This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 68
[{"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon-2/68/0.webp", "translations": [{"bbox": ["609", "492", "741", "604"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS ! C\u0027EST MON ONCLE MARCHAND QUI ME L\u0027A APPORT\u00c9 DE LA VILLE DE SHANGYOU !", "id": "Tentu saja! Ini dibawakan pamanku yang pedagang dari Kota Shangyou!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 MESMO?! FOI O MEU TIO COMERCIANTE QUE TROUXE ISTO PARA MIM DA CIDADE SHANGYOU!", "text": "Of course! My merchant uncle brought it to me from Shangyou City!", "tr": "\u00d6yle de\u011fil mi! Bunu bana Shangyou \u015eehri\u0027nden t\u00fcccar amcam getirdi!"}, {"bbox": ["639", "627", "768", "708"], "fr": "MAINTENANT, ON PEUT M\u00caME REGARDER L\u0027INT\u00c9GRALIT\u00c9 DE DRAGON REALM GARDEN SUR LA PIERRE DE DRAGON !", "id": "Sekarang di Batu Naga bisa nonton semua episode Taman Dunia Naga!", "pt": "AGORA, NA PEDRA DO DRAG\u00c3O, D\u00c1 PARA ASSISTIR A TODOS OS EPIS\u00d3DIOS DE \"JARDIM DO REINO DOS DRAG\u00d5ES\"!", "text": "Now you can watch all episodes of Dragon Realm Garden on the Dragon Stone!", "tr": "\u015eimdi Ejderha Ta\u015f\u0131\u0027nda Ejderha Alemi Bah\u00e7esi\u0027nin t\u00fcm b\u00f6l\u00fcmlerini izleyebilirsin!"}, {"bbox": ["31", "3121", "126", "3227"], "fr": "PEU IMPORTE ! LAISSE-MOI TE PARLER DE LA VENTE DE PRODUITS D\u00c9RIV\u00c9S CETTE FOIS-CI !", "id": "Tidak masalah! Biar kuberi tahu soal penjualan merchandise kali ini!", "pt": "N\u00c3O IMPORTA! DEIXA EU TE CONTAR SOBRE A VENDA DE PRODUTOS DESTA VEZ!", "text": "It\u0027s fine! I\u0027m here to tell you about the merchandise sales this time!", "tr": "Bo\u015f ver! Sana bu seferki \u00fcr\u00fcn sat\u0131\u015flar\u0131ndan bahsedeyim!"}, {"bbox": ["67", "3270", "157", "3398"], "fr": "C\u0027EST TOI QUI VENDS LE MOINS ! PERSONNE N\u0027ACH\u00c8TE, HEIN ! M\u00caME LES PANNEAUX LUMINEUX NE SE VENDENT PAS !", "id": "Cuma jualanmu yang paling jelek! Tidak ada yang beli! Bahkan lightstick saja tidak laku!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O QUE VENDE PIOR! NINGU\u00c9M COMPRA, SABIA?! NEM OS BAST\u00d5ES DE LUZ CONSEGUE VENDER!", "text": "You have the worst sales! No one\u0027s buying! You can\u0027t even sell the light boards!", "tr": "En k\u00f6t\u00fc sen satt\u0131n! Kimse alm\u0131yor! I\u015f\u0131kl\u0131 tabelalar bile sat\u0131lm\u0131yor!"}, {"bbox": ["45", "513", "169", "629"], "fr": "WAOUH ! C\u0027EST G\u00c9NIAL ! C\u0027EST LA PIERRE DE DRAGON DE PREMI\u00c8RE G\u00c9N\u00c9RATION, POPULAIRE DANS LA VILLE DE SHANGYOU !", "id": "Wah! Keren sekali! Ini Batu Naga generasi pertama yang populer di Kota Shangyou!", "pt": "UAU! QUE LEGAL! ESTA \u00c9 A PEDRA DO DRAG\u00c3O GERA\u00c7\u00c3O 1, POPULAR NA CIDADE SHANGYOU!", "text": "Wow! Awesome! This is the popular Dragon Stone Gen 1 in Shangyou City!", "tr": "Vay! Harika! Bu, Shangyou \u015eehri\u0027nde pop\u00fcler olan Ejderha Ta\u015f\u0131 Birinci Nesil!"}, {"bbox": ["86", "3483", "213", "3563"], "fr": "VOUS DEUX, N\u0027H\u00c9SITEZ PAS \u00c0 T\u00c9L\u00c9CHARGER PLUS DE VID\u00c9OS SUR MA NOUVELLE PLATEFORME !", "id": "Kalian berdua juga sering-sering unggah video ke platform baruku ya!", "pt": "VOC\u00caS DOIS TAMB\u00c9M PODEM POSTAR MAIS V\u00cdDEOS NA MINHA NOVA PLATAFORMA, OK?", "text": "Please upload more videos to my newly built platform, too!", "tr": "\u0130kiniz de yeni kurdu\u011fum platforma daha \u00e7ok video y\u00fckleyin!"}, {"bbox": ["575", "3115", "708", "3186"], "fr": "T\u00c9L\u00c9CHARGEZ PLUS DE COURTES VID\u00c9OS ACCROCHEUSES SUR MA PLATEFORME ! MANGEZ DES RACINES D\u0027ARBRES !", "id": "Sering-sering unggah video pendek yang menarik perhatian ke platformku! Gigit-gigit akar pohon!", "pt": "POSTEM MAIS V\u00cdDEOS CURTOS CHAMATIVOS NA MINHA PLATAFORMA! TIPO ROER RA\u00cdZES DE \u00c1RVORES!", "text": "Upload more attention-grabbing short videos to my platform! Like gnawing on tree roots!", "tr": "Platformuma daha \u00e7ok dikkat \u00e7ekici k\u0131sa videolar y\u00fckleyin! A\u011fa\u00e7 k\u00f6klerini kemirin!"}, {"bbox": ["67", "726", "189", "843"], "fr": "J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE PEU D\u0027EXEMPLAIRES ONT \u00c9T\u00c9 EXP\u00c9DI\u00c9S SUR NOTRE \u00ceLE DE L\u0027OUEST, ET LES PRIX ONT BEAUCOUP AUGMENT\u00c9 !", "id": "Kudengar jumlah yang dikirim ke Pulau Barat kita tidak banyak, harganya naik banyak!", "pt": "OUVI DIZER QUE A QUANTIDADE ENVIADA PARA NOSSA ILHA OESTE N\u00c3O \u00c9 GRANDE, E O PRE\u00c7O SUBIU MUITO!", "text": "I heard that the number shipped to our West Island is small, and the price has increased a lot!", "tr": "Bat\u0131 Adam\u0131za gelenlerin say\u0131s\u0131n\u0131n az oldu\u011funu duydum, fiyatlar \u00e7ok artm\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["640", "1248", "784", "1336"], "fr": "SES V\u00caTEMENTS SONT AUSSI TR\u00c8S SP\u00c9CIAUX ! J\u0027AI ENTENDU DIRE QU\u0027IL EST UN MEMBRE DE HAUT RANG DU CLAN DE L\u0027EAU !", "id": "Bajunya juga sangat istimewa! Kudengar dia dari Klan Air tingkat tinggi!", "pt": "AS ROUPAS TAMB\u00c9M S\u00c3O MUITO ESPECIAIS! OUVI DIZER QUE ELE \u00c9 UM AQU\u00c1TICO DE ALTO N\u00cdVEL!", "text": "The clothes are also very special! I heard he\u0027s a high-ranking aquatic!", "tr": "K\u0131yafetleri de \u00e7ok \u00f6zel! Onun y\u00fcksek seviyeli bir Su Klan\u0131\u0027ndan oldu\u011funu duydum!"}, {"bbox": ["699", "3242", "778", "3310"], "fr": "PAR CONTRE, NOLAN QUI SE BALADE N\u0027IMPORTE COMMENT TOUS LES JOURS, IL PLANE VRAIMENT !", "id": "Justru Nolan yang setiap hari keluyuran sembarangan itu benar-benar sudah keterlaluan!", "pt": "J\u00c1 O NOLAN, ANDA POR A\u00cd TODO DIA, EST\u00c1 REALMENTE SE ACHANDO!", "text": "Nolan\u0027s really drifting around blindly every day!", "tr": "Nolan ise her g\u00fcn bo\u015f bo\u015f geziyor, ger\u00e7ekten de havalanm\u0131\u015f!"}, {"bbox": ["36", "890", "161", "980"], "fr": "C\u0027EST LEUR PERFORMANCE DE CONCERT PR\u00c9C\u00c9DENTE AU TH\u00c9\u00c2TRE !", "id": "Ini penampilan konser mereka di teater sebelumnya!", "pt": "ESTA \u00c9 A PERFORMANCE DO SHOW DELES NO TEATRO ANTERIORMENTE!", "text": "This is their concert performance at the theater before!", "tr": "Bu onlar\u0131n daha \u00f6nceki tiyatro konser performans\u0131!"}, {"bbox": ["460", "1223", "597", "1307"], "fr": "OUI, OUI ! SON AIR FROID EST VRAIMENT CHARMANT !", "id": "Iya, iya! Penampilannya yang dingin itu sangat menawan!", "pt": "SIM, SIM! A APAR\u00caNCIA FRIA DELE \u00c9 REALMENTE ENCANTADORA!", "text": "Yeah, yeah! The cool appearance is really charming!", "tr": "Evet evet! So\u011fuk tav\u0131rlar\u0131 ger\u00e7ekten \u00e7ok \u00e7ekici!"}, {"bbox": ["395", "4015", "493", "4131"], "fr": "TOUT LE MONDE PEUT T\u00c9L\u00c9CHARGER DE COURTES VID\u00c9OS ! JE L\u0027AI APPEL\u00c9 KUAIYIN !", "id": "Semua orang bisa unggah video pendek! Aku menamakannya Kuaiyin!", "pt": "TODOS PODEM ENVIAR V\u00cdDEOS CURTOS! EU CHAMEI DE KUAIYIN!", "text": "Everyone can upload short videos! I named it Kuaiyin!", "tr": "Herkes k\u0131sa videolar y\u00fckleyebilir! Ad\u0131n\u0131 Kuaiyin koydum!"}, {"bbox": ["396", "3854", "492", "4002"], "fr": "PETIT TANG TANG ! REGARDE, J\u0027AI CONSTRUIT UNE PLATEFORME SPATIALE DANS LA PIERRE FONDATRICE DU DRAGON !", "id": "Xiao Tang Tang! Lihat, aku membangun platform spasial di Batu Dasar Naga!", "pt": "PEQUENO TANG TANG! VEJA, EU CONSTRU\u00cd UMA PLATAFORMA ESPACIAL NA PEDRA FUNDAMENTAL DO DRAG\u00c3O!", "text": "Little Tang Tang! Look, I built a space platform in the Dragon Keystone!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Tang Tang! Bak, Ejderha Temel Ta\u015f\u0131\u0027nda bir uzay platformu in\u015fa ettim!"}, {"bbox": ["329", "1539", "453", "1627"], "fr": "LU ZE EST AUSSI TR\u00c8S BEAU ! UN ESPRIT SOLAIRE SUPER \u00c9NERGIQUE !", "id": "Lu Ze juga tampan! Klan Roh yang ceria dan penuh semangat!", "pt": "LU ZE TAMB\u00c9M \u00c9 MUITO BONITO! UM ESP\u00cdRITO RADIANTE SUPER ENERG\u00c9TICO!", "text": "Lu Ze is also very handsome! A super energetic and sunny spirit race!", "tr": "Lu Ze de \u00e7ok yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131! S\u00fcper enerjik, pozitif bir Ruh Klan\u0131 \u00fcyesi!"}, {"bbox": ["592", "2381", "731", "2459"], "fr": "JE PENSE QUE LA SOCI\u00c9T\u00c9 DE DIVERTISSEMENT LONG YOUYAN NE LUI A PAS DONN\u00c9 LE BON POSITIONNEMENT !", "id": "Menurutku Perusahaan Hiburan Long Youyan memberinya posisi yang kurang tepat!", "pt": "EU ACHO QUE A EMPRESA DE ENTRETENIMENTO LONG YOUYAN N\u00c3O O POSICIONOU CORRETAMENTE!", "text": "I think Dragon Youran Entertainment Company\u0027s positioning for him is inaccurate!", "tr": "Bence Long Youyan E\u011flence \u015eirketi ona do\u011fru bir imaj belirlemedi!"}, {"bbox": ["267", "1849", "392", "1941"], "fr": "ET YANG TONG ! UNE EXISTENCE TR\u00c8S SP\u00c9CIALE ET UNIQUE, HEIN !", "id": "Yang Tong! Keberadaannya sangat istimewa dan unik!", "pt": "E O YANG TONG! UMA EXIST\u00caNCIA MUITO ESPECIAL E \u00daNICA, SABIA?", "text": "What about Yang Tong! A very special and unique existence!", "tr": "Ya Yang Tong! \u00c7ok \u00f6zel ve e\u015fsiz bir varl\u0131k!"}, {"bbox": ["484", "1529", "624", "1605"], "fr": "AVANT, JE TROUVAIS LES ESPRITS AUX CHEVEUX LONGS BEAUX, MAINTENANT JE PENSE QUE LES CHEVEUX COURTS SONT MIEUX !", "id": "Dulu kupikir Klan Roh berambut panjang itu tampan, sekarang menurutku rambut pendek lebih bagus!", "pt": "EU COSTUMAVA ACHAR OS ESP\u00cdRITOS DE CABELO COMPRIDO BONITOS, AGORA ACHO QUE CABELO CURTO \u00c9 MELHOR!", "text": "I used to think long-haired spirit races were good-looking, but now I think short hair is better!", "tr": "Eskiden uzun sa\u00e7l\u0131 Ruh Klan\u0131 \u00fcyelerinin g\u00fczel oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcrd\u00fcm, \u015fimdi k\u0131sa sa\u00e7\u0131n daha iyi oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum!"}, {"bbox": ["698", "3563", "771", "3706"], "fr": "MANGER DES RACINES D\u0027ARBRES... YANG TONG DEVRAIT AIMER \u00c7A DAVANTAGE, NON ?", "id": "Gigit akar pohon.... Yang Tong seharusnya lebih suka, kan?", "pt": "ROER RA\u00cdZES DE \u00c1RVORES...? O YANG TONG GOSTARIA MAIS, N\u00c3O?", "text": "Gnawing on tree roots... Yang Tong should like it more, right?", "tr": "A\u011fa\u00e7 k\u00f6k\u00fc kemirmek mi.... Yang Tong daha \u00e7ok sever herhalde?"}, {"bbox": ["386", "3106", "564", "3157"], "fr": "EST-CE QUE TU ES AU R\u00c9GIME OU PAS ?! UNE IDOLE DOIT BIEN G\u00c9RER SA SILHOUETTE !", "id": "Kau ini sebenarnya diet atau tidak! Idola harus menjaga bentuk tubuh!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 OU N\u00c3O FAZENDO DIETA?! \u00cdDOLOS PRECISAM CUIDAR DA FORMA F\u00cdSICA!", "text": "Are you even dieting! Idols need to manage their figure well!", "tr": "Sen zay\u0131fl\u0131yor musun, zay\u0131flam\u0131yor musun! \u0130doller v\u00fccutlar\u0131na dikkat etmeli!"}, {"bbox": ["138", "4252", "328", "4333"], "fr": "ATTENDONS LA R\u00c9UNION POUR DISCUTER DE LA MANI\u00c8RE D\u0027OBTENIR DES SEIGNEURS DE LA VILLE LA M\u00c9THODE POUR RETOURNER SUR TERRE.", "id": "Nanti rapat kita diskusikan bagaimana cara mendapatkan metode kembali ke Bumi dari para penguasa kota.", "pt": "MAIS TARDE, NA REUNI\u00c3O, VAMOS DISCUTIR COMO CONSEGUIR DOS SENHORES DA CIDADE O M\u00c9TODO PARA VOLTAR \u00c0 TERRA.", "text": "We\u0027ll have a meeting later to discuss how to get back to Earth from the city lords.", "tr": "Birazdan toplant\u0131 yap\u0131p \u015fehir lordlar\u0131ndan D\u00fcnya\u0027ya d\u00f6nme y\u00f6ntemini nas\u0131l \u00f6\u011frenece\u011fimizi konu\u015faca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["176", "901", "313", "981"], "fr": "NON SEULEMENT ON PEUT REGARDER \u00c0 TOUT MOMENT, MAIS ON PEUT AUSSI INTERAGIR AVEC D\u0027AUTRES ESPRITS EN DESSOUS !", "id": "Tidak hanya bisa ditonton kapan saja, di bawahnya juga bisa berinteraksi dengan Klan Roh lain!", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 D\u00c1 PARA ASSISTIR A QUALQUER HORA, COMO TAMB\u00c9M D\u00c1 PARA INTERAGIR COM OUTROS ESP\u00cdRITOS ABAIXO!", "text": "Not only can you watch it anytime, but you can also communicate with other spirit races below!", "tr": "Sadece istedi\u011fin zaman izlemekle kalm\u0131yor, altta di\u011fer Ruh Klan\u0131 \u00fcyeleriyle de ileti\u015fim kurabiliyorsun!"}, {"bbox": ["686", "2132", "758", "2233"], "fr": "PERSONNE NE D\u00c9TESTERA CE PETIT C\u0152UR !", "id": "Tidak ada yang akan membenci si manis kecil ini!", "pt": "NINGU\u00c9M ODIARIA ESTE DOCINHO!", "text": "No one will hate this little sweetheart!", "tr": "Kimse bu tatl\u0131 \u015feyi sevmemezlik etmez!"}, {"bbox": ["645", "779", "767", "866"], "fr": "AH... C\u0027EST SI BIEN ! JE VEUX EN ACHETER MAIS JE N\u0027Y ARRIVE PAS...", "id": "Yah.... Bagus sekali! Aku mau beli saja tidak bisa..", "pt": "AH... QUE BOM! EU QUERO COMPRAR, MAS N\u00c3O CONSIGO ENCONTRAR EM LUGAR NENHUM...", "text": "Oh... so good! I can\u0027t even buy it even if I want to..", "tr": "Ya... \u00c7ok iyi! Ben almak istesem de bulam\u0131yorum..."}, {"bbox": ["590", "2475", "737", "2554"], "fr": "L\u0027ESPRIT SANS GRANDE PR\u00c9SENCE, COMMENT S\u0027APPELAIT-IL D\u00c9J\u00c0...", "id": "Klan Roh yang tidak terlalu menonjol, siapa namanya ya....", "pt": "UM ESP\u00cdRITO SEM MUITA PRESEN\u00c7A, QUAL ERA O NOME MESMO...?", "text": "A spirit race with no presence, what\u0027s its name again...", "tr": "Pek varl\u0131\u011f\u0131 hissedilmeyen bir Ruh Klan\u0131 \u00fcyesi, ad\u0131 neydi ya..."}, {"bbox": ["435", "1834", "588", "1891"], "fr": "IL A TOUJOURS L\u0027AIR FROID MAIS ADORE MANGER !", "id": "Selalu terlihat dingin tapi suka sekali makan!", "pt": "ELE SEMPRE PARECE FRIO, MAS ADORA COMER!", "text": "Always looking cold but loves to eat!", "tr": "Hep so\u011fuk g\u00f6r\u00fcnmesine ra\u011fmen yemek yemeyi \u00e7ok seviyor!"}, {"bbox": ["277", "1238", "409", "1320"], "fr": "JE TROUVE QUE NOLAN EST LE PLUS BEAU DU GROUPE !", "id": "Menurutku Nolan yang paling tampan di grup!", "pt": "EU ACHO QUE O NOLAN \u00c9 O MAIS BONITO DO GRUPO!", "text": "I think Nolan is the handsomest in the group!", "tr": "Bence grupta en yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 Nolan!"}, {"bbox": ["653", "1536", "783", "1615"], "fr": "QUAND J\u0027AURAI DE L\u0027ARGENT, J\u0027IRAI AUSSI DANS LES QUATRE VILLES PRINCIPALES VOIR LEUR CONCERT !", "id": "Nanti kalau sudah punya uang, aku juga mau pergi ke empat kota utama untuk menonton konser mereka!", "pt": "QUANDO EU TIVER DINHEIRO, TAMB\u00c9M VOU \u00c0S QUATRO CIDADES PRINCIPAIS PARA VER O SHOW DELES!", "text": "When I have money, I\u0027m going to see their concerts in the Four Main Cities!", "tr": "Param olunca ben de D\u00f6rt Ana \u015eehir\u0027e gidip onlar\u0131n konserini izleyece\u011fim!"}, {"bbox": ["243", "3492", "376", "3549"], "fr": "FILMEZ N\u0027IMPORTE QUOI ! JE VOUS DONNERAI DES FRAIS DE PARTICIPATION !", "id": "Rekam apa saja boleh! Akan kuberi kalian bayaran!", "pt": "FILMEM QUALQUER COISA! EU PAGO UMA TAXA DE APARI\u00c7\u00c3O PARA VOC\u00caS!", "text": "Shoot whatever you want! I\u0027ll give you a notice fee!", "tr": "Ne \u00e7ekerseniz \u00e7ekin! Size kat\u0131l\u0131m \u00fccreti veririm!"}, {"bbox": ["55", "1015", "185", "1067"], "fr": "JE N\u0027AI QUE DES PIERRES DE CRISTAL QUI PEUVENT LIRE DES VID\u00c9OS...", "id": "Aku hanya punya batu kristal yang bisa memutar video..", "pt": "EU S\u00d3 TENHO CRISTAIS QUE PODEM REPRODUZIR...", "text": "I only have crystals that can play videos...", "tr": "Bende sadece oynat\u0131labilen kristal ta\u015flar var..."}, {"bbox": ["605", "908", "737", "972"], "fr": "JE N\u0027AURAIS JAMAIS PENS\u00c9 QU\u0027IL Y AVAIT CE GENRE DE CHOSE !", "id": "Tidak pernah terpikir ada yang seperti ini!", "pt": "NUNCA PENSEI QUE EXISTISSE ALGO ASSIM!", "text": "Never thought there would be this!", "tr": "Hi\u00e7 b\u00f6yle bir \u015feyin olabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim!"}, {"bbox": ["279", "2140", "346", "2208"], "fr": "ET SHENBAO !", "id": "Ada juga Shen Bao!", "pt": "E TAMB\u00c9M O SHEN BAO!", "text": "And Shen Bao!", "tr": "Bir de Shen Bao var!"}, {"bbox": ["444", "885", "597", "955"], "fr": "LE GROUPE DRAGON REALM GARDEN EST VRAIMENT TROP BEAU !", "id": "Grup Taman Dunia Naga benar-benar tampan!", "pt": "O GRUPO JARDIM DO REINO DOS DRAG\u00d5ES \u00c9 REALMENTE MUITO BONITO!", "text": "Dragon Realm Garden group is really handsome!", "tr": "Ejderha Alemi Bah\u00e7esi grubu ger\u00e7ekten \u00e7ok yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131!"}, {"bbox": ["227", "3280", "281", "3380"], "fr": "AH... \u00c7A NE SE VEND PAS ?", "id": "Ah, tidak laku ya?", "pt": "AH... N\u00c3O VENDE?", "text": "Ah... can\u0027t sell it?", "tr": "Ha? Sat\u0131lm\u0131yor mu?"}, {"bbox": ["542", "3207", "659", "3252"], "fr": "LAPIN TRAVAILLE TR\u00c8S DUR ! IL S\u0027ENTRA\u00ceNE EN PLUS TOUS LES JOURS !", "id": "Kelinci sudah berusaha keras! Setiap hari latihan tambahan!", "pt": "O COELHO SE ESFOR\u00c7A MUITO! TREINA EXTRA TODOS OS DIAS!", "text": "Rabbit is working hard! He practices every day!", "tr": "Tav\u015fan \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor! Her g\u00fcn ek antrenman yap\u0131yor!"}, {"bbox": ["627", "2898", "766", "2946"], "fr": "EUH, J\u0027AI UN NOM, JE M\u0027APPELLE...", "id": "Anu, aku punya nama, namaku....", "pt": "HUM, EU TENHO UM NOME, ME CHAMO...", "text": "Um, I have a name, I\u0027m called...", "tr": "\u015eey, benim bir ad\u0131m var, ben..."}, {"bbox": ["32", "2482", "163", "2540"], "fr": "N\u0027Y A-T-IL PAS UN AUTRE ESPRIT DANS LE GROUPE ?", "id": "Bukankah di grup masih ada satu Klan Roh lagi?", "pt": "N\u00c3O TEM MAIS UM ESP\u00cdRITO NO GRUPO?", "text": "Is there another spirit race in the group?", "tr": "Grupta bir Ruh Klan\u0131 \u00fcyesi daha m\u0131 vard\u0131?"}, {"bbox": ["578", "4375", "634", "4478"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE TU VEUX DIRE ?", "id": "Apa maksudmu?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER?", "text": "What do you mean?", "tr": "Ne demek istiyorsun?"}, {"bbox": ["286", "3336", "339", "3441"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9...", "id": "Maaf.......", "pt": "DESCULPE...", "text": "Sorry...", "tr": "\u00d6z\u00fcr dilerim..."}, {"bbox": ["43", "3600", "100", "3716"], "fr": "TU AS VRAIMENT DEUX VISAGES !", "id": "Kau benar-benar bermuka dua!", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE TEM DUAS CARAS!", "text": "You really have two faces!", "tr": "Ger\u00e7ekten de iki y\u00fczl\u00fcs\u00fcn!"}, {"bbox": ["405", "3703", "480", "3812"], "fr": "JE TROUVE QUE C\u0027EST PLUT\u00d4T AMUSANT D\u0027\u00caTRE UNE STAR !", "id": "Menurutku jadi bintang itu cukup menyenangkan!", "pt": "EU ACHO QUE SER UMA ESTRELA \u00c9 BEM DIVERTIDO!", "text": "I think being a celebrity is quite fun!", "tr": "Bence \u00fcnl\u00fc olmak olduk\u00e7a e\u011flenceli!"}, {"bbox": ["28", "2388", "141", "2453"], "fr": "ATTENDS...", "id": "Tunggu..", "pt": "ESPERE...", "text": "Wait a minute...", "tr": "Bekle..."}, {"bbox": ["624", "1847", "758", "1896"], "fr": "C\u0027EST CE CONTRASTE QUI LE REND ADORABLE ! J\u0027AI TELLEMENT ENVIE DE LE NOURRIR !", "id": "Ini dia pesona kontras! Ingin sekali memberinya makan!", "pt": "ISSO \u00c9 O \"GAP MOE\"! QUERO TANTO ALIMENT\u00c1-LO!", "text": "This is reverse charm! I really want to feed him!", "tr": "\u0130\u015fte bu z\u0131tl\u0131klar\u0131n sevimlili\u011fi! Ona bir \u015feyler yedirmek istiyorum!"}, {"bbox": ["483", "3253", "531", "3375"], "fr": "J\u0027AI TOUJOURS PRATIQU\u00c9 LA DANSE.", "id": "Aku selalu berlatih menari.", "pt": "EU TENHO TREINADO DAN\u00c7A.", "text": "I only have videos of dancing...", "tr": "Ben hep dans prati\u011fi yap\u0131yorum."}, {"bbox": ["350", "2366", "471", "2406"], "fr": "UN PEU GROS, NON ?", "id": "Sepertinya agak gemuk?", "pt": "PARECE UM POUCO GORDO?", "text": "Looks a little fat?", "tr": "Sanki biraz kilo mu alm\u0131\u015f?"}, {"bbox": ["224", "2357", "343", "2399"], "fr": "\u00c7A NE ME DIT RIEN !", "id": "Tidak terlalu berkesan!", "pt": "NENHUMA IMPRESS\u00c3O, SABIA?", "text": "No impression!", "tr": "Pek bir izlenim b\u0131rakmad\u0131!"}, {"bbox": ["21", "4193", "212", "4250"], "fr": "JE ME FICHE DE CE QUE TU MANIGANCES, DE TOUTE FA\u00c7ON, ON NE MANQUE PLUS DU TOUT DE PIERRES SPIRITUELLES MAINTENANT. R\u00c9UNION TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Aku tidak peduli apa yang kau lakukan, yang penting sekarang batu roh sudah tidak kurang lagi. Nanti rapat.", "pt": "N\u00c3O ME IMPORTA O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 APRONTANDO, DE QUALQUER FORMA, N\u00c3O FALTAM PEDRAS ESPIRITUAIS AGORA. REUNI\u00c3O MAIS TARDE.", "text": "I don\u0027t care what you\u0027re doing, anyway, we have no shortage of spirit stones now. We\u0027ll have a meeting later", "tr": "Ne yapt\u0131\u011f\u0131n umrumda de\u011fil, nas\u0131lsa art\u0131k ruh ta\u015f\u0131 s\u0131k\u0131nt\u0131m\u0131z yok. Birazdan toplant\u0131 var."}, {"bbox": ["250", "3587", "367", "3618"], "fr": "PAS DE PROBL\u00c8ME !", "id": "Tidak masalah!", "pt": "SEM PROBLEMAS!", "text": "No problem!", "tr": "Sorun de\u011fil!"}, {"bbox": ["292", "3946", "371", "4070"], "fr": "INFORMEZ TOUT LE MONDE D\u0027ALLER \u00c0 LA R\u00c9UNION SUR LE TOIT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Beritahu semua orang untuk rapat di lantai atas sebentar lagi.", "pt": "AVISE A TODOS PARA IREM AO TERRA\u00c7O PARA UMA REUNI\u00c3O DAQUI A POUCO.", "text": "Notify everyone to go to the top floor for a meeting later", "tr": "Herkese birazdan \u00e7at\u0131 kat\u0131nda toplant\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131 haber verin."}, {"bbox": ["383", "2074", "657", "2126"], "fr": "SUPER MIGNON !!!!", "id": "Super imut!!!!", "pt": "SUPER FOFO!!!!", "text": "Super cute!!!!", "tr": "S\u00fcper sevimli!!!!"}, {"bbox": ["31", "3874", "101", "3976"], "fr": "OISEAUX STUPIDES, QU\u0027EST-CE QUE VOUS FABRIQUEZ ?", "id": "Burung bodoh, kalian sedang apa?", "pt": "P\u00c1SSAROS IDIOTAS, O QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO?", "text": "Stupid birds, what are you doing?", "tr": "Aptal ku\u015flar, ne yap\u0131yorsunuz?"}, {"bbox": ["186", "2907", "335", "2962"], "fr": "TU M\u0027APPELLES ?", "id": "Panggil aku?", "pt": "EST\u00c1 ME CHAMANDO?", "text": "Are you calling me?", "tr": "Beni mi \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131n?"}, {"bbox": ["135", "2861", "219", "2902"], "fr": "...HEIN ?", "id": "..Hah?", "pt": "...AH?", "text": "...Huh?", "tr": "...Ha?"}, {"bbox": ["556", "4208", "601", "4339"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["552", "2671", "671", "2720"], "fr": "LAPIN !", "id": "Kelinci!", "pt": "COELHO!", "text": "Rabbit!", "tr": "Tav\u015fan!"}, {"bbox": ["705", "3446", "798", "3465"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["276", "4365", "316", "4413"], "fr": "H\u00c9 !", "id": "Hei!", "pt": "EI!", "text": "Hey!", "tr": "Hey!"}, {"bbox": ["168", "2664", "299", "2705"], "fr": "H\u00c9 !", "id": "Hoi!", "pt": "EI!", "text": "Hey!", "tr": "Hey!"}, {"bbox": ["165", "10", "635", "67"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon-2/68/1.webp", "translations": [{"bbox": ["397", "757", "591", "866"], "fr": "SI TU \u00c9TABLIS UN GRAND EMPIRE COMMERCIAL SUR LE TERRITOIRE DE CE SATAN\u00c9 DRAGON, TU POURRAS EN PLUS HUMILIER XIAOLONG, ET PUIS CES ESPRITS IDIOTS SONT SI FACILES \u00c0 TROMPER !", "id": "Kau membangun kerajaan bisnis besar di wilayah Naga Bau itu bisa sekaligus menampar muka Xiao Long, lagi pula Klan Roh bodoh ini gampang sekali ditipu!", "pt": "VOC\u00ca CONSTRUIR UM GRANDE IMP\u00c9RIO COMERCIAL NO TERRIT\u00d3RIO DO DRAG\u00c3O FEDORENTO E AINDA DAR UM TAPA NA CARA DO PEQUENO DRAG\u00c3O, AL\u00c9M DISSO, ESSE BANDO DE ESP\u00cdRITOS IDIOTAS \u00c9 T\u00c3O F\u00c1CIL DE ENGANAR!", "text": "You can build a big commercial empire in the stinky dragon\u0027s territory and still slap the little dragon in the face, plus these stupid spirit races are so easy to deceive!", "tr": "Koku\u015fmu\u015f Ejder\u0027in b\u00f6lgesinde b\u00fcy\u00fck bir ticaret imparatorlu\u011fu kurup K\u00fc\u00e7\u00fck Ejder\u0027i de rezil edebilirsin, hem bu aptal Ruh Klan\u0131 \u00fcyelerini kand\u0131rmak ne kadar kolay!"}, {"bbox": ["32", "2944", "133", "3069"], "fr": "MAIS NOUS POUVONS TE DONNER DE SES NOUVELLES.", "id": "Tapi kami bisa memberitahumu kabar terbarunya.", "pt": "MAS PODEMOS TE CONTAR A SITUA\u00c7\u00c3O MAIS RECENTE DELE.", "text": "But we can tell you his latest situation.", "tr": "Ama sana onun son durumu hakk\u0131nda bilgi verebiliriz."}, {"bbox": ["31", "757", "205", "857"], "fr": "R\u00c9FL\u00c9CHIS BIEN ! LE ROYAUME DES DRAGONS EST LE TERRITOIRE DE CE SATAN\u00c9 DRAGON. SI YOURAN D\u00c9COUVRE NOTRE DISPARITION, IL DEMANDERA S\u00dbREMENT \u00c0 CE SATAN\u00c9 DRAGON DE NOUS CHERCHER !", "id": "Pikirkan baik-baik! Dunia Naga adalah wilayah Naga Bau, kalau Youran sadar kita menghilang, pasti dia akan menyuruh Naga Bau mencari kita!", "pt": "PENSE BEM! O REINO DOS DRAG\u00d5ES \u00c9 O TERRIT\u00d3RIO DO DRAG\u00c3O FEDORENTO. SE O YOURAN DESCOBRIR QUE SUMIMOS, COM CERTEZA VAI MANDAR O DRAG\u00c3O FEDORENTO NOS PROCURAR!", "text": "Think carefully! The Dragon Realm is the stinky dragon\u0027s territory. If Youran finds out we\u0027re gone, he\u0027ll definitely have the stinky dragon look for us!", "tr": "\u0130yi d\u00fc\u015f\u00fcn! Ejderha Alemi Koku\u015fmu\u015f Ejder\u0027in b\u00f6lgesi, Youran kayboldu\u011fumuzu fark ederse kesin Koku\u015fmu\u015f Ejder\u0027e bizi buldurtur!"}, {"bbox": ["364", "73", "461", "196"], "fr": "H\u00c9 ! TU NE T\u0027OCCUPES PLUS DE TON DISTRICT DE XIAOYAN DANS LE MONDE DES HUMAINS ?", "id": "Hei! Kau tidak peduli lagi dengan Distrik Xiaoyan-mu di dunia manusia?", "pt": "EI! VOC\u00ca N\u00c3O SE IMPORTA MAIS COM O SEU DISTRITO DE XIAOYAN NO MUNDO HUMANO?", "text": "Hey! Aren\u0027t you going to take care of your human Xiaoyanshan area?", "tr": "Hey! \u0130nsan d\u00fcnyas\u0131ndaki Xiaoyan Da\u011f\u0131 B\u00f6lgenle ilgilenmiyor musun art\u0131k?"}, {"bbox": ["294", "2797", "385", "2939"], "fr": "ACTUELLEMENT, IL N\u0027EST PLUS UN SIMPLE MARCHAND QUE NOUS POUVONS APPROCHER.", "id": "Saat ini dia bukan lagi pedagang biasa yang bisa kita hubungi.", "pt": "ATUALMENTE, ELE N\u00c3O \u00c9 MAIS UM COMERCIANTE COMUM QUE PODEMOS CONTATAR.", "text": "Currently, he is no longer an ordinary merchant we can contact.", "tr": "\u015eu anda o art\u0131k bizim ileti\u015fim kurabilece\u011fimiz s\u0131radan bir t\u00fcccar de\u011fil."}, {"bbox": ["213", "775", "382", "859"], "fr": "NOUS N\u0027AVONS QU\u0027\u00c0 MANGER, BOIRE ET NOUS AMUSER EN ATTENDANT QU\u0027ILS NOUS TROUVENT, C\u0027EST UNE VICTOIRE FACILE SANS EFFORT !", "id": "Kita tinggal makan, minum, bersenang-senang, dan menunggu mereka mencari kita, menang mudah tanpa perlu berusaha!", "pt": "N\u00d3S S\u00d3 PRECISAMOS COMER, BEBER, NOS DIVERTIR E ESPERAR QUE ELES NOS ENCONTREM. VIT\u00d3RIA F\u00c1CIL, SEM PRECISAR DE ESFOR\u00c7O!", "text": "We just need to eat, drink, and have fun while waiting for them to come to us. Lying down and winning doesn\u0027t require any effort at all!", "tr": "Biz sadece yiyip i\u00e7ip e\u011flenip onlar\u0131n bizi bulmas\u0131n\u0131 bekleyece\u011fiz, \u00e7aba sarf etmeden kazanaca\u011f\u0131z!"}, {"bbox": ["675", "4245", "776", "4394"], "fr": "CES ESPRITS DU CONTINENT DE L\u0027EXTR\u00caME-OUEST PEUVENT VRAIMENT DOMINER LE ROYAUME DES DRAGONS.", "id": "Klan Roh dari Benua Barat Jauh ini benar-benar bisa mendominasi Dunia Naga.", "pt": "ESTE GRUPO DE ESP\u00cdRITOS DO CONTINENTE DO EXTREMO OESTE REALMENTE CONSEGUE DOMINAR O REINO DOS DRAG\u00d5ES?", "text": "Can this group of spirit races from the far west continent really dominate the Dragon Realm?", "tr": "Bu Uzak Bat\u0131 K\u0131tas\u0131\u0027ndan gelen Ruh Klan\u0131 \u00fcyeleri ger\u00e7ekten de Ejderha Alemi\u0027ne h\u00fckmedebilir mi?"}, {"bbox": ["60", "3972", "154", "4091"], "fr": "TANG AN\u0027YI N\u0027AURAIT QUAND M\u00caME PAS VRAIMENT CR\u00c9\u00c9 INTERNET, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Tang Anyi tidak benar-benar menciptakan internet, kan?", "pt": "TANG ANYI N\u00c3O CRIOU A INTERNET DE VERDADE, N\u00c9?", "text": "Isn\u0027t Tang An Yi really creating the Internet?", "tr": "Tang Anyi ger\u00e7ekten de interneti falan m\u0131 icat etti yoksa?"}, {"bbox": ["627", "578", "698", "679"], "fr": "EN PLUS, JE DOIS ENCORE TROUVER YOURAN...", "id": "Lagi pula aku masih harus mencari Youran....", "pt": "AL\u00c9M DISSO, EU AINDA PRECISO ENCONTRAR O YOURAN...", "text": "Besides, I still need to find You Ran...", "tr": "Hem ayr\u0131ca Youran\u0027\u0131 da bulmam laz\u0131m..."}, {"bbox": ["26", "2802", "137", "2912"], "fr": "NOUS AVONS DONN\u00c9 LE VIN SPIRITUEL \u00c0 CE MARCHAND, MAIS NOUS N\u0027AVONS TOUJOURS PAS EU DE R\u00c9PONSE.", "id": "Kami sudah mengirimkan arak roh kepada pedagang itu, tapi belum ada balasan.", "pt": "N\u00d3S DEMOS O VINHO ESPIRITUAL PARA AQUELE COMERCIANTE, MAS N\u00c3O HOUVE RESPOSTA AT\u00c9 AGORA.", "text": "We gave the spirit wine to that merchant, but there\u0027s been no response.", "tr": "Ruh \u015farab\u0131n\u0131 o t\u00fcccara verdik, hi\u00e7 cevap gelmedi."}, {"bbox": ["641", "3454", "759", "3579"], "fr": "DANS LA VILLE DE SHANGYOU, ON PEUT M\u00caME UTILISER L\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE POUR SE CONNECTER \u00c0 UNE SORTE DE R\u00c9SEAU INTERCONNECT\u00c9 !", "id": "Di Kota Shangyou masih bisa memasukkan energi roh untuk membuka semacam jaringan internet!", "pt": "NA CIDADE SHANGYOU, VOC\u00ca AINDA PODE INSERIR ENERGIA ESPIRITUAL PARA ABRIR ALGUMA REDE INTERCONECTADA!", "text": "In Shangyou City, you can still input spirit energy to open some kind of internet!", "tr": "Shangyou \u015eehri\u0027nde ruh enerjisi girerek bir t\u00fcr internet a\u011f\u0131na falan ba\u011flan\u0131labiliyormu\u015f!"}, {"bbox": ["210", "1166", "396", "1308"], "fr": "BREF, QUOI QUE TU DISES, JE NE FERAI PAS \u00c9QUIPE AVEC TOI ! MOI, JE VEUX RETOURNER SUR TERRE TROUVER YOURAN ! DRAGON !", "id": "Pokoknya apapun yang kau katakan, aku tidak akan satu tim denganmu! Aku mau kembali ke Bumi mencari Youran! Naga!", "pt": "ENFIM, N\u00c3O IMPORTA O QUE VOC\u00ca DIGA, N\u00c3O FAREI EQUIPE COM VOC\u00ca! EU QUERO VOLTAR PARA A TERRA PARA ENCONTRAR O YOURAN! DRAG\u00c3O!", "text": "In short, no matter what you say, I won\u0027t team up with you! I want to go back to Earth to find You Ran!", "tr": "K\u0131sacas\u0131, ne dersen de seninle ayn\u0131 tak\u0131mda olmayaca\u011f\u0131m! Ben D\u00fcnya\u0027ya d\u00f6n\u00fcp Youran\u0027\u0131 bulaca\u011f\u0131m! Ejderha!"}, {"bbox": ["426", "3473", "507", "3626"], "fr": "OUI, \u00c7A S\u0027APPELLE PIERRE DE DRAGON G\u00c9N\u00c9RATION 1+.", "id": "Ya, ini namanya Batu Naga Generasi 1+.", "pt": "SIM, ISTO SE CHAMA PEDRA DO DRAG\u00c3O GERA\u00c7\u00c3O 1+.", "text": "Yes, this is called Dragon Stone Generation 1+.", "tr": "Evet, bunun ad\u0131 Ejderha Ta\u015f\u0131 Birinci Nesil+."}, {"bbox": ["705", "1242", "775", "1355"], "fr": "TE PROMETTRE, MON \u0152IL !", "id": "Enak saja!", "pt": "PROMETER UMA OVA!", "text": "I\u0027ll give you a head!", "tr": "Hadi can\u0131m sen de!"}, {"bbox": ["661", "3591", "777", "3705"], "fr": "MAIS JE NE SAIS PAS POURQUOI \u00c7A NE FONCTIONNE PLUS UNE FOIS DE RETOUR SUR LE CONTINENT DE L\u0027EXTR\u00caME-OUEST.", "id": "Tapi tidak tahu kenapa tidak bisa dipakai setelah kembali ke Benua Barat Jauh.", "pt": "MAS N\u00c3O SEI POR QUE N\u00c3O FUNCIONA MAIS QUANDO VOLTO PARA O CONTINENTE DO EXTREMO OESTE.", "text": "But I don\u0027t know why it can\u0027t be used when returning to the far west continent.", "tr": "Ama nedense Uzak Bat\u0131 K\u0131tas\u0131\u0027na d\u00f6n\u00fcnce kullan\u0131lam\u0131yor."}, {"bbox": ["295", "224", "440", "343"], "fr": "JE PEUX G\u00c9RER UN GRAND GROUPE DE PERSONNES MAINTENANT ! N\u0027IMPORTE QUELLE VID\u00c9O QUE JE T\u00c9L\u00c9CHARGE EST VUE PAR DE NOMBREUX ESPRITS !", "id": "Aku sekarang bisa mengatur banyak orang! Unggah video sembarangan saja banyak Klan Roh yang nonton!", "pt": "EU AGORA CONSIGO GERENCIAR UM GRANDE GRUPO DE PESSOAS! QUALQUER V\u00cdDEO QUE EU POSTO, MUITOS ESP\u00cdRITOS ASSISTEM!", "text": "I can now manage a large group of people! Any video I upload will have many spirit races watching!", "tr": "Art\u0131k bir s\u00fcr\u00fc insan\u0131 y\u00f6netebiliyorum! Rastgele bir video y\u00fcklesem bile bir s\u00fcr\u00fc Ruh Klan\u0131 \u00fcyesi izliyor!"}, {"bbox": ["28", "3469", "92", "3598"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST ? UNE PIERRE SPIRITUELLE ? \u00c7A...", "id": "Apa ini? Batu roh? Ini...", "pt": "O QUE \u00c9 ISTO? UMA PEDRA ESPIRITUAL? ISTO...", "text": "What is this? Spirit stone? This", "tr": "Bu ne? Ruh ta\u015f\u0131 m\u0131? Bu..."}, {"bbox": ["475", "4179", "624", "4260"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT UNE BONNE CHOSE DE TRA\u00ceNER AVEC TOI, SI TU AS BESOIN DE QUELQUE CHOSE \u00c0 L\u0027AVENIR, N\u0027H\u00c9SITE PAS \u00c0 DEMANDER !", "id": "Ikut denganmu memang tidak salah, lain kali kalau ada apa-apa, silakan perintahkan saja!", "pt": "SEGUIR VOC\u00ca REALMENTE N\u00c3O FOI UM ERRO. NO FUTURO, SE PRECISAR DE ALGO, \u00c9 S\u00d3 MANDAR!", "text": "Following you was indeed the right choice. In the future, feel free to order me around!", "tr": "Seninle tak\u0131lmak do\u011fru kararm\u0131\u015f, gelecekte bir emrin olursa \u00e7ekinme s\u00f6yle!"}, {"bbox": ["582", "2866", "732", "2921"], "fr": "QUELLE EST LA SITUATION ? C\u0027EST TOUJOURS DRAGON REALM GARDEN ?", "id": "Ada apa? Masih Taman Dunia Naga?", "pt": "QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O? AINDA \u00c9 O JARDIM DO REINO DOS DRAG\u00d5ES?", "text": "What\u0027s the situation? Is it still Dragon Realm Garden?", "tr": "Ne oluyor? H\u00e2l\u00e2 Ejderha Alemi Bah\u00e7esi mi?"}, {"bbox": ["614", "788", "771", "930"], "fr": "JE T\u0027AI ENTENDU, H\u00c9 ! ET EN PLUS, TU T\u0027ES INSULT\u00c9 TOI-M\u00caME ! IDIOT !", "id": "Aku dengar, hei! Dan kau juga memaki dirimu sendiri! Bodoh!", "pt": "EU OUVI, EI! E VOC\u00ca SE XINGOU JUNTO! IDIOTA!", "text": "I heard you! And you scolded yourself too! Idiot!", "tr": "Duydum seni! Hem kendini de i\u015fin i\u00e7ine katt\u0131n! Aptal!"}, {"bbox": ["539", "1612", "639", "1744"], "fr": "IL NOUS A D\u00c9COUVERTS ! MAIS LUI... POURQUOI NOUS... ?", "id": "Menemukan kita... bukan... dia kenapa... aku... kita...", "pt": "NOS DESCOBRIRAM... N\u00c3O ELE... POR QU\u00ca?... EU... N\u00d3S...", "text": "Discovered us, why doesn\u0027t he...?", "tr": "Bizi fark etti... Ama o neden bize bir \u015fey yapmad\u0131 ki?"}, {"bbox": ["53", "1608", "156", "1724"], "fr": "J\u0027AI FAILLI ME LAISSER CONVAINCRE ! MAIS L\u0027OISEAU STUPIDE A RAISON !", "id": "Ternyata hampir terbujuk! Tapi Burung Bodoh benar juga!", "pt": "QUASE FUI CONVENCIDO! MAS O P\u00c1SSARO IDIOTA EST\u00c1 CERTO!", "text": "I was almost persuaded! But the stupid bird is right!", "tr": "Neredeyse ikna oluyordum! Ama aptal ku\u015f hakl\u0131!"}, {"bbox": ["84", "3584", "161", "3707"], "fr": "? EST-CE AUSSI FABRIQU\u00c9 PAR CE MARCHAND ?", "id": "? Ini juga dibuat oleh pedagang itu?", "pt": "? ISTO TAMB\u00c9M FOI FEITO POR AQUELE COMERCIANTE?", "text": "? Was this also made by that merchant?", "tr": "? Bu da m\u0131 o t\u00fcccar\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 bir \u015fey?"}, {"bbox": ["415", "3964", "503", "4068"], "fr": "CE SONT DES CADEAUX ! JE VOUS LES DONNE, TOUT LE MONDE SEMBLE BIEN LES AIMER.", "id": "Ini untuk diberikan! Ini untuk kalian, sepertinya semua orang cukup menyukainya.", "pt": "\u00c9 PARA DISTRIBUIR! ESTES S\u00c3O PARA VOC\u00caS, PARECE QUE TODO MUNDO GOSTOU BASTANTE.", "text": "It\u0027s for shooting! These are for you, everyone seems to like them quite a bit.", "tr": "Bunlar da\u011f\u0131t\u0131lacak! Size veriyorum, herkes de epey be\u011fenmi\u015f g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor."}, {"bbox": ["191", "1394", "298", "1484"], "fr": "JE T\u0027AI SAUV\u00c9 LA VIE, H\u00c9 ! DANS LES TEMPS ANCIENS, TU DEVRAIS M\u0027\u00c9POUSER POUR \u00c7A !", "id": "Aku kan pernah menyelamatkan nyawamu! Di zaman dulu, ini harus dibalas dengan menyerahkan diri!", "pt": "EU SALVEI SUA VIDA, EI! NOS TEMPOS ANTIGOS, ISSO EXIGIRIA SE ENTREGAR EM CASAMENTO!", "text": "I saved your life! In ancient times, you would have to devote yourself to me!", "tr": "Ben senin hayat\u0131n\u0131 kurtard\u0131m! Eski zamanlarda bunun kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 hayat\u0131n\u0131 adamakt\u0131!"}, {"bbox": ["698", "210", "783", "332"], "fr": "ET CE M\u00c9CHANT DRAGON, N\u0027EST-CE PAS TON CHEF ?", "id": "Dan bukankah naga jahat itu bosmu?", "pt": "E AQUELE DRAG\u00c3O MALIGNO N\u00c3O \u00c9 SEU CHEFE?", "text": "And isn\u0027t that evil dragon your boss?", "tr": "Hem o k\u00f6t\u00fc ejderha senin patronun de\u011fil miydi?"}, {"bbox": ["91", "624", "250", "719"], "fr": "C\u0027EST TOI QUI AS DIT QU\u0027ON ALLAIT INAUGURER UNE NOUVELLE \u00c8RE DANS LE ROYAUME DES DRAGONS ! \u00caTRE T\u00c9MOINS DE L\u0027HISTOIRE !", "id": "Kau yang bilang mau memulai era baru di Dunia Naga! Menyaksikan sejarah!", "pt": "FOI VOC\u00ca QUEM DISSE QUE QUERIA INICIAR UMA NOVA ERA NO REINO DOS DRAG\u00d5ES! TESTEMUNHAR A HIST\u00d3RIA!", "text": "You\u0027re the one who said we should start a new era in the Dragon Realm! Witness history!", "tr": "Ejderha Alemi\u0027nde yeni bir \u00e7a\u011f ba\u015flat\u0131p tarihe tan\u0131kl\u0131k edece\u011fimizi sen s\u00f6ylemi\u015ftin!"}, {"bbox": ["500", "2782", "684", "2843"], "fr": "IL N\u0027A PROBABLEMENT PAS BU LE VIN SPIRITUEL, CE N\u0027EST PAS GRAVE.", "id": "Seharusnya dia tidak minum arak rohnya, tidak apa-apa.", "pt": "DEVE SER PORQUE ELE N\u00c3O BEBEU O VINHO ESPIRITUAL, N\u00c3O TEM PROBLEMA.", "text": "It\u0027s probably because he didn\u0027t drink the spirit wine, it doesn\u0027t matter.", "tr": "Muhtemelen ruh \u015farab\u0131n\u0131 i\u00e7memi\u015ftir, sorun de\u011fil."}, {"bbox": ["76", "4170", "273", "4287"], "fr": "\u00c7A ! CE SONT LES L\u00c9GENDAIRES LANI\u00c8RES \u00c9PIC\u00c9ES QUE SEULS LES NOBLES PEUVENT MANGER, DIT-ON ! QUELQUE CHOSE D\u0027AUSSI PR\u00c9CIEUX, VOUS NOUS L\u0027OFFREZ VRAIMENT !", "id": "Ini! Ini adalah camilan pedas legendaris yang katanya hanya bisa dimakan bangsawan! Memberikan yang begitu berharga ini pada kita!", "pt": "ISTO! ESTES S\u00c3O OS SALGADINHOS APIMENTADOS LEND\u00c1RIOS QUE S\u00d3 OS NOBRES CONSEGUEM COMER! T\u00c3O PRECIOSOS E VOC\u00ca REALMENTE NOS DEU!", "text": "This! This is the legendary spicy strip that only nobles can eat! You\u0027re really giving us something so precious!", "tr": "Bu! Bu efsanevi, sadece soylular\u0131n yiyebildi\u011fi s\u00f6ylenen ac\u0131l\u0131 \u00e7ubuk kraker! Bu kadar de\u011ferli bir \u015feyi ger\u00e7ekten bize mi veriyorsun!"}, {"bbox": ["277", "4173", "437", "4290"], "fr": "\u00c7A ! CE SONT LES L\u00c9GENDAIRES LANI\u00c8RES \u00c9PIC\u00c9ES QUE SEULS LES NOBLES PEUVENT MANGER, DIT-ON ! J\u0027AI ENTENDU DIRE QUE CELLES QUI PROVIENNENT DE VOUS SE VENDENT \u00c0 DES PRIX FARAMINEUX SUR LE MARCH\u00c9 NOIR EN VILLE ! VOUS NOUS DONNEZ VRAIMENT QUELQUE CHOSE D\u0027AUSSI PR\u00c9CIEUX !", "id": "Ini! Ini camilan pedas legendaris yang kudengar hanya bisa dimakan bangsawan! Yang beredar darimu ini, di pasar gelap kota harganya sudah selangit! Memberikan yang begitu berharga ini sungguh pada kami!", "pt": "ISTO! ESTES S\u00c3O OS SALGADINHOS APIMENTADOS LEND\u00c1RIOS QUE, SEGUNDO DIZEM, S\u00d3 OS NOBRES QUE OS OBT\u00caM DE VOC\u00ca CONSEGUEM COMER! NO MERCADO NEGRO DA CIDADE, S\u00c3O T\u00c3O PRECIOSOS E VOC\u00ca REALMENTE NOS DEU! J\u00c1 EST\u00c3O COM PRE\u00c7OS EXORBITANTES!", "text": "This! This is the legendary spicy strip that only nobles can eat that came from you! The black market outside the city has already driven the price to the sky!", "tr": "Bu! Bu, efsaneye g\u00f6re sadece sizden geldi\u011fini duyan soylular\u0131n yiyebildi\u011fi ac\u0131l\u0131 \u00e7ubuk kraker! D\u0131\u015far\u0131daki \u015fehirde kara borsada fahi\u015f fiyatlara sat\u0131l\u0131rken, bu kadar de\u011ferli bir \u015feyi ger\u00e7ekten bize mi veriyorsun!"}, {"bbox": ["422", "973", "546", "1047"], "fr": "CET OISEAU EST UN G\u00c9NIE POUR PERSUADER LES GENS...", "id": "Burung ini jenius dalam meyakinkan orang..", "pt": "ESTE P\u00c1SSARO \u00c9 UM G\u00caNIO EM PERSUADIR PESSOAS...", "text": "This bird is a genius at persuading people...", "tr": "Bu ku\u015f insanlar\u0131 ikna etme konusunda bir dahi..."}, {"bbox": ["32", "49", "208", "158"], "fr": "POURQUOI DEVRIONS-NOUS RETOURNER SUR TERRE ! LE ROYAUME DES DRAGONS EST SI BIEN ICI !", "id": "Kenapa kita harus kembali ke Bumi! Di Dunia Naga sini kan enak!", "pt": "POR QUE N\u00d3S DEVER\u00cdAMOS VOLTAR PARA A TERRA? O REINO DOS DRAG\u00d5ES \u00c9 T\u00c3O BOM!", "text": "Why should we go back to Earth! The Dragon Realm is so much better here!", "tr": "Neden D\u00fcnya\u0027ya d\u00f6nelim ki! Ejderha Alemi \u00e7ok daha iyi!"}, {"bbox": ["548", "2155", "709", "2203"], "fr": "J\u0027AI L\u0027IMPRESSION QU\u0027UNE \u00c9NERGIE M\u0027APPELLE...", "id": "Aku merasakan ada semacam energi yang memanggilku...", "pt": "SINTO COMO SE UMA ENERGIA ESTIVESSE ME CHAMANDO...", "text": "There\u0027s a kind of energy calling out to me...", "tr": "Sanki bir enerji beni \u00e7a\u011f\u0131r\u0131yor gibi bir his var..."}, {"bbox": ["654", "1780", "707", "1879"], "fr": "YOURAN, QU\u0027EST-CE QUI T\u0027ARRIVE ?", "id": "Youran, kau kenapa?", "pt": "YOURAN, O QUE H\u00c1 COM VOC\u00ca?", "text": "You Ran, what\u0027s wrong?", "tr": "Youran, neyin var?"}, {"bbox": ["209", "2344", "269", "2492"], "fr": "DAYU, XIAOYU, VOUS \u00caTES DE RETOUR !", "id": "Da Yu, Xiao Yu, kalian sudah kembali!", "pt": "DA YU, XIAO YU, VOC\u00caS VOLTARAM!", "text": "Da Yu, Xiao Yu, you\u0027re back!", "tr": "Da Yu, Xiao Yu, geri d\u00f6nd\u00fcn\u00fcz!"}, {"bbox": ["68", "419", "266", "532"], "fr": "JE SUIS D\u00c9J\u00c0 UN TOUT NOUVEAU MOI AVEC UNE \u00c9NERGIE SPIRITUELLE REMODEL\u00c9E ! PETIT TANG TANG, REGARDE AUSSI VERS L\u0027AVENIR !", "id": "Aku sudah menjadi diriku yang baru dengan energi roh yang telah dibentuk ulang! Xiao Tang Tang, kau juga harus menatap ke depan!", "pt": "EU J\u00c1 SOU UM EU COMPLETAMENTE NOVO COM ENERGIA ESPIRITUAL REMODELADA! PEQUENO TANG TANG, VOC\u00ca TAMB\u00c9M PRECISA OLHAR PARA FRENTE!", "text": "I\u0027m already a completely new self after reshaping my spirit energy! Little Tang Tang, you should look forward too!", "tr": "Ben art\u0131k ruh enerjimi yeniden \u015fekillendirmi\u015f yepyeni biriyim! K\u00fc\u00e7\u00fck Tang Tang, sen de gelece\u011fe bak!"}, {"bbox": ["277", "3190", "376", "3325"], "fr": "NON, C\u0027EST CELUI-CI.", "id": "Bukan, yang ini.", "pt": "N\u00c3O, \u00c9 ISTO.", "text": "No, it\u0027s this.", "tr": "Hay\u0131r, bu."}, {"bbox": ["370", "3799", "451", "3964"], "fr": "QUOI QU\u0027IL EN SOIT, JE DOIS VOUS REMERCIER DE M\u0027AVOIR APPORT\u00c9 DES NOUVELLES ! CES...", "id": "Bagaimanapun juga, aku harus berterima kasih atas berita yang kalian bawa! Ini...", "pt": "DE QUALQUER FORMA, TENHO QUE AGRADECER PELAS NOT\u00cdCIAS QUE VOC\u00caS ME TROUXERAM! ESTES...", "text": "In any case, I should thank you for bringing me news! These", "tr": "Her neyse, bana haber getirdi\u011finiz i\u00e7in te\u015fekk\u00fcr etmeliyim! Bunlar..."}, {"bbox": ["27", "965", "80", "1020"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["44", "4335", "183", "4362"], "fr": "CE N\u0027EST PAS SI EXAG\u00c9R\u00c9, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Tidak seheboh itu, kan?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O EXAGERADO, N\u00c9?", "text": "Isn\u0027t that a bit of an exaggeration?", "tr": "O kadar da abart\u0131l\u0131 de\u011fildir, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["388", "1227", "529", "1336"], "fr": "SI TU VEUX, RESTE DANS LE ROYAUME DES DRAGONS ! MOI, JE VAIS CERTAINEMENT Y RETOURNER !", "id": "Kalau kau mau, tinggallah di Dunia Naga! Aku pasti akan kembali!", "pt": "SE VOC\u00ca QUISER, FIQUE NO REINO DOS DRAG\u00d5ES! EU COM CERTEZA VOU VOLTAR!", "text": "If you want to, stay in the Dragon Realm! I\u0027m definitely going back!", "tr": "\u0130stersen Ejderha Alemi\u0027nde kal! Ben kesinlikle geri d\u00f6nece\u011fim!"}, {"bbox": ["593", "422", "647", "559"], "fr": "C\u0027\u00c9TAIT POUR TROMPER LES ESPRITS.", "id": "Itu untuk menipu Klan Roh.", "pt": "AQUILO FOI PARA ENGANAR OS ESP\u00cdRITOS.", "text": "That was to fool the spirit race.", "tr": "O, Ruh Klan\u0131\u0027n\u0131 kand\u0131rmak i\u00e7indi."}, {"bbox": ["471", "2092", "610", "2146"], "fr": "AH, \u00c7A RECOMMENCE !", "id": "Ah, datang lagi!", "pt": "AH... DE NOVO!", "text": "Ah... here it comes again!", "tr": "Ah, yine ba\u015flad\u0131!"}, {"bbox": ["164", "1945", "217", "1984"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["43", "3824", "94", "3942"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["136", "4530", "615", "4574"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["651", "0", "797", "19"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 26, "img_url": "snowmtl.ru/latest/portable-space-of-the-little-dragon-2/68/2.webp", "translations": [], "width": 800}]
Manhua