This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 24
[{"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/0.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "1483", "822", "1872"], "fr": "PRODUCTEUR : ERSANJIULU\nSTUDIO DE PRODUCTION : AURORA ANIMATION POLARAUROR\nSTORYBOARD : ZUIMENG ANIMATION\nARTISTE PRINCIPAL : JIU YE\nENCREUR : JUN JUN", "id": "Produser: Er San Jiu Lu\nStudio Produksi: Aurora Polaris Animation\nStoryboard: Zui Meng Dongman\nPenulis Utama: Jiu Ye\nPenintaan: Jun Jun", "pt": "APRESENTADO POR: ER SAN JIU LU\nPRODUZIDO POR: AURORA ANIMATION POLARAUROR\nSTORYBOARD: ZUI MENG DONGMAN\nARTISTA PRINCIPAL: JIU YE\nARTE-FINAL: JUN JUN", "text": "PUBLISHER: 2396 PRODUCER: AURORA ANIME POLArAuror STORYBOARD: ZUIMENG ANIME LEAD ARTIST: JIU YE LINE ARTIST: JUN JUN", "tr": "Sunan: Ersanjiuliu\nYap\u0131mc\u0131: Jiguang Animation POLArAuror\n\u00c7izer: Zuimeng Animation\nBa\u015f \u00c7izer: Jiuye\n\u00c7inileyen: Junjun"}], "width": 1000}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/1.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "0", "632", "403"], "fr": "SHIJIU, MU XI, LIANG YUE, XIGUA JUN", "id": "Shi Jiu Mu Xi, Liang Yue, Xi Gua Jun", "pt": "POESIA E VINHO, MU XI, LUA FRIA, SENHOR MELANCIA.", "text": "SHIJIU MUXI LIANGYUE XI GUA JUN", "tr": "\u015eiir\u015earap, MuXi, SerinAy, KarpuzBey."}], "width": 1000}, {"height": 3787, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/2.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "2812", "497", "3035"], "fr": "CES DERNIERS TEMPS, JE R\u00c9SIDE DANS LA CAPITALE,", "id": "Pangeran ini belakangan ini sering tinggal di ibu kota,", "pt": "EU TENHO RESIDIDO NA CAPITAL DURANTE ESTE PER\u00cdODO,", "text": "THIS KING WILL BE STAYING IN THE CAPITAL FOR A WHILE.", "tr": "Ben, Prens, bu aralar hep ba\u015fkentteyim."}, {"bbox": ["368", "2089", "721", "2323"], "fr": "J\u0027AI ORDONN\u00c9 QUE L\u0027ON PR\u00c9PARE UN POTAGE NOURRISSANT. MANGE-LE PLUS TARD AVANT DE TE REPOSER.", "id": "Pangeran ini sudah menyuruh orang merebus suplemen, makanlah nanti baru istirahat.", "pt": "EU MANDEI PREPARAR UM T\u00d4NICO. COMA-O MAIS TARDE E DEPOIS DESCANSE.", "text": "THIS KING HAS ORDERED SOME TONICS TO BE STEWED. REST AFTER YOU FINISH EATING LATER.", "tr": "Adamlar\u0131ma besleyici bir \u00e7orba haz\u0131rlatt\u0131m; onu bitirdikten sonra dinlenirsin."}, {"bbox": ["465", "1115", "785", "1310"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE PAR YUZE QUE TU AVAIS \u00c9T\u00c9 BLESS\u00c9,", "id": "Kudengar dari Yuze kau juga terluka,", "pt": "OUVI YUZE DIZER QUE VOC\u00ca SE MACHUCOU,", "text": "I HEARD FROM YUZE THAT YOU WERE INJURED.", "tr": "Yuzhe\u0027den senin de yaraland\u0131\u011f\u0131n\u0131 duydum,"}, {"bbox": ["404", "940", "595", "1133"], "fr": "TU AS L\u0027AIR AFFAIBLI PAR CES JOURS PASS\u00c9S DEHORS.", "id": "Beberapa hari di luar ini, wajahmu jadi tirus karena kelaparan.", "pt": "VOC\u00ca FICOU TANTOS DIAS FORA QUE SEU ROSTO AT\u00c9 AFINOU.", "text": "YOU\u0027VE LOST WEIGHT FROM BEING OUTSIDE FOR SO LONG.", "tr": "D\u0131\u015far\u0131da ge\u00e7irdi\u011fin bu g\u00fcnlerde y\u00fcz\u00fcn iyice zay\u0131flam\u0131\u015f."}], "width": 1000}, {"height": 3788, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/3.webp", "translations": [{"bbox": ["307", "1249", "791", "1559"], "fr": "D\u00c8S SON RETOUR, AN QI A CONVENU AVEC MOI D\u0027ALLER ADMIRER LES LANTERNES, DE VISITER LE LAC YANQI ET D\u0027ESSAYER LE NOUVEAU RESTAURANT CES PROCHAINS JOURS.", "id": "Begitu An Qi kembali, dia sudah membuat janji dengan Saya untuk pergi melihat lampion, jalan-jalan di Danau Yanxi, dan mencoba restoran baru beberapa hari ini,", "pt": "ASSIM QUE AN QI VOLTOU, ELE COMBINOU COMIGO DE IRMOS VER AS LANTERNAS DE FLORES, PASSEAR PELO LAGO YANQI E EXPERIMENTAR O NOVO RESTAURANTE NESTES DIAS,", "text": "AS SOON AS AN QI RETURNED, HE MADE PLANS WITH ME TO GO SEE THE LANTERNS, TOUR YANQI LAKE, AND TRY THE NEW RESTAURANT IN THE NEXT FEW DAYS.", "tr": "An Qi d\u00f6ner d\u00f6nmez benimle anla\u015ft\u0131; bu birka\u00e7 g\u00fcn fener \u015fenli\u011fini izleyece\u011fiz, Yanqi G\u00f6l\u00fc\u0027nde dola\u015faca\u011f\u0131z ve yeni a\u00e7\u0131lan lokantay\u0131 deneyece\u011fiz."}, {"bbox": ["524", "915", "854", "1118"], "fr": "S\u0027IL Y A AUTRE CHOSE QUE TU VEUX MANGER OU FAIRE, TU PEUX...", "id": "Apa lagi yang ingin kau makan atau mainkan, bisa...", "pt": "SE HOUVER MAIS ALGUMA COISA QUE VOC\u00ca QUEIRA COMER OU FAZER PARA SE DIVERTIR, PODE...", "text": "WHAT ELSE DO YOU WANT TO EAT OR DO? YOU CAN...", "tr": "Yemek ya da yapmak istedi\u011fin ba\u015fka bir \u015fey varsa, s\u00f6yleyebilirsin..."}, {"bbox": ["198", "1801", "547", "1976"], "fr": "NE VOUS INQUI\u00c9TEZ PAS POUR \u00c7A, MON ONCLE ROYAL.", "id": "Tidak perlu merepotkan Paman Kaisar.", "pt": "N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR, TIO IMPERIAL.", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO WORRY ABOUT IT, UNCLE.", "tr": "\u0130mparatorluk Amcas\u0131\u0027n\u0131n (Prens Qin\u0027in) endi\u015felenmesine gerek yok."}], "width": 1000}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/4.webp", "translations": [{"bbox": ["411", "321", "835", "573"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 N\u0027A-T-ELLE PAS DIT AUJOURD\u0027HUI QUE VOS \u00c9TUDES \u00c9TAIENT TROP LOURDES ET QUE VOUS \u00c9TIEZ FATIGU\u00c9, AYANT BESOIN DE REPOS ?", "id": "Bukankah Yang Mulia hari ini bilang pelajaran terlalu berat dan melelahkan, jadi perlu istirahat?", "pt": "VOSSA MAJESTADE N\u00c3O DISSE HOJE QUE OS ESTUDOS ERAM MUITO PESADOS E CANSATIVOS, E QUE PRECISAVA DESCANSAR?", "text": "DIDN\u0027T YOUR MAJESTY SAY EARLIER TODAY THAT YOUR STUDIES WERE TOO BURDENSOME AND TIRING, AND THAT YOU NEEDED REST?", "tr": "Majesteleri, bug\u00fcn derslerin \u00e7ok a\u011f\u0131r ve yorucu oldu\u011funu, dinlenmeniz gerekti\u011fini s\u00f6ylememi\u015f miydiniz?"}, {"bbox": ["365", "1676", "813", "1865"], "fr": "IL VAUT MIEUX NE PAS VOUS FORCER, POUR NE PAS G\u00c2CHER LE PLAISIR DE CHAO\u0027ER.", "id": "Sebaiknya jangan dipaksakan, agar tidak merusak suasana hati Chao\u0027er.", "pt": "\u00c9 MELHOR N\u00c3O SE FOR\u00c7AR, PARA N\u00c3O ESTRAGAR O \u00c2NIMO DE CHAO\u0027ER.", "text": "IT\u0027S BETTER NOT TO FORCE IT, LEST IT SPOILS CHAO\u0027ER\u0027S MOOD.", "tr": "Kendinizi zorlamasan\u0131z iyi olur, yoksa Zhao\u0027er\u0027in keyfi ka\u00e7ar."}], "width": 1000}, {"height": 6675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/5.webp", "translations": [{"bbox": ["404", "247", "860", "517"], "fr": "OU PEUT-\u00caTRE VOTRE MAJEST\u00c9 S\u0027EST-ELLE SUFFISAMMENT REPOS\u00c9E ? ALORS, COMMEN\u00c7ONS LES COURS DE RATTRAPAGE MAINTENANT.", "id": "Atau Yang Mulia sudah cukup istirahat? Bagaimana kalau kita mulai pelajaran tambahan sekarang.", "pt": "OU SER\u00c1 QUE VOSSA MAJESTADE J\u00c1 DESCANSOU O SUFICIENTE? QUE TAL COME\u00c7ARMOS AS AULAS AGORA?", "text": "OR HAS YOUR MAJESTY RESTED ENOUGH? HOW ABOUT WE START CATCHING UP ON YOUR LESSONS NOW?", "tr": "Yoksa Majesteleri yeterince dinlendi mi? O zaman \u015fimdi telafi derslerine ba\u015flayal\u0131m m\u0131?"}, {"bbox": ["240", "1617", "544", "1838"], "fr": "CE POISSON EST \u00c9GALEMENT D\u00c9LICIEUX, FONDANT ET SUCR\u00c9.", "id": "Ikan ini juga enak, lembut dan manis.", "pt": "ESTE PEIXE TAMB\u00c9M \u00c9 BOM, MACIO E SABOROSO.", "text": "THIS FISH IS ALSO GOOD, TENDER AND SWEET.", "tr": "Bu bal\u0131k da g\u00fczelmi\u015f, yumu\u015fac\u0131k ve lezzetli."}, {"bbox": ["465", "6175", "905", "6603"], "fr": "AH, DING CI, M\u00caME QUAND QIN FANG LUI DONNAIT DES LE\u00c7ONS, DING CI REFUSAIT TOUJOURS D\u0027\u00c9TUDIER.", "id": "Yah, Ding Ci, untuk tugas yang diatur Qin Fang, Ding Ci sama sekali tidak mau belajar.", "pt": "DING CI SE RECUSA TERMINANTEMENTE A ESTUDAR O QUE QIN FANG LHE ATRIBUI.", "text": "DING CI HAS NEVER BEEN WILLING TO STUDY, EVEN WHEN QIN FANG WAS IN CHARGE OF HIS EDUCATION.", "tr": "Ding Ci\u0027ye gelince, Qin Fang ne ders ayarlasa kesinlikle \u00e7al\u0131\u015fmak istemezdi."}, {"bbox": ["594", "2319", "923", "2513"], "fr": "\u00c0 PROPOS,", "id": "Ngomong-ngomong,", "pt": "FALANDO NISSO,", "text": "COME TO THINK OF IT...", "tr": "Konu a\u00e7\u0131lm\u0131\u015fken,"}, {"bbox": ["43", "1320", "439", "1572"], "fr": "AH, CE PLAT D\u0027AUJOURD\u0027HUI EST BON, CROUSTILLANT ET SUCR\u00c9. AN QI, GO\u00dbTE-LE.", "id": "Ah, masakan hari ini enak, renyah dan manis. An Qi, coba kau cicipi.", "pt": "AH, ESTE PRATO DE HOJE EST\u00c1 \u00d3TIMO, CROCANTE E DOCE. AN QI, EXPERIMENTE.", "text": "AH, THESE DISHES TODAY ARE GOOD, CRISP AND SWEET. AN QI, HAVE A TASTE.", "tr": "Ah, bug\u00fcnk\u00fc bu yemek \u00e7ok g\u00fczel, hem \u00e7\u0131t\u0131r \u00e7\u0131t\u0131r hem de tatl\u0131. An Qi, bir denesene."}, {"bbox": ["221", "4889", "870", "5272"], "fr": "DING CI \u00c9TAIT BRILLANT DEPUIS SON PLUS JEUNE \u00c2GE. BIEN QU\u0027UN PEU ESPI\u00c8GLE, SON INTELLIGENCE NATURELLE LUI VALAIT LES LOUANGES DE FEU L\u0027EMPEREUR.", "id": "Ding Ci cerdas sejak kecil. Meski sedikit nakal, bakatnya luar biasa, dan mendiang Kaisar sangat memujinya.", "pt": "DING CI ERA INTELIGENTE DESDE CRIAN\u00c7A. EMBORA UM POUCO TRAVESSO, ELE ERA NATURALMENTE TALENTOSO, E O FALECIDO IMPERADOR O ELOGIAVA MUITO.", "text": "DING CI WAS INTELLIGENT FROM A YOUNG AGE. ALTHOUGH A BIT NAUGHTY, HE WAS NATURALLY GIFTED, AND THE LATE EMPEROR PRAISED HIM HIGHLY.", "tr": "Ding Ci \u00e7ocuklu\u011fundan beri zekiydi. Biraz yaramaz olmas\u0131na ra\u011fmen, do\u011fal yetenekleri sayesinde merhum \u0130mparator onu \u00e7ok takdir ederdi."}, {"bbox": ["24", "5386", "686", "5744"], "fr": "JUSQU\u0027\u00c0 LA MORT DE FEU L\u0027EMPEREUR. LORSQUE QIN FANG A PRIS EN CHARGE SES \u00c9TUDES, IL A COMMENC\u00c9 \u00c0 S\u0027OPPOSER SYST\u00c9MATIQUEMENT \u00c0 LUI.", "id": "Sampai mendiang Kaisar wafat dan Qin Fang mengambil alih pelajarannya, dia mulai menentang Qin Fang.", "pt": "AT\u00c9 O FALECIMENTO DO IMPERADOR ANTERIOR, QUANDO QIN FANG ASSUMIU SEUS ESTUDOS, ELE COME\u00c7OU A SE OPOR A QIN FANG.", "text": "IT WAS ONLY AFTER THE LATE EMPEROR\u0027S DEATH, WHEN QIN FANG TOOK OVER HIS EDUCATION, THAT HE STARTED TO REBEL AGAINST QIN FANG.", "tr": "Merhum \u0130mparator vefat edip de Qin Fang onun derslerini devrald\u0131ktan sonra, Qin Fang\u0027a kar\u015f\u0131 gelmeye ba\u015flad\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/6.webp", "translations": [{"bbox": ["266", "2192", "821", "2425"], "fr": "PLUS QIN FANG LUI DEMANDAIT DE FAIRE QUELQUE CHOSE, MOINS IL LE FAISAIT.", "id": "Semakin Qin Fang menyuruhnya melakukan sesuatu, semakin dia tidak mau melakukannya.", "pt": "QUANTO MAIS QIN FANG O MANDAVA FAZER ALGO, MAIS ELE SE RECUSAVA.", "text": "THE MORE QIN FANG TOLD HIM TO DO SOMETHING, THE MORE HE REFUSED TO DO IT.", "tr": "Qin Fang ondan ne yapmas\u0131n\u0131 istese, o kadar yapmazd\u0131."}], "width": 1000}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/7.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "5043", "553", "5296"], "fr": "COMMENT EN EST-ON ARRIV\u00c9 \u00c0 CETTE SITUATION... ?", "id": "Bagaimana bisa jadi begini akhirnya...?", "pt": "COMO AS COISAS CHEGARAM A ESSE PONTO...?", "text": "HOW DID THINGS END UP LIKE THIS...?", "tr": "\u0130\u015fler nas\u0131l bu hale geldi...?"}, {"bbox": ["206", "1835", "714", "2193"], "fr": "DANS MA VIE ANT\u00c9RIEURE, AVANT MA MORT, LEUR RELATION S\u0027\u00c9TAIT D\u00c9T\u00c9RIOR\u00c9E AU POINT O\u00d9 ILS EN \u00c9TAIENT VENUS AUX ARMES EN SECRET.", "id": "Di kehidupan sebelumnya, sampai sebelum aku mati, hubungan mereka berdua sudah memburuk sampai ke titik saling serang diam-diam.", "pt": "NA MINHA VIDA PASSADA, ANTES DE EU MORRER, A RELA\u00c7\u00c3O DELES DOIS TINHA SE DETERIORADO AO PONTO DE SE ENFRENTAREM COM ARMAS SECRETAMENTE.", "text": "IN MY PREVIOUS LIFE, BEFORE MY DEATH, THEIR RELATIONSHIP HAD DETERIORATED TO THE POINT OF SECRET CONFLICT.", "tr": "\u00d6nceki hayat\u0131mda, ben \u00f6lmeden \u00f6nce, ikisinin ili\u015fkisi gizlice birbirlerine silah \u00e7ekecek kadar k\u00f6t\u00fcle\u015fmi\u015fti."}], "width": 1000}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/8.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "1230", "728", "1490"], "fr": "SI DANS CETTE VIE JE PARVIENS \u00c0 TROUVER L\u0027ORIGINE DU PROBL\u00c8ME ET \u00c0 APAISER LEUR RELATION...", "id": "Jika di kehidupan ini aku bisa menemukan inti masalahnya dan memperbaiki hubungan mereka...", "pt": "SE NESTA VIDA EU CONSEGUIR ENCONTRAR A RAIZ DO PROBLEMA E AMENIZAR A RELA\u00c7\u00c3O DELES...", "text": "IF I CAN FIND THE ROOT OF THE PROBLEM THIS TIME AND EASE THEIR RELATIONSHIP...", "tr": "E\u011fer bu hayat\u0131mda sorunun temel nedenini bulup ili\u015fkilerini d\u00fczeltebilirsem..."}, {"bbox": ["261", "120", "691", "401"], "fr": "POURTANT, DANS LEUR ENFANCE, DING CI ET QIN FANG AVAIENT UNE EXCELLENTE RELATION, QIN FANG LE TRAITANT M\u00caME COMME SON PROPRE FR\u00c8RE...", "id": "Padahal saat kecil hubungan Ding Ci dan Qin Fang sangat baik, Qin Fang bahkan memperlakukannya seperti keluarga dekat...", "pt": "QUANDO DING CI ERA CRIAN\u00c7A, ELE TINHA UMA \u00d3TIMA RELA\u00c7\u00c3O COM QIN FANG, QUE O TRATAVA COMO UM PARENTE PR\u00d3XIMO...", "text": "DING CI AND QIN FANG WERE VERY CLOSE WHEN DING CI WAS YOUNG. QIN FANG TREATED HIM LIKE FAMILY...", "tr": "Halbuki Ding Ci \u00e7ocukken Qin Fang ile ili\u015fkisi \u00e7ok iyiydi, Qin Fang ona \u00f6z yak\u0131n\u0131 gibi davran\u0131rd\u0131..."}, {"bbox": ["156", "3129", "723", "3417"], "fr": "CELA POURRAIT-IL \u00c9VITER AU PEUPLE DE SOUFFRIR L\u0027INSTABILIT\u00c9, ET ME DONNER AUSSI UNE CHANCE DE CHANGER MON PROPRE DESTIN ?", "id": "Apakah itu bisa menyelamatkan rakyat dari kekacauan, dan juga memberiku kesempatan... untuk mengubah takdirku?", "pt": "ISSO PODERIA POUPAR O POVO DA INSTABILIDADE E, AO MESMO TEMPO, ME DAR UMA CHANCE DE MUDAR MEU PR\u00d3PRIO DESTINO?", "text": "COULD THAT PREVENT THE PEOPLE FROM SUFFERING, AND ALSO GIVE ME A CHANCE TO CHANGE MY OWN ENDING?", "tr": "O zaman bu, hem halk\u0131 karga\u015fadan kurtarabilir hem de bana kaderimi de\u011fi\u015ftirmek i\u00e7in bir \u015fans verebilir mi?"}, {"bbox": ["357", "696", "699", "963"], "fr": "QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 EXACTEMENT ENTRE-TEMPS ?", "id": "Apa yang sebenarnya terjadi di antara itu?", "pt": "O QUE EXATAMENTE ACONTECEU ENTRE ELES?", "text": "WHAT EXACTLY HAPPENED BETWEEN THEM?", "tr": "Bu arada tam olarak ne oldu?"}], "width": 1000}, {"height": 5587, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/9.webp", "translations": [{"bbox": ["380", "620", "757", "860"], "fr": "CES DERNIERS TEMPS, AVEC MON ONCLE POUR M\u0027INSTRUIRE, J\u0027AI BEAUCOUP PROGRESS\u00c9.", "id": "Belakangan ini pelajaranku diajar Paman, aku jadi banyak kemajuan.", "pt": "RECENTEMENTE, COM MEU TIO ME ENSINANDO, MEUS ESTUDOS MELHORARAM BASTANTE.", "text": "I\u0027VE BEEN LEARNING A LOT FROM UNCLE RECENTLY.", "tr": "Son zamanlarda day\u0131m derslerimde bana yard\u0131mc\u0131 oluyor ve epey ilerleme kaydettim."}, {"bbox": ["543", "889", "923", "1127"], "fr": "SI TU CONTINUES \u00c0 N\u00c9GLIGER TES \u00c9TUDES, JE POURRAIS BIEN TE D\u00c9PASSER ~", "id": "Kalau kau terus menyepelekan pelajaranmu, aku bisa melampauimu lho~", "pt": "SE VOC\u00ca CONTINUAR NEGLIGENCIANDO SEUS ESTUDOS, EU VOU TE SUPERAR, VIU?\uff5e", "text": "IF YOU KEEP SLACKING OFF, I\u0027M GOING TO SURPASS YOU~", "tr": "Derslerini b\u00f6yle ihmal etmeye devam edersen seni ge\u00e7ebilirim bak\uff5e"}, {"bbox": ["386", "2757", "777", "3007"], "fr": "C\u0027EST JUSTE QUE LES COURS DE MON ONCLE ROYAL SONT BIEN TROP ENNUYEUX !", "id": "Itu karena Paman Kaisar mengajarnya terlalu membosankan!", "pt": "\u00c9 QUE AS AULAS DO TIO IMPERIAL S\u00c3O MUITO CHATAS!", "text": "IT\u0027S BECAUSE UNCLE\u0027S TEACHING IS TOO BORING!", "tr": "O da \u0130mparatorluk Amcas\u0131\u0027n\u0131n (Qin Fang\u0027\u0131n) dersleri \u00e7ok s\u0131k\u0131c\u0131 anlatt\u0131\u011f\u0131ndan!"}, {"bbox": ["157", "5105", "608", "5362"], "fr": "CHEZ MON ONCLE, IL ADAPTE SON ENSEIGNEMENT \u00c0 MES CAPACIT\u00c9S ET UTILISE LE JEU DU FEIHUALING POUR M\u0027INSTRUIRE. CHAO\u0027ER TROUVE \u00c7A TR\u00c8S AMUSANT.", "id": "Aku di tempat Paman, Paman mengajar sesuai kemampuanku, mengajariku dengan Perintah Bunga Terbang, Chao\u0027er merasa itu cukup menarik.", "pt": "L\u00c1 COM MEU TIO, ELE ADAPTA O ENSINO \u00c0S MINHAS HABILIDADES E USA O \u0027FEI HUA LING\u0027 PARA ME ENSINAR. CHAO\u0027ER ACHA ISSO BEM INTERESSANTE.", "text": "WHEN I\u0027M WITH UNCLE, HE USES FLYING FLOWER POEMS TO TEACH ME, WHICH CHAO\u0027ER FINDS QUITE INTERESTING.", "tr": "Day\u0131m\u0131n yan\u0131ndayken, day\u0131m yetene\u011fime g\u00f6re \u00f6\u011fretiyor, bana U\u00e7an \u00c7i\u00e7ek Emri oyunuyla ders veriyor, Zhao\u0027er bunu olduk\u00e7a e\u011flenceli buluyor."}, {"bbox": ["385", "152", "657", "288"], "fr": "DING YANXI,", "id": "Ding Yanxi,", "pt": "DING YANXI,", "text": "DING YANQI,", "tr": "Ding Yanxi,"}, {"bbox": ["244", "4664", "669", "4816"], "fr": "ALORS, VOTRE MAJEST\u00c9, COMMENT DEVRAIS-JE ENSEIGNER POUR QUE CE SOIT INT\u00c9RESSANT ?", "id": "Lalu menurut Yang Mulia, bagaimana Hamba harus mengajar agar menarik?", "pt": "ENT\u00c3O, VOSSA MAJESTADE, COMO ESTE SEU SERVO DEVERIA ENSINAR PARA QUE SEJA INTERESSANTE?", "text": "THEN HOW DOES YOUR MAJESTY THINK THIS SUBJECT SHOULD TEACH TO BE CONSIDERED INTERESTING?", "tr": "O halde Majesteleri, bu kulunuzun nas\u0131l ders vermesi e\u011flenceli olurdu sizce?"}, {"bbox": ["151", "2616", "588", "2803"], "fr": "QUI... QUI A N\u00c9GLIG\u00c9 QUOI QUE CE SOIT !", "id": "Siapa... siapa yang menyepelekannya!", "pt": "QUEM... QUEM FOI NEGLIGENTE?!", "text": "WHO... WHO\u0027S SLACKING OFF!", "tr": "Kim... Kim ihmal etmi\u015f!"}], "width": 1000}, {"height": 5588, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/10.webp", "translations": [{"bbox": ["303", "3529", "680", "3750"], "fr": "JE ME DEMANDAIS, SI CHAO\u0027ER ET VOTRE MAJEST\u00c9 PERDEZ,", "id": "Pangeran ini sedang berpikir, jika Chao\u0027er dan Yang Mulia kalah,", "pt": "EU ESTAVA PENSANDO, SE CHAO\u0027ER E VOSSA MAJESTADE PERDEREM,", "text": "THIS KING WAS THINKING, IF CHAO\u0027ER AND YOUR MAJESTY LOSE,", "tr": "Bu Prens d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordu da, e\u011fer Zhao\u0027er ve Majesteleri kaybederse,"}, {"bbox": ["498", "1869", "816", "2072"], "fr": "MONSEIGNEUR, POURQUOI NE DITES-VOUS PLUS RIEN ?", "id": "Kenapa Pangeran tidak bicara lagi,", "pt": "ALTEZA, POR QUE N\u00c3O DIZ NADA?", "text": "YOUR HIGHNESS, WHY AREN\u0027T YOU SPEAKING?", "tr": "Majesteleri, neden konu\u015fmuyorsunuz?"}, {"bbox": ["317", "1248", "711", "1509"], "fr": "ON POURRAIT FAIRE UN PARI : LE GAGNANT AURA LE DROIT DE DONNER DES ORDRES AUX DEUX AUTRES, QU\u0027EN DITES-VOUS ?", "id": "Kita bisa bertaruh, siapa pun yang menang, dua lainnya harus menuruti kemauannya, bagaimana?", "pt": "PODEMOS FAZER UMA APOSTA: QUEM GANHAR, OS OUTROS DOIS TER\u00c3O QUE FAZER O QUE ELE QUISER. QUE TAL?", "text": "WE CAN ALSO MAKE A BET. WHOEVER WINS, THE OTHER TWO HAVE TO DO WHATEVER HE SAYS. HOW ABOUT IT?", "tr": "Hatta bir iddiaya girebiliriz: Kim kazan\u0131rsa, di\u011fer ikisi onun her istedi\u011fini yapmak zorunda kal\u0131r, ne dersiniz?"}, {"bbox": ["193", "3202", "591", "3358"], "fr": "AVEZ-VOUS PEUR DE PERDRE CONTRE CHAO\u0027ER ?", "id": "Apa takut kalah dari Chao\u0027er?", "pt": "EST\u00c1 COM MEDO DE PERDER PARA O CHAO\u0027ER?", "text": "ARE YOU AFRAID OF LOSING TO CHAO\u0027ER?", "tr": "Zhao\u0027er\u0027e kaybetmekten mi korkuyorsunuz?"}, {"bbox": ["118", "1036", "470", "1236"], "fr": "ET SI ON LAISSAIT YANXI ESSAYER AUSSI ?", "id": "Bagaimana kalau biarkan Yanxi mencoba juga?", "pt": "QUE TAL EU TENTAR TAMB\u00c9M?", "text": "WHY DON\u0027T YOU LET YANQI TRY?", "tr": "Yan (Yanxi) da bir denesin bakal\u0131m?"}, {"bbox": ["316", "5307", "785", "5486"], "fr": "TANT QUE VOUS NE PLEURNICHEZ PAS OU NE TRICHEZ PAS DEVANT MOI, TOUT IRA BIEN.", "id": "Asal jangan menangis dan curang di depanku saja.", "pt": "S\u00d3 N\u00c3O VENHA CHORAMINGAR E FAZER MANHA NA MINHA FRENTE, CERTO?", "text": "JUST DON\u0027T CRY AND THROW A TANTRUM IN FRONT OF ME.", "tr": "Yeter ki \u00f6n\u00fcmde a\u011flay\u0131p s\u0131zlanmay\u0131n ve m\u0131z\u0131k\u00e7\u0131l\u0131k yapmay\u0131n."}], "width": 1000}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/11.webp", "translations": [{"bbox": ["382", "319", "786", "572"], "fr": "CE VIN DE FLEUR DE P\u00caCHER EST PARFUM\u00c9, DOUX ET D\u00c9LICIEUX. PRENONS DONC LE MOT \"FLEUR\" COMME TH\u00c8ME.", "id": "Arak bunga persik ini harum semerbak, manis dan lezat. Kalau begitu, mari kita gunakan kata \"bunga\" sebagai tema.", "pt": "ESTE VINHO DE FLOR DE P\u00caSSEGO \u00c9 AROM\u00c1TICO, SUAVE E DELICIOSO. ENT\u00c3O, VAMOS USAR A PALAVRA \u0027FLOR\u0027 COMO TEMA.", "text": "THIS PEACH BLOSSOM WINE IS FRAGRANT AND SWEET. LET\u0027S USE THE WORD \u0027FLOWER\u0027 AS THE THEME.", "tr": "Bu \u015feftali \u00e7i\u00e7e\u011fi \u015farab\u0131n\u0131n kokusu harika, tad\u0131 da yumu\u015fak ve tatl\u0131. O zaman \"\u00e7i\u00e7ek\" kelimesini konu alal\u0131m."}, {"bbox": ["562", "1701", "906", "1952"], "fr": "QUAND LA FLEUR S\u0027OUVRE ET M\u00c9RITE D\u0027\u00caTRE CUEILLIE, IL FAUT LA CUEILLIR SANS TARDER, N\u0027ATTENDEZ PAS QUE LA FLEUR SOIT FAN\u00c9E ET LA BRANCHE VIDE.", "id": "Saat bunga mekar dan bisa dipetik, petiklah segera, jangan tunggu sampai tidak ada bunga baru menyesal memetik ranting kosong.", "pt": "COLHA AS FLORES ENQUANTO FLORESCEM, N\u00c3O ESPERE AT\u00c9 SOBRAREM APENAS GALHOS VAZIOS.", "text": "WHEN THE FLOWER BLOOMS, ONE MUST ENJOY IT, AND NOT WAIT UNTIL IT FALLS.", "tr": "\u00c7i\u00e7ekler dallar\u0131nda a\u00e7m\u0131\u015fken toplanmal\u0131; \u00e7i\u00e7eksiz, bo\u015f dallar kalana dek beklenmemeli."}, {"bbox": ["634", "5152", "843", "5295"], "fr": "UNE M\u00caME NOSTALGIE,", "id": "Satu jenis kerinduan,", "pt": "UM TIPO DE SAUDADE,", "text": "A SINGLE THOUGHT OF LOVE,", "tr": "Bir t\u00fcr hasret,"}, {"bbox": ["316", "2910", "658", "3143"], "fr": "LES FLEURS SE FANENT ET L\u0027EAU COULE D\u0027ELLE-M\u00caME.", "id": "Bunga berguguran dengan sendirinya, air mengalir dengan sendirinya.", "pt": "AS FLORES CAEM SOZINHAS, A \u00c1GUA FLUI LIVREMENTE.", "text": "FLOWERS FADE AND WATER FLOWS,", "tr": "\u00c7i\u00e7ekler kendi kendine d\u00f6k\u00fcl\u00fcr, su kendi kendine akar."}], "width": 1000}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/12.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "73", "922", "258"], "fr": "EN DEUX LIEUX, UNE TRISTESSE OISIVE.", "id": "Dua tempat kesedihan hampa.", "pt": "EM DOIS LUGARES, UMA TRISTEZA OCIOSA.", "text": "TWO PLACES OF IDLE SORROW.", "tr": "\u0130ki ayr\u0131 yerde bo\u015f bir keder."}], "width": 1000}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/13.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "2351", "474", "2568"], "fr": "LA FLEUR DE CARDAMOME S\u0027OUVRE LE TROISI\u00c8ME JOUR DE MARS, UN PETIT INSECTE ESSAIE D\u0027Y ENTRER.", "id": "Bunga kapulaga mekar di hari ketiga bulan ketiga, seekor ulat menyusup ke dalamnya.", "pt": "FLORES DE CARDAMOMO ABREM NO TERCEIRO DIA DO TERCEIRO M\u00caS, UM INSETO TENTA ENTRAR.", "text": "CARDAMOM FLOWERS BLOOM IN THE THIRD MONTH, A LITTLE BUG DRILLS INSIDE.", "tr": "Kakule \u00e7i\u00e7ekleri \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ay\u0131n \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc g\u00fcn\u00fcnde a\u00e7ar, k\u00fc\u00e7\u00fck bir b\u00f6cek de i\u00e7ine girer."}, {"bbox": ["196", "4437", "509", "4625"], "fr": "IL ESSAIE D\u0027ENTRER PENDANT UN LONG MOMENT, MAIS N\u0027Y ARRIVE PAS,", "id": "Menyusup setengah hari, tidak bisa masuk,", "pt": "TENTOU ENTRAR POR MEIO DIA, MAS N\u00c3O CONSEGUIU,", "text": "IT DRILLS FOR HALF A DAY BUT CAN\u0027T GET IN.", "tr": "Yar\u0131m g\u00fcn u\u011fra\u015f\u0131r, ama giremez,"}, {"bbox": ["130", "152", "507", "395"], "fr": "LES P\u00c9TALES TOMBENT, UNE PERSONNE SE TIENT SEULE, SOUS UNE PLUIE FINE, DEUX HIRONDELLES VOLENT ENSEMBLE.", "id": "Di tengah bunga berguguran orang berdiri sendiri, gerimis ringan burung walet terbang berpasangan.", "pt": "FLORES CAEM, UMA PESSOA S\u00d3; CHUVA LEVE, ANDORINHAS VOAM EM PAR.", "text": "FALLEN FLOWERS, A PERSON STANDS ALONE, IN THE LIGHT RAIN, SWALLOWS FLY IN PAIRS.", "tr": "D\u00f6k\u00fclen \u00e7i\u00e7ekler aras\u0131nda tek ba\u015f\u0131na duran insan, hafif ya\u011fmurda \u00e7ift u\u00e7an k\u0131rlang\u0131\u00e7lar."}], "width": 1000}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/14.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "4159", "661", "4425"], "fr": "BIEN QUE LEUR RELATION SOIT ACTUELLEMENT D\u00c9TESTABLE, ILS N\u0027ONT PROBABLEMENT M\u00caME PAS CONSCIENCE DE LA COMPLICIT\u00c9 QUI S\u0027EST D\u00c9VELOPP\u00c9E ENTRE EUX AU FIL DES ANS.", "id": "Meskipun hubungan kedua orang ini sekarang buruk, tapi pemahaman diam-diam yang terbentuk selama bertahun-tahun, mungkin mereka sendiri tidak menyadarinya.", "pt": "EMBORA A RELA\u00c7\u00c3O DESTES DOIS ESTEJA RUIM AGORA, A SINTONIA QUE DESENVOLVERAM AO LONGO DOS ANOS, NEM ELES MESMOS DEVEM PERCEBER.", "text": "ALTHOUGH THEIR RELATIONSHIP IS BAD NOW, THEY HAVE YEARS OF UNDERSTANDING THAT PERHAPS EVEN THEY AREN\u0027T AWARE OF.", "tr": "\u0130kisinin ili\u015fkisi \u015fu anda k\u00f6t\u00fc olsa da, y\u0131llar i\u00e7inde olu\u015fan bu uyumu muhtemelen kendileri bile fark etmiyor."}, {"bbox": ["350", "2163", "715", "2399"], "fr": "LE VISAGE DE LA BEAUT\u00c9 EST COMME UNE FLEUR COUVERTE DE ROS\u00c9E, LES ARBRES DE JADE BAIGN\u00c9S DE LUMI\u00c8RE ILLUMINENT LA COUR ARRI\u00c8RE.", "id": "Wajah wanita penggoda bak bunga berembun, pohon giok bercahaya menerangi halaman belakang.", "pt": "O ROSTO DA BELA \u00c9 COMO FLOR ORVALHADA, \u00c1RVORE DE JADE BRILHA NO JARDIM POSTERIOR.", "text": "THE DEMONIC BEAUTY\u0027S FACE IS LIKE A FLOWER WITH DEW, THE JADE TREE SHINES ON THE BACK COURTYARD.", "tr": "Dilberin y\u00fcz\u00fc \u00e7iy tutmu\u015f \u00e7i\u00e7ek misali, ye\u015fim a\u011fa\u00e7lar\u0131n\u0131n \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 arka avluyu ayd\u0131nlat\u0131r."}, {"bbox": ["125", "96", "455", "319"], "fr": "GRIMPE SUR LA FLEUR POUR FAIRE DE LA BALAN\u00c7OIRE.", "id": "Memanjat ke atas bunga bermain ayunan.", "pt": "SOBE NA FLOR PARA SE BALAN\u00c7AR.", "text": "CLIMBING ON THE FLOWER TO SWING ON A SWING.", "tr": "\u00c7i\u00e7e\u011fin \u00fcst\u00fcne t\u0131rman\u0131p sal\u0131ncakta sallan\u0131r!"}], "width": 1000}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/15.webp", "translations": [{"bbox": ["89", "2572", "516", "2856"], "fr": "CHAQUE FOIS QUE TU PERDS CONTRE MOI, TU UTILISES CETTE RUSE POUR TRICHER. JE NE ME LAISSERAI PLUS AVOIR. ACCEPTE TA D\u00c9FAITE.", "id": "Setiap kali tidak bisa mengalahkanku, kau selalu curang dengan cara ini. Aku tidak akan tertipu lagi, mengaku kalah jika bertaruh.", "pt": "TODA VEZ QUE VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE GANHAR DE MIM, USA ESSE TRUQUE PARA TRAPACEAR. N\u00c3O VOU CAIR MAIS NESSA. QUEM APOSTA, ACEITA A DERROTA.", "text": "EVERY TIME YOU CAN\u0027T BEAT ME, YOU RESORT TO THIS. I WON\u0027T FALL FOR IT AGAIN. A BET IS A BET.", "tr": "Ne zaman beni yenemesen bu numaraya ba\u015fvurup m\u0131z\u0131k\u00e7\u0131l\u0131k yap\u0131yorsun. Art\u0131k bu numaralar\u0131na kanmam, iddiaya girdiysen kaybetmeyi de bileceksin."}, {"bbox": ["325", "1337", "589", "1602"], "fr": "NE JOUONS PLUS, D\u0027ACCORD ? AIDE-MOI \u00c0 ALLER ME COUCHER...", "id": "Kita jangan main lagi ya, kau bantu aku ke tempat tidur untuk istirahat...", "pt": "N\u00c3O VAMOS MAIS BRINCAR, OK? ME AJUDE A IR PARA A CAMA DESCANSAR...", "text": "LET\u0027S NOT PLAY ANYMORE, OKAY? HELP ME TO BED TO REST...", "tr": "Art\u0131k oynamayal\u0131m, olur mu? Beni yata\u011fa yat\u0131r\u0131p dinlendirir misin..."}, {"bbox": ["608", "1105", "928", "1330"], "fr": "AN QI, J\u0027AI LA T\u00caTE QUI TOURNE.", "id": "An Qi, kepalaku pusing sekali.", "pt": "AN QI, ESTOU T\u00c3O TONTO.", "text": "AN QI, I\u0027M SO DIZZY.", "tr": "An Qi\u0027nin ba\u015f\u0131 \u00e7ok d\u00f6n\u00fcyor."}, {"bbox": ["375", "517", "498", "1050"], "fr": "UNE HEURE PLUS TARD.", "id": "Setengah jam kemudian", "pt": "UMA HORA DEPOIS.", "text": "HALF AN HOUR LATER", "tr": "Bir saat sonra."}], "width": 1000}, {"height": 4612, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/16.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "97", "837", "322"], "fr": "ALORS, SOIS DOUX, JE T\u0027EN PRIE, AIE PITI\u00c9 DE CETTE PAUVRE FLEUR FRAGILE QUE JE SUIS ~", "id": "Kalau begitu lakukanlah dengan lembut, kasihanilah aku si bunga yang rapuh ini~", "pt": "ENT\u00c3O PEGUE LEVE, POR FAVOR, TENHA PIEDADE DESTA FLOR DELICADA QUE SOU EU~", "text": "THEN BE GENTLE, AND PLEASE CHERISH THIS DELICATE FLOWER~", "tr": "O zaman bana nazik davran, l\u00fctfen bu narin \u00e7i\u00e7e\u011fe (bana) ac\u0131~"}, {"bbox": ["515", "3252", "869", "3468"], "fr": "PENDANT MON ABSENCE DE LA CAPITALE CES DERNIERS JOURS, S\u0027EST-IL PASS\u00c9 QUELQUE CHOSE D\u0027AMUSANT AU PALAIS ?", "id": "Selama beberapa hari aku meninggalkan ibu kota, apakah ada hal menarik yang terjadi di istana?", "pt": "NESTES DIAS EM QUE ESTIVE FORA DA CAPITAL, ACONTECEU ALGO DIVERTIDO NO PAL\u00c1CIO?", "text": "WHAT FUN THINGS HAVE HAPPENED IN THE PALACE DURING MY ABSENCE FROM THE CAPITAL?", "tr": "Ba\u015fkentten uzakta oldu\u011fum bu birka\u00e7 g\u00fcn i\u00e7inde sarayda e\u011flenceli bir \u015feyler oldu mu?"}, {"bbox": ["136", "4127", "485", "4342"], "fr": "LES R\u00c9CENTES CATASTROPHES DANS LE NORD ONT MIS EN CAUSE DE NOMBREUX FONCTIONNAIRES.", "id": "Bencana di utara baru-baru ini merajalela dan melibatkan banyak pejabat.", "pt": "RECENTEMENTE, DESASTRES NO NORTE IMPLICARAM V\u00c1RIOS OFICIAIS.", "text": "RECENTLY, THE DISASTER IN THE NORTH HAS IMPLICATED A NUMBER OF OFFICIALS.", "tr": "Son zamanlarda kuzeydeki felaketler yayg\u0131nla\u015ft\u0131 ve bir dizi yetkili bu i\u015fe kar\u0131\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["577", "1248", "927", "1480"], "fr": "JE NE VAIS PAS TE COMPLIQUER LA T\u00c2CHE, JE VAIS JUSTE TE POSER QUELQUES QUESTIONS SIMPLES.", "id": "Aku juga tidak akan mempersulitmu, hanya akan mengujimu dengan pertanyaan mudah.", "pt": "N\u00c3O VOU DIFICULTAR PARA VOC\u00ca, S\u00d3 FAREI ALGUMAS PERGUNTAS SIMPLES.", "text": "I WON\u0027T MAKE IT DIFFICULT FOR YOU. I\u0027LL JUST TEST YOU ON SOME SIMPLE QUESTIONS.", "tr": "Seni zorlamayaca\u011f\u0131m, sadece basit sorular soraca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["316", "1036", "781", "1212"], "fr": "TOI, UNE FLEUR FRAGILE ? QUELLE EFFRONTERIE...", "id": "Kau ini masih menyebut diri bunga rapuh, dasar tidak tahu malu\u4e00\u4e00", "pt": "VOC\u00ca SE CHAMANDO DE FLOR DELICADA? QUE CARA DE PAU!", "text": "AND YOU CALL YOURSELF A DELICATE FLOWER? SHAMELESS!", "tr": "Sen ve narin \u00e7i\u00e7ek ha? Utanmaz\u0131n tekisin sen!"}], "width": 1000}, {"height": 4613, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/17.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "1806", "766", "2114"], "fr": "TON DEUXI\u00c8ME FR\u00c8RE, YAN NING, EN REVANCHE, S\u0027EST DISTINGU\u00c9 EN SE RENDANT DANS LE NORD POUR G\u00c9RER LES CATASTROPHES, CE QUI LUI A VALU L\u0027ESTIME DU PREMIER MINISTRE ET UNE GRANDE RENOMM\u00c9E. MAIS J\u0027AI ENTENDU DIRE QU\u0027IL AVAIT AUSSI \u00c9T\u00c9 BLESS\u00c9.", "id": "Kakak keduamu, Yan Ning, justru karena berjasa menangani bencana di utara, sangat dihargai Perdana Menteri dan sedang naik daun, tapi kudengar dia juga terluka.", "pt": "SEU SEGUNDO IRM\u00c3O, YAN NING, GANHOU DESTAQUE E O APRE\u00c7O DO CHANCELER POR SEUS M\u00c9RITOS AO LIDAR COM OS DESASTRES NO NORTE, MAS OUVI DIZER QUE ELE TAMB\u00c9M SE FERIU.", "text": "YOUR SECOND BROTHER, YAN NING, HAS EARNED THE PRIME MINISTER\u0027S APPRECIATION FOR HIS EFFORTS IN GOVERNING THE DISASTER RELIEF IN THE NORTH. HE\u0027S QUITE THE MAN OF THE HOUR, BUT I HEARD HE WAS ALSO INJURED.", "tr": "\u0130kinci a\u011fabeyin Yan Ning ise kuzeye gidip felaketlerle m\u00fccadelede ba\u015far\u0131 g\u00f6sterdi\u011fi i\u00e7in Ba\u015fbakan\u0027\u0131n b\u00fcy\u00fck takdirini kazand\u0131 ve \u015fu an \u00e7ok g\u00f6zde, ama onun da yaraland\u0131\u011f\u0131n\u0131 duydum."}, {"bbox": ["417", "1170", "812", "1432"], "fr": "LA CAPITALE EST EN \u00c9TAT D\u0027ALERTE CES TEMPS-CI, QUI A ENCORE LA T\u00caTE \u00c0 S\u0027AMUSER... CEPENDANT...", "id": "Suasana di seluruh ibu kota sekarang tegang, siapa yang masih punya pikiran untuk bermain... tapi...", "pt": "A CAPITAL INTEIRA EST\u00c1 EM ALERTA AGORA. QUEM TERIA \u00c2NIMO PARA SE DIVERTIR... MAS...", "text": "THE ENTIRE CAPITAL IS ON EDGE. WHO HAS THE MIND TO PLAY THESE DAYS...? BUT...", "tr": "Ba\u015fkentte herkes \u015fu s\u0131ralar diken \u00fcst\u00fcnde, kimin oyun oynamaya hevesi kal\u0131r ki... Ancak..."}, {"bbox": ["169", "3023", "532", "3240"], "fr": "ET MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 ? D\u0027HABITUDE, N\u0027EST-CE PAS LUI QUI S\u0027OCCUPE DES SECOURS EN CAS DE CATASTROPHE ?", "id": "Lalu bagaimana dengan kakak pertamaku? Bukankah dulu bantuan bencana selalu...", "pt": "E MEU IRM\u00c3O MAIS VELHO? ANTIGAMENTE, O SOCORRO EM DESASTRES N\u00c3O ERA SEMPRE RESPONSABILIDADE DELE?", "text": "WHAT ABOUT MY BIG BROTHER? USUALLY, RELIEF EFFORTS ARE ALWAYS...", "tr": "Peki ya b\u00fcy\u00fck a\u011fabeyim? Eskiden felaket yard\u0131m\u0131 i\u015flerini hep o yapmaz m\u0131yd\u0131..."}, {"bbox": ["127", "4269", "658", "4513"], "fr": "MAIS AVEC LES CHANGEMENTS DE CETTE VIE, C\u0027EST MON DEUXI\u00c8ME FR\u00c8RE, QUI A REMPLAC\u00c9 L\u0027A\u00ceN\u00c9, QUI A \u00c9T\u00c9 BLESS\u00c9.", "id": "Dan dengan perubahan di kehidupan ini, kakak kedua yang menggantikan kakak pertama malah terluka,", "pt": "MAS, COM AS MUDAN\u00c7AS DESTA VIDA, MEU SEGUNDO IRM\u00c3O, QUE SUBSTITUIU O MAIS VELHO, ACABOU SE FERINDO.", "text": "BUT IN THIS LIFE, MY SECOND BROTHER, WHO REPLACED MY BIG BROTHER, WAS INJURED.", "tr": "Ama bu hayattaki de\u011fi\u015fikliklerle, a\u011fabeyimin yerine ge\u00e7en ikinci a\u011fabeyim yaraland\u0131,"}, {"bbox": ["468", "3371", "969", "3605"], "fr": "DANS MA VIE ANT\u00c9RIEURE, MON FR\u00c8RE A\u00ceN\u00c9 NE SEMBLAIT PAS AVOIR \u00c9T\u00c9 BLESS\u00c9 LORS DE CETTE MISSION DE SECOURS.", "id": "Di kehidupan sebelumnya, sepertinya kakak pertama tidak terluka saat penanganan bencana ini.", "pt": "NA VIDA PASSADA, MEU IRM\u00c3O MAIS VELHO PARECE N\u00c3O TER SE MACHUCADO DURANTE ESSE SOCORRO.", "text": "IN MY PREVIOUS LIFE, MY BIG BROTHER WASN\u0027T INJURED DURING THIS DISASTER RELIEF EFFORT.", "tr": "\u00d6nceki hayat\u0131mda a\u011fabeyim bu felaket yard\u0131m\u0131 s\u0131ras\u0131nda yaralanmam\u0131\u015ft\u0131 sanki."}], "width": 1000}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/18.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "1604", "675", "1829"], "fr": "AN QI, POURQUOI COMMENCES-TU \u00c0 TE SOUCIER DE CES CHOSES ?", "id": "An Qi, kenapa kau mulai peduli dengan hal-hal ini?", "pt": "AN QI, POR QUE VOC\u00ca COME\u00c7OU A SE INTERESSAR POR ESSAS COISAS?", "text": "AN QI, WHY HAVE YOU BECOME INTERESTED IN THESE MATTERS?", "tr": "An Qi, sen ne zamandan beri bu t\u00fcr \u015feylerle ilgilenmeye ba\u015flad\u0131n?"}, {"bbox": ["261", "102", "825", "456"], "fr": "CES CHANGEMENTS PAR RAPPORT \u00c0 MA VIE ANT\u00c9RIEURE, SONT-ILS BONS... OU MAUVAIS ?", "id": "Perubahan yang berbeda dari kehidupan sebelumnya ini, apakah ini baik... atau buruk.", "pt": "ESSE TIPO DE MUDAN\u00c7A, DIFERENTE DA VIDA PASSADA, \u00c9 ALGO BOM... OU RUIM?", "text": "THIS KIND OF CHANGE FROM MY PREVIOUS LIFE, IS IT GOOD... OR BAD...?", "tr": "\u00d6nceki hayattan farkl\u0131 olan bu t\u00fcr de\u011fi\u015fiklikler... Sonu\u00e7ta iyi mi, yoksa k\u00f6t\u00fc m\u00fc?"}, {"bbox": ["146", "3603", "432", "3709"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1000}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/19.webp", "translations": [{"bbox": ["417", "360", "875", "637"], "fr": "VOUS \u00caTES TOUS OCCUP\u00c9S PAR LES AFFAIRES POLITIQUES CES TEMPS-CI, JE VEUX JUSTE EN SAVOIR PLUS POUR AVOIR PLUS DE SUJETS DE CONVERSATION AVEC VOUS...", "id": "Kalian semua sekarang sibuk dengan urusan negara, aku juga ingin lebih banyak tahu agar punya lebih banyak topik untuk dibicarakan dengan kalian...", "pt": "VOC\u00caS TODOS EST\u00c3O OCUPADOS COM ASSUNTOS DE ESTADO. EU S\u00d3 QUERIA ENTENDER UM POUCO MAIS PARA TER MAIS ASSUNTOS EM COMUM COM VOC\u00caS...", "text": "YOU\u0027RE ALL BUSY WITH POLITICS NOW. I JUST WANT TO UNDERSTAND MORE SO WE HAVE MORE TO TALK ABOUT...", "tr": "Sizler bug\u00fcnlerde hep devlet i\u015fleriyle me\u015fguls\u00fcn\u00fcz, ben de sizinle daha fazla ortak konumuz olmas\u0131 i\u00e7in biraz daha fazla \u015fey \u00f6\u011frenmek istedim..."}, {"bbox": ["197", "1969", "641", "2147"], "fr": "QUOI, TU NE VEUX PAS QUE JE TE COMPRENNE MIEUX ?", "id": "Kenapa, apa kau tidak ingin aku lebih mengenalmu?", "pt": "O QU\u00ca, VOC\u00ca N\u00c3O QUER QUE EU TE CONHE\u00c7A MELHOR?", "text": "WHAT, YOU DON\u0027T WANT ME TO KNOW MORE ABOUT YOU?", "tr": "Ne o, seni daha iyi anlamam\u0131 istemiyor musun?"}], "width": 1000}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/20.webp", "translations": [{"bbox": ["298", "183", "639", "364"], "fr": "CE N\u0027EST PAS CE QUE JE VOULAIS DIRE... NE SOIS PAS EN COL\u00c8RE...", "id": "Bukan itu maksudku... jangan marah...", "pt": "N\u00c3O FOI ISSO QUE EU QUIS DIZER... N\u00c3O FIQUE BRAVO...", "text": "THAT\u0027S NOT WHAT I MEANT... DON\u0027T BE ANGRY...", "tr": "Onu demek istemedim... K\u0131zma..."}, {"bbox": ["225", "1192", "664", "1394"], "fr": "SI TU NE VEUX PAS QUE JE SOIS EN COL\u00c8RE, ALORS, COMME PUNITION, TU VAS R\u00c9PONDRE \u00c0 TROIS AUTRES DE MES QUESTIONS...", "id": "Kalau kau tidak mau aku marah juga boleh, hukumannya kau jawab tiga pertanyaanku lagi...", "pt": "TUDO BEM SE N\u00c3O QUER QUE EU FIQUE BRAVO. COMO CASTIGO, VOC\u00ca TER\u00c1 QUE RESPONDER MAIS TR\u00caS PERGUNTAS MINHAS...", "text": "IF YOU WANT ME TO FORGIVE YOU, THEN YOU HAVE TO ANSWER THREE MORE QUESTIONS...", "tr": "K\u0131zmamam\u0131 istiyorsan, o da olur... O zaman ceza olarak \u00fc\u00e7 soruma daha cevap ver..."}, {"bbox": ["572", "46", "738", "168"], "fr": "JE...", "id": "Aku...", "pt": "EU...", "text": "I...", "tr": "Ben..."}], "width": 1000}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/21.webp", "translations": [{"bbox": ["460", "1055", "876", "1336"], "fr": "L\u0027IMP\u00c9RATRICE DOUAIRI\u00c8RE RENTRERA DEMAIN \u00c0 LA CAPITALE APR\u00c8S LA C\u00c9R\u00c9MONIE DE PRI\u00c8RE. VOTRE MAJEST\u00c9 FERAIT MIEUX DE RENTRER POUR PR\u00c9PARER SON ACCUEIL.", "id": "Ibu Suri akan kembali ke ibu kota besok setelah selesai berdoa. Sebaiknya Yang Mulia kembali dan bersiap untuk menyambutnya.", "pt": "A IMPERATRIZ VI\u00daVA RETORNAR\u00c1 \u00c0 CAPITAL AMANH\u00c3 AP\u00d3S AS ORA\u00c7\u00d5ES. \u00c9 MELHOR VOSSA MAJESTADE VOLTAR E SE PREPARAR PARA RECEB\u00ca-LA.", "text": "THE EMPRESS DOWAGER WILL RETURN TO THE CAPITAL TOMORROW AFTER THE PRAYER CEREMONY. YOUR MAJESTY SHOULD RETURN AND PREPARE FOR HER ARRIVAL.", "tr": "Ana \u0130mparatori\u00e7e yar\u0131nki dua t\u00f6reni biter bitmez ba\u015fkente d\u00f6necek. Majestelerinin geri d\u00f6n\u00fcp kar\u015f\u0131lama haz\u0131rl\u0131klar\u0131n\u0131 yapmas\u0131 daha iyi olur."}, {"bbox": ["319", "274", "659", "430"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, IL SE FAIT TARD,", "id": "Yang Mulia, hari sudah larut,", "pt": "VOSSA MAJESTADE, EST\u00c1 FICANDO TARDE.", "text": "YOUR MAJESTY, IT\u0027S GETTING LATE.", "tr": "Majesteleri, vakit ge\u00e7 oldu,"}, {"bbox": ["207", "2949", "572", "3244"], "fr": "DEMAIN, JE RACCOMPAGNERAI CHAO\u0027ER.", "id": "Besok Hamba akan mengantar Chao\u0027er kembali.", "pt": "AMANH\u00c3, ESTE SERVO ACOMPANHAR\u00c1 CHAO\u0027ER DE VOLTA.", "text": "I WILL SEND CHAO\u0027ER BACK TOMORROW.", "tr": "Yar\u0131n bu kulunuz Zhao\u0027er\u0027i evine b\u0131rakacak."}], "width": 1000}, {"height": 6150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/22.webp", "translations": [{"bbox": ["576", "2085", "886", "2245"], "fr": "MMH, TOI AUSSI.", "id": "Hmm, kau juga.", "pt": "CERTO, VOC\u00ca TAMB\u00c9M.", "text": "HM, YOU TOO", "tr": "Mm, sen de."}, {"bbox": ["128", "3998", "425", "4174"], "fr": "AN QI.", "id": "An Qi.", "pt": "AN QI.", "text": "AN QI...", "tr": "An Qi."}, {"bbox": ["467", "265", "859", "576"], "fr": "... PEU IMPORTE. AN QI, IL EST TARD, JE DOIS D\u0027ABORD RENTRER AU PALAIS. JE PASSERAI DU TEMPS AVEC TOI UN AUTRE JOUR.", "id": "...Sudahlah, An Qi, hari sudah larut, Aku harus kembali ke istana dulu. Lain kali Aku akan menemanimu bersenang-senang sepuasnya.", "pt": "... ESQUE\u00c7A. AN QI, EST\u00c1 TARDE, PRECISO VOLTAR AO PAL\u00c1CIO PRIMEIRO. OUTRO DIA, DIVIRTO-ME COM VOC\u00ca \u00c0 VONTADE.", "text": "...NEVER MIND. AN QI, IT\u0027S LATE. I MUST RETURN TO THE PALACE. I\u0027LL MAKE IT UP TO YOU ANOTHER DAY.", "tr": "...Neyse, An Qi, vakit ge\u00e7 oldu. \u00d6nce saraya d\u00f6nmem gerek. Ba\u015fka bir g\u00fcn seninle diledi\u011fince vakit ge\u00e7iririm."}, {"bbox": ["178", "5672", "804", "5982"], "fr": "J\u0027AI L\u0027IMPRESSION DE TE COMPRENDRE DE MOINS EN MOINS.", "id": "Kenapa rasanya aku semakin tidak mengerti dirimu.", "pt": "PARECE QUE ESTOU TE ENTENDENDO CADA VEZ MENOS.", "text": "WHY DO I FEEL LIKE I\u0027M UNDERSTANDING YOU LESS AND LESS?", "tr": "Seni gittik\u00e7e daha az anl\u0131yor gibiyim."}, {"bbox": ["125", "1788", "525", "2014"], "fr": "D\u0027ACCORD ALORS. REPOSE-TOI T\u00d4T ET N\u0027OUBLIE PAS DE BOIRE LE REM\u00c8DE CONTRE LA GUEULE DE BOIS, SINON TU AURAS ENCORE MAL \u00c0 LA T\u00caTE DEMAIN MATIN.", "id": "Ya sudah kalau begitu. Cepatlah istirahat, ingat minum obat pereda mabuk, kalau tidak besok pagi kau akan sakit kepala lagi.", "pt": "TUDO BEM, ENT\u00c3O. DESCANSE CEDO E LEMBRE-SE DE TOMAR O REM\u00c9DIO PARA RESSACA, SEN\u00c3O AMANH\u00c3 DE MANH\u00c3 VAI ACORDAR COM DOR DE CABE\u00c7A DE NOVO.", "text": "ALRIGHT THEN... GET SOME REST. DON\u0027T FORGET TO TAKE THE HANGOVER MEDICINE, OR YOU\u0027LL HAVE A HEADACHE TOMORROW MORNING.", "tr": "Peki o zaman. Sen de erken dinlen, ay\u0131lma ilac\u0131n\u0131 i\u00e7meyi unutma, yoksa yar\u0131n sabah yine ba\u015f\u0131n a\u011fr\u0131r."}], "width": 1000}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/23.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "1099", "498", "1227"], "fr": "DEPUIS QUE CHAO\u0027ER EST ALL\u00c9 CHEZ LE G\u00c9N\u00c9RAL YUN IL Y A UN DEMI-MOIS, SON CARACT\u00c8RE A COMPL\u00c8TEMENT CHANG\u00c9,", "id": "Sejak setengah bulan lalu, setelah Chao\u0027er pergi ke rumah Jenderal Yun, sifatnya berubah total,", "pt": "DESDE QUE CHAO\u0027ER FOI \u00c0 CASA DO GENERAL YUN, H\u00c1 MEIO M\u00caS, SEU TEMPERAMENTO MUDOU COMPLETAMENTE.", "text": "EVER SINCE CHAO\u0027ER WENT TO GENERAL YUN\u0027S RESIDENCE HALF A MONTH AGO, HIS PERSONALITY HAS CHANGED.", "tr": "Yar\u0131m ay \u00f6nce Zhao\u0027er General Yun\u0027un evine gitti\u011finden beri, huyu tamamen de\u011fi\u015fti,"}, {"bbox": ["265", "1994", "469", "2069"], "fr": "MES ENSEIGNEMENTS DE TANT D\u0027ANN\u00c9ES N\u0027AVAIENT PAS R\u00c9USSI \u00c0 CHANGER CHAO\u0027ER.", "id": "Pangeran ini sudah mengajar Chao\u0027er bertahun-tahun tapi tidak bisa mengubahnya.", "pt": "EU O ENSINEI POR TANTOS ANOS E N\u00c3O CONSEGUI MUDAR O CHAO\u0027ER.", "text": "ALL MY YEARS OF TEACHING DIDN\u0027T CHANGE CHAO\u0027ER.", "tr": "Bu Prens onu bunca y\u0131ld\u0131r e\u011fitti ama Zhao\u0027er\u0027i de\u011fi\u015ftiremedi."}, {"bbox": ["168", "1880", "350", "1945"], "fr": "IL G\u00c8RE LES AFFAIRES AVEC PLUS DE TACT ET NE PENSE PLUS SEULEMENT \u00c0 S\u0027AMUSER,", "id": "Caranya menangani masalah semakin lihai, dan tidak lagi hanya tahu bermain-main,", "pt": "ELE LIDA COM AS COISAS DE FORMA MAIS H\u00c1BIL E N\u00c3O PENSA MAIS APENAS EM DIVERS\u00c3O.", "text": "HE\u0027S BECOME MORE TACTFUL AND NO LONGER JUST FOOLING AROUND.", "tr": "\u0130\u015fleri halletme konusunda gittik\u00e7e daha diplomatik oldu ve art\u0131k sadece e\u011flenceyi d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyor,"}, {"bbox": ["101", "3337", "204", "3660"], "fr": "LUMI\u00c8RE DES \u00c9TOILES.", "id": "Tatapan", "pt": "OLHAR.", "text": "[SFX] Glance", "tr": "Bir bak\u0131\u015f."}, {"bbox": ["588", "2586", "686", "2884"], "fr": "CHERS LECTEURS.", "id": "Para Pembaca yang Terhormat", "pt": "ESTIMADOS LEITORES.", "text": "DEAR READERS", "tr": "Say\u0131n Okuyucular"}], "width": 1000}, {"height": 67, "img_url": "snowmtl.ru/latest/playboy-repents-and-is-reborn-into-a-complicated-relationship-with-five-people/24/24.webp", "translations": [], "width": 1000}]
Manhua