This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/0.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "1505", "497", "1663"], "fr": "CHAPITRE DIX-SEPT\n\u0152UVRE ORIGINALE : TANG JIA SAN\nSC\u00c9NARIO ET DESSIN : DANGAO YUE", "id": "BAB TUJUH BELAS. KARYA ASLI: TANG JIA SAN SHAO. GAMBAR: DAN GAO YUE", "pt": "CAP\u00cdTULO DEZESSETE\nOBRA ORIGINAL: TANG JIA SAN SHAO\nARTE: DANGAO YUE", "text": "CHAPTER 17 ORIGINAL AUTHOR: TANG JIA SAN SHAO ARTIST: DAN GAO YUE", "tr": "ON YED\u0130NC\u0130 B\u00d6L\u00dcM\nOR\u0130J\u0130NAL ESER: TANG JIA SAN SHAO\n\u00c7\u0130ZER: DANGAOYUE"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/1.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/5.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/10.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "1606", "400", "1960"], "fr": "Quand tu auras atteint le stade interm\u00e9diaire du Grand Dao, Piaomiao t\u0027ob\u00e9ira en tout.", "id": "SETELAH KAU MEMASUKI TAHAP PERTENGAHAN JALAN AGUNG, PIAOMIAO AKAN MENURUTI SEMUA KEINGINANMU.", "pt": "DEPOIS QUE VOC\u00ca ENTRAR NO EST\u00c1GIO INTERMEDI\u00c1RIO DO GRANDE CAMINHO, PIAOMIAO FAR\u00c1 TUDO O QUE VOC\u00ca QUISER.", "text": "AFTER YOU REACH THE MIDDLE STAGE OF THE GREAT DAO, PIAOMIAO WILL AGREE TO ANYTHING YOU SAY.", "tr": "B\u00fcy\u00fck Dao\u0027nun orta a\u015famas\u0131na girdikten sonra, Piaomiao her istedi\u011fini yapacakt\u0131r."}, {"bbox": ["778", "1161", "1023", "1467"], "fr": "Ce n\u0027est pas encore le moment, pas le moment de briser les limites.", "id": "MASIH BELUM COCOK, TIDAK COCOK UNTUK MENEROBOS BATASAN.", "pt": "AINDA N\u00c3O \u00c9 ADEQUADO, N\u00c3O \u00c9 ADEQUADO PARA ROMPER OS LIMITES.", "text": "IT\u0027S NOT SUITABLE YET, NOT SUITABLE TO BREAK THE LIMIT.", "tr": "H\u00e2l\u00e2 uygun de\u011fil, s\u0131n\u0131r\u0131 k\u0131rmak i\u00e7in uygun de\u011fil."}, {"bbox": ["200", "181", "466", "494"], "fr": "Long, tu viens d\u0027entrer dans le royaume de l\u0027Infaillible,", "id": "LONG, KAU SEKARANG BARU MEMASUKI RANAH ABADI,", "pt": "HAILONG, VOC\u00ca ACABOU DE ENTRAR NO REINO INFAL\u00cdVEL,", "text": "HAILONG, YOU\u0027VE JUST ENTERED THE NON-FALLING REALM,", "tr": "Long, sen hen\u00fcz D\u00fc\u015fmeyen Alemi\u0027ne yeni girdin,"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/11.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "221", "948", "497"], "fr": "Je suis ta femme.", "id": "AKU ADALAH ISTRIMU.", "pt": "EU SOU SUA ESPOSA.", "text": "I AM YOUR WIFE,", "tr": "Ben senin kar\u0131n\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/12.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "120", "479", "433"], "fr": "Tout ce que j\u0027ai est \u00e0 toi.", "id": "SEGALAKU ADALAH MILIKMU.", "pt": "TUDO O QUE EU TENHO \u00c9 SEU.", "text": "AND EVERYTHING I HAVE IS YOURS.", "tr": "Her \u015feyim senin."}, {"bbox": ["786", "1671", "966", "1862"], "fr": "Mmh.", "id": "HMM.", "pt": "UHUM.", "text": "MM", "tr": "Mm."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/14.webp", "translations": [{"bbox": ["986", "882", "1131", "1441"], "fr": "Pic Jietian - Palais Jietian.", "id": "PUNCAK JIETIAN, ISTANA JIETIAN.", "pt": "PICO JIETIAN, PAL\u00c1CIO JIETIAN", "text": "JIETIAN PEAK, JIETIAN PALACE", "tr": "Jietian Zirvesi, Jietian Saray\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/16.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "100", "502", "393"], "fr": "Salutations au Ma\u00eetre de Secte.", "id": "SALAM KEPADA MASTER SEKTE.", "pt": "SAUDA\u00c7\u00d5ES, MESTRE DA SEITA.", "text": "GREETINGS, SECT MASTER.", "tr": "Tarikat Lideri\u0027ne selamlar."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/17.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "89", "500", "467"], "fr": "S\u0153ur cadette, tu as l\u0027air soucieuse, y a-t-il quelque chose qui ne va pas ?", "id": "ADIK SEPERGURUAN, MELIHATMU BEGITU BANYAK PIKIRAN, APAKAH ADA SESUATU?", "pt": "IRM\u00c3 MAIS NOVA, VOC\u00ca PARECE PREOCUPADA. ACONTECEU ALGUMA COISA?", "text": "JUNIOR SISTER, YOU SEEM TROUBLED. IS SOMETHING WRONG?", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck K\u0131z Karde\u015f, \u00e7ok d\u00fc\u015f\u00fcnceli g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun, bir sorun mu var?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/18.webp", "translations": [{"bbox": ["109", "82", "395", "422"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9, ce que je veux te dire, c\u0027est que...", "id": "KAKAK SEPERGURUAN, YANG INGIN KUKATAKAN PADAMU ADALAH,", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, O QUE EU QUERO LHE DIZER \u00c9,", "text": "SENIOR BROTHER, WHAT I WANT TO TELL YOU IS...", "tr": "Abi, sana s\u00f6ylemek istedi\u011fim \u015fey \u015fu ki,"}, {"bbox": ["674", "1698", "1012", "2062"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 pris ma d\u00e9cision.", "id": "AKU SUDAH MEMUTUSKAN.", "pt": "EU J\u00c1 DECIDI.", "text": "I\u0027VE MADE MY DECISION.", "tr": "Karar\u0131m\u0131 verdim."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/19.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/20.webp", "translations": [{"bbox": ["761", "93", "1050", "309"], "fr": "Je veux \u00eatre la femme de Hailong.", "id": "AKU INGIN MENJADI ISTRI HAILONG.", "pt": "EU QUERO SER A ESPOSA DE HAILONG.", "text": "I WANT TO BE HAILONG\u0027S WIFE.", "tr": "Hai Long\u0027un kar\u0131s\u0131 olaca\u011f\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/21.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "1392", "1008", "1758"], "fr": "N\u0027oublie pas, tu es d\u00e9j\u00e0 au stade interm\u00e9diaire de la cultivation Douzhuan, tu devrais te concentrer enti\u00e8rement sur la pr\u00e9paration de ta tribulation.", "id": "JANGAN LUPA, KAU SEKARANG SUDAH BERADA DI TAHAP PERTENGAHAN RANAH DOU ZHUAN, SEHARUSNYA MEMFOKUSKAN SELURUH JIWA DAN RAGA PADA PERSIAPAN MELEWATI KESENGSARAAN.", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A, VOC\u00ca J\u00c1 EST\u00c1 NO EST\u00c1GIO INTERMEDI\u00c1RIO DO CULTIVO DOUZHUAN. DEVERIA CONCENTRAR CORPO E ALMA NA PREPARA\u00c7\u00c3O PARA A TRIBULA\u00c7\u00c3O.", "text": "DON\u0027T FORGET, YOU\u0027RE ALREADY AT THE MIDDLE STAGE OF THE DAO TRANSFORMATION REALM. YOU SHOULD FOCUS ALL YOUR ENERGY ON PREPARING FOR THE TRIBULATION.", "tr": "Unutma, sen zaten Dou Zhuan geli\u015fiminin orta a\u015famas\u0131ndas\u0131n, t\u00fcm bedenini ve zihnini musibete haz\u0131rlanmaya odaklamal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["397", "308", "732", "592"], "fr": "Quoi ?! S\u0153ur cadette, es-tu devenue folle ?", "id": "APA?! ADIK SEPERGURUAN, APAKAH KAU SUDAH LINGLUNG?", "pt": "O QU\u00ca?! IRM\u00c3 MAIS NOVA, VOC\u00ca EST\u00c1 CONFUSA?", "text": "WHAT?! JUNIOR SISTER, HAVE YOU LOST YOUR MIND?", "tr": "Ne?! K\u00fc\u00e7\u00fck K\u0131z Karde\u015f, akl\u0131n m\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/22.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "132", "369", "419"], "fr": "Vouloir t\u0027unir \u00e0 Hailong pour devenir des compagnons de Dao en ce moment, comment est-ce possible...", "id": "SAAT INI KAU INGIN BERSATU DENGAN HAILONG SEBAGAI PASANGAN DAO, BAGAIMANA INI BISA...", "pt": "NESTE MOMENTO, VOC\u00ca QUER SE UNIR A HAILONG COMO COMPANHEIRA DE DAO, COMO ISSO PODE SER...", "text": "YOU WANT TO BECOME DAO COMPANIONS WITH HAILONG AT THIS TIME? HOW CAN THIS BE...", "tr": "Bu zamanda Hai Long ile Dao yolda\u015f\u0131 olmak istiyorsun, bu nas\u0131l olabilir..."}, {"bbox": ["190", "1985", "474", "2183"], "fr": "Bref, je ne peux pas \u00eatre d\u0027accord.", "id": "POKOKNYA, AKU TIDAK BISA SETUJU.", "pt": "RESUMINDO, EU N\u00c3O POSSO CONCORDAR.", "text": "IN ANY CASE, I CANNOT AGREE.", "tr": "K\u0131sacas\u0131, kabul edemem."}, {"bbox": ["650", "985", "1022", "1238"], "fr": "Non seulement cela affectera ta cultivation, mais en plus, et...", "id": "TIDAK HANYA AKAN MEMPENGARUHI KULTIVASIMU, DAN JUGA... DAN...", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 AFETAR\u00c1 SEU CULTIVO, MAS TAMB\u00c9M, E...", "text": "IT WILL NOT ONLY AFFECT YOUR CULTIVATION, BUT ALSO...", "tr": "Sadece geli\u015fimini etkilemekle kalmaz, ayn\u0131 zamanda... ve..."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/24.webp", "translations": [{"bbox": ["744", "486", "1063", "737"], "fr": "Je sais, tu as toujours \u00e9t\u00e9... tr\u00e8s bon envers moi,", "id": "AKU TAHU, KAU SELALU... SANGAT BAIK PADAKU,", "pt": "EU SEI, VOC\u00ca SEMPRE FOI... SEMPRE FOI MUITO BOM PARA MIM,", "text": "I KNOW, YOU\u0027VE ALWAYS BEEN... VERY GOOD TO ME,", "tr": "Biliyorum, sen her zaman bana... bana \u00e7ok iyi davrand\u0131n,"}, {"bbox": ["648", "112", "974", "330"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9, tu n\u0027as plus rien \u00e0 dire.", "id": "KAKAK SEPERGURUAN, KAU TIDAK PERLU MENGATAKAN APA-APA LAGI.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA DIZER MAIS NADA.", "text": "SENIOR BROTHER, YOU DON\u0027T NEED TO SAY ANYTHING.", "tr": "Abi, hi\u00e7bir \u015fey s\u00f6ylemene gerek yok."}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/25.webp", "translations": [{"bbox": ["198", "2432", "468", "2651"], "fr": "Te souviens-tu de l\u0027expression de Hailong quand il m\u0027a offert l\u0027artefact immortel ?", "id": "MASIH INGATKAH SAAT HAILONG MEMBERIKU ARTEFAK ABADI?", "pt": "VOC\u00ca SE LEMBRA DE COMO HAILONG ESTAVA QUANDO ME DEU O ARTEFATO IMORTAL?", "text": "DO YOU REMEMBER HOW HAILONG LOOKED WHEN HE GAVE ME THE IMMORTAL ARTIFACT?", "tr": "Hai Long\u0027un bana \u00f6l\u00fcms\u00fcz yadig\u00e2r\u0131 verdi\u011fi zamanki halini hat\u0131rl\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["135", "1325", "447", "1586"], "fr": "Mais, \u00e0 ce moment-l\u00e0, j\u0027\u00e9prouvais d\u00e9j\u00e0 un sentiment inexplicable pour lui.", "id": "TAPI, SAAT ITU AKU SUDAH MEMILIKI PERASAAN YANG TAK BISA DIJELASKAN PADANYA.", "pt": "MAS, NAQUELA \u00c9POCA, EU J\u00c1 TINHA UM SENTIMENTO INEXPLIC\u00c1VEL POR ELE.", "text": "BACK THEN, I HAD AN INEXPLICABLE FEELING FOR HIM.", "tr": "Ama o zamanlar ona kar\u015f\u0131 tarif edilemez bir hissim vard\u0131."}, {"bbox": ["429", "2825", "752", "3078"], "fr": "\u00c0 cet instant, j\u0027\u00e9tais d\u00e9j\u00e0 tomb\u00e9e \u00e9perdument amoureuse de lui.", "id": "PADA SAAT ITU, AKU SUDAH JATUH CINTA PADANYA TANPA BISA MELEPASKAN DIRI.", "pt": "NAQUELE MOMENTO, EU J\u00c1 HAVIA ME APAIXONADO PERDIDAMENTE POR ELE.", "text": "AT THAT MOMENT, I FELL DEEPLY IN LOVE WITH HIM.", "tr": "O zamanlar, ona \u00e7oktan umutsuzca a\u015f\u0131k olmu\u015ftum."}, {"bbox": ["730", "756", "1106", "1003"], "fr": "Quand j\u0027ai vu Hailong pour la premi\u00e8re fois, il n\u0027\u00e9tait encore qu\u0027un enfant,", "id": "SAAT AKU PERTAMA KALI BERTEMU HAILONG, DIA HANYALAH SEORANG ANAK KECIL,", "pt": "QUANDO ENCONTREI HAILONG PELA PRIMEIRA VEZ, ELE ERA APENAS UMA CRIAN\u00c7A,", "text": "WHEN I FIRST MET HAILONG, HE WAS JUST A CHILD,", "tr": "Hai Long\u0027u ilk g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcmde, o sadece bir \u00e7ocuktu,"}, {"bbox": ["103", "99", "483", "366"], "fr": "Mais, les sentiments sont parfois incontr\u00f4lables.", "id": "TAPI, TERKADANG PERASAAN ADALAH SESUATU YANG TIDAK BISA KITA KENDALIKAN.", "pt": "NO ENTANTO, \u00c0S VEZES, OS SENTIMENTOS EST\u00c3O AL\u00c9M DO NOSSO CONTROLE.", "text": "BUT SOMETIMES, FEELINGS ARE BEYOND OUR CONTROL.", "tr": "Ama duygular, bazen insan\u0131n elinde olmayan \u015feylerdir."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/26.webp", "translations": [{"bbox": ["665", "250", "991", "559"], "fr": "Plus tard, il a disparu, et j\u0027ai tellement regrett\u00e9 de ne pas lui avoir dit oui plus t\u00f4t...", "id": "KEMUDIAN, DIA MENGHILANG, AKU BENAR-BENAR MENYESAL, MENYESAL TIDAK MENERIMANYA LEBIH AWAL...", "pt": "MAIS TARDE, ELE DESAPARECEU, E EU REALMENTE ME ARREPENDI... ARREPENDI DE N\u00c3O TER ACEITADO ANTES...", "text": "LATER, WHEN HE DISAPPEARED, I REALLY REGRETTED NOT AGREEING TO HIM SOONER...", "tr": "Sonra kayboldu, ger\u00e7ekten \u00e7ok pi\u015fman\u0131m, ona daha \u00f6nce evet demedi\u011fim i\u00e7in \u00e7ok pi\u015fman\u0131m..."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/27.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "1578", "488", "1820"], "fr": "M\u00eame si je ne parviens pas \u00e0 surmonter la tribulation \u00e0 l\u0027avenir, je n\u0027aurai aucun regret.", "id": "BAHKAN JIKA DI MASA DEPAN AKU TIDAK BISA MELEWATI KESENGSARAAN, AKU TIDAK AKAN MENYESAL.", "pt": "MESMO QUE EU N\u00c3O CONSIGA PASSAR PELA TRIBULA\u00c7\u00c3O NO FUTURO, N\u00c3O TEREI ARREPENDIMENTOS.", "text": "EVEN IF I CAN\u0027T OVERCOME THE TRIBULATION IN THE FUTURE, I HAVE NO REGRETS.", "tr": "Gelecekte musibeti ge\u00e7emesem bile, hi\u00e7bir pi\u015fmanl\u0131\u011f\u0131m olmayacak."}, {"bbox": ["822", "147", "1199", "482"], "fr": "Fr\u00e8re a\u00een\u00e9 a\u00een\u00e9, je suis d\u00e9sol\u00e9e, je ne sais pas non plus si ma d\u00e9cision est la bonne,", "id": "KAKAK SEPERGURUAN TERTUA, MAAFKAN AKU, AKU JUGA TIDAK TAHU APAKAH KEPUTUSANKU BENAR,", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, ME DESCULPE, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI SE MINHA DECIS\u00c3O \u00c9 CORRETA,", "text": "SENIOR BROTHER, I\u0027M SORRY. I DON\u0027T KNOW IF MY DECISION IS RIGHT,", "tr": "En B\u00fcy\u00fck Abi, \u00fczg\u00fcn\u00fcm, karar\u0131m\u0131n do\u011fru olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorum,"}, {"bbox": ["711", "550", "977", "765"], "fr": "Mais, ma d\u00e9cision est prise.", "id": "TAPI, TEKADKU SUDAH BULAT.", "pt": "MAS, MINHA DECIS\u00c3O EST\u00c1 TOMADA.", "text": "BUT MY MIND IS MADE UP.", "tr": "Ama karar\u0131m kesin."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/28.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "526", "276", "664"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/30.webp", "translations": [{"bbox": ["905", "543", "1118", "891"], "fr": "Ce genre de comportement est formellement interdit par notre secte !", "id": "PERILAKU SEMACAM INI DILARANG KERAS OLEH SEKTE KITA!", "pt": "ESSE TIPO DE COMPORTAMENTO \u00c9 ESTRITAMENTE PROIBIDO PELA NOSSA SEITA!", "text": "SUCH BEHAVIOR IS STRICTLY FORBIDDEN IN OUR SECT!", "tr": "Tarik\u00e2t\u0131m\u0131z bu t\u00fcr davran\u0131\u015flar\u0131 kesinlikle yasaklar!"}, {"bbox": ["63", "245", "314", "655"], "fr": "Vous unir en tant que compagnons de Dao ne sera qu\u0027un obstacle \u00e0 votre cultivation,", "id": "BERSATU MENJADI PASANGAN DAO HANYA AKAN MENJADI PENGHALANG BAGI KULTIVASI KALIAN,", "pt": "UNIREM-SE COMO COMPANHEIROS DE DAO S\u00d3 SER\u00c1 UM OBST\u00c1CULO PARA O SEU CULTIVO,", "text": "BECOMING DAO COMPANIONS WILL ONLY HINDER YOUR CULTIVATION.", "tr": "Dao yolda\u015f\u0131 olmak, geli\u015fiminiz i\u00e7in ancak bir engel te\u015fkil eder,"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/32.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "343", "504", "644"], "fr": "S\u0153ur cadette, en r\u00e9alit\u00e9, je savais depuis longtemps que ton c\u0153ur ne t\u0027appartenait plus.", "id": "ADIK SEPERGURUAN, SEBENARNYA AKU SUDAH LAMA TAHU, HATIMU SUDAH BUKAN MILIKMU LAGI.", "pt": "IRM\u00c3 MAIS NOVA, NA VERDADE, EU J\u00c1 SABIA H\u00c1 MUITO TEMPO QUE SEU CORA\u00c7\u00c3O N\u00c3O LHE PERTENCIA MAIS.", "text": "JUNIOR SISTER, I\u0027VE KNOWN FOR A LONG TIME THAT YOUR HEART NO LONGER BELONGS TO YOURSELF.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck K\u0131z Karde\u015f, asl\u0131nda kalbinin art\u0131k sana ait olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00e7oktan biliyordum."}, {"bbox": ["120", "1311", "470", "1608"], "fr": "J\u0027ai clairement vu comment tu as v\u00e9cu ces quelques centaines d\u0027ann\u00e9es,", "id": "BAGAIMANA KAU MENJALANI RATUSAN TAHUN INI, AKU MELIHATNYA DENGAN JELAS,", "pt": "EU OBSERVEI CLARAMENTE COMO VOC\u00ca VIVEU NESTAS CENTENAS DE ANOS,", "text": "I\u0027VE CLEARLY SEEN HOW YOU\u0027VE LIVED THESE PAST FEW HUNDRED YEARS.", "tr": "Bu y\u00fczlerce y\u0131ld\u0131r nas\u0131l ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hep net bir \u015fekilde izledim,"}, {"bbox": ["80", "96", "310", "251"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/33.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "598", "507", "858"], "fr": "Puisque tu as d\u00e9j\u00e0 choisi, je ne dirai rien de plus.", "id": "KARENA KAU SUDAH MEMILIH, MAKA AKU TIDAK AKAN BANYAK BICARA LAGI.", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca J\u00c1 ESCOLHEU, N\u00c3O DIREI MAIS NADA.", "text": "SINCE YOU\u0027VE ALREADY MADE YOUR CHOICE, I WON\u0027T SAY ANYTHING MORE.", "tr": "Madem sen se\u00e7tini yapt\u0131n, o zaman daha fazla bir \u015fey s\u00f6ylemeyece\u011fim."}, {"bbox": ["284", "939", "572", "1131"], "fr": "Je vous souhaite tout le bonheur.", "id": "AKU MEMBERKATI KALIAN.", "pt": "QUE VOC\u00caS SEJAM FELIZES.", "text": "I WISH YOU BOTH WELL.", "tr": "Sizi kutsuyorum."}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/34.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/35.webp", "translations": [{"bbox": ["345", "120", "642", "338"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, fr\u00e8re a\u00een\u00e9, je dois y aller.", "id": "MAAFKAN AKU, KAKAK SEPERGURUAN, AKU HARUS PERGI.", "pt": "ME DESCULPE, IRM\u00c3O MAIS VELHO, EU TENHO QUE IR.", "text": "I\u0027M SORRY, SENIOR BROTHER. I MUST GO.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm Abi, gitmem gerek."}, {"bbox": ["660", "1428", "1073", "1731"], "fr": "Quand viendra le moment de ta tribulation, o\u00f9 que je sois, je reviendrai assur\u00e9ment pour t\u0027aider.", "id": "SAAT KAU MELEWATI KESENGSARAAN, DI MANA PUN AKU BERADA, AKU PASTI AKAN KEMBALI UNTUK MEMBANTUMU.", "pt": "QUANDO VOC\u00ca PASSAR PELA SUA TRIBULA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O IMPORTA ONDE EU ESTEJA, CERTAMENTE VOLTAREI PARA AJUD\u00c1-LO.", "text": "WHEN YOU FACE YOUR TRIBULATION, NO MATTER WHERE I AM, I WILL DEFINITELY COME BACK AND HELP YOU.", "tr": "Musibet zaman\u0131n geldi\u011finde nerede olursam olay\u0131m, sana yard\u0131m etmek i\u00e7in kesinlikle geri d\u00f6nece\u011fim."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/36.webp", "translations": [{"bbox": ["706", "797", "1064", "1037"], "fr": "D\u00e9sol\u00e9, fr\u00e8re a\u00een\u00e9.", "id": "MAAFKAN AKU, KAKAK SEPERGURUAN.", "pt": "ME DESCULPE, IRM\u00c3O MAIS VELHO.", "text": "I\u0027M SORRY, SENIOR BROTHER.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm Abi."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/38.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "959", "442", "1195"], "fr": "T\u00f4t le matin.", "id": "PAGI HARI.", "pt": "DE MANH\u00c3 CEDO", "text": "MORNING", "tr": "Sabah erkenden"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/39.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/40.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "144", "746", "506"], "fr": "Hailong est parti toute la nuit et n\u0027est toujours pas revenu.", "id": "HAILONG PERGI SEMALAMAN PENUH, SAMPAI SEKARANG BELUM KEMBALI.", "pt": "HAILONG SAIU POR UMA NOITE INTEIRA E AINDA N\u00c3O VOLTOU.", "text": "HAILONG HAS BEEN GONE ALL NIGHT, AND HE STILL HASN\u0027T RETURNED.", "tr": "Hai Long b\u00fct\u00fcn bir gece yoktu ve h\u00e2l\u00e2 geri d\u00f6nmedi."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/41.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "143", "675", "657"], "fr": "Ce salaud est enfin revenu, et \u00e0 peine un jour apr\u00e8s, il nous refait le coup de la disparition. Si je le trouve, il verra de quel bois je me chauffe.", "id": "BAJINGAN INI AKHIRNYA KEMBALI, BARU SEHARI SUDAH MENGHILANG LAGI DARI KITA. KALAU AKU MENEMUKANNYA, LIHAT SAJA BAGAIMANA AKU AKAN MEMBERINYA PELAJARAN.", "pt": "ESSE DESGRA\u00c7ADO MAL VOLTOU E, DEPOIS DE UM DIA, J\u00c1 SUMIU DE NOVO. SE EU O ENCONTRAR, VAI VER S\u00d3 O QUE VOU FAZER COM ELE.", "text": "THAT BASTARD FINALLY CAME BACK, AND AFTER JUST ONE DAY, HE\u0027S GONE MISSING AGAIN. IF I FIND HIM, I\u0027LL TEACH HIM A LESSON.", "tr": "Bu pislik nihayet geri d\u00f6nd\u00fc, daha bir g\u00fcn olmadan yine ortadan kayboldu. E\u011fer onu bulursam, ona g\u00fcn\u00fcn\u00fc g\u00f6sterece\u011fim."}, {"bbox": ["147", "1388", "359", "1626"], "fr": "Bien dit, bien dit.", "id": "BAIKLAH, BAIKLAH.", "pt": "ORA, ORA.", "text": "AMITABHA", "tr": "Aman aman."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/42.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "663", "1147", "1042"], "fr": "Qui veut me donner une le\u00e7on, hein ?!", "id": "SIAPA YANG MAU MEMBERIKU PELAJARAN, HAH!", "pt": "QUEM \u00c9 QUE QUER ME DAR UMA LI\u00c7\u00c3O, HEIN?!", "text": "WHO WANTS TO TEACH ME A LESSON?!", "tr": "Kim bana g\u00fcn\u00fcn\u00fc g\u00f6sterecekmi\u015f bakal\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/43.webp", "translations": [{"bbox": ["748", "2987", "1062", "3341"], "fr": "J\u0027avais vraiment quelque chose qui m\u0027emp\u00eachait de partir ! Pardonne-moi pour cette fois.", "id": "AKU BENAR-BENAR ADA URUSAN DAN TIDAK BISA PERGI! MAAFKAN AKU KALI INI SAJA, YA.", "pt": "EU REALMENTE TIVE UM IMPREVISTO E N\u00c3O PUDE SAIR! POR FAVOR, ME PERDOEM DESTA VEZ.", "text": "I REALLY HAD SOMETHING I COULDN\u0027T GET AWAY FROM! PLEASE FORGIVE ME THIS TIME.", "tr": "Ger\u00e7ekten de ayr\u0131lamayaca\u011f\u0131m bir i\u015fim vard\u0131! Bu seferlik beni affedin."}, {"bbox": ["126", "2673", "396", "2979"], "fr": "Je vous ai inqui\u00e9t\u00e9s, je suis vraiment d\u00e9sol\u00e9.", "id": "MEMBUAT KALIAN KHAWATIR, AKU BENAR-BENAR MINTA MAAF.", "pt": "SINTO MUITO POR T\u00ca-LOS PREOCUPADO.", "text": "I\u0027M SO SORRY TO HAVE WORRIED YOU.", "tr": "Sizi endi\u015felendirdi\u011fim i\u00e7in ger\u00e7ekten \u00fczg\u00fcn\u00fcm."}, {"bbox": ["126", "595", "402", "900"], "fr": "C\u0027est vrai que quand le chat n\u0027est pas l\u00e0, les souris dansent.", "id": "BENAR-BENAR, SAAT TIDAK ADA HARIMAU DI GUNUNG, MONYET MENJADI RAJA.", "pt": "REALMENTE, QUANDO O TIGRE N\u00c3O EST\u00c1 NA MONTANHA, O MACACO SE PROCLAMA REI.", "text": "WHEN THE TIGER IS AWAY, THE MONKEY BECOMES KING.", "tr": "Da\u011fda kaplan olmay\u0131nca, maymunlar kral olurmu\u015f."}, {"bbox": ["90", "1623", "458", "1952"], "fr": "Moi, je vais te donner une le\u00e7on, et alors ?", "id": "AKU, AKU AKAN MEMBERIMU PELAJARAN, BAGAIMANA?", "pt": "EU? EU VOU DAR UMA LI\u00c7\u00c3O EM VOC\u00ca, QUE TAL?", "text": "I, I\u0027M GOING TO TEACH YOU A LESSON, WHAT ABOUT IT?", "tr": "Ben, ben sana g\u00fcn\u00fcn\u00fc g\u00f6sterece\u011fim, ne dersin?"}, {"bbox": ["743", "673", "1030", "1001"], "fr": "Je suis curieux de voir comment toi, esp\u00e8ce de macaque, tu comptes me donner une le\u00e7on.", "id": "AKU INGIN LIHAT, KAU MONYET SIALAN INI, MAU MEMBERIKU PELAJARAN BAGAIMANA.", "pt": "QUERO S\u00d3 VER COMO VOC\u00ca, SEU MACACO MALDITO, PRETENDE ME DAR UMA LI\u00c7\u00c3O.", "text": "I\u0027D LIKE TO SEE HOW YOU, A DEAD MONKEY, PLAN TO TEACH ME A LESSON.", "tr": "Bakal\u0131m sen \u00f6l\u00fc maymun bana nas\u0131l g\u00fcn\u00fcm\u00fc g\u00f6stereceksin."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/44.webp", "translations": [{"bbox": ["759", "1219", "1063", "1572"], "fr": "Raconte vite, qu\u0027on se r\u00e9jouisse pour toi aussi.", "id": "CEPAT KATAKAN, BIARKAN KAMI JUGA IKUT SENANG UNTUKMU.", "pt": "CONTE LOGO, PARA QUE POSSAMOS NOS ALEGRAR POR VOC\u00ca TAMB\u00c9M.", "text": "TELL US QUICKLY, SO WE CAN SHARE YOUR JOY.", "tr": "\u00c7abuk anlat, biz de senin i\u00e7in sevinelim."}, {"bbox": ["109", "222", "519", "590"], "fr": "Grand fr\u00e8re, \u00e0 voir ton teint vermeil et l\u0027\u00e9clat rougeoyant entre tes sourcils, il a d\u00fb t\u0027arriver quelque chose de bien.", "id": "KAKAK, MELIHAT WAJAHMU YANG BERSERI-SERI DAN YINTANG-MU BERSINAR MERAH, PASTI ADA HAL BAIK YANG TERJADI.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO, VENDO SUA APAR\u00caNCIA CORADA E O BRILHO VERMELHO ENTRE SUAS SOBRANCELHAS, ALGO BOM DEVE TER ACONTECIDO.", "text": "BROTHER, YOU LOOK HEALTHY AND RADIANT. SOMETHING GOOD MUST HAVE HAPPENED.", "tr": "Abi, y\u00fcz\u00fcn kanl\u0131 canl\u0131, aln\u0131n parl\u0131yor, kesinlikle iyi bir \u015fey olmu\u015f."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/45.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "191", "433", "511"], "fr": "C\u0027est Xiaozhi qui me comprend le mieux, c\u0027est effectivement une bonne nouvelle.", "id": "TERNYATA XIAO ZHI YANG PALING MENGERTIKU, MEMANG BENAR ADA HAL BAIK.", "pt": "XIAO ZHI REALMENTE ME ENTENDE. DE FATO, \u00c9 ALGO BOM.", "text": "XIAOZHI UNDERSTANDS ME BEST. INDEED, SOMETHING GOOD HAS HAPPENED.", "tr": "Yine de K\u00fc\u00e7\u00fck Zhi beni anl\u0131yor, ger\u00e7ekten de iyi bir haber."}, {"bbox": ["780", "1909", "1077", "2226"], "fr": "Et nous avons un nouveau compagnon.", "id": "DAN KITA MENDAPATKAN SATU TEMAN LAGI.", "pt": "E TEMOS MAIS UM COMPANHEIRO.", "text": "AND WE HAVE A NEW COMPANION.", "tr": "Ayr\u0131ca bir yolda\u015f\u0131m\u0131z daha oldu."}, {"bbox": ["229", "568", "697", "945"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 d\u00e9cid\u00e9 de partir maintenant, d\u0027aller \u00e0 Shenzhou chercher des nouvelles du Manuscrit de Laojun, et de bien m\u0027amuser en chemin.", "id": "AKU SUDAH MEMUTUSKAN UNTUK BERANGKAT SEKARANG, PERGI KE SHENZHOU UNTUK MENCARI KEBERADAAN LAOJUN LU, SEKALIAN BERSENANG-SENANG SEPUASNYA.", "pt": "J\u00c1 DECIDI PARTIR AGORA MESMO PARA SHENZHOU, EM BUSCA DO PARADEIRO DO REGISTRO DE LAO JUN, E APROVEITAR PARA ME DIVERTIR UM POUCO.", "text": "I\u0027VE DECIDED TO SET OFF NOW TO SHENZHOU TO SEARCH FOR THE LAO JUN LU, AND HAVE SOME FUN ALONG THE WAY.", "tr": "Hemen yola \u00e7\u0131kmaya karar verdim, Shenzhou\u0027ya gidip Laojun Kay\u0131tlar\u0131\u0027n\u0131n (Laojun Lu) izini s\u00fcrece\u011fim ve bu arada da doyas\u0131ya e\u011flenece\u011fim."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/46.webp", "translations": [{"bbox": ["590", "535", "1076", "971"], "fr": "Un compagnon de plus ? Qui est-ce ?", "id": "DAPAT TEMAN LAGI? SIAPA?", "pt": "MAIS UM COMPANHEIRO? QUEM \u00c9?", "text": "A NEW COMPANION? WHO IS IT?", "tr": "Bir yolda\u015f daha m\u0131? Kim o?"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/47.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/48.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "87", "425", "316"], "fr": "C\u0027est moi.", "id": "INI AKU.", "pt": "SOU EU.", "text": "IT\u0027S ME.", "tr": "Benim."}, {"bbox": ["732", "2753", "990", "3046"], "fr": "Suis-je la bienvenue ?", "id": "APAKAH DISAMBUT?", "pt": "SOU BEM-VINDA?", "text": "ARE YOU WELCOMING?", "tr": "Ho\u015f kar\u015f\u0131lan\u0131r m\u0131y\u0131m?"}], "width": 1200}, {"height": 931, "img_url": "snowmtl.ru/latest/only-i-shall-be-immortal/87/49.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua