This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/0.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "544", "636", "1158"], "fr": "SUPERVISION : SAN SAN\nSC\u00c9NARIO : XIA YU\nDESSINATEUR PRINCIPAL : SHUAI MANTOU\nENCRAGE : MI YI FENG\nCOLORISATION : QI KE SHITOU\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : AI CHI YU\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : SONG SHU", "id": "PENGAWAS: SAN SAN\nSCRIPT: XIA YU\nPENA UTAMA: SHUAI MANTOU\nGARIS: MI YIFENG\nWARNA: QI KE SHITOU\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: AI CHI YU\nEDITOR UTAMA: SONGSHU", "pt": "PRODUTOR: SAN SAN\nROTEIRO: XIA YU\nARTISTA PRINCIPAL: SHUAI MANTOU\nARTE-FINAL: MI YI FENG\nCOLORISTA: QI KE SHITOU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: AI CHI YU\nEDITOR-CHEFE: SONG SHU", "text": "Producer: San San Script: Xia Yu Main Writer: Shuai Mantou Line Artist: Mi Yifeng Colorist: Qi Ke Shi Tou Editor: Ai Chi Yu Editor-in-Chief: Song Shu", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Sansan\nSenaryo: Xia Yu\nBa\u015f \u00c7izer: Shuai Mantou\n\u00c7izgi: Mi Yifeng\nRenklendirme: Qi Ke Shitou\nSorumlu Edit\u00f6r: Ai Chi Yu\nBa\u015f Edit\u00f6r: Songshu"}, {"bbox": ["208", "544", "636", "1158"], "fr": "SUPERVISION : SAN SAN\nSC\u00c9NARIO : XIA YU\nDESSINATEUR PRINCIPAL : SHUAI MANTOU\nENCRAGE : MI YI FENG\nCOLORISATION : QI KE SHITOU\nRESPONSABLE \u00c9DITORIAL : AI CHI YU\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : SONG SHU", "id": "PENGAWAS: SAN SAN\nSCRIPT: XIA YU\nPENA UTAMA: SHUAI MANTOU\nGARIS: MI YIFENG\nWARNA: QI KE SHITOU\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: AI CHI YU\nEDITOR UTAMA: SONGSHU", "pt": "PRODUTOR: SAN SAN\nROTEIRO: XIA YU\nARTISTA PRINCIPAL: SHUAI MANTOU\nARTE-FINAL: MI YI FENG\nCOLORISTA: QI KE SHITOU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: AI CHI YU\nEDITOR-CHEFE: SONG SHU", "text": "Producer: San San Script: Xia Yu Main Writer: Shuai Mantou Line Artist: Mi Yifeng Colorist: Qi Ke Shi Tou Editor: Ai Chi Yu Editor-in-Chief: Song Shu", "tr": "Yap\u0131mc\u0131: Sansan\nSenaryo: Xia Yu\nBa\u015f \u00c7izer: Shuai Mantou\n\u00c7izgi: Mi Yifeng\nRenklendirme: Qi Ke Shitou\nSorumlu Edit\u00f6r: Ai Chi Yu\nBa\u015f Edit\u00f6r: Songshu"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/1.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "579", "776", "697"], "fr": "H\u00c9 ! NON... TU NE PEUX PAS.", "id": "HEI! TI....TIDAK BOLEH.", "pt": "EI! N\u00c3O... N\u00c3O PODE.", "text": "Hey! No... don\u0027t.", "tr": "Hey! Ha... Hay\u0131r, olmaz."}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/2.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/3.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "1054", "730", "1206"], "fr": "LA PROCHAINE FOIS, JE FERMERAI LA PORTE \u00c0 CL\u00c9.", "id": "LAIN KALI, AKU AKAN MENGUNCI PINTU.", "pt": "DA PR\u00d3XIMA VEZ, EU VOU TRANCAR A PORTA.", "text": "Next time, I\u0027ll lock the door.", "tr": "Bir dahaki sefere kap\u0131y\u0131 kilitleyece\u011fim."}, {"bbox": ["352", "1379", "471", "1533"], "fr": "ENCORE UNE PROCHAINE FOIS ? TU R\u00caVES !", "id": "MASIH MAU ADA LAIN KALI? MIMPI!", "pt": "AINDA QUER UMA PR\u00d3XIMA VEZ? S\u00d3 NOS SEUS SONHOS!", "text": "You want a next time? Dream on!", "tr": "Bir dahaki sefere mi? R\u00fcyanda g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn!"}, {"bbox": ["39", "640", "232", "796"], "fr": "MERDE ! SI J\u0027AVAIS SU, J\u0027AURAIS SOUD\u00c9 LA PORTE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE !", "id": "SIAL! KALAU TAHU DARI TADI PINTUNYA KULAS MATI.", "pt": "NOSSA! SE EU SOUBESSE, TERIA SOLDADO A PORTA ANTES!", "text": "Damn it! I knew I should\u0027ve welded the door shut just now.", "tr": "Kahretsin! Bilseydim az \u00f6nce kap\u0131y\u0131 kaynakla kapat\u0131rd\u0131m."}, {"bbox": ["131", "91", "278", "284"], "fr": "HEM, D\u00c9... D\u00c9SOL\u00c9 POUR LE D\u00c9RANGEMENT.", "id": "EHEM, MENG... MENGGANGGU.", "pt": "[SFX]COF, EU... INTERROMPI ALGO.", "text": "Ahem, sorry for disturbing...", "tr": "\u00d6h\u00f6m, ra... rahats\u0131z ettim."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/4.webp", "translations": [{"bbox": ["343", "109", "473", "284"], "fr": "AU FAIT, QU\u0027EST-CE QUE TU VOULAIS DIRE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ?!", "id": "OH YA, APA MAKSUDMU TADI?!", "pt": "A PROP\u00d3SITO, O QUE VOC\u00ca QUIS DIZER ANTES?!", "text": "By the way, what did you mean just now?!", "tr": "Ha bu arada, az \u00f6nce ne demek istedin?!"}, {"bbox": ["344", "390", "468", "564"], "fr": "HEIN ?", "id": "HM?", "pt": "HMM?", "text": "Huh?", "tr": "Hm?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/5.webp", "translations": [{"bbox": ["604", "358", "772", "565"], "fr": "C\u0027EST-\u00c0-DIRE, TU M\u0027AS EMBRASS\u00c9 TOUT \u00c0 L\u0027HEURE PARCE QUE JE T\u0027AI SAUV\u00c9E, ET DANS UN MOMENT DE CONFUSION, TU AS VOULU TE DONNER \u00c0 MOI, OU C\u0027EST AUTRE CHOSE, HEIN ?", "id": "MAKSUDKU, KAU MENCIUMKU TADI ITU KARENA AKU MENYELAMATKANMU, JADI KAU TIBA-TIBA BINGUNG DAN INGIN MENYERAHKAN DIRIMU ATAU KARENA HAL ITU, KAN?", "pt": "\u00c9 QUE... VOC\u00ca ME BEIJOU ANTES PORQUE EU TE SALVEI, E VOC\u00ca CONFUNDIU AS COISAS E QUIS SE ENTREGAR A MIM, OU FOI AQUILO, N\u00c9?", "text": "So, when you kissed me just now, was it because I saved you and you were temporarily confused and offered yourself in return, or was it...", "tr": "Yani, az \u00f6nce beni \u00f6pt\u00fcn \u00e7\u00fcnk\u00fc seni kurtard\u0131m, bir anl\u0131k \u015fa\u015fk\u0131nl\u0131kla kendini bana m\u0131 adad\u0131n, yoksa... o malum \u015fey miydi, ha?"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/6.webp", "translations": [{"bbox": ["18", "274", "244", "490"], "fr": "M\u00caME MAINTENANT, TU NE VOIS TOUJOURS PAS CE QUE JE RESSENS POUR TOI... CR\u00c9TIN FINI ! ALORS, QUELS SONT TES PLANS MAINTENANT ? TU NE PEUX PAS RESTER ICI IND\u00c9FINIMENT, N\u0027EST-CE PAS !", "id": "SAMPAI SEKARANG KAU MASIH TIDAK SADAR PERASAANKU PADAMU... DASAR BODOH! LALU APA RENCANAMU SELANJUTNYA? TIDAK MUNGKIN KAU TERUS DI SINI, KAN!", "pt": "A ESSA ALTURA, VOC\u00ca AINDA N\u00c3O PERCEBEU O QUE EU SINTO POR VOC\u00ca... ESQUECE, SEU BOBO! E AGORA, QUAIS S\u00c3O OS SEUS PLANOS? VOC\u00ca N\u00c3O PODE FICAR AQUI PARA SEMPRE, PODE?!", "text": "You still can\u0027t tell how I feel about you at this point... you\u0027re hopeless! So what are you planning to do next? You can\u0027t just stay here forever!", "tr": "Bu noktada bile sana kar\u015f\u0131 (hislerimi) g\u00f6remiyor musun... Aptal\u0131n tekisin! Peki, bundan sonra ne yapmay\u0131 planl\u0131yorsun? Sonsuza dek burada kalamazs\u0131n ya!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/7.webp", "translations": [{"bbox": ["71", "885", "244", "1145"], "fr": "QUEL CULOT, QUAND EST-CE QUE J\u0027AI ACCEPT\u00c9 D\u0027\u00caTRE TA PETITE AMIE ?", "id": "TIDAK TAHU MALU, KAPAN AKU SETUJU JADI PACARMU.", "pt": "SEU SEM-VERGONHA, QUANDO FOI QUE EU CONCORDEI EM SER SUA NAMORADA?", "text": "Shameless, when did I agree to be your girlfriend.", "tr": "Utanmaz, ne zaman senin k\u0131z arkada\u015f\u0131n olmay\u0131 kabul ettim ki?"}, {"bbox": ["60", "77", "221", "299"], "fr": "JE COMPTE D\u0027ABORD ME REMETTRE DE MES BLESSURES, ET ENSUITE ON VERRA. PUISQUE TU ES MA PETITE AMIE, JE N\u0027AI RIEN \u00c0 TE CACHER.", "id": "AKU BERENCANA SEMBUH DULU BARU MEMBUAT RENCANA LAIN. KARENA KAU PACARKU, AKU TIDAK AKAN MENYEMBUNYIKAN APAPUN.", "pt": "EU PRETENDO ME RECUPERAR PRIMEIRO E DEPOIS DECIDIR O QUE FAZER. J\u00c1 QUE VOC\u00ca \u00c9 MINHA NAMORADA, N\u00c3O TENHO NADA A ESCONDER.", "text": "I plan to recover from my injuries before making any plans. Since you\u0027re my girlfriend, I have nothing to hide.", "tr": "Yaralar\u0131m\u0131n iyile\u015fmesini bekleyip sonra plan yapaca\u011f\u0131m. Madem sen benim k\u0131z arkada\u015f\u0131ms\u0131n, benim de saklayacak bir \u015feyim yok."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/8.webp", "translations": [{"bbox": ["19", "613", "191", "847"], "fr": "BON, ALORS N\u0027EN PARLONS PAS. MAIS LA FA\u00c7ON DONT TU T\u0027ES PENCH\u00c9E SUR MON \u00c9PAULE, J\u0027AURAIS PU CRIER \u00c0 L\u0027AGRESSION, TU SAIS.", "id": "BAIKLAH, TIDAK USAH DIBAHAS. TAPI CARAMU BERSANDAR DI BAHUKU ITU BISA KUANGGAP PELECEHAN, LHO.", "pt": "TUDO BEM, ENT\u00c3O N\u00c3O FALO. MAS VOC\u00ca DAQUELE JEITO, DEITADA NO MEU OMBRO, EU PODERIA CHAMAR ISSO DE ASS\u00c9DIO, SABIA?", "text": "Okay, then I won\u0027t say it. But if you lean on my shoulder like that, I might call the cops for indecent behavior.", "tr": "Pekala, o zaman konu\u015fmayal\u0131m. Ama omzumda o \u015fekilde yatarken, taciz diye yaygara koparabilirdim, haberin olsun."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/9.webp", "translations": [{"bbox": ["8", "288", "201", "518"], "fr": "BON, D\u0027ACCORD, D\u0027ACCORD, C\u0027EST BON. D\u00c9P\u00caCHE-TOI DE PARLER.", "id": "BAIKLAH, BAIKLAH, AKU MAU, CEPAT KATAKAN.", "pt": "OK, OK, EU SOU, T\u00c1 BOM? ANDA LOGO, FALA.", "text": "Okay, okay, I get it, hurry up and tell me.", "tr": "Pekala, pekala, \u00f6yle olsun bakal\u0131m. Sen \u015fimdi anlat hadi."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/10.webp", "translations": [{"bbox": ["551", "301", "772", "600"], "fr": "BON, \u00c9COUTE BIEN. M\u00caME SI LING WU M\u0027A VIR\u00c9 \u00c0 CAUSE DE \u00c7A, J\u0027AI \u00c9T\u00c9 ENGAG\u00c9 PAR SON P\u00c8RE. TANT QU\u0027IL N\u0027ANNULE PAS LA MISSION, JE N\u0027ABANDONNERAI PAS.", "id": "BAIKLAH, DENGARKAN. MESKIPUN LING WU MEMECATKU KARENA MASALAH INI, TAPI AKU DIPEKERJAKAN OLEH AYAHNYA. SELAMA AYAHNYA TIDAK MEMBATALKAN TUGAS INI, AKU TIDAK AKAN MENYERAH.", "pt": "BOM, ESCUTE BEM. EMBORA LING WU TENHA ME DEMITIDO POR CAUSA DISSO, AFINAL, FUI CONTRATADO PELO PAI DELA. ENQUANTO O PAI DELA N\u00c3O CANCELAR A MISS\u00c3O, EU N\u00c3O VOU DESISTIR.", "text": "Alright, listen closely. Although Ling Wu fired me because of this incident, I\u0027m still employed by her father. As long as her father doesn\u0027t cancel the mission, I won\u0027t give up.", "tr": "Pekala, iyi dinle. Lingwu (Xiaowu) bu olay y\u00fcz\u00fcnden beni kovmu\u015f olsa da, sonu\u00e7ta beni babas\u0131 tuttu. Babas\u0131 g\u00f6revi iptal etmedi\u011fi s\u00fcrece, ben de vazge\u00e7meyece\u011fim."}], "width": 800}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/11.webp", "translations": [{"bbox": ["548", "1385", "740", "1614"], "fr": "CE N\u0027EST PAS LA PEINE. QUE CE SOIT L\u0027\u00c9COLE OU LE PAYS, PERSONNE NE NOUS CROIRA MAINTENANT. SI NOUS VOULONS R\u00c9TABLIR LA V\u00c9RIT\u00c9, IL NOUS FAUT DES PREUVES.", "id": "TIDAK PERLU. BAIK SEKOLAH MAUPUN NEGARA TIDAK AKAN MEMPERCAYAI KITA SEKARANG. JIKA KITA INGIN MEMBERSIHKAN NAMA KITA, KITA BUTUH BUKTI.", "pt": "N\u00c3O PRECISA. NEM A ESCOLA NEM O PA\u00cdS ACREDITARIAM EM N\u00d3S AGORA. SE QUISERMOS REVERTER O CASO, PRECISAMOS DE PROVAS.", "text": "No need. Neither the school nor the country will believe us now. If we want to overturn the case, we need evidence.", "tr": "Gerek yok. Ne okul ne de \u00fclke \u015fu an bize inanmaz. Ad\u0131m\u0131z\u0131 temize \u00e7\u0131karmak istiyorsak kan\u0131t bulmam\u0131z gerek."}, {"bbox": ["119", "65", "300", "317"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QUE XIAOWU ME DISAIT TOUJOURS QUE QUELQU\u0027UN LA SUIVAIT. IL S\u0027AV\u00c8RE QUE LA PERSONNE QUI LA PROT\u00c9GEAIT EN SECRET, C\u0027\u00c9TAIT TOI.", "id": "PANTAS SAJA XIAO WU SELALU BILANG ADA YANG MENGIKUTINYA, TERNYATA KAU YANG DIAM-DIAM MELINDUNGINYA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE A XIAOWU SEMPRE ME DIZIA QUE ALGU\u00c9M A ESTAVA SEGUINDO. ENT\u00c3O ERA VOC\u00ca QUEM A ESTAVA PROTEGENDO EM SEGREDO.", "text": "No wonder Xiaowu always told me someone was following her. So the one secretly protecting her was you.", "tr": "Xiaowu\u0027nun s\u00fcrekli birinin onu takip etti\u011fini s\u00f6ylemesine \u015fa\u015fmamal\u0131. Demek onu gizlice koruyan sendin."}, {"bbox": ["42", "594", "231", "810"], "fr": "C\u0027EST LA FAUTE DE LIN SIDONG SI TU AS \u00c9T\u00c9 DANS CET \u00c9TAT ! IL M\u0027A M\u00caME MENTI EN DISANT QUE C\u0027\u00c9TAIT LUI QUI M\u0027AVAIT SAUV\u00c9E ! NON, JE VAIS IMM\u00c9DIATEMENT LUI R\u00c9GLER SON COMPTE !", "id": "KAU JADI BEGINI SEMUA GARA-GARA LIN SIDONG! DIA BAHKAN MEMBOHONGIKU DENGAN BILANG DIA YANG MENYELAMATKANKU! TIDAK BISA, AKU AKAN SEGERA MENCARINYA UNTUK MEMINTA PERTANGGUNGJAWABAN!", "pt": "A CULPA DE VOC\u00ca TER SE MACHUCADO ASSIM \u00c9 TODA DO LIN SIDONG! ELE AINDA MENTIU PARA MIM, DIZENDO QUE FOI ELE QUEM ME SALVOU! N\u00c3O, EU VOU ACERTAR AS CONTAS COM ELE AGORA MESMO!", "text": "It\u0027s all Lin Sidong\u0027s fault that you were framed like this! He even lied to me and said he saved me! No, I\u0027m going to find him and settle the score!", "tr": "Ba\u015f\u0131na bunlar\u0131n gelmesi hep Lin Sidong\u0027un su\u00e7u! Bir de beni kurtard\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yleyerek kand\u0131rd\u0131! Olmaz, hemen gidip ondan hesap soraca\u011f\u0131m!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/12.webp", "translations": [{"bbox": ["420", "404", "595", "646"], "fr": "MAIS CET ENDROIT EST SOMBRE ET HUMIDE, PAS DU TOUT ADAPT\u00c9 POUR GU\u00c9RIR. QUE DIRAIS-TU DE D\u00c9M\u00c9NAGER D\u0027ABORD ?", "id": "TAPI DI SINI GELAP DAN LEMBAP, SAMA SEKALI TIDAK COCOK UNTUK MEMULIHKAN DIRI. BAGAIMANA KALAU KAU PINDAH TEMPAT DULU.", "pt": "MAS AQUI \u00c9 ESCURO E \u00daMIDO, N\u00c3O \u00c9 NADA ADEQUADO PARA SE RECUPERAR. QUE TAL VOC\u00ca SE MUDAR PARA OUTRO LUGAR PRIMEIRO?", "text": "But it\u0027s dark and damp here, not suitable for recovering from injuries at all. How about this, you move somewhere else first.", "tr": "Ama buras\u0131 karanl\u0131k ve nemli, yara iyile\u015ftirmek i\u00e7in hi\u00e7 uygun de\u011fil. \u015e\u00f6yle yapal\u0131m, sen \u00f6nce ba\u015fka bir yere ta\u015f\u0131n."}, {"bbox": ["58", "985", "182", "1167"], "fr": "D\u00c9M\u00c9NAGER ?! MAIS JE N\u0027AI PAS D\u0027ARGENT.", "id": "PINDAH TEMPAT?! TAPI AKU TIDAK PUNYA UANG.", "pt": "MUDAR DE LUGAR?! MAS EU N\u00c3O TENHO DINHEIRO.", "text": "Move?! But I don\u0027t have any money.", "tr": "Ta\u015f\u0131nmak m\u0131?! Ama param yok."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/13.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "431", "290", "656"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS POUR L\u0027ARGENT. BON, JE SORS D\u0027ABORD TE CHERCHER UN LOGEMENT.", "id": "SOAL UANG KAU TIDAK PERLU KHAWATIR. BAIKLAH, AKU PERGI DULU MENCARIKAN RUMAH UNTUKMU.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE COM DINHEIRO. OK, EU VOU SAIR PRIMEIRO PARA PROCURAR UMA CASA PARA VOC\u00ca.", "text": "You don\u0027t have to worry about money. Okay, I\u0027ll go out and pick a house for you first.", "tr": "Para konusunda endi\u015felenmene gerek yok. Tamam, ben \u015fimdi \u00e7\u0131k\u0131p sana bir ev bakay\u0131m."}, {"bbox": ["266", "735", "408", "915"], "fr": "\u00c0 HUIT HEURES CE SOIR, ON SE VOIT DEVANT L\u0027\u00c9COLE !", "id": "JAM DELAPAN MALAM, KETEMU DI DEPAN GERBANG SEKOLAH, YA.", "pt": "\u00c0S OITO DA NOITE, NOS ENCONTRAMOS NO PORT\u00c3O DA ESCOLA.", "text": "See you at the school gate at eight tonight.", "tr": "Ak\u015fam sekizde okul kap\u0131s\u0131nda g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcz."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/14.webp", "translations": [{"bbox": ["489", "350", "691", "516"], "fr": "L\u0027HEURE DE MON RENDEZ-VOUS AVEC LI RUO APPROCHE, JE DOIS ME D\u00c9P\u00caCHER.", "id": "WAKTU JANJIANKU DENGAN LI RUO SUDAH HAMPIR TIBA, AKU HARUS SEGERA BERANGKAT.", "pt": "O HOR\u00c1RIO COMBINADO COM LI RUO EST\u00c1 QUASE CHEGANDO, PRECISO IR LOGO.", "text": "It\u0027s almost time for my meeting with Li Ruo, I have to get going.", "tr": "Li Ruo ile kararla\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131m\u0131z vakit yakla\u015f\u0131yor, hemen yola \u00e7\u0131kmal\u0131y\u0131m."}, {"bbox": ["19", "75", "333", "240"], "fr": "NUIT, DEVANT UNE MAISON ABANDONN\u00c9E.", "id": "MALAM HARI DI DEPAN RUMAH TERBENGKALAI", "pt": "\u00c0 NOITE, EM FRENTE A UMA CASA ABANDONADA.", "text": "In front of an abandoned house at night", "tr": "Gece, terk edilmi\u015f bir evin \u00f6n\u00fc."}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/15.webp", "translations": [{"bbox": ["154", "66", "315", "276"], "fr": "MONTREZ-VOUS. ON EST ENTRE HOMMES, \u00c0 QUOI BON AGIR EN CACHETTE ?", "id": "KELUARLAH, KITA SEMUA LAKI-LAKI, UNTUK APA BERSEMBUNYI-SEMBUNYI BEGITU.", "pt": "APARE\u00c7AM. SOMOS TODOS HOMENS, PARA QUE AGIR DE FORMA T\u00c3O FURTIVA?", "text": "Come out, you\u0027re all men, why are you being so sneaky.", "tr": "\u00c7\u0131k\u0131n ortaya. Hepimiz erke\u011fiz, ne bu gizli sakl\u0131 haller?"}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/16.webp", "translations": [{"bbox": ["557", "1403", "731", "1645"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE VOUS PUISSIEZ ME TROUVER. LE JEUNE MA\u00ceTRE LIN EST VRAIMENT SP\u00c9CIAL, HEIN.", "id": "TIDAK KUSANGKA, INI PUN BISA KALIAN TEMUKAN. TUAN MUDA LIN MEMANG BERBEDA.", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE VOC\u00caS ME ENCONTRASSEM AQUI. O JOVEM MESTRE LIN \u00c9 REALMENTE DIFERENTE.", "text": "I didn\u0027t expect you to find us here. Young Master Lin is something else.", "tr": "Sizin buray\u0131 bulabilece\u011finizi hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim. Lin Gen\u00e7 Efendi ger\u00e7ekten de bamba\u015fkaym\u0131\u015f ha."}, {"bbox": ["214", "865", "399", "1137"], "fr": "VOYOU. ALORS, C\u0027EST UN PRO. CE NE SONT CERTAINEMENT PAS CES GENS DU COIN, LEURS PAS SONT EXTR\u00caMEMENT L\u00c9GERS.", "id": "BAJINGAN. JADI ORANG AHLI ITU PASTI BUKAN DARI SEKITAR SINI. LANGKAH KAKINYA SANGAT RINGAN.", "pt": "CANALHA. ENT\u00c3O ELE \u00c9 HABILIDOSO. CERTAMENTE N\u00c3O S\u00c3O ESSES TIPOS DAQUI DA VIZINHAN\u00c7A; OS PASSOS S\u00c3O MUITO LEVES.", "text": "A hooligan. So the attacker must not be from the surrounding area as their footsteps are very soft.", "tr": "Serseri. Belli ki usta i\u015fi, kesinlikle bu civardakiler de\u011fil; ayak sesleri \u00e7ok hafif."}], "width": 800}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/17.webp", "translations": [{"bbox": ["31", "236", "176", "411"], "fr": "UN TRA\u00ceTRE, COMMENT POURRAIT-IL TROUVER REFUGE SUR LE TERRITOIRE CHINOIS ?", "id": "SEORANG PENGKHIANAT, BAGAIMANA MUNGKIN MENEMUKAN TEMPAT BERLINDUNG DI TANAH TIONGKOK.", "pt": "UM TRAIDOR, COMO PODERIA ENCONTRAR REF\u00daGIO EM TERRIT\u00d3RIO CHIN\u00caS?", "text": "A traitor, how could he find a place to stay in Chinese territory.", "tr": "Bir vatan haini, \u00c7in topraklar\u0131nda nas\u0131l kendine s\u0131\u011f\u0131nacak bir yer bulabilir ki?"}, {"bbox": ["62", "1098", "219", "1319"], "fr": "JE TE RETOURNE LA PAREILLE. \"QUI VEUT NOYER SON CHIEN L\u0027ACCUSE DE LA RAGE.\"", "id": "KATA-KATA ITU KUKEMBALIKAN PADAMU. JIKA INGIN MENUDUH SESEORANG, SELALU ADA ALASAN YANG BISA DICARI.", "pt": "DEVOLVO ESSAS PALAVRAS A VOC\u00ca. QUEM QUER ACUSAR, SEMPRE ARRANJA UM PRETEXTO.", "text": "I\u0027ll return those words to you. If you want to condemn someone, you can always trump up a charge.", "tr": "Bu s\u00f6zleri sana iade ediyorum. \u0130ftira atmak isteyene bahane mi yok?"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/18.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "83", "330", "302"], "fr": "SALE TRA\u00ceTRE, LA MORT AUX TROUSSES ET TOUJOURS AUSSI ARROGANT. MAIS, TU NE VEUX PAS SAVOIR COMMENT JE T\u0027AI TROUV\u00c9 ?", "id": "PENGKHIANAT SIALAN, SUDAH DI AMBANG KEMATIAN MASIH SAJA KERAS KEPALA. TAPI, APAKAH KAU TIDAK INGIN TAHU BAGAIMANA AKU MENEMUKANMU?", "pt": "TRAIDOR MALDITO, AT\u00c9 DIANTE DA MORTE VOC\u00ca AINDA \u00c9 TEIMOSO. MAS VOC\u00ca N\u00c3O QUER SABER COMO EU TE ENCONTREI?", "text": "You traitor, you\u0027re still talking back even when you\u0027re about to die. But don\u0027t you want to know how I found you?", "tr": "Adi vatan haini, \u00f6l\u00fcm kap\u0131dayken bile h\u00e2l\u00e2 laf ebeli\u011fi yap\u0131yorsun. Ama seni nas\u0131l buldu\u011fumu merak etmiyor musun?"}, {"bbox": ["163", "669", "232", "763"], "fr": "NON.", "id": "TIDAK MAU.", "pt": "N\u00c3O QUERO.", "text": "I don\u0027t.", "tr": "Etmiyorum."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/19.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "74", "274", "314"], "fr": "\u00c7A TOMBE BIEN, CE JEUNE MA\u00ceTRE EST DE BONNE HUMEUR AUJOURD\u0027HUI ET VEUT VRAIMENT TE LE DIRE. CETTE FOIS, C\u0027EST GR\u00c2CE \u00c0 RUO\u0027ER QUI T\u0027A SUIVI JUSQU\u0027ICI QUE J\u0027AI PU TE TROUVER.", "id": "KEBETULAN SEKALI, TUAN MUDA INI SEDANG BAIK HATI HARI INI DAN SANGAT INGIN MEMBERITAHUMU. KALI INI, BERKAT RUO\u0027ER YANG MENGIKUTIMU SAMPAI KE SINI, AKU BISA MENEMUKANMU.", "pt": "QUE COINCID\u00caNCIA, ESTE JOVEM MESTRE EST\u00c1 DE BOM HUMOR HOJE E FAZ MUITA QUEST\u00c3O DE TE CONTAR. DESTA VEZ, FOI GRA\u00c7AS A RUO\u0027ER QUE TE SEGUIU AT\u00c9 AQUI QUE EU CONSEGUI TE ENCONTRAR.", "text": "What a coincidence, I\u0027m in a good mood today and really want to tell you. This time, it\u0027s all thanks to Ruo\u0027er for following you here all the way that I was able to find you.", "tr": "Ne tesad\u00fcf ki, bu gen\u00e7 efendinin bug\u00fcn keyfi yerinde ve sana anlatmak i\u00e7in can at\u0131yor. Bu sefer seni bulabildiysem, Ruo\u0027er\u0027in (Li Ruo) seni buraya kadar takip etmesi sayesinde oldu."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/20.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "125", "756", "339"], "fr": "JEUNE MA\u00ceTRE LIN, AVEZ-VOUS PRIS GO\u00dbT \u00c0 SEMER LA DISCORDE ? DOMMAGE QUE VOUS NE SACHIEZ PAS ENCORE QUE LI RUO EST MA PETITE AMIE. PENSEZ-VOUS QU\u0027ELLE AIDERAIT UN IGNOBLE PERSONNAGE COMME VOUS ?", "id": "TUAN MUDA LIN SUDAH KECANDUAN MENGGUNAKAN TAKTIK ADU DOMBA, YA? SAYANGNYA KAU BELUM TAHU, LI RUO ITU PACARKU. APAKAH MENURUTMU DIA AKAN MEMBANTU ORANG LICIK SEPERTIMU?", "pt": "O JOVEM MESTRE LIN PEGOU GOSTO POR SEMEAR A DISC\u00d3RDIA, \u00c9? PENA QUE VOC\u00ca AINDA N\u00c3O SABE, LI RUO \u00c9 MINHA NAMORADA. VOC\u00ca ACHA QUE ELA AJUDARIA UM CANALHA COMO VOC\u00ca?", "text": "Young Master Lin is addicted to using the trick of sowing discord? It\u0027s a pity you don\u0027t know yet, Li Ruo is my girlfriend, do you think she would help a villain like you?", "tr": "Lin Gen\u00e7 Efendi, ara bozma numaras\u0131na iyice al\u0131\u015ft\u0131n galiba? Ne yaz\u0131k ki bilmiyorsun, Li Ruo benim k\u0131z arkada\u015f\u0131m. Sence senin gibi bir al\u00e7a\u011fa yard\u0131m eder mi?"}], "width": 800}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/21.webp", "translations": [{"bbox": ["214", "570", "383", "791"], "fr": "UN HOMME ET UNE FEMME SEULS DANS UNE PI\u00c8CE PENDANT PLUSIEURS HEURES, QUE PEUVENT-ILS BIEN FAIRE ? TES HOMMES NE TE L\u0027ONT PAS DIT ?", "id": "SEORANG PRIA DAN WANITA BERDUAAN DI SATU RUANGAN SELAMA BEBERAPA JAM, MEMANGNYA MEREKA BISA MELAKUKAN APA? APAKAH ANAK BUAHMU TIDAK MEMBERITAHUMU?", "pt": "UM HOMEM E UMA MULHER SOZINHOS NUM QUARTO POR V\u00c1RIAS HORAS, O QUE PODERIAM FAZER? SER\u00c1 QUE SEUS SUBORDINADOS N\u00c3O TE CONTARAM?", "text": "What could a lonely man and a woman do together in a room for several hours? Didn\u0027t your subordinates tell you?", "tr": "Yaln\u0131z bir erkekle yaln\u0131z bir kad\u0131n saatlerce ayn\u0131 odada ne yapabilir ki? Adamlar\u0131n sana s\u00f6ylemedi mi yoksa?"}, {"bbox": ["459", "201", "619", "434"], "fr": "SALE GAMIN, R\u00c9P\u00c8TE \u00c7A SI TU L\u0027OSES ?!", "id": "BOCAH SIALAN, COBA KATAKAN SEKALI LAGI?!", "pt": "SEU PIRRALHO FEDORENTO, REPITA ISSO SE TIVER CORAGEM?!", "text": "You little brat, say that again if you dare?!", "tr": "Seni velet, bir daha s\u00f6yle de g\u00f6reyim?!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/22.webp", "translations": [{"bbox": ["603", "91", "758", "309"], "fr": "\u00c7A SUFFIT ! UN HOMME SUR LE POINT DE MOURIR NE DEVRAIT PAS TANT PARLER. ATTAQUEZ-LE !", "id": "CUKUP! ORANG YANG AKAN MATI KENAPA BANYAK OMONG KOSONG. SERANG DIA!", "pt": "CHEGA! UM MORIBUNDO N\u00c3O DEVERIA TER TANTA CONVERSA FIADA. ATAQUEM!", "text": "Enough! Why waste so much time talking to a dying man. Get him!", "tr": "Yeter! \u00d6lmek \u00fczere olan birinden bu kadar bo\u015f laf! Sald\u0131r\u0131n!"}], "width": 800}, {"height": 476, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/24/23.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua