This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 66
[{"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon-2/66/0.webp", "translations": [{"bbox": ["573", "623", "747", "810"], "fr": "DE PLUS, J\u0027AURAI BESOIN DE VOTRE FORCE POUR ME RENDRE DANS LE ROYAUME DES DRAGONS LORSQUE LE PASSAGE S\u0027OUVRIRA.", "id": "LAGIPULA, KETIKA PORTALNYA TERBUKA, AKU MASIH MEMBUTUHKAN KEKUATAN KALIAN UNTUK MEMBAWAKU KE DUNIA NAGA.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, QUANDO A PASSAGEM SE ABRIR, AINDA PRECISAREI DA FOR\u00c7A DE VOC\u00caS PARA IR AO REINO DOS DRAG\u00d5ES.", "text": "Besides, after the passage opens, I\u0027ll still need your power to go to the Dragon Realm.", "tr": "Ayr\u0131ca ge\u00e7it a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda Ejderha Diyar\u0131\u0027na gitmek i\u00e7in g\u00fcc\u00fcn\u00fcze ihtiyac\u0131m olacak."}, {"bbox": ["43", "617", "222", "773"], "fr": "ET SI QUELQUE CHOSE ARRIVE \u00c0 YOUYOU DANS LE ROYAUME DES DRAGONS ? J\u0027AURAI BESOIN DE VOTRE AIDE \u00c0 TOUT MOMENT !", "id": "BAGAIMANA JIKA SESUATU TERJADI PADA YOYO DI DUNIA NAGA! AKU MEMBUTUHKAN BANTUAN KALIAN KAPAN SAJA!", "pt": "E SE ALGO ACONTECER COM O YOUYOU NO REINO DOS DRAG\u00d5ES?! PRECISAREI DA AJUDA DE VOC\u00caS A QUALQUER MOMENTO!", "text": "What if something happens to Youyou in the Dragon Realm! I\u0027ll need your help at any time!", "tr": "Ya Ejderha Diyar\u0131\u0027nda Youyou\u0027ya bir \u015fey olursa ne olacak! Her an yard\u0131m\u0131n\u0131za ihtiyac\u0131m olabilir!"}, {"bbox": ["367", "2734", "599", "2829"], "fr": "TU AS DIT QUE TU AIMAIS REGARDER LES FILMS DU MONDE HUMAIN, \u00c7A VEUT DIRE QUE LES CHOSES DU MONDE HUMAIN T\u0027INT\u00c9RESSENT, NON ?", "id": "KAMU BILANG SUKA NONTON FILM DUNIA MANUSIA, BERARTI KAMU TERTARIK DENGAN HAL-HAL DUNIA MANUSIA, KAN?", "pt": "VOC\u00ca DISSE ANTES QUE GOSTA DE ASSISTIR FILMES DO REINO HUMANO, DEVE ESTAR MUITO INTERESSADO NAS COISAS DO REINO HUMANO, CERTO?", "text": "You said before that you like watching movies from the human realm, so you must be very interested in things from the human realm, right?", "tr": "Daha \u00f6nce insan d\u00fcnyas\u0131 filmlerini sevdi\u011fini s\u00f6ylemi\u015ftin, insan d\u00fcnyas\u0131n\u0131n \u015feylerine \u00e7ok ilgi duyuyor olmal\u0131s\u0131n, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["491", "192", "703", "344"], "fr": "DANS LE MONDE DES HUMAINS, JE SUIS UN CADRE SUP\u00c9RIEUR ! JE NE SUIS PAS COMME TOI, ROI DRAGON PARASITE ! JE DOIS TRAVAILLER !", "id": "AKU INI PEJABAT TINGGI DI DUNIA MANUSIA! AKU BERBEDA DENGANMU, RAJA NAGA PENGANGGURAN! AKU MASIH HARUS BEKERJA!", "pt": "EU SOU UM EXECUTIVO NO REINO HUMANO! DIFERENTE DE VOC\u00ca, UM REI DRAG\u00c3O PARASITA! EU TENHO QUE TRABALHAR!", "text": "I\u0027m a senior executive in the human realm! I\u0027m not like you, a freeloader Dragon King! I still have to go to work!", "tr": "Ben insan d\u00fcnyas\u0131nda bir y\u00f6neticiyim! Senin gibi asalak bir Ejderha Kral\u0131 de\u011filim! \u0130\u015fe gitmem gerekiyor!"}, {"bbox": ["62", "1196", "313", "1351"], "fr": "BON, BON ! JE VOUS LAISSE SORTIR EN PREMIER ! CE SONT LES P\u00c9TALES DE LOTUS DE MON ESPACE !", "id": "BAIKLAH, BAIKLAH! AKU BIARKAN KALIAN KELUAR DULU! INI KELOPAK TERATAI DARI RUANGKU!", "pt": "OK, OK! VOU DEIXAR VOC\u00caS SA\u00cdREM PRIMEIRO! ESTAS S\u00c3O AS P\u00c9TALAS DE L\u00d3TUS DO MEU ESPA\u00c7O!", "text": "Okay, okay! I\u0027ll let you out first! This is a lotus petal from my space!", "tr": "Tamam, tamam! \u00d6nce sizin \u00e7\u0131kman\u0131za izin verece\u011fim! Bu benim boyut alan\u0131m\u0131n lotus yapra\u011f\u0131!"}, {"bbox": ["352", "2407", "446", "2584"], "fr": "JE VOULAIS TE DEMANDER, SI TU N\u0027AS RIEN DE PR\u00c9VU, VOUDRAIS-TU SORTIR AVEC MOI ?", "id": "MAKSUDKU, KALAU KAU TIDAK ADA URUSAN DI SINI, APAKAH KAU MAU IKUT KELUAR BERSAMAKU?", "pt": "EU QUERIA DIZER, SE VOC\u00ca N\u00c3O TEM NADA PARA FAZER AQUI, QUER SAIR COMIGO?", "text": "I was wondering if you have nothing to do, would you like to come out with me?", "tr": "E\u011fer burada yapacak bir \u015feyin yoksa, benimle d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kmak ister misin diyecektim?"}, {"bbox": ["47", "284", "262", "356"], "fr": "OUI, C\u0027EST \u00c7A ! LE CONCERT DE MA PETITE S\u0152UR VA COMMENCER !", "id": "BENAR, BENAR! KONSER ADIKKU AKAN SEGERA DIMULAI!", "pt": "ISSO MESMO! O SHOW DA MINHA IRM\u00c3ZINHA VAI COME\u00c7AR!", "text": "Exactly! My sister\u0027s concert is about to start!", "tr": "Aynen \u00f6yle! K\u0131z karde\u015fimin konseri ba\u015flamak \u00fczere!"}, {"bbox": ["84", "89", "277", "214"], "fr": "H\u00c9 ! TU DEVRAIS NOUS LAISSER SORTIR MAINTENANT !", "id": "HEI! SUDAH WAKTUNYA KAU MELEPASKAN KAMI KELUAR, KAN!", "pt": "EI! J\u00c1 EST\u00c1 NA HORA DE NOS DEIXAR SAIR, N\u00c9?", "text": "Hey! Shouldn\u0027t you let us out now!", "tr": "Hey! Art\u0131k bizi d\u0131\u015far\u0131 b\u0131rakman\u0131n zaman\u0131 gelmedi mi!"}, {"bbox": ["53", "865", "276", "961"], "fr": "ACTUELLEMENT, LE PASSAGE VERS LA PIERRE ANGULAIRE DU ROYAUME DES DRAGONS EST FERM\u00c9. NOUS N\u0027AVONS AUCUN MOYEN D\u0027Y ENTRER.", "id": "SAAT INI PORTAL PENGHUBUNG DASAR DUNIA NAGA TELAH TERTUTUP, KITA TIDAK PUNYA CARA UNTUK MASUK KE DUNIA NAGA.", "pt": "ATUALMENTE, O CANAL DE CONEX\u00c3O DA PEDRA FUNDAMENTAL DO REINO DOS DRAG\u00d5ES EST\u00c1 FECHADO. N\u00c3O TEMOS COMO ENTRAR NO REINO DOS DRAG\u00d5ES.", "text": "Currently, the connection passage of the Dragon Realm keystone is closed, and we have no way to enter the Dragon Realm.", "tr": "\u015eu anda Ejderha Diyar\u0131\u0027n\u0131n temel ta\u015f\u0131na giden ba\u011flant\u0131 ge\u00e7idi kapal\u0131, Ejderha Diyar\u0131\u0027na girmenin hi\u00e7bir yolu yok."}, {"bbox": ["488", "2836", "739", "2936"], "fr": "LAISSE TOMBER \u00c7A ! ET SI ON ALLAIT AU CIN\u00c9MA POUR VOIR ? L\u0027IMAX 3D OFFRE DES EFFETS VISUELS ET SONORES INCROYABLES, TU SAIS !", "id": "TERIMA MINATMU! BAGAIMANA KALAU KITA KE BIOSKOP UNTUK MERASAKANNYA? 3D IMAX PUNYA EFEK AUDIO VISUAL YANG SANGAT MENGEJUTKAN LHO!", "pt": "J\u00c1 QUE VOC\u00ca EST\u00c1 INTERESSADO! QUE TAL IR AO CINEMA PARA EXPERIMENTAR? O 3D IMAX TEM EFEITOS AUDIOVISUAIS INCR\u00cdVEIS!", "text": "Accept your interest! Then would you like to go to the cinema to experience it? 3D IMAX has very shocking audio-visual effects!", "tr": "\u0130lgini \u00e7ekti mi! Peki sinemaya gidip deneyimlemek ister misin? 3D IMAX\u0027in \u00e7ok sars\u0131c\u0131 g\u00f6rsel-i\u015fitsel efektleri var, biliyor musun!"}, {"bbox": ["213", "957", "441", "1046"], "fr": "ROYAUME DES DRAGONS. NOUS NE POUVONS QU\u0027ATTENDRE QUE M. CHEN YOURAN CONTACTE HE YU ET D\u00c9COUVRE LA CAUSE AVANT DE POUVOIR PASSER \u00c0 L\u0027\u00c9TAPE SUIVANTE.", "id": "DUNIA NAGA. KITA HANYA BISA MENUNGGU TUAN CHEN YOURAN MENGHUBUNGI HE YU, MENCARI TAHU PENYEBABNYA SEBELUM MENGAMBIL LANGKAH SELANJUTNYA.", "pt": "REINO DOS DRAG\u00d5ES. S\u00d3 PODEMOS ESPERAR O SR. CHEN YOURAN CONTATAR HE YU E DESCOBRIR A CAUSA ANTES DE DAR O PR\u00d3XIMO PASSO.", "text": "Dragon Realm. We can only wait for Mr. Chen Youran to contact Crane Feather to find out the reason before we can take the next step.", "tr": "Ejderha Diyar\u0131. Sadece Bay Chen Youran\u0027\u0131n He Yu ile temasa ge\u00e7mesini ve sebebini bulmas\u0131n\u0131 bekleyebiliriz, ancak o zaman bir sonraki ad\u0131m\u0131 atabiliriz."}, {"bbox": ["191", "1688", "364", "1780"], "fr": "SI TU AS UN SOUHAIT, MOI, LE ROI DRAGON, JE PEUX TE LE R\u00c9ALISER UNE FOIS !", "id": "APAPUN KEINGINANMU, RAJA NAGA INI BISA MEMBANTUMU MEWUJUDKANNYA SEKALI!", "pt": "QUE DESEJO VOC\u00ca TEM? ESTE REI DRAG\u00c3O PODE AJUD\u00c1-LO A REALIZ\u00c1-LO UMA VEZ!", "text": "What wishes do you have? This Dragon King can help you realize one!", "tr": "Ne dilersen dile, bu Ejderha Kral\u0131 senin i\u00e7in bir kez ger\u00e7ekle\u015ftirebilir!"}, {"bbox": ["557", "1651", "682", "1745"], "fr": "SI TU AS BESOIN DE MOI POUR QUOI QUE CE SOIT ! CONTACTE-MOI !", "id": "KALAU ADA YANG BISA KU BANTU! HUBUNGI AKU YA!", "pt": "SE PRECISAR DE MIM PARA ALGUMA COISA! ME LIGUE!", "text": "If there\u0027s anything you need me for! Contact me!", "tr": "Benden bir iste\u011fin olursa! Benimle ileti\u015fime ge\u00e7!"}, {"bbox": ["370", "2091", "537", "2154"], "fr": "CONTACTONS YOUYOU DANS LE ROYAUME DES DRAGONS APR\u00c8S AVOIR R\u00c9PAR\u00c9 LA CABANE DANS LES ARBRES !", "id": "SETELAH MEMPERBAIKI RUMAH POHON, BARU HUBUNGI YOYO DI DUNIA NAGA!", "pt": "VAMOS CONTATAR O YOUYOU DO REINO DOS DRAG\u00d5ES DEPOIS DE CONSERTAR A CASA NA \u00c1RVORE!", "text": "Contact Youyou in the Dragon Realm after repairing the treehouse!", "tr": "A\u011fa\u00e7 ev tamir edildikten sonra Ejderha Diyar\u0131\u0027ndaki Youyou ile ileti\u015fime ge\u00e7ece\u011fim!"}, {"bbox": ["708", "1643", "788", "1721"], "fr": "SI TANG AN\u0027YI VOUS CONTACTE, PR\u00c9VENEZ-MOI S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT.", "id": "KALAU TANG ANYI SUDAH BISA DIHUBUNGI, TOLONG BERITAHU AKU.", "pt": "QUANDO CONSEGUIR CONTATAR TANG ANYI, POR FAVOR, ME AVISE.", "text": "Please notify me when Tang Anyi is contacted.", "tr": "Tang Anyi ile ileti\u015fime ge\u00e7ersen l\u00fctfen bana haber ver."}, {"bbox": ["211", "2045", "378", "2104"], "fr": "JE VAIS D\u0027ABORD STABILISER LE CORPS DE YOUYOU AVEC DE L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE ! ATTENDONS DE R\u00c9PARER...", "id": "AKU AKAN MENENANGKAN TUBUH YOYO DENGAN ENERGI SPIRITUAL DULU! TUNGGU PERBAIKAN", "pt": "VOU PRIMEIRO ESTABILIZAR O CORPO DO YOUYOU COM ENERGIA ESPIRITUAL! ESPERE AT\u00c9 CONSERTAR...", "text": "I\u0027ll settle Youyou\u0027s body with spiritual energy first! Wait for the repair", "tr": "\u00d6nce Youyou\u0027nun v\u00fccudunu ruhsal enerjiyle sabitleyece\u011fim! Tamir etmeyi bekle..."}, {"bbox": ["41", "1755", "116", "1866"], "fr": "CE N\u0027EST PAS GRAVE, J\u0027AI UN T\u00c9L\u00c9PHONE DE RECHANGE...", "id": "TIDAK APA-APA, AKU MASIH PUNYA PONSEL CADANGAN..", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU AINDA TENHO UM CELULAR RESERVA...", "text": "It doesn\u0027t matter, I have a spare phone...", "tr": "Sorun de\u011fil, yedek telefonum var..."}, {"bbox": ["25", "2391", "100", "2540"], "fr": "[SFX]COF ! EUM... TU NE SORS PAS ?", "id": "[SFX]EHEM! ITU... KAU TIDAK KELUAR?", "pt": "[SFX]TOC! AQUILO... VOC\u00ca N\u00c3O VAI SAIR?", "text": "Ahem! That... aren\u0027t you going out?", "tr": "[SFX]\u00d6h\u00f6m! \u015eey... D\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131km\u0131yor musun?"}, {"bbox": ["725", "333", "788", "472"], "fr": "JE SUIS TR\u00c8S OCCUP\u00c9 AUSSI, TU SAIS !", "id": "AKU JUGA SIBUK SEKALI!", "pt": "EU TAMB\u00c9M ESTOU MUITO OCUPADO!", "text": "I\u0027m very busy too!", "tr": "Ben de \u00e7ok me\u015fgul\u00fcm!"}, {"bbox": ["547", "1222", "739", "1328"], "fr": "GARDEZ-LES PR\u00c9CIEUSEMENT ! SOYEZ PR\u00caTS \u00c0 INTERVENIR EN CAS D\u0027URGENCE !", "id": "KALIAN SIMPAN BAIK-BAIK! KALAU ADA KEADAAN DARURAT, SEGERA DATANG YA!", "pt": "GUARDEM ISSO DIREITO PARA MIM! ESTEJAM PRONTOS PARA SEREM CHAMADOS A QUALQUER MOMENTO SE ALGO ACONTECER!", "text": "You guys keep this safe for me! Be ready to be called upon in case of emergencies!", "tr": "Bunlar\u0131 iyi saklay\u0131n! Acil bir durum olursa hemen gelin!"}, {"bbox": ["39", "1412", "98", "1530"], "fr": "\u00c7A POURRAIT PEUT-\u00caTRE M\u00caME ME SAUVER LA VIE !", "id": "APAKAH MASIH BISA MENYELAMATKAN NYAWA!", "pt": "ISSO AINDA PODE SALVAR MINHA VIDA, N\u00c9!", "text": "Can it still save lives?", "tr": "Hayat\u0131m\u0131 kurtarabilir miyim acaba!"}, {"bbox": ["49", "1903", "115", "1985"], "fr": "[SFX]WAOUH ! ILS ONT DISPARU D\u0027UN COUP...", "id": "[SFX]WAH! TIBA-TIBA MENGHILANG...", "pt": "UAU! DESAPARECEU DE REPENTE...", "text": "Wow! Suddenly disappeared...", "tr": "Vay! Aniden kayboldu..."}, {"bbox": ["555", "1348", "669", "1418"], "fr": "MA\u00ceTRE XIAOLONG ! JE VEUX RESTER POUR VOUS AIDER \u00c0 R\u00c9PARER LA MAISON !", "id": "TUAN XIAO LONG! AKU INGIN TINGGAL UNTUK MEMBANTUMU MEMPERBAIKI RUMAH!", "pt": "MESTRE XIAO LONG! QUERO FICAR E AJUDAR VOC\u00ca A CONSERTAR A CASA!", "text": "Lord Little Dragon! I want to stay and help you repair the house!", "tr": "Lord Xiaolong! Kal\u0131p evi tamir etmene yard\u0131m etmek istiyorum!"}, {"bbox": ["37", "1636", "230", "1705"], "fr": "H\u00c9 TOI ! DONNE-MOI CE T\u00c9L\u00c9PHONE ! TU EN AS...", "id": "HEI KAU! PONSEL INI BERIKAN PADAKU! KAU PUNYA", "pt": "EI, VOC\u00ca! ESSE CELULAR \u00c9 MEU AGORA! VOC\u00ca TEM...", "text": "Hey, you! Just give me this phone! You have", "tr": "Hey sen! Bu telefonu bana ver! Senin var..."}, {"bbox": ["146", "1355", "236", "1420"], "fr": "OKAY, OKAY ! DONNE-LE MOI !", "id": "OKE, OKE, OKE! BERIKAN PADAKU!", "pt": "OK, OK, OK! ME D\u00ca!", "text": "Okay, okay, give it to me!", "tr": "Tamam, tamam, tamam! Ver bana!"}, {"bbox": ["405", "1644", "497", "1718"], "fr": "AU REVOIR ! PETIT TYRAN !", "id": "DADAH! RAJA BODOH KECIL!", "pt": "TCHAUZINHO! PEQUENO TIRANO!", "text": "Bye-bye! Little tyrant!", "tr": "Ho\u015f\u00e7a kal! K\u00fc\u00e7\u00fck zorba h\u00fck\u00fcmdar!"}, {"bbox": ["512", "90", "706", "191"], "fr": "LE ROYAUME DES DRAGONS EST SCELL\u00c9, NOUS N\u0027AVONS AUCUN MOYEN D\u0027INTERVENIR D\u0027ICI !", "id": "DUNIA NAGA TERTUTUP, KAMI DI SINI TIDAK PUNYA CARA APAPUN!", "pt": "O REINO DOS DRAG\u00d5ES EST\u00c1 SELADO, N\u00c3O TEMOS COMO FAZER NADA DAQUI!", "text": "The Dragon Realm is closed, we have no way to get there!", "tr": "Ejderha Diyar\u0131 kapal\u0131, bizim buradan yapabilece\u011fimiz hi\u00e7bir \u015fey yok!"}, {"bbox": ["733", "1355", "792", "1449"], "fr": "NON ! TU N\u0027EN AS PAS ENVIE !", "id": "TIDAK! KAU TIDAK MAU!", "pt": "N\u00c3O! VOC\u00ca N\u00c3O QUER!", "text": "No! You don\u0027t want to!", "tr": "Hay\u0131r! \u0130stemiyorsun!"}, {"bbox": ["752", "2067", "775", "2141"], "fr": "...", "id": "...", "pt": "...", "text": "...", "tr": "..."}, {"bbox": ["180", "1098", "410", "1188"], "fr": "", "id": "HJA", "pt": "HJA", "text": "HJA", "tr": "[SFX] HJA"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon-2/66/1.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "583", "204", "722"], "fr": "CONSEILLER IMP\u00c9RIAL, VENEZ AIDER AUSSI !", "id": "GURU NASIONAL JUGA DATANG MEMBANTU YA!", "pt": "CONSELHEIRO IMPERIAL, VENHA AJUDAR TAMB\u00c9M!", "text": "National Preceptor, come and help!", "tr": "Devlet Hocas\u0131 da yard\u0131ma gelsin!"}, {"bbox": ["447", "259", "611", "320"], "fr": "JE VAIS R\u00c9PARER LA CABANE DANS LES ARBRES POUR QU\u0027ELLE SOIT ENCORE PLUS BELLE ! POUR QUE QUAND TU...", "id": "AKU PASTI AKAN MEMPERBAIKI RUMAH POHON INI JADI LEBIH INDAH! MENUNGGUMU", "pt": "EU CERTAMENTE DEIXAREI A CASA DA \u00c1RVORE AINDA MAIS BONITA! ESPERANDO POR VOC\u00ca...", "text": "I will definitely repair the treehouse more beautifully! Waiting for you", "tr": "A\u011fa\u00e7 evi kesinlikle daha da g\u00fczel yapaca\u011f\u0131m! Seni bekliyorum..."}, {"bbox": ["67", "47", "315", "149"], "fr": "IL Y A AUSSI BEAUCOUP DE TECHNOLOGIES, DE PLATS D\u00c9LICIEUX, DE PAYSAGES ET DE CULTURE DU MONDE HUMAIN ! JE PEUX TOUT TE MONTRER !", "id": "MASIH BANYAK TEKNOLOGI, MAKANAN, PEMANDANGAN, DAN BUDAYA DUNIA MANUSIA! AKU BISA MENGAJAKMU MELIHAT SEMUANYA!", "pt": "H\u00c1 MUITAS TECNOLOGIAS, COMIDAS, PAISAGENS E CULTURAS DO REINO HUMANO! POSSO TE LEVAR PARA VER TUDO!", "text": "There are also many human technologies, foods, scenery, and cultures! I can take you to see them!", "tr": "Ayr\u0131ca insan d\u00fcnyas\u0131n\u0131n bir\u00e7ok teknolojisi, yeme\u011fi, manzaras\u0131 ve k\u00fclt\u00fcr\u00fc var! Hepsini sana g\u00f6sterebilirim!"}, {"bbox": ["609", "307", "704", "381"], "fr": "MAGNIFIQUE ! QUAND TU REVIENDRAS, TU SERAS CERTAINEMENT HEUREUX DE LA VOIR !", "id": "CANTIK! SAAT KAU KEMBALI DAN MELIHATNYA, KAU PASTI AKAN SENANG!", "pt": "...LINDA! QUANDO VOC\u00ca VOLTAR E VIR, CERTAMENTE FICAR\u00c1 FELIZ!", "text": "Liangliang! You will definitely be happy when you come back and see it!", "tr": "I\u015f\u0131l \u0131\u015f\u0131l! Geri d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde g\u00f6r\u00fcnce kesinlikle mutlu olacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["53", "270", "188", "336"], "fr": "NE T\u0027EN FAIS PAS ! YOUYOU !", "id": "TENANG SAJA! YOYO!", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE! YOUYOU!", "text": "Don\u0027t worry! Youyou!", "tr": "Merak etme! Youyou!"}], "width": 800}, {"height": 5384, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon-2/66/2.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "1533", "734", "1641"], "fr": "? PETIT TANG TANG, J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QUE TON ATTITUDE ENVERS MOI S\u0027EST AM\u00c9LIOR\u00c9E !", "id": "? XIAO TANG TANG, KURASA SIKAPMU TERHADAPKU MEMBAIK!", "pt": "? PEQUENO TANG TANG, ACHO QUE SUA ATITUDE COMIGO MELHOROU!", "text": "? Little Tang, I think your attitude towards me has improved!", "tr": "? K\u00fc\u00e7\u00fck Tang Tang, bana kar\u015f\u0131 tavr\u0131n\u0131n daha iyiye gitti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum!"}, {"bbox": ["67", "1945", "170", "2077"], "fr": "TOUT LE MONDE ! CE HALL A CO\u00dbT\u00c9 TR\u00c8S CHER ! ET IL Y A EU LES R\u00c9P\u00c9TITIONS INTENSES DE CES DERNIERS TEMPS !", "id": "SEMUANYA! AULA INI DIBANGUN DENGAN BIAYA MAHAL! DAN JUGA LATIHAN KERAS KITA BELAKANGAN INI!", "pt": "PESSOAL! ESTE SAL\u00c3O CUSTOU UMA FORTUNA! E TAMB\u00c9M OS ENSAIOS \u00c1RDUOS RECENTES!", "text": "Everyone! This hall is expensive to build! And the hard work of rehearsals recently!", "tr": "Millet! Bu salonun maliyeti epey y\u00fcksek! Bir de son zamanlardaki zorlu provalar var!"}, {"bbox": ["53", "1055", "218", "1169"], "fr": "LA PREMI\u00c8RE CHOSE QUE JE DIS EN ME LEVANT CHAQUE MATIN ! C\u0027EST DE M\u0027ENCOURAGER ! OH LA LA LA LA LA !", "id": "KALIMAT PERTAMA SETIAP BANGUN TIDUR! SEMANGATI DIRI DULU! O LALALALALA!", "pt": "PRIMEIRA COISA AO ACORDAR TODO DIA! ME ANIMAR PRIMEIRO! OH LALALALALA!", "text": "The first sentence when I wake up every day! Give myself a cheer first! Oh la la la la la!", "tr": "Her g\u00fcn uyan\u0131nca ilk s\u00f6z! \u00d6nce kendine gaz ver! Olalalalala!"}, {"bbox": ["283", "5070", "407", "5188"], "fr": "CHANT ! RAP ! DANSE ! JE PEUX TOUT FAIRE !", "id": "VOKAL! RAPPER! PENARI! AKU BISA SEMUANYA!", "pt": "VOCAL! RAPPER! DAN\u00c7ARINO! EU POSSO FAZER TUDO!", "text": "Vocal! Rapper! Dancer! I can do it all!", "tr": "Vokal! Rap\u00e7i! Dans\u00e7\u0131! Hepsini yapabilirim!"}, {"bbox": ["556", "3047", "657", "3224"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE LES ACTEURS ALLAIENT FAIRE UN SPECTACLE DE CHANT ET DE DANSE !", "id": "AKU DAPAT BOCORAN BAHWA PARA AKTOR AKAN MENAMPILKAN TARIAN DAN NYANYIAN!", "pt": "OUVI UM BOATO DE QUE OS ATORES FAR\u00c3O UM SHOW DE CANTO E DAN\u00c7A!", "text": "I have inside information that the actors will perform songs and dances!", "tr": "Oyuncular\u0131n \u015fark\u0131 s\u00f6yleyip dans edece\u011fine dair bir duyum ald\u0131m!"}, {"bbox": ["466", "3827", "599", "3913"], "fr": "SI JE NE LE FAIS PAS, D\u0027AUTRES LE FERONT ! JE DOIS FAIRE HONNEUR \u00c0 MON PETIT !", "id": "KALAU AKU TIDAK MENUNJUKKANNYA, ORANG LAIN AKAN MENUNJUKKANNYA! AKU HARUS MEMBUAT ANAKKU TERLIHAT HEBAT!", "pt": "SE EU N\u00c3O APOIAR, OUTRAS FAM\u00cdLIAS APOIAR\u00c3O! TENHO QUE DAR PREST\u00cdGIO AO MEU FILHOTE!", "text": "If I don\u0027t bid, other families will! I want to give my cub some face!", "tr": "Ben desteklemesem ba\u015fkalar\u0131 destekler! Yavruma itibar kazand\u0131rmal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["573", "2794", "690", "2916"], "fr": "LE CONTRAT EST SIGN\u00c9 ET VOUS VOULEZ ROMPRE L\u0027ACCORD ! EN PLUS, NOUS DEVONS COMPTER SUR CE FILM POUR VAINCRE LES HUMAINS !", "id": "KONTRAK SUDAH DITANDATANGANI, KALIAN MASIH MAU MELANGGAR! LAGIPULA KITA HARUS MENGANDALKAN PEMBUATAN FILM UNTUK MENGALAHKAN MANUSIA!", "pt": "VOC\u00caS ASSINARAM O CONTRATO E AGORA QUEREM QUEBR\u00c1-LO! AL\u00c9M DISSO, PRECISAMOS FAZER FILMES PARA DERROTAR OS HUMANOS!", "text": "You still want to breach the contract after signing it! Besides, we have to rely on making movies to defeat humans!", "tr": "S\u00f6zle\u015fmeyi imzalad\u0131n\u0131z, \u015fimdi caymak m\u0131 istiyorsunuz! Ayr\u0131ca insanl\u0131\u011f\u0131 yenmek i\u00e7in film \u00e7ekmeye g\u00fcveniyoruz!"}, {"bbox": ["57", "2200", "152", "2311"], "fr": "JE SUIS AUSSI VOTRE PATRON ! JE VOUS SUPERVISERAI \u00c0 L\u0027AVENIR !", "id": "AKU JUGA BOS KALIAN! KE DEPANNYA AKU AKAN MENGAWASI KALIAN!", "pt": "EU TAMB\u00c9M SOU SEU CHEFE! DE AGORA EM DIANTE, VOU SUPERVISION\u00c1-LOS!", "text": "I am also your boss! I will supervise you in the future!", "tr": "Ben de sizin patronunuzum! Bundan sonra sizi denetleyece\u011fim!"}, {"bbox": ["665", "1661", "743", "1771"], "fr": "ALORS TU T\u0027ES VRAIMENT ENNUY\u00c9 DE MOI, HAHAHAHA !", "id": "TERNYATA KAU MERINDUKANKU YA, HAHAHAHA!", "pt": "COMO ESPERADO, SENTIU MINHA FALTA, HAHAHAHA!", "text": "As expected, you miss me, hahahaha!", "tr": "Ger\u00e7ekten de beni \u00f6zledin mi hahahaha!"}, {"bbox": ["645", "2204", "735", "2366"], "fr": "C\u0152UR ! C\u0027EST LA PLATEFORME AVEC LA PLUS GRANDE AUDIENCE ! DONC, LA PREMI\u00c8RE PERFORMANCE D\u0027AUJOURD\u0027HUI NE DOIT COMPORTER AUCUNE ERREUR !", "id": "HATI! INI ADALAH PLATFORM DENGAN RATING TERTINGGI! JADI PENAMPILAN PERDANA HARI INI TIDAK BOLEH GAGAL!", "pt": "NOSSA! \u00c9 A PLATAFORMA COM MAIOR AUDI\u00caNCIA! ENT\u00c3O A ESTREIA DE HOJE N\u00c3O PODE TER ERROS!", "text": "IS THE PLATFORM WITH THE HIGHEST RATINGS! SO TODAY\u0027S FIRST PERFORMANCE CANNOT GO WRONG!", "tr": "En \u00f6nemli platform! En y\u00fcksek reytingli olan\u0131! O y\u00fczden bug\u00fcnk\u00fc ilk performans hatas\u0131z olmal\u0131!"}, {"bbox": ["48", "3459", "147", "3583"], "fr": "L\u0027INT\u00c9RIEUR EST SI GRANDIOSE ! ET LES SI\u00c8GES SONT SI MOELLEUX ! M\u00caME POUR MOI, HE YU !", "id": "DI DALAM JUGA SANGAT MEGAH! KURSI-KURSI JUGA SANGAT EMPUK! SEJAK YU", "pt": "POR DENTRO TAMB\u00c9M \u00c9 T\u00c3O IMPONENTE! OS ASSENTOS S\u00c3O T\u00c3O MACIOS! DO CL\u00c3 DAS PENAS!", "text": "The inside is also very grand! The seats are also very soft! Self Feather", "tr": "\u0130\u00e7erisi de \u00e7ok g\u00f6rkemli! Koltuklar da \u00e7ok yumu\u015fak! Zi Yu..."}, {"bbox": ["140", "3558", "228", "3685"], "fr": "DEPUIS QUE CE BOSS TANG DU CLAN DES PLUMES EST ARRIV\u00c9 DANS LA CIT\u00c9 SHANGYOU, IL Y A EU BEAUCOUP DE NOUVEAUT\u00c9S !", "id": "SEJAK BOS TANG DARI KLAN BULU INI DATANG KE KOTA SHANGYOU, BANYAK HAL BARU TERJADI!", "pt": "DESDE QUE ESTE CHEFE TANG DO CL\u00c3 DAS PENAS CHEGOU \u00c0 CIDADE DE SHANGYOU, ACONTECERAM TANTAS COISAS NOVAS!", "text": "Since this Feather Clan Boss Tang came to Shangyou City, there have been many new things!", "tr": "J Bu Ku\u015f Klan\u0131\u0027ndan Patron Tang, Shangyou \u015eehri\u0027ne geldi\u011finden beri bir s\u00fcr\u00fc yeni \u015fey oldu!"}, {"bbox": ["655", "3578", "732", "3695"], "fr": "YANG TONG ET LU ZE SHEN BAO SONT AUSSI TELLEMENT MIGNONS !", "id": "YANG TONG DAN LU ZE SERTA SHEN BAO JUGA SANGAT IMUT!", "pt": "YANG TONG E LU ZE, SHEN BAO TAMB\u00c9M S\u00c3O T\u00c3O FOFOS!", "text": "Sheep boy and deer Ze Ginseng treasure are so cute!", "tr": "Yang Tong ve Lu Ze Shenbao da \u00e7ok sevimliler!"}, {"bbox": ["51", "3067", "122", "3206"], "fr": "INCROYABLE, \u00c7A S\u0027EST TRANSFORM\u00c9 \u00c0 PARTIR DE LA TENTE D\u0027ORIGINE !", "id": "TERNYATA DARI TENDA ASLINYA BERUBAH MENJADI SEPERTI INI!", "pt": "QUEM DIRIA QUE AS TENDAS ORIGINAIS SE TRANSFORMARIAM NISTO!", "text": "It actually changed from the original tent to this!", "tr": "Ger\u00e7ekten de orijinal \u00e7ad\u0131rdan buna d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc!"}, {"bbox": ["583", "3457", "676", "3576"], "fr": "JE NE SAIS PAS CE QU\u0027ILS VONT JOUER ! J\u0027ADORE NOLAN ! YANG TONG !", "id": "TIDAK TAHU AKAN MEMERANKAN APA! AKU SUKA SEKALI NOLAN! YANG", "pt": "N\u00c3O SEI O QUE ELES V\u00c3O APRESENTAR! GOSTO TANTO DO NOLAN! YANG", "text": "I don\u0027t know what to perform! I like Nolan so much!", "tr": "Ne oynayacaklar\u0131n\u0131 bilmiyorum! Nolan\u0027\u0131 \u00e7ok seviyorum! Yang..."}, {"bbox": ["63", "1247", "233", "1370"], "fr": "D\u00c8S QUE J\u0027AI OUVERT LES YEUX, J\u0027AVAIS UN CORPS ! C\u0027EST G\u00c9NIAL ! PEUT-\u00caTRE QUE LA PROCHAINE FOIS QUE J\u0027OUVRIRAI LES YEUX, JE POURRAI PRENDRE FORME HUMAINE !", "id": "BEGITU MEMBUKA MATA, AKU PUNYA TUBUH! HEBAT SEKALI! MUNGKIN LAIN KALI SAAT MEMBUKA MATA, AKU BISA BERUBAH JADI WUJUD MANUSIA!", "pt": "ASSIM QUE ABRI OS OLHOS, EU TINHA UM CORPO! QUE \u00d3TIMO! TALVEZ DA PR\u00d3XIMA VEZ QUE ABRIR OS OLHOS, EU POSSA ME TRANSFORMAR EM HUMANO!", "text": "As soon as I open my eyes, I have a body! It\u0027s great! Maybe next time I open my eyes, I can turn into a human!", "tr": "G\u00f6z\u00fcm\u00fc a\u00e7ar a\u00e7maz bir bedenim oldu! Harika! Belki bir dahaki sefere g\u00f6z\u00fcm\u00fc a\u00e7t\u0131\u011f\u0131mda insan formuna d\u00f6n\u00fc\u015febilirim!"}, {"bbox": ["129", "2413", "231", "2486"], "fr": "LA S\u00c9CURIT\u00c9 ET L\u0027ENREGISTREMENT VID\u00c9O \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR DU SITE SONT PR\u00caTS ! LE STYLISME...", "id": "PETUGAS KEAMANAN DAN PEREKAMAN DI LUAR VENUE SUDAH SIAP! GAYA RAMBUT T", "pt": "OS SEGURAN\u00c7AS E A FILMAGEM FORA DO LOCAL EST\u00c3O PRONTOS! O VISUAL...", "text": "The security and video recording outside the venue are all ready! Modeling", "tr": "Mekan\u0131n d\u0131\u015f\u0131ndaki g\u00fcvenlik g\u00f6revlileri ve kameralar haz\u0131r! Stil t..."}, {"bbox": ["584", "2019", "673", "2207"], "fr": "TOUT \u00c7A, C\u0027EST POUR LE GRAND PLAN D\u0027AUJOURD\u0027HUI ! \u00c0 L\u0027AVENIR, CET ENDROIT SERA LE FUTUR CENTRE DES ARTS DU SPECTACLE DU ROYAUME DES DRAGONS !", "id": "SEMUA INI UNTUK RENCANA BESAR HARI INI! DI MASA DEPAN, TEMPAT INI AKAN MENJADI PUSAT HIBURAN DUNIA NAGA!", "pt": "TUDO ISSO \u00c9 PARA O GRANDE PLANO DE HOJE! NO FUTURO, ESTE LUGAR SER\u00c1 O CENTRO DE ARTES C\u00caNICAS DO REINO DOS DRAG\u00d5ES!", "text": "IT\u0027S ALL FOR THE GRAND PLAN TODAY! IN THE FUTURE, THIS WILL BE THE DRAGON REALM\u0027S ENTERTAINMENT CENTER!", "tr": "Hepsi bug\u00fcnk\u00fc b\u00fcy\u00fck plan i\u00e7in! Gelecekte buras\u0131 Ejderha Diyar\u0131\u0027n\u0131n g\u00f6steri merkezi olacak!"}, {"bbox": ["22", "1677", "156", "1749"], "fr": "J\u0027ESP\u00c8RE QUE QUAND J\u0027OUVRIRAI LES YEUX, JE SERAI DE NOUVEAU UN PDG VALANT DES CENTAINES DE MILLIONS SUR TERRE.", "id": "AKU BERHARAP SAAT MEMBUKA MATA, AKU MASIH MENJADI PRESIDEN PERUSAHAAN BERNILAI RATUSAN JUTA DI BUMI.", "pt": "ESPERO QUE, QUANDO EU ABRIR OS OLHOS, AINDA SEJA O CEO BILION\u00c1RIO DA TERRA.", "text": "I WISH THAT WHEN I OPEN MY EYES, I\u0027M STILL A BILLION-DOLLAR CEO ON EARTH.", "tr": "Umar\u0131m g\u00f6z\u00fcm\u00fc a\u00e7t\u0131\u011f\u0131mda hala D\u00fcnya\u0027da milyarlarca de\u011fere sahip bir CEO olurum."}, {"bbox": ["584", "1024", "767", "1125"], "fr": "REGARDE VITE, J\u0027AI DE NOUVEAU UN CORPS ! PLUS SOUPLE QU\u0027AVANT ! ET L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE EST SI ABONDANTE ICI !", "id": "LIHAT, AKU PUNYA TUBUH LAGI! LEBIH LINCAH DARI SEBELUMNYA! ENERGI SPIRITUAL DI SINI JUGA SANGAT MELIMPAH!", "pt": "OLHA S\u00d3, EU TENHO UM CORPO DE NOVO! MAIS \u00c1GIL QUE ANTES! A ENERGIA ESPIRITUAL AQUI TAMB\u00c9M \u00c9 T\u00c3O ABUNDANTE!", "text": "LOOK, I HAVE A BODY AGAIN! IT\u0027S EVEN MORE NIMBLE THAN BEFORE! THE SPIRITUAL ENERGY HERE IS ALSO VERY ABUNDANT!", "tr": "\u00c7abuk bak, yine bir bedenim var! Eskisinden daha \u00e7evik! Buradaki ruhsal enerji de \u00e7ok bol!"}, {"bbox": ["591", "1228", "771", "1324"], "fr": "REGARDE LA VITESSE FULGURANTE DE PAPI ! JE ME SENS PLEIN DE FORCE !", "id": "LIHAT KECEPATANKU YANG SEPERTI TERBANG INI! AKU MERASA SELURUH TUBUHKU PENUH DENGAN KEKUATAN!", "pt": "VEJA A MINHA VELOCIDADE DE VOO! SINTO QUE ESTOU CHEIO DE FOR\u00c7A!", "text": "LOOK AT MY LIGHTNING-FAST SPEED! I FEEL POWERFUL ALL OVER!", "tr": "\u015eu u\u00e7arcas\u0131na h\u0131z\u0131ma bak! B\u00fct\u00fcn v\u00fccudumun g\u00fc\u00e7le doldu\u011funu hissediyorum!"}, {"bbox": ["37", "1478", "158", "1535"], "fr": "PETIT TANG TANG, REGARDE-MOI VOLER AUTOUR DE TOI !", "id": "XIAO TANG TANG, LIHAT AKU TERBANG MENGELILINGIMU!", "pt": "PEQUENO TANG TANG, OLHA EU VOANDO AO SEU REDOR!", "text": "LITTLE TANG, LOOK AT ME FLYING AROUND YOU!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Tang Tang, etraf\u0131nda u\u00e7u\u015fuma bak!"}, {"bbox": ["658", "3155", "746", "3284"], "fr": "COMMENT SE FAIT-IL QUE J\u0027AIE ENTENDU DIRE QU\u0027ILS ALLAIENT JOUER LE FILM \u00ab LE GRAND JARDIN DU ROYAUME DES DRAGONS \u00bb ?", "id": "BAGAIMANA AKU BISA MENDENGAR GOSIP BAHWA MEREKA AKAN MEMERANKAN \u300aFILM LAYAR LEBAR TAMAN DUNIA NAGA\u300b?", "pt": "COMO ASSIM OUVI UM BOATO DE QUE V\u00c3O APRESENTAR O GRANDE FILME \u0027JARDIM DO REINO DOS DRAG\u00d5ES\u0027?", "text": "I HEARD A RUMOR THAT IT\u0027S A MOVIE CALLED \u0027DRAGON REALM GARDEN\u0027?", "tr": "Neden \"Ejderha Diyar\u0131 Bah\u00e7esi B\u00fcy\u00fck Filmi\"ni oynayacaklar\u0131na dair bir s\u00f6ylenti duydum?"}, {"bbox": ["121", "3173", "181", "3286"], "fr": "QUEL B\u00c2TIMENT IMPOSANT ET \u00c9L\u00c9GANT !", "id": "BANGUNAN YANG SANGAT MEGAH!", "pt": "QUE EDIF\u00cdCIO IMPONENTE! WEN", "text": "WHAT MAGNIFICENT ARCHITECTURE!", "tr": "Ne g\u00f6rkemli bir yap\u0131 ama!"}, {"bbox": ["396", "3528", "488", "3640"], "fr": "LES GENS ! JE SAIS ! EST-CE QUE C\u0027EST POUR ENREGISTRER ET ENSUITE VENDRE DES COPIES ?", "id": "ORANG! AKU TAHU! APAKAH AKAN DIREKAM LALU DIDUPLIKASI UNTUK DIJUAL?", "pt": "CARA! J\u00c1 SEI! \u00c9 PARA GRAVAR E DEPOIS FAZER C\u00d3PIAS PARA VENDER?", "text": "AH! I GET IT! ARE THEY GOING TO RECORD IT AND THEN SELL THE REPLICAS?", "tr": "\u0130nsanlar! Anlad\u0131m! Kaydedip sonra kopyalay\u0131p satacaklar m\u0131?"}, {"bbox": ["376", "1559", "461", "1681"], "fr": "ALLONS-Y, AUJOURD\u0027HUI IL Y A VRAIMENT QUELQUE CHOSE D\u0027IMPORTANT.", "id": "AYO PERGI, HARI INI MEMANG ADA URUSAN PENTING.", "pt": "VAMOS, REALMENTE TEMOS ALGO IMPORTANTE HOJE.", "text": "LET\u0027S GO, THERE\u0027S SOMETHING IMPORTANT TODAY.", "tr": "Hadi gidelim, bug\u00fcn ger\u00e7ekten \u00f6nemli bir i\u015f var."}, {"bbox": ["551", "2439", "679", "2518"], "fr": "NOUS AVONS TOUS \u00c9T\u00c9 SCELL\u00c9S ET MA\u00ceTRIS\u00c9S PAR XIAOYANSHAN ! COMMENT S\u0027\u00c9CHAPPER ?", "id": "KITA SEMUA DITEKAN OLEH SEGEL XIAO YANSHAN! BAGAIMANA CARA LARI!", "pt": "N\u00d3S FOMOS TODOS SELADOS E SUPRIMIDOS POR XIAOYANSHAN! COMO VAMOS CORRER!", "text": "WE\u0027RE ALL SEALED AND SUPPRESSED BY XIAO YANSHAN! HOW CAN WE ESCAPE!", "tr": "Hepimiz K\u00fc\u00e7\u00fck Yanshan taraf\u0131ndan m\u00fch\u00fcrlenip bast\u0131r\u0131ld\u0131k! Nas\u0131l ka\u00e7al\u0131m!"}, {"bbox": ["44", "2803", "134", "2968"], "fr": "C\u0027EST MOI, XIAOYANSHAN ! \u00c0 PARTIR DE MAINTENANT, VOUS DEVEZ TOUS M\u0027\u00c9COUTER !", "id": "AKULAH XIAO YANSHAN! KE DEPANNYA SEMUA HARUS MENDENGARKANKU!", "pt": "EU SOU XIAOYANSHAN! DE AGORA EM DIANTE, TODOS T\u00caM QUE ME OUVIR!", "text": "I AM XIAO YANSHAN! YOU HAVE TO LISTEN TO ME FROM NOW ON!", "tr": "Ben K\u00fc\u00e7\u00fck Yanshan\u0027\u0131m! Bundan sonra hepiniz beni dinleyeceksiniz!"}, {"bbox": ["322", "3401", "417", "3521"], "fr": "IL Y A BEAUCOUP DE GENS AUTOUR QUI TIENNENT DES PIERRES D\u0027IMAGE ET DES PIERRES D\u0027ENREGISTREMENT ! JE SAIS...", "id": "DI SEKITAR BANYAK ORANG MEMEGANG BATU GAMBAR DAN BATU REKAMAN! AKU TAHU", "pt": "H\u00c1 MUITAS PESSOAS AO REDOR SEGURANDO PEDRAS DE IMAGEM E PEDRAS DE GRAVA\u00c7\u00c3O! EU SEI...", "text": "THERE ARE SO MANY PEOPLE AROUND HOLDING IMAGE STONES AND RECORDING STONES! I KNEW IT!", "tr": "Etrafta g\u00f6r\u00fcnt\u00fc ta\u015f\u0131 ve ses ta\u015f\u0131 tutan bir s\u00fcr\u00fc insan var! Biliyorum..."}, {"bbox": ["47", "3825", "226", "3907"], "fr": "HE YU, TU ES EN RETARD ! NOUS SOMMES DANS LA LOGE VIP ! AU FAIT, TA NOUVELLE COUPE TE VA BIEN !", "id": "HE YU, KAU TERLAMBAT LHO! KITA KAN DI RUANG VIP! NGOMONG-NGOMONG, GAYA RAMBUT BARUMU BAGUS!", "pt": "HE YU, VOC\u00ca EST\u00c1 ATRASADO! ESTAMOS NO CAMAROTE VIP! A PROP\u00d3SITO, SEU NOVO CORTE DE CABELO EST\u00c1 \u00d3TIMO!", "text": "CRANE FEATHER, YOU\u0027RE LATE! WE HAVE A VIP BOX! BY THE WAY, I LIKE YOUR NEW HAIRCUT!", "tr": "He Yu, ge\u00e7 kald\u0131n! Bizimki VIP loca! Bu arada, yeni sa\u00e7 modelin g\u00fczel!"}, {"bbox": ["374", "2446", "479", "2520"], "fr": "NOUS R\u00c9P\u00c9TONS TOUS LES JOURS, TU SAIS !", "id": "KAMI KAN SETIAP HARI BERLATIH!", "pt": "N\u00d3S ENSAIAMOS TODOS OS DIAS!", "text": "WE\u0027VE BEEN REHEARSING EVERY DAY!", "tr": "Biz her g\u00fcn prova yap\u0131yoruz!"}, {"bbox": ["314", "3075", "394", "3209"], "fr": "C\u0027EST UN STYLE ARCHITECTURAL QUE JE N\u0027AI JAMAIS VU AUPARAVANT ! JE ME DEMANDE CE QU\u0027IL Y A AUJOURD\u0027HUI...", "id": "INI BENTUK BANGUNAN YANG BELUM PERNAH KULIHAT! TIDAK TAHU HARI INI", "pt": "\u00c9 UM TIPO DE ARQUITETURA QUE EU NUNCA VI ANTES! N\u00c3O SEI HOJE...", "text": "IT\u0027S A TYPE OF ARCHITECTURE I\u0027VE NEVER SEEN BEFORE! I WONDER WHAT IT\u0027S LIKE TODAY", "tr": "Daha \u00f6nce hi\u00e7 g\u00f6rmedi\u011fim bir yap\u0131 tarz\u0131! Bilmiyorum bug\u00fcn..."}, {"bbox": ["20", "4687", "177", "4736"], "fr": "C\u0027EST LE PREMIER CONCERT DE NOTRE GROUPE, DRAGON REALM GARDEN !", "id": "INI ADALAH KONSER PERDANA GRUP KITA, TAMAN DUNIA NAGA!", "pt": "ESTE \u00c9 O PRIMEIRO SHOW DO NOSSO GRUPO, JARDIM DO REINO DOS DRAG\u00d5ES!", "text": "THIS IS OUR DRAGON REALM GARDEN GROUP\u0027S FIRST CONCERT!", "tr": "Bu bizim Ejderha Diyar\u0131 Bah\u00e7esi grubumuzun ilk konseri!"}, {"bbox": ["626", "3813", "745", "3900"], "fr": "EN PLUS, NOUS AVONS LES CARTES VIP DONN\u00c9ES PAR LE BOSS TANG !", "id": "LAGIPULA KITA PUNYA KARTU VIP DARI BOS TANG!", "pt": "AL\u00c9M DISSO, TEMOS OS CART\u00d5ES VIP DADOS PELO CHEFE TANG!", "text": "BESIDES, WE HAVE A VIP CARD GIVEN BY BOSS TANG!", "tr": "Ayr\u0131ca Patron Tang\u0027\u0131n verdi\u011fi VIP kartlar\u0131m\u0131z var!"}, {"bbox": ["708", "5196", "757", "5255"], "fr": "LES PIERRES LUMINEUSES MULTICOLORES N\u0027ONT PAS \u00c9T\u00c9 ACHET\u00c9ES EN VAIN !", "id": "BATU CAHAYA TUJUH WARNA TIDAK SIA-SIA DIBELI!", "pt": "AS PEDRAS DE LUZ DAS SETE CORES N\u00c3O FORAM COMPRADAS EM V\u00c3O!", "text": "THE SEVEN-COLORED LIGHT STONES WEREN\u0027T BOUGHT IN VAIN!", "tr": "Yedi renkli \u0131\u015f\u0131k ta\u015f\u0131n\u0131 bo\u015funa almam\u0131\u015f\u0131z!"}, {"bbox": ["466", "492", "700", "560"], "fr": "NE PERDS PAS DE TEMPS ! C\u0027EST COMME \u00c7A QU\u0027IL FAUT VIVRE SA VIE, EN TRAVAILLANT DUR !", "id": "JANGAN BUANG-BUANG WAKTU! HIDUP MEMANG HARUS DIJALANI DENGAN BEKERJA KERAS SEPERTI INI!", "pt": "N\u00c3O PERCA TEMPO! A VIDA DEVE SER VIVIDA COM TANTO ESFOR\u00c7O!", "text": "DON\u0027T WASTE TIME! LIFE SHOULD BE LIVED THIS HARD!", "tr": "Zaman kaybetme! Hayat b\u00f6yle s\u0131k\u0131 \u00e7al\u0131\u015farak ya\u015fanmal\u0131!"}, {"bbox": ["183", "1474", "325", "1531"], "fr": "\u00c7A RESSEMBLE \u00c0 L\u0027EFFET SP\u00c9CIAL DES PETITS OISEAUX QUAND ON EST ASSOMM\u00c9, NON ?", "id": "MIRIP TIDAK DENGAN EFEK BURUNG KECIL SETELAH DIPUKUL PINGSAN!", "pt": "N\u00c3O PARECE O EFEITO ESPECIAL DE UM PASSARINHO NOCAUTEADO!", "text": "DOESN\u0027T IT LOOK LIKE A LITTLE BIRD EFFECT AFTER BEING KNOCKED OUT!", "tr": "Bay\u0131lt\u0131lm\u0131\u015f k\u00fc\u00e7\u00fck ku\u015f efektine benzemiyor mu!"}, {"bbox": ["412", "2781", "537", "2848"], "fr": "VITE, L\u00c8VE LE SCEAU ET RENDS-NOUS NOTRE LIBERT\u00c9 !", "id": "CEPAT LEPASKAN SEGELNYA DAN KEMBALIKAN KEBEBASAN KAMI!", "pt": "DESFA\u00c7A LOGO O SELO E NOS DEVOLVA A LIBERDADE!", "text": "QUICK, REMOVE THE SEAL AND GIVE US OUR FREEDOM BACK!", "tr": "\u00c7abuk m\u00fchr\u00fc \u00e7\u00f6z ve bize \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz\u00fc geri ver!"}, {"bbox": ["261", "3853", "372", "3904"], "fr": "LE PETIT EN BAS \u00c0 GAUCHE A DIT QU\u0027ON NE PEUT PAS TENIR DE PANNEAUX LUMINEUX !", "id": "DI BAWAH, XIAO ZUO BILANG TIDAK BOLEH MEMBAWA LIGHTSTICK!", "pt": "XIAO ZUO DISSE L\u00c1 EMBAIXO QUE N\u00c3O PODE LEVANTAR PLACAS DE LUZ!", "text": "LITTLE ZUO DOWN THERE SAID NOT TO HOLD UP LIGHT BOARDS!", "tr": "A\u015fa\u011f\u0131daki Xiao Zuo, \u0131\u015f\u0131kl\u0131 tabela tutmaya izin verilmedi\u011fini s\u00f6yledi!"}, {"bbox": ["489", "3246", "569", "3295"], "fr": "POURQUOI CONFISQUER MON PANNEAU LUMINEUX ?!", "id": "KENAPA LIGHTSTICK-KU DISITA!", "pt": "POR QUE VOC\u00caS EST\u00c3O CONFISCANDO MINHA PLACA DE LUZ?!", "text": "WHY ARE YOU TAKING MY LIGHT BOARD!", "tr": "Neden benim \u0131\u015f\u0131kl\u0131 tabelama el koyuyorsun!"}, {"bbox": ["133", "60", "242", "115"], "fr": "ILS SONT PARTIS TOUS LES DEUX TOUT \u00c0 L\u0027HEURE !", "id": "TADI MEREKA BERDUA SUDAH PERGI!", "pt": "OS DOIS J\u00c1 FORAM EMBORA AGORA H\u00c1 POUCO!", "text": "THEY LEFT A WHILE AGO!", "tr": "Az \u00f6nce ikisi de gitti!"}, {"bbox": ["519", "384", "707", "455"], "fr": "DEBOUT ! PETIT TANG TANG ! L\u0027AVENIR APPARTIENT \u00c0 CEUX QUI SE L\u00c8VENT T\u00d4T !", "id": "BANGUN! XIAO TANG TANG! RENCANA SEHARI DIMULAI DI PAGI HARI!", "pt": "ACORDA! PEQUENO TANG TANG! O DIA COME\u00c7A DE MANH\u00c3!", "text": "WAKE UP! LITTLE TANG! THE EARLY BIRD CATCHES THE WORM!", "tr": "Uyan art\u0131k! K\u00fc\u00e7\u00fck Tang Tang! Erken kalkan yol al\u0131r!"}, {"bbox": ["368", "3176", "451", "3279"], "fr": "YANG ZI ! JE NE SAIS PAS CE QU\u0027ILS JOUENT AUJOURD\u0027HUI !", "id": "YANG ZI! TIDAK TAHU HARI INI MAIN APA!", "pt": "YANG ZI! N\u00c3O SEI O QUE V\u00c3O APRESENTAR HOJE!", "text": "YANG ZI! I WONDER WHAT THEY\u0027RE PERFORMING TODAY!", "tr": "Yang Zi! Bug\u00fcn ne oynayacaklar\u0131n\u0131 bilmiyorum!"}, {"bbox": ["195", "2488", "309", "2534"], "fr": "LE MAQUILLAGE DE SC\u00c8NE A \u00c9GALEMENT \u00c9T\u00c9 FAIT COMME VOUS L\u0027AVEZ DEMAND\u00c9 !", "id": "GAYA RAMBUT JUGA SUDAH DIBUAT RIASAN PANGGUNG SESUAI PERMINTAAN ANDA!", "pt": "O VISUAL TAMB\u00c9M FOI FEITO COM MAQUIAGEM DE PALCO, COMO VOC\u00ca DISSE!", "text": "THE STYLING IS ALSO DONE WITH STAGE MAKEUP AS YOU SAID!", "tr": "Stil de dedi\u011finiz gibi sahne makyaj\u0131yla yap\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["26", "2469", "93", "2652"], "fr": "BIEN, BOSS ! TRAVAILLER DUR ET PROGRESSER CHAQUE JOUR !", "id": "BAIK, BOS! BEKERJA KERAS DAN TERUS MAJU SETIAP HARI!", "pt": "OK, CHEFE! TRABALHAR DURO E MELHORAR A CADA DIA!", "text": "OKAY BOSS! WORK HARD AND STRIVE FOR PROGRESS EVERY DAY!", "tr": "Tamam patron! \u00c7ok \u00e7al\u0131\u015f\u0131p her g\u00fcn daha iyiye!"}, {"bbox": ["713", "5069", "761", "5149"], "fr": "[SFX]WAOUH ! C\u0027EST MAGNIFIQUE !", "id": "[SFX]WAH! CANTIK SEKALI!", "pt": "UAU! QUE LINDO!", "text": "WOW! SO PRETTY!", "tr": "Vay! \u00c7ok g\u00fczel g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor!"}, {"bbox": ["726", "2796", "777", "2905"], "fr": "MAIS ICI, C\u0027EST LE ROYAUME DES DRAGONS...+...", "id": "TAPI INI KAN DUNIA NAGA...+..", "pt": "MAS ESTE \u00c9 O REINO DOS DRAG\u00d5ES...+...", "text": "BUT THIS IS THE DRAGON REALM...", "tr": "Ama buras\u0131 Ejderha Diyar\u0131...+..."}, {"bbox": ["37", "122", "162", "174"], "fr": "SI JE PARS, EST-CE QUE JE PEUX ALLER ME TREMPER DANS CET \u00c9TANG ?", "id": "KALAU SUDAH PERGI, APAKAH AKU BISA BERENDAM DI KOLAM ITU?", "pt": "DEPOIS QUE EU FOR, POSSO IR MERGULHAR NAQUELA PISCINA?", "text": "IF I LEAVE, CAN I SOAK IN THAT POND?", "tr": "Gidersem o havuza girip dinlenebilir miyim?"}, {"bbox": ["501", "4685", "630", "4748"], "fr": "APPR\u00c9CIEZ LE SPECTACLE, TOUT LE MONDE !", "id": "SILAKAN SEMUANYA MENIKMATI!", "pt": "POR FAVOR, APRECIEM!", "text": "PLEASE ENJOY!", "tr": "L\u00fctfen keyfini \u00e7\u0131kar\u0131n millet!"}, {"bbox": ["507", "116", "550", "162"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["739", "2450", "787", "2572"], "fr": "C\u0027EST UN HONNEUR POUR NOTRE PETITE BOUTIQUE DE COLLABORER POUR LES COSTUMES.", "id": "MERUPAKAN SUATU KEHORMATAN BAGI TOKO KECIL KAMI UNTUK BEKERJA SAMA DALAM HAL BUSANA.", "pt": "\u00c9 UMA HONRA PARA NOSSA LOJA COLABORAR COM OS TRAJES.", "text": "IT\u0027S AN HONOR FOR MY SMALL SHOP TO COLLABORATE ON THE COSTUMES", "tr": "Kost\u00fcmler i\u00e7in i\u015fbirli\u011fi yapmak d\u00fckkan\u0131m\u0131z i\u00e7in bir onurdur."}, {"bbox": ["721", "3954", "768", "4001"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["279", "2846", "345", "2880"], "fr": "[SFX]HEIN ?", "id": "[SFX]HAAH?", "pt": "[SFX] H\u00c3?", "text": "HAH?", "tr": "[SFX] Haa?"}, {"bbox": ["312", "5216", "443", "5259"], "fr": "J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QU\u0027AU ROYAUME DES DRAGONS, JE SUIS BEAUCOUP PLUS AUDACIEUX EN AFFAIRES QUE DANS LE MONDE HUMAIN.", "id": "RASANYA DI DUNIA NAGA, AKU LEBIH BERANI DALAM BERBISNIS DARIPADA DI DUNIA MANUSIA.", "pt": "SINTO QUE SOU MUITO MAIS OUSADO FAZENDO NEG\u00d3CIOS NO REINO DOS DRAG\u00d5ES DO QUE NO REINO HUMANO.", "text": "I FEEL LIKE I\u0027M MUCH BOLDER IN BUSINESS IN THE DRAGON REALM THAN IN THE HUMAN REALM.", "tr": "Ejderha Diyar\u0131\u0027nda insan d\u00fcnyas\u0131ndan daha cesur i\u015fler yap\u0131yormu\u015fum gibi hissediyorum."}, {"bbox": ["321", "3678", "405", "3745"], "fr": "CES DEUX-L\u00c0, INTERDICTION DE TENIR DES PANNEAUX LUMINEUX !", "id": "DUA ORANG ITU TIDAK BOLEH MEMBAWA LIGHTSTICK!", "pt": "AQUELES DOIS, N\u00c3O PODEM LEVANTAR PLACAS DE LUZ!", "text": "THOSE TWO ARE NOT ALLOWED TO HOLD UP LIGHT BOARDS!", "tr": "O ikisi \u0131\u015f\u0131kl\u0131 tabela tutmas\u0131n!"}, {"bbox": ["418", "3697", "481", "3744"], "fr": "INTERDICTION DE FILMER EN SECRET SANS AUTORISATION !", "id": "DILARANG MEREKAM DIAM-DIAM TANPA IZIN!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 PERMITIDO GRAVAR SECRETAMENTE!", "text": "NO UNAUTHORIZED SNEAKY RECORDING!", "tr": "Gizlice kay\u0131t yapmak yasak!"}, {"bbox": ["81", "5297", "756", "5375"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["60", "4249", "284", "4394"], "fr": "[SFX]CHUT ! C\u0027EST NOLAN, WAAAAH NOLAN JE T\u0027AIME AAH ! MAMAN DE SHEN BAO, TU ES ADORABLE !", "id": "[SFX]SST! SST! ITU NOLAN, WAAAHHH, NOLAN AKU CINTA KAMU, AAAHH! IBU SHEN BAO SUKA SEKALI...", "pt": "[SFX]SHHH! \u00c9 O NOLAN, WAAAHHH, NOLAN, EU TE AMO, AHHH! SHEN BAO, MAM\u00c3E TE AMA, T\u00c3O FOFO!", "text": "SHH! IT\u0027S NOLAN! NOLAN, I LOVE YOU!", "tr": "[SFX] \u015e\u015f\u015ft! Bu Nolan vaaay Nolan seni seviyorum aaah! Shenbao annesi seni \u00e7ok seviyor!"}, {"bbox": ["445", "4246", "645", "4388"], "fr": "LU ZE, LU ZE ! PRINCE \u00c9NERGIQUE LU ZE ! LU ZE QUE LES FLEURS ADORENT, AAAH ! YANG TONG EST G\u00c9NIAL !", "id": "LU ZE, LU ZE! PANGERAN ENERJIK LU ZE! LU ZE YANG DISUKAI SEMUA ORANG, AAAHH! YANG TONG BAGUS", "pt": "LU ZE, LU ZE! PR\u00cdNCIPE ENERG\u00c9TICO LU ZE! LU ZE QUE FAZ AS FLORES DESABROCHAREM AO V\u00ca-LO, AHHH! YANG TONG, T\u00c3O LINDO!", "text": "LU ZE LU ZE! ENERGETIC PRINCE LU ZE! FLOWER-LIKE LU ZE!", "tr": "Lu Ze Lu Ze! Enerjik Prens Lu Ze! \u00c7i\u00e7eklerin bile hayran oldu\u011fu Lu Ze aaah! Yang Tong iyi..."}, {"bbox": ["354", "4189", "456", "4272"], "fr": "\u00c7A COMMENCE ! ILS SORTENT !", "id": "SUDAH MULAI! SUDAH KELUAR!", "pt": "COME\u00c7OU! ELES SA\u00cdRAM!", "text": "IT\u0027S STARTING! THEY\u0027RE COMING OUT!", "tr": "Ba\u015flad\u0131! \u00c7\u0131kt\u0131lar!"}, {"bbox": ["34", "4195", "143", "4246"], "fr": "[SFX]CHUT ! NE FAITES PAS DE BRUIT !", "id": "[SFX]SST! SST! JANGAN BERISIK!", "pt": "[SFX]SHHH! N\u00c3O FA\u00c7AM BARULHO!", "text": "SHH! BE QUIET!", "tr": "[SFX] \u015e\u015f\u015ft! Sessiz ol!"}], "width": 800}]
Manhua