AKU SANGAT LEMAH DAN TIDAK BERDAYA.", "pt": "APENAS FA\u00c7A PARECER QUE ESTOU EXTREMAMENTE FRACA.", "text": "Just portray me as incredibly weak.", "tr": "BEN\u0130 SADECE SON DERECE ZAYIF G\u00d6STER."}], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/3.webp", "translations": [{"bbox": ["106", "1801", "421", "2078"], "fr": "FAIS EN SORTE QUE QUELQU\u0027UN S\u0027INQUI\u00c8TE \u00c0 MORT POUR MOI, QU\u0027IL SOIT PRESS\u00c9 ET ANXIEUX, POUR QU\u0027IL MONTRE SES FAIBLESSES ET QUE L\u0027ON D\u00c9COUVRE LE P\u00c8RE DE L\u0027ENFANT !", "id": "BIAR SESEORANG ITU SANGAT KHAWATIR, GELISAH DALAM HATI, SEHINGGA DIA CEROBOH DAN KITA BISA MENEMUKAN AYAH DARI ANAK ITU!", "pt": "FA\u00c7A ALGU\u00c9M FICAR COM O CORA\u00c7\u00c3O PARTIDO, ANSIOSO AO VER, MOSTRAR UMA FALHA, E DESCOBRIR QUEM \u00c9 O PAI DA CRIAN\u00c7A!", "text": "Make someone\u0027s heart ache so much that they\u0027re anxious and worried, revealing a flaw to expose the child\u0027s father!", "tr": "B\u00d6YLECE B\u0130R\u0130LER\u0130N\u0130N \u0130\u00c7\u0130 SIZLASIN, G\u00d6RD\u00dcK\u00c7E END\u0130\u015eELENS\u0130N, A\u00c7IK VERS\u0130N DE \u00c7OCU\u011eUN BABASINI YAKALAYALIM!"}, {"bbox": ["180", "2463", "375", "2632"], "fr": "J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE L\u0027IMPORTANT EST DANS LA PREMI\u00c8RE PARTIE DE LA PHRASE ?", "id": "KENAPA RASANYA FOKUSNYA ADA DI BAGIAN AWAL KALIMAT, YA?", "pt": "POR QUE SINTO VAGAMENTE QUE O FOCO EST\u00c1 NA PRIMEIRA PARTE DA FRASE?", "text": "Why do I vaguely feel that the focus is on the first half of the sentence?", "tr": "NEDENSE \u00d6NEML\u0130 OLAN KISMIN \u0130LK C\u00dcMLEDE OLDU\u011eUNU H\u0130SSED\u0130YORUM?"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/4.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "625", "827", "748"], "fr": "O\u00d9 EST-ELLE ?", "id": "DIA DI MANA?", "pt": "ONDE ELA EST\u00c1?", "text": "Where is she?", "tr": "O NEREDE?"}], "width": 900}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/5.webp", "translations": [{"bbox": ["624", "2234", "820", "2397"], "fr": "VOTRE ALTESSE, DAME NING N\u0027ARRIVE PAS \u00c0 MANGER.", "id": "YANG MULIA, SELIR NING TIDAK NAFSU MAKAN.", "pt": "VOSSA ALTEZA, A NOBRE DAMA NING N\u00c3O CONSEGUE COMER.", "text": "Your Ladyship, Noble Consort Ning isn\u0027t eating.", "tr": "LEYD\u0130M, NING HANIM YEMEK Y\u0130YEM\u0130YOR."}, {"bbox": ["330", "1791", "534", "2006"], "fr": "VOTRE ALTESSE, DAME NING NE SE SENT DE NOUVEAU PAS BIEN.", "id": "YANG MULIA, KEADAAN SELIR NING MEMBURUK LAGI.", "pt": "VOSSA ALTEZA, A NOBRE DAMA NING N\u00c3O EST\u00c1 BEM DE NOVO.", "text": "Your Ladyship, Noble Consort Ning isn\u0027t feeling well again", "tr": "LEYD\u0130M, NING HANIM Y\u0130NE \u0130Y\u0130 DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["566", "3007", "755", "3160"], "fr": "VOTRE ALTESSE, DAME NING PLEURE !", "id": "YANG MULIA, SELIR NING MENANGIS!", "pt": "VOSSA ALTEZA, A NOBRE DAMA NING CHOROU!", "text": "Your Ladyship, Noble Consort Ning is crying!", "tr": "LEYD\u0130M, NING HANIM A\u011eLIYOR!"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/6.webp", "translations": [{"bbox": ["660", "767", "823", "950"], "fr": "J\u0027IRAI LA VOIR CE SOIR.", "id": "AKU AKAN MENENGOKNYA MALAM INI.", "pt": "IREI V\u00ca-LA \u00c0 NOITE.", "text": "I\u0027ll go see her tonight.", "tr": "AK\u015eAM ONU G\u00d6RMEYE G\u0130DECE\u011e\u0130M."}, {"bbox": ["567", "196", "694", "353"], "fr": "COMPRIS.", "id": "BAIK.", "pt": "ENTENDIDO.", "text": "Understood.", "tr": "ANLA\u015eILDI."}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/7.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "446", "756", "697"], "fr": "COMMENT PEUT-ELLE FAIRE \u00c7A !", "id": "BAGAIMANA BISA DIA BEGITU!", "pt": "COMO ELA PODE SER ASSIM!", "text": "How could she do this!", "tr": "NASIL B\u00d6YLE YAPAB\u0130L\u0130R!"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/8.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "265", "725", "557"], "fr": "VOTRE ALTESSE A-T-ELLE PEUR QUE LA CONSORT IMP\u00c9RIALE NE MORDE PAS \u00c0 L\u0027HAME\u00c7ON ?", "id": "YANG MULIA, APAKAH ANDA TAKUT SELIR AGUNG TIDAK AKAN TERPANCING UMPAN?", "pt": "VOSSA ALTEZA EST\u00c1 COM MEDO DE QUE A CONSORTE IMPERIAL N\u00c3O CAIA NA ISCA?", "text": "Is Your Ladyship worried that Noble Consort Qiao won\u0027t take the bait?", "tr": "LEYD\u0130M, YOKSA \u0130MPARATORLUK CAR\u0130YES\u0130 HAZRETLER\u0130\u0027N\u0130N YEM\u0130 YUTMAYACA\u011eINDAN MI KORKUYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["147", "617", "367", "928"], "fr": "ELLE, [SFX] HOQUET, ELLE A ENTENDU DIRE QUE J\u0027\u00c9TAIS MALADE, COMMENT PEUT-ELLE RESTER INDIFF\u00c9RENTE...", "id": "[SFX] HIK! DIA... DIA SUDAH DENGAR AKU SAKIT, BAGAIMANA BISA DIA TIDAK PEDULI...", "pt": "ELA, *HIC*, ELA OUVIU QUE ESTOU DOENTE, COMO PODE FICAR INDIFERENTE...", "text": "She, hic, she heard that I was sick, how could she be indifferent...", "tr": "O, [SFX] h\u0131k, hasta oldu\u011fumu duydu, nas\u0131l kay\u0131ts\u0131z kalabilir ki..."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/9.webp", "translations": [{"bbox": ["493", "686", "762", "908"], "fr": "AVANT, C\u0027EST TOUJOURS CE QU\u0027ELLE FAISAIT, POURQUOI A-T-ELLE SOUDAINEMENT CHANG\u00c9 ? LE C\u0152UR D\u0027UNE FEMME EST AUSSI PROFOND QUE L\u0027OC\u00c9AN !", "id": "SEBELUMNYA DIA SELALU SEPERTI ITU, KENAPA TIBA-TIBA BERUBAH? HATI WANITA MEMANG SULIT DITEBAK!", "pt": "ANTES ELA SEMPRE FAZIA ISSO, POR QUE MUDOU DE REPENTE? CORA\u00c7\u00c3O DE MULHER, AGULHA NO FUNDO DO MAR!", "text": "She used to do this all the time, why did she suddenly change? A woman\u0027s heart is like a needle at the bottom of the sea!", "tr": "DAHA \u00d6NCE HEP B\u00d6YLE YAPARDI, NEDEN AN\u0130DEN DE\u011e\u0130\u015eT\u0130? KADIN KALB\u0130 DEN\u0130Z D\u0130B\u0130NDEK\u0130 \u0130\u011eNE G\u0130B\u0130D\u0130R (ANLA\u015eILMAZDIR)!"}, {"bbox": ["120", "447", "329", "697"], "fr": "NE DEVRAIT-ELLE PAS SE PR\u00c9OCCUPER DE MOI ET ME DONNER LA PRIORIT\u00c9 EN TOUT ?", "id": "BUKANNYA SEHARUSNYA DIA SELALU MENGUTAMAKANKU DALAM SEGALA HAL?", "pt": "ELA N\u00c3O DEVERIA ESTAR GIRANDO AO MEU REDOR E ME PRIORIZANDO EM TUDO?", "text": "Shouldn\u0027t she be revolving around me, putting me first in everything?", "tr": "ETRAFIMDA D\u00d6N\u00dcP HER \u015eEYDE BANA \u00d6NCEL\u0130K VERMES\u0130 GEREKM\u0130YOR MUYDU?"}, {"bbox": ["634", "1808", "832", "1954"], "fr": "VOTRE ALTESSE, VOTRE SERVANTE NE SAIT PAS NON PLUS...", "id": "YANG MULIA, HAMBA JUGA TIDAK TAHU-", "pt": "VOSSA ALTEZA, ESTA SERVA TAMB\u00c9M N\u00c3O SABE...", "text": "Your Ladyship, this servant doesn\u0027t know either-", "tr": "LEYD\u0130M, BU H\u0130ZMETKARINIZ DA B\u0130LM\u0130YOR..."}, {"bbox": ["355", "128", "644", "321"], "fr": "NE DEVRAIT-ELLE PAS AVOIR PITI\u00c9 DE MOI ?", "id": "BUKANNYA DIA SEHARUSNYA KHAWATIR PADAKU?", "pt": "ELA N\u00c3O DEVERIA SENTIR PENA DE MIM?", "text": "Shouldn\u0027t she be feeling sorry for me?", "tr": "BANA ACIMASI GEREKM\u0130YOR MUYDU?"}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/10.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "449", "457", "700"], "fr": "NE DIT-ON PAS QUE LES FEMMES ENCEINTES ONT LE DROIT D\u0027\u00caTRE CAPRICIEUSES ?", "id": "BUKANNYA WANITA HAMIL BOLEH BERSIKAP MANJA?", "pt": "N\u00c3O DIZEM QUE MULHERES GR\u00c1VIDAS T\u00caM O DIREITO DE SEREM TEIMOSAS?", "text": "Isn\u0027t it said that pregnant women are entitled to be capricious?", "tr": "HAM\u0130LE KADINLARIN \u0130STED\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130 DAVRANMAYA HAKKI VAR DENMEZ M\u0130?"}, {"bbox": ["106", "670", "320", "874"], "fr": "EST-CE QU\u0027ELLE ME TROUVE ENNUYEUSE ? VA-T-ELLE ME REFROIDIR ?", "id": "APAKAH DIA SUDAH MUAK DENGANKU? APAKAH DIA AKAN MENGABAIKANKU?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELA SE IRRITOU COMIGO? VAI JOGAR UM BALDE DE \u00c1GUA FRIA EM MIM?", "text": "Does she find me annoying? Is she going to pour cold water on me?", "tr": "BENDEN SIKILDI MI YOKSA? BEN\u0130 HAYAL KIRIKLI\u011eINA MI U\u011eRATACAK?"}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/11.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "405", "595", "671"], "fr": "[SFX] HMPH ! JE NE VEUX PLUS LUI PARLER !", "id": "[SFX] HMPH! AKU TIDAK MAU PEDULI PADANYA LAGI!", "pt": "HMPH! N\u00c3O VOU MAIS DAR ATEN\u00c7\u00c3O A ELA!", "text": "Hmph! I\u0027m not going to pay attention to her!", "tr": "HMPH! ARTIK ONUNLA \u0130LG\u0130LENMEYECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["634", "875", "791", "976"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/12.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "187", "509", "341"], "fr": "VOTRE ALTESSE FAIT-ELLE VRAIMENT CELA POUR LA V\u00c9RIT\u00c9 ?", "id": "APAKAH YANG MULIA BENAR-BENAR INGIN MENCARI KEBENARAN?", "pt": "VOSSA ALTEZA REALMENTE EST\u00c1 FAZENDO ISSO PELA VERDADE?", "text": "Is Your Ladyship really doing this for the truth?", "tr": "LEYD\u0130M GER\u00c7EKTEN GER\u00c7E\u011e\u0130N PE\u015e\u0130NDE M\u0130?"}, {"bbox": ["181", "489", "338", "669"], "fr": "CETTE FA\u00c7ON DE FAIRE DES CAPRICES,", "id": "SIKAP MANJA SEPERTI INI,", "pt": "ESSA ATITUDE TEIMOSA,", "text": "This way of acting out,", "tr": "BU \u0130NAT\u00c7I HAL\u0130,"}, {"bbox": ["270", "1406", "502", "1679"], "fr": "N\u0027EST-CE VRAIMENT PAS QUELQUE CHOSE QUE L\u0027ON VOIT SEULEMENT ENTRE AMANTS...", "id": "BUKANNYA INI HANYA TERJADI DI ANTARA KEKASIH.....", "pt": "REALMENTE N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE S\u00d3 ACONTECE ENTRE AMANTES...?", "text": "Isn\u0027t it something only lovers do...", "tr": "GER\u00c7EKTEN DE SADECE A\u015eIKLAR ARASINDA OLMAZ MI..."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/13.webp", "translations": [{"bbox": ["121", "1585", "372", "1786"], "fr": "CONSORT IMP\u00c9RIALE, MA MA\u00ceTRESSE EST DE MAUVAISE HUMEUR AUJOURD\u0027HUI ET S\u0027EST D\u00c9J\u00c0 COUCH\u00c9E.", "id": "SELIR AGUNG, YANG MULIA SUASANA HATINYA SEDANG TIDAK BAIK HARI INI, BELIAU SUDAH TIDUR.", "pt": "CONSORTE IMPERIAL, MINHA SENHORA EST\u00c1 DE MAU HUMOR HOJE E J\u00c1 SE DEITOU.", "text": "Noble Consort Qiao, my mistress is in a bad mood today and has already gone to sleep.", "tr": "\u0130MPARATORLUK CAR\u0130YES\u0130 HAZRETLER\u0130, LEYD\u0130M BUG\u00dcN KEY\u0130FS\u0130Z, \u00c7OKTAN UYUDU."}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/14.webp", "translations": [{"bbox": ["444", "96", "716", "387"], "fr": "SI LA CONSORT IMP\u00c9RIALE INSISTE POUR ENTRER, VOTRE SERVANTE NE POURRA PAS VOUS EN EMP\u00caCHER !", "id": "JIKA SELIR AGUNG TETAP INGIN MASUK, HAMBA TIDAK BISA MENGHALANGINYA!", "pt": "SE A CONSORTE IMPERIAL INSISTIR EM ENTRAR, ESTA SERVA N\u00c3O PODER\u00c1 IMPEDI-LA!", "text": "If Noble Consort Qiao insists on going in, this servant won\u0027t be able to stop you!", "tr": "E\u011eER \u0130MPARATORLUK CAR\u0130YES\u0130 HAZRETLER\u0130 \u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130RMEKTE ISRAR EDERSE, BU H\u0130ZMETKARINIZ S\u0130Z\u0130 DURDURAMAZ!"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/15.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "104", "730", "322"], "fr": "JE JETTE JUSTE UN COUP D\u0027\u0152IL.", "id": "AKU HANYA AKAN MELIHAT SEBENTAR.", "pt": "VOU S\u00d3 DAR UMA OLHADA.", "text": "I\u0027ll just take a look.", "tr": "SADECE B\u0130R G\u00d6Z ATACA\u011eIM."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/16.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "679", "724", "916"], "fr": "ELLE S\u0027EST ENDORMIE ?", "id": "SUDAH TIDUR?", "pt": "EST\u00c1 DORMINDO?", "text": "Is she asleep?", "tr": "UYUYOR MU?"}], "width": 900}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/17.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "2226", "740", "2356"], "fr": "ON DIRAIIT QU\u0027ELLE DORT PROFOND\u00c9MENT~", "id": "SEPERTINYA SUDAH TIDUR~", "pt": "EST\u00c1 DORMINDO, SIM~", "text": "Yes, she\u0027s asleep~", "tr": "UYUYORMU\u015e~"}, {"bbox": ["56", "1476", "222", "1686"], "fr": "ON DIRAIT...", "id": "SEPERTINYA....", "pt": "PARECE QUE...", "text": "It seems...", "tr": "SANK\u0130..."}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/18.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "1876", "713", "2071"], "fr": "CES DERNIERS JOURS,", "id": "BEBERAPA HARI INI,", "pt": "NESTES DIAS,", "text": "These days,", "tr": "BU G\u00dcNLERDE,"}, {"bbox": ["398", "2078", "618", "2338"], "fr": "TU AS TRAVAILL\u00c9 DUR.", "id": "KAU SUDAH BEKERJA KERAS.", "pt": "VOC\u00ca TRABALHOU DURO.", "text": "You\u0027ve been working hard.", "tr": "\u00c7OK YORULDUN."}, {"bbox": ["529", "122", "700", "333"], "fr": "JE NE TE TAQUINE PLUS.", "id": "AKU TIDAK AKAN MENGGODAMU LAGI.", "pt": "N\u00c3O VOU MAIS TE PROVOCAR.", "text": "I\u0027m not teasing you.", "tr": "SEN\u0130NLE DAHA FAZLA U\u011eRA\u015eMAYACA\u011eIM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/19.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "231", "507", "480"], "fr": "CES DERNIERS JOURS, EN CONSULTANT LES ANCIENS TEXTES, J\u0027AI TROUV\u00c9 DES PISTES.", "id": "BEBERAPA HARI INI AKU MEMBACA KITAB KUNO DAN SUDAH MENEMUKAN PETUNJUK.", "pt": "NESTES DIAS, EU ESTIVE PESQUISANDO TEXTOS ANTIGOS E J\u00c1 TENHO ALGUMAS PISTAS.", "text": "These days, I\u0027ve been going through ancient books and I\u0027ve gotten some clues.", "tr": "BU G\u00dcNLERDE ESK\u0130 K\u0130TAPLARI KARI\u015eTIRDIM VE BAZI \u0130PU\u00c7LARI BULDUM."}, {"bbox": ["174", "471", "416", "669"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, POUR L\u0027ENFANT, JE TE DONNERAI CERTAINEMENT UNE EXPLICATION.", "id": "TENANG SAJA, MENGENAI ANAK ITU, AKU PASTI AKAN MEMBERIMU PENJELASAN.", "pt": "FIQUE TRANQUILA, SOBRE A CRIAN\u00c7A, EU CERTAMENTE LHE DAREI UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O.", "text": "Don\u0027t worry, I will definitely give you an explanation about the child.", "tr": "\u0130\u00c7\u0130N RAHAT OLSUN, \u00c7OCUK MESELES\u0130NDE SANA MUTLAKA B\u0130R A\u00c7IKLAMA YAPACA\u011eIM."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/20.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "798", "813", "1015"], "fr": "UNE EXPLICATION ? QUELLE EXPLICATION ?", "id": "PENJELASAN? PENJELASAN APA?", "pt": "EXPLICA\u00c7\u00c3O? QUE EXPLICA\u00c7\u00c3O?", "text": "Explanation? What explanation?", "tr": "A\u00c7IKLAMA MI? NE A\u00c7IKLAMASI?"}, {"bbox": ["14", "0", "405", "61"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/21.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/22.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "354", "814", "647"], "fr": "HEUREUSEMENT, J\u0027AI ENFIN TROUV\u00c9 DANS LES TEXTES ANCIENS DES TRACES HISTORIQUES DE CONCEPTION ET D\u0027ACCOUCHEMENT ENTRE FEMMES.", "id": "UNTUNGNYA, AKU AKHIRNYA MENEMUKAN PETUNJUK DALAM KITAB KUNO TENTANG SEJARAH WANITA BISA HAMIL DAN MELAHIRKAN ANAK DARI WANITA LAIN.", "pt": "FELIZMENTE, FINALMENTE ENCONTREI NOS TEXTOS ANTIGOS VEST\u00cdGIOS DA HIST\u00d3RIA DE MULHERES QUE CONCEBERAM E DERAM \u00c0 LUZ FILHOS DE OUTRAS MULHERES.", "text": "Fortunately, I have finally found traces of the history of women conceiving and giving birth to children in ancient books.", "tr": "NEYSE K\u0130, SONUNDA ESK\u0130 KAYITLARDA KADINLAR ARASINDA HAM\u0130LEL\u0130K VE DO\u011eUM TAR\u0130H\u0130NE DA\u0130R \u0130ZLER BULDUM."}, {"bbox": ["61", "1739", "268", "2006"], "fr": "JE VEUX LA RASSURER, QU\u0027ELLE CESSE DE S\u0027OBSTINER \u00c0 CHERCHER CE \u0027P\u00c8RE\u0027 INEXISTANT DE L\u0027ENFANT,", "id": "AKU INGIN DIA TENANG, TIDAK LAGI TEROBsesi MENCARI \u0027AYAH\u0027 ANAK ITU YANG TIDAK ADA,", "pt": "QUERO ACALM\u00c1-LA, PARA QUE N\u00c3O FIQUE MAIS OBCECADA EM PROCURAR O \u0027PAI\u0027 INEXISTENTE DA CRIAN\u00c7A,", "text": "I want to reassure her, to stop her from obsessing over finding the child\u0027s non-existent \u0027father\u0027.", "tr": "ONU RAHATLATMAK \u0130ST\u0130YORUM, ARTIK \u00c7OCU\u011eUN O VAR OLMAYAN \u0027BABASINI\u0027 BULMA TAKINTISINDAN VAZGE\u00c7S\u0130N,"}, {"bbox": ["471", "2682", "736", "2978"], "fr": "JE VEUX LUI FAIRE CROIRE QUE L\u0027ENFANT EST LE N\u00d4TRE, \u00c0 ELLE ET \u00c0 MOI, POUR QU\u0027ELLE ARR\u00caTE DE SE TOURMENTER POUR \u00c7A.", "id": "AKU INGIN DIA PERCAYA BAHWA ANAK ITU ADALAH ANAKKU DENGANNYA, AGAR DIA TIDAK LAGI MENYIKSA DIRINYA SENDIRI KARENA INI.", "pt": "QUERO QUE ELA ACREDITE QUE A CRIAN\u00c7A \u00c9 MINHA E DELA, PARA QUE N\u00c3O SE ATORMENTE MAIS POR ISSO.", "text": "I want her to believe that the child is ours, so she doesn\u0027t torture herself over this anymore.", "tr": "\u00c7OCU\u011eUN BEN\u0130M VE ONUN OLDU\u011eUNA \u0130NANMASINI, ARTIK BU Y\u00dcZDEN KEND\u0130N\u0130 YIPRATMASINI \u0130STEM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["327", "111", "584", "312"], "fr": "SELON LES CALCULS DU M\u00c9DECIN MIRACULEUX, L\u0027ACCOUCHEMENT PR\u00c9MATUR\u00c9 DE PETITE JADE DEVRAIT AVOIR LIEU DANS QUELQUES JOURS.", "id": "MENURUT PERHITUNGAN TABIB DEWA, MINGYU AKAN MELAHIRKAN PREMATUR DALAM BEBERAPA HARI INI.", "pt": "SEGUNDO OS C\u00c1LCULOS DO M\u00c9DICO DIVINO, O PARTO PREMATURO DA PEQUENA YU DEVE OCORRER NOS PR\u00d3XIMOS DIAS.", "text": "According to the divine physician\u0027s calculations, Xiaoyu\u0027s premature birth is just around the corner.", "tr": "\u0130L\u00c2H\u0130 TAB\u0130B\u0130N HESAPLAMALARINA G\u00d6RE, K\u00dc\u00c7\u00dcK YU\u0027NUN ERKEN DO\u011eUMU BU B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcN \u0130\u00c7\u0130NDE OLACAK."}, {"bbox": ["592", "1522", "780", "1767"], "fr": "OH ? ET ALORS ?", "id": "OH? JADI?", "pt": "OH? E ENT\u00c3O?", "text": "Oh? So?", "tr": "OH? EE, SONRA?"}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/23.webp", "translations": [{"bbox": ["559", "87", "748", "324"], "fr": "AS-TU REMARQU\u00c9 QU\u0027ELLE FAISAIT SEMBLANT D\u0027\u00caTRE MALADE CES TEMPS-CI ?", "id": "KAU SADAR KALAU DIA PURA-PURA SAKIT SELAMA INI?", "pt": "VOC\u00ca PERCEBEU QUE ELA ESTEVE FINGINDO ESTAR DOENTE TODO ESSE TEMPO?", "text": "You can tell she\u0027s been faking illness these days?", "tr": "BU S\u00dcRE ZARFINDA HASTAYMI\u015e G\u0130B\u0130 DAVRANDI\u011eINI FARK ETT\u0130N M\u0130?"}], "width": 900}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/24.webp", "translations": [{"bbox": ["555", "3227", "828", "3520"], "fr": "TOI, IL NE RESTE PLUS QUE QUELQUES JOURS AVANT L\u0027ACCOUCHEMENT. LE MOMENT EST-IL VENU ?", "id": "KAU... SEKARANG TINGGAL BEBERAPA HARI LAGI SEBELUM MELAHIRKAN. APAKAH WAKTUNYA SUDAH MATANG?", "pt": "VOC\u00ca... AGORA FALTAM APENAS ALGUNS DIAS PARA O PARTO. O MOMENTO \u00c9 OPORTUNO?", "text": "You, is the time now right for delivery? Is the timing ripe?", "tr": "SEN\u0130N... DO\u011eUMA B\u0130RKA\u00c7 G\u00dcNDEN FAZLA KALMADI. ZAMAN UYGUN MU?"}, {"bbox": ["638", "982", "836", "1236"], "fr": "C\u0027EST JUSTEMENT PARCE QU\u0027ELLE NE SE SENT PAS BIEN DANS SON C\u0152UR QU\u0027ELLE AGIT AINSI. COMMENT PEUT-ON APPELER \u00c7A FAIRE SEMBLANT D\u0027\u00caTRE MALADE ?", "id": "DIA BEGITU KARENA HATINYA TIDAK NYAMAN. BAGAIMANA ITU BISA DISEBUT PURA-PURA SAKIT?", "pt": "ELA EST\u00c1 ASSIM PRECISAMENTE PORQUE N\u00c3O SE SENTE BEM POR DENTRO. COMO ISSO PODE SER CHAMADO DE FINGIMENTO?", "text": "She\u0027s just feeling unwell, that\u0027s why she\u0027s like this. How can you call it faking illness?", "tr": "TAM DA \u0130\u00c7\u0130 RAHAT OLMADI\u011eI \u0130\u00c7\u0130N B\u00d6YLE. BUNA NASIL HASTAYMI\u015e G\u0130B\u0130 DAVRANMAK DEN\u0130R?"}, {"bbox": ["78", "2742", "302", "2986"], "fr": "LA SOLUTION LA PLUS FONDAMENTALE NE D\u00c9PEND QUE DE TOI.", "id": "MENGATASI GEJALA SAJA TIDAK CUKUP. SOLUSI YANG PALING MENDASAR HANYA BISA DATANG DARIMU.", "pt": "A SOLU\u00c7\u00c3O MAIS FUNDAMENTAL S\u00d3 DEPENDE DE VOC\u00ca.", "text": "The most fundamental solution depends on you.", "tr": "EN K\u00d6KL\u00dc \u00c7\u00d6Z\u00dcM YALNIZCA SANA BA\u011eLI."}, {"bbox": ["357", "3085", "557", "3326"], "fr": "QUAND JE TE L\u0027AI DEMAND\u00c9 AVANT, TU AS DIT QUE LE MOMENT N\u0027\u00c9TAIT PAS OPPORTUN.", "id": "SEBELUMNYA AKU BERTANYA PADAMU, KAU BILANG WAKTUNYA BELUM TEPAT.", "pt": "EU PERGUNTEI ANTES, E VOC\u00ca DISSE QUE O MOMENTO N\u00c3O ERA OPORTUNO.", "text": "I asked you before, you said the timing wasn\u0027t right.", "tr": "SANA DAHA \u00d6NCE SORDU\u011eUMDA, ZAMANIN UYGUN OLMADI\u011eINI S\u00d6YLEM\u0130\u015eT\u0130N."}, {"bbox": ["467", "1261", "704", "1503"], "fr": "UN MALAISE DU C\u0152UR NON R\u00c9SOLU EST AUSSI UNE MALADIE, C\u0027EST DE MA FAUTE.", "id": "SAKIT HATI YANG BELUM TEROBATI JUGA TERMASUK PENYAKIT, ITU SALAHKU.", "pt": "UMA DOEN\u00c7A DA ALMA N\u00c3O RESOLVIDA TAMB\u00c9M \u00c9 UMA DOEN\u00c7A, E \u00c9 MINHA CULPA.", "text": "An unresolved emotional issue is also an illness, it\u0027s my fault.", "tr": "\u00c7\u00d6Z\u00dcLMEM\u0130\u015e B\u0130R KALP YARASI DA B\u0130R HASTALIKTIR, BU BEN\u0130M HATAM SAYILIR."}, {"bbox": ["276", "1769", "514", "2043"], "fr": "TU LA CHOUCHOUTES VRAIMENT ASSEZ POUR TROUVER DE TELS ARGUMENTS POUR LA D\u00c9FENDRE.", "id": "KAU MEMANG SANGAT MEMANJAKANNYA, SAMPAI BISA MENEMUKAN CARA SEPERTI INI UNTUK MEMBELANYA.", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE A MIMA BASTANTE, CONSEGUINDO ENCONTRAR ESSE \u00c2NGULO PARA DESCULP\u00c1-LA.", "text": "You spoil her enough, you can even find this angle to excuse her.", "tr": "ONU YETER\u0130NCE \u015eIMARTIYORSUN, BAHANE BULMAK \u0130\u00c7\u0130N B\u00d6YLE B\u0130R A\u00c7I B\u0130LE BULAB\u0130L\u0130YORSUN."}, {"bbox": ["591", "68", "761", "272"], "fr": "NE DIS PAS \u00c7A.", "id": "JANGAN BERKATA BEGITU.", "pt": "N\u00c3O DIGA ISSO.", "text": "Don\u0027t say that.", "tr": "\u00d6YLE S\u00d6YLEME."}, {"bbox": ["265", "2570", "432", "2790"], "fr": "MAIS CELA NE S\u0027ATTAQUE QU\u0027AUX SYMPT\u00d4MES, PAS \u00c0 LA RACINE DU MAL.", "id": "TAPI INI HANYA MENGATASI GEJALA, BUKAN AKAR MASALAHNYA.", "pt": "MAS ISSO TAMB\u00c9M \u00c9 APENAS UM PALIATIVO, N\u00c3O RESOLVE A CAUSA RAIZ.", "text": "But this is just a temporary solution.", "tr": "AMA BU SADECE BEL\u0130RT\u0130LER\u0130 TEDAV\u0130 EDER, K\u00d6K NEDEN\u0130 DE\u011e\u0130L."}], "width": 900}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/25.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "1550", "394", "1842"], "fr": "CE PASSAGE DIFFICILE, JE NE VEUX PAS QU\u0027ELLE LE FRANCHISSE \u00c0 MA PLACE.", "id": "UJIAN HIDUP DAN MATI INI, AKU TIDAK INGIN DIA MELEWATINYA UNTUKKU.", "pt": "ESTE PORT\u00c3O DO INFERNO, N\u00c3O QUERO QUE ELA O ATRAVESSE POR MIM.", "text": "I don\u0027t want her to go through this life-or-death situation for me.", "tr": "BU CEHENNEM KAPISINDAN (DO\u011eUMDAN) BEN\u0130M YER\u0130ME ONUN GE\u00c7MES\u0130N\u0130 \u0130STEM\u0130YORUM."}, {"bbox": ["135", "273", "321", "508"], "fr": "JE VEUX QUE NOUS R\u00c9\u00c9CHANGIONS NOS CORPS.", "id": "AKU INGIN BERTUKAR TUBUH KEMBALI DENGANNYA.", "pt": "QUERO TROCAR DE VOLTA COM ELA.", "text": "I want to switch back with her.", "tr": "ONUNLA TEKRAR YER DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RMEK \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/26.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "718", "625", "874"], "fr": "LE SIGNE DE L\u0027ENFANT.", "id": "AYAH SI ANAK", "pt": "A CRIAN\u00c7A... A PROVA.", "text": "Child\u0027s father", "tr": "\u00c7OCUK KURASI."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/27.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "101", "814", "325"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE LE P\u00c8RE DE L\u0027ENFANT EST DANS CETTE BO\u00ceTE, LAISSE-MOI VOIR.", "id": "KUDENGAR AYAH ANAK ITU ADA DI DALAM KOTAK INI, BIAR AKU LIHAT.", "pt": "OUVI DIZER QUE O PAI DA CRIAN\u00c7A EST\u00c1 NESTA CAIXA, DEIXE-ME VER.", "text": "I heard the child\u0027s father is in this box, let me see.", "tr": "DUYDU\u011eUMA G\u00d6RE \u00c7OCU\u011eUN BABASI BU KUTUNUN \u0130\u00c7\u0130NDEYM\u0130\u015e, BAKAYIM."}], "width": 900}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/28.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/29.webp", "translations": [{"bbox": ["130", "958", "880", "1422"], "fr": "LES GAGNANTS SONT PRI\u00c9S DE CONTACTER RAPIDEMENT LE PERSONNEL. LA LISTE DES GAGNANTS SE TROUVE \u00c0 LA FIN DU CHAPITRE 27.", "id": "", "pt": "AMIGOS SORTEADOS, POR FAVOR, ENTREM EM CONTATO COM A EQUIPE RAPIDAMENTE. A LISTA DE VENCEDORES EST\u00c1 NO FINAL DO CAP\u00cdTULO 27.", "text": "The lucky winners should contact the staff as soon as possible. The list of winners is at the end of Episode 27", "tr": "KAZANAN ARKADA\u015eLAR L\u00dcTFEN HIZLICA PERSONELLE \u0130LET\u0130\u015e\u0130ME GE\u00c7\u0130N. KAZANANLAR L\u0130STES\u0130 27. B\u00d6L\u00dcM\u00dcN SONUNDADIR."}, {"bbox": ["41", "958", "881", "1423"], "fr": "LES GAGNANTS SONT PRI\u00c9S DE CONTACTER RAPIDEMENT LE PERSONNEL. LA LISTE DES GAGNANTS SE TROUVE \u00c0 LA FIN DU CHAPITRE 27.", "id": "", "pt": "AMIGOS SORTEADOS, POR FAVOR, ENTREM EM CONTATO COM A EQUIPE RAPIDAMENTE. A LISTA DE VENCEDORES EST\u00c1 NO FINAL DO CAP\u00cdTULO 27.", "text": "The lucky winners should contact the staff as soon as possible. The list of winners is at the end of Episode 27", "tr": "KAZANAN ARKADA\u015eLAR L\u00dcTFEN HIZLICA PERSONELLE \u0130LET\u0130\u015e\u0130ME GE\u00c7\u0130N. KAZANANLAR L\u0130STES\u0130 27. B\u00d6L\u00dcM\u00dcN SONUNDADIR."}], "width": 900}, {"height": 390, "img_url": "snowmtl.ru/latest/once-again-the-noble-consort-yields-herself-to-the-enemy/30/30.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "1", "740", "177"], "fr": "VEUILLEZ ENVOYER VOS COORDONN\u00c9ES AU PERSONNEL QQ : 2602501114 (MESSAGE DE V\u00c9RIFICATION : GAGNANT CONSORT IMP\u00c9RIALE).\nLES CADEAUX SERONT ENVOY\u00c9S DANS LES DEUX SEMAINES SUIVANT LA R\u00c9CEPTION DE L\u0027ADRESSE.", "id": "", "pt": "POR FAVOR, ENVIE SUAS INFORMA\u00c7\u00d5ES DE CONTATO PARA A EQUIPE QQ:2602501114 (MENSAGEM DE VERIFICA\u00c7\u00c3O: CONSORTE GANHOU O PR\u00caMIO). OS PRESENTES SER\u00c3O ENVIADOS DENTRO DE DUAS SEMANAS AP\u00d3S O RECEBIMENTO DAS INFORMA\u00c7\u00d5ES DO ENDERE\u00c7O.", "text": "PLEASE SEND YOUR CONTACT INFORMATION TO STAFF QQ:2602501114 (VERIFICATION INFORMATION: CONCUBINE WON THE LOTTERY). GIFTS WILL BE SENT OUT WITHIN TWO WEEKS OF RECEIVING THE ADDRESS INFORMATION.", "tr": "L\u00dcTFEN \u0130LET\u0130\u015e\u0130M B\u0130LG\u0130LER\u0130N\u0130Z\u0130 PERSONEL QQ\u0027SUNA G\u00d6NDER\u0130N: 2602501114 (DO\u011eRULAMA MESAJI: \u0130MPARATORLUK CAR\u0130YES\u0130 \u00d6D\u00dcL KAZANDI). ADRES B\u0130LG\u0130LER\u0130 ALINDIKTAN SONRAK\u0130 \u0130K\u0130 HAFTA \u0130\u00c7\u0130NDE HED\u0130YELER G\u00d6NDER\u0130LECEKT\u0130R."}], "width": 900}]

Manhua