This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/1.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "64", "837", "717"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme de l\u0027\u00e9crivain Heishan Laogui\nSupervision : Tai Wen\nArtistes Principaux : Mo, stark-W, YANG Ni\nSc\u00e9naristes : Yunhai Jingge, Ye Xiaobai\nEncrage : A Jie, Ge Xiaomo\nColoristes : Qiao Miao, Suannai Qiuer, Xiaofa\nMod\u00e9lisation 3D : Xuesheng Dingshi\n\u00c9diteur Responsable : Tufang", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA HEISHAN LAOGUI\nPRODUSER: TAI WEN\nPENULIS UTAMA: MO, STARK-W, YANG NI\nPENULIS SKENARIO: YUNHAI JINGGE, YE XIAOBAI\nPENINTAAN: A JIE, GE XIAOMO\nPEWARNAAN: QIAO MIAO, SUANNAI QIU\u0027ER, XIAO FA\nMODELING: XUE SHENG DING SHI\nEDITOR: TU FANG", "pt": "ADAPTADO DA NOVELA DE MESMO NOME DO AUTOR HEI SHAN LAO GUI\nSUPERVISOR: TAI WEN\nARTISTAS PRINCIPAIS: MO, STARK-W, YANG NI\nROTEIRISTAS: YUN HAI JING GE, YE XIAOBAI\nDESENHISTAS DE LINHA: A JIE, GE XIAOMO\nCOLORISTAS: QIAO MIAO, SUANNAI QIU\u0027ER, XIAO FA\nMODELAGEM: XUESHENG DINGSHI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: TUFANG", "text": "ADAPTED FROM THE NOVEL OF THE SAME NAME BY HEISHAN LAOGUI, PRODUCER: TAI WEN, CHIEF WRITER: MO, STARK-W, YANG NI, SCRIPTWRITER: YUNHAI JINGGE, YE XIAOBAI, LINE ART: A JIE, GE XIAOMO, COLORIST: QIAO MIAO, SUANNAI QIU\u0027ER, XIAO FA, MODELING: XUESHENG DINGSHI, EDITOR: TU FANG", "tr": "Yazar Hei Shan Lao Gui\u0027nin ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r\nYap\u0131mc\u0131: Tai Wen\nBa\u015f \u00c7izerler: Mo, STARK-W, YANG Ni\nSenaristler: Yun Hai Jing Ge, Ye Xiaobai\n\u00c7inileme: A Jie, Ge Xiaomo\nRenklendirme: Qiao Miao, Suannai Qiu\u0027er, Xiaofa\nModelleme: Xuesheng Dingshi\nEdit\u00f6r: Tufang"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/2.webp", "translations": [{"bbox": ["364", "303", "1047", "657"], "fr": "Bande de salauds ! J\u0027ai eu la bont\u00e9 de puiser dans ma propre bourse pour vous donner des pierres spirituelles, et vous osez essayer de m\u0027arnaquer avec cette camelote !", "id": "KALIAN BAJINGAN! AKU DENGAN BAIK HATI MENGELUARKAN BATU ROH DARI KANTONGKU SENDIRI UNTUK MEMBERI KALIAN SUBSIDI, TAPI KALIAN BERANI MENIPUKU DENGAN BARANG RONGSOKAN INI!", "pt": "SEUS MALDITOS, EU, SEU JOVEM MESTRE, DE BOM CORA\u00c7\u00c3O TIREI PEDRAS ESPIRITUAIS DO MEU PR\u00d3PRIO BOLSO PARA SUBSIDIAR VOC\u00caS, MAS VOC\u00caS OUSAM ME ENGANAR COM ESSE LIXO!", "text": "YOU BASTARDS! I WAS KIND ENOUGH TO SPEND MY OWN SPIRIT STONES TO HELP YOU OUT, BUT YOU DARE TO SCAM ME WITH THIS JUNK!", "tr": "Sizi pislikler! Ben iyi niyetimle cebimden RUH TA\u015eLARI \u00e7\u0131kar\u0131p size destek oldum ama siz bu de\u011fersiz \u015feylerle beni kand\u0131rmaya c\u00fcret mi ediyorsunuz!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/3.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "492", "399", "719"], "fr": "Moi, je...", "id": "AKU, AKU...", "pt": "EU, EU...", "text": "I, I...", "tr": "Be-ben..."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/4.webp", "translations": [{"bbox": ["353", "1913", "687", "2105"], "fr": "Il essaie clairement de nous bluffer !", "id": "DIA PASTI SEDANG MENGGERTAK KITA!", "pt": "ELE COM CERTEZA EST\u00c1 NOS ENGANANDO!", "text": "HE\u0027S DEFINITELY BLUFFING!", "tr": "Kesinlikle bizi kand\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor!"}, {"bbox": ["108", "124", "851", "819"], "fr": "Ce gamin vient \u00e0 peine d\u0027arriver \u00e0 la Vall\u00e9e de la Forge V\u00e9ritable, comment pourrait-il discerner la qualit\u00e9 du fer raffin\u00e9 d\u0027un seul coup d\u0027\u0153il ? D\u0027autant plus que nous n\u0027avons omis que deux tours de feu spirituel lors du raffinage ; m\u00eame un ma\u00eetre raffineur expert aurait du mal \u00e0 le remarquer.", "id": "BOCAH INI BARU SAJA MASUK LEMBAH DUANZHEN, BAGAIMANA MUNGKIN DIA BISA MEMBEDAKAN KUALITAS BESI MURNI DALAM SEKEJAP? TERLEBIH LAGI, KITA HANYA MENGURANGI DUA PUTARAN API ROH SAAT MEMURNIKANNYA, BAHKAN MASTER YANG AHLI DALAM PEMURNIAN ARTEFAK PUN AKAN KESULITAN MENYADARINYA.", "pt": "ESSE PIRRALHO ACABOU DE ENTRAR NO VALE DA FORJA VERDADEIRA, COMO ELE PODERIA DISTINGUIR A QUALIDADE DO FERRO REFINADO COM APENAS UM OLHAR? AL\u00c9M DISSO, N\u00d3S APENAS OMITIMOS DUAS VOLTAS DO FOGO ESPIRITUAL DURANTE O REFINO. MESMO UM MESTRE PROFICIENTE EM REFINO DE ARTEFATOS TERIA DIFICULDADE EM PERCEBER.", "text": "THIS KID JUST ENTERED THE VALLEY OF TRUE FORGING. HOW COULD HE TELL THE QUALITY OF THE SPIRIT IRON AT A GLANCE? WHAT\u0027S MORE, WE ONLY REDUCED THE SPIRITUAL FIRE BY TWO TURNS DURING REFINING. EVEN A MASTER REFINER WOULD HAVE DIFFICULTY DETECTING THAT...", "tr": "Bu velet daha yeni D\u00d6VME GER\u00c7EK VAD\u0130S\u0130\u0027NE girdi, nas\u0131l olur da ARITILMI\u015e DEM\u0130R\u0130N kalitesini bir bak\u0131\u015fta anlayabilir? \u00dcstelik biz sadece rafine ederken iki tur ruh ate\u015fini eksik kulland\u0131k, bunu usta bir demirci bile fark edemez."}, {"bbox": ["297", "477", "909", "815"], "fr": "Quant \u00e0 la qualit\u00e9... D\u0027ailleurs, nous n\u0027avons omis que deux tours de feu spirituel pendant le raffinage. M\u00eame un ma\u00eetre expert en la mati\u00e8re aurait du mal \u00e0 le d\u00e9celer...", "id": "TERLEBIH LAGI, KITA HANYA MENGURANGI DUA PUTARAN API ROH SAAT MEMURNIKANNYA, BAHKAN MASTER YANG AHLI DALAM PEMURNIAN ARTEFAK PUN AKAN KESULITAN MENYADARINYA...", "pt": "A QUALIDADE... AL\u00c9M DISSO, N\u00d3S APENAS OMITIMOS DUAS VOLTAS DO FOGO ESPIRITUAL DURANTE O REFINO. MESMO UM MESTRE PROFICIENTE EM REFINO DE ARTEFATOS TERIA DIFICULDADE EM PERCEBER...", "text": "QUALITY? WHAT\u0027S MORE, WE ONLY REDUCED THE SPIRITUAL FIRE BY TWO TURNS DURING REFINING. EVEN A MASTER REFINER WOULD HAVE DIFFICULTY DETECTING THAT...", "tr": "Kalitesi... \u00dcstelik biz sadece rafine ederken iki tur ruh ate\u015fini eksik kulland\u0131k, bunu usta bir demirci bile fark edemezdi..."}], "width": 1080}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/5.webp", "translations": [{"bbox": ["96", "711", "804", "1085"], "fr": "Disciple junior Fang, comment peux-tu nous calomnier ainsi ? Nous avons n\u00e9glig\u00e9 notre propre cultivation, travaillant jour et nuit pour raffiner ce lot de fer. Comment pourrait-il y avoir un probl\u00e8me ?!", "id": "SAUDARA MUDA FANG, BAGAIMANA KAU BISA MEMFITNAH KAMI SEPERTI INI? KAMI BAHKAN MENGABAIKAN KULTIVASI KAMI, BEKERJA SIANG DAN MALAM UNTUK MEMURNIKAN KUMPULAN BESI MURNI INI, BAGAIMANA MUNGKIN ADA MASALAH?!", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR FANG, COMO VOC\u00ca PODE NOS CALUNIAR ASSIM? N\u00d3S AT\u00c9 NEGLIGENCIAMOS NOSSO CULTIVO, TRABALHAMOS DIA E NOITE PARA REFINAR ESTE LOTE DE FERRO REFINADO. COMO PODERIA HAVER ALGUM PROBLEMA?!", "text": "JUNIOR BROTHER FANG, HOW CAN YOU SLANDER US LIKE THIS? WE NEGLECTED OUR CULTIVATION AND WORKED DAY AND NIGHT TO REFINE THIS BATCH OF SPIRIT IRON. HOW COULD THERE BE ANY PROBLEMS?!", "tr": "Karde\u015f Fang, nas\u0131l bizi b\u00f6yle karalayabilirsin? Biz geli\u015fimimizi bile ihmal edip gece g\u00fcnd\u00fcz \u00e7al\u0131\u015farak bu ARITILMI\u015e DEM\u0130RLER\u0130 \u00fcrettik, nas\u0131l sorun olabilir?!"}, {"bbox": ["280", "2402", "903", "2706"], "fr": "Non seulement tu as avanc\u00e9 la date de collecte de ton propre chef, mais en plus tu nous calomnies \u00e9hont\u00e9ment ! \u00c7a fend vraiment le c\u0153ur des fr\u00e8res !", "id": "KAU SEENAKNYA MEMAJUKAN TANGGAL PENYERAHAN, DAN SEKARANG KAU BAHKAN MEMFITNAH KAMI DENGAN KEBOHONGAN, INI BENAR-BENAR MEMBUAT SAUDARA-SAUDARA MERASA KECEWA!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O APENAS ADIANTOU A DATA DE COLETA SEM AUTORIZA\u00c7\u00c3O, MAS TAMB\u00c9M NOS CALUNIOU DESCARADAMENTE. ISSO REALMENTE DECEPCIONOU TODOS OS IRM\u00c3OS!", "text": "NOT ONLY DID YOU UNILATERALLY MOVE UP THE COLLECTION DATE, BUT YOU\u0027RE ALSO SLANDERING US WITH BASELESS ACCUSATIONS. YOU\u0027RE REALLY DISHEARTENING US!", "tr": "Toplama tarihini izinsiz \u00f6ne \u00e7ekmekle kalmad\u0131n, bir de utanmadan bize iftira at\u0131yorsun, bu ger\u00e7ekten karde\u015fleri hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratt\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/6.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/7.webp", "translations": [{"bbox": ["178", "1560", "763", "1857"], "fr": "N\u0027importe quoi ! Je ne supportais simplement pas de voir \u00e7a et je voulais juste dire quelques mots justes pour mes fr\u00e8res disciples ! N\u0027est-ce pas ?", "id": "OMONG KOSONG! AKU HANYA TIDAK TAHAN MELIHATNYA DAN MEMBELA SAUDARA-SAUDARAKU! BENAR KAN?", "pt": "BOBAGEM! EU APENAS N\u00c3O PUDE SUPORTAR VER ISSO E FALEI ALGUMAS PALAVRAS JUSTAS EM NOME DOS MEUS IRM\u00c3OS MARCIAIS! CERTO?", "text": "NONSENSE! I JUST CAN\u0027T STAND IT ANYMORE. I\u0027M JUST SPEAKING UP FOR MY FELLOW BROTHERS! RIGHT?", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k! Ben sadece dayanamad\u0131m ve karde\u015flerim i\u00e7in adil bir s\u00f6z s\u00f6yledim! De\u011fil mi?"}, {"bbox": ["284", "142", "793", "423"], "fr": "Ah, personne d\u0027autre ne parle, c\u0027est toi qui ergotest ici. Il semble que ce soit toi qui aies tout maniganc\u00e9, n\u0027est-ce pas ?", "id": "BAGUS YA, YANG LAIN TIDAK BICARA, HANYA KAU YANG BERDEBAT DI SINI. SEPERTINYA KAU YANG MENGHASUTNYA, KAN?", "pt": "AH, BOM. NINGU\u00c9M MAIS EST\u00c1 FALANDO, S\u00d3 VOC\u00ca EST\u00c1 A\u00cd ARGUMENTANDO. PARECE QUE FOI VOC\u00ca QUEM INSTIGOU ISSO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "HAH, EVERYONE ELSE IS SILENT, BUT YOU\u0027RE THE ONE ARGUING. LOOKS LIKE YOU\u0027RE THE ONE WHO INSTIGATED THIS.", "tr": "Pekala, ba\u015fkalar\u0131 konu\u015fmuyor, sadece sen burada laf ebeli\u011fi yap\u0131yorsun. Anla\u015f\u0131lan sen k\u0131\u015fk\u0131rtt\u0131n, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/8.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/9.webp", "translations": [{"bbox": ["125", "130", "543", "475"], "fr": "Le disciple senior Liu a raison ! Le fer raffin\u00e9 que nous avons soumis n\u0027a aucun probl\u00e8me !", "id": "KAKAK SENIOR LIU BENAR, BESI MURNI YANG KAMI SERAHKAN TIDAK ADA MASALAH SAMA SEKALI!", "pt": "O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR LIU EST\u00c1 CERTO! O FERRO REFINADO QUE ENTREGAMOS N\u00c3O TEM NENHUM PROBLEMA!", "text": "SENIOR BROTHER LIU IS RIGHT. THERE ARE NO PROBLEMS WITH THE SPIRIT IRON WE SUBMITTED!", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Liu hakl\u0131, teslim etti\u011fimiz ARITILMI\u015e DEM\u0130RLERDE hi\u00e7bir sorun yok!"}, {"bbox": ["143", "2037", "733", "2334"], "fr": "Exactement ! Si tu dis qu\u0027il y a un probl\u00e8me, \u00e7a veut dire qu\u0027il y en a un ? Si tu en es capable, montre-le nous !", "id": "BENAR! MEMANGNYA KALAU KAU BILANG ADA MASALAH, LALU ADA MASALAH? KALAU PUNYA KEMAMPUAN, TUNJUKKAN!", "pt": "EXATO! S\u00d3 PORQUE VOC\u00ca DIZ QUE H\u00c1 UM PROBLEMA, SIGNIFICA QUE H\u00c1? SE VOC\u00ca TEM CORAGEM, APONTE-O!", "text": "THAT\u0027S RIGHT! SO YOU SAY THERE\u0027S A PROBLEM, THERE\u0027S A PROBLEM? IF YOU\u0027VE GOT THE GUTS, POINT IT OUT!", "tr": "Aynen! Sen sorun var dedin diye sorun mu olacak? Cesaretin varsa g\u00f6ster bakal\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/10.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/11.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "274", "761", "586"], "fr": "Il essayait vraiment de nous pi\u00e9ger. Heureusement, j\u0027ai insist\u00e9 sur le fait que le fer raffin\u00e9 n\u0027avait aucun probl\u00e8me.", "id": "DIA BENAR-BENAR MENGGERTAK KITA. UNTUNGNYA AKU BERSIKERAS BESI MURNINYA TIDAK MASALAH.", "pt": "ELE REALMENTE ESTAVA NOS BLEFANDO. AINDA BEM QUE EU INSISTI QUE O FERRO REFINADO N\u00c3O TINHA PROBLEMA.", "text": "HE WAS INDEED BLUFFING. GOOD THING I INSISTED THAT THE SPIRIT IRON WAS FINE.", "tr": "Ger\u00e7ekten de bizi kand\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yormu\u015f. Neyse ki ARITILMI\u015e DEM\u0130RLER\u0130N sorunsuz oldu\u011funda \u0131srar ettim."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/12.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/13.webp", "translations": [{"bbox": ["64", "1259", "346", "1454"], "fr": "Fer raffin\u00e9 de qualit\u00e9 inf\u00e9rieure, cinq pour cent d\u0027impuret\u00e9s.", "id": "BESI MURNI KUALITAS RENDAH, KADAR KOTORAN 5%.", "pt": "FERRO REFINADO DE QUALIDADE INFERIOR, CINCO PARTES DE IMPUREZAS.", "text": "SUBSTANDARD SPIRIT IRON, FIVE PARTS IMPURITIES.", "tr": "D\u00fc\u015f\u00fck kaliteli ARITILMI\u015e DEM\u0130R, %50 safs\u0131zl\u0131k."}, {"bbox": ["685", "2090", "1005", "2249"], "fr": "Fer raffin\u00e9 de qualit\u00e9 inf\u00e9rieure, cinq pour cent d\u0027impuret\u00e9s.", "id": "BESI MURNI KUALITAS RENDAH, KADAR KOTORAN 5%.", "pt": "FERRO REFINADO DE QUALIDADE INFERIOR, CINCO PARTES DE IMPUREZAS.", "text": "SUBSTANDARD SPIRIT IRON, FIVE PARTS IMPURITIES.", "tr": "D\u00fc\u015f\u00fck kaliteli ARITILMI\u015e DEM\u0130R, %50 safs\u0131zl\u0131k."}, {"bbox": ["79", "1623", "449", "1782"], "fr": "Celui-ci, trois pour cent d\u0027impuret\u00e9s en plus.", "id": "YANG INI, KADAR KOTORANNYA LEBIH BANYAK 3%.", "pt": "ESTA PE\u00c7A TEM TR\u00caS PARTES A MAIS DE IMPUREZAS.", "text": "THIS ONE HAS THREE MORE PARTS OF IMPURITIES.", "tr": "Bu par\u00e7ada %30 daha fazla safs\u0131zl\u0131k var."}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/14.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "396", "373", "616"], "fr": "Fer de pacotille, dix pour cent d\u0027impuret\u00e9s.", "id": "BESI MURNI KUALITAS BURUK, KADAR KOTORAN 10%.", "pt": "FERRO REFINADO DE P\u00c9SSIMA QUALIDADE, DEZ POR CENTO DE IMPUREZAS.", "text": "INFERIOR SPIRIT IRON, TEN PERCENT IMPURITIES.", "tr": "Kalitesiz ARITILMI\u015e DEM\u0130R, %10 safs\u0131zl\u0131k."}, {"bbox": ["300", "2539", "757", "2776"], "fr": "Ce gamin... ce qu\u0027il dit est parfaitement exact !", "id": "BOCAH INI, APA YANG DIKATAKANNYA BENAR-BENAR TEPAT.", "pt": "ESSE PIRRALHO... O QUE ELE DISSE EST\u00c1 SURPREENDENTEMENTE EXATO.", "text": "THIS KID IS ACTUALLY SPOT ON.", "tr": "Bu velet... s\u00f6yledikleri tamamen do\u011fru."}, {"bbox": ["647", "144", "932", "336"], "fr": "Celui-ci, cinq pour cent de plus.", "id": "YANG INI, KADAR KOTORANNYA LEBIH BANYAK 5%.", "pt": "ESTA PE\u00c7A TEM CINCO PARTES A MAIS.", "text": "THIS ONE HAS FIVE MORE PARTS.", "tr": "Bu par\u00e7ada %50 daha fazla (safs\u0131zl\u0131k) var."}, {"bbox": ["447", "787", "1048", "1126"], "fr": "Putain, celui-ci a carr\u00e9ment dix pour cent de plus ! Vous me prenez vraiment pour un idiot, vous pensiez que je ne le verrais pas ?!", "id": "SIALAN, YANG INI KELEBIHAN SEPULUH PERSEN PENUH (KOTORANNYA)! BENAR-BENAR MENGANGGAPKU BODOH, MENGIRA AKU TIDAK BISA MELIHATNYA!", "pt": "PORRA, ESTA PE\u00c7A TEM UM ACR\u00c9SCIMO DE DEZ POR CENTO INTEIROS! REALMENTE ME TOMARAM POR IDIOTA, ACHARAM QUE EU N\u00c3O PERCEBERIA?!", "text": "DAMN IT, THIS ONE HAS A WHOLE TEN PERCENT MORE! YOU THINK I\u0027M A FOOL? YOU THINK I CAN\u0027T SEE IT?!", "tr": "Kahretsin, bu par\u00e7ada tam %10 daha fazla var! Ger\u00e7ekten beni aptal m\u0131 sand\u0131n\u0131z, fark etmeyece\u011fimi mi d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcn\u00fcz?!"}], "width": 1080}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/16.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "520", "627", "869"], "fr": "Retournez et raffinez-moi ce fer correctement et honn\u00eatement. Sinon, je te tranche en deux sur-le-champ !", "id": "SETELAH KEMBALI, PERBAIKI BESI MURNI ITU DENGAN BENAR UNTUKKU, KALAU TIDAK, AKU AKAN MENEBASMU SEKARANG JUGA!", "pt": "DEPOIS DE VOLTAR, REFINE HONESTAMENTE O FERRO PARA MIM, SEN\u00c3O, EU TE CORTO EM DOIS COM UM GOLPE AGORA MESMO!", "text": "GO BACK AND PROPERLY REFINE THE SPIRIT IRON FOR ME. OTHERWISE, I\u0027LL FINISH YOU OFF RIGHT NOW!", "tr": "Geri d\u00f6n\u00fcnce adamak\u0131ll\u0131 ARITILMI\u015e DEM\u0130R\u0130 haz\u0131rlay\u0131n, yoksa \u015fimdi sizi tek k\u0131l\u0131\u00e7 darbesiyle do\u011frar\u0131m!"}, {"bbox": ["435", "79", "1019", "382"], "fr": "Je te donne une derni\u00e8re chance. Crache la r\u00e9compense que je t\u0027ai donn\u00e9e, et ajoute une amende de vingt pierres spirituelles en plus.", "id": "AKU BERI KAU SATU KESEMPATAN TERAKHIR, KEMBALIKAN UANG HADIAHKU, DAN TAMBAHKAN DENDA DUA PULUH BATU ROH LAGI,", "pt": "VOU TE DAR UMA \u00daLTIMA CHANCE. DEVOLVA A RECOMPENSA DESTE JOVEM MESTRE E ADICIONE UMA MULTA DE VINTE PEDRAS ESPIRITUAIS.", "text": "I\u0027LL GIVE YOU ONE LAST CHANCE. SPIT OUT THE MONEY I GAVE YOU, AND ADD AN EXTRA TWENTY SPIRIT STONES AS A FINE.", "tr": "Sana son bir \u015fans veriyorum. \u00d6d\u00fcl param\u0131 geri ver, \u00fcst\u00fcne yirmi RUH TA\u015eI da ceza olarak ekle."}, {"bbox": ["285", "2057", "817", "2349"], "fr": "Oui, oui, parlons calmement. Je vous rends toutes les pierres spirituelles que je viens de prendre, \u00e7a ne suffit pas ?", "id": "B, BICARALAH BAIK-BAIK... AKU KEMBALIKAN SEMUA BATU ROH YANG BARU KU AMBIL, TIDAK BISAKAH BEGITU?", "pt": "PO-PODEMOS CONVERSAR COM CALMA... EU TE DEVOLVO TODAS AS PEDRAS ESPIRITUAIS QUE ACABEI DE PEGAR, PODE SER?", "text": "YES, YES, LET\u0027S TALK THIS OUT. I\u0027LL RETURN ALL THE SPIRIT STONES I JUST RECEIVED. HOW ABOUT THAT?", "tr": "Dur, dur, sakince konu\u015fal\u0131m. Az \u00f6nce ald\u0131\u011f\u0131m t\u00fcm RUH TA\u015eLARINI sana geri versem olmaz m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/17.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/18.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "320", "623", "599"], "fr": "Hmph, comme pr\u00e9vu, un l\u00e2che qui ne c\u00e8de qu\u0027au pied du mur !", "id": "HMPH, BENAR-BENAR PENGECUT YANG TIDAK AKAN MENANGIS SEBELUM MELIHAT PETI MATI!", "pt": "HMPH, REALMENTE UM COVARDE QUE S\u00d3 CEDE SOB PRESS\u00c3O!", "text": "HMPH, A COWARD WHO WON\u0027T REPENT UNTIL IT\u0027S TOO LATE!", "tr": "Hmph, ger\u00e7ekten de ba\u015f\u0131na bela gelmeden ak\u0131llanmayan bir korkaks\u0131n!"}, {"bbox": ["274", "927", "541", "1074"], "fr": "[SFX] A\u00efe !", "id": "[SFX] ADUH!", "pt": "[SFX] AI!", "text": "OUCH!", "tr": "Ah!"}], "width": 1080}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/19.webp", "translations": [{"bbox": ["157", "576", "724", "876"], "fr": "Le principal plus l\u0027amende, \u00e7a fait trente pierres spirituelles au total. Donnez-les de votre plein gr\u00e9. Les autres aussi, d\u00e9p\u00eachez-vous !", "id": "POKOK DITAMBAH DENDA TOTAL TIGA PULUH BATU ROH, SERAHKAN DENGAN SUKARELA. YANG LAIN JUGA SAMA, CEPAT!", "pt": "O PRINCIPAL MAIS A MULTA, UM TOTAL DE TRINTA PEDRAS ESPIRITUAIS. ENTREGUEM-NAS POR VONTADE PR\u00d3PRIA. OS OUTROS TAMB\u00c9M, R\u00c1PIDO!", "text": "THIRTY SPIRIT STONES IN TOTAL, INCLUDING THE PRINCIPAL AND THE FINE. HAND IT OVER QUICKLY. THE REST OF YOU TOO, HURRY UP!", "tr": "Ana para art\u0131 ceza, toplam otuz RUH TA\u015eI. Kendi iste\u011finizle teslim edin. Di\u011ferleri de ayn\u0131 \u015fekilde, \u00e7abuk olun!"}], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/21.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "115", "591", "421"], "fr": "Disciple senior Fang, refaire le raffinage, d\u0027accord. Mais que tu veuilles en plus percevoir une amende, ce n\u0027est pas conforme aux r\u00e8gles, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KAKAK SENIOR FANG, MEMURNIKAN ULANG BOLEH SAJA, TAPI KAU BAHKAN MAU MENARIK DENDA, INI TIDAK SESUAI ATURAN, KAN?", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR FANG, REFINAR NOVAMENTE, TUDO BEM. MAS VOC\u00ca AINDA QUER COBRAR UMA MULTA, ISSO N\u00c3O EST\u00c1 DE ACORDO COM AS REGRAS, EST\u00c1?", "text": "SENIOR BROTHER FANG, WE CAN REFINE IT AGAIN, BUT IT\u0027S AGAINST THE RULES FOR YOU TO COLLECT A FINE.", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Fang, yeniden rafine etmek tamam ama bir de ceza kesmen kurallara ayk\u0131r\u0131 de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["508", "1486", "1002", "1812"], "fr": "Si ce n\u0027\u00e9tait pas parce que tu as avanc\u00e9 la date limite de dix jours, personne n\u0027aurait eu de probl\u00e8mes.", "id": "KALAU BUKAN KARENA KAU MEMAJUKAN BATAS WAKTU SEPULUH HARI, SEMUA ORANG TIDAK AKAN MENGALAMI MASALAH.", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR VOC\u00ca TER ADIANTADO O PRAZO EM DEZ DIAS, NINGU\u00c9M TERIA TIDO PROBLEMAS.", "text": "IF YOU HADN\u0027T MOVED THE DEADLINE UP BY TEN DAYS, WE WOULDN\u0027T HAVE HAD THESE ISSUES...", "tr": "E\u011fer s\u00fcreyi on g\u00fcn \u00f6ne almasayd\u0131n, kimse sorun ya\u015famazd\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/22.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "546", "684", "918"], "fr": "Les r\u00e8gles ? Vous ne parliez pas de r\u00e8gles quand vous preniez mes pierres spirituelles, et maintenant vous en parlez ? Puisque vous osez essayer de me duper, ne me reprochez pas d\u0027\u00eatre d\u00e9raisonnable.", "id": "ATURAN? TADI WAKTU MENGAMBIL BATU ROHKU TIDAK MENYEBUT ATURAN, SEKARANG BARU MEMBICARAKAN INI? KARENA KALIAN BERANI MENIPUKU, JANGAN SALAHKAN AKU KALAU TIDAK BERMAIN SESUAI ATURAN,", "pt": "REGRAS? QUANDO PEGARAM MINHAS PEDRAS ESPIRITUAIS AGORA H\u00c1 POUCO, N\u00c3O MENCIONARAM REGRAS, E AGORA V\u00caM FALAR DISSO? J\u00c1 QUE VOC\u00caS OUSARAM ENGANAR ESTE JOVEM MESTRE, N\u00c3O ME CULPEM POR N\u00c3O SER RAZO\u00c1VEL.", "text": "RULES? YOU DIDN\u0027T MENTION RULES WHEN YOU TOOK MY SPIRIT STONES. NOW YOU WANT TO TALK ABOUT THEM? SINCE YOU DARED TO FOOL ME, DON\u0027T BLAME ME FOR NOT PLAYING FAIR.", "tr": "Kurallar m\u0131? Az \u00f6nce RUH TA\u015eLARIMI al\u0131rken kurallardan bahsetmiyordunuz, \u015fimdi mi akl\u0131n\u0131za geldi? Madem beni kand\u0131rmaya c\u00fcret ettiniz, o zaman mant\u0131ks\u0131z davranmama \u015fa\u015f\u0131rmay\u0131n."}, {"bbox": ["180", "2270", "501", "2476"], "fr": "Commen\u00e7ons par toi !", "id": "MULAI DARIMU DULU!", "pt": "VOU COME\u00c7AR POR VOC\u00ca!", "text": "I\u0027LL START WITH YOU!", "tr": "\u00d6nce senden ba\u015flayal\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/23.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "972", "654", "1172"], "fr": "Merde, ce gamin est fou !", "id": "SIALAN, BOCAH INI SUDAH GILA!", "pt": "MERDA, ESSE MOLEQUE ENLOUQUECEU!", "text": "DAMN, THIS KID\u0027S CRAZY!", "tr": "Kahretsin, bu velet \u00e7\u0131ld\u0131rm\u0131\u015f!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/25.webp", "translations": [{"bbox": ["247", "100", "548", "285"], "fr": "O\u00f9 comptes-tu t\u0027enfuir !", "id": "MAU LARI KE MANA!", "pt": "PARA ONDE VOC\u00ca PENSA QUE VAI FUGIR?!", "text": "WHERE DO YOU THINK YOU\u0027RE GOING!", "tr": "Nereye ka\u00e7\u0131yorsun!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/27.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/29.webp", "translations": [{"bbox": ["149", "135", "610", "407"], "fr": "Ce... ce gamin va encore tuer quelqu\u0027un ! Vite, allez pr\u00e9venir le Ma\u00eetre !", "id": "I-INI, BOCAH INI MAU MEMBUNUH ORANG LAGI! CEPAT LAPOR KE MASTER!", "pt": "E-ESSE PIRRALHO VAI MATAR ALGU\u00c9M DE NOVO! R\u00c1PIDO, V\u00c1 CONTAR AO MESTRE!", "text": "THIS, THIS KID\u0027S GOING TO KILL AGAIN! QUICK, REPORT THIS TO THE MASTER!", "tr": "Bu, bu velet yine adam \u00f6ld\u00fcrecek! \u00c7abuk Ustaya haber verin!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/30.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "606", "836", "1048"], "fr": "Oser blesser des disciples en public dans la Vall\u00e9e de la Forge V\u00e9ritable, c\u0027est vraiment aller trop loin ! Attaquons-le ensemble, je refuse de croire que nous ne puissions pas vaincre ce gamin !", "id": "BERANI-BERANINYA MELUKAI ORANG DI DEPAN UMUM DI LEMBAH DUANZHEN, INI BENAR-BENAR KETERLALUAN! KITA SERANG BERSAMA, TIDAK PERCAYA KITA TIDAK BISA MENGALAHKAN BOCAH INI!", "pt": "OUSAR FERIR ALGU\u00c9M EM P\u00daBLICO NO VALE DA FORJA VERDADEIRA, ISSO \u00c9 IR LONGE DEMAIS! VAMOS ATAC\u00c1-LO JUNTOS, N\u00c3O ACREDITO QUE N\u00c3O CONSEGUIMOS VENCER ESSE PIRRALHO!", "text": "HE DARES TO HARM FELLOW DISCIPLES IN THE VALLEY OF TRUE FORGING. HE\u0027S GONE TOO FAR! LET\u0027S ALL ATTACK TOGETHER. I DON\u0027T BELIEVE WE CAN\u0027T DEFEAT THIS KID!", "tr": "D\u00d6VME GER\u00c7EK VAD\u0130S\u0130\u0027NDE herkesin i\u00e7inde insanlara zarar vermeye c\u00fcret etmek, bu ger\u00e7ekten \u00e7ok fazla! Hep birlikte sald\u0131ral\u0131m, bu veledi yenemeyece\u011fimize inanm\u0131yorum!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/31.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/32.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/33.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/34.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "486", "596", "683"], "fr": "Simples tours de passe-passe.", "id": "TRIK MURAHAN.", "pt": "TRUQUES INSIGNIFICANTES.", "text": "CHILD\u0027S PLAY.", "tr": "Basit numaralar."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/38.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "509", "794", "798"], "fr": "Vite ! Utilisons tous les trois ensemble la V\u00e9ritable Formule Qingyun contre lui !", "id": "CEPAT, KITA BERTIGA GUNAKAN JURUS QINGYUN SEJATI UNTUK MELAWANNYA!", "pt": "R\u00c1PIDO, N\u00d3S TR\u00caS, VAMOS USAR A VERDADEIRA ARTE QINGYUN CONTRA ELE JUNTOS!", "text": "QUICK, THE THREE OF US WILL USE THE AZURE CLOUD TECHNIQUE TOGETHER TO DEAL WITH HIM!", "tr": "\u00c7abuk, \u00fc\u00e7\u00fcm\u00fcz birlikte QINGYUN GER\u00c7EK SANATI\u0027NI kullanal\u0131m ona kar\u015f\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/39.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/40.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/42.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "621", "595", "849"], "fr": "Qui d\u0027autre est m\u00e9content de mes r\u00e8gles ? Qu\u0027il se montre !", "id": "SIAPA LAGI YANG TIDAK PUAS DENGAN ATURANKU, MAJU!", "pt": "QUEM MAIS EST\u00c1 INSATISFEITO COM MINHAS REGRAS, D\u00ca UM PASSO \u00c0 FRENTE!", "text": "ANYONE ELSE HAS A PROBLEM WITH MY RULES, STEP FORWARD!", "tr": "Benim kurallar\u0131mdan memnun olmayan ba\u015fka kim varsa, \u00f6ne \u00e7\u0131ks\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/43.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "409", "755", "758"], "fr": "Insolent !", "id": "LANCANG!", "pt": "INSOLENTE!", "text": "HOW DARE YOU!", "tr": "K\u00fcstah!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/44.webp", "translations": [{"bbox": ["114", "153", "698", "458"], "fr": "Oser porter une main aussi cruelle sur des fr\u00e8res disciples au sein de la Vall\u00e9e de la Forge V\u00e9ritable, penses-tu vraiment que personne ne peut te ma\u00eetriser ?!", "id": "BERANI-BERANINYA BERTINDAK KEJAM TERHADAP SESAMA SAUDARA SEPERGURUAN DI LEMBAH DUANZHEN, APA KAU PIKIR TIDAK ADA YANG BISA MENGHUKUMMU?!", "pt": "COMO OUSA USAR M\u00c9TODOS T\u00c3O CRU\u00c9IS CONTRA IRM\u00c3OS MARCIAIS DA MESMA SEITA DENTRO DO VALE DA FORJA VERDADEIRA? VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE NINGU\u00c9M PODE TE CONTROLAR?!", "text": "YOU DARE TO HARM YOUR FELLOW DISCIPLES IN THE VALLEY OF TRUE FORGING? DO YOU THINK THERE\u0027S NO ONE WHO CAN DEAL WITH YOU?!", "tr": "D\u00d6VME GER\u00c7EK VAD\u0130S\u0130\u0027NDE kendi tarikat karde\u015flerine bu kadar ac\u0131mas\u0131zca sald\u0131rmaya c\u00fcret ediyorsun, ger\u00e7ekten kimsenin seni durduramayaca\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 sand\u0131n?!"}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/45.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/46.webp", "translations": [{"bbox": ["285", "218", "783", "531"], "fr": "C\u0027est le disciple senior Ye Tianlong ! Nous sommes sauv\u00e9s !", "id": "ITU KAKAK SENIOR YE TIANLONG! KITA SELAMAT!", "pt": "\u00c9 O IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR YE TIANLONG! ESTAMOS SALVOS!", "text": "IT\u0027S SENIOR BROTHER YE TIANLONG. WE\u0027RE SAVED!", "tr": "Bu K\u0131demli Karde\u015f Ye Tianlong! Kurtulduk!"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/47.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "673", "958", "901"], "fr": "Disciple junior Murong, c\u0027est donc ce gamin qui t\u0027a pris ton sabre ? Vraiment arrogant.", "id": "SAUDARA MUDA MURONG, ORANG INI YANG MEREBUT PEDANGMU? BENAR-BENAR SOMBONG.", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL J\u00daNIOR MURONG, ESTE \u00c9 O MOLEQUE QUE PEGOU SUA L\u00c2MINA? REALMENTE ARROGANTE.", "text": "JUNIOR BROTHER MUYONG, IS THIS THE KID WHO STOLE YOUR SWORD? HE\u0027S AS ARROGANT AS THEY SAY.", "tr": "Karde\u015f Murong, k\u0131l\u0131c\u0131n\u0131 alan velet bu mu? Ger\u00e7ekten de k\u00fcstahm\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/48.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "411", "694", "709"], "fr": "Disciple senior Ye, il y a quelque chose que vous ne savez pas. Ce gamin est un expert en ruses et coups tordus. Si l\u0027on ne parlait que de niveau de cultivation, je l\u0027aurais certainement vaincu !", "id": "KAKAK SENIOR YE, KAU TIDAK TAHU, BOCAH INI LIHAI MENGGUNAKAN TIPU MUSLIHAT LICIK. KALAU SOAL KULTIVASI, AKU PASTI MENANG DARINYA!", "pt": "IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR YE, VOC\u00ca N\u00c3O SABE, ESSE PIRRALHO \u00c9 ESPECIALISTA EM TRUQUES SUJOS E EM TRAMAR CONTRA OS OUTROS. SE FOSSE APENAS SOBRE CULTIVO, EU DEFINITIVAMENTE O VENCERIA!", "text": "SENIOR BROTHER YE, YOU DON\u0027T KNOW, BUT THIS KID IS A SNEAKY ONE. HE LIKES TO CHEAT PEOPLE. IF WE WERE COMPARING CULTIVATION, I WOULD DEFINITELY WIN!", "tr": "K\u0131demli Karde\u015f Ye, bilmedi\u011finiz bir \u015fey var. Bu velet hile yapmada ve insanlar\u0131 tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcrmede ustad\u0131r. E\u011fer geli\u015fim seviyesi s\u00f6z konusu olsayd\u0131, kesinlikle onu yenerdim!"}], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/49.webp", "translations": [{"bbox": ["391", "565", "976", "927"], "fr": "Notre Vall\u00e9e de la Forge V\u00e9ritable n\u0027abrite pas de chiens enrag\u00e9s qui mordent \u00e0 l\u0027aveuglette. Capture-le, puis enseigne-lui les bonnes mani\u00e8res.", "id": "LEMBAH DUANZHEN KITA TIDAK BISA MENOLERANSI ANJING GILA YANG MENGGIGIT SEMBARANGAN. TANGKAP DIA, LALU AJARI DIA SOPAN SANTUN.", "pt": "NOSSO VALE DA FORJA VERDADEIRA N\u00c3O PODE TOLERAR UM C\u00c3O RAIVOSO QUE MORDE INDISCRIMINADAMENTE. V\u00c1 E CAPTURE-O, E ENT\u00c3O ENSINE-LHE ALGUMAS REGRAS DE COMO SE COMPORTAR.", "text": "OUR VALLEY OF TRUE FORGING DOESN\u0027T TOLERATE MAD DOGS WHO BITE AT RANDOM. SEIZE HIM AND TEACH HIM SOME MANNERS.", "tr": "D\u00d6VME GER\u00c7EK VAD\u0130M\u0130Z rastgele \u0131s\u0131ran kuduz k\u00f6peklere m\u00fcsamaha g\u00f6stermez. Onu yakala ve ona nas\u0131l insan olunaca\u011f\u0131na dair baz\u0131 kurallar\u0131 g\u00fczelce \u00f6\u011fret."}, {"bbox": ["153", "2156", "788", "2524"], "fr": "J\u0027en avais justement l\u0027intention. Malheureusement, le Sabre de la Flamme Azur du Dragon Vert m\u0027a \u00e9t\u00e9 pris par ce vaurien. Et je n\u0027ai pas d\u0027arme magique ad\u00e9quate sous la main en ce moment. Disciple senior Ye, voyez-vous...", "id": "AKU JUGA BERNIAT BEGITU, TAPI SAYANGNYA PEDANG NAGA HIJAU API BIRU SUDAH DIREBUT BAJINGAN INI. AKU TIDAK PUNYA SENJATA SIHIR YANG PAS DI TANGAN SEKARANG, KAKAK SENIOR YE, BAGAIMANA MENURUTMU...", "pt": "EU TAMB\u00c9M TENHO ESSA INTEN\u00c7\u00c3O. INFELIZMENTE, A L\u00c2MINA DA CHAMA DE JADE DO DRAG\u00c3O AZUL FOI TOMADA POR ESSE CANALHA, E AGORA N\u00c3O TENHO NENHUMA ARMA M\u00c1GICA ADEQUADA EM M\u00c3OS. IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR YE, VEJA...", "text": "THAT\u0027S WHAT I INTENDED, BUT THIS KID STOLE MY AZURE DRAGON SWORD. I DON\u0027T HAVE ANY HANDY WEAPONS AT THE MOMENT, SENIOR BROTHER YE, LOOK...", "tr": "Ben de tam bunu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyordum ama ne yaz\u0131k ki QINGLONG BI YAN KILICI bu herif taraf\u0131ndan al\u0131nd\u0131. \u015eimdi elimde uygun bir S\u0130H\u0130RL\u0130 S\u0130LAH yok. K\u0131demli Karde\u015f Ye, bak\u0131n..."}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/50.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/51.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "110", "867", "394"], "fr": "Rassure-toi. Je suis venu pr\u00e9cis\u00e9ment pour te pr\u00eater main forte.", "id": "TENANG, AKU DATANG JUSTURU UNTUK MEMBANTUMU.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU VIM PRECISAMENTE PARA TE DAR UMA M\u00c3O.", "text": "DON\u0027T WORRY, I CAME HERE TO HELP YOU.", "tr": "Merak etme, sana yard\u0131m etmek i\u00e7in buraday\u0131m."}, {"bbox": ["338", "2003", "990", "2379"], "fr": "Ce marteau s\u0027appelle le Marteau Yin-Yang Soleil-Lune. Depuis que je l\u0027ai acquis il y a trois ans, je n\u0027ai jamais perdu un seul combat en l\u0027utilisant. Aujourd\u0027hui, je te le pr\u00eate. Ne me d\u00e9\u00e7ois surtout pas !", "id": "PALU INI BERNAMA \"PALU PERATA YIN YANG MATAHARI BULAN\". SEJAK AKU MENDAPATKANNYA TIGA TAHUN LALU, AKU BELUM PERNAH KALAH SAAT MENGGUNAKANNYA MELAWAN ORANG. SEKARANG AKU PINJAMKAN PADAMU, JANGAN SAMPAI MENGECEWAKANKU.", "pt": "ESTE MARTELO \u00c9 CHAMADO DE \u0027PAVILH\u00c3O YIN-YANG DO SOL E DA LUA\u0027. DESDE QUE O OBTIVE H\u00c1 TR\u00caS ANOS, USEI-O EM BATALHAS E NUNCA PERDI. AGORA, EU O EMPRESTO A VOC\u00ca. N\u00c3O ME DECEPCIONE DE FORMA ALGUMA.", "text": "THIS HAMMER IS CALLED THE SUN AND MOON YIN-YANG HAMMER. I\u0027VE HAD IT FOR THREE YEARS AND I\u0027VE NEVER LOST A BATTLE WITH IT. NOW, I\u0027M LENDING IT TO YOU. DON\u0027T DISAPPOINT ME.", "tr": "Bu \u00e7ekicin ad\u0131 G\u00dcNE\u015e AY YIN YANG D\u00d6\u015eEY\u0130C\u0130S\u0130\u0027dir. Elime ge\u00e7ti\u011fi \u00fc\u00e7 y\u0131ld\u0131r onunla girdi\u011fim hi\u00e7bir d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fc kaybetmedim. \u015eimdi sana \u00f6d\u00fcn\u00e7 veriyorum, sak\u0131n beni hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratma."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/52.webp", "translations": [{"bbox": ["192", "400", "622", "629"], "fr": "Merci, disciple senior Ye. Soyez assur\u00e9, je ne d\u00e9shonorerai jamais ce marteau !", "id": "TERIMA KASIH, KAKAK SENIOR YE, TENANG SAJA, AKU PASTI TIDAK AKAN MEMPERMALUKAN PALU INI!", "pt": "OBRIGADO, IRM\u00c3O MARCIAL S\u00caNIOR YE. FIQUE TRANQUILO, EU DEFINITIVAMENTE N\u00c3O DESONRAREI ESTE MARTELO!", "text": "THANK YOU, SENIOR BROTHER YE. DON\u0027T WORRY, I WON\u0027T DISGRACE THIS HAMMER!", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler K\u0131demli Karde\u015f Ye, i\u00e7iniz rahat olsun, bu \u00e7ekice asla leke s\u00fcrmeyece\u011fim!"}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/53.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/54.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "124", "965", "421"], "fr": "Murong Ying, tu penses que tu peux me battre juste parce que tu as emprunt\u00e9 un marteau ? Qui t\u0027a donn\u00e9 cette confiance ?", "id": "MURONG YING, KAU PIKIR DENGAN MEMINJAM PALU BISA MENGALAHKANKU? SIAPA YANG MEMBERIMU KEPERCAYAAN DIRI ITU?", "pt": "MURONG YING, VOC\u00ca ACHA QUE PODE ME VENCER S\u00d3 PORQUE PEGOU UM MARTELO EMPRESTADO? QUEM TE DEU ESSA CONFIAN\u00c7A?", "text": "MUYONG YING, YOU THINK YOU CAN BEAT ME JUST BECAUSE YOU BORROWED A HAMMER? WHERE DID YOU GET THAT CONFIDENCE?", "tr": "Murong Ying, bir \u00e7eki\u00e7 \u00f6d\u00fcn\u00e7 ald\u0131n diye beni yenebilece\u011fini mi san\u0131yorsun? Bu \u00f6zg\u00fcveni sana kim verdi?"}, {"bbox": ["419", "2069", "988", "2372"], "fr": "Profites-en pour parler tant que tu en as encore la force. N\u0027attends pas que je te frappe avec mon marteau et que tu n\u0027aies m\u00eame plus la force de parler !", "id": "SELAGI MASIH BERTENAGA, BICARALAH LEBIH BANYAK. JANGAN SAMPAI NANTI SETELAH AKU MENGHANTAMMU DENGAN PALU, KAU BAHKAN TIDAK PUNYA TENAGA UNTUK BICARA!", "pt": "FALE MAIS UM POUCO ENQUANTO AINDA TEM FOR\u00c7AS. N\u00c3O ESPERE AT\u00c9 QUE EU TE ACERTE COM O MARTELO E VOC\u00ca N\u00c3O TENHA MAIS FOR\u00c7AS NEM PARA FALAR!", "text": "TALK ALL YOU WANT WHILE YOU STILL HAVE THE STRENGTH. I\u0027LL KNOCK THE WIND OUT OF YOU WITH ONE SWING OF MY HAMMER!", "tr": "G\u00fcc\u00fcn varken biraz daha konu\u015f, sonra bir \u00e7eki\u00e7 darbemle konu\u015facak takatin bile kalmayacak!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/55.webp", "translations": [{"bbox": ["300", "530", "741", "714"], "fr": "Sale gamin sournois ! Re\u00e7ois \u00e7a !", "id": "BOCAH LICIK, TERIMA INI!", "pt": "PIRRALHO TRAI\u00c7OEIRO, TOME ISTO!", "text": "SNEAKY BRAT, TAKE THIS!", "tr": "Sinsi velet, al bakal\u0131m!"}], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/56.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/57.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "1889", "785", "2173"], "fr": "Ce petit marteau poss\u00e8de une telle force ! On dirait une autre arme magique de haut rang, rare et pr\u00e9cieuse. Pas \u00e9tonnant que ce Murong Ying ose venir m\u0027affronter avec une telle assurance...", "id": "PALU KECIL INI TERNYATA PUNYA GRAVITASI SEBERAT INI! SEPERTINYA INI SENJATA SIHIR TINGKAT TINGGI YANG LANGKA, PANTAS SAJA MURONG YING INI BERANI DATANG DENGAN PERCAYA DIRI UNTUK...", "pt": "ESTE PEQUENO MARTELO \u00c9 INCRIVELMENTE PESADO! PARECE SER OUTRA ARMA M\u00c1GICA RARA DE ALTO N\u00cdVEL. N\u00c3O \u00c9 DE ADMIRAR QUE ESTE MURONG YING ESTEJA T\u00c3O CONFIANTE PARA VIR E...", "text": "THIS LITTLE HAMMER IS SO HEAVY! IT LOOKS LIKE ANOTHER RARE HIGH-GRADE WEAPON. NO WONDER MUYONG YING IS SO CONFIDENT.", "tr": "Bu k\u00fc\u00e7\u00fck \u00e7eki\u00e7te ne muazzam bir a\u011f\u0131rl\u0131k var! G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu da nadir bulunan y\u00fcksek seviyeli bir S\u0130H\u0130RL\u0130 S\u0130LAH. Murong Ying\u0027in bu kadar \u00f6zg\u00fcvenle gelip..."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/58.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "591", "1028", "880"], "fr": "N\u0027as-tu pas une force monstrueuse ? Alors viens go\u00fbter \u00e0 la saveur de ce marteau g\u00e9ant !", "id": "BUKANKAH KAU PUNYA KEKUATAN ANEH? PAS SEKALI, COBA RASAKAN PALU RAKSASA INI!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O TEM UMA FOR\u00c7A MONSTRUOSA? ENT\u00c3O VENHA EXPERIMENTAR O PODER DESTE MARTELO GIGANTE!", "text": "AREN\u0027T YOU THE ONE WITH ALL THAT STRENGTH? COME AND TASTE THE POWER OF THIS HAMMER!", "tr": "Ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir g\u00fcc\u00fcn yok muydu? Tam da bu dev \u00e7ekicin tad\u0131na bakma zaman\u0131!"}, {"bbox": ["153", "0", "804", "121"], "fr": "Je vais te frapper...", "id": "AKU SERANG...", "pt": "EU ACERTO...", "text": "I\u0027LL HIT...", "tr": "Ben... Vuruyorum!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/59.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/60.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/61.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/62.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "2048", "606", "2275"], "fr": "Regarde-moi d\u00e9jouer ton plan !", "id": "LIHAT AKU MENGHANCURKAN STRATEGIMU!", "pt": "VEJA COMO EU ACABO COM SEUS PLANOS!", "text": "WATCH ME BREAK YOUR GAME!", "tr": "Senin oyununu nas\u0131l bozdu\u011fumu g\u00f6r!"}, {"bbox": ["204", "181", "778", "591"], "fr": "Ce type est vraiment ignoble. Sachant que j\u0027utilise un sabre, il a d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment emprunt\u00e9 un marteau, pensant utiliser la tactique du marteau contre le sabre pour me vaincre...", "id": "ORANG INI MEMANG LICIK, TAHU AKU MENGGUNAKAN PEDANG, SENGAJA MEMINJAM PALU DARI ORANG LAIN, HANYA INGIN MENGGUNAKAN METODE PALU MENGHANCURKAN PEDANG UNTUK MELAWANKU...", "pt": "ESSE CARA \u00c9 REALMENTE MALICIOSO. SABENDO QUE EU USO UMA L\u00c2MINA, ELE PEGOU UM MARTELO EMPRESTADO DE PROP\u00d3SITO, S\u00d3 PARA USAR O M\u00c9TODO DE QUEBRAR L\u00c2MINA COM MARTELO CONTRA MIM...", "text": "THIS GUY IS REALLY VICIOUS. HE KNOWS I USE A SWORD, SO HE BORROWED A HAMMER TO COUNTER ME.", "tr": "Bu herif ger\u00e7ekten de \u00e7ok hain. K\u0131l\u0131\u00e7 kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131 bildi\u011fi i\u00e7in \u00f6zellikle birinden \u00e7eki\u00e7 \u00f6d\u00fcn\u00e7 alm\u0131\u015f; tam da beni \u0027k\u0131l\u0131c\u0131 \u00e7eki\u00e7le k\u0131rma\u0027 y\u00f6ntemiyle yenmek istiyor..."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/63.webp", "translations": [{"bbox": ["113", "601", "965", "892"], "fr": "", "id": "MOHON DUKUNGANNYA DENGAN TIGA AKSI: KOLEKSI/SUKA/KOMENTAR", "pt": "IMPLORANDO PELO COMBO TRIPLO DE AGRADECIMENTO: FAVORITAR, CURTIR E COMENTAR!", "text": "...", "tr": "L\u00fctfen \u00fc\u00e7l\u00fc destek: Kaydet/Be\u011fen/Yorum Yap!"}, {"bbox": ["113", "601", "965", "892"], "fr": "", "id": "MOHON DUKUNGANNYA DENGAN TIGA AKSI: KOLEKSI/SUKA/KOMENTAR", "pt": "IMPLORANDO PELO COMBO TRIPLO DE AGRADECIMENTO: FAVORITAR, CURTIR E COMENTAR!", "text": "...", "tr": "L\u00fctfen \u00fc\u00e7l\u00fc destek: Kaydet/Be\u011fen/Yorum Yap!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/64.webp", "translations": [{"bbox": ["895", "163", "991", "637"], "fr": "Artiste Principal / STARK-W", "id": "PENULIS UTAMA/STARK-W", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: STARK-W", "text": "LINE ART/STARK-W", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer / STARK-W"}, {"bbox": ["485", "21", "577", "299"], "fr": "Supervision / Tai Wen", "id": "PRODUSER/TAI WEN", "pt": "SUPERVISOR: TAI WEN", "text": "PRODUCER/TAI WEN", "tr": "Yap\u0131mc\u0131 / Tai Wen"}, {"bbox": ["78", "102", "169", "532"], "fr": "Artiste Principal / YANG Ni", "id": "PENULIS UTAMA/YANG NI", "pt": "ARTISTA PRINCIPAL: YANG NI", "text": "LINE ART/YANG NI", "tr": "Ba\u015f \u00c7izer / YANG Ni"}, {"bbox": ["162", "1375", "1051", "1488"], "fr": "", "id": "JANGAN LUPA RATING BINTANG LIMA YA~", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A DE DAR UMA AVALIA\u00c7\u00c3O DE CINCO ESTRELAS~", "text": "DON\u0027T FORGET TO GIVE US A 5-STAR REVIEW!", "tr": "5 y\u0131ld\u0131zl\u0131 g\u00fczel yorumunuzu unutmay\u0131n~"}], "width": 1080}, {"height": 505, "img_url": "snowmtl.ru/latest/plundering-the-heavens/66/65.webp", "translations": [{"bbox": ["79", "48", "918", "410"], "fr": "", "id": "SELAMAT DATANG UNTUK BERGABUNG!", "pt": "GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S: 527324276. BEM-VINDO PARA SE DIVERTIR!", "text": "...", "tr": "Resmi Hayran Grubu: 527324276 Kat\u0131lmaya davetlisiniz!"}], "width": 1080}]
Manhua