This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/0.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/1.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "950", "695", "1402"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : YI TONG JIANG HU\nDESSINATEUR PRINCIPAL : HUA ER GAI DE YU\nLINE ART : XIANG ZE YOU\nCOULEUR : XI GUA\n\u00c9DITEUR : WANG MOSHI\nPRODUCTION : FENG LI HUI MAN MIAN\nPUBLICATION : HONGSHU WANG, KUAIKAN MANHUA", "id": "Karya Asli: Yitong Jianghu\nPenulis Utama: Hua Er Gai De Yu\nSketsa: Xiang Zeyou\nPewarnaan: Xigua\nEditor: Wang Moshi\nProduksi: Fengli Huiman\nDiterbitkan oleh: Hongshu Wang Kuaikan", "pt": "OBRA ORIGINAL: YI TONG JIANGHU | ARTISTA PRINCIPAL: HUA ER GAI DE YU | DESENHISTA: XIANG ZEYOU | COLORISTA: XIGUA | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: WANG MOSHI | EST\u00daDIO: FENG LI HUI MAN | PRODUZIDO POR: REDE HONGSHU, KUAIKAN", "text": "Original Work: A Bucket of Paste\nMain Writer: The Fish of Huar\u0027s Dyke\nSketch: Xiang Zeyou\nColor Draft: Xigua\nEditor: Wang Moshi\nProduction: Fengli Huiman\nProduced by: Hongshu Network Kuaikan", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: YI TONG JIANGHU\nBA\u015e SANAT\u00c7I: HUA ER GAI DE YU\n\u00c7\u0130Z\u0130M: XIANG ZEYOU\nRENKLEND\u0130RME: XIGUA\nED\u0130T\u00d6R: WANG MOSHI\nYAPIMCI: FENG LI HUI MAN"}, {"bbox": ["301", "1090", "848", "1500"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : YI TONG JIANG HU\nDESSINATEUR PRINCIPAL : HUA ER GAI DE YU\nLINE ART : XIANG ZE YOU\nCOULEUR : XI GUA\n\u00c9DITEUR : WANG MOSHI\nPRODUCTION : FENG LI HUI MAN MIAN\nPUBLICATION : HONGSHU WANG, KUAIKAN MANHUA", "id": "Karya Asli: Yitong Jianghu\nPenulis Utama: Hua Er Gai De Yu\nSketsa: Xiang Zeyou\nPewarnaan: Xigua\nEditor: Wang Moshi\nProduksi: Fengli Huiman\nDiterbitkan oleh: Hongshu Wang Kuaikan", "pt": "OBRA ORIGINAL: YI TONG JIANGHU | ARTISTA PRINCIPAL: HUA ER GAI DE YU | DESENHISTA: XIANG ZEYOU | COLORISTA: XIGUA | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: WANG MOSHI | EST\u00daDIO: FENG LI HUI MAN | PRODUZIDO POR: REDE HONGSHU, KUAIKAN", "text": "Original Work: A Bucket of Paste\nMain Writer: The Fish of Huar\u0027s Dyke\nSketch: Xiang Zeyou\nColor Draft: Xigua\nEditor: Wang Moshi\nProduction: Fengli Huiman\nProduced by: Hongshu Network Kuaikan", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: YI TONG JIANGHU\nBA\u015e SANAT\u00c7I: HUA ER GAI DE YU\n\u00c7\u0130Z\u0130M: XIANG ZEYOU\nRENKLEND\u0130RME: XIGUA\nED\u0130T\u00d6R: WANG MOSHI\nYAPIMCI: FENG LI HUI MAN"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/2.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/3.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/4.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/5.webp", "translations": [{"bbox": ["564", "2446", "790", "2645"], "fr": "R\u00e9ussi.", "id": "Berhasil.", "pt": "FEITO.", "text": "It\u0027s done.", "tr": "Oldu."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/6.webp", "translations": [{"bbox": ["251", "218", "534", "471"], "fr": "Pourquoi a-t-il chang\u00e9 de couleur ?", "id": "Kenapa warnanya berubah?", "pt": "POR QUE MUDOU DE COR?", "text": "Why did it change color?", "tr": "Neden rengi de de\u011fi\u015fti?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/7.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "237", "504", "514"], "fr": "Son regard sur le Gros a chang\u00e9.", "id": "Tatapan matanya pada si Gendut berubah.", "pt": "O OLHAR DELE PARA O GORDO MUDOU.", "text": "The way he looked at Fatty changed.", "tr": "\u015ei\u015fko\u0027ya olan bak\u0131\u015flar\u0131 de\u011fi\u015fti."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/8.webp", "translations": [{"bbox": ["539", "54", "970", "348"], "fr": "Avant, c\u0027\u00e9tait un regard timide, prudent, h\u00e9sitant et impuissant.", "id": "Sebelumnya, tatapannya penuh rasa takut, hati-hati, dan tak berdaya.", "pt": "ANTES, ERA UM OLHAR T\u00cdMIDO, CAUTELOSO, HESITANTE E DESAMPARADO.", "text": "Before, it was a timid, cautious, hesitant, and helpless look.", "tr": "\u00d6nceleri \u00fcrkek, \u00e7ekingen, teredd\u00fctl\u00fc ve \u00e7aresiz bir bak\u0131\u015f\u0131 vard\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/9.webp", "translations": [{"bbox": ["99", "40", "579", "370"], "fr": "Mais maintenant, il s\u0027est transform\u00e9 en un regard m\u00ealant ardeur, espoir et excitation.", "id": "Tapi sekarang, tatapannya berubah menjadi campuran antusiasme, harapan, dan kegembiraan.", "pt": "MAS AGORA, TORNOU-SE UM OLHAR QUE MISTURAVA ARDOR, ESPERAN\u00c7A E EXCITA\u00c7\u00c3O.", "text": "But now, it had become a look mixed with eagerness, hope, and excitement.", "tr": "\u015eimdi ise, heves, umut ve heyecanla kar\u0131\u015f\u0131k bir bak\u0131\u015fa d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/10.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "75", "508", "333"], "fr": "Ce type est comme un chien...", "id": "Kenapa makhluk ini seperti anjing...", "pt": "ESSE BICHO \u00c9 COMO UM CACHORRO...", "text": "This guy is like a dog...", "tr": "Bu velet de k\u00f6pek gibi..."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/11.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "746", "415", "986"], "fr": "C\u0027est vrai ! Tu veux manger la coquille d\u0027\u0153uf, n\u0027est-ce pas !", "id": "Benar! Kau mau makan cangkang telur, kan!", "pt": "AH, CERTO! VOC\u00ca QUER COMER A CASCA DO OVO, N\u00c3O \u00c9?!", "text": "Oh right! You want to eat the eggshell, right?!", "tr": "Do\u011fru ya! Yumurta kabuklar\u0131n\u0131 yemek istiyorsun, de\u011fil mi!"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/12.webp", "translations": [{"bbox": ["452", "346", "988", "718"], "fr": "Apr\u00e8s la naissance de ce genre de cr\u00e9ature, la premi\u00e8re chose qu\u0027elle fait est de manger enti\u00e8rement son ancien abri.", "id": "Setelah makhluk jenis ini lahir, hal pertama yang mereka lakukan adalah memakan seluruh tempat tinggal mereka sebelumnya.", "pt": "A PRIMEIRA COISA QUE ESSAS CRIATURAS FAZEM DEPOIS DE NASCER \u00c9 DEVORAR COMPLETAMENTE SEU ANTIGO LAR.", "text": "The first thing this creature needs to do after birth is to eat its former home.", "tr": "Bu t\u00fcr yarat\u0131klar\u0131n do\u011fduktan sonra yapt\u0131\u011f\u0131 ilk \u015fey, eski yuvalar\u0131n\u0131 tamamen yemektir."}, {"bbox": ["142", "1372", "711", "1781"], "fr": "Car cela leur permet de compl\u00e9ter les nutriments n\u00e9cessaires \u00e0 leur corps, jouant un r\u00f4le crucial et d\u00e9cisif pour leur croissance future.", "id": "Karena ini bisa melengkapi nutrisi yang dibutuhkan tubuh mereka, dan memainkan peran penting yang menentukan bagi pertumbuhan mereka di masa depan.", "pt": "ISSO PORQUE AJUDA A SUPRIR OS NUTRIENTES NECESS\u00c1RIOS PARA SEUS CORPOS, DESEMPENHANDO UM PAPEL CRUCIAL E DECISIVO EM SEU CRESCIMENTO FUTURO.", "text": "Because this can replenish the nutrients they need, which plays a decisive role in their future growth.", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc bu \u015fekilde v\u00fccutlar\u0131n\u0131n ihtiya\u00e7 duydu\u011fu besinleri al\u0131rlar ve bu da gelecekteki b\u00fcy\u00fcmeleri i\u00e7in hayati bir \u00f6neme sahiptir."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/13.webp", "translations": [{"bbox": ["484", "407", "734", "621"], "fr": "Tiens, prends.", "id": "Nih, ambil.", "pt": "TOMA, PEGUE.", "text": "Here, take it.", "tr": "Al bakal\u0131m."}, {"bbox": ["652", "1958", "869", "2095"], "fr": "[SFX] Sniff~ !", "id": "[SFX] NGUH~!", "pt": "[SFX] CHEIRA~!", "text": "[SFX]Sniff~!", "tr": "[SFX] KOKLAMA~!"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/14.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/15.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/16.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/17.webp", "translations": [{"bbox": ["7", "560", "434", "780"], "fr": "Cette fa\u00e7on de manger, qui est-ce donc ?", "id": "Cara makannya ini, siapa ya...", "pt": "ESSE JEITO DE COMER, QUEM SER\u00c1?", "text": "This eating manner, who was it again?", "tr": "Bu yeme \u015fekli, kimi hat\u0131rlat\u0131yor..."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/18.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/19.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "2124", "488", "2398"], "fr": "Comment vais-je pouvoir emmener un truc aussi gros avec moi...", "id": "Bagaimana cara membawa yang sebesar ini...", "pt": "COMO VOU LEVAR ALGO T\u00c3O GRANDE COMIGO...", "text": "How am I supposed to carry such a big thing around...", "tr": "Bu kadar b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yan\u0131mda nas\u0131l ta\u015f\u0131yaca\u011f\u0131m..."}, {"bbox": ["98", "395", "353", "622"], "fr": "\u00c7a doit bien peser sept ou huit kilos.", "id": "Ini pasti sekitar tujuh atau tujuh setengah kilogram.", "pt": "ISSO DEVE PESAR UNS SETE OU SETE QUILOS E MEIO.", "text": "This must be fourteen or fifteen pounds.", "tr": "Bu herhalde 7-7.5 kilo geliyordur."}, {"bbox": ["541", "111", "825", "366"], "fr": "Bon sang, c\u0027est plut\u00f4t lourd.", "id": "Wah, lumayan berat juga ya.", "pt": "NOSSA, \u00c9 BEM PESADO.", "text": "Wow, it\u0027s quite heavy.", "tr": "Vay be, baya\u011f\u0131 da a\u011f\u0131rm\u0131\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/20.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/21.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/22.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/23.webp", "translations": [{"bbox": ["633", "99", "903", "328"], "fr": "Ah... il a r\u00e9tr\u00e9ci et s\u0027est faufil\u00e9 \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur.", "id": "Ah... mengecil dan masuk ke dalam.", "pt": "AH... ENCOLHEU E ENTROU.", "text": "Ah... it shrunk and went inside.", "tr": "Ah... K\u00fc\u00e7\u00fcl\u00fcp i\u00e7eri girdi."}, {"bbox": ["97", "1249", "651", "1645"], "fr": "La technique Gu de l\u0027\u00e9cole de sorcellerie du Gros peut changer la taille du Gu de vie.", "id": "Teknik Gu dari sekte Penyihir Gendut bisa mengubah ukuran Gu kehidupannya.", "pt": "A T\u00c9CNICA GU DA FAC\u00c7\u00c3O DO GORDO PODE MUDAR O TAMANHO DO GU VITAL.", "text": "Fatty\u0027s Witchcraft can change the size of his Life-Bound Gu.", "tr": "\u015ei\u015fko\u0027nun B\u00fcy\u00fcc\u00fc Tarikat\u0131\u0027n\u0131n Gu y\u00f6ntemleri, ki\u015finin kendi Ya\u015fam Gu\u0027sunun boyutunu de\u011fi\u015ftirmesini sa\u011flar."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/24.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "834", "461", "958"], "fr": "Sens du territoire !", "id": "Kesadaran teritorial!", "pt": "CONSCI\u00caNCIA TERRITORIAL!", "text": "Territorial awareness!", "tr": "B\u00f6lgecilik i\u00e7g\u00fcd\u00fcs\u00fc!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/25.webp", "translations": [{"bbox": ["722", "882", "881", "1020"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/26.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/27.webp", "translations": [{"bbox": ["309", "1187", "544", "1423"], "fr": "[SFX] Piq\u00fbre !!", "id": "[SFX] NYERI MENYENGAT!!", "pt": "[SFX] PONTADA!!", "text": "[SFX]Sting!!", "tr": "[SFX] SANCI!!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/29.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "3946", "614", "4325"], "fr": "Maintenant, je ne sais pas si j\u0027ai \u00e9t\u00e9 griff\u00e9 ou mordu, mais dans les deux cas, \u00e7a veut dire que je suis empoisonn\u00e9.", "id": "Sekarang tidak tahu apakah dicakar atau digigit, apa pun itu, berarti sudah keracunan.", "pt": "AGORA N\u00c3O SEI SE FUI ARRANHADO OU MORDIDO. EM QUALQUER UM DOS CASOS, SIGNIFICA QUE FUI ENVENENADO.", "text": "Now I don\u0027t know if I was scratched or bitten, but either way, it\u0027s like being poisoned.", "tr": "\u015eimdi bir pen\u00e7e mi yedim yoksa \u0131s\u0131r\u0131ld\u0131m m\u0131 bilmiyorum ama her iki durumda da zehirlenmi\u015f say\u0131l\u0131rd\u0131m."}, {"bbox": ["254", "1591", "574", "1852"], "fr": "Il porte un poison violent, que ce soit sa salive ou le venin dans sa bouche.", "id": "Tubuhnya membawa racun mematikan, baik itu air liur maupun racun di mulutnya.", "pt": "O CORPO DO NING \u00c9 EXTREMAMENTE VENENOSO, SEJA A SALIVA OU O VENENO EM SUA BOCA.", "text": "s body is highly poisonous, whether it\u0027s saliva or the venom in its mouth.", "tr": "(N\u0130NG\u0027\u0130N) V\u00dcCUDU \u00d6L\u00dcMC\u00dcL ZEH\u0130R TA\u015eIR, \u0130STER T\u00dcK\u00dcR\u00dc\u011e\u00dc OLSUN \u0130STER A\u011eZINDAK\u0130 ZEH\u0130R."}, {"bbox": ["590", "2390", "879", "2679"], "fr": "Les pointes de ses griffes sont toutes empoisonn\u00e9es.", "id": "Ujung cakar keempat kakinya beracun.", "pt": "AS PONTAS DAS GARRAS DOS SEUS QUATRO MEMBROS S\u00c3O TODAS EXTREMAMENTE VENENOSAS.", "text": "The tips of its four claws are all poisonous.", "tr": "Pen\u00e7elerinin u\u00e7lar\u0131 da son derece zehirlidir."}, {"bbox": ["542", "726", "839", "854"], "fr": "Zut... Pas bon !!", "id": "Gawat... tidak bagus!!", "pt": "DROGA... RUIM!!", "text": "Oh no... this is bad!!", "tr": "Eyvah... Bu hi\u00e7 iyi de\u011fil!!"}, {"bbox": ["226", "140", "634", "360"], "fr": "Ne vous battez pas !", "id": "Jangan berkelahi!", "pt": "N\u00c3O BRIGUEM!", "text": "Don\u0027t fight!", "tr": "Kavga etmeyin!"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/30.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "386", "442", "624"], "fr": "? On dirait que je ne suis pas empoisonn\u00e9...", "id": "? Sepertinya tidak keracunan...", "pt": "? PARECE QUE N\u00c3O FUI ENVENENADO...", "text": "? It seems I\u0027m not poisoned...", "tr": "? G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re zehirlenmedim..."}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/31.webp", "translations": [{"bbox": ["663", "1611", "993", "1894"], "fr": "Le poison a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 la cha\u00eene d\u0027anticorps de mon corps.", "id": "Racunnya sudah menyatu dengan antibodi di dalam tubuhku.", "pt": "O VENENO J\u00c1 SE INTEGROU \u00c0 FILEIRA DE ANTICORPOS DO MEU CORPO.", "text": "The poison has already been integrated into my body\u0027s antibodies.", "tr": "Zehir, v\u00fccudumdaki antikor saflar\u0131na kat\u0131lm\u0131\u015f bile."}, {"bbox": ["504", "113", "906", "466"], "fr": "Puisque je ne suis pas empoisonn\u00e9, cela signifie que j\u0027ai \u00e9tabli une connexion tr\u00e8s myst\u00e9rieuse avec le Ning.", "id": "Karena tidak keracunan, itu berarti aku sudah membangun hubungan yang sangat misterius dengan Ning.", "pt": "J\u00c1 QUE N\u00c3O FUI ENVENENADO, ISSO SIGNIFICA QUE J\u00c1 ESTABELECI UMA CONEX\u00c3O MUITO MISTERIOSA COM O NING.", "text": "Since I\u0027m not poisoned, it means I\u0027ve already established a very mysterious connection with Ning.", "tr": "Zehirlenmedi\u011fime g\u00f6re, bu benim N\u00edng ile \u00e7ok gizemli bir ba\u011f kurdu\u011fum anlam\u0131na gelir."}, {"bbox": ["184", "1909", "503", "2227"], "fr": "Il ne peut plus me faire de mal.", "id": "Tidak akan bisa melukaiku lagi.", "pt": "ELE N\u00c3O PODE MAIS ME CAUSAR NENHUM DANO.", "text": "It can no longer cause me any harm.", "tr": "Art\u0131k bana hi\u00e7bir \u015fekilde zarar veremez."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/32.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "229", "528", "520"], "fr": "H\u00e9, maintenant je suis immunis\u00e9 contre le poison~ !", "id": "Hei, sekarang aku kebal racun~!", "pt": "HEH, AGORA ESTOU IMUNE A VENENO~!", "text": "Hey, now I\u0027m immune to poison~!", "tr": "Hey, art\u0131k zehre kar\u015f\u0131 ba\u011f\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131m var~!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/33.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "387", "914", "669"], "fr": "Le pouvoir de sorcellerie s\u0027est calm\u00e9...", "id": "Kekuatan sihirnya sudah tenang...", "pt": "O PODER DE BRUXARIA SE ACALMOU...", "text": "The Witch Power has calmed down...", "tr": "B\u00fcy\u00fc g\u00fcc\u00fcm sakinle\u015fti..."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/34.webp", "translations": [{"bbox": ["385", "327", "674", "616"], "fr": "On dirait que ces deux-l\u00e0 s\u0027entendent plut\u00f4t bien.", "id": "Sepertinya kedua makhluk ini akur.", "pt": "PARECE QUE ESSES DOIS EST\u00c3O SE DANDO BEM.", "text": "Looks like these two are getting along well.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu ikisi iyi anla\u015f\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/35.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "1776", "927", "2141"], "fr": "Si je revenais par le m\u00eame chemin, ce serait comme me chercher des ennuis.", "id": "Kalau kembali lewat jalan semula, itu sama saja mencari masalah.", "pt": "SE EU VOLTASSE PELO MESMO CAMINHO, SERIA COMO PROCURAR SARNA PARA ME CO\u00c7AR.", "text": "If I were to return the way I came, it would be like asking for trouble.", "tr": "Geldi\u011fim yoldan geri d\u00f6nersem, kendi ba\u015f\u0131ma i\u015f a\u00e7m\u0131\u015f olurum."}, {"bbox": ["72", "428", "652", "839"], "fr": "Apr\u00e8s avoir dispers\u00e9 les insectes venimeux, le Gros n\u0027est pas revenu par le m\u00eame chemin, apr\u00e8s tout, c\u0027\u00e9tait une falaise abrupte.", "id": "Setelah mengusir serangga beracun, si Gendut tidak kembali lewat jalan semula, lagipula ini adalah tebing curam yang lurus ke atas dan ke bawah.", "pt": "DEPOIS DE DISPERSAR OS INSETOS VENENOSOS, O GORDO N\u00c3O VOLTOU PELO MESMO CAMINHO. AFINAL, ERA UM PENHASCO \u00cdNGREME, DE SUBIDA E DESCIDA DIRETA.", "text": "Scattering the poisonous insects, Fatty didn\u0027t return the way he came, after all, it was a sheer cliff.", "tr": "Zehirli b\u00f6cekleri da\u011f\u0131tan \u015ei\u015fko, geldi\u011fi yoldan geri d\u00f6nmedi, ne de olsa buras\u0131 dimdik bir u\u00e7urumdu."}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/36.webp", "translations": [{"bbox": ["102", "456", "550", "752"], "fr": "Tr\u00e8s vite, le Gros est retourn\u00e9 au sommet de la montagne.", "id": "Dengan cepat, si Gendut kembali ke puncak gunung.", "pt": "LOGO, O GORDO VOLTOU AO CUME DA MONTANHA.", "text": "Soon, Fatty returned to the mountain top.", "tr": "K\u0131sa s\u00fcre sonra, \u015ei\u015fko da\u011f\u0131n zirvesine geri d\u00f6nd\u00fc."}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/37.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "341", "437", "555"], "fr": "Ma\u00eetre Gros.", "id": "Tuan Gendut.", "pt": "MESTRE GORDO.", "text": "Master Fatty.", "tr": "\u015ei\u015fko Efendi."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/38.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "503", "573", "644"], "fr": "Oh oh oh oh oh oh !", "id": "[SFX] OOOOH!", "pt": "[SFX] UAUAUAUAUAUAU!", "text": "[SFX]Woof woof woof woof woof!", "tr": "[SFX] OOOO OOOO OOOO!"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/39.webp", "translations": [{"bbox": ["188", "326", "613", "691"], "fr": "Je pensais que vous aviez perdu tous vos cheveux ? J\u0027ai donc fait faire sur mesure une perruque avec la m\u00eame coiffure qu\u0027avant,", "id": "Kukira rambutmu sudah rontok semua? Jadi aku menyuruh orang membuatkan wig khusus dengan model rambut yang sama seperti sebelumnya untukmu,", "pt": "EU PENSEI QUE SEU CABELO TINHA CA\u00cdDO TODO, ENT\u00c3O MANDEI FAZER UMA PERUCA COM O MESMO PENTEADO DE ANTES PARA VOC\u00ca.", "text": "I figured your hair had all fallen out, so I had someone make a wig with the same hairstyle as before.", "tr": "Sa\u00e7lar\u0131n\u0131z\u0131n d\u00f6k\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fcm. Bu y\u00fczden sizin i\u00e7in eski sa\u00e7 modelinizle ayn\u0131 olan \u00f6zel bir peruk yapt\u0131rd\u0131m."}, {"bbox": ["199", "1776", "596", "2001"], "fr": "Bien jou\u00e9 ! Gashiwei !", "id": "Kerja bagus! Gashewei!", "pt": "BOM TRABALHO! GASHIWEI!", "text": "Well done! Gashway!", "tr": "Harika i\u015fti! Gashiwei!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/40.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "335", "655", "562"], "fr": "Je vous pr\u00e9parerai quelques pilules de jouvence suppl\u00e9mentaires plus tard !", "id": "Pil Peremajaan, nanti aku akan siapkan beberapa butir lagi untukmu!", "pt": "VOU PREPARAR MAIS ALGUMAS P\u00cdLULAS DE REJUVENESCIMENTO PARA VOC\u00ca DEPOIS!", "text": "I\u0027ll prepare a few more Rejuvenation Pills for you later!", "tr": "Sana daha sonra birka\u00e7 Gen\u00e7lik \u0130ksiri daha haz\u0131rlayaca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["506", "1095", "741", "1299"], "fr": "Alors merci beaucoup, Ma\u00eetre Gros !", "id": "Kalau begitu, terima kasih banyak, Tuan Gendut!", "pt": "ENT\u00c3O, MUITO OBRIGADO, MESTRE GORDO!", "text": "Thank you, Master Fatty!", "tr": "O zaman \u00e7ok te\u015fekk\u00fcrler \u015ei\u015fko Efendi!"}], "width": 1080}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/41.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/42.webp", "translations": [{"bbox": ["230", "141", "588", "470"], "fr": "Fr\u00e8re Gros, l\u00e0-bas c\u0027est presque fini, encore un jour et tout sera r\u00e9gl\u00e9.", "id": "Kak Gendut, di sana sudah hampir selesai dirapikan, sehari lagi semuanya beres.", "pt": "IRM\u00c3O GORDO, AQUILO EST\u00c1 QUASE ARRUMADO. MAIS UM DIA E TUDO ESTAR\u00c1 PRONTO.", "text": "Fatty, things are almost done over there. One more day and it\u0027ll all be finished.", "tr": "\u015ei\u015fko Abi, oras\u0131 neredeyse topland\u0131. Bir g\u00fcn daha s\u00fcrer ve her \u015fey tamamlan\u0131r."}, {"bbox": ["195", "1893", "643", "2176"], "fr": "Si vite ? \u00c7a ne devait pas prendre dix jours \u00e0 deux semaines ?", "id": "Secepat ini? Bukannya butuh sepuluh hari setengah bulan?", "pt": "T\u00c3O R\u00c1PIDO? N\u00c3O IA LEVAR DE DEZ DIAS A MEIO M\u00caS?", "text": "So fast? Wasn\u0027t it supposed to take ten days to half a month?", "tr": "Bu kadar \u00e7abuk mu? Bir iki hafta s\u00fcrmesi gerekmiyor muydu?"}, {"bbox": ["688", "496", "973", "732"], "fr": "Quand pensez-vous que nous devrions rentrer ?", "id": "Menurut Anda, kapan kita kembali?", "pt": "QUANDO VOC\u00ca ACHA QUE DEVEMOS VOLTAR?", "text": "When do you think we\u0027ll head back?", "tr": "Ne zaman geri d\u00f6n\u00fcyoruz?"}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/43.webp", "translations": [{"bbox": ["535", "424", "840", "684"], "fr": "N\u0027est-ce pas gr\u00e2ce \u00e0 l\u0027aide de Fr\u00e8re Gros ! Naturellement, c\u0027est plus rapide.", "id": "Ini kan karena ada bantuan Kak Gendut! Tentu saja jadi cepat.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 PORQUE O IRM\u00c3O GORDO AJUDOU? NATURALMENTE FOI MAIS R\u00c1PIDO.", "text": "With Fatty helping, of course, it\u0027s faster.", "tr": "\u015ei\u015fko Abi yard\u0131m etti\u011finden, do\u011fal olarak \u00e7abuk bitti."}, {"bbox": ["149", "1651", "538", "2020"], "fr": "Ces vases en porcelaine bleue et blanche sont si bien conserv\u00e9s qu\u0027il n\u0027y a pas besoin de creuser, nettoyer, trier, classer, ni de faire le travail de for\u00e7at.", "id": "Botol-botol porselen biru putih itu kondisinya sangat baik, tidak perlu digali, dibersihkan, dirapikan, diklasifikasikan, dan tidak perlu jadi kuli.", "pt": "AQUELES VASOS DE PORCELANA AZUL E BRANCA ESTAVAM MUITO BEM PRESERVADOS. N\u00c3O PRECISAMOS CAVAR, LIMPAR, ORGANIZAR, CLASSIFICAR, NEM FAZER TRABALHO BRA\u00c7AL.", "text": "Those celadon vases were so well preserved, there was no need for excavation, cleaning, sorting, or classification, and no need to act as laborers.", "tr": "O mavi-beyaz porselen vazolar o kadar iyi korunmu\u015ftu ki, kazmaya, temizlemeye, d\u00fczenlemeye, s\u0131n\u0131fland\u0131rmaya gerek kalmad\u0131, hamall\u0131k yapmaya da l\u00fczum olmad\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/44.webp", "translations": [{"bbox": ["522", "1789", "858", "2114"], "fr": "Bon sang, o\u00f9 avez-vous trouv\u00e9 de l\u0027herbe \u00e0 cochons pour Petit Noir ?", "id": "Wah, dari mana kalian dapat rumput babi untuk dimakan Xiao Hei.", "pt": "NOSSA, DE ONDE VOC\u00caS ARRUMARAM ESSA ERVA DE PORCO PARA O XIAO HEI COMER?", "text": "Wow, where did you get the pigweed for Little Black to eat?", "tr": "Vay be, K\u00fc\u00e7\u00fck Siyah\u0027a yedirmek i\u00e7in bu domuz otunu nereden buldunuz?"}, {"bbox": ["439", "294", "853", "538"], "fr": "M\u00eame le transport est \u00e9vit\u00e9 !", "id": "Bahkan transportasinya tidak perlu!", "pt": "AT\u00c9 O TRANSPORTE FOI DISPENSADO!", "text": "Even transportation was skipped!", "tr": "Nakliyeye bile gerek kalmad\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/45.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "1559", "843", "1870"], "fr": "Hum ! C\u0027est le plan, mais cela d\u00e9pendra aussi de la vitesse de transport pour descendre la montagne.", "id": "Hmm! Rencananya memang begitu, tapi masih harus melihat kecepatan pengangkutan turun gunung.", "pt": "SIM! O PLANO \u00c9 ESSE, MAS AINDA DEPENDE DA VELOCIDADE DO TRANSPORTE MONTANHA ABAIXO.", "text": "Hmm! That\u0027s the plan, but it also depends on the speed of transporting them down the mountain.", "tr": "Evet! Plan bu, ama da\u011fdan a\u015fa\u011f\u0131 indirme h\u0131z\u0131na ba\u011fl\u0131."}, {"bbox": ["190", "245", "513", "548"], "fr": "\u00c7a pourra \u00eatre fait demain, \u00e7a veut dire qu\u0027on repart apr\u00e8s-demain ?", "id": "Besok sudah bisa selesai, berarti lusa kita pulang?", "pt": "VAI ESTAR PRONTO AMANH\u00c3, ISSO QUER DIZER QUE VOLTAMOS DEPOIS DE AMANH\u00c3?", "text": "If it\u0027s done tomorrow, that means we\u0027ll be leaving the day after tomorrow?", "tr": "Yar\u0131n haz\u0131r olacaksa, bu \u00f6b\u00fcr g\u00fcn d\u00f6nece\u011fimiz anlam\u0131na m\u0131 geliyor?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/46.webp", "translations": [{"bbox": ["144", "249", "501", "582"], "fr": "Heureusement qu\u0027on part apr\u00e8s-demain, si c\u0027\u00e9tait demain, ce serait trop juste.", "id": "Untung saja pulangnya lusa, kalau besok, waktunya terlalu mepet.", "pt": "AINDA BEM QUE PARTIMOS DEPOIS DE AMANH\u00c3. SE FOSSE AMANH\u00c3, O TEMPO SERIA MUITO APERTADO.", "text": "It\u0027s a good thing we\u0027re leaving the day after tomorrow. If it were tomorrow, it would be too tight.", "tr": "\u0130yi ki \u00f6b\u00fcr g\u00fcn gidiyoruz. Yar\u0131n gitseydik zaman \u00e7ok dar olurdu."}, {"bbox": ["557", "1039", "900", "1333"], "fr": "Apr\u00e8s tout, je n\u0027ai pas encore assez de Pilules de Trempe pour Ye Can.", "id": "Lagipula, Pil Quenching yang kujanjikan pada Ye Can belum cukup jumlahnya.", "pt": "AFINAL, AS P\u00cdLULAS DE T\u00caMPERA QUE PROMETI AO YE CAN AINDA N\u00c3O S\u00c3O SUFICIENTES.", "text": "After all, I haven\u0027t made enough Tempering Pills for Ye Can yet.", "tr": "Ne de olsa, Ye Can\u0027a s\u00f6z verdi\u011fim Tavlama Haplar\u0131 hen\u00fcz yeterli say\u0131da de\u011fil."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/47.webp", "translations": [{"bbox": ["171", "341", "478", "624"], "fr": "Plus tard, je chercherai Ye Can pour y retourner.", "id": "Nanti akan cari Ye Can untuk pergi sekali lagi.", "pt": "MAIS TARDE VOU PROCURAR O YE CAN PARA IR L\u00c1 DE NOVO.", "text": "I\u0027ll go with Ye Can again later.", "tr": "Daha sonra Ye Can\u0027\u0131 bulup bir kez daha gidece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/48.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/49.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/50.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "1614", "557", "1928"], "fr": "Impossible de gu\u00e9rir si vite, j\u0027estime qu\u0027il faudra encore plus d\u0027un mois pour r\u00e9cup\u00e9rer.", "id": "Tidak mungkin sembuh secepat itu, mungkin butuh lebih dari sebulan lagi untuk pulih.", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL MELHORAR T\u00c3O R\u00c1PIDO. ESTIMO QUE VAI LEVAR MAIS DE UM M\u00caS PARA SE RECUPERAR.", "text": "It can\u0027t heal that quickly. It\u0027ll probably take another month or so to fully recover.", "tr": "Bu kadar \u00e7abuk iyile\u015fmesi m\u00fcmk\u00fcn de\u011fil. Tahminimce bir aydan biraz daha uzun bir s\u00fcrede toparlan\u0131r."}, {"bbox": ["186", "296", "478", "570"], "fr": "Comment va ton corps ?", "id": "Bagaimana kondisi tubuhmu?", "pt": "COMO EST\u00c1 SEU CORPO?", "text": "How\u0027s your body?", "tr": "V\u00fccudun ne durumda?"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/51.webp", "translations": [{"bbox": ["320", "1574", "635", "1856"], "fr": "De plus, je ne suis pas tranquille de te laisser venir ici tout seul.", "id": "Lagi pula, aku tidak tenang membiarkanmu datang ke sini sendirian.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, EU N\u00c3O FICARIA TRANQUILO DEIXANDO VOC\u00ca VIR AQUI SOZINHO.", "text": "Besides, I wasn\u0027t comfortable letting you come here alone.", "tr": "Hem ayr\u0131ca, buraya tek ba\u015f\u0131na gelmen konusunda sana g\u00fcvenemezdim."}, {"bbox": ["187", "542", "481", "810"], "fr": "Un homme ne peut pas dire qu\u0027il n\u0027en est pas capable.", "id": "Pria tidak boleh bilang dirinya tidak bisa.", "pt": "UM HOMEM N\u00c3O PODE DIZER QUE N\u00c3O CONSEGUE.", "text": "A man can\u0027t say he can\u0027t do it.", "tr": "Erkek adam \u0027yapamam\u0027 demez."}, {"bbox": ["524", "252", "803", "504"], "fr": "Alors, tu en es capable ?", "id": "Kalau begitu, apa kau bisa?", "pt": "ENT\u00c3O VOC\u00ca CONSEGUE?", "text": "Then can you do it?", "tr": "Peki sen yapabilir misin o zaman?"}], "width": 1080}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/52.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "396", "472", "660"], "fr": "Parfait, apr\u00e8s notre retour, tu seras le contrema\u00eetre !", "id": "Kalau begitu pas sekali, setelah kembali kau jadi mandor saja!", "pt": "QUE \u00d3TIMO, DEPOIS QUE VOLTARMOS VOC\u00ca SER\u00c1 O SUPERVISOR!", "text": "Perfect! When we get back, you can be the supervisor!", "tr": "O zaman harika! Geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczde sen ustaba\u015f\u0131 olursun!"}, {"bbox": ["497", "1393", "901", "1760"], "fr": "Quand tu auras presque r\u00e9cup\u00e9r\u00e9, la formation qui rassemble l\u0027\u00e9nergie Yin n\u00e9faste sera aussi \u00e0 peu pr\u00e8s pr\u00eate, n\u0027est-ce pas !", "id": "Saat kau sudah hampir pulih, formasi pengumpul energi Yin jahat itu juga sudah hampir selesai dipasang, kan!", "pt": "QUANDO VOC\u00ca ESTIVER QUASE RECUPERADO, AQUELA FORMA\u00c7\u00c3O PARA REUNIR A ENERGIA YIN MALIGNA J\u00c1 ESTAR\u00c1 QUASE PRONTA, CERTO?", "text": "By the time you\u0027ve almost recovered, that Yin Sha Qi gathering formation should be almost set up, right?", "tr": "Sen hemen hemen iyile\u015fti\u011finde, o Yin K\u00f6t\u00fcl\u00fck Enerjisi\u0027ni toplayan formasyon da neredeyse haz\u0131rlanm\u0131\u015f olur, de\u011fil mi?"}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/53.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "183", "515", "453"], "fr": "Esp\u00e8ce de gamin, tu me prends pour un larbin ?", "id": "Kau ini menganggapku sebagai kuli, ya?", "pt": "SEU MOLEQUE, EST\u00c1 ME USANDO COMO M\u00c3O DE OBRA BARATA, HEIN?", "text": "You brat, are you using me as free labor?", "tr": "Beni angarya i\u015fler i\u00e7in mi kullan\u0131yorsun velet?"}, {"bbox": ["395", "880", "584", "1056"], "fr": "Aux grands pouvoirs, grandes responsabilit\u00e9s, n\u0027est-ce pas.", "id": "Orang mampu memang harus kerja lebih banyak.", "pt": "OS CAPAZES FAZEM MAIS TRABALHO, U\u00c9.", "text": "More work for the capable, right?", "tr": "Ne de olsa yetenekli olanlar daha \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015f\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/54.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/55.webp", "translations": [{"bbox": ["174", "209", "473", "458"], "fr": "Hein ? Je me souviens que le chemin original passait par l\u00e0...", "id": "Eh? Seingatku jalan semula lewat sini...", "pt": "EI? EU LEMBRO QUE O CAMINHO ORIGINAL ERA POR AQUI...", "text": "Huh? I remember this being the way we came...", "tr": "Ha? Geldi\u011fimiz yol buydu diye hat\u0131rl\u0131yordum..."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/56.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "689", "462", "957"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9, j\u0027avais peur que ces oiseaux me poursuivent, alors j\u0027ai d\u00e9truit le chemin.", "id": "Hehe, aku takut burung-burung ini mengejarku, jadi kuhancurkan jalannya.", "pt": "HEHE, EU ESTAVA COM MEDO QUE ESSES P\u00c1SSAROS VIESSEM ATR\u00c1S DE MIM, ENT\u00c3O DESTRU\u00cd O CAMINHO.", "text": "Hehe, I was afraid those birds would chase me, so I destroyed the path.", "tr": "He he, bu ku\u015flar\u0131n pe\u015fime tak\u0131lmas\u0131ndan korktu\u011fum i\u00e7in yolu bozdum."}, {"bbox": ["455", "268", "737", "502"], "fr": "Comment se fait-il que le chemin soit bloqu\u00e9 ?", "id": "Kenapa jalannya tertutup?", "pt": "POR QUE O CAMINHO EST\u00c1 BLOQUEADO?", "text": "Why is the path blocked?", "tr": "Yol neden t\u0131kanm\u0131\u015f?"}, {"bbox": ["646", "1765", "870", "1980"], "fr": "Attends-moi.", "id": "Tunggu sebentar.", "pt": "ESPERE UM POUCO.", "text": "Wait for me.", "tr": "Beni bekle."}], "width": 1080}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/57.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "2690", "443", "2965"], "fr": "D\u0027o\u00f9 as-tu encore sorti ce gros l\u00e9zard ?", "id": "Dari mana lagi kau dapat kadal gendut ini?", "pt": "DE ONDE VOC\u00ca TIROU ESSE LAGARTO GORDO DE NOVO?", "text": "Where did you get this fat lizard from?", "tr": "Bu semiz kertenkeleyi de nereden buldun?"}, {"bbox": ["516", "1319", "831", "1615"], "fr": "Yo, c\u0027est bon.", "id": "Yo, sudah beres.", "pt": "OLHA, PRONTO.", "text": "Yo, it\u0027s ready.", "tr": "\u0130\u015fte, oldu."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/58.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/59.webp", "translations": [{"bbox": ["381", "1582", "996", "1976"], "fr": "Mais gr\u00e2ce \u00e0 l\u0027exp\u00e9rience de la derni\u00e8re fois, le Gros a cette fois-ci pr\u00eat\u00e9 une attention particuli\u00e8re aux petits trous pr\u00e8s de la lave sur la paroi de la grotte.", "id": "Tapi karena pengalaman sebelumnya, kali ini si Gendut sangat memperhatikan lubang kecil di tepi lava dinding gua.", "pt": "MAS, DEVIDO \u00c0 EXPERI\u00caNCIA ANTERIOR, DESTA VEZ O GORDO PRESTOU ATEN\u00c7\u00c3O ESPECIAL AOS PEQUENOS BURACOS NA PAREDE DA CAVERNA PERTO DA LAVA.", "text": "But because of the last experience, Fatty paid special attention to the small holes near the lava on the cave walls.", "tr": "Fakat \u00f6nceki deneyimi sayesinde, \u015ei\u015fko bu kez ma\u011fara duvar\u0131ndaki lavlar\u0131n yan\u0131ndaki k\u00fc\u00e7\u00fck deliklere \u00f6zellikle dikkat etti."}, {"bbox": ["89", "41", "580", "374"], "fr": "Tout comme la derni\u00e8re fois, toute la grotte \u00e9tait silencieuse.", "id": "Sama persis seperti saat datang terakhir kali, seluruh gua sunyi senyap.", "pt": "EXATAMENTE COMO DA \u00daLTIMA VEZ QUE ELE VEIO, A CAVERNA INTEIRA ESTAVA SILENCIOSA.", "text": "Just like last time, the entire cave was silent.", "tr": "T\u0131pk\u0131 bir \u00f6nceki geli\u015findeki gibi, t\u00fcm ma\u011fara sessizli\u011fe b\u00fcr\u00fcnm\u00fc\u015ft\u00fc."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/60.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/61.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "279", "635", "691"], "fr": "Effectivement, en regardant attentivement, on pouvait voir des petits oiseaux rouges de la taille d\u0027un poing d\u0027adulte se reposant \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur.", "id": "Benar saja, jika dilihat dengan saksama, memang terlihat burung-burung kecil berwarna merah seukuran kepalan tangan orang dewasa sedang beristirahat di dalamnya.", "pt": "COM CERTEZA, OLHANDO ATENTAMENTE, ERA POSS\u00cdVEL VER PEQUENOS P\u00c1SSAROS VERMELHOS, DO TAMANHO DE UM PUNHO ADULTO, DESCANSANDO L\u00c1 DENTRO.", "text": "Sure enough, if you look closely, you can see small red birds, the size of an adult\u0027s fist, resting inside.", "tr": "Ger\u00e7ekten de, dikkatle bak\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda, i\u00e7eride dinlenen, yeti\u015fkin bir insan yumru\u011fu b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnde k\u0131rm\u0131z\u0131 ku\u015flar g\u00f6r\u00fclebiliyordu."}, {"bbox": ["222", "3435", "507", "3720"], "fr": "Ma\u00eetre Gros doit venger ses cheveux aujourd\u0027hui !", "id": "Dendam soal rambut, Tuan Gendut hari ini pasti akan membalasnya!", "pt": "O MESTRE GORDO VAI SE VINGAR PELOS CABELOS HOJE!", "text": "I, Fatty, will avenge my hair today!", "tr": "\u015ei\u015fko Efendi, bug\u00fcn sa\u00e7lar\u0131n\u0131n intikam\u0131n\u0131 kesinlikle alacak!"}, {"bbox": ["657", "1860", "902", "2067"], "fr": "Cette bande de salet\u00e9s.", "id": "Dasar binatang-binatang ini.", "pt": "ESSE BANDO DE ANIMAIS.", "text": "These beasts.", "tr": "Bu a\u015fa\u011f\u0131l\u0131k yarat\u0131klar."}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/62.webp", "translations": [{"bbox": ["262", "361", "583", "640"], "fr": "Reste ici, je descends m\u0027occuper d\u0027eux !", "id": "Kau tunggu di sini, aku turun untuk menemui mereka!", "pt": "FIQUE AQUI, EU VOU DESCER PARA ENFRENT\u00c1-LOS!", "text": "You stay here, I\u0027ll go down and deal with them!", "tr": "Sen burada kal, ben a\u015fa\u011f\u0131 inip onlarla bir hesapla\u015faca\u011f\u0131m!"}, {"bbox": ["216", "1355", "467", "1569"], "fr": "Tiens ma perruque !", "id": "Pegang wigku!", "pt": "SEGURE MINHA PERUCA!", "text": "Hold my wig!", "tr": "Peru\u011fumu tutar m\u0131s\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/63.webp", "translations": [{"bbox": ["27", "419", "1060", "716"], "fr": "Groupe de fans officiel : 934509861\nSoyez les bienvenus !", "id": "Grup Penggemar Resmi: 934509861 Selamat datang semuanya untuk bergabung!", "pt": "GRUPO OFICIAL DE F\u00c3S: 934509861. BEM-VINDOS TODOS PARA SE DIVERTIREM!", "text": "Official Fan Group: 934509861 Welcome everyone!", "tr": "RESM\u0130 HAYRAN GRUBU: 934509861\nHERKES\u0130 E\u011eLENCEYE BEKL\u0130YORUZ!"}, {"bbox": ["138", "832", "573", "1267"], "fr": "Si vous aimez, merci de liker et de soutenir.", "id": "Kalau suka, dukung dengan like ya.", "pt": "SE GOSTOU, CURTA PARA NOS APOIAR!", "text": "If you like it, please give it a thumbs up", "tr": "BE\u011eEND\u0130YSEN\u0130Z, DESTEK \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R BE\u011eEN\u0130 BIRAKIN"}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/64.webp", "translations": [{"bbox": ["111", "82", "846", "225"], "fr": "Moment d\u0027interaction", "id": "Waktu Interaksi", "pt": "HORA DA INTERA\u00c7\u00c3O", "text": "Interaction Time", "tr": "ETK\u0130LE\u015e\u0130M ZAMANI"}, {"bbox": ["125", "400", "874", "1096"], "fr": "Q : Pourquoi Papy Gros est-il retourn\u00e9 dans la grotte pr\u00e9c\u00e9dente ?\nA : Essayer son nouveau familier captur\u00e9\nB : Soumettre une b\u00eate spirituelle\nC : Cueillir plus de Fruits Vermillon", "id": "Q: Kenapa Paman Gendut kembali lagi ke gua sebelumnya?\nA: Mencoba hewan peliharaan baru\nB: Menaklukkan makhluk roh\nC: Mengumpulkan lebih banyak Buah Vermilion", "pt": "P: POR QUE O MESTRE GORDO VOLTOU PARA A CAVERNA DE ANTES? R: TESTAR O NOVO PET CAPTURADO. B: SUBJUGAR UMA BESTA ESPIRITUAL. C: COLETAR MAIS FRUTOS VERMELHOS.", "text": "Q: What did Fatty go back to the previous cave for?\nA: To try out his newly caught pet\nB: To subdue a spiritual beast\nC: To gather more Vermilion Fruits", "tr": "S. \u015e\u0130\u015eKO EFEND\u0130 NEDEN Y\u0130NE \u00d6NCEK\u0130 MA\u011eARAYA G\u0130TT\u0130? A. YEN\u0130 YAKALADI\u011eI EVC\u0130L HAYVANI DENEMEK \u0130\u00c7\u0130N B. B\u0130R RUH CANAVARINI KEND\u0130NE BA\u011eLAMAK \u0130\u00c7\u0130N C. DAHA FAZLA C\u0130NBA\u015e MEYVES\u0130 TOPLAMAK \u0130\u00c7\u0130N"}, {"bbox": ["125", "400", "874", "1096"], "fr": "Q : Pourquoi Papy Gros est-il retourn\u00e9 dans la grotte pr\u00e9c\u00e9dente ?\nA : Essayer son nouveau familier captur\u00e9\nB : Soumettre une b\u00eate spirituelle\nC : Cueillir plus de Fruits Vermillon", "id": "Q: Kenapa Paman Gendut kembali lagi ke gua sebelumnya?\nA: Mencoba hewan peliharaan baru\nB: Menaklukkan makhluk roh\nC: Mengumpulkan lebih banyak Buah Vermilion", "pt": "P: POR QUE O MESTRE GORDO VOLTOU PARA A CAVERNA DE ANTES? R: TESTAR O NOVO PET CAPTURADO. B: SUBJUGAR UMA BESTA ESPIRITUAL. C: COLETAR MAIS FRUTOS VERMELHOS.", "text": "Q: What did Fatty go back to the previous cave for?\nA: To try out his newly caught pet\nB: To subdue a spiritual beast\nC: To gather more Vermilion Fruits", "tr": "S. \u015e\u0130\u015eKO EFEND\u0130 NEDEN Y\u0130NE \u00d6NCEK\u0130 MA\u011eARAYA G\u0130TT\u0130? A. YEN\u0130 YAKALADI\u011eI EVC\u0130L HAYVANI DENEMEK \u0130\u00c7\u0130N B. B\u0130R RUH CANAVARINI KEND\u0130NE BA\u011eLAMAK \u0130\u00c7\u0130N C. DAHA FAZLA C\u0130NBA\u015e MEYVES\u0130 TOPLAMAK \u0130\u00c7\u0130N"}], "width": 1080}, {"height": 483, "img_url": "snowmtl.ru/latest/poisonous-witch-doctor/304/65.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "120", "654", "216"], "fr": "Demande de suivi", "id": "Mohon follow.", "pt": "POR FAVOR, SIGA-NOS!", "text": "Please follow", "tr": "L\u00dcTFEN TAK\u0130P ED\u0130N"}, {"bbox": ["31", "111", "249", "227"], "fr": "Demande de likes", "id": "Mohon like-nya.", "pt": "POR FAVOR, CURTAM!", "text": "Please like", "tr": "L\u00dcTFEN BE\u011eEN\u0130N"}], "width": 1080}]
Manhua