[{"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/0.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "1509", "878", "2025"], "fr": "SUPERVISION : CHEN FAN / ZHANG DAKONG\nSC\u00c9NARISTE PRINCIPAL : ROD\nSC\u00c9NARISTE : KURE\n\u00c9BAUCHE : D\u00c9MON EN BOUTEILLE / POISSON SAL\u00c9 / LOUP DES NEIGES\nENCADREMENT : LOULAN\nCOLORATION : XIAOYU / C\u0152UR DE GLACE", "id": "Produser: Chen Fan/Zhang Dakong\nIlustrator Utama: ROD\nPenulis Naskah: K\u016b M\u00f9\nStoryboard: Ping Zhong Yao\\Xian Yu\\Xue Lang\nPenintaan: Lou Lan\nPewarnaan: Xiao Yu/Bing Xin", "text": "PRODUCER: CHEN FAN/ ZHANG DAKONG LEAD ARTIST: ROD SCRIPTWRITER: HORI KURE OUTLINER: PING ZHONG YAO/ XIAN YU/ XUE LANG LINE ARTIST: LOU LAN COLORIST: XIAO YU/ BING XIN", "tr": "YAPIMCI: CHEN FAN / ZHANG DAKONG\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: ROD\nSENAR\u0130ST: HORIKURE\nTASLAK: PINGZHONG YAO / XIANYU / XUELANG\n\u00c7\u0130N\u0130LEME: LOULAN\nRENKLEND\u0130RME: XIAO YU / BING XIN"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/1.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/2.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "81", "493", "421"], "fr": "Se pourrait-il que Qin Nan ait vraiment franchi le quatri\u00e8me niveau l\u00e9gendaire ?", "id": "Mungkinkah Qin Nan benar-benar berhasil menembus lantai keempat yang legendaris itu?", "text": "COULD IT BE THAT QIN NAN ACTUALLY BROKE THROUGH THE LEGENDARY FOURTH FLOOR?", "tr": "O Qin Nan ger\u00e7ekten de efsanevi d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc kat\u0131 ge\u00e7ti mi yani?"}, {"bbox": ["74", "1004", "464", "1265"], "fr": "\u00c0 propos, pourquoi le quatri\u00e8me niveau, qui n\u0027avait jamais \u00e9t\u00e9 ouvert auparavant, s\u0027est-il soudainement ouvert cette fois-ci ?", "id": "Ngomong-ngomong, kenapa lantai keempat yang belum pernah dibuka sebelumnya, kali ini tiba-tiba dibuka?", "text": "SPEAKING OF WHICH, WHY DID THE FOURTH FLOOR, WHICH HAS NEVER BEEN OPENED, SUDDENLY OPEN THIS TIME?", "tr": "Ayr\u0131ca, daha \u00f6nce hi\u00e7 a\u00e7\u0131lmam\u0131\u015f olan d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc kat bu sefer neden birdenbire a\u00e7\u0131ld\u0131?"}, {"bbox": ["593", "472", "1078", "920"], "fr": "Quel genre d\u0027\u00e9preuve sera exactement ce quatri\u00e8me niveau du Pavillon des Affinit\u00e9s Martiales ?", "id": "Ujian seperti apa yang ada di lantai empat Paviliun Wu Yuan ini?", "text": "WHAT KIND OF TEST WILL THE FOURTH FLOOR OF THE MARTIAL DESTINY PAVILION BE?", "tr": "Wu Yuan K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc kat\u0131ndaki s\u0131nav tam olarak ne t\u00fcr bir s\u0131nav olacak?"}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/3.webp", "translations": [{"bbox": ["193", "519", "640", "869"], "fr": "J\u0027ai lu autrefois dans les chroniques secr\u00e8tes de l\u0027Alliance Commerciale que les myst\u00e8res du Pavillon des Affinit\u00e9s Martiales d\u00e9passent compl\u00e8tement ceux de tout le Domaine Inf\u00e9rieur. Il y est cach\u00e9...", "id": "Aku pernah membaca di kitab rahasia Aliansi Shang Dao, misteri yang terkandung dalam Paviliun Wu Yuan ini sepenuhnya melampaui seluruh Wilayah Bawah. Di dalamnya tersembunyi...", "text": "I ONCE READ IN THE MERCHANT ALLIANCE\u0027S SECRET RECORDS THAT THE MYSTERIES RELATED TO THE MARTIAL DESTINY PAVILION COMPLETELY TRANSCEND THE ENTIRE LOWER REALM. THE SECRETS HIDDEN WITHIN...", "tr": "Bir zamanlar Ticaret \u0130ttifak\u0131\u0027n\u0131n gizli kay\u0131tlar\u0131nda, Wu Yuan K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn bar\u0131nd\u0131rd\u0131\u011f\u0131 s\u0131rlar\u0131n t\u00fcm A\u015fa\u011f\u0131 Alem\u0027in \u00f6tesinde oldu\u011funu okumu\u015ftum. \u0130\u00e7inde gizlenen..."}, {"bbox": ["565", "815", "942", "1118"], "fr": "Les secrets qui y sont cach\u00e9s proviennent tr\u00e8s probablement du Domaine Sup\u00e9rieur...", "id": "Rahasia yang tersembunyi di dalamnya, sangat mungkin berasal dari Wilayah Atas...", "text": "THE SECRETS HIDDEN WITHIN ARE VERY LIKELY PASSED DOWN FROM THE UPPER REALM...", "tr": "\u0130\u00e7inde gizlenen s\u0131rlar, b\u00fcy\u00fck ihtimalle Yukar\u0131 Alem\u0027den geliyordu..."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/5.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "208", "476", "475"], "fr": "Le Domaine Sup\u00e9rieur !", "id": "Wilayah Atas!", "text": "THE UPPER REALM!", "tr": "Yukar\u0131 Alem!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/7.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "167", "299", "316"], "fr": "CHAPITRE 67", "id": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/8.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "581", "746", "1025"], "fr": "Bien s\u00fbr, cela n\u0027est pas encore totalement confirm\u00e9. Apr\u00e8s tout, personne n\u0027a jamais atteint le quatri\u00e8me niveau. Si Qin Nan veut le franchir, la difficult\u00e9 sera probablement encore plus \u00e9lev\u00e9e que pour les trois premiers niveaux...", "id": "Tentu saja ini belum sepenuhnya pasti, lagipula, selama ini belum pernah ada orang yang berhasil mencapai lantai keempat. Jika Qin Nan ingin melewatinya, tingkat kesulitannya mungkin lebih tinggi dari tiga lantai sebelumnya...", "text": "OF COURSE, THIS HASN\u0027T BEEN FULLY CONFIRMED, AS NO ONE HAS EVER REACHED THE FOURTH FLOOR. FOR QIN NAN TO PASS, THE DIFFICULTY IS PROBABLY HIGHER THAN THE PREVIOUS THREE LEVELS...", "tr": "Elbette bu hen\u00fcz tam olarak kesinle\u015fmedi, sonu\u00e7ta \u015fimdiye kadar hi\u00e7 kimse d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc kata gidemedi. Qin Nan\u0027in ge\u00e7mesi i\u00e7in, zorlu\u011fun ilk \u00fc\u00e7 etaptan bile daha y\u00fcksek olmas\u0131 muhtemel..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/9.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "180", "670", "345"], "fr": "Hmm.", "id": "Hm.", "text": "HMM", "tr": "Hm."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/11.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/12.webp", "translations": [{"bbox": ["583", "985", "924", "1271"], "fr": "Qu-\u2026 Que se passe-t-il ?", "id": "A... Apa yang terjadi?", "text": "W-WHAT... WHAT HAPPENED?", "tr": "Ne... Ne oldu?"}, {"bbox": ["135", "523", "383", "703"], "fr": "!!", "id": "!!", "text": "[SFX]!!", "tr": "!!"}], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/13.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "697", "830", "993"], "fr": "Ce ph\u00e9nom\u00e8ne... Se pourrait-il que Qin Nan ait non seulement franchi le quatri\u00e8me niveau, mais aussi le cinqui\u00e8me ?", "id": "Fenomena aneh ini... Mungkinkah Qin Nan tidak hanya berhasil melewati lantai keempat, tapi juga lantai kelima?", "text": "COULD THIS PHENOMENON MEAN QIN NAN NOT ONLY PASSED THE FOURTH FLOOR BUT ALSO THE FIFTH FLOOR?", "tr": "Bu alamet... Yoksa Qin Nan sadece d\u00f6rd\u00fcnc\u00fc kat\u0131 ge\u00e7mekle kalmay\u0131p, be\u015finci kat\u0131 da m\u0131 ge\u00e7ti?"}, {"bbox": ["67", "485", "457", "693"], "fr": "Comment est-ce possible ?", "id": "Bagaimana mungkin?", "text": "HOW IS THIS POSSIBLE?", "tr": "Bu nas\u0131l m\u00fcmk\u00fcn olabilir?"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/18.webp", "translations": [{"bbox": ["670", "48", "966", "236"], "fr": "[SFX] Haa... Haa...", "id": "[SFX] Hah... Hah...", "text": "[SFX]HUFF... HUFF...", "tr": "[SFX] Hah... Hah..."}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/19.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "292", "739", "533"], "fr": "Qin Nan ! As-tu franchi le cinqui\u00e8me niveau ? Dis-moi vite, qu\u0027y a-t-il au cinqui\u00e8me niveau ?", "id": "Qin Nan! Apakah kau berhasil melewati lantai kelima? Cepat beritahu aku, apa sebenarnya yang ada di lantai kelima?", "text": "QIN NAN! DID YOU PASS THE FIFTH FLOOR? QUICKLY TELL ME, WHAT EXACTLY IS ON THE FIFTH FLOOR?", "tr": "Qin Nan! Be\u015finci kat\u0131 ge\u00e7tin mi? \u00c7abuk s\u00f6yle, be\u015finci katta tam olarak ne var?"}, {"bbox": ["90", "142", "291", "323"], "fr": "Qin Nan ! Est-ce que...", "id": "Qin Nan! Apakah...", "text": "QIN NAN! DID YOU...", "tr": "Qin Nan! Demek..."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/20.webp", "translations": [{"bbox": ["322", "483", "830", "856"], "fr": "Non, non, non, ne parlons pas de \u00e7a maintenant. Retournons imm\u00e9diatement \u00e0 la Secte Xuanling !", "id": "Tidak, tidak, tidak, jangan bicarakan hal ini sekarang. Kita segera kembali ke Sekte Xuan Ling!", "text": "NO, NO, NO, LET\u0027S NOT TALK ABOUT THIS NOW, WE NEED TO RETURN TO THE MYSTIC SPIRIT SECT IMMEDIATELY!", "tr": "Hay\u0131r, hay\u0131r, hay\u0131r, bunlar\u0131 \u015fimdi konu\u015fmayal\u0131m, hemen Xuanling Tarikat\u0131\u0027na d\u00f6nelim!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/23.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "605", "1005", "978"], "fr": "J\u0027ai effectivement franchi le cinqui\u00e8me niveau. Seulement, la situation de ces deux niveaux \u00e9tait un peu particuli\u00e8re, je n\u0027ai obtenu aucune r\u00e9compense.", "id": "Aku memang berhasil melewati lantai kelima. Hanya saja, situasi di kedua lantai ini agak istimewa, aku tidak mendapatkan hadiah apa pun.", "text": "I DID INDEED PASS THE FIFTH FLOOR. HOWEVER, THE SITUATION ON THESE TWO FLOORS WAS A BIT SPECIAL, I DIDN\u0027T RECEIVE ANY REWARDS.", "tr": "Ger\u00e7ekten de be\u015finci kat\u0131 ge\u00e7tim. Ancak bu iki kat\u0131n durumu biraz \u00f6zeldi, herhangi bir \u00f6d\u00fcl almad\u0131m."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/24.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "484", "523", "869"], "fr": "Je peux vous annoncer que, d\u00e8s aujourd\u0027hui, le Pavillon des Affinit\u00e9s Martiales dispara\u00eetra de la Mer des \u00c9toiles d\u0027Automne, pour ne plus jamais r\u00e9appara\u00eetre.", "id": "Sekarang aku bisa memberitahu kalian semua, mulai hari ini, Paviliun Wu Yuan akan menghilang dari Lautan Bintang Musim Gugur, dan tidak akan pernah muncul kembali.", "text": "I CAN TELL EVERYONE NOW, STARTING TODAY, THE MARTIAL DESTINY PAVILION WILL DISAPPEAR FROM THE AUTUMN STAR SEA, NEVER TO REAPPEAR.", "tr": "\u015eimdi herkese s\u00f6yleyebilirim ki, bug\u00fcnden itibaren Wu Yuan K\u00f6\u015fk\u00fc, Sonbahar Y\u0131ld\u0131z\u0131 Denizi\u0027nden kaybolacak ve bir daha asla ortaya \u00e7\u0131kmayacak."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/25.webp", "translations": [{"bbox": ["92", "916", "501", "1188"], "fr": "Depuis que j\u0027ai commenc\u00e9 ma cultivation, je l\u0027ai vu appara\u00eetre cinq fois. Et maintenant, il va enfin dispara\u00eetre ?", "id": "Sejak aku mulai berkultivasi, aku sudah melihatnya muncul lima kali. Sekarang akhirnya akan menghilang, ya.", "text": "SINCE I BEGAN CULTIVATING, I\u0027VE SEEN IT APPEAR FIVE TIMES, AND NOW IT\u0027S FINALLY GOING TO DISAPPEAR.", "tr": "Geli\u015fimime ba\u015flad\u0131\u011f\u0131mdan beri be\u015f kez ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm, demek \u015fimdi sonunda yok oluyor."}, {"bbox": ["625", "575", "1004", "802"], "fr": "Le Pavillon des Affinit\u00e9s Martiales... a vraiment disparu.", "id": "Paviliun Wu Yuan... ternyata benar-benar menghilang.", "text": "THE MARTIAL DESTINY PAVILION... IT ACTUALLY DISAPPEARED.", "tr": "Wu Yuan K\u00f6\u015fk\u00fc... Ger\u00e7ekten de yok oldu."}, {"bbox": ["598", "1244", "1018", "1490"], "fr": "Je n\u0027aurais jamais cru que le Pavillon des Affinit\u00e9s Martiales dispara\u00eetrait un jour.", "id": "Tidak kusangka, Paviliun Wu Yuan ternyata akan menghilang suatu hari nanti.", "text": "I NEVER THOUGHT THE MARTIAL DESTINY PAVILION WOULD ACTUALLY DISAPPEAR ONE DAY.", "tr": "Hi\u00e7 beklemezdim, Wu Yuan K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027n\u00fcn yok olaca\u011f\u0131 bir g\u00fcn\u00fcn gelece\u011fini."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/26.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "588", "1047", "825"], "fr": "Ce doit \u00eatre parce que le jeune ma\u00eetre Qin Nan en a perc\u00e9 les secrets et accompli sa raison d\u0027\u00eatre ici, c\u0027est pourquoi il a disparu.", "id": "Pasti Tuan Muda Qin Nan telah mendapatkan rahasia di dalamnya, menyelesaikan tujuannya di sini, karena itulah paviliun ini menghilang.", "text": "IT MUST BE THAT YOUNG MASTER QIN NAN OBTAINED THE SECRET WITHIN, FULFILLING ITS PURPOSE HERE, WHICH IS WHY IT DISAPPEARED.", "tr": "Muhtemelen Gen\u00e7 Efendi Qin Nan i\u00e7indeki s\u0131rlar\u0131 elde etti ve buradaki amac\u0131n\u0131 tamamlad\u0131, bu y\u00fczden yok oldu."}, {"bbox": ["279", "321", "634", "602"], "fr": "Le Pavillon des Affinit\u00e9s Martiales \u00e9tait ici depuis des d\u00e9cennies, et maintenant il dispara\u00eet soudainement. Ce doit \u00eatre...", "id": "Paviliun Wu Yuan sudah ada di sini selama puluhan tahun, sekarang tiba-tiba menghilang. Pasti...", "text": "THE MARTIAL DESTINY PAVILION HAS BEEN HERE FOR DECADES, AND NOW IT SUDDENLY DISAPPEARED. IT MUST BE...", "tr": "Wu Yuan K\u00f6\u015fk\u00fc onlarca y\u0131ld\u0131r buradayd\u0131, \u015fimdi aniden yok oldu. Muhtemelen..."}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/27.webp", "translations": [{"bbox": ["128", "347", "612", "737"], "fr": "Cette humble servante est tr\u00e8s int\u00e9ress\u00e9e par les secrets du Pavillon des Affinit\u00e9s Martiales. Si le jeune ma\u00eetre pouvait m\u0027en informer, je vous en serais grandement reconnaissante et je vous aiderais \u00e0 r\u00e9soudre tous vos probl\u00e8mes.", "id": "Gadis ini tidak berbakat, tapi sangat tertarik dengan rahasia di dalam Paviliun Wu Yuan. Jika Tuan Muda bersedia memberitahuku, aku pasti akan memberikan hadiah besar dan membantu Tuan Muda menyelesaikan semua masalah.", "text": "THIS HUMBLE GIRL IS VERY INTERESTED IN THE SECRETS WITHIN THE MARTIAL DESTINY PAVILION. IF YOUNG MASTER COULD TELL ME, I WILL GREATLY REWARD YOU AND RESOLVE ALL YOUR TROUBLES.", "tr": "Na\u00e7izane ben, Wu Yuan K\u00f6\u015fk\u00fc\u0027ndeki s\u0131rlara \u00e7ok merakl\u0131y\u0131m. E\u011fer Gen\u00e7 Efendi bana anlat\u0131rsa, mutlaka c\u00f6mert\u00e7e te\u015fekk\u00fcr edece\u011fim ve Gen\u00e7 Efendi\u0027nin t\u00fcm dertlerini \u00e7\u00f6zece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/28.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "590", "769", "822"], "fr": "Tu veux conna\u00eetre les secrets qu\u0027il renferme ?", "id": "Kau ingin tahu rahasia di dalamnya?", "text": "YOU WANT TO KNOW THE SECRET INSIDE?", "tr": "\u0130\u00e7indeki s\u0131rlar\u0131 m\u0131 bilmek istiyorsun?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/29.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "527", "449", "733"], "fr": "Laissez-moi vous dire la v\u00e9rit\u00e9... que ce soit vous...", "id": "Biar kukatakan yang sebenarnya... baik itu kau...", "text": "LET ME TELL YOU THE TRUTH. WHETHER IT\u0027S YOU...", "tr": "Sana do\u011fruyu s\u00f6yleyeyim... \u0130ster sen ol..."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/30.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "534", "638", "797"], "fr": "...ou votre Alliance Commerciale...", "id": "...maupun kalian Aliansi Shang Dao...", "text": "OR YOUR MERCHANT ALLIANCE...", "tr": "...ister sizin Ticaret \u0130ttifak\u0131n\u0131z..."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/31.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "666", "526", "918"], "fr": "...ou m\u00eame toutes les personnes ici pr\u00e9sentes, vous n\u0027avez pas les qualifications requises pour entendre ce secret.", "id": "...atau semua orang di sini, rahasia ini, kalian semua tidak berhak mendengarnya.", "text": "OR EVERYONE HERE, YOU ARE NOT QUALIFIED TO HEAR THIS SECRET.", "tr": "...isterse buradaki herkes olsun, bu s\u0131rr\u0131 dinlemeye hi\u00e7birinizin yetkisi yok."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/32.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "610", "614", "876"], "fr": "Quoi !?", "id": "Apa!?", "text": "WHAT!?", "tr": "NE?!"}], "width": 1080}, {"height": 691, "img_url": "snowmtl.ru/latest/peerless-battle-spirit/160/33.webp", "translations": [], "width": 1080}]

Manhua