[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/0.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "380", "637", "1169"], "fr": "Produit par Kuman \u0026 Mank\u00e9 Culture\nSupervision : San San\nSc\u00e9nario : Xia Yu\nDessinateur Principal : Shuai Mantou\nEncrage : Mi Yi Feng\nColorisation : Qi Ke Shitou\nResponsable \u00c9ditorial : Ai Chi Yu\nR\u00e9dacteur en Chef : Song Shu", "id": "DIPRODUKSI OLEH KUMAN \u0026 MANKER CULTURE\nPENGAWAS: SAN SAN\nSCRIPT: XIA YU\nPENA UTAMA: SHUAI MANTOU\nGARIS: MI YIFENG\nWARNA: QI KE SHITOU\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: AI CHI YU\nEDITOR UTAMA: SONGSHU", "pt": "PRODUZIDO POR KUMAN \u0026 MANKE CULTURE\nPRODUTOR: SAN SAN\nROTEIRO: XIA YU\nARTISTA PRINCIPAL: SHUAI MANTOU\nARTE-FINAL: MI YI FENG\nCOLORISTA: QI KE SHITOU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: AI CHI YU\nEDITOR-CHEFE: SONG SHU", "text": "PRODUCER: KUMAN \u0026 MANKE CULTURE\nSUPERVISOR: SAN SAN\nSCRIPT: XIA YU\nMAIN ARTIST: SHUAI MANTOU\nLINE ARTIST: MI YIFENG\nCOLORIST: QI KE SHI TOU\nEDITOR: AI CHI YU\nEDITOR-IN-CHIEF: SONG SHU", "tr": "KU MAN \u0026 MANKE CULTURE SUNAR\nYap\u0131mc\u0131: Sansan\nSenaryo: Xia Yu\nBa\u015f \u00c7izer: Shuai Mantou\n\u00c7izgi: Mi Yifeng\nRenklendirme: Qi Ke Shitou\nSorumlu Edit\u00f6r: Ai Chi Yu\nBa\u015f Edit\u00f6r: Songshu"}, {"bbox": ["215", "380", "637", "1169"], "fr": "Produit par Kuman \u0026 Mank\u00e9 Culture\nSupervision : San San\nSc\u00e9nario : Xia Yu\nDessinateur Principal : Shuai Mantou\nEncrage : Mi Yi Feng\nColorisation : Qi Ke Shitou\nResponsable \u00c9ditorial : Ai Chi Yu\nR\u00e9dacteur en Chef : Song Shu", "id": "DIPRODUKSI OLEH KUMAN \u0026 MANKER CULTURE\nPENGAWAS: SAN SAN\nSCRIPT: XIA YU\nPENA UTAMA: SHUAI MANTOU\nGARIS: MI YIFENG\nWARNA: QI KE SHITOU\nEDITOR PENANGGUNG JAWAB: AI CHI YU\nEDITOR UTAMA: SONGSHU", "pt": "PRODUZIDO POR KUMAN \u0026 MANKE CULTURE\nPRODUTOR: SAN SAN\nROTEIRO: XIA YU\nARTISTA PRINCIPAL: SHUAI MANTOU\nARTE-FINAL: MI YI FENG\nCOLORISTA: QI KE SHITOU\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: AI CHI YU\nEDITOR-CHEFE: SONG SHU", "text": "PRODUCER: KUMAN \u0026 MANKE CULTURE\nSUPERVISOR: SAN SAN\nSCRIPT: XIA YU\nMAIN ARTIST: SHUAI MANTOU\nLINE ARTIST: MI YIFENG\nCOLORIST: QI KE SHI TOU\nEDITOR: AI CHI YU\nEDITOR-IN-CHIEF: SONG SHU", "tr": "KU MAN \u0026 MANKE CULTURE SUNAR\nYap\u0131mc\u0131: Sansan\nSenaryo: Xia Yu\nBa\u015f \u00c7izer: Shuai Mantou\n\u00c7izgi: Mi Yifeng\nRenklendirme: Qi Ke Shitou\nSorumlu Edit\u00f6r: Ai Chi Yu\nBa\u015f Edit\u00f6r: Songshu"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/1.webp", "translations": [{"bbox": ["313", "616", "469", "795"], "fr": "Ahem... Nous analysons juste la situation. Si Xiaochun est pr\u00eat \u00e0 se sacrifier pour le pays, nous ferons de notre mieux pour satisfaire cette demande.", "id": "UHUK... KAMI HANYA MENGANALISIS KONDISINYA. JIKA XIAOCHUN BERSEDIA MENGABDIKAN DIRINYA UNTUK NEGARA, KAMI AKAN BERUSAHA SEBAIK MUNGKIN UNTUK MEMENUHI PERMINTAAN INI.", "pt": "COF... ESTAMOS APENAS ANALISANDO A CONDI\u00c7\u00c3O. SE XIAOCHUN ESTIVER DISPOSTO A SE SACRIFICAR PELO PA\u00cdS, TENTAREMOS SATISFAZER ESSE PEDIDO.", "text": "Ahem... we\u0027re just analyzing the condition. If Xiaochun is willing to sacrifice himself for the country, we will try our best to fulfill his request.", "tr": "\u00d6h\u00f6m... Biz sadece durumu analiz ediyorduk. E\u011fer Xiaochun kendini \u00fclkesine adamak istiyorsa, bu iste\u011fini yerine getirmek i\u00e7in elimizden geleni yapar\u0131z."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/2.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "736", "206", "946"], "fr": "Yurou, ne sois pas impolie. Comment pourrions-nous prendre une d\u00e9cision sans l\u0027accord de Xu Xiaochun ?", "id": "ROU\u0027ER, JANGAN KASAR. TANPA PERSETUJUAN XU XIAOCHUN, BAGAIMANA MUNGKIN KAMI MENGAMBIL KEPUTUSAN SENDIRI.", "pt": "ROU\u0027ER, N\u00c3O SEJA RUDE. SEM O CONSENTIMENTO DE XU XIAOCHUN, COMO PODER\u00cdAMOS TOMAR UMA DECIS\u00c3O POR CONTA PR\u00d3PRIA?", "text": "Ruo\u0027er, don\u0027t be rude. How could we make such a decision without Xu Xiaochun\u0027s consent?", "tr": "Rou\u0027er, kaba olma. Xu Xiaochun\u0027un r\u0131zas\u0131 olmadan, nas\u0131l kendi ba\u015f\u0131m\u0131za karar verebiliriz ki."}, {"bbox": ["117", "70", "296", "293"], "fr": "Tant que je suis l\u00e0, personne ne lui touchera un cheveu !", "id": "SELAMA ADA AKU, JANGAN HARAP KALIAN BISA MENYENTUHNYA SEHELAI RAMBUT PUN!", "pt": "COMIGO AQUI, NENHUM DE VOC\u00caS VAI TOCAR NUM FIO DE CABELO DELE!", "text": "With me here, none of you can touch a single hair on his head!", "tr": "Ben buradayken, hi\u00e7biriniz onun k\u0131l\u0131na bile dokunamazs\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["251", "1436", "422", "1695"], "fr": "Euh, je suis d\u00e9sol\u00e9 de vous avoir caus\u00e9 du souci. Ne bl\u00e2mez pas Yurou, c\u0027est de ma faute.", "id": "ANU, MAAF SUDAH MEREPOTKAN KALIAN. JANGAN SALAHKAN YUROU, SALAHKAN SAJA AKU.", "pt": "BEM, DESCULPEM O INC\u00d4MODO. N\u00c3O CULPEM A YUROU, SE FOR PARA CULPAR ALGU\u00c9M, CULPEM A MIM.", "text": "Um, sorry for the trouble. And don\u0027t blame Yurou, blame me if you have to.", "tr": "\u015eey, size zahmet verdim. Yurou\u0027yu da su\u00e7lamay\u0131n, su\u00e7lanacak biri varsa o da benim."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/3.webp", "translations": [{"bbox": ["438", "340", "621", "556"], "fr": "Bon, si quelqu\u0027un est \u00e0 bl\u00e2mer, c\u0027est ce garnement de Dahai. En tant que commandant de r\u00e9gion militaire, tu devrais \u00eatre \u00e0 ton poste, qui t\u0027a demand\u00e9 de revenir en catastrophe ?", "id": "SUDAHLAH, SALAHKAN SAJA SI BOCAH DAHAI INI. KAU SEORANG KOMANDAN WILAYAH MILITER, TIDAK TINGGAL DI PASUKAN, SIAPA YANG MENYURUHMU KEMBALI KE SINI?", "pt": "CERTO, SE \u00c9 PARA CULPAR ALGU\u00c9M, CULPE ESSE MOLEQUE DO DAHAI. VOC\u00ca \u00c9 UM COMANDANTE DE REGI\u00c3O MILITAR, N\u00c3O FICA NAS TROPAS, QUEM MANDOU VOC\u00ca VOLTAR CORRENDO?", "text": "Alright, blame Dahai, this stinky brat. You\u0027re a military district commander, you should stay in the army, who told you to come back?!", "tr": "Tamam, su\u00e7lanacak biri varsa o da bu velet Dahai. Sen bir askeri b\u00f6lge komutan\u0131s\u0131n, birliklerinde olman gerekirken kim sana buraya geri d\u00f6n dedi?"}, {"bbox": ["619", "1012", "775", "1211"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que ma s\u0153ur avait des ennuis. En tant que son fr\u00e8re, je devais \u00e9videmment revenir.", "id": "BUKANNYA AKU DENGAR ADIK PEREMPUANKU ADA MASALAH? SEBAGAI KAKAK LAKI-LAKI, AKU PASTI HARUS KEMBALI UNTUK MELIHATNYA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 QUE OUVI DIZER QUE MINHA IRM\u00c3 ESTAVA COM PROBLEMAS? COMO IRM\u00c3O, EU DEFINITIVAMENTE TINHA QUE VOLTAR PARA VER.", "text": "I heard my sister had something happen, so as her older brother, I definitely had to come back and see.", "tr": "K\u0131z karde\u015fimin ba\u015f\u0131n\u0131n dertte oldu\u011funu duydum, abisi olarak tabii ki gelip bakmam gerekiyordu."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/4.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "426", "721", "665"], "fr": "C\u0027est rare que Dahai soit de retour, et Xiaochun vient juste de se r\u00e9veiller. J\u0027ai demand\u00e9 \u00e0 Guosheng de dire aux cuisines de se pr\u00e9parer, nous d\u00eenerons tous ensemble ce soir.", "id": "JARANG-JARANG DAHAI KEMBALI, DAN KEBETULAN XIAOCHUN JUGA BARU SADAR. AKU AKAN MEMINTA GUOSHENG UNTUK MENYURUH DAPUR BELAKANG BERSIAP, MALAM INI KITA SEMUA MAKAN BERSAMA.", "pt": "\u00c9 RARO O DAHAI VOLTAR, E O XIAOCHUN ACABOU DE ACORDAR. VOU PEDIR AO GUOSHENG PARA AVISAR A COZINHA PARA PREPARAR ALGO, HOJE \u00c0 NOITE VAMOS TODOS JANTAR JUNTOS.", "text": "Since Dahai is back and Xiaochun just woke up, I\u0027ll have Guosheng tell the kitchen to prepare something. Let\u0027s all have dinner together tonight.", "tr": "Dahai\u0027nin gelmesi nadir bir durum, Xiaochun da yeni uyand\u0131. Guosheng\u0027e s\u00f6yleyeyim de mutfa\u011fa haber versin, bu ak\u015fam hep birlikte yemek yiyelim."}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/5.webp", "translations": [{"bbox": ["156", "772", "312", "988"], "fr": "Bonjour.", "id": "PERMISI.", "pt": "OL\u00c1.", "text": "Hello.", "tr": "Merhaba."}, {"bbox": ["356", "286", "463", "348"], "fr": "[SFX] TOC TOC TOC", "id": "[SFX] TOK TOK TOK", "pt": "[SFX] TOC TOC TOC", "text": "[SFX]Knock knock knock", "tr": "[SFX] Tak Tak Tak"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/6.webp", "translations": [{"bbox": ["405", "97", "573", "310"], "fr": "Monsieur Xu, pourquoi m\u0027avez-vous suivi ?", "id": "TUAN XU, KENAPA KAU MENGIKUTI SAYA?", "pt": "SENHOR XU, POR QUE ME SEGUIU?", "text": "Mr. Xu, why did you follow me?", "tr": "Bay Xu, siz nas\u0131l geldiniz buraya?"}], "width": 800}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/7.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "72", "740", "286"], "fr": "Lorsque vous \u00eates all\u00e9 au bureau, vous m\u0027avez fait un clin d\u0027\u0153il et montr\u00e9 trois doigts. N\u0027\u00e9tait-ce pas pour me dire de vous rejoindre ici une demi-heure plus tard ?", "id": "SAAT ANDA KE RUANG KERJA, ANDA SENGAJA MENGEDIPKAN MATA PADAKU DAN MENUNJUKKAN TIGA JARI, BUKANKAH ITU BERARTI MENYURUHKU DATANG KE RUANG KERJA SETENGAH JAM LAGI UNTUK MENEMUIMU?", "pt": "QUANDO O SENHOR FOI PARA O ESCRIT\u00d3RIO, PISCOU PARA MIM E MOSTROU TR\u00caS DEDOS, N\u00c3O ERA PARA EU IR ENCONTR\u00c1-LO NO ESCRIT\u00d3RIO EM MEIA HORA?", "text": "You winked at me and held up three fingers when you were in the study, weren\u0027t you telling me to come find you in the study in half an hour?", "tr": "\u00c7al\u0131\u015fma odas\u0131na gitti\u011finizde bana g\u00f6z k\u0131rp\u0131p \u00fc\u00e7 parma\u011f\u0131n\u0131z\u0131 g\u00f6stermi\u015ftiniz, bu yar\u0131m saat sonra \u00e7al\u0131\u015fma odan\u0131za gelmemi istedi\u011finiz anlam\u0131na gelmiyor muydu?"}, {"bbox": ["180", "851", "398", "1100"], "fr": "Vous m\u0027avez m\u00eame pr\u00e9par\u00e9 le th\u00e9.", "id": "ANDA BAHKAN SUDAH MEMBUATKAN TEH UNTUKKU.", "pt": "O SENHOR AT\u00c9 J\u00c1 PREPAROU CH\u00c1 PARA MIM.", "text": "You even made tea for me.", "tr": "Hatta benim i\u00e7in \u00e7ay bile demlemi\u015fsiniz."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/8.webp", "translations": [{"bbox": ["654", "783", "790", "979"], "fr": "Grand-p\u00e8re Zhang, si vous m\u0027avez fait venir, ce n\u0027est pas simplement pour boire du th\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAKEK ZHANG MENCARIKU, BUKAN HANYA UNTUK MINUM TEH SAJA, KAN?", "pt": "VOV\u00d4 ZHANG ME CHAMOU, N\u00c3O \u00c9 S\u00d3 PARA TOMAR CH\u00c1, CERTO?", "text": "Grandpa Zhang asking for me can\u0027t be just for tea, right?", "tr": "Zhang Dede, beni sadece \u00e7ay i\u00e7mek i\u00e7in \u00e7a\u011f\u0131rmad\u0131n\u0131z, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["288", "740", "423", "915"], "fr": "Hahaha, vous \u00eates perspicace. Go\u00fbtez, c\u0027est du Houkui de premi\u00e8re qualit\u00e9.", "id": "HAHAHA, MEMANG PINTAR. AYO COBA, INI TEH HOUKUI KUALITAS TERBAIK.", "pt": "HAHAHA, REALMENTE ESPERTO. VENHA, PROVE, ESTE \u00c9 HOUKUI DA MELHOR QUALIDADE.", "text": "Hahaha, smart as always. Come, try this. This is top-quality Houkui tea.", "tr": "Hahaha, ger\u00e7ekten de ak\u0131ll\u0131s\u0131n. Gel, bir tad\u0131na bak, bu en iyi kalite Houkui \u00e7ay\u0131d\u0131r."}], "width": 800}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/9.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "97", "204", "301"], "fr": "Alors, j\u0027irai droit au but. Le m\u00e9decin vient de m\u0027informer que votre constitution physique est hors du commun. Le saviez-vous ?", "id": "KALAU BEGITU AKU AKAN LANGSUNG KE INTINYA. TADI DOKTER MELAPOR PADAKU, MENGATAKAN STRUKTUR TUBUHMU TIDAK SEPERTI ORANG BIASA, APAKAH KAU TAHU SOAL INI?", "pt": "ENT\u00c3O, SEREI DIRETO. O M\u00c9DICO ME INFORMOU AGORA H\u00c1 POUCO QUE SUA ESTRUTURA CORPORAL \u00c9 DIFERENTE DAS PESSOAS COMUNS, VOC\u00ca SABIA DISSO?", "text": "Then I\u0027ll get straight to the point. The doctor just reported to me that your body structure is different from ordinary people. Are you aware of this?", "tr": "O zaman sadede geleyim. Az \u00f6nce doktor bana rapor verdi, v\u00fccut yap\u0131n\u0131n s\u0131radan insanlardan farkl\u0131 oldu\u011funu s\u00f6yledi, bunu biliyor muydun?"}, {"bbox": ["355", "1208", "506", "1431"], "fr": "Pourtant, vous \u00eates revenu d\u0027entre les morts. Comment l\u0027expliquez-vous ?", "id": "TAPI, KAU MALAH HIDUP KEMBALI DARI KEMATIAN, BAGAIMANA INI BISA DIJELASKAN?", "pt": "MAS, VOC\u00ca MORREU E RESSUSCITOU. COMO EXPLICA ISSO?", "text": "But, you came back to life, how do you explain that?", "tr": "Ama sen \u00f6l\u00fcmden d\u00f6nd\u00fcn, bunu nas\u0131l a\u00e7\u0131klayacaks\u0131n?"}, {"bbox": ["200", "836", "395", "1097"], "fr": "Je suis juste un peu plus robuste que la moyenne, c\u0027est tout.", "id": "TAPI, HANYA SEDIKIT LEBIH KUAT DAN BUGAR DARI ORANG BIASA SAJA.", "pt": "NO ENTANTO, SOU APENAS UM POUCO MAIS FORTE E ROBUSTO QUE UMA PESSOA COMUM.", "text": "It\u0027s just a bit stronger than ordinary people, that\u0027s all.", "tr": "Ancak, s\u0131radan insanlardan biraz daha g\u00fc\u00e7l\u00fc ve dayan\u0131kl\u0131y\u0131m, o kadar."}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/10.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "672", "759", "894"], "fr": "Yurou m\u0027a d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 de vous. Si le pays et Lin Sidong d\u00e9couvrent que vous \u00eates en vie, vous \u00eates un homme mort.", "id": "SOAL DIRIMU, YUROU SUDAH MEMBERITAHUKU. JIKA NEGARA DAN LIN SIDONG TAHU KAU MASIH HIDUP, KAU HANYA AKAN MATI.", "pt": "A YUROU J\u00c1 ME CONTOU SOBRE VOC\u00ca. SE O PA\u00cdS E LIN SIDONG SOUBEREM QUE VOC\u00ca EST\u00c1 VIVO, VOC\u00ca S\u00d3 TER\u00c1 UM CAMINHO: A MORTE.", "text": "Yurou has already told me about your situation. If the country and Lin Sidong find out you\u0027re still alive, you\u0027ll have no way out.", "tr": "Senin meseleni Yurou bana anlatt\u0131. E\u011fer devlet ve Lin Sidong ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenirse, sonun \u00f6l\u00fcm olur."}, {"bbox": ["50", "166", "236", "407"], "fr": "Revenu d\u0027entre les morts ?! Avant, je m\u0027entra\u00eenais dans les montagnes. Puis je suis all\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9cole Longwu, et pendant une mission, Lin Sidong m\u0027a pi\u00e9g\u00e9 pour me faire passer pour un tra\u00eetre, c\u0027est ce qui...", "id": "HIDUP KEMBALI DARI KEMATIAN?! AKU SEBELUMNYA SELALU BERLATIH DI GUNUNG, KEMUDIAN BELAJAR DI SEKOLAH LONGWU. DALAM MISI, AKU DIJEBAK OLEH LIN SIDONG MENJADI PENGKHIANAT, BARU KEMUDIAN...", "pt": "MORRER E RESSUSCITAR?! EU ESTAVA CULTIVANDO NAS MONTANHAS ANTES, DEPOIS FUI ESTUDAR NA ESCOLA LONGWU. EM UMA MISS\u00c3O, FUI INCRIMINADO POR LIN SIDONG COMO TRAIDOR, E FOI POR ISSO...", "text": "Came back to life?! I was cultivating in the mountains before, then went to Dragon Martial School to study. During a mission, I was framed as a traitor by Lin Sidong, and that\u0027s why...", "tr": "\u00d6l\u00fcmden d\u00f6nmek mi?! Ben daha \u00f6nce da\u011flarda geli\u015fim yap\u0131yordum, sonra Longwu Okulu\u0027na okumaya gittim, bir g\u00f6rev s\u0131ras\u0131nda Lin Sidong taraf\u0131ndan hain olarak damgaland\u0131m, bu y\u00fczden..."}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/11.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "806", "746", "1072"], "fr": "Je ne vous tuerai pas, mais vous devez vous tuer vous-m\u00eame. Cette affaire ne prendra fin que lorsque Xu Xiaochun sera mort.", "id": "AKU TIDAK AKAN MEMBUNUHMU, TAPI KAU HARUS MEMBUNUH DIRIMU SENDIRI. HANYA JIKA ORANG BERNAMA XU XIAOCHUN MATI, MASALAH INI BARU AKAN BERAKHIR.", "pt": "EU N\u00c3O VOU TE MATAR, MAS VOC\u00ca TEM QUE SE MATAR. SOMENTE QUANDO A PESSOA XU XIAOCHUN MORRER, ESTE ASSUNTO ACABAR\u00c1.", "text": "I won\u0027t kill you, but you have to kill yourself. Only if Xu Xiaochun is dead, will this matter end.", "tr": "Seni \u00f6ld\u00fcrmeyece\u011fim ama sen kendini \u00f6ld\u00fcrmelisin. Ancak Xu Xiaochun ki\u015fili\u011fi \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcnde bu mesele sona erer."}, {"bbox": ["564", "104", "719", "315"], "fr": "Donc, vous voulez me tuer ?!", "id": "JADI, ANDA MAU MEMBUNUHKU?!", "pt": "ENT\u00c3O, O SENHOR QUER ME MATAR?!", "text": "So, you want me to die?!", "tr": "Yani, beni \u00f6ld\u00fcrmek mi istiyorsunuz?!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/12.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "856", "365", "1093"], "fr": "C\u0027est exact. Changez de nom et int\u00e9grez l\u0027arm\u00e9e en secret. Prenez le nom de Xiao Chun pour le moment. Si vous r\u00e9ussissez \u00e0 rejoindre les forces sp\u00e9ciales, je vous fournirai une nouvelle identit\u00e9. \u00c7a vous va ?", "id": "BENAR, GANTI NAMA DAN BERSEMBUNYI DI PASUKAN. UNTUK SEMENTARA, GANTI SAJA MENJADI XIAO CHUN. JIKA KAU BISA BERHASIL BERGABUNG DENGAN PASUKAN KHUSUS, AKU AKAN MEMBERIMU IDENTITAS BARU LAGI, BAGAIMANA?", "pt": "CORRETO. MUDE DE NOME E SE ESCONDA NO EX\u00c9RCITO. POR ENQUANTO, MUDE PARA XIAO CHUN. SE VOC\u00ca CONSEGUIR ENTRAR NAS FOR\u00c7AS ESPECIAIS, EU LHE DAREI UMA NOVA IDENTIDADE, QUE TAL?", "text": "Yes. Change your name and hide in the army, let\u0027s call you Xiao Chun for now. If you can successfully join the special forces, I\u0027ll give you a new identity. How about that?", "tr": "Evet, ad\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirip orduda saklanacaks\u0131n. \u015eimdilik ad\u0131n\u0131 Xiao Chun olarak de\u011fi\u015ftirelim. E\u011fer \u00f6zel kuvvetlere ba\u015far\u0131yla kat\u0131l\u0131rsan, o zaman sana yeni bir kimlik veririm, ne dersin?"}, {"bbox": ["80", "399", "244", "640"], "fr": "Vous voulez dire que je dois changer de nom et d\u0027identit\u00e9 ?!", "id": "MAKSUD ANDA, SAYA HARUS GANTI NAMA?!", "pt": "O SENHOR QUER DIZER QUE DEVO MUDAR MEU NOME E SOBRENOME?!", "text": "You mean, you want me to change my name?!", "tr": "Yani ad\u0131m\u0131 ve soyad\u0131m\u0131 de\u011fi\u015ftirmemi mi istiyorsunuz?!"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/13.webp", "translations": [{"bbox": ["363", "521", "514", "725"], "fr": "Sinon, tu ne tiendrais pas longtemps. Je te donne une chance d\u0027y entrer, mais pour y rester, tout d\u00e9pendra de tes capacit\u00e9s.", "id": "KALAU ITU MEMANG DIRIMU (YANG DULU), KAU TIDAK AKAN BERTAHAN SAMPAI AKHIR. AKU MEMBERIMU KESEMPATAN UNTUK MASUK, TAPI APAKAH KAU BISA BERTAHAN ATAU TIDAK, ITU TERGANTUNG KEMAMPUANMU.", "pt": "SE FOSSE REALMENTE VOC\u00ca, N\u00c3O TERIA SOBREVIVIDO AT\u00c9 O FIM. EU LHE DOU UMA CHANCE DE ENTRAR, MAS SE VOC\u00ca PODE FICAR OU N\u00c3O, DEPENDER\u00c1 DAS SUAS HABILIDADES.", "text": "If it were really you, you wouldn\u0027t have survived until the end. I\u0027m giving you a chance to get in, but whether you can stay depends on your abilities.", "tr": "Ger\u00e7ekten sen olsan sona kadar ya\u015fayamazd\u0131n. Sana girmen i\u00e7in bir \u015fans veriyorum ama kal\u0131p kalamayaca\u011f\u0131n kendi yetene\u011fine ba\u011fl\u0131."}, {"bbox": ["419", "235", "597", "443"], "fr": "Puis-je vraiment les rejoindre ? Si j\u0027\u00e9tais un tra\u00eetre, ne craindriez-vous pas que...", "id": "AKU BENAR-BENAR BISA BERGABUNG? KALAU AKU PENGKHIANAT, ANDA TIDAK TAKUT...", "pt": "EU REALMENTE POSSO ENTRAR? SE EU FOSSE UM TRAIDOR, O SENHOR N\u00c3O TEMERIA...", "text": "Can I really join? If I\u0027m a traitor, aren\u0027t you afraid...?", "tr": "Ger\u00e7ekten kat\u0131labilir miyim? E\u011fer hain olsayd\u0131m, korkmaz m\u0131yd\u0131n\u0131z...?"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/14.webp", "translations": [{"bbox": ["477", "197", "729", "345"], "fr": "Pour me venger de Lin Sidong, je ne peux absolument pas partir ainsi.", "id": "DEMI MEMBALAS DENDAM PADA LIN SIDONG, AKU SAMA SEKALI TIDAK BISA PERGI BEGITU SAJA.", "pt": "PARA ME VINGAR DE LIN SIDONG, EU ABSOLUTAMENTE N\u00c3O POSSO IR EMBORA ASSIM.", "text": "I can\u0027t just leave like this, I want revenge on Lin Sidong.", "tr": "Lin Sidong\u0027dan intikam almak i\u00e7in buradan \u00f6ylece ayr\u0131lamam."}, {"bbox": ["505", "549", "693", "808"], "fr": "Mais je ne veux pas partir d\u0027ici, est-ce possible ?", "id": "TAPI AKU TIDAK INGIN PERGI DARI SINI, BOLEHKAH?", "pt": "MAS EU N\u00c3O QUERO IR EMBORA DAQUI, POSSO?", "text": "But I don\u0027t want to leave here, is that okay?", "tr": "Ama buradan ayr\u0131lmak istemiyorum, olur mu?"}], "width": 800}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/15.webp", "translations": [{"bbox": ["66", "82", "258", "354"], "fr": "Le Groupe Dragon et les forces sp\u00e9ciales sont des unit\u00e9s fraternelles. L\u00e0 o\u00f9 il y a l\u0027\u00e9cole Longwu, il y a naturellement une base des forces sp\u00e9ciales. Vous devez donc retourner au Comt\u00e9 de Qinglong !", "id": "KELOMPOK NAGA DAN PASUKAN KHUSUS ADALAH PASUKAN SAUDARA. DI TEMPAT YANG ADA SEKOLAH LONGWU, TENTU ADA MARKAS PASUKAN KHUSUS. JADI, KAU MASIH HARUS KEMBALI KE KABUPATEN QINGLONG!", "pt": "O GRUPO DRAG\u00c3O E AS FOR\u00c7AS ESPECIAIS S\u00c3O UNIDADES IRM\u00c3S. ONDE H\u00c1 A ESCOLA LONGWU, NATURALMENTE H\u00c1 UMA BASE DAS FOR\u00c7AS ESPECIAIS, ENT\u00c3O VOC\u00ca AINDA TEM QUE VOLTAR PARA O CONDADO DE QINGLONG!", "text": "The Dragon Group and the special forces are brother units. Wherever there\u0027s a Dragon Martial School, there\u0027s a special forces base. So you still have to go back to Qinglong County!", "tr": "Ejder Grubu ve \u00d6zel Kuvvetler karde\u015f birliklerdir. Longwu Okulu\u0027nun oldu\u011fu yerde do\u011fal olarak \u00f6zel kuvvetler \u00fcss\u00fc de bulunur, bu y\u00fczden Qinglong \u0130l\u00e7esi\u0027ne geri d\u00f6nmen gerekiyor!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/16.webp", "translations": [{"bbox": ["459", "261", "706", "443"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que la famille de Zhang Yurou habite ici. Mais nous nous sommes rencontr\u00e9s pour la premi\u00e8re fois dans le train \u00e0 la ville de Canglong... En fait, elle allait rendre visite \u00e0 son grand-p\u00e8re.", "id": "PANTAS SAJA RUMAH ZHANG YUROU DI SINI. TAPI PERTAMA KALI BERTEMU DI KERETA JUSTERU DI KOTA CANGLONG, TERNYATA WAKTU ITU DIA PERGI MENGUNJUNGI KAKEKNYA.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 \u00c0 TOA QUE A FAM\u00cdLIA DE ZHANG YUROU \u00c9 DAQUI. NOSSO PRIMEIRO ENCONTRO NO TREM FOI NA CIDADE DE CANGLONG. ACONTECE QUE ELA ESTAVA INDO VISITAR O AV\u00d4 DELA.", "text": "No wonder Zhang Yurou\u0027s family is here, but we first met on the train in Canglong City. So she was visiting her grandfather that time.", "tr": "Zhang Yurou\u0027nun evinin burada olmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131. Ama ilk kez trende Canglong \u015eehri\u0027nde kar\u015f\u0131la\u015fm\u0131\u015ft\u0131k, me\u011fer o zaman dedesini g\u00f6rmeye gidiyormu\u015f."}, {"bbox": ["450", "678", "605", "920"], "fr": "Xu Xiaochun... Non, Xiao Chun, se pr\u00e9sente au commandant !", "id": "XU XIAOCHUN... BUKAN, XIAO CHUN MELAPOR KEPADA KOMANDAN!", "pt": "XU XIAOCHUN... N\u00c3O, XIAO CHUN SE APRESENTANDO AO COMANDANTE!", "text": "Xu Xiaochun... No, Xiao Chun reporting to the commander!", "tr": "Xu Xiaochun... hay\u0131r, Xiao Chun Komutan\u0027a rapor veriyor!"}], "width": 800}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/17.webp", "translations": [{"bbox": ["29", "486", "219", "670"], "fr": "Tu dois attendre d\u0027\u00eatre compl\u00e8tement r\u00e9tabli pour te pr\u00e9senter. Maintenant, demi-tour ! Direction la cantine, en marche !", "id": "KAU MELAPOR JUGA HARUS MENUNGGU SAMPAI TUBUHMU PULIH. SEKARANG BALIK KANAN, TARGET RESTORAN, GERAK JALAN!", "pt": "VOC\u00ca S\u00d3 PODE SE APRESENTAR DEPOIS QUE SEU CORPO ESTIVER RECUPERADO. AGORA, MEIA-VOLTA, ALVO: REFEIT\u00d3RIO, MARCHE!", "text": "You have to wait until you\u0027re fully recovered before reporting. Now, about-face! Head to the dining hall, forward march!", "tr": "Rapor vermeye gitmek i\u00e7in \u00f6nce v\u00fccudunun iyile\u015fmesini beklemen gerek. \u015eimdi arkan\u0131 d\u00f6n, hedef yemekhane, mar\u015f mar\u015f!"}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/18.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "87", "449", "303"], "fr": "Xiaochun ? Qu\u0027est-ce que vous manigancez tous les deux ?", "id": "XIAOCHUN? ADEGAN APA YANG SEDANG KALIAN BERDUA MAINKAN INI?", "pt": "XIAOCHUN? QUE PE\u00c7A VOC\u00caS DOIS EST\u00c3O ENCENANDO?", "text": "Xiaochun? What kind of play are you two putting on?", "tr": "Xiaochun? \u0130kiniz neyin pe\u015findesiniz yine?"}, {"bbox": ["475", "685", "610", "858"], "fr": "C\u0027est Zhao Zilong qui rejoint Liu Xuande, hehe !", "id": "ZHAO ZILONG BERGABUNG DENGAN LIU XUANDE, HEHE!", "pt": "ZHAO ZILONG JUNTANDO-SE A LIU XUANDE, HEHE!", "text": "Zhao Zilong defecting to Liu Bei, hehe!", "tr": "Zhao Zilong\u0027un Liu Xuande\u0027ye kat\u0131lmas\u0131 gibi, hehe!"}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/19.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/20.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "794", "324", "1040"], "fr": "Et alors, Adou ? S\u0027il a pu rester sur le tr\u00f4ne pendant que Zhuge Liang d\u00e9tenait le pouvoir, n\u0027est-ce pas parce qu\u0027il a su jouer l\u0027idiot et g\u00e9rer correctement ses relations avec ses sujets ?", "id": "ADA APA DENGAN AH DOU? AH DOU BISA DUDUK TENANG DI TAHTA DI BAWAH KEKUASAAN ZHUGE LIANG, BUKANKAH ITU KARENA DIA BERPURA-PURA BODOH DAN MENANGANI HUBUNGAN ANTARA PENGUASA DAN MENTERI DENGAN TEPAT?", "pt": "O QUE H\u00c1 DE ERRADO COM AH DOU? AH DOU CONSEGUIU MANTER SEU PODER SOB O COMANDO DE ZHUGE LIANG, N\u00c3O FOI FINGINDO SER BOBO E LIDANDO APROPRIADAMENTE COM A RELA\u00c7\u00c3O ENTRE SOBERANO E S\u00daDITOS?", "text": "WHAT\u0027S WRONG WITH ADOU? ADOU WAS ABLE TO SIT STEADILY ON HIS THRONE UNDER ZHUGE LIANG\u0027S RULE BECAUSE HE KNEW HOW TO PLAY DUMB AND HANDLE THE RELATIONSHIP BETWEEN RULER AND SUBJECT PROPERLY.", "tr": "Ah Dou\u0027nun nesi varm\u0131\u015f? Ah Dou, Zhuge Liang\u0027\u0131n y\u00f6netimindeyken taht\u0131n\u0131 koruyabildiyse, bu aptal\u0131 oynayarak ve h\u00fck\u00fcmdar-bakan ili\u015fkilerini uygun \u015fekilde y\u00f6neterek olmad\u0131 m\u0131?"}, {"bbox": ["48", "101", "222", "328"], "fr": "Oh, te voil\u00e0 Zhao Zilong maintenant ? Tu me fais plut\u00f4t penser \u00e0 Adou.", "id": "YO, MASIH MERASA SEPERTI ZHAO ZILONG, YA? MENURUTKU KAU LEBIH MIRIP AH DOU.", "pt": "OH, AINDA SE ACHA ZHAO ZILONG? PARA MIM, VOC\u00ca PARECE MAIS COM AH DOU.", "text": "OH, YOU THINK YOU\u0027RE ZHAO ZILONG? I THINK YOU\u0027RE MORE LIKE ADOU.", "tr": "Vay, h\u00e2l\u00e2 Zhao Zilong ha? Bence sen daha \u00e7ok Ah Dou\u0027ya benziyorsun."}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/21.webp", "translations": [{"bbox": ["50", "119", "225", "365"], "fr": "Je suis d\u0027accord avec Xiaochun. Pour avoir tenu bon en des temps aussi chaotiques, Adou devait avoir certaines capacit\u00e9s.", "id": "AKU SETUJU DENGAN PENDAPAT XIAOCHUN. BISA BERTAHAN DI ZAMAN YANG KACAU, AH DOU MEMANG PUNYA SEDIKIT KEMAMPUAN.", "pt": "CONCORDO COM O PONTO DE VISTA DE XIAOCHUN. CONSEGUIR SE MANTER FIRME EM TEMPOS TUMULTUADOS, AH DOU TINHA ALGUMA HABILIDADE.", "text": "I AGREE WITH XIAOCHUN\u0027S POINT. ADOU MUST HAVE HAD SOME ABILITY TO GAIN A FOOTHOLD IN A CHAOTIC WORLD.", "tr": "Xiaochun\u0027un g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcne kat\u0131l\u0131yorum. Kaos zamanlar\u0131nda ayakta kalabildi\u011fine g\u00f6re, Ah Dou\u0027nun da baz\u0131 yetenekleri vard\u0131."}], "width": 800}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/22.webp", "translations": [{"bbox": ["578", "79", "759", "262"], "fr": "Une fille, \u00e7a ne reste pas au foyer pour toujours~ Tu as vu ? Elle lui sert d\u00e9j\u00e0 son repas, et nous, on doit encore se servir nous-m\u00eames.", "id": "ANAK GADIS KALAU SUDAH BESAR MEMANG BEDA YA~ LIHAT, DIA SUDAH MULAI MENGAMBILKAN NASI UNTUK ORANG LAIN, SEMENTARA KITA MASIH HARUS MENGAMBIL SENDIRI.", "pt": "UMA FILHA CRIADA N\u00c3O PARA EM CASA~ VIU S\u00d3? ELA J\u00c1 EST\u00c1 AT\u00c9 SERVINDO COMIDA PARA ELE, E N\u00d3S AINDA TEMOS QUE NOS SERVIR.", "text": "A DAUGHTER ISN\u0027T MEANT TO STAY HOME FOREVER~ SEE THAT? SHE\u0027S ALREADY SERVING HIM FOOD, WE STILL HAVE TO GET IT OURSELVES.", "tr": "K\u0131z b\u00fcy\u00fcd\u00fc, evde tutulmaz~ G\u00f6rd\u00fcn m\u00fc, ba\u015fkas\u0131na yemek servisi yapmaya ba\u015flad\u0131 bile, biz h\u00e2l\u00e2 kendimiz almak zorunday\u0131z."}], "width": 800}, {"height": 491, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peach-blossom-luck/27/23.webp", "translations": [], "width": 800}]

Manhua