[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/0.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "1429", "836", "1724"], "fr": "\u00c9DITEUR : SHU SHU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : YI JUN\u003cbr\u003eDESSINATEUR PRINCIPAL : GU GE\u003cbr\u003eLIGNAGE : MO XIXI", "id": "Editor: Paman Shu\nPenulis Skenario: Yi Jun\nPenggambar Utama: Gu Ge\nGaris: Mo Xixi", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIO SHU\nROTEIRISTA: YI JUN\nARTISTA PRINCIPAL: GU GE\nARTE-FINALISTA: MO XIXI", "text": "Editor: Shu Shu Screenwriter: Yi Jun Penciller: Gu Ge Inker: Mo Xi Xi", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r: Shu Shu\nSenarist: Yi Jun\nBa\u015f \u00c7izer: Gu Ge\n\u00c7inileyen: Mo Xixi"}], "width": 1200}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/1.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "770", "1058", "1304"], "fr": "DANS LA R\u00c9ALIT\u00c9, LE PONT MENANT AU MONDE EXT\u00c9RIEUR EST INTACT, IL N\u0027A PAS \u00c9T\u00c9 D\u00c9TRUIT... COMME PR\u00c9VU, TOUT CE QUE NOUS AVONS VU AVANT L\u0027APPARITION DE LA BALEINE BLANCHE, \u00c0 PARTIR DE CET INSTANT O\u00d9 NOUS SOMMES ENTR\u00c9S DANS LE R\u00caVE, \u00c9TAIT FAUX !", "id": "Jembatan ke dunia luar di dunia nyata masih utuh, tidak hancur..... Benar saja, kita sudah masuk ke alam mimpi sejak Paus Putih muncul, semua yang kita lihat sebelumnya palsu!", "pt": "A PONTE PARA O MUNDO EXTERIOR NA REALIDADE EST\u00c1 INTACTA, N\u00c3O FOI DESTRU\u00cdDA... COM CERTEZA, DESDE O MOMENTO EM QUE A BALEIA BRANCA APARECEU, N\u00d3S ENTRAMOS EM UM SONHO. TUDO O QUE VIMOS ANTES ERA FALSO!", "text": "The bridge to the outside world is intact in reality... It wasn\u0027t destroyed... As I suspected, we entered a dream the moment the White Whale appeared! Everything we saw before was fake!", "tr": "GER\u00c7EKL\u0130KTE DI\u015e D\u00dcNYAYA A\u00c7ILAN K\u00d6PR\u00dc SA\u011eLAMDI, YIKILMAMI\u015eTI... GER\u00c7EKTEN DE, BEYAZ BAL\u0130NA ORTAYA \u00c7IKTI\u011eI ANDAN \u0130T\u0130BAREN B\u0130R R\u00dcYAYA G\u0130RM\u0130\u015eT\u0130K, DAHA \u00d6NCE G\u00d6RD\u00dc\u011e\u00dcM\u00dcZ HER \u015eEY SAHTEYD\u0130!"}, {"bbox": ["101", "2695", "642", "3295"], "fr": "FUIR, FUIR, FUIR, TU NE SAIS FAIRE QUE \u00c7A, BORDEL ! JE VAIS CONTR\u00d4LER DIRECTEMENT LA BALEINE BLANCHE POUR T\u0027ATTAQUER, SANS M\u00caME MAINTENIR LE R\u00caVE, ET TOI, TU N\u0027OSES M\u00caME PAS TE BATTRE ! ESP\u00c8CE DE L\u00c2CHE !", "id": "Lari, lari, lari, kau hanya tahu lari! Aku langsung mengendalikan Paus Putih untuk menyerangmu, bahkan tidak mempertahankan alam mimpi lagi, tapi kau sama sekali tidak berani bertarung! Dasar pengecut!", "pt": "CORRER, CORRER, CORRER, VOC\u00ca S\u00d3 SABE CORRER! EU CONTROLEI DIRETAMENTE A BALEIA BRANCA PARA TE ATACAR, NEM ME PREOCUPEI EM MANTER O SONHO, E VOC\u00ca AINDA N\u00c3O OUSA LUTAR! SEU COVARDE!", "text": "Run, run, run! All you know is how to run! I directly controlled the White Whale to attack you, even stopped maintaining the dream, and you still didn\u0027t dare to fight! You coward!", "tr": "KA\u00c7, KA\u00c7, KA\u00c7, SADECE KA\u00c7MAYI B\u0130L\u0130YORSUN! BEYAZ BAL\u0130NA\u0027YI DO\u011eRUDAN SANA SALDIRMASI \u0130\u00c7\u0130N KONTROL EDECE\u011e\u0130M, R\u00dcYAYI B\u0130LE S\u00dcRD\u00dcRMEYECE\u011e\u0130M AMA SEN SAVA\u015eMAYA H\u0130\u00c7 CESARET EDEM\u0130YORSUN! SEN\u0130 KORKAK!"}, {"bbox": ["313", "0", "898", "277"], "fr": "POST-PRODUCTION : TOMATO\u003cbr\u003eMANHUA ORIGINAL, MERCI POUR VOTRE SOUTIEN", "id": "Pasca-produksi: Tomat\nTerima kasih telah mendukung komik orisinal ini.", "pt": "P\u00d3S-PRODU\u00c7\u00c3O: FAN QIEZI\nMANG\u00c1 ORIGINAL, OBRIGADO PELO APOIO!", "text": "...", "tr": "Son D\u00fczenleme: Tomato\nOrijinal \u00c7izgi Roman\nDeste\u011finiz \u0130\u00e7in Te\u015fekk\u00fcrler"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/2.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/3.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "3974", "1069", "4498"], "fr": "PAS DE COL\u00c8RE, PAS DE COL\u00c8RE, CE GAMIN ESSAIE JUSTE DE ME D\u00c9STABILISER. IL Y EST PARVENU TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, ME FAISANT ABANDONNER LE MAINTIEN DU R\u00caVE POUR L\u0027ATTAQUER DANS LA R\u00c9ALIT\u00c9. CETTE FOIS, JE NE TOMBERAI PLUS DANS SON PI\u00c8GE !", "id": "Jangan marah, jangan marah, anak ini sengaja mengacaukan mentalku. Tadi dia berhasil, membuatku menyerah mempertahankan alam mimpi dan menyerangnya di dunia nyata. Kali ini aku tidak akan tertipu lagi!", "pt": "CALMA, CALMA, ESSE MOLEQUE EST\u00c1 ME PROVOCANDO DE PROP\u00d3SITO. DA \u00daLTIMA VEZ ELE CONSEGUIU, ME FAZENDO DESISTIR DE MANTER O SONHO PARA ATAC\u00c1-LO NA REALIDADE. DESTA VEZ, EU N\u00c3O VOU CAIR NA DELE DE NOVO!", "text": "Stay calm, stay calm... That brat is deliberately trying to mess with me. He succeeded last time, making me give up maintaining the dream to attack him in reality. I won\u0027t fall for his tricks again!", "tr": "SAK\u0130N OL, SAK\u0130N OL... BU VELET KASITLI OLARAK BEN\u0130MLE OYNUYOR. AZ \u00d6NCE TUZA\u011eINA D\u00dc\u015eT\u00dcM, R\u00dcYAYI KORUMAYI BIRAKIP GER\u00c7EKL\u0130KTE ONA SALDIRMAMI SA\u011eLADI. BU SEFER ONUN TUZA\u011eINA D\u00dc\u015eMEYECE\u011e\u0130M!"}, {"bbox": ["681", "1655", "1093", "2091"], "fr": "MON PLUS HAUT NIVEAU DE POUVOIR ACTUEL N\u0027EST QUE RANG ARGENT. FACE \u00c0 UNE B\u00caTE MAGIQUE DE RANG PLATINE, SEUL UN IDIOT L\u0027AFFRONTERAIT DIRECTEMENT !", "id": "Kemampuan supernatural tingkat tertinggiku saat ini hanya Perak, menghadapi monster iblis tingkat Platinum, hanya orang bodoh yang akan melawannya secara langsung!", "pt": "MEU N\u00cdVEL DE HABILIDADE MAIS ALTO AGORA \u00c9 APENAS PRATA. ENFRENTAR UMA BESTA DEMON\u00cdACA DE N\u00cdVEL PLATINA? S\u00d3 UM IDIOTA LUTARIA DE FRENTE!", "text": "My highest ability level is only Silver. Facing a Platinum-level magical beast, only a fool would fight head-on!", "tr": "\u015eU ANDA EN Y\u00dcKSEK SEV\u0130YE YETENE\u011e\u0130M SADECE G\u00dcM\u00dc\u015e. PLAT\u0130N SEV\u0130YE B\u0130R CANAVARLA KAR\u015eILA\u015eTI\u011eIMDA, SADECE B\u0130R APTAL KAFA TUTAR!"}, {"bbox": ["733", "154", "1082", "546"], "fr": "SI JE NE PEUX PAS GAGNER, POURQUOI NE FUIRAIS-JE PAS ? \u00c7A TE D\u00c9STABILISE D\u00c9J\u00c0 ?", "id": "Kalau tidak bisa mengalahkannya, kenapa aku tidak lari? Kau sudah emosi begitu saja?", "pt": "SE N\u00c3O CONSIGO VENCER, POR QUE N\u00c3O CORRERIA? VOC\u00ca J\u00c1 SE IRRITOU?", "text": "If I can\u0027t beat it, why wouldn\u0027t I run? Are you triggered?", "tr": "SAVA\u015eAMIYORSAM, NEDEN KA\u00c7MAYAYIM K\u0130? BU KADAR \u00c7ABUK MU BOZULDUN?"}, {"bbox": ["51", "2096", "448", "2527"], "fr": "ENFOIR\u00c9 !", "id": "Sialan kau!", "pt": "SEU MERDA!", "text": "You...", "tr": "SEN\u0130N ANANI...!"}], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/4.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "3864", "649", "4376"], "fr": "BIEN QUE LA BALEINE BLANCHE NE SOIT PAS UNE B\u00caTE MAGIQUE DE TYPE AGILE, TU N\u0027ES QU\u0027UN UTILISATEUR DE POUVOIRS DE RANG ARGENT. TU CROIS VRAIMENT POUVOIR T\u0027\u00c9CHAPPER ? POUR LA DISTANCER, TON POUVOIR D\u0027AGILIT\u00c9 DOIT \u00caTRE AU MOINS DE RANG OR !", "id": "Meskipun Paus Putih bukan monster iblis tipe lincah, kau juga hanya pengguna kemampuan supernatural tingkat Perak. Kau benar-benar pikir bisa kabur? Untuk bisa lebih cepat darinya, kemampuan supernatural tipe kelincahanmu setidaknya harus tingkat Emas!", "pt": "EMBORA A BALEIA BRANCA N\u00c3O SEJA UMA BESTA DEMON\u00cdACA DO TIPO \u00c1GIL, VOC\u00ca \u00c9 APENAS UM USU\u00c1RIO DE HABILIDADES DE N\u00cdVEL PRATA. REALMENTE ACHA QUE PODE ESCAPAR? PARA SUPER\u00c1-LA EM VELOCIDADE, SUA HABILIDADE DE AGILIDADE PRECISA SER PELO MENOS N\u00cdVEL OURO!", "text": "Although the White Whale isn\u0027t an Agility-type magical beast, you\u0027re only a Silver-rank ability user. Do you really think you can outrun it? To outrun it, your Agility-based ability needs to be at least Gold rank!", "tr": "BEYAZ BAL\u0130NA \u00c7EV\u0130K B\u0130R CANAVAR OLMASA DA, SEN SADECE G\u00dcM\u00dc\u015e SEV\u0130YE B\u0130R YETENEK SAH\u0130B\u0130S\u0130N. GER\u00c7EKTEN KA\u00c7AB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 M\u0130 SANIYORSUN? ONDAN KA\u00c7MAK \u0130\u00c7\u0130N, \u00c7EV\u0130KL\u0130K YETENE\u011e\u0130N\u0130N EN AZINDAN ALTIN SEV\u0130YE OLMASI GEREK\u0130R!"}, {"bbox": ["521", "3287", "1001", "3808"], "fr": "SALE GOSSE, NE TE R\u00c9JOUIS PAS TROP VITE ! M\u00caME SI JE NE SAIS PAS QUELLES M\u00c9THODES TU AS EMPLOY\u00c9ES POUR ATTIRER LA HAINE DE LA BALEINE BLANCHE ET LA POUSSER \u00c0 N\u0027ATTAQUER QUE TOI, UNE CHOSE EST CLAIRE... TU ES FOUTU !", "id": "Bocah sialan, jangan senang dulu! Meskipun aku tidak tahu cara apa yang kau gunakan untuk menarik kebencian Paus Putih sehingga hanya menyerangmu, tapi satu hal yang pasti...... kau pasti mati!", "pt": "MOLEQUE FEDORENTO, N\u00c3O COMEMORE CEDO DEMAIS! EMBORA EU N\u00c3O SAIBA QUE TRUQUE VOC\u00ca USOU PARA ATRAIR O \u00d3DIO DA BALEIA BRANCA E FAZ\u00ca-LA ATACAR APENAS VOC\u00ca, UMA COISA \u00c9 CERTA... VOC\u00ca EST\u00c1 MORTO!", "text": "Don\u0027t get too cocky, brat! Although I don\u0027t know what tricks you used to attract the White Whale\u0027s aggro and make it only attack you, one thing is clear... You\u0027re dead!", "tr": "SEN\u0130 K\u00dc\u00c7\u00dcK P\u0130\u00c7, BU KADAR ERKEN SEV\u0130NME! BEYAZ BAL\u0130NA\u0027NIN NEFRET\u0130N\u0130 \u00c7EKMEK \u0130\u00c7\u0130N NE YAPTI\u011eINI B\u0130LM\u0130YORUM AMA B\u0130R \u015eEY KES\u0130N... \u00d6LECEKS\u0130N!"}, {"bbox": ["107", "2029", "522", "2557"], "fr": "MAIS POURQUOI, APR\u00c8S QUE CE GAMIN A HURL\u00c9 \u00c0 LA BALEINE BLANCHE \u00ab SI ON EST FR\u00c8RES, VIENS M\u0027ATTAQUER AVEC EUX ! \u00bb, LA BALEINE A-T-ELLE COMPL\u00c8TEMENT PERDU LE CONTR\u00d4LE, IGNORANT TOUT LE RESTE POUR NE POURSUIVRE QUE LUI ?!", "id": "Tapi kenapa setelah bocah itu berteriak ke Paus Putih, \u0027Kalau kita saudara, ayo serang aku bersama!\u0027 Paus Putih malah benar-benar lepas kendali, dan hanya mengejar bocah itu untuk menyerangnya?!", "pt": "MAS POR QUE DEPOIS QUE AQUELE MOLEQUE GRITOU PARA A BALEIA BRANCA \"SE SOMOS IRM\u00c3OS, VENHAM ME ATACAR JUNTOS!\", A BALEIA BRANCA PERDEU COMPLETAMENTE O CONTROLE E S\u00d3 O PERSEGUIU, ATACANDO-O SEM SE IMPORTAR COM MAIS NADA?!", "text": "But why did the White Whale completely lose control and chase after that brat after he shouted at it, \"If you\u0027re my brother, come and cut me down!\"?!", "tr": "AMA O VELET BEYAZ BAL\u0130NA\u0027YA \"KARDE\u015eSEK, GEL BEN\u0130 DE KES!\" D\u0130YE BA\u011eIRDIKTAN SONRA, BEYAZ BAL\u0130NA NEDEN TAMAMEN KONTROLDEN \u00c7IKTI VE UMURSAMADAN SADECE ONU KOVALAMAYA BA\u015eLADI?!"}, {"bbox": ["138", "308", "552", "837"], "fr": "CEPENDANT, EN TH\u00c9ORIE, JE SUIS FUSIONN\u00c9 AVEC LA BALEINE BLANCHE, CETTE B\u00caTE MAGIQUE DEVRAIT \u00caTRE COMPL\u00c8TEMENT SOUS MON CONTR\u00d4LE MAINTENANT...", "id": "Tapi, secara logika aku sudah menyatu dengan Paus Putih, monster iblis ini seharusnya sekarang sepenuhnya di bawah kendaliku...", "pt": "MAS, LOGICAMENTE, EU E A BALEIA BRANCA NOS FUNDIMOS. ESTA BESTA DEMON\u00cdACA DEVERIA ESTAR COMPLETAMENTE SOB MEU CONTROLE AGORA...", "text": "However, logically speaking, I\u0027m merged with the White Whale, so this magical beast should be completely under my control...", "tr": "AMA MANTI\u011eA G\u00d6RE BEN VE BEYAZ BAL\u0130NA B\u0130R OLDU\u011eUMUZ \u0130\u00c7\u0130N, BU CANAVAR \u015e\u0130MD\u0130 TAMAMEN BEN\u0130M KONTROL\u00dcMDE OLMALI..."}], "width": 1200}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/5.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "3613", "501", "4012"], "fr": "SI TU Y ARRIVES, JE MANGE DE LA MERDE LA T\u00caTE EN BAS ! VA CREVER, CONNARD !", "id": "Kalau kau bisa melakukannya, aku akan makan tahi sambil jungkir balik! Pergi mati sana, tolol!", "pt": "SE VOC\u00ca CONSEGUIR, EU COMO MERDA DE PONTA-CABE\u00c7A! VAI PRO INFERNO, SEU IDIOTA!", "text": "If you can do it, I\u0027ll eat shit standing on my head! Go to hell, you idiot!", "tr": "E\u011eER BUNU YAPAB\u0130L\u0130RSEN, AMUDA KALKIP BOK YER\u0130M! GEBER APTAL!"}, {"bbox": ["687", "2310", "1167", "2803"], "fr": "ARR\u00caTE DE FAIRE TON MYST\u00c9RIEUX, BORDEL ! LES NIVEAUX DE POUVOIR NE S\u0027AUGMENTENT PAS SUR COMMANDE !", "id": "Jangan sok misterius di sini! Apa kau pikir tingkat kemampuan supernatural bisa naik begitu saja hanya karena kau bilang begitu?", "pt": "PARE DE TENTAR FAZER MIST\u00c9RIO, PORRA! ACHA QUE O N\u00cdVEL DE HABILIDADE PODE SER AUMENTADO S\u00d3 PORQUE VOC\u00ca DIZ?", "text": "Stop your damn bluffing! Ability levels aren\u0027t something you can just raise on a whim!", "tr": "BANA BURADA G\u0130ZEM TASLAMAYI BIRAK! YETENEK SEV\u0130YES\u0130 SEN\u0130N \u0130STED\u0130\u011e\u0130N ZAMAN Y\u00dcKSELTEB\u0130LECE\u011e\u0130N B\u0130R \u015eEY M\u0130?"}, {"bbox": ["115", "1723", "420", "2103"], "fr": "SYST\u00c8ME, FAIS PASSER MON POUVOIR DE TYPE VENT AU RANG OR !", "id": "Sistem, tingkatkan kemampuan supernatural elemen Anginku ke tingkat Emas!", "pt": "SISTEMA, AUMENTE MINHA HABILIDADE DO ELEMENTO VENTO PARA O N\u00cdVEL OURO!", "text": "System, upgrade my Wind ability to Gold rank!", "tr": "S\u0130STEM, R\u00dcZGAR ELEMENT\u0130 YETENE\u011e\u0130M\u0130 ALTIN SEV\u0130YEYE Y\u00dcKSELT!"}, {"bbox": ["733", "285", "1110", "689"], "fr": "MERCI POUR TON RAPPEL, TU ME MONTRES TOUJOURS LA VOIE DANS LES MOMENTS CRITIQUES ~ !", "id": "Terima kasih atas pengingatmu, yang selalu menunjukkan jalan untukku di saat-saat genting~!", "pt": "OBRIGADO PELO SEU LEMBRETE, SEMPRE ME MOSTRANDO O CAMINHO EM MOMENTOS DE CRISE~!", "text": "Thank you for the reminder, Tencent Animation, always guiding me in times of crisis~!", "tr": "HATIRLATMAN \u0130\u00c7\u0130N TE\u015eEKK\u00dcRLER, KR\u0130T\u0130K ANLARDA BANA HER ZAMAN YOLU G\u00d6STER\u0130YORSUN~!"}], "width": 1200}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/6.webp", "translations": [{"bbox": ["104", "624", "678", "1017"], "fr": "L\u0027H\u00d4TE A CONSOMM\u00c9 -4000 [KARMA]. LE POUVOIR DE TYPE VENT EST PASS\u00c9 AU RANG OR, LE RANG MAJEUR DU POUVOIR A AUGMENT\u00c9 ! NOUVELLE COMP\u00c9TENCE ACQUISE : [T\u00c9N\u00c8BRES \u00b7 CHASSEUR DE VENT] ! ([KARMA] RESTANT DE L\u0027H\u00d4TE : -6750)", "id": "Host menghabiskan -4000 [Karma]. Kemampuan supernatural elemen Angin ditingkatkan ke Emas bintang 1, peringkat utama kemampuan supernatural meningkat! Mendapatkan skill baru [Pengejar Angin Gelap]! (Sisa [Karma] Host saat ini -6750)", "pt": "HOSPEDEIRO CONSUMIU -4000 \u3010KARMA\u3011. HABILIDADE DO ELEMENTO VENTO ATUALIZADA PARA OURO 1 ESTRELA! GRANDE N\u00cdVEL DE HABILIDADE AUMENTADO! OBTEVE NOVA HABILIDADE \u3010ESCURID\u00c3O \u00b7 CA\u00c7ADOR DO VENTO\u3011! (\u3010KARMA\u3011 RESTANTE DO HOSPEDEIRO: -6750).", "text": "Host consumed -4000 [Karma]. Wind ability upgraded to Gold 1 Star. Ability rank increased, obtained new skill [Dark - Wind Chaser]! (Host\u0027s remaining Karma: -6750)", "tr": "SAH\u0130P -4000 [KARMA] HARCADI. R\u00dcZGAR ELEMENT\u0130 YETENE\u011e\u0130 ALTIN YILDIZA Y\u00dcKSELT\u0130LD\u0130, YETENEK ANA KADEMES\u0130 ARTTI! YEN\u0130 YETENEK [KARANLIK\u00b7R\u00dcZGAR KOVALAYAN] KAZANILDI! (SAH\u0130B\u0130N KALAN -6750 [KARMA] PUANI VAR)"}, {"bbox": ["727", "2357", "1096", "2752"], "fr": "YO~ TU ESSAIES DE TE FAIRE PAYER \u00c0 BOIRE ET \u00c0 MANGER, C\u0027EST \u00c7A ?", "id": "Yo~ Kau ini mau menipu untuk dapat makan dan minum gratis, ya?", "pt": "HMM~ VOC\u00ca EST\u00c1 TENTANDO ME FAZER DE BOBO?", "text": "Oh~ Are you trying to trick me into giving you food and drinks?", "tr": "YO~ BEDAVA YEMEK VE \u0130\u00c7ECEK M\u0130 KOPARMAYA \u00c7ALI\u015eIYORSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/7.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "2405", "1125", "3066"], "fr": "PUTAIN DE MERDE ! C\u0027EST QUOI CE BORDEL ?! HUMAINS OU B\u00caTES MAGIQUES, JE N\u0027AI JAMAIS VU PERSONNE AUGMENTER SON POUVOIR SANS RAISON, ET EN PLUS UN SAUT DE RANG MAJEUR !!", "id": "Sialan! Apa-apaan ini?! Baik manusia maupun monster iblis, aku belum pernah melihat siapa pun yang bisa meningkatkan kemampuan supernatural begitu saja, apalagi peningkatan peringkat besar!!", "pt": "PUTA QUE PARIU! QUE PORRA \u00c9 ESSA?! SEJA HUMANO OU BESTA DEMON\u00cdACA, EU NUNCA VI NINGU\u00c9M AUMENTAR O N\u00cdVEL DE HABILIDADE DO NADA, E AINDA MAIS UM GRANDE SALTO DE N\u00cdVEL!!", "text": "Holy crap! What the hell is this?! Whether human or magical beast, I\u0027ve never seen anyone upgrade their ability out of nowhere, and it\u0027s a major rank increase!!", "tr": "ANASINI SATAYIM! BU DA NEY\u0130N NES\u0130?! \u0130NSAN OLSUN CANAVAR OLSUN, DAHA \u00d6NCE H\u0130\u00c7 K\u0130MSEN\u0130N DURDUK YERE YETENE\u011e\u0130N\u0130 Y\u00dcKSELTT\u0130\u011e\u0130N\u0130, \u00dcSTEL\u0130K ANA KADEME Y\u00dcKSELTT\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6RMED\u0130M!!"}], "width": 1200}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/8.webp", "translations": [{"bbox": ["133", "1881", "557", "2137"], "fr": "MURAILLE DE LA ZONE DE S\u00c9CURIT\u00c9 DE LINHAI", "id": "Tembok Zona Aman Pesisir", "pt": "MURALHA DA ZONA DE SEGURAN\u00c7A DE LINHAI", "text": "Coastal Safe Zone Wall", "tr": "KIYI G\u00dcVENL\u0130 B\u00d6LGES\u0130 \u015eEH\u0130R DUVARLARI"}, {"bbox": ["113", "5370", "559", "5867"], "fr": "LES B\u00caTES MAGIQUES DE HAUT NIVEAU ONT COMPRIS LA LE\u00c7ON, ELLES N\u0027ATTAQUENT PLUS DU TOUT. SEULES QUELQUES B\u00caTES DE BAS NIVEAU SANS INTELLIGENCE \u00c9VEILL\u00c9E VIENNENT SPORADIQUEMENT... HA, C\u0027EST TELLEMENT ENNUYEUX~ J\u0027EN BAILLE D\u00c9J\u00c0 !", "id": "Monster iblis tingkat tinggi sudah pintar, sama sekali tidak menyerang. Hanya monster iblis tingkat rendah yang belum punya kesadaran yang datang sesekali...... Haah, membosankan sekali~ Aku sampai mengantuk!", "pt": "AS BESTAS DEMON\u00cdACAS DE ALTO N\u00cdVEL APRENDERAM A LI\u00c7\u00c3O E N\u00c3O ATACAM MAIS. S\u00d3 APARECEM ALGUMAS BESTAS DE BAIXO N\u00cdVEL SEM INTELIG\u00caNCIA... HA, QUE T\u00c9DIO~ ESTOU AT\u00c9 COM SONO!", "text": "High-rank magical beasts have learned their lesson. They don\u0027t attack anymore, only a few scattered low-rank magical beasts without intelligence... Ha, so boring~ I\u0027m getting sleepy!", "tr": "Y\u00dcKSEK SEV\u0130YE CANAVARLAR AKILLANDI, H\u0130\u00c7 SALDIRMIYORLAR, SADECE B\u0130L\u0130NC\u0130 A\u00c7ILMAMI\u015e B\u0130RKA\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcK SEV\u0130YE CANAVAR GEL\u0130YOR... HAH, \u00c7OK SIKICI~ UYKUM GELD\u0130!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/9.webp", "translations": [{"bbox": ["101", "1643", "502", "2073"], "fr": "HAHAHA, C\u0027EST PARCE QUE LES D\u00c9FENSES DE NOTRE VILLE SONT SI PUISSANTES ! LA VIE DES HOMMES FORTS EST TOUJOURS AUSSI SIMPLE ET SANS CHICHIS ~ !", "id": "Hahaha, siapa suruh pertahanan kota kita begitu kuat? Kehidupan pria-pria hebat memang selalu sesederhana ini~!", "pt": "HAHAHA, QUEM MANDOU A DEFESA DA NOSSA CIDADE SER T\u00c3O PODEROSA? A VIDA DOS HOMENS FORTES \u00c9 SEMPRE ASSIM, SIMPLES E DESPRETENSIOSA~!", "text": "Hahaha, it\u0027s because our city\u0027s defense firepower is so strong. The lives of strong men are always so simple and unadorned~!", "tr": "HAHAHA, \u015eEH\u0130R SAVUNMAMIZIN ATE\u015e G\u00dcC\u00dc O KADAR G\u00dc\u00c7L\u00dc K\u0130, G\u00dc\u00c7L\u00dc ADAMLARIN HAYATI HER ZAMAN B\u00d6YLE BAS\u0130T VE G\u00d6STER\u0130\u015eS\u0130ZD\u0130R~!"}, {"bbox": ["632", "921", "1127", "1462"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS ? AU D\u00c9BUT, J\u0027AI REJOINT L\u0027ARM\u00c9E DE D\u00c9FENSE DE LA VILLE POUR PARTICIPER \u00c0 DES BATAILLES \u00c9PIQUES, POUR DEVENIR UN H\u00c9ROS PROTECTEUR DU PEUPLE ! MAIS JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE MON TRAVAIL QUOTIDIEN CONSISTE \u00c0 OUVRIR ET FERMER LA PORTE AUX EXPLORATEURS. QUELLE PUTAIN DE DIFF\u00c9RENCE Y A-T-IL AVEC UN GARDIEN DE S\u00c9CURIT\u00c9 ?", "id": "Benar kan? Tadinya aku bergabung dengan pasukan pertahanan kota karena ingin ikut pertempuran besar dan menjadi pahlawan yang melindungi rakyat! Tapi tidak kusangka pekerjaan sehari-hari hanya membuka dan menutup gerbang untuk para penjelajah. Apa bedanya ini dengan satpam, sialan?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 MESMO? ORIGINALMENTE, ENTREI PARA A GUARDA DA CIDADE PENSANDO EM GRANDES BATALHAS \u00c9PICAS, EM ME TORNAR UM HER\u00d3I PROTETOR DO POVO! MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE MEU TRABALHO DI\u00c1RIO FOSSE APENAS ABRIR E FECHAR PORT\u00d5ES PARA OS EXPLORADORES QUE ENTRAM E SAEM. QUE MERDA DE DIFEREN\u00c7A ISSO TEM DE UM SEGURAN\u00c7A?", "text": "You can say that again. I originally joined the City Defense Force hoping for a glorious battle, to become a hero protecting the people! But I didn\u0027t expect my daily work to be opening and closing the gates for adventurers coming and going. What\u0027s the difference between that and being a security guard?", "tr": "DE\u011e\u0130L M\u0130 AMA, ASLINDA \u015eEH\u0130R SAVUNMASINA KATILMA AMACIM B\u00dcY\u00dcK SAVA\u015eLARA G\u0130RMEK, HALKI KORUYAN B\u0130R KAHRAMAN OLMAKTI! AMA G\u00dcNL\u00dcK \u0130\u015e\u0130M\u0130N GELEN G\u0130DEN K\u00c2\u015e\u0130FLERE KAPI A\u00c7IP KAPATMAK OLACA\u011eINI H\u0130\u00c7 D\u00dc\u015e\u00dcNMEM\u0130\u015eT\u0130M. BUNUN G\u00dcVENL\u0130K G\u00d6REVL\u0130S\u0130NDEN NE FARKI VAR K\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/11.webp", "translations": [{"bbox": ["840", "1660", "1180", "2017"], "fr": "ON DIRAIT QUE \u00c7A VIENT DE L\u0027INT\u00c9RIEUR DE LA VILLE, DERRI\u00c8RE NOUS...", "id": "Sepertinya datang dari dalam kota di belakang kita...", "pt": "PARECE VIR DE DENTRO DA CIDADE, ATR\u00c1S DE N\u00d3S...", "text": "It seems to be coming from inside the city, behind us...", "tr": "SANK\u0130 ARKAMIZDAK\u0130 \u015eEH\u0130RDEN GEL\u0130YOR..."}, {"bbox": ["32", "212", "372", "568"], "fr": "C\u0027EST... QUEL EST CE BRUIT ?", "id": "Ini...... suara apa?", "pt": "QUE... QUE SOM \u00c9 ESSE?", "text": "What... what is that sound?", "tr": "BU... NE SES\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/12.webp", "translations": [{"bbox": ["60", "195", "463", "618"], "fr": "PUTAIN ! J\u0027AI LA BERLUE OU QUOI ? CETTE B\u00caTE MAGIQUE QUI NAGE DANS LE CIEL, ON DIRAIT LA L\u00c9GENDAIRE... BALEINE BLANCHE ?!!", "id": "Sialan! Aku tidak salah lihat, kan? Monster iblis yang berenang di langit itu, sepertinya...... Paus Putih legendaris?!!", "pt": "PUTA MERDA! EU N\u00c3O ESTOU VENDO COISAS, ESTOU? AQUELA BESTA DEMON\u00cdACA NADANDO NO C\u00c9U... PARECE A LEND\u00c1RIA... BALEIA BRANCA?!!", "text": "Holy crap! I\u0027m not seeing things, am I? That magical beast swimming in the sky, it looks like the legendary... White Whale?!", "tr": "S\u0130KT\u0130R! YANLI\u015e MI G\u00d6R\u00dcYORUM? G\u00d6KY\u00dcZ\u00dcNDE Y\u00dcZEN O CANAVAR, EFSANEV\u0130... BEYAZ BAL\u0130NA MI?!!"}, {"bbox": ["402", "1558", "805", "1982"], "fr": "ON SE LA P\u00c9TAIT ET ON R\u00c2LAIT UN PEU, C\u0027EST TOUT, PAS BESOIN QUE \u00c7A DEVIENNE R\u00c9EL !!", "id": "Kita kan cuma pamer dan mengeluh sedikit, tidak perlu kejadian beneran begini kan!!", "pt": "A GENTE S\u00d3 ESTAVA SE GABANDO E RECLAMANDO UM POUCO, N\u00c3O PRECISAVA SER DE VERDADE!!", "text": "WE WERE JUST SHOWING OFF AND COMPLAINING A LITTLE, THERE\u0027S NO NEED TO TAKE IT SERIOUSLY!!", "tr": "SADECE HAVA ATIP LAF SOKUYORDUK, GER\u00c7EKTEN GELMES\u0130NE GEREK YOKTU DE\u011e\u0130L M\u0130!!"}, {"bbox": ["718", "2826", "1121", "3250"], "fr": "AU FAIT, COMMENT UNE B\u00caTE MAGIQUE DE RANG PLATINE PEUT-ELLE APPARA\u00ceTRE \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DE LA VILLE ?!", "id": "Omong-omong, bagaimana bisa monster iblis tingkat Platinum muncul di dalam kota?!", "pt": "FALANDO NISSO, COMO UMA BESTA DEMON\u00cdACA DE N\u00cdVEL PLATINA APARECEU DENTRO DA CIDADE?!", "text": "SPEAKING OF WHICH, HOW COULD A PLATINUM-RANK MAGICAL BEAST APPEAR WITHIN THE CITY?!", "tr": "BU ARADA, PLAT\u0130N SEV\u0130YE B\u0130R CANAVAR NASIL OLUR DA \u015eEH\u0130R \u0130\u00c7\u0130NDE ORTAYA \u00c7IKAR?!"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/13.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "1688", "527", "2198"], "fr": "POUR \u00c9VITER LES ZONES R\u00c9SIDENTIELLES DE LA VILLE, J\u0027AI FAIT UN SACR\u00c9 D\u00c9TOUR, J\u0027AI FAILLI ME FAIRE RATTRAPER PAR LA BALEINE BLANCHE \u00c0 CAUSE DE \u00c7A... MAIS HEUREUSEMENT, J\u0027Y SUIS PRESQUE !!", "id": "Untuk menghindari area pemukiman di dalam kota, aku mengambil jalan memutar yang cukup jauh, hampir saja tertangkap Paus Putih karenanya... Tapi untungnya, akhirnya aku hampir sampai!!", "pt": "PARA EVITAR AS \u00c1REAS RESIDENCIAIS DA CIDADE, FIZ UM DESVIO CONSIDER\u00c1VEL E QUASE FUI ALCAN\u00c7ADO PELA BALEIA BRANCA POR CAUSA DISSO... MAS, FELIZMENTE, ESTOU QUASE L\u00c1!!", "text": "TO AVOID THE RESIDENTIAL AREAS, I MADE A BIG DETOUR AND ALMOST GOT CAUGHT BY THE WHITE WHALE... BUT THANK GOODNESS, I\u0027M FINALLY HERE!!", "tr": "\u015eEH\u0130R \u0130\u00c7\u0130NDEK\u0130 YERLE\u015e\u0130M B\u00d6LGELER\u0130NDEN KA\u00c7INMAK \u0130\u00c7\u0130N EPEY B\u0130R YOL KATETT\u0130M, NEREDEYSE BEYAZ BAL\u0130NA TARAFINDAN YAKALANIYORDUM... AMA NEYSE K\u0130, SONUNDA VARMAK \u00dcZEREY\u0130M!!"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/14.webp", "translations": [{"bbox": ["49", "2371", "514", "2858"], "fr": "H\u00c9, VOUS \u00caTES TOUS P\u00c9TRIFI\u00c9S DE PEUR ? VOUS N\u0027AVEZ PAS VU QU\u0027UN GROS TRUC ARRIVAIT ? ATTAQUEZ-LE VITE !!", "id": "Hei, kalian semua kaget sampai bengong ya? Tidak lihat ada monster besar datang? Cepat serang dia!!", "pt": "EI, VOC\u00caS EST\u00c3O TODOS PARALISADOS DE MEDO? N\u00c3O VIRAM QUE TEM ALGO GRANDE VINDO? ATACQUEM LOGO!!", "text": "HEY, ARE YOU ALL STUPIFIED? CAN\u0027T YOU SEE SUCH A HUGE THING COMING? ATTACK IT QUICKLY!!", "tr": "HEY, HEP\u0130N\u0130Z KORKUDAN DONAKALDINIZ MI? B\u00dcY\u00dcK B\u0130R \u015eEY\u0130N GELD\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6RM\u00dcYOR MUSUNUZ? \u00c7ABUK SALDIRIN ONA!!"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/15.webp", "translations": [{"bbox": ["58", "2391", "554", "2912"], "fr": "C\u0027EST TOI QUI ES P\u00c9TRIFI\u00c9, NON ? SI TU AS PEUR, D\u00c9GAGE POUR NE PAS PISSER DANS TON FROC ET \u00c9VITER \u00c0 TA M\u00c8RE DE DEVOIR LE LAVER ~", "id": "Yang kaget sampai bengong itu kau sendiri, kan? Kalau takut, minggir sana! Biar tidak ngompol di celana dan merepotkan ibumu mencucinya nanti~", "pt": "QUEM EST\u00c1 PARALISADO DE MEDO \u00c9 VOC\u00ca, N\u00c9? SE EST\u00c1 COM MEDO, D\u00c1 O FORA, PARA N\u00c3O SE MIJAR NAS CAL\u00c7AS E DAR TRABALHO PRA SUA M\u00c3E LAVAR~", "text": "THE ONE WHO\u0027S STUPIFIED IS YOU! IF YOU\u0027RE SCARED, GET OUT OF THE WAY SO YOU DON\u0027T PEE YOUR PANTS AND MAKE YOUR MOM WORK HARD WASHING THEM~", "tr": "KORKUDAN DONAKALAN SENS\u0130N GAL\u0130BA? KORKTUYSAN DEFOL G\u0130T DE PANTOLONUNA \u0130\u015eEY\u0130P ANNEN\u0130 YIKAMAKLA U\u011eRA\u015eTIRMA~"}, {"bbox": ["718", "270", "1125", "693"], "fr": "T\u0027ES QUI TOI, LE JEUNE ? TU NOUS APPRENDS \u00c0 FAIRE NOTRE TRAVAIL ?", "id": "Bocah, kau siapa? Kau mengajari kami cara kerja?", "pt": "QUEM \u00c9 VOC\u00ca, MOLEQUE? EST\u00c1 TENTANDO NOS ENSINAR O QUE FAZER?", "text": "WHO ARE YOU, KID? ARE YOU TEACHING US HOW TO DO THINGS?", "tr": "SEN K\u0130MS\u0130N VELET? B\u0130ZE AKIL MI VER\u0130YORSUN?"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/16.webp", "translations": [{"bbox": ["677", "272", "1174", "793"], "fr": "TOUTE PEUR VIENT D\u0027UN MANQUE DE PUISSANCE DE FEU ! ON A PEUR DE RIEN, BORDEL ! ON DEVRAIT PLUT\u00d4T DIRE QUE NOTRE CHANCE DE BRILLER EST ENFIN ARRIV\u00c9E !!", "id": "Semua ketakutan berasal dari kurangnya daya tembak! Kita tidak takut apa-apa! Seharusnya ini kesempatan kita untuk beraksi akhirnya datang!!", "pt": "TODO MEDO VEM DA FALTA DE PODER DE FOGO! POR QUE TER\u00cdAMOS MEDO? DEVER\u00cdAMOS DIZER QUE NOSSA CHANCE DE BRILHAR FINALMENTE CHEGOU!!", "text": "ALL FEAR STEMS FROM INSUFFICIENT FIREPOWER! WHAT ARE WE AFRAID OF?! THIS IS OUR CHANCE TO FINALLY SHINE!!", "tr": "B\u00dcT\u00dcN KORKU YETERS\u0130Z ATE\u015e G\u00dcC\u00dcNDEN KAYNAKLANIR! NEDEN KORKALIM K\u0130! AKS\u0130NE, BU B\u0130Z\u0130M \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R FIRSAT, SONUNDA GELD\u0130!!"}, {"bbox": ["48", "2258", "545", "2778"], "fr": "LES GARS, \u00c0 L\u0027ATTAQUE ! \u00c0 L\u0027ATTAQUE !", "id": "Saudara-saudara, ayo serang!", "pt": "IRM\u00c3OS, VAMOS PRA CIMA! MANDEM VER!", "text": "BROTHERS, LET\u0027S DO THIS!", "tr": "KARDE\u015eLER, SALDIRIN, SALDIRIN!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/17.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/18.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "562", "1074", "999"], "fr": "HEIN, C\u0027EST TOUT ? UNE B\u00caTE MAGIQUE DE RANG PLATINE, RIEN DE PLUS ~", "id": "Hmph, cuma segini? Monster iblis tingkat Platinum ternyata biasa saja~", "pt": "[SFX] GRITO! S\u00d3 ISSO? UMA BESTA DEMON\u00cdACA DE N\u00cdVEL PLATINA N\u00c3O \u00c9 L\u00c1 GRANDE COISA~", "text": "SHOUT, IS THAT ALL? A PLATINUM-RANK MAGICAL BEAST IS NOTHING~", "tr": "HAH, BU MU YAN\u0130? PLAT\u0130N SEV\u0130YE CANAVAR DA O KADAR DE\u011e\u0130LM\u0130\u015e~"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/19.webp", "translations": [{"bbox": ["515", "2162", "897", "2522"], "fr": "PUTAIN ! GAMIN, QUAND ES-TU MONT\u00c9 SUR LA MURAILLE ?", "id": "Sialan! Kapan kau, bocah, sampai ke atas tembok kota?", "pt": "PUTA MERDA! QUANDO FOI QUE VOC\u00ca SUBIU NA MURALHA, MOLEQUE?", "text": "HOLY CRAP! WHEN DID YOU GET UP ON THE WALL, KID?", "tr": "S\u0130KT\u0130R! SEN NE ZAMAN \u015eEH\u0130R DUVARINA \u00c7IKTIN VELET?"}, {"bbox": ["87", "664", "468", "1069"], "fr": "NE SOYEZ PAS IMPRUDENTS, CE N\u0027EST PAS SI SIMPLE.", "id": "Jangan lengah, tidak sesederhana itu.", "pt": "N\u00c3O SEJA DESCUIDADO, N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O SIMPLES.", "text": "DON\u0027T GET CARELESS, IT\u0027S NOT THAT SIMPLE.", "tr": "D\u0130KKATS\u0130Z OLMA, O KADAR BAS\u0130T DE\u011e\u0130L."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/20.webp", "translations": [{"bbox": ["147", "168", "562", "558"], "fr": "! NOTRE D\u00c9LUGE DE FEU D\u00c9MENT N\u0027A PAS INFLIG\u00c9 LE MOINDRE D\u00c9G\u00c2T \u00c0 LA BALEINE BLANCHE !", "id": "! Serangan membabi buta kita ternyata tidak melukai Paus Putih sedikit pun!", "pt": "! NOSSO ATAQUE FREN\u00c9TICO N\u00c3O CAUSOU NENHUM DANO \u00c0 BALEIA BRANCA!", "text": "OUR FRENZIED ATTACKS DIDN\u0027T EVEN SCRATCH THE WHITE WHALE!", "tr": "! B\u00dcT\u00dcN G\u00dcC\u00dcM\u00dcZLE SALDIRMAMIZA RA\u011eMEN BEYAZ BAL\u0130NA\u0027YA H\u0130\u00c7 HASAR VEREMED\u0130K!"}, {"bbox": ["783", "591", "1133", "929"], "fr": "CETTE FOIS, ON EST FOUTUS. QU\u0027EST-CE QU\u0027ON FAIT ?", "id": "Gawat ini, apa yang harus kita lakukan?", "pt": "AGORA FERROU DE VEZ, O QUE FAREMOS?", "text": "WE\u0027RE SCREWED, WHAT DO WE DO?", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 HAP\u0130 YUTTUK, NE YAPACA\u011eIZ?"}, {"bbox": ["125", "2485", "546", "2879"], "fr": "QUOI D\u0027AUTRE ? FUIR, VITE !!", "id": "Mau bagaimana lagi? Cepat kabur!!", "pt": "O QUE MAIS PODEMOS FAZER? FUJAM LOGO!!", "text": "WHAT ELSE CAN WE DO? RUN!!", "tr": "NE YAPAB\u0130L\u0130R\u0130Z K\u0130, \u00c7ABUK KA\u00c7IN!!"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/21.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "665", "1123", "1135"], "fr": "H\u00c9 ! GAMIN, QU\u0027EST-CE QUE TU FICHES ENCORE L\u00c0, P\u00c9TRIFI\u00c9 ? COURS VITE, OU TU ATTENDS LA MORT ?!", "id": "Hei! Bocah, kenapa kau masih bengong di situ? Cepat lari, atau mau mati!!", "pt": "EI! MOLEQUE, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 A\u00cd PARADO FEITO BOBO? CORRA LOGO, OU VAI FICAR ESPERANDO A MORTE!!", "text": "HEY! KID, WHAT ARE YOU STILL STANDING THERE FOR? RUN, ARE YOU WAITING TO DIE?!", "tr": "HEY! VELET, NE D\u0130YE AVAL AVAL BAKIYORSUN? \u00c7ABUK KA\u00c7, \u00d6L\u00dcM\u00dc M\u00dc BEKL\u0130YORSUN!!"}, {"bbox": ["298", "2741", "796", "3207"], "fr": "HEH, LE COMMUN DES MORTELS N\u0027A JAMAIS VU UNE TELLE SC\u00c8NE. CE PETIT CON EST S\u00dbREMENT TERRORIS\u00c9, INCAPABLE DE BOUGER.", "id": "Huh, orang biasa mana pernah lihat pemandangan sehebat ini. Bocah itu pasti kaget sampai tidak bisa bergerak.", "pt": "[SFX] HMM... PESSOAS NORMAIS RARAMENTE VIRAM UMA CENA DESSAS. AQUELE MOLEQUE DEVE ESTAR PARALISADO DE MEDO, NEM CONSEGUE MOVER O CORPO.", "text": "WHERE HAS AN ORDINARY PERSON SEEN SUCH A GRAND SCENE? THAT LITTLE KID MUST BE PETRIFIED, CAN\u0027T EVEN MOVE", "tr": "HEH, SIRADAN \u0130NSANLAR B\u00d6YLE B\u00dcY\u00dcK B\u0130R SAHNEY\u0130 NEREDE G\u00d6RM\u00dc\u015e K\u0130? O K\u00dc\u00c7\u00dcK VELET KES\u0130N KORKUDAN DONAKALDI, KIPIRDAYAMIYOR B\u0130LE."}, {"bbox": ["232", "231", "748", "698"], "fr": "PAS BON ! NOTRE ATTAQUE PR\u00c9C\u00c9DENTE A ENRAG\u00c9 LA BALEINE BLANCHE, ELLE VA NOUS ATTAQUER !", "id": "Tidak bagus! Serangan kita tadi membuat Paus Putih marah, dia mau menyerang kita!", "pt": "NADA BOM! NOSSOS ATAQUES ANTERIORES ENFURECERAM A BALEIA BRANCA, ELA VAI NOS ATACAR!", "text": "NOT GOOD! OUR ATTACKS HAVE ENRAGED THE WHITE WHALE, IT\u0027S GOING TO ATTACK US!", "tr": "EYVAH! AZ \u00d6NCEK\u0130 SALDIRIMIZ BEYAZ BAL\u0130NA\u0027YI KIZDIRDI, B\u0130ZE SALDIRACAK!"}], "width": 1200}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/22.webp", "translations": [{"bbox": ["173", "2166", "578", "2683"], "fr": "ILS ATTAQUENT QUAND \u00c7A VA BIEN, ET FUYENT QUAND \u00c7A VA MAL. CETTE BANDE DE GARDES EST COMPL\u00c8TEMENT INUTILE... ON DIRAIT QU\u0027IL NE RESTE QUE LE PLAN B !", "id": "Maju saat menguntungkan, lari saat terdesak. Pasukan pertahanan kota ini sama sekali tidak bisa diandalkan... Sepertinya aku harus menggunakan Rencana B!", "pt": "\"NA VANTAGEM, ELES SE ACHAM; NA DESVANTAGEM, ELES FOGEM.\" ESSA GUARDA DA CIDADE N\u00c3O \u00c9 NADA CONFI\u00c1VEL... PARECE QUE S\u00d3 RESTA USAR O PLANO B!", "text": "RIDE THE WIND, RUN AGAINST IT. THESE CITY DEFENSE TROOPS ARE COMPLETELY UNRELIABLE... LOOKS LIKE I HAVE TO USE PLAN B!", "tr": "R\u00dcZG\u00c2R LEHLER\u0130NEYKEN CO\u015eUYORLAR, ALEYHLER\u0130NEYKEN KA\u00c7IYORLAR. BU \u015eEH\u0130R MUHAFIZLARI H\u0130\u00c7 G\u00dcVEN\u0130L\u0130R DE\u011e\u0130L... G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE SADECE B PLANINI KULLANMAK KALDI!"}, {"bbox": ["73", "3296", "524", "3719"], "fr": "IL CHERCHE LA MORT LUI-M\u00caME, ON NE PEUT RIEN POUR LUI ! RETIRONS-NOUS VITE !!", "id": "Dia sendiri yang cari mati, kita juga tidak bisa menolongnya! Ayo cepat kita mundur!!", "pt": "ELE MESMO EST\u00c1 PROCURANDO A MORTE, N\u00c3O PODEMOS SALV\u00c1-LO! VAMOS RECUAR LOGO!!", "text": "HE\u0027S LOOKING FOR DEATH, WE CAN\u0027T SAVE HIM! LET\u0027S RETREAT!!", "tr": "KEND\u0130 \u00d6L\u00dcM\u00dcN\u00dc ARIYOR, B\u0130Z ONU KURTARAMAYIZ! \u00c7ABUK GER\u0130 \u00c7EK\u0130LEL\u0130M!!"}, {"bbox": ["681", "160", "1099", "597"], "fr": "Y AURAIT-IL UNE CHANCE QUE LA HAINE DE CETTE BALEINE BLANCHE SOIT VERROUILL\u00c9E SUR MOI, ET QUE CE SOIT MOI QUI L\u0027AIE AMEN\u00c9E ICI ?", "id": "Mungkinkah kebencian Paus Putih ini tertuju padaku, dan aku yang membawanya ke sini?", "pt": "EXISTE A POSSIBILIDADE DE O \u00d3DIO DA BALEIA BRANCA ESTAR FIXADO EM MIM, E FUI EU QUEM A ATRA\u00cd AT\u00c9 AQUI?", "text": "IS THERE A POSSIBILITY THAT THE WHITE WHALE\u0027S AGGRO IS LOCKED ONTO ME, THAT I ATTRACTED IT HERE?", "tr": "ACABA BEYAZ BAL\u0130NA\u0027NIN NEFRET\u0130 BANA K\u0130L\u0130TLENM\u0130\u015e VE ONU BURAYA BEN \u00c7EKM\u0130\u015e OLAB\u0130L\u0130R M\u0130Y\u0130M?"}, {"bbox": ["700", "2985", "1096", "3356"], "fr": "TU TE LA P\u00c8TES ENCORE \u00c0 UN MOMENT PAREIL ? TU VEUX VRAIMENT MOURIR ?!", "id": "Sudah saatnya begini, masih mau pamer? Kau benar-benar mau mati, ya!", "pt": "QUE MOMENTO PRA FICAR SE ACHANDO? VOC\u00ca REALMENTE QUER MORRER?!", "text": "AT A TIME LIKE THIS, YOU\u0027RE STILL SHOWING OFF? DO YOU REALLY WANT TO DIE?!", "tr": "NE ZAMANI \u015e\u0130MD\u0130, H\u00c2L\u00c2 HAVA MI ATIYORSUN? GER\u00c7EKTEN \u00d6LMEK M\u0130 \u0130ST\u0130YORSUN!"}], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/23.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "2280", "1130", "2724"], "fr": "BANDE D\u0027INUTILES, L\u0027ARM\u00c9E DE D\u00c9FENSE A VRAIMENT NOURRI UN RAMASSIS DE PROFITEURS COMME VOUS !", "id": "Sampah, pasukan pertahanan kota ternyata memelihara kalian para pemakan gaji buta ini.", "pt": "IN\u00daTEIS! A GUARDA DA CIDADE CRIOU UM BANDO DE PARASITAS COMO VOC\u00caS!", "text": "YOU GOOD-FOR-NOTHINGS, THE CITY DEFENSE FORCE ACTUALLY FEEDS YOU BUNCH OF FREELOADERS", "tr": "\u0130\u015eE YARAMAZLAR! \u015eEH\u0130R MUHAFIZLARI S\u0130Z\u0130N G\u0130B\u0130 B\u0130R S\u00dcR\u00dc BELE\u015e\u00c7\u0130Y\u0130 BESLEM\u0130\u015e."}, {"bbox": ["118", "3917", "437", "4323"], "fr": "CETTE FEMME, C\u0027EST...", "id": "Wanita ini...", "pt": "ESSA MULHER \u00c9...", "text": "THIS WOMAN IS...", "tr": "BU KADIN..."}], "width": 1200}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/24.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "2296", "1135", "2740"], "fr": "C\u0027EST ELLE, LA VALKYRIE DE NOTRE ZONE DE S\u00c9CURIT\u00c9 DE LINHAI \u2014 LONG YUNING !", "id": "Itu dia, Dewi Perang Zona Aman Pesisir kita\u2014Long Yuning!", "pt": "\u00c9 ELA, A VALQU\u00cdRIA DA NOSSA ZONA DE SEGURAN\u00c7A DE LINHAI \u2014 LONG YUNING!", "text": "IT\u0027S HER, OUR COASTAL SAFE ZONE\u0027S VALKYRIE\u2014LONG YUNING!", "tr": "O, KIYI G\u00dcVENL\u0130 B\u00d6LGEM\u0130Z\u0130N SAVA\u015e TANRI\u00c7ASI\u2014LONG YUNING!"}, {"bbox": ["87", "3096", "533", "3539"], "fr": "A\u00cfE~ QU\u0027EST-CE QUI M\u0027ARRIVE ? M\u00caME QUAND ELLE M\u0027ENGUEULE, \u00c7A FAIT DU BIEN~ ELLE EST TROP CLASSE !", "id": "Aduh~ Ada apa ini? Rasanya dimarahi dia saja sudah enak~ Dia keren sekali!", "pt": "AI, AI~ O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? AT\u00c9 SER REPREENDIDO POR ELA \u00c9 BOM DEMAIS~ ELA \u00c9 T\u00c3O LEGAL!", "text": "AH~ WHAT\u0027S GOING ON? IT FEELS SO GOOD TO BE SCOLDED BY HER~ SHE\u0027S SO COOL!", "tr": "AYYA~ NE OLUYOR? ONUN TARAFINDAN AZARLANMAK B\u0130LE \u00c7OK \u0130Y\u0130 H\u0130SSETT\u0130R\u0130YOR~ O \u00c7OK HAVALI!"}], "width": 1200}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/25.webp", "translations": [{"bbox": ["623", "389", "1137", "901"], "fr": "TU N\u0027AS PAS BESOIN D\u0027\u00caTRE AUSSI PERVERS, NON ? MAIS C\u0027EST VRAI QUE C\u0027EST G\u00c9NIAL, ELLE EST UNE EXPERTE DE TYPE M\u00c9TAL DE RANG PLATINE ! RANG PLATINE CONTRE RANG PLATINE, CETTE FOIS, ON EST SAUV\u00c9S !!", "id": "Apa kau harus sesinting itu? Tapi ini memang bagus sekali, dia kan pengguna kemampuan supernatural elemen Emas tingkat Platinum! Tingkat Platinum lawan tingkat Platinum, kali ini kita selamat!!", "pt": "PRECISA SER T\u00c3O PERVERTIDO? MAS, DE FATO, ISSO \u00c9 \u00d3TIMO! ELA \u00c9 UMA PODEROSA USU\u00c1RIA DE HABILIDADES DO ELEMENTO METAL DE N\u00cdVEL PLATINA! PLATINA CONTRA PLATINA, AGORA TEMOS UMA CHANCE DE SERMOS SALVOS!!", "text": "AREN\u0027T YOU A BIT TOO WEIRD? BUT IT\u0027S REALLY GREAT! SHE\u0027S A PLATINUM-RANK GOLD ELEMENT ABILITY USER! PLATINUM VS. PLATINUM, WE\u0027RE SAVED!!", "tr": "BU KADAR SAPKIN OLMAYA GEREK VAR MI? AMA GER\u00c7EKTEN DE HAR\u0130KA, O PLAT\u0130N SEV\u0130YE B\u0130R ALTIN ELEMENT\u0130 YETENEK UZMANI! PLAT\u0130N SEV\u0130YE PLAT\u0130N SEV\u0130YEYE KAR\u015eI, BU SEFER KURTULDUK!!"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/26.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "411", "648", "954"], "fr": "LA B\u00caTE MAGIQUE L\u00c9GENDAIRE, LA [BALEINE BLANCHE], HEIN ? INT\u00c9RESSANT ! POUVOIR COMBATTRE UNE B\u00caTE MAGIQUE AUSSI PUISSANTE, C\u0027EST EXACTEMENT CE QUE JE VEUX !", "id": "Monster iblis legendaris [Paus Putih], ya? Menarik! Bisa bertarung dengan monster sekuat ini, sesuai keinginanku!", "pt": "A LEND\u00c1RIA BESTA DEMON\u00cdACA \u3010BALEIA BRANCA\u3011, \u00c9? INTERESSANTE! PODER LUTAR CONTRA UMA BESTA DEMON\u00cdACA T\u00c3O PODEROSA... \u00c9 EXATAMENTE O QUE EU QUERIA!", "text": "THE LEGENDARY MAGICAL BEAST [WHITE WHALE], INTERESTING! TO FIGHT SUCH A POWERFUL MAGICAL BEAST. EXACTLY WHAT I WANTED!", "tr": "EFSANEV\u0130 CANAVAR [BEYAZ BAL\u0130NA] MI, \u0130LG\u0130N\u00c7! B\u00d6YLE G\u00dc\u00c7L\u00dc B\u0130R CANAVARLA SAVA\u015eAB\u0130LMEK TAM BANA G\u00d6RE!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/28.webp", "translations": [{"bbox": ["671", "2284", "1038", "2753"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE... LA BALEINE BLANCHE M\u0027A COMPL\u00c8TEMENT IGNOR\u00c9E ? PAS BON, CE JEUNE HOMME EST EN DANGER !", "id": "Bagaimana bisa...... Paus Putih sama sekali mengabaikanku? Tidak bagus, bocah itu dalam bahaya!", "pt": "COMO PODE... A BALEIA BRANCA ME IGNOROU COMPLETAMENTE? NADA BOM, AQUELE JOVEM EST\u00c1 EM PERIGO!", "text": "HOW...? THE WHITE WHALE COMPLETELY IGNORED ME? NOT GOOD, THAT YOUNG MAN IS IN DANGER!", "tr": "NASIL OLUR... BEYAZ BAL\u0130NA BEN\u0130 TAMAMEN G\u00d6RMEZDEN GELD\u0130? EYVAH, O GEN\u00c7 TEHL\u0130KEDE!"}], "width": 1200}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/29.webp", "translations": [{"bbox": ["168", "4325", "552", "4843"], "fr": "SI ON EST FR\u00c8RES, VIENS M\u0027ATTAQUER AVEC EUX !!", "id": "Kalau kita saudara, ayo serang aku bersama!!", "pt": "SE SOMOS IRM\u00c3OS, VENHAM ME ATACAR JUNTOS!!!", "text": "IF YOU\u0027RE MY BROTHER, COME AND CUT ME DOWN!!", "tr": "KARDE\u015eSEN GEL BEN\u0130 DE KES!!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/30.webp", "translations": [{"bbox": ["785", "455", "1028", "599"], "fr": "???", "id": "???", "pt": "???", "text": "...", "tr": "???"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/31.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "146", "328", "284"], "fr": "???", "id": "???", "pt": "???", "text": "...", "tr": "???"}, {"bbox": ["617", "1216", "1090", "1740"], "fr": "A\u00cfE, QU\u0027EST-CE QU\u0027IL FABRIQUE~ CE GAMIN EST COMPL\u00c8TEMENT CON OU QUOI ???", "id": "Aduh, apa yang dia lakukan~ Bocah itu bodoh ya???", "pt": "AI, AI, O QUE ELE EST\u00c1 FAZENDO~ AQUELE MOLEQUE \u00c9 UM IDIOTA???", "text": "OH, WHAT\u0027S HE DOING~ IS THAT KID AN IDIOT???", "tr": "AYYO, NE YAPIYOR O~ O VELET APTAL MI???"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/33.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "1210", "822", "1423"], "fr": "LE ROI DES B\u00caTES MAGIQUES", "id": "\u300aRaja Monster Iblis\u300b", "pt": "\u300aO REI DAS BESTAS DEMON\u00cdACAS\u300b", "text": "KING OF MAGICAL BEASTS", "tr": "\u300aCANAVARLARIN KRALI\u300b"}, {"bbox": ["169", "511", "1013", "1011"], "fr": "LA BALEINE BLANCHE IGNORE LA VALKYRIE ET FONCE SUR LU YUAN. POURQUOI LU YUAN A-T-IL ATTIR\u00c9 LA HORDE DE B\u00caTES MAGIQUES ?", "id": "Catatan Akhir: Paus Putih Mengabaikan Dewi Perang dan Langsung Menyerbu Lu Yuan. Mengapa Lu Yuan Memancing Gerombolan Monster Iblis?", "pt": "A BALEIA BRANCA IGNORA A VALQU\u00cdRIA E ATACA LU YUAN DIRETAMENTE! POR QUE LU YUAN ATRAIU A MAR\u00c9 DE BESTAS DEMON\u00cdACAS?", "text": "WHITE WHALE, HEAVENLY VALKYRIE, DIRECTLY CHARGING AT LU YUAN, LU YUAN WHY ATTRACT MAGICAL BEAST TIDE", "tr": "BEYAZ BAL\u0130NA, SAVA\u015e TANRI\u00c7ASI\u0027NI G\u00d6RMEZDEN GEL\u0130P LU YUAN\u0027A H\u00dcCUM ED\u0130YOR! PEK\u0130 LU YUAN NEDEN CANAVAR S\u00dcR\u00dcS\u00dcN\u00dc \u00dcZER\u0130NE \u00c7EKT\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 974, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/11/34.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua