This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/0.webp", "translations": [{"bbox": ["84", "3000", "658", "3230"], "fr": "Chapitre 84 : Petit Moine, je suis de retour. \u0152uvre originale : Tang Jia San Shao. Sc\u00e9nario et dessin : Dangaoyue.", "id": "Bab Delapan Puluh Empat: Biksu Kecil, Aku Kembali! Karya Asli: Tang Jia San Shao. Ilustrasi: Dan Gao Yue", "pt": "CAP\u00cdTULO OITENTA E QUATRO: MONGEZINHO, EU VOLTEI\nOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\nARTE: DANGAO YUE", "text": "CHAPTER 84: LITTLE MONK, I\u0027M BACK ORIGINAL AUTHOR: TANG JIA SAN SHAO ARTIST: DAN GAO YUE", "tr": "Seksen D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc B\u00f6l\u00fcm: K\u00fc\u00e7\u00fck Ke\u015fi\u015f, Geri D\u00f6nd\u00fcm.\nOrijinal Eser: Tang Jia San Shao\n\u00c7izim: Dangao Yue"}, {"bbox": ["84", "3000", "658", "3230"], "fr": "Chapitre 84 : Petit Moine, je suis de retour. \u0152uvre originale : Tang Jia San Shao. Sc\u00e9nario et dessin : Dangaoyue.", "id": "Bab Delapan Puluh Empat: Biksu Kecil, Aku Kembali! Karya Asli: Tang Jia San Shao. Ilustrasi: Dan Gao Yue", "pt": "CAP\u00cdTULO OITENTA E QUATRO: MONGEZINHO, EU VOLTEI\nOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\nARTE: DANGAO YUE", "text": "CHAPTER 84: LITTLE MONK, I\u0027M BACK ORIGINAL AUTHOR: TANG JIA SAN SHAO ARTIST: DAN GAO YUE", "tr": "Seksen D\u00f6rd\u00fcnc\u00fc B\u00f6l\u00fcm: K\u00fc\u00e7\u00fck Ke\u015fi\u015f, Geri D\u00f6nd\u00fcm.\nOrijinal Eser: Tang Jia San Shao\n\u00c7izim: Dangao Yue"}], "width": 2480}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/1.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "1130", "856", "1624"], "fr": "Depuis sa chute dans la vall\u00e9e, peu importe le degr\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9ration de sa puissance divine, son corps refusait de bouger.", "id": "Sejak jatuh dari lembah, tidak peduli seberapa banyak kekuatan dewa di tubuhnya pulih, tubuhnya tetap tidak bisa bergerak.", "pt": "DESDE QUE CAIU NO VALE, N\u00c3O IMPORTA O QUANTO O PODER DIVINO EM SEU CORPO SE RECUPERASSE, ELE SIMPLESMENTE N\u00c3O CONSEGUIA SE MOVER.", "text": "EVER SINCE FALLING DOWN THE VALLEY, NO MATTER HOW MUCH HIS DIVINE POWER RECOVERED, HIS BODY REMAINED IMMOBILE.", "tr": "Vadiden d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcnden beri, v\u00fccudundaki ilahi g\u00fc\u00e7 ne kadar iyile\u015firse iyile\u015fsin, bedeni hareket edemiyordu."}, {"bbox": ["1605", "1791", "2329", "2338"], "fr": "Ce Jade Dragon C\u00e9leste \u00e9tait vraiment prodigieux ; il attendait syst\u00e9matiquement que la puissance divine dans le corps de Hailong soit pleinement restaur\u00e9e avant de l\u0027absorber d\u0027un seul coup.", "id": "Giok Longxiang itu memang ajaib, setiap kali selalu menunggu sampai kekuatan dewa di tubuh Hailong pulih sepenuhnya baru akan menyerapnya sekaligus.", "pt": "AQUELA JADE DO DRAG\u00c3O ASCENDENTE ERA REALMENTE MILAGROSA. TODA VEZ, ELA ESPERAVA AT\u00c9 QUE O PODER DIVINO NO CORPO DE HAILONG ESTIVESSE COMPLETAMENTE RESTAURADO E ABUNDANTE ANTES DE ABSORV\u00ca-LO DE UMA S\u00d3 VEZ.", "text": "THE DRAGON SOARING JADE WAS TRULY MAGICAL. EACH TIME, IT WOULD WAIT UNTIL HAILONG\u0027S DIVINE POWER WAS FULLY REPLENISHED BEFORE ABSORBING IT ALL IN ONE GO.", "tr": "O Ejderha Ye\u015fimi ger\u00e7ekten de mucizeviydi; her seferinde Hai Long\u0027un v\u00fccudundaki ilahi g\u00fc\u00e7 tamamen dolana kadar bekler, sonra da bir \u00e7\u0131rp\u0131da onu emerdi."}, {"bbox": ["323", "177", "692", "596"], "fr": "Totalement immobilis\u00e9, sa force spirituelle avait \u00e9galement disparu.", "id": "Seluruh tubuh tidak bisa bergerak, kekuatan spiritual juga hilang.", "pt": "TODO O CORPO IM\u00d3VEL, E O PODER M\u00c1GICO SE FOI.", "text": "UNABLE TO MOVE, HIS SPIRITUAL POWER WAS ALSO GONE.", "tr": "T\u00fcm v\u00fccudu k\u0131m\u0131ldayam\u0131yordu, b\u00fcy\u00fc g\u00fcc\u00fc de gitmi\u015fti."}, {"bbox": ["1751", "460", "2169", "880"], "fr": "\u00c9tais-je donc devenu un mort-vivant ?", "id": "Apa aku sudah menjadi mayat hidup?", "pt": "SER\u00c1 QUE ME TORNEI UM MORTO-VIVO?", "text": "HAVE I BECOME A LIVING CORPSE?", "tr": "Yoksa ya\u015fayan bir \u00f6l\u00fcye mi d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcm?"}, {"bbox": ["613", "2238", "1142", "2700"], "fr": "Cela se r\u00e9p\u00e9ta ainsi, encore et encore, en un cycle sans fin.", "id": "Begitu terus berulang-ulang, siklusnya terus berlanjut.", "pt": "ASSIM, REPETIDAMENTE, EM UM CICLO SEM FIM.", "text": "THIS CYCLE REPEATED ITSELF OVER AND OVER AGAIN.", "tr": "Bu b\u00f6yle devam etti, bir d\u00f6ng\u00fc halinde."}, {"bbox": ["1681", "2999", "2284", "3215"], "fr": "Jusqu\u0027au jour o\u00f9...", "id": "Akhirnya suatu hari...", "pt": "FINALMENTE, UM DIA...", "text": "FINALLY, ONE DAY...", "tr": "Sonunda bir g\u00fcn..."}], "width": 2480}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/2.webp", "translations": [{"bbox": ["1626", "2785", "2329", "3326"], "fr": "Autrement dit, par un concours de circonstances providentiel, Hailong \u00e9tait sur le point d\u0027atteindre le seuil du royaume In\u00e9branlable.", "id": "Dengan kata lain, di bawah pengaruh kesempatan, Hailong sudah hampir melangkah ke ambang Alam Abadi.", "pt": "OU SEJA, SOB O EFEITO DA OPORTUNIDADE, HAILONG ESTAVA PRESTES A CRUZAR O LIMIAR DO REINO DA N\u00c3O QUEDA.", "text": "IN OTHER WORDS, UNDER THE INFLUENCE OF THIS OPPORTUNITY, HAILONG WAS ABOUT TO REACH THE THRESHOLD OF THE NON-FALLING REALM.", "tr": "Yani, talihin de yard\u0131m\u0131yla, Hai Long D\u00fc\u015fmeyen Alem\u0027in e\u015fi\u011fine gelmek \u00fczereydi."}, {"bbox": ["448", "1499", "1161", "2071"], "fr": "Son Noyau d\u0027Or subit purification apr\u00e8s purification, passant graduellement de sa couleur dor\u00e9e originelle au blanc.", "id": "Inti Emas mengalami pemurnian berkali-kali, perlahan-lahan, warnanya berubah dari emas menjadi putih.", "pt": "O N\u00daCLEO DOURADO PASSOU POR BATISMOS REPETIDOS E, GRADUALMENTE, MUDOU DE SUA COR DOURADA ORIGINAL PARA BRANCA.", "text": "HIS GOLDEN CORE, AFTER BEING PURIFIED TIME AND TIME AGAIN, GRADUALLY TRANSFORMED FROM GOLD TO WHITE.", "tr": "Alt\u0131n \u00c7ekirdek defalarca ar\u0131nma ya\u015fad\u0131 ve yava\u015f yava\u015f orijinal alt\u0131n renginden beyaza d\u00f6nd\u00fc."}, {"bbox": ["135", "1096", "811", "1610"], "fr": "Non seulement Hailong avait retrouv\u00e9 sa force spirituelle, mais sous l\u0027effet du Jade Dragon C\u00e9leste,", "id": "Hailong tidak hanya memulihkan kekuatan spiritualnya, tetapi juga di bawah pengaruh Giok Longxiang,", "pt": "HAILONG N\u00c3O APENAS RECUPEROU SEU PODER M\u00c1GICO, MAS TAMB\u00c9M, SOB O EFEITO DA JADE DO DRAG\u00c3O ASCENDENTE,", "text": "UNDER THE INFLUENCE OF THE DRAGON SOARING JADE, HAILONG NOT ONLY REGAINED HIS SPIRITUAL POWER, BUT ALSO...", "tr": "Hai Long sadece b\u00fcy\u00fc g\u00fcc\u00fcn\u00fc geri kazanmakla kalmad\u0131, ayn\u0131 zamanda Ejderha Ye\u015fimi\u0027nin etkisiyle,"}], "width": 2480}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/3.webp", "translations": [{"bbox": ["1590", "2516", "1954", "2934"], "fr": "Esp\u00e8ce de petit filou, toujours aussi dissip\u00e9,", "id": "Dasar kau anak nakal, selalu saja suka bermain,", "pt": "SEU PESTINHA ESPERTO, SEMPRE T\u00c3O BRINCALH\u00c3O,", "text": "YOU LITTLE RASCAL, ALWAYS SO PLAYFUL.", "tr": "Seni k\u00fc\u00e7\u00fck afacan, hep b\u00f6yle oyunbazs\u0131n,"}, {"bbox": ["622", "2004", "1036", "2478"], "fr": "Anc\u00eatre Hongzhi, grand fr\u00e8re, pourriez-vous m\u0027emmener faire un petit tour dans les airs pour m\u0027amuser ?", "id": "Kakak Guru Leluhur Hongzhi, bisakah kau membawaku terbang berkeliling untuk bermain?", "pt": "IRM\u00c3O PATRIARCA HONGZHI, VOC\u00ca PODERIA ME LEVAR PARA VOAR UM POUCO TAMB\u00c9M?", "text": "BROTHER HONGZHI, CAN YOU TAKE ME FOR A FLYING RIDE TOO?", "tr": "B\u00fcy\u00fck Usta Hongzhi a\u011fabey, beni de bir tur u\u00e7urur musun?"}, {"bbox": ["1795", "2904", "2100", "3274"], "fr": "quand pourrai-je enfin ma\u00eetriser la Voie Supr\u00eame !", "id": "Kapan bisa mencapai Dao Agung!", "pt": "QUANDO \u00c9 QUE VOC\u00ca VAI CONSEGUIR CULTIVAR O GRANDE DAO!", "text": "WHEN WILL I ACHIEVE THE GREAT DAO?", "tr": "Ne zaman B\u00fcy\u00fck Dao\u0027yu geli\u015ftirebilece\u011fim ki!"}, {"bbox": ["168", "183", "783", "472"], "fr": "Cependant, aucune nouvelle du Registre de Laojun ne parvenait.", "id": "Hanya saja belum ada kabar tentang Catatan Laojun,", "pt": "S\u00d3 QUE AINDA N\u00c3O H\u00c1 NOT\u00cdCIAS DO REGISTRO DE LAOJUN,", "text": "THERE WAS STILL NO NEWS OF THE LAO JUN LU,", "tr": "Sadece Laojun Kay\u0131tlar\u0131\u0027ndan bir t\u00fcrl\u00fc haber gelmiyordu,"}, {"bbox": ["1698", "632", "2229", "979"], "fr": "O\u00f9 aller ensuite, il l\u0027ignorait lui-m\u00eame...", "id": "Dia sendiri juga tidak tahu harus pergi ke mana selanjutnya...", "pt": "ELE MESMO N\u00c3O SABIA PARA ONDE IR EM SEGUIDA...", "text": "HE DIDN\u0027T KNOW WHERE HIS NEXT STOP WOULD BE...", "tr": "Bir sonraki dura\u011f\u0131n neresi olaca\u011f\u0131n\u0131 kendisi de bilmiyordu..."}, {"bbox": ["413", "1628", "735", "1983"], "fr": "Anc\u00eatre Hongzhi, grand fr\u00e8re.", "id": "Kakak Guru Leluhur Hongzhi", "pt": "IRM\u00c3O MESTRE ANCESTRAL HONGZHI", "text": "ANCESTOR HONGZHI", "tr": "B\u00fcy\u00fck Usta Hongzhi a\u011fabey"}, {"bbox": ["277", "1183", "615", "1342"], "fr": "Plateau de Moyun.", "id": "Dataran Moyun", "pt": "PLANALTO MOYUN", "text": "MOYUN PEAK", "tr": "Moyun D\u00fczl\u00fc\u011f\u00fc"}], "width": 2480}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/4.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "62", "452", "436"], "fr": "Peu importe ! Hier, tu as bien emmen\u00e9 Tantong s\u0027amuser en volant.", "id": "Aku tidak peduli, kemarin kau juga membawa Tan Tong terbang bermain.", "pt": "EU N\u00c3O ME IMPORTO, ONTEM VOC\u00ca AT\u00c9 LEVOU TAN TONG PARA VOAR.", "text": "I DON\u0027T CARE! YESTERDAY, YOU TOOK TANTONG FOR A RIDE.", "tr": "Umurumda de\u011fil, d\u00fcn Tan Tong\u0027u u\u00e7urarak e\u011flendirmi\u015ftin."}, {"bbox": ["585", "1470", "1157", "1829"], "fr": "Le temps passant, il recueillit quelques orphelins qu\u0027il avait ramen\u00e9s de l\u0027ext\u00e9rieur.", "id": "Setelah sekian lama, dia menampung beberapa anak yatim piatu yang dibawa dari luar.", "pt": "COM O PASSAR DO TEMPO, ELE ACOLHEU ALGUNS \u00d3RF\u00c3OS TRAZIDOS DE FORA.", "text": "OVER TIME, HE TOOK IN SOME ORPHANS HE HAD BROUGHT BACK FROM THE OUTSIDE.", "tr": "Zamanla d\u0131\u015far\u0131dan getirdi\u011fi baz\u0131 yetimleri yan\u0131na ald\u0131."}, {"bbox": ["1718", "1557", "2305", "1997"], "fr": "Apr\u00e8s avoir \u00e9prouv\u00e9 leur esprit, le V\u00e9n\u00e9rable Jietian leur accorda une permission sp\u00e9ciale d\u0027int\u00e9grer la Secte Lianyun pour y cultiver.", "id": "Setelah menguji kecerdasan mereka, Jietian Daozun secara khusus mengizinkan mereka masuk Sekte Lianyun untuk berkultivasi.", "pt": "DEPOIS DE TESTAR SUAS MENTES, O VENER\u00c1VEL JIETIAN DAO APROVOU ESPECIALMENTE QUE ELES ENTRASSEM NA SEITA LIANYUN PARA CULTIVAR.", "text": "AFTER TESTING THEIR CHARACTER, HEAVENLY VENERABLE TEJDONG GRANTED THEM PERMISSION TO CULTIVATE IN THE LIANYUN SECT.", "tr": "Zihinsel yeteneklerini test ettikten sonra, G\u00f6kleri Tutan Daoist Lordu, Lianyun Tarikat\u0131\u0027na girip geli\u015fim yapmalar\u0131 i\u00e7in onlara \u00f6zel izin verdi."}, {"bbox": ["806", "762", "1112", "1132"], "fr": "Vous devez absolument m\u0027emmener voler l\u00e0-haut pour m\u0027amuser !", "id": "Kau harus membawaku terbang ke atas untuk bermain.", "pt": "VOC\u00ca TEM QUE ME LEVAR PARA VOAR L\u00c1 EM CIMA TAMB\u00c9M.", "text": "YOU MUST TAKE ME FOR A FLYING RIDE!", "tr": "Beni de mutlaka u\u00e7urup e\u011flendirmelisin."}, {"bbox": ["1498", "2642", "1820", "3012"], "fr": "Dire que trois cents ans se sont \u00e9coul\u00e9s en un clin d\u0027\u0153il...", "id": "Tidak kusangka, dalam sekejap sudah tiga ratus tahun berlalu.", "pt": "QUEM DIRIA QUE, NUM PISCAR DE OLHOS, J\u00c1 SE PASSARAM TREZENTOS ANOS.", "text": "BEFORE HE KNEW IT, THREE HUNDRED YEARS HAD PASSED.", "tr": "Bir g\u00f6z a\u00e7\u0131p kapay\u0131ncaya kadar \u00fc\u00e7 y\u00fcz y\u0131l ge\u00e7ti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim."}, {"bbox": ["154", "2667", "613", "2969"], "fr": "La vie s\u0027\u00e9coulait, somme toute, de mani\u00e8re bien remplie.", "id": "Hidupku juga cukup memuaskan.", "pt": "OS DIAS T\u00caM SIDO BASTANTE SATISFAT\u00d3RIOS.", "text": "LIFE WAS QUITE FULFILLING.", "tr": "G\u00fcnler de olduk\u00e7a dolu dolu ge\u00e7iyordu."}, {"bbox": ["188", "1282", "733", "1601"], "fr": "Apr\u00e8s la disparition de Hailong, le petit moine l\u0027attendit seul sur le Plateau de Moyun. Les jours passaient...", "id": "Setelah Hailong menghilang, biksu kecil sendirian di Dataran Moyun menunggunya kembali, hari-hari", "pt": "DEPOIS QUE HAILONG DESAPARECEU, O MONGEZINHO ESPEROU SOZINHO POR SEU RETORNO NO PLANALTO MOYUN, OS DIAS...", "text": "AFTER HAILONG DISAPPEARED, THE LITTLE MONK WAITED ALONE AT MOYUN PEAK FOR HIS RETURN. THE DAYS...", "tr": "Hai Long kaybolduktan sonra k\u00fc\u00e7\u00fck ke\u015fi\u015f Moyun D\u00fczl\u00fc\u011f\u00fc\u0027nde tek ba\u015f\u0131na onun d\u00f6nmesini bekledi, g\u00fcnler..."}, {"bbox": ["1376", "68", "1697", "425"], "fr": "Bon, d\u0027accord, mais juste un instant, hein !", "id": "Baiklah kalau begitu, tapi hanya sebentar ya.", "pt": "TUDO BEM ENT\u00c3O, MAS S\u00d3 POR UM MOMENTO, HEIN.", "text": "ALRIGHT, BUT JUST FOR A LITTLE WHILE.", "tr": "Peki o zaman, ama sadece k\u0131sa bir s\u00fcreli\u011fine."}, {"bbox": ["297", "1997", "605", "2354"], "fr": "Anc\u00eatre Hongzhi, grand fr\u00e8re, tu es le meilleur !", "id": "Kakak Guru Leluhur Hongzhi yang terbaik!", "pt": "O IRM\u00c3O PATRIARCA HONGZHI \u00c9 O MELHOR!", "text": "ANCESTOR HONGZHI IS THE BEST!", "tr": "B\u00fcy\u00fck Usta Hongzhi a\u011fabey en iyisi!"}, {"bbox": ["597", "2980", "916", "3167"], "fr": "Au revoir, grand fr\u00e8re Hongzhi !", "id": "Selamat tinggal Kakak Hongzhi.", "pt": "ADEUS, IRM\u00c3O HONGZHI.", "text": "GOODBYE, BROTHER HONGZHI!", "tr": "Ho\u015f\u00e7a kal Hongzhi a\u011fabey."}, {"bbox": ["178", "1771", "390", "2005"], "fr": "Super !", "id": "Hore!", "pt": "EBA!", "text": "YAY!", "tr": "Ya\u015fas\u0131n!"}], "width": 2480}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/5.webp", "translations": [{"bbox": ["250", "387", "665", "700"], "fr": "Devine qui c\u0027est.", "id": "Tebak siapa aku.", "pt": "ADIVINHA QUEM EU SOU.", "text": "GUESS WHO?", "tr": "Bil bakal\u0131m ben kimim."}], "width": 2480}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/6.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "62", "746", "420"], "fr": "Petit Malin, cesse tes espi\u00e8gleries. Trouves-tu amusant de m\u0027attaquer toujours par surprise ?", "id": "Anak nakal jangan main-main, apa menurutmu menyenangkan selalu menyerangku diam-diam seperti ini?", "pt": "PESTINHA, N\u00c3O BRINQUE. VOC\u00ca ACHA DIVERTIDO FICAR ME ATACANDO DE SURPRESA ASSIM?", "text": "LITTLE RASCAL, STOP IT. DO YOU THINK IT\u0027S FUN TO SNEAK ATTACK ME LIKE THIS?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck afacan, yaramazl\u0131k yapma, sence bana b\u00f6yle gizlice sald\u0131rman\u0131n bir anlam\u0131 var m\u0131?"}, {"bbox": ["1818", "402", "2215", "707"], "fr": "Tiens ? Pourquoi n\u0027as-tu pas de poils sur les mains ?", "id": "Eh, kenapa tanganmu tidak berbulu?", "pt": "EI, POR QUE SUAS M\u00c3OS N\u00c3O T\u00caM PELOS?", "text": "HUH? WHY ARE YOUR HANDS HAIRLESS?", "tr": "Ha, senin elinde neden t\u00fcy yok?"}], "width": 2480}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/7.webp", "translations": [{"bbox": ["1525", "141", "2092", "470"], "fr": "Toi alors, tu as plus de mille ans et tu agis encore comme Petit Malin...", "id": "Kau ini, sudah lebih dari seribu tahun, kenapa masih seperti anak nakal...", "pt": "SEU SUJEITO, VOC\u00ca J\u00c1 TEM MAIS DE MIL ANOS, COMO AINDA AGE COMO O PESTINHA...", "text": "YOU\u0027RE OVER A THOUSAND YEARS OLD, WHY ARE YOU STILL ACTING LIKE A RASCAL?", "tr": "Seni velet, bin ya\u015f\u0131n\u0131 ge\u00e7tin, nas\u0131l h\u00e2l\u00e2 k\u00fc\u00e7\u00fck bir afacan gibisin..."}, {"bbox": ["166", "109", "555", "369"], "fr": "Oh oh, c\u0027est Daoyuzi !", "id": "Oh oh, itu Dao Yuzi ya!", "pt": "AH, AH, \u00c9 DAO YUZI!", "text": "OH, IT\u0027S DAO YUZI!", "tr": "Oo, Dao Yuzi\u0027ymi\u015f!"}], "width": 2480}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/8.webp", "translations": [{"bbox": ["166", "78", "660", "663"], "fr": "On ne s\u0027est pas vus depuis des si\u00e8cles, esp\u00e8ce de cr\u00e2ne d\u0027\u0153uf ! Tu ne reconnais m\u00eame plus mon aura ?", "id": "Sudah ratusan tahun tidak bertemu, apa kau si botak ini bahkan tidak bisa merasakan auraku lagi?", "pt": "N\u00c3O NOS VEMOS H\u00c1 CENTENAS DE ANOS, SEU CARECA MALDITO, SER\u00c1 QUE VOC\u00ca NEM CONSEGUE MAIS SENTIR MINHA AURA?", "text": "AFTER ALL THESE CENTURIES, CAN\u0027T YOU EVEN SENSE MY AURA, BALDY?", "tr": "Y\u00fczlerce y\u0131ld\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fmedik, seni kel kafal\u0131, yoksa benim auram\u0131 bile hissedemiyor musun?"}, {"bbox": ["2047", "2151", "2353", "2488"], "fr": "Grand fr\u00e8re !", "id": "Kakak!", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO!", "text": "BROTHER!", "tr": "Abi!"}], "width": 2480}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/9.webp", "translations": [{"bbox": ["232", "2475", "793", "2718"], "fr": "[SFX] Bouhouhou !", "id": "[SFX] Hu hu hu hu!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1\u00c1!", "text": "WAAAAAH!", "tr": "[SFX] Hu hu hu hu!"}, {"bbox": ["442", "177", "884", "723"], "fr": "Grand fr\u00e8re !", "id": "Kakak!", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO!", "text": "BROTHER!", "tr": "Abi!"}], "width": 2480}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/10.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "1588", "603", "2047"], "fr": "D\u00e9cid\u00e9ment, tu es bien le seul \u00e0 t\u0027inqui\u00e9ter pour moi.", "id": "Ternyata hanya kau yang mengkhawatirkanku.", "pt": "COM CERTEZA, S\u00d3 VOC\u00ca SE PREOCUPARIA COMIGO.", "text": "AS EXPECTED, YOU\u0027RE THE ONLY ONE WHO WORRIED ABOUT ME.", "tr": "Ger\u00e7ekten de sadece sen benim i\u00e7in endi\u015feleniyorsun."}, {"bbox": ["1610", "1688", "2131", "1921"], "fr": "Allons, allons, ne suis-je pas de retour ?", "id": "Sudah, sudah, bukankah aku sudah kembali?", "pt": "TUDO BEM, TUDO BEM, EU N\u00c3O VOLTEI?", "text": "ALRIGHT, ALRIGHT, I\u0027M BACK.", "tr": "Tamam, tamam, i\u015fte d\u00f6nd\u00fcm ya."}, {"bbox": ["150", "144", "715", "562"], "fr": "Tu es enfin revenu... Sniff... Ils disaient tous que tu \u00e9tais mort, mais moi, je n\u0027y ai jamais cru.", "id": "Kau akhirnya kembali... Huu... Mereka semua bilang kau sudah mati, tapi aku tidak percaya.", "pt": "VOC\u00ca FINALMENTE VOLTOU... [SFX] SNIF... ELES TODOS DISSERAM QUE VOC\u00ca TINHA MORRIDO, MAS EU N\u00c3O ACREDITEI.", "text": "YOU\u0027RE FINALLY BACK. THEY ALL SAID YOU WERE DEAD, BUT I DIDN\u0027T BELIEVE THEM.", "tr": "Sonunda d\u00f6nd\u00fcn... Huu... Hepsi \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc s\u00f6yledi, ben inanmad\u0131m."}, {"bbox": ["1463", "219", "2030", "647"], "fr": "L\u0027important, c\u0027est que tu sois revenu... L\u0027important, c\u0027est que tu sois revenu... Bouhouhou...", "id": "Syukurlah kau kembali... Syukurlah kau kembali, hu hu hu hu.", "pt": "\u00c9 BOM QUE VOC\u00ca VOLTOU... \u00c9 BOM QUE VOC\u00ca VOLTOU... [SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1\u00c1", "text": "IT\u0027S GOOD THAT YOU\u0027RE BACK... IT\u0027S GOOD THAT YOU\u0027RE BACK... WAAAAAH!", "tr": "D\u00f6nd\u00fcn ya, bu yeter... D\u00f6nd\u00fcn ya, bu yeter, hu hu hu hu."}, {"bbox": ["1879", "2094", "2285", "2271"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 2480}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/11.webp", "translations": [{"bbox": ["1967", "453", "2359", "742"], "fr": "Petit Malin aussi pensait beaucoup \u00e0 toi ! Je vais l\u0027appeler !", "id": "Si anak nakal juga merindukanmu! Aku akan memanggilnya!", "pt": "O PESTINHA TAMB\u00c9M SENTIU SUA FALTA! VOU CHAM\u00c1-LO!", "text": "LITTLE RASCAL MISSED YOU TOO! I\u0027LL GO GET HIM!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck afacan da seni \u00e7ok \u00f6zledi! Gidip onu \u00e7a\u011f\u0131ray\u0131m!"}, {"bbox": ["121", "617", "567", "971"], "fr": "Pervers ! Ceci est de la pure camaraderie !!", "id": "Mesum! Ini persahabatan murni!!", "pt": "PERVERTIDO! ISSO \u00c9 PURA AMIZADE!!", "text": "PERVERT! THIS IS PURE FRIENDSHIP!!", "tr": "Sap\u0131k! Bu saf bir dostluk!!"}, {"bbox": ["344", "53", "761", "366"], "fr": "Assez ! Je te pr\u00e9viens, je ne suis pas int\u00e9ress\u00e9 par les hommes, compris ?", "id": "Sudahlah, kuberi tahu ya, aku tidak suka laki-laki.", "pt": "CHEGA, VOU TE DIZER, EU N\u00c3O GOSTO DE HOMENS, VIU.", "text": "ALRIGHT, LET ME TELL YOU, I\u0027M NOT INTO MEN.", "tr": "Tamam, sana s\u00f6yleyeyim, erkeklerden ho\u015flanmam haberin olsun."}], "width": 2480}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/12.webp", "translations": [{"bbox": ["1930", "58", "2326", "522"], "fr": "\u00c7a fait si longtemps ! Tout le monde a fait d\u0027\u00e9normes progr\u00e8s, on dirait !", "id": "Sudah lama tidak bertemu, semuanya sudah banyak kemajuan ya!", "pt": "FAZ TANTO TEMPO QUE N\u00c3O NOS VEMOS, TODOS FIZERAM GRANDES AVAN\u00c7OS!", "text": "EVERYONE HAS MADE GREAT PROGRESS AFTER ALL THIS TIME!", "tr": "Bu kadar uzun zamand\u0131r g\u00f6r\u00fc\u015fmedik, herkes b\u00fcy\u00fck ilerleme kaydetmi\u015f!"}, {"bbox": ["918", "153", "1218", "352"], "fr": "Sant\u00e9 !", "id": "Bersulang!", "pt": "SA\u00daDE!", "text": "CHEERS!", "tr": "\u015eerefe!"}], "width": 2480}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/13.webp", "translations": [{"bbox": ["1539", "132", "1891", "549"], "fr": "Tu as disparu sans un mot, tu nous as terriblement manqu\u00e9 !", "id": "Kau menghilang begitu saja tanpa kabar, kami sangat merindukanmu!", "pt": "VOC\u00ca DESAPARECEU SEM DIZER UMA PALAVRA, SENTIMOS TANTO A SUA FALTA!", "text": "YOU DISAPPEARED WITHOUT A WORD. WE MISSED YOU SO MUCH!", "tr": "Bir ses bile \u00e7\u0131karmadan ortadan kayboldun, seni \u00e7ok \u00f6zledik!"}, {"bbox": ["166", "718", "577", "1122"], "fr": "Petit Malin : Stade initial du royaume de Daolong.", "id": "Anak Nakal, tahap awal Alam Dao Long.", "pt": "PESTINHA, REINO INICIAL DE DAOLONG.", "text": "LITTLE RASCAL, INITIAL STAGE OF DAO INTEGRATION REALM.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck afacan, Dao Y\u00fckseli\u015fi\u0027nin ba\u015flang\u0131\u00e7 a\u015famas\u0131nda."}, {"bbox": ["166", "718", "577", "1122"], "fr": "Petit Malin : Stade initial du royaume de Daolong.", "id": "Anak Nakal, tahap awal Alam Dao Long.", "pt": "PESTINHA, REINO INICIAL DE DAOLONG.", "text": "LITTLE RASCAL, INITIAL STAGE OF DAO INTEGRATION REALM.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck afacan, Dao Y\u00fckseli\u015fi\u0027nin ba\u015flang\u0131\u00e7 a\u015famas\u0131nda."}], "width": 2480}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/14.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "77", "480", "458"], "fr": "Dor\u00e9navant, o\u00f9 que tu ailles t\u0027amuser, tu devras m\u0027emmener,", "id": "Lain kali kalau mau pergi bermain ke mana pun, harus membawaku,", "pt": "DE AGORA EM DIANTE, ONDE QUER QUE VOC\u00ca V\u00c1 SE DIVERTIR, TEM QUE ME LEVAR JUNTO,", "text": "FROM NOW ON, TAKE ME WITH YOU WHEREVER YOU GO.", "tr": "Bundan sonra nereye e\u011flenmeye gidersen git beni de g\u00f6t\u00fcr,"}, {"bbox": ["1688", "95", "2007", "494"], "fr": "Moine chauve de pacotille, tu dois en t\u00e9moigner !", "id": "Biksu palsu botak, kau harus jadi saksi.", "pt": "CARECA, MONGE FALSO, VOC\u00ca TEM QUE SER TESTEMUNHA.", "text": "BALDY, FAKE MONK, YOU HAVE TO BE MY WITNESS.", "tr": "Kel kafal\u0131 sahte ke\u015fi\u015f, sen \u015fahitlik etmelisin."}], "width": 2480}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/15.webp", "translations": [{"bbox": ["622", "1289", "1248", "1772"], "fr": "Ce jour-l\u00e0, apr\u00e8s ma victoire au championnat, je rencontrai Tianqin dans la montagne arri\u00e8re. Le couple Xingtian surgit et, usant de la sup\u00e9riorit\u00e9 de leur niveau, nous accula, Tianqin et moi.", "id": "Hari itu setelah aku menjadi juara, aku bertemu Tianqin di gunung belakang. Pasangan Xingtian muncul dan mengandalkan perbedaan level untuk menekan dan memojokkanku serta Tianqin.", "pt": "NAQUELE DIA, DEPOIS QUE GANHEI O CAMPEONATO, ENCONTREI TIANQIN NA MONTANHA DOS FUNDOS. O CASAL XINGTIAN APARECEU E, USANDO A SUPRESS\u00c3O DE N\u00cdVEL, NOS ENCURRALOU, TIANQIN E EU.", "text": "AFTER I WON THE CHAMPIONSHIP THAT DAY, I MET TIAN QIN AT THE BACK MOUNTAIN. XING TIAN AND HIS WIFE APPEARED, AND USING THEIR SUPERIOR CULTIVATION LEVEL, THEY FORCED TIAN QIN AND ME INTO A DESPERATE SITUATION.", "tr": "O g\u00fcn \u015fampiyon olduktan sonra arka da\u011fda Tianqin ile bulu\u015ftum. Xing Tian \u00e7ifti ortaya \u00e7\u0131kt\u0131 ve seviye \u00fcst\u00fcnl\u00fcklerine g\u00fcvenerek beni ve Tianqin\u0027i \u00e7aresiz bir duruma soktu."}, {"bbox": ["1498", "230", "2134", "766"], "fr": "Grand fr\u00e8re, qu\u0027as-tu bien pu faire \u00e0 l\u0027\u00e9poque ? Nous avons fouill\u00e9 tout le Mont XianZhao sans trouver la moindre trace de toi ni de Tianqin. J\u0027ai vraiment cru que vous vous \u00e9tiez enfuis ensemble !", "id": "Kakak, dulu kau pergi ke mana? Kami mencari di seluruh Gunung Xianzhou tapi tidak bisa menemukan jejakmu dan Tianqin. Aku benar-benar mengira kau kawin lari dengannya.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, O QUE VOC\u00ca FOI FAZER NAQUELA \u00c9POCA? PROCURAMOS POR TODA A MONTANHA XIANZHAO, MAS N\u00c3O CONSEGUIMOS ENCONTRAR NENHUM VEST\u00cdGIO DE VOC\u00ca E TIANQIN. EU REALMENTE PENSEI QUE VOC\u00ca TINHA FUGIDO COM ELA.", "text": "BROTHER, WHERE WERE YOU BACK THEN? WE SEARCHED THE ENTIRE XIANZHAO MOUNTAIN BUT COULDN\u0027T FIND YOU OR TIAN QIN. I REALLY THOUGHT YOU HAD ELOPED WITH HER.", "tr": "Abi, o zamanlar ne yapt\u0131n? B\u00fct\u00fcn Xianzhou Da\u011f\u0131\u0027n\u0131 arad\u0131k ama seni ve Tianqin\u0027i bulamad\u0131k. Ger\u00e7ekten onunla ka\u00e7t\u0131\u011f\u0131n\u0131 sanm\u0131\u015ft\u0131m."}, {"bbox": ["1012", "2721", "1503", "3158"], "fr": "Pensant qu\u0027il valait mieux qu\u0027un seul meure plut\u00f4t que deux, j\u0027ai d\u00e9truit ma propre cultivation pour sauver Tianqin.", "id": "Aku berpikir lebih baik satu orang mati daripada dua orang mati, jadi aku menghancurkan kultivasiku sendiri untuk melindungi Tianqin.", "pt": "PENSEI QUE ERA MELHOR UM MORRER DO QUE AMBOS, ENT\u00c3O DESTRU\u00cd MEU PR\u00d3PRIO CULTIVO PARA PROTEGER TIANQIN.", "text": "I THOUGHT IT WAS BETTER FOR ONE PERSON TO DIE THAN BOTH, SO I DESTROYED MY CULTIVATION TO SAVE TIAN QIN.", "tr": "\u0130kimizin \u00f6lmesindense bir ki\u015finin \u00f6lmesinin daha iyi olaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm ve Tianqin\u0027i korumak i\u00e7in kendi geli\u015fimimi yok ettim."}, {"bbox": ["139", "765", "546", "1050"], "fr": "Hongzhi : Royaume de la Grande Compl\u00e9tude.", "id": "Hongzhi, Alam Kesempurnaan Agung.", "pt": "HONGZHI, REINO DA GRANDE PERFEI\u00c7\u00c3O.", "text": "HONGZHI GREAT PERFECTION REALM", "tr": "Hongzhi, B\u00fcy\u00fck M\u00fckemmellik Alemi\u0027nde."}, {"bbox": ["622", "1289", "1248", "1772"], "fr": "Ce jour-l\u00e0, apr\u00e8s ma victoire au championnat, je rencontrai Tianqin dans la montagne arri\u00e8re. Le couple Xingtian surgit et, usant de la sup\u00e9riorit\u00e9 de leur niveau, nous accula, Tianqin et moi.", "id": "Hari itu setelah aku menjadi juara, aku bertemu Tianqin di gunung belakang. Pasangan Xingtian muncul dan mengandalkan perbedaan level untuk menekan dan memojokkanku serta Tianqin.", "pt": "NAQUELE DIA, DEPOIS QUE GANHEI O CAMPEONATO, ENCONTREI TIANQIN NA MONTANHA DOS FUNDOS. O CASAL XINGTIAN APARECEU E, USANDO A SUPRESS\u00c3O DE N\u00cdVEL, NOS ENCURRALOU, TIANQIN E EU.", "text": "AFTER I WON THE CHAMPIONSHIP THAT DAY, I MET TIAN QIN AT THE BACK MOUNTAIN. XING TIAN AND HIS WIFE APPEARED, AND USING THEIR SUPERIOR CULTIVATION LEVEL, THEY FORCED TIAN QIN AND ME INTO A DESPERATE SITUATION.", "tr": "O g\u00fcn \u015fampiyon olduktan sonra arka da\u011fda Tianqin ile bulu\u015ftum. Xing Tian \u00e7ifti ortaya \u00e7\u0131kt\u0131 ve seviye \u00fcst\u00fcnl\u00fcklerine g\u00fcvenerek beni ve Tianqin\u0027i \u00e7aresiz bir duruma soktu."}, {"bbox": ["139", "765", "546", "1050"], "fr": "Hongzhi : Royaume de la Grande Compl\u00e9tude.", "id": "Hongzhi, Alam Kesempurnaan Agung.", "pt": "HONGZHI, REINO DA GRANDE PERFEI\u00c7\u00c3O.", "text": "HONGZHI GREAT PERFECTION REALM", "tr": "Hongzhi, B\u00fcy\u00fck M\u00fckemmellik Alemi\u0027nde."}], "width": 2480}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/16.webp", "translations": [{"bbox": ["1692", "2786", "2248", "3262"], "fr": "M\u00eame si je dois renoncer \u00e0 ma cultivation du royaume de la Grande Compl\u00e9tude, je leur ferai payer le prix de leurs actes !", "id": "Bahkan jika aku tidak menginginkan kultivasi Alam Kesempurnaan Agung ini, aku pasti akan membuat mereka membayar perbuatan mereka.", "pt": "MESMO QUE EU N\u00c3O QUEIRA ESTE CULTIVO DO REINO DA GRANDE PERFEI\u00c7\u00c3O, EU DEFINITIVAMENTE OS FAREI PAGAR POR SUAS A\u00c7\u00d5ES.", "text": "EVEN IF I HAVE TO GIVE UP MY CULTIVATION AT THE GREAT PERFECTION REALM, I WILL MAKE THEM PAY FOR THEIR ACTIONS.", "tr": "Bu B\u00fcy\u00fck M\u00fckemmellik Alemi\u0027ndeki geli\u015fimimi istemesem bile, yapt\u0131klar\u0131n\u0131n bedelini onlara kesinlikle \u00f6detece\u011fim."}, {"bbox": ["332", "496", "829", "841"], "fr": "Croyant que Tianqin reviendrait me chercher, je l\u0027ai attendue sans cesse dans la grotte.", "id": "Aku mengira Tianqin akan kembali mencariku, jadi aku terus menunggunya di gua.", "pt": "EU PENSEI QUE TIANQIN VOLTARIA PARA ME ENCONTRAR, ENT\u00c3O ESPEREI POR ELA NA CAVERNA O TEMPO TODO.", "text": "I THOUGHT TIAN QIN WOULD COME BACK TO FIND ME, SO I WAITED FOR HER IN THE CAVE.", "tr": "Tianqin\u0027in beni bulmak i\u00e7in geri d\u00f6nece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcm ve ma\u011farada hep onun d\u00f6nmesini bekledim."}, {"bbox": ["160", "116", "610", "419"], "fr": "Plus tard, sans savoir pourquoi, j\u0027\u00e9tais toujours en vie.", "id": "Kemudian, entah kenapa aku masih hidup,", "pt": "MAIS TARDE, N\u00c3O SEI POR QU\u00ca, EU AINDA ESTAVA VIVO,", "text": "THEN, I DON\u0027T KNOW HOW, BUT I WAS STILL ALIVE,", "tr": "Sonra nedense h\u00e2l\u00e2 hayattayd\u0131m,"}, {"bbox": ["1875", "655", "2246", "936"], "fr": "Mais elle n\u0027est jamais revenue...", "id": "Tapi dia tidak pernah kembali lagi...", "pt": "MAS ELA NUNCA MAIS VOLTOU...", "text": "BUT SHE NEVER CAME BACK...", "tr": "Ama o bir daha asla geri d\u00f6nmedi..."}, {"bbox": ["1796", "1462", "2221", "1978"], "fr": "Sois sans crainte, le couple Xingtian ne t\u0027aura pas bless\u00e9 impun\u00e9ment.", "id": "Tenang saja, pasangan Xingtian itu tidak akan menyakitimu dengan sia-sia.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, AQUELE CASAL XINGTIAN N\u00c3O TER\u00c1 TE MACHUCADO EM V\u00c3O.", "text": "DON\u0027T WORRY, I WON\u0027T LET XING TIAN AND HIS WIFE GET AWAY WITH HURTING YOU.", "tr": "\u0130\u00e7in rahat olsun, o Xing Tian \u00e7ifti sana bo\u015funa zarar vermi\u015f olmayacak."}, {"bbox": ["1682", "1115", "1906", "1374"], "fr": "Grand fr\u00e8re,", "id": "Kakak,", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO,", "text": "BROTHER!", "tr": "Abi,"}], "width": 2480}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/17.webp", "translations": [{"bbox": ["592", "535", "797", "776"], "fr": "[SFX] Pfft !", "id": "[SFX] Puff!", "pt": "[SFX] PUFF!", "text": "[SFX] COUGH!", "tr": "[SFX] P\u00fcf!"}], "width": 2480}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/18.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "74", "593", "477"], "fr": "Tu as bien m\u00fbri ! Petit moine, d\u00e9sormais, je compte sur toi !", "id": "Sudah dewasa ya! Biksu kecil, setelah ini aku mengandalkanmu!", "pt": "VOC\u00ca CRESCEU! MONGEZINHO, DE AGORA EM DIANTE, CONTO COM VOC\u00ca!", "text": "LOOK AT YOU! LITTLE RASCAL, I\u0027LL BE COUNTING ON YOU FROM NOW ON!", "tr": "B\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015fs\u00fcn de adam olmu\u015fsun! K\u00fc\u00e7\u00fck Ke\u015fi\u015f, bundan sonra sana g\u00fcveniyorum!"}, {"bbox": ["1646", "1269", "1927", "1605"], "fr": "Ce soir, on ne rentre pas avant d\u0027\u00eatre ivres !", "id": "Hari ini kita tidak pulang sebelum mabuk!", "pt": "HOJE N\u00c3O VAMOS EMBORA ANTES DE FICARMOS B\u00caBADOS!", "text": "LET\u0027S DRINK TILL WE DROP!", "tr": "Bug\u00fcn sarho\u015f olmadan d\u00f6nmek yok!"}, {"bbox": ["397", "1110", "766", "1513"], "fr": "Bien ! Rien que pour ces mots, trinquons !", "id": "Baiklah, demi ucapanmu itu, bersulang!", "pt": "BOM! S\u00d3 POR ESSAS SUAS PALAVRAS, VAMOS BRINDAR!", "text": "GOOD! TO YOUR WORDS, LET\u0027S DRINK!", "tr": "S\u0131rf bu s\u00f6z\u00fcn i\u00e7in bir kadeh de benden!"}, {"bbox": ["1792", "303", "2120", "681"], "fr": "Arr\u00eate de plaisanter ! Je suis s\u00e9rieux !", "id": "Jangan bercanda! Aku serius!", "pt": "PARE DE BRINCAR! ESTOU FALANDO S\u00c9RIO!", "text": "STOP MESSING AROUND! I\u0027M SERIOUS!", "tr": "\u015eaka yapmay\u0131 b\u0131rak! Ben ciddiyim!"}], "width": 2480}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/19.webp", "translations": [{"bbox": ["1246", "565", "1875", "1028"], "fr": "Hailong ressassait les nouvelles de la veille ; il d\u00e9cida de demeurer pour l\u0027heure dans la cha\u00eene des Monts Lianyun,", "id": "Hailong teringat berita yang didapatnya semalam, dia memutuskan untuk tinggal sementara di Pegunungan Lianyun,", "pt": "HAILONG, RELEMBRANDO AS NOT\u00cdCIAS QUE RECEBEU NA NOITE ANTERIOR, DECIDIU FICAR TEMPORARIAMENTE NAS MONTANHAS LIANYUN,", "text": "REMEMBERING THE INFORMATION HE\u0027D GATHERED LAST NIGHT, HAILONG DECIDED TO TEMPORARILY STAY IN THE LIANYUN MOUNTAINS.", "tr": "Hai Long d\u00fcn gece ald\u0131\u011f\u0131 haberleri d\u00fc\u015f\u00fcnerek bir s\u00fcre Lianyun S\u0131rada\u011flar\u0131\u0027nda kalmaya karar verdi."}, {"bbox": ["1289", "2941", "1702", "3392"], "fr": "Grand fr\u00e8re, bien qu\u0027il y ait des choses que je ne devrais sans doute pas dire, pendant ton absence,", "id": "Kakak, meskipun ada beberapa hal yang kutahu tidak seharusnya kukatakan, tapi selama kau menghilang,", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, EMBORA HAJA ALGUMAS COISAS QUE SEI QUE N\u00c3O DEVERIA DIZER, MAS DURANTE O TEMPO EM QUE VOC\u00ca ESTEVE DESAPARECIDO,", "text": "BROTHER, I KNOW I SHOULDN\u0027T SAY THIS, BUT DURING THE TIME YOU WERE MISSING,", "tr": "Abi, baz\u0131 \u015feyleri s\u00f6ylememem gerekti\u011fini biliyorum ama sen kay\u0131pken,"}, {"bbox": ["175", "200", "795", "675"], "fr": "Lors de ces retrouvailles amicales, personne n\u0027avait m\u00e9nag\u00e9 sa consommation. Hailong fut le premier \u00e0 reprendre connaissance.", "id": "Saat teman-teman berkumpul, semua orang minum banyak. Hailong adalah yang pertama sadar,", "pt": "AMIGOS REUNIDOS, TODOS BEBERAM BASTANTE. HAILONG FOI O PRIMEIRO A ACORDAR,", "text": "THE FRIENDS HAD ALL DRUNK A LOT DURING THEIR REUNION, AND HAILONG WAS THE FIRST TO WAKE UP.", "tr": "Dostlar bir araya gelince herkes epey i\u00e7ti, Hai Long ilk uyanan oldu."}, {"bbox": ["1304", "2228", "1932", "2687"], "fr": "La Pierre d\u0027Esprit Glac\u00e9 avait depuis longtemps perdu son lustre et son \u00e9nergie spirituelle, n\u0027\u00e9tant plus qu\u0027un simple roc.", "id": "Batu Roh Dingin sekarang sudah kehilangan kilaunya dan energi spiritualnya, seperti batu biasa.", "pt": "A PEDRA ESPIRITUAL FRIA J\u00c1 PERDEU SEU BRILHO E ENERGIA ESPIRITUAL, PARECENDO UMA ROCHA COMUM.", "text": "THE COLD SPIRIT STONE HAD LONG SINCE LOST ITS LUSTER AND SPIRITUAL ENERGY, BECOMING LIKE AN ORDINARY ROCK.", "tr": "So\u011fuk Ruh Ta\u015f\u0131 \u015fimdi parlakl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve ruhsal enerjisini \u00e7oktan kaybetmi\u015f, s\u0131radan bir kaya gibiydi."}, {"bbox": ["1709", "978", "2424", "1495"], "fr": "Son intention n\u0027\u00e9tait pas d\u0027aider le V\u00e9n\u00e9rable Jietian \u00e0 surmonter sa tribulation ; il d\u00e9sirait surtout constater par lui-m\u00eame la puissance de cette \u00e9preuve c\u00e9leste.", "id": "Dia bukan ingin membantu Jietian Daozun melewati kesengsaraan, yang terpenting, dia ingin melihat seberapa dahsyat kekuatan Kesengsaraan Surgawi ini.", "pt": "ELE N\u00c3O ESTAVA L\u00c1 PARA AJUDAR O VENER\u00c1VEL JIETIAN DAO A PASSAR PELA TRIBULA\u00c7\u00c3O; O PRINCIPAL ERA QUE ELE QUERIA TESTEMUNHAR O QU\u00c3O PODEROSA ESSA TRIBULA\u00c7\u00c3O CELESTIAL REALMENTE ERA.", "text": "HE WASN\u0027T DOING IT TO HELP JIE TIAN DAO ZUN WITH HIS TRIBULATION. MOST IMPORTANTLY, HE WANTED TO SEE WHAT KIND OF POWER THIS HEAVENLY TRIBULATION REALLY HAD.", "tr": "G\u00f6kleri Tutan Daoist Lordu\u0027na musibeti atlatmas\u0131nda yard\u0131m etmek i\u00e7in de\u011fildi; as\u0131l amac\u0131, bu g\u00f6ksel musibetin ne t\u00fcr bir g\u00fcce sahip oldu\u011funu g\u00f6rmek istemesiydi."}, {"bbox": ["151", "1297", "724", "1720"], "fr": "Sans s\u0027en apercevoir, Hailong parvint devant la Pierre d\u0027Esprit Glac\u00e9 Mill\u00e9naire o\u00f9 il s\u0027\u00e9tait jadis retir\u00e9 en m\u00e9ditation.", "id": "Tanpa sadar, Hailong berjalan ke depan Batu Roh Dingin Sepuluh Ribu Tahun tempat dia dulu bermeditasi.", "pt": "SEM PERCEBER, HAILONG CAMINHOU AT\u00c9 A PEDRA ESPIRITUAL FRIA DE DEZ MIL ANOS ONDE ELE HAVIA SE ISOLADO PARA CULTIVAR.", "text": "HAILONG UNWITTINGLY WALKED TO THE TEN-THOUSAND-YEAR COLD SPIRIT STONE WHERE HE HAD ONCE GONE INTO SECLUSION.", "tr": "Fark\u0131nda olmadan Hai Long, o zamanlar inzivaya \u00e7ekildi\u011fi On Bin Y\u0131ll\u0131k So\u011fuk Ruh Ta\u015f\u0131\u0027n\u0131n \u00f6n\u00fcne geldi."}, {"bbox": ["1166", "2708", "1437", "3010"], "fr": "Grand fr\u00e8re...", "id": "Kakak...", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO...", "text": "BROTHER...", "tr": "Abi..."}], "width": 2480}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/20.webp", "translations": [{"bbox": ["932", "836", "1316", "1261"], "fr": "Je l\u0027ai vue un jour, de mes propres yeux, pleurer furtivement dans un recoin sombre,", "id": "Aku pernah melihatnya sendirian menangis diam-diam di tempat tersembunyi,", "pt": "EU UMA VEZ A VI PESSOALMENTE, ESCONDIDA EM UM LUGAR ESCURO, CHORANDO SECRETAMENTE,", "text": "I SAW HER HIDING IN A DARK CORNER, CRYING SECRETLY,", "tr": "Onu bir keresinde karanl\u0131k bir k\u00f6\u015fede gizlice a\u011flarken kendi g\u00f6zlerimle g\u00f6rd\u00fcm,"}, {"bbox": ["1034", "1935", "1430", "2315"], "fr": "Grand fr\u00e8re, ne fais rien que tu puisses regretter. M\u00eame si vraiment tu ne...", "id": "Kakak, jangan lakukan hal yang akan membuatmu menyesal nanti. Bahkan jika kau benar-benar tidak...", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, N\u00c3O FA\u00c7A NADA DE QUE V\u00c1 SE ARREPENDER DEPOIS. MESMO QUE VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O...", "text": "BROTHER, DON\u0027T DO ANYTHING YOU\u0027LL REGRET LATER. EVEN IF YOU REALLY DON\u0027T...", "tr": "Abi, ileride pi\u015fman olaca\u011f\u0131n bir \u015fey yapma. Ger\u00e7ekten de olmasa bile..."}, {"bbox": ["1034", "1305", "1356", "1784"], "fr": "elle tenait encore dans ses mains les Bottes Illusoires des Cinq \u00c9l\u00e9ments que tu lui avais offertes en dernier.", "id": "Di tangannya, masih memegang Sepatu Lima Elemen Penjejak yang terakhir kau berikan padanya.", "pt": "NAS M\u00c3OS, ELA AINDA SEGURAVA AS BOTAS DESORIENTADORAS DOS CINCO ELEMENTOS QUE VOC\u00ca DEU A ELA POR \u00daLTIMO.", "text": "HOLDING THE FIVE ELEMENTS WONDER BOOTS YOU GAVE HER.", "tr": "Elinde, ona en son verdi\u011fin Be\u015f Element Kaybolma \u00c7izmeleri\u0027ni tutuyordu."}, {"bbox": ["1300", "2182", "1636", "2553"], "fr": "Plus tard, m\u00eame si tu n\u0027\u00e9prouves plus rien pour elle, il serait pr\u00e9f\u00e9rable de la revoir au moins une fois.", "id": "Nanti, bahkan jika kau benar-benar tidak ada perasaan apa-apa lagi padanya, lebih baik temui dia sekali.", "pt": "NO FUTURO, MESMO QUE VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O SINTA MAIS NADA POR ELA, \u00c9 MELHOR ENCONTR\u00c1-LA PELO MENOS UMA VEZ.", "text": "EVEN IF YOU REALLY DON\u0027T FEEL ANYTHING FOR HER ANYMORE, YOU SHOULD AT LEAST MEET HER ONCE.", "tr": "\u0130leride ona kar\u015f\u0131 ger\u00e7ekten hi\u00e7bir \u015fey hissetmesen bile, yine de onunla bir g\u00f6r\u00fc\u015fsen iyi olur."}, {"bbox": ["1977", "373", "2317", "912"], "fr": "Je suis convaincu qu\u0027elle \u00e9prouve des sentiments pour toi.", "id": "Aku percaya, dia pasti punya perasaan padamu.", "pt": "EU ACREDITO QUE ELA DEFINITIVAMENTE TEM SENTIMENTOS POR VOC\u00ca.", "text": "I BELIEVE SHE DEFINITELY HAS FEELINGS FOR YOU.", "tr": "\u0130nan\u0131yorum ki, onun sana kar\u015f\u0131 kesinlikle hisleri var."}, {"bbox": ["120", "199", "496", "576"], "fr": "Outre moi, celle qui se souciait le plus de toi \u00e9tait Ma\u00eetre Piao Miao. Seule, elle chevauchait...", "id": "Selain aku, yang paling mengkhawatirkanmu adalah Guru Piaomiao. Dia sendirian mengendarai...", "pt": "AL\u00c9M DE MIM, QUEM MAIS SE PREOCUPOU COM VOC\u00ca FOI A MESTRA PIAO MIAO. ELA SOZINHA, CAVALGANDO...", "text": "APART FROM ME, THE ONE WHO WORRIED ABOUT YOU THE MOST WAS MASTER PIAOMIAO. SHE ALONE...", "tr": "Benim d\u0131\u015f\u0131mda senin i\u00e7in en \u00e7ok endi\u015felenen ki\u015fi Usta Piaomiao\u0027ydu. O tek ba\u015f\u0131na..."}, {"bbox": ["251", "513", "693", "954"], "fr": "Ma\u00eetre Piao Miao ? Seule, aux commandes de son Nuage Spirituel Azur, elle t\u0027a cherch\u00e9 sur le Pic XianZhao d\u0027innombrables fois.", "id": "Guru Piaomiao? Dia sendirian mengendarai Awan Roh Biru Langit mencarimu di Puncak Xianzhou entah berapa kali.", "pt": "MESTRA PIAO MIAO? ELA SOZINHA, CAVALGANDO SUA NUVEM ESPIRITUAL AZUL-CELESTE, PROCUROU POR VOC\u00ca NO PICO XIANZHAO IN\u00daMERAS VEZES.", "text": "MASTER PIARMIAO? SHE ALONE RODE HER BLUE SPIRIT CLOUD AND SEARCHED FOR YOU COUNTLESS TIMES AROUND XIANZHAO PEAK.", "tr": "Usta Piaomiao! Tek ba\u015f\u0131na Mavi-Ye\u015fil Ruh Bulutu\u0027nu kullanarak Xianzhou Zirvesi\u0027nde seni kim bilir ka\u00e7 defa arad\u0131."}], "width": 2480}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/21.webp", "translations": [{"bbox": ["120", "61", "741", "416"], "fr": "Tais-toi. Je ne veux rien entendre !", "id": "Jangan bicara lagi. Aku tidak mau dengar!", "pt": "N\u00c3O DIGA MAIS NADA. EU N\u00c3O QUERO OUVIR!", "text": "STOP IT. I DON\u0027T WANT TO HEAR IT!", "tr": "Sus art\u0131k. Duymak istemiyorum!"}], "width": 2480}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/22.webp", "translations": [{"bbox": ["1428", "25", "1725", "350"], "fr": "Moine de pacotille, dis-moi, Hailong ira bien, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Biksu palsu, Hailong tidak akan kenapa-kenapa, kan?", "pt": "MONGE FALSO, HAILONG N\u00c3O VAI FICAR BEM, N\u00c9?", "text": "FAKE MONK, HAILONG WON\u0027T BE IN ANY TROUBLE, RIGHT?", "tr": "Sahte Ke\u015fi\u015f, Hai Long iyi olacak, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["1922", "71", "2351", "543"], "fr": "Rassure-toi. La d\u00e9termination de grand fr\u00e8re est d\u00e9sormais in\u00e9branlable, sans commune mesure avec ce qu\u0027elle \u00e9tait.", "id": "Tenang saja, tekad Kakak sekarang sudah sangat kuat, tidak seperti dulu lagi.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, A FOR\u00c7A DE VONTADE DO IRM\u00c3O MAIS VELHO AGORA \u00c9 MUITO FIRME, N\u00c3O SE COMPARA A ANTES.", "text": "RELAX, BROTHER\u0027S WILL IS VERY STRONG NOW, NOT LIKE BEFORE.", "tr": "Merak etme, Abi\u0027nin iradesi art\u0131k \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc, eskisiyle k\u0131yaslanamaz bile."}, {"bbox": ["285", "727", "636", "972"], "fr": "Grand fr\u00e8re !", "id": "Kakak!", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO!", "text": "BROTHER!", "tr": "Abi!"}], "width": 2480}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/23.webp", "translations": [{"bbox": ["1104", "596", "1556", "1129"], "fr": "Il a besoin d\u0027un peu de solitude. Une fois ses id\u00e9es claires, il saura de lui-m\u00eame quelle d\u00e9cision prendre.", "id": "Dia hanya perlu menenangkan diri, setelah dia memikirkannya dengan jernih, dia akan memutuskan sendiri apa yang harus dilakukan.", "pt": "ELE PRECISA DE UM TEMPO PARA SE ACALMAR. QUANDO ELE PENSAR COM CLAREZA, ELE MESMO DECIDIR\u00c1 O QUE FAZER.", "text": "HE NEEDS SOME QUIET TIME. ONCE HE\u0027S THOUGHT THINGS THROUGH, HE\u0027LL DECIDE WHAT TO DO.", "tr": "Biraz yaln\u0131z kal\u0131p d\u00fc\u015f\u00fcnmeye ihtiyac\u0131 var. Her \u015feyi netle\u015ftirdi\u011finde ne yapaca\u011f\u0131na kendi karar verecektir."}], "width": 2480}, {"height": 54, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/84/24.webp", "translations": [], "width": 2480}]
Manhua