This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/0.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "1429", "836", "1724"], "fr": "\u00c9DITEUR : SHU SHU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : YI JUN\u003cbr\u003eDESSINATEUR PRINCIPAL : GU GE\u003cbr\u003eLIGNAGE : MO XIXI", "id": "Editor: Paman Shu\nPenulis Skenario: Yi Jun\nPenggambar Utama: Gu Ge\nGaris: Mo Xixi", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIO SHU\nROTEIRISTA: YI JUN\nARTISTA PRINCIPAL: GU GE\nARTE-FINALISTA: MO XIXI", "text": "Editor: Shu Shu Screenwriter: Yi Jun Penciller: Gu Ge Inker: Mo Xi Xi", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r: Shu Shu\nSenarist: Yi Jun\nBa\u015f \u00c7izer: Gu Ge\n\u00c7inileyen: Mo Xixi"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/1.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "0", "844", "297"], "fr": "MANHWA ORIGINAL, MERCI POUR VOTRE SOUTIEN", "id": "Terima kasih telah mendukung komik orisinal ini.", "pt": "MANG\u00c1 ORIGINAL, OBRIGADO PELO APOIO!", "text": "Original Comic, Thank you for your support", "tr": "Orijinal \u00c7izgi Roman\nDeste\u011finiz \u0130\u00e7in Te\u015fekk\u00fcrler"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/2.webp", "translations": [{"bbox": ["768", "83", "997", "478"], "fr": "POUR... POURQUOI UNE HORDE DE B\u00caTES MAGIQUES EST-ELLE SOUDAINEMENT APPARUE ?!", "id": "Ke, kenapa tiba-tiba muncul gelombang monster?!", "pt": "Por- por que uma horda de bestas apareceu de repente?!", "text": "Wh-Why is there a sudden beast horde?!", "tr": "Ne-neden birdenbire bir canavar s\u00fcr\u00fcs\u00fc ortaya \u00e7\u0131kt\u0131?!"}, {"bbox": ["219", "544", "441", "954"], "fr": "CAPITAINE ! QUE DEVONS-NOUS FAIRE ?!", "id": "Kapten! Apa yang harus kita lakukan?!", "pt": "Capit\u00e3o! O que devemos fazer?!", "text": "Captain! What should we do?!", "tr": "Kaptan! Ne yapmal\u0131y\u0131z?!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/3.webp", "translations": [{"bbox": ["433", "104", "736", "566"], "fr": "ZHUANG BI, VA PR\u00c9VENIR LES FORCES DE D\u00c9FENSE DE LA VILLE DU NORD ET DU SUD, DIS-LEUR DE SE RASSEMBLER TOUTES \u00c0 NOTRE OUEST !", "id": "Zhuang Bi, kau pergi beri tahu pasukan pertahanan kota di utara dan selatan, suruh mereka semua berkumpul di sisi barat kita!", "pt": "Zhuang Bi, v\u00e1 notificar as for\u00e7as de defesa da cidade do norte e do sul, diga a eles para se reunirem a oeste!", "text": "Zhuang Bi, go inform the north and south city defense forces to assemble on our west side!", "tr": "Zhuang Bi, kuzey ve g\u00fcneydeki \u015fehir savunma g\u00fc\u00e7lerine haber ver, hepsi bat\u0131 taraf\u0131m\u0131zda toplans\u0131n!"}, {"bbox": ["643", "1615", "1049", "2126"], "fr": "\u00c0 TOUTES LES UNIT\u00c9S DE LA D\u00c9FENSE OUEST ! NE L\u00c9SINEZ PAS SUR LES MUNITIONS, BALANCEZ TOUT D\u0027UN COUP POUR MOI ! TENEZ CE MUR \u00c0 TOUT PRIX ! AUJOURD\u0027HUI, M\u00caME SI VOUS DEVEZ MOURIR, VOUS MOURREZ TOUS SUR CE MUR POUR MOI !", "id": "Semua unit Pasukan Pertahanan Kota Barat, perhatian! Jangan hemat amunisi, tembakkan semuanya sekaligus untukku! Pertahankan tembok kota! Bahkan jika mati hari ini, kalian semua harus mati di tembok kota ini untukku!", "pt": "Todas as unidades da defesa oeste da cidade, aten\u00e7\u00e3o! N\u00e3o economizem muni\u00e7\u00e3o, descarreguem tudo de uma vez, porra! Defendam a muralha a todo custo! Mesmo que morram hoje, todos voc\u00eas v\u00e3o morrer nesta muralha, entenderam bem?!", "text": "Attention all West City Defense units! Don\u0027t conserve ammunition, blast everything you\u0027ve got! Hold the wall! Even if you die, you\u0027ll die on this wall for me!", "tr": "Bat\u0131 \u015eehir Savunma Birimleri dikkat! M\u00fchimmat\u0131 sak\u0131nmay\u0131n, hepsini bir anda ate\u015fleyin! Suru kesinlikle koruyun! Bug\u00fcn \u00f6lseniz bile, hepiniz bu surda \u00f6leceksiniz!"}, {"bbox": ["177", "1573", "287", "1746"], "fr": "OUI !", "id": "Siap!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131!"}, {"bbox": ["132", "625", "273", "846"], "fr": "OUI !", "id": "Siap!", "pt": "SIM!", "text": "Yes!", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/4.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "365", "654", "829"], "fr": "PUTAIN, \u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR DE LA VILLE, IL Y A UNE B\u00caTE MAGIQUE DE RANG PLATINE, ET \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR, UNE HORDE MASSIVE DE B\u00caTES. NOUS SOMMES PRIS EN TENAILLE, IL EST D\u00c9J\u00c0 IMPOSSIBLE DE S\u0027\u00c9CHAPPER...", "id": "Sialan, di dalam kota ada monster iblis tingkat Platinum, di luar kota ada gelombang monster yang gelap gulita, kita terjepit dari dalam dan luar, sudah tidak mungkin untuk kabur...", "pt": "PUTA MERDA, dentro da cidade tem uma besta demon\u00edaca de n\u00edvel platina, e fora uma horda esmagadora de bestas. Estamos cercados por dentro e por fora, \u00e9 imposs\u00edvel escapar...", "text": "Damn it, there\u0027s a Platinum-level magical beast inside the city, and a massive beast horde outside. We\u0027re trapped between them, there\u0027s no escape...", "tr": "Kahretsin, \u015fehrin i\u00e7inde Platin seviye canavar var, d\u0131\u015far\u0131da ise kara bir canavar s\u00fcr\u00fcs\u00fc, i\u00e7eriden ve d\u0131\u015far\u0131dan k\u0131st\u0131r\u0131ld\u0131k, ka\u00e7mak art\u0131k imkans\u0131z..."}, {"bbox": ["469", "4329", "762", "4821"], "fr": "SALE GOSSE, T\u0027ES T\u00c9TANIS\u00c9 OU QUOI ?! D\u00c9GAGE VITE, NE VIENS PAS ME G\u00caNER PENDANT QUE JE D\u00c9CHA\u00ceNE MA PUISSANCE, PUTAIN !!", "id": "Bocah sialan, apa kau kaget sampai bodoh! Cepat menyingkir, jangan sampai mengganggu seranganku yang gila-gilaan!!", "pt": "Moleque fedorento, voc\u00ea ficou maluco de medo?! Some daqui, n\u00e3o atrapalhe a porra do meu ataque fren\u00e9tico!!", "text": "Brat, are you scared stupid?! Get the hell out of the way, don\u0027t interfere with my attacks!!", "tr": "Seni velet, korkudan aptalla\u015ft\u0131n m\u0131! \u00c7abuk defol, benim \u00e7\u0131lg\u0131n sald\u0131r\u0131m\u0131 engelleme!!"}, {"bbox": ["184", "1630", "554", "2095"], "fr": "MAINTENANT, NOUS NE POUVONS QUE D\u00c9FENDRE CE MUR. EN COMPTANT SUR L\u0027AVANTAGE DE PUISSANCE DE FEU DE LA D\u00c9FENSE DE LA VILLE, NOUS AURONS PEUT-\u00caTRE UNE CHANCE DE SURVIVRE !", "id": "Sekarang kita hanya bisa mempertahankan tembok ini, mengandalkan keunggulan daya tembak pertahanan kota, kita mungkin masih punya secercah harapan!", "pt": "Agora s\u00f3 podemos defender esta muralha. Contando com a vantagem de poder de fogo da defesa da cidade, talvez ainda tenhamos uma chance de sobreviver!", "text": "Now we can only hold this wall. Relying on the city\u0027s firepower advantage, we might have a chance!", "tr": "\u015eimdi sadece bu suru koruyabiliriz, \u015fehir savunmas\u0131n\u0131n ate\u015f g\u00fcc\u00fc avantaj\u0131na g\u00fcvenerek belki bir hayatta kalma \u015fans\u0131m\u0131z olur!"}, {"bbox": ["327", "2726", "636", "3041"], "fr": "NE TIREZ PAS, CEUX QUI VIENNENT DE L\u0027EXT\u00c9RIEUR SONT DES \u00ab ALLI\u00c9S \u00bb.", "id": "Jangan tembak, yang datang dari luar kota itu semua \"pasukan kawan\"!", "pt": "N\u00e3o abram fogo, os que v\u00eam de fora da cidade s\u00e3o todos \"aliados\"!", "text": "Don\u0027t fire, those coming from outside the city are our \u0027allies\u0027!", "tr": "Ate\u015f etmeyin, d\u0131\u015far\u0131dan gelenler \"dost kuvvetler\"!"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/5.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "464", "679", "1054"], "fr": "NE VOUS OCCUPEZ PAS DE CET ABRUTI, TIREZ VITE ! S\u0027IL NE D\u00c9GAGE PAS, EXPLOSEZ-LE AVEC ! NE LAISSEZ PAS UNE SEULE PERSONNE NOUS FAIRE TOUS TUER !", "id": "Jangan pedulikan si bodoh itu, cepat tembak! Kalau dia tidak menyingkir, habisi saja dia sekalian! Jangan sampai karena satu orang dia, kita semua mati!", "pt": "N\u00e3o ligue para aquele idiota, abram fogo r\u00e1pido! Se ele n\u00e3o sair da frente, explodam ele junto! N\u00e3o deixem que ele nos mate a todos por causa de uma pessoa!", "text": "Ignore that idiot, fire the cannons! If he doesn\u0027t move, blast him too! Don\u0027t let him get us all killed!", "tr": "O aptal\u0131 bo\u015fverin, hemen ate\u015f a\u00e7\u0131n! Kenara \u00e7ekilmezse, onu da birlikte havaya u\u00e7urun! Bir ki\u015fi y\u00fcz\u00fcnden hepimizin \u00f6lmesine izin vermeyin!"}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/6.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "214", "553", "706"], "fr": "TOUTES LES FORCES DE D\u00c9FENSE DE LA VILLE, \u00c9COUTEZ MES ORDRES ! SANS MON ORDRE, PERSONNE NE TIRE !", "id": "Seluruh pasukan pertahanan kota, dengar perintah! Tanpa perintahku, tidak ada yang boleh menembak!", "pt": "Todas as for\u00e7as de defesa da cidade, ou\u00e7am! Ningu\u00e9m abra fogo sem minha ordem!", "text": "All city defense forces, listen up! Without my order, no one is to fire!", "tr": "T\u00fcm \u015eehir Savunma G\u00fc\u00e7leri emrimi dinleyin! Benim emrim olmadan kimse ate\u015f etmeyecek!"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/7.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "613", "973", "1158"], "fr": "SALE GOSSE, QUELLE SORTE DE PHILTRE AS-TU BIEN PU DONNER \u00c0 LA VALKYRIE ?! MAINTENANT, ON VA TOUS MOURIR ! TOUS MOURIR ! C\u0027EST DE TA PUTAIN DE FAUTE, DE TA FAUTE !!", "id": "Bocah sialan, ramuan apa yang kau berikan pada Valkyrie itu?! Sekarang kita semua akan mati! Akan mati! Ini semua salahmu, salahmu!!", "pt": "Moleque fedorento, que tipo de feiti\u00e7o voc\u00ea jogou na Valqu\u00edria?! Agora vamos todos morrer! Todos morrer! \u00c9 tudo sua maldita culpa, sua culpa!!", "text": "You brat, what kind of spell did you cast on the Valkyrie?! Now we\u0027re all going to die! All going to die! It\u0027s all your fault, your fault!!", "tr": "Seni velet, Valkyrie\u0027ye ne i\u00e7irdin de akl\u0131n\u0131 ba\u015f\u0131ndan ald\u0131n?! \u015eimdi hepimiz \u00f6lece\u011fiz! Hepimiz \u00f6lece\u011fiz! Hepsi senin su\u00e7un, senin su\u00e7un!!"}, {"bbox": ["329", "2361", "638", "2761"], "fr": "TU N\u0027AS PAS VU... CE QU\u0027IL Y A DERRI\u00c8RE MOI ?", "id": "Apa kau tidak lihat...... apa yang ada di belakangku?", "pt": "Voc\u00ea n\u00e3o viu... o que est\u00e1 atr\u00e1s de mim?", "text": "Don\u0027t you see... what\u0027s behind me?", "tr": "G\u00f6rm\u00fcyor musun... arkamda ne var?"}], "width": 1200}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/8.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "1415", "978", "1932"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE \u00c7A POURRAIT \u00caTRE D\u0027AUTRE ?! CE SONT LES HORDES DE B\u00caTES MAGIQUES QUI GRIMPENT SANS CESSE SUR LE MUR, PR\u00caTES \u00c0 NOUS D\u00c9VORER JUSQU\u0027AU DERNIER MORCEAU ! C\u0027EST DE TA PUTAIN DE FAUTE !!", "id": "Memangnya apa lagi?! Itu gerombolan monster yang tak terhitung jumlahnya yang terus memanjat tembok kota, yang akan melahap kita sampai tak bersisa! Ini semua gara-garamu!!", "pt": "O que mais poderia ser?! \u00c9 uma horda densa de bestas demon\u00edacas subindo a muralha, prontas para nos devorar sem deixar migalhas! E isso tudo \u00e9 por sua maldita causa!!", "text": "What else could it be?! It\u0027s a swarm of magical beasts crawling up the wall, ready to devour us whole! And it\u0027s all thanks to you!!", "tr": "Ba\u015fka ne olabilir ki?! Surlara t\u0131rmanan, bizi son lokmam\u0131za kadar yiyecek olan bir canavar s\u00fcr\u00fcs\u00fc! Hepsi senin y\u00fcz\u00fcnden!!"}, {"bbox": ["707", "2362", "1039", "2743"], "fr": "COURS~ TU N\u0027AIMES PAS COURIR, GAMIN ? CETTE FOIS, VOYONS O\u00d9 TU PEUX BIEN FUIR ! [SFX]HAHAHA~!!", "id": "Larilah~ Bukankah kau suka sekali lari? Kali ini kulihat ke mana lagi kau bisa lari! Hahaha~!!", "pt": "Corra~ Voc\u00ea n\u00e3o gosta tanto de correr, moleque? Quero ver para onde voc\u00ea vai correr desta vez! Hahaha~!!", "text": "Run~ Don\u0027t you love to run? Let\u0027s see where you can run to this time! Hahaha~!!", "tr": "Ka\u00e7sana~ Ko\u015fmay\u0131 \u00e7ok sevmiyor muydun, velet? Bu sefer nereye ka\u00e7abilece\u011fini g\u00f6rece\u011fiz! Hahaha~!!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/9.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/10.webp", "translations": [{"bbox": ["650", "146", "975", "640"], "fr": "FAUX ! MON RUGISSEMENT TRANSPERCE LES NUAGES, RALLIANT DES MILLIERS DE SOLDATS ! GUERRIERS B\u00caTES MAGIQUES, AVEC MOI, \u00c0 L\u0027ASSAUT\u2014 !!", "id": "Salah! Ini adalah raunganku yang menembus awan, ribuan pasukan datang menemuiku! Para prajurit monster iblis, ikuti aku berperang\u2014!!", "pt": "Errado! Com meu rugido que atravessa as nuvens, mil ex\u00e9rcitos v\u00eam ao meu encontro! Soldados bestas demon\u00edacas, sigam-me para a batalha\u2014!!", "text": "Wrong! With my earth-shattering roar, thousands of troops answer my call! My magical beast warriors, charge with me\u2014!!", "tr": "Yanl\u0131\u015f! Benim k\u00fckrememle binlerce asker toplan\u0131r! Canavar askerler, beni takip edin, sava\u015fa\u2014!!"}, {"bbox": ["145", "3262", "317", "3299"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/11.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/13.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "380", "574", "1050"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ?! POURQUOI LES B\u00caTES MAGIQUES N\u0027ATTAQUENT-ELLES PERSONNE ET LE SUIVENT TOUTES POUR ME CHARGER ? SE POURRAIT-IL QU\u0027IL PUISSE COMMANDER LES B\u00caTES MAGIQUES DE BAS NIVEAU ?!", "id": "Apa yang terjadi?! Kenapa monster-monster itu tidak menyerang orang, malah semua mengikutinya menyerbuku, apa dia bisa memerintah monster iblis tingkat rendah?!", "pt": "O que est\u00e1 acontecendo?! Por que as bestas demon\u00edacas n\u00e3o est\u00e3o atacando as pessoas, e est\u00e3o todas vindo atr\u00e1s dele em minha dire\u00e7\u00e3o? Ser\u00e1 que ele consegue comandar bestas demon\u00edacas de baixo n\u00edvel?!", "text": "What\u0027s going on?! Why aren\u0027t the magical beasts attacking anyone, and are all charging at me with him? Can he command low-level magical beasts?!", "tr": "Neler oluyor?! Neden canavarlar insanlara sald\u0131rm\u0131yor da hepsi onunla birlikte bana do\u011fru geliyor, yoksa d\u00fc\u015f\u00fck seviyeli canavarlara h\u00fckmedebiliyor mu?!"}, {"bbox": ["172", "2785", "562", "3262"], "fr": "PUTAIN ?! AUCUNE DE CES B\u00caTES MAGIQUES NE NOUS ATTAQUE ! ELLES LE SUIVENT VRAIMENT TOUTES \u00c0 L\u0027ASSAUT ! SERAIT-IL... LE ROI DES B\u00caTES MAGIQUES ?!", "id": "Sialan? Monster-monster ini tidak ada satu pun yang menyerang kita! Mereka benar-benar semua mengikutinya menyerbu! Mungkinkah dia...... Raja Monster Iblis?!", "pt": "Puta merda? Nenhuma dessas bestas demon\u00edacas nos atacou! Elas realmente o seguiram todas na investida! Ser\u00e1 que ele \u00e9... o Rei das Bestas Demon\u00edacas?!", "text": "Holy crap? None of these magical beasts are attacking us! They\u0027re really all charging with him! Could he be... the King of Magical Beasts?!", "tr": "Hassiktir? Bu canavarlardan hi\u00e7biri bize sald\u0131rmad\u0131! Ger\u00e7ekten hepsi onunla birlikte h\u00fccum etti! Yoksa o... Canavarlar\u0131n Kral\u0131 m\u0131?!"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/14.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "349", "851", "865"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QUE LA VALKYRIE NOUS AIT INTERDIT DE TIRER, ELLE AVAIT D\u00c9J\u00c0 TOUT PR\u00c9VU ! DIGNE DE LA VALKYRIE !", "id": "Pantas saja Valkyrie tidak mengizinkan kita menembak, ternyata dia sudah menduga semua ini! Benar-benar Valkyrie!", "pt": "N\u00e3o \u00e9 \u00e0 toa que a Valqu\u00edria n\u00e3o nos deixou abrir fogo, ela j\u00e1 previa tudo isso! Digna de ser a Valqu\u00edria!", "text": "No wonder the Valkyrie wouldn\u0027t let us fire, she anticipated all of this! As expected of the Valkyrie!", "tr": "Valkyrie\u0027nin ate\u015f etmemize izin vermemesine \u015fa\u015fmamal\u0131, me\u011fer her \u015feyi \u00f6nceden tahmin etmi\u015f! Valkyrie\u0027ye yak\u0131\u015f\u0131r!"}, {"bbox": ["589", "2396", "825", "2807"], "fr": "VIVE LA VALKYRIE ! VIVE LA VALKYRIE !", "id": "Valkyrie perkasa! Valkyrie perkasa!", "pt": "Valqu\u00edria \u00e9 poderosa! Valqu\u00edria \u00e9 poderosa!", "text": "Valkyrie is mighty! Valkyrie is mighty!", "tr": "Valkyrie \u00c7ok Ya\u015fa! Valkyrie \u00c7ok Ya\u015fa!"}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/15.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "550", "557", "1060"], "fr": "REGARDEZ VITE, CE GAMIN M\u00c8NE SON ARM\u00c9E DE B\u00caTES MAGIQUES POUR D\u00c9FONCER LA BALEINE BLANCHE ! \u00c7A, C\u0027EST VRAIMENT G\u00c9NIAL !", "id": "Cepat lihat, bocah itu sedang memimpin pasukan monster iblisnya menghajar Paus Putih! Ini baru benar-benar hebat!", "pt": "Olhem r\u00e1pido, aquele moleque est\u00e1 liderando seu ex\u00e9rcito de bestas demon\u00edacas para atacar ferozmente a Baleia Branca! Isso sim \u00e9 foda pra caralho!", "text": "Look, that kid is leading his magical beast army to attack the White Whale! That\u0027s what I call badass!", "tr": "\u00c7abuk bak\u0131n, o velet canavar ordusuyla Beyaz Balina\u0027y\u0131 mahvediyor! \u0130\u015fte bu ger\u00e7ekten harika!"}, {"bbox": ["156", "2073", "409", "2583"], "fr": "COMMENT \u00c7A \u00ab CE GAMIN \u00bb, C\u0027EST LE ROI DES B\u00caTES MAGIQUES ! LE ROI DES B\u00caTES MAGIQUES EST G\u00c9NIAL !", "id": "Apa maksudmu \"bocah itu\", itu Raja Monster Iblis! Raja Monster Iblis hebat!", "pt": "Que \"aquele moleque\", esse \u00e9 o Rei das Bestas Demon\u00edacas! O Rei das Bestas Demon\u00edacas \u00e9 foda!", "text": "What \u0027that kid,\u0027 that\u0027s the King of Magical Beasts! The King of Magical Beasts is badass!", "tr": "Ne \"o velet\"i, o Canavarlar\u0131n Kral\u0131! Canavarlar\u0131n Kral\u0131 harika!"}, {"bbox": ["711", "2764", "956", "3150"], "fr": "LE ROI DES B\u00caTES MAGIQUES EST G\u00c9NIAL ! LE ROI DES B\u00caTES MAGIQUES EST G\u00c9NIAL !", "id": "Raja Monster Iblis hebat! Raja Monster Iblis hebat!", "pt": "Rei das Bestas Demon\u00edacas \u00e9 foda! Rei das Bestas Demon\u00edacas \u00e9 foda!", "text": "King of Magical Beasts is badass! King of Magical Beasts is badass!", "tr": "Canavarlar\u0131n Kral\u0131 Harika! Canavarlar\u0131n Kral\u0131 Harika!"}], "width": 1200}, {"height": 6300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/16.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "4759", "476", "5154"], "fr": "JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QU\u0027ELLE M\u0027AIDE \u00c0 COMBATTRE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE. SES INSTINCTS SONT SI AIGUIS\u00c9S, CETTE FEMME N\u0027EST PAS ORDINAIRE, DIGNE DE LA VALKYRIE !", "id": "Tidak kusangka dia tadi mau membantuku bertarung, persepsinya begitu tajam, wanita ini tidak sederhana, pantas saja disebut Valkyrie!", "pt": "N\u00e3o esperava que ela fosse me ajudar a lutar agora. Sua percep\u00e7\u00e3o \u00e9 t\u00e3o agu\u00e7ada, essa mulher n\u00e3o \u00e9 simples, digna de ser a Valqu\u00edria!", "text": "I didn\u0027t expect her to help me fight just now. Such sharp instincts, this woman is not simple. As expected of the Valkyrie!", "tr": "Az \u00f6nce bana yard\u0131m edece\u011fini hi\u00e7 d\u00fc\u015f\u00fcnmemi\u015ftim... Sezgileri bu kadar keskin, bu kad\u0131n hafife al\u0131nacak biri de\u011fil, Valkyrie\u0027ye yak\u0131\u015f\u0131r!"}, {"bbox": ["669", "3063", "1041", "3526"], "fr": "EN FAIT, JE NE SAVAIS PAS NON PLUS CE QU\u0027IL COMPTAIT FAIRE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE... J\u0027ADMETS QUE J\u0027AI PRIS UN PARI, MAIS IL SEMBLE QUE CETTE FOIS, J\u0027AI GAGN\u00c9 MON PARI !", "id": "Sebenarnya aku tadi juga tidak tahu apa yang sebenarnya ingin dia lakukan... Aku akui aku ada unsur berjudi, tapi sepertinya kali ini aku bertaruh dengan benar!", "pt": "Na verdade, eu tamb\u00e9m n\u00e3o sabia o que ele pretendia fazer... Admito que foi uma aposta, mas parece que desta vez eu apostei certo!", "text": "Actually, I didn\u0027t know what he was planning to do... I admit I was gambling, but it looks like I bet right this time!", "tr": "Asl\u0131nda az \u00f6nce ne yapmak istedi\u011fini ben de bilmiyordum... Biraz kumar oynad\u0131\u011f\u0131m\u0131 kabul ediyorum ama g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu sefer do\u011fru ata oynad\u0131m!"}, {"bbox": ["189", "697", "586", "1194"], "fr": "CES IDIOTS... QUEL ROI DES B\u00caTES MAGIQUES, C\u0027EST CLAIREMENT CE JEUNE HOMME QUI A ATTIR\u00c9 SUR LUI SEUL LA HAINE DE LA HORDE DE B\u00caTES ET DE LA BALEINE BLANCHE EN M\u00caME TEMPS ! MAIS, COMMENT A-T-IL FAIT \u00c7A ?", "id": "Dasar bodoh semua...... Raja Monster Iblis apaan, jelas-jelas bocah itu menarik kebencian gerombolan monster iblis dan Paus Putih ke dirinya sendiri sekaligus! Tapi, bagaimana sebenarnya dia melakukannya?", "pt": "Bando de idiotas... Que Rei das Bestas Demon\u00edacas, claramente aquele jovem atraiu o \u00f3dio tanto da horda de bestas quanto da Baleia Branca para si mesmo! Mas, como diabos ele fez isso?", "text": "These idiots... What King of Magical Beasts, clearly that boy is attracting the aggro of both the magical beast horde and the White Whale onto himself! But how did he do it?", "tr": "Bu aptallar s\u00fcr\u00fcs\u00fc... Ne Canavarlar\u0131n Kral\u0131, belli ki o gen\u00e7 adam hem canavar s\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fcn hem de Beyaz Balina\u0027n\u0131n nefretini tek ba\u015f\u0131na \u00fczerine \u00e7ekti! Ama bunu nas\u0131l ba\u015fard\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/17.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "495", "793", "987"], "fr": "\u00c7A SUFFIT ! VOUS, SALES B\u00caTES, VOUS \u00caTES PR\u00caTES \u00c0 SERVIR DE CHAIR \u00c0 CANON POUR UN GAMIN HUMAIN, C\u0027EST LA HONTE DES B\u00caTES MAGIQUES ! CREVEZ TOUTES, PUTAIN !", "id": "Cukup! Kalian para binatang buas ternyata rela menjadi umpan meriam untuk seorang bocah manusia, sungguh memalukan bagi monster iblis! Mati semua kalian untukku!", "pt": "Chega! Suas bestas, dispostas a serem bucha de canh\u00e3o por um pirralho humano, que vergonha para as bestas demon\u00edacas! Morram todos, porra!", "text": "Enough! You beasts are willing to be cannon fodder for a human brat, you\u0027re a disgrace to magical beasts! Die, all of you!", "tr": "Yeter! Siz hayvanlar bir insan veledi i\u00e7in yem olmay\u0131 kabul ediyorsunuz, bu canavarlar\u0131n utanc\u0131! Hepiniz geberin!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/18.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "344", "525", "753"], "fr": "DE QUI PARLES-TU ? TOI, QUI UTILISES LA BALEINE BLANCHE POUR ASSASSINER TOUS LES PROFESSEURS ET \u00c9L\u00c8VES DE L\u0027\u00c9COLE, TU ES LA V\u00c9RITABLE HONTE DE L\u0027HUMANIT\u00c9 !", "id": "Siapa yang kau bicarakan? Kau yang memanfaatkan monster iblis Paus Putih untuk mencelakai seluruh guru dan murid di sekolah, itulah yang benar-benar memalukan bagi umat manusia!", "pt": "De quem est\u00e1 falando? Voc\u00ea, usando a Baleia Branca demon\u00edaca para tentar matar todos os alunos e professores da escola, \u00e9 a verdadeira vergonha da humanidade!", "text": "Who are you calling a disgrace? You\u0027re the real disgrace to humanity, using the White Whale to harm the entire school!", "tr": "Kimden bahsediyorsun? Sen Beyaz Balina\u0027y\u0131 kullanarak t\u00fcm okulun \u00f6\u011fretmen ve \u00f6\u011frencilerine zarar vermeye \u00e7al\u0131\u015ft\u0131n, as\u0131l insanl\u0131\u011f\u0131n utanc\u0131 sensin!"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/19.webp", "translations": [{"bbox": ["569", "827", "917", "1458"], "fr": "PUTAIN DE MERDE ! UNE B\u00caTE MAGIQUE DE RANG PLATINE, C\u0027EST TERRIFIANT ! BIEN QUE CES B\u00caTES MAGIQUES DE BAS NIVEAU SOIENT NOMBREUSES, ELLES NE SEMBLENT TOUJOURS PAS FAIRE LE POIDS !", "id": "Sialan! Monster iblis tingkat Platinum memang mengerikan! Meskipun monster iblis tingkat rendah ini jumlahnya banyak, sepertinya masih belum cukup!", "pt": "Puta que pariu! Uma besta demon\u00edaca de n\u00edvel platina \u00e9 assustadora assim! Embora essas bestas de baixo n\u00edvel sejam numerosas, parece que ainda n\u00e3o s\u00e3o suficientes!", "text": "HOLY CRAP! PLATINUM-RANK MAGICAL BEASTS ARE TERRIFYING! ALTHOUGH THESE LOWER-LEVEL MAGICAL BEASTS ARE NUMEROUS, THEY STILL SEEM INSUFFICIENT!", "tr": "Anas\u0131n\u0131 satay\u0131m! Platin seviye canavar bu kadar korkun\u00e7! Bu d\u00fc\u015f\u00fck seviyeli canavarlar say\u0131ca fazla olsa da, pek bir i\u015fe yaram\u0131yor gibiler!"}, {"bbox": ["39", "515", "676", "654"], "fr": "QUELQUE TEMPS APR\u00c8S...", "id": "Beberapa saat kemudian...", "pt": "Algum tempo depois...", "text": "SOME TIME LATER...", "tr": "Bir s\u00fcre sonra..."}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/20.webp", "translations": [{"bbox": ["237", "2581", "596", "3059"], "fr": "POUR TOI, CE N\u0027EST QU\u0027UNE QUESTION DE MOURIR T\u00d4T OU TARD DE TOUTE FA\u00c7ON ! [SFX]HAHAHA~!!", "id": "Bagimu, bukankah itu hanya perbedaan antara mati cepat atau mati lambat! Hahaha~!!", "pt": "Para voc\u00ea, \u00e9 apenas a diferen\u00e7a entre morrer mais cedo ou mais tarde! Hahaha~!!", "text": "FOR YOU, IT\u0027S JUST A MATTER OF SOONER OR LATER! HAHAHA~!!", "tr": "Senin i\u00e7in bu sadece erken ya da ge\u00e7 \u00f6lmek aras\u0131ndaki fark! Hahaha~!!"}, {"bbox": ["171", "659", "554", "1191"], "fr": "GAMIN, TU AS EN EFFET R\u00c9USSI \u00c0 GAGNER PAS MAL DE TEMPS ! MAIS ET ALORS ? TA CHAIR \u00c0 CANON EST PRESQUE ENTI\u00c8REMENT \u00c9LIMIN\u00c9E PAR MOI !", "id": "Bocah, kau memang berhasil mengulur banyak waktu! Tapi memangnya kenapa? Umpan meriammu sudah hampir kuhabisi semua!", "pt": "Moleque, voc\u00ea realmente conseguiu ganhar bastante tempo! Mas e da\u00ed? Sua bucha de canh\u00e3o est\u00e1 quase toda eliminada por mim!", "text": "BRAT, YOU\u0027VE INDEED MANAGED TO STALL FOR QUITE SOME TIME! BUT SO WHAT? I\u0027VE ALMOST WIPED OUT ALL YOUR CANNON FODDER!", "tr": "Velet, ger\u00e7ekten de epey zaman kazand\u0131rd\u0131n! Ama ne fark eder? Yemlerin neredeyse hepsini temizledim!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/21.webp", "translations": [{"bbox": ["730", "251", "1063", "761"], "fr": "NE PENSES-TU PAS QU\u0027IL Y A UNE CHANCE QUE CES B\u00caTES MAGIQUES, COMME LA BALEINE BLANCHE, AIENT EN FAIT TOUTES EU LEUR HAINE ATTIR\u00c9E SUR MOI, ET QU\u0027ELLES DEVAIENT M\u0027ATTAQUER \u00c0 L\u0027ORIGINE ? [SFX]HA~!!", "id": "Menurutmu, mungkinkah monster-monster ini juga sama seperti Paus Putih, sebenarnya semua tertarik oleh kebencianku, dan tadinya mau menyerangku? Ha~!!", "pt": "Voc\u00ea acha que existe a possibilidade de que essas bestas demon\u00edacas, assim como a Baleia Branca, na verdade tiveram seu \u00f3dio atra\u00eddo por mim e originalmente iriam me atacar? Ha~!!", "text": "HAVE YOU CONSIDERED THE POSSIBILITY THAT THESE MAGICAL BEASTS, LIKE THE WHITE WHALE, WERE ACTUALLY ATTRACTED BY ME AND ORIGINALLY INTENDED TO ATTACK ME? HA~!!", "tr": "Sence de bu canavarlar\u0131n, t\u0131pk\u0131 Beyaz Balina gibi, asl\u0131nda benim nefretimi \u00fczerlerine \u00e7ekip bana sald\u0131rmak istemi\u015f olmalar\u0131 m\u00fcmk\u00fcn m\u00fc? Ha~!!"}, {"bbox": ["328", "1316", "620", "1732"], "fr": "C\u0027EST TOI QUI T\u0027ES SURESTIM\u00c9, EN INSISTANT POUR AFFRONTER DE FRONT CETTE HORDE DE B\u00caTES~!", "id": "Kau saja yang berlebihan, bersikeras melawan gelombang monster ini~!", "pt": "Foi voc\u00ea que se meteu onde n\u00e3o devia, insistindo em enfrentar a horda de bestas de frente desta vez~!", "text": "YOU\u0027RE DELUSIONAL, INSISTING ON FIGHTING THE BEAST HORDE HEAD-ON~!", "tr": "Kendi kendine gelin g\u00fcvey oldun, bu canavar s\u00fcr\u00fcs\u00fcyle kafa kafaya \u00e7arp\u0131\u015fmak istedin~!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/22.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "1471", "551", "2013"], "fr": "BORDEL ! IL M\u0027A TELLEMENT JOU\u00c9 AVEC LES NERFS QUE J\u0027AI FINI PAR PERDRE LA T\u00caTE ET TOMBER DANS SON PI\u00c8GE !", "id": "Sialan, aku terus-menerus diprovokasi olehnya, akhirnya kehilangan akal sehat, dan malah masuk perangkap liciknya!", "pt": "Puta merda, esse cara mexeu com a minha cabe\u00e7a o tempo todo, acabei perdendo o ju\u00edzo e ca\u00ed na armadilha dele!", "text": "DAMN IT! I\u0027VE BEEN CONSTANTLY MESSED WITH BY HIM, I LOST MY MIND AND FELL FOR HIS TRICK!", "tr": "Hassiktir, s\u00fcrekli benimle oynad\u0131, sonunda akl\u0131m\u0131 kaybettim ve onun tuza\u011f\u0131na d\u00fc\u015ft\u00fcm!"}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/23.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "2082", "983", "2635"], "fr": "ET TOI, FACE \u00c0 CETTE B\u00caTE MAGIQUE DE RANG PLATINE, TU ES TOUJOURS IMPUISSANT, IMPUISSANT, TU COMPRENDS ! JE NE SAIS PAS DE QUOI TU TE R\u00c9JOUIS, PUTAIN !!", "id": "Dan kau menghadapi monster iblis tingkat Platinum ini masih tidak berdaya, tidak berdaya, tahu! Aku tidak tahu apa yang membuatmu begitu sombong!!", "pt": "E voc\u00ea, diante desta besta demon\u00edaca de n\u00edvel platina, ainda est\u00e1 impotente, impotente, entendeu?! N\u00e3o sei do que diabos voc\u00ea est\u00e1 se gabando!!", "text": "AND YOU\u0027RE STILL HELPLESS AGAINST THIS PLATINUM-RANK MAGICAL BEAST! I DON\u0027T KNOW WHAT YOU\u0027RE SO SMUG ABOUT!!", "tr": "Ve sen bu Platin seviye canavar kar\u015f\u0131s\u0131nda h\u00e2l\u00e2 \u00e7aresizsin, \u00e7aresizsin, anlad\u0131n m\u0131! Ne diye seviniyorsun ki!!"}, {"bbox": ["637", "245", "985", "835"], "fr": "ET ALORS ? M\u00caME \u00c9PUIS\u00c9E, M\u00caMECOUVERTE DE BLESSURES, LA BALEINE BLANCHE A ENCORE PLUS QU\u0027ASSEZ DE FORCE POUR TE TUER, ESP\u00c8CE DE CONNARD !", "id": "Memangnya kenapa? Meskipun terkuras tenaganya, meskipun penuh luka, Paus Putih masih lebih dari cukup untuk membunuhmu bajingan!", "pt": "E da\u00ed? Mesmo desgastada, mesmo coberta de feridas, a Baleia Branca ainda tem mais do que o suficiente para matar um Z\u00e9 Ningu\u00e9m como voc\u00ea!", "text": "SO WHAT? EVEN IF IT\u0027S EXHAUSTED, EVEN IF IT\u0027S WOUNDED, THE WHITE WHALE CAN STILL EASILY KILL YOU!", "tr": "Ne olmu\u015f yani? T\u00fckense de, yara bere i\u00e7inde kalsa da, Beyaz Balina seni pislik herifi \u00f6ld\u00fcrmek i\u00e7in fazlas\u0131yla yeterli!"}], "width": 1200}, {"height": 5287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/24.webp", "translations": [{"bbox": ["134", "231", "509", "740"], "fr": "[SFX]HMPH, TU ES ENCORE BIEN NA\u00cfF~ POURQUOI TE CONCENTRES-TU TOUJOURS UNIQUEMENT SUR MOI ? C\u0027EST VRAI, JE NE PEUX PAS TUER LA BALEINE BLANCHE...", "id": "Hmph, kau masih terlalu naif ya~ Kenapa perhatianmu selalu hanya padaku? Aku memang tidak bisa membunuh Paus Putih......", "pt": "[SFX] Hmph, voc\u00ea ainda \u00e9 muito ing\u00eanuo~ Por que sua aten\u00e7\u00e3o est\u00e1 sempre s\u00f3 em mim? Eu realmente n\u00e3o consigo matar a Baleia Branca...", "text": "YOU\u0027RE STILL NAIVE~ WHY ARE YOU ALWAYS FOCUSED ON ME? I INDEED CAN\u0027T KILL THE WHITE WHALE...", "tr": "Hmph, sen h\u00e2l\u00e2 d\u00fcnyadan bihabersin~ Neden hep bana odaklan\u0131yorsun? Beyaz Balina\u0027y\u0131 ger\u00e7ekten \u00f6ld\u00fcremem..."}, {"bbox": ["728", "2041", "1022", "2436"], "fr": "MAIS ELLE, ALORS ?", "id": "Tapi bagaimana dengan dia?", "pt": "Mas e ela?", "text": "BUT WHAT ABOUT HER?", "tr": "Peki ya o?"}], "width": 1200}, {"height": 5288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/25.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/26.webp", "translations": [{"bbox": ["475", "454", "764", "816"], "fr": "COMMENT EST-CE POSSIBLE... LE CADAVRE DE LA BALEINE BLANCHE N\u0027A PAS PRODUIT DE NOYAU DE CRISTAL ?", "id": "Bagaimana bisa.... tubuh Paus Putih ternyata tidak mengeluarkan inti kristal?", "pt": "Como pode... O corpo da Baleia Branca n\u00e3o liberou um n\u00facleo de cristal?", "text": "HOW... HOW COME THE WHITE WHALE\u0027S BODY DIDN\u0027T YIELD ANY CORE?", "tr": "Nas\u0131l olur... Beyaz Balina\u0027n\u0131n cesedinden kristal \u00e7ekirdek \u00e7\u0131kmad\u0131 m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/28.webp", "translations": [{"bbox": ["740", "682", "1044", "1186"], "fr": "PUTAIN ! LA BALEINE BLANCHE EST D\u00c9J\u00c0 MORTE, QU\u0027EST-CE QU\u0027IL FOUT \u00c0 S\u0027ENFONCER DANS SON CADAVRE ?!", "id": "Sialan! Paus Putih sudah mati, untuk apa dia masih masuk ke dalam tubuhnya?!", "pt": "Puta merda! A Baleia Branca j\u00e1 est\u00e1 morta, por que ele est\u00e1 entrando no corpo dela?!", "text": "HOLY CRAP! THE WHITE WHALE IS ALREADY DEAD, WHAT\u0027S HE DOING DIGGING INTO ITS BODY?!", "tr": "Hassiktir! Beyaz Balina zaten \u00f6ld\u00fc, neden cesedin i\u00e7ine giriyor ki?!"}, {"bbox": ["160", "1784", "571", "2400"], "fr": "[SFX]CHUT ! C\u0027EST LE ROI DES B\u00caTES MAGIQUES, N\u0027EST-IL PAS NORMAL QU\u0027IL SOIT SANGUINAIRE ET MANGE DE LA CHAIR ? \u00c0 SES YEUX, NOUS SOMMES PROBABLEMENT AUSSI DE LA VIANDE FRA\u00ceCHE AMBULANTE ! LAISSEZ-LE MANGER, QUAND IL SERA RASSASI\u00c9, NOUS SERONS EN S\u00c9CURIT\u00c9 !", "id": "[SFX]Ssst! Dia kan Raja Monster Iblis, bukankah wajar kalau dia haus darah dan makan daging? Di matanya, kita mungkin juga daging gemuk yang berjalan! Biarkan dia makan, baru setelah dia kenyang, kita bisa aman!", "pt": "[SFX] Shhh! Ele \u00e9 o Rei das Bestas Demon\u00edacas, n\u00e3o \u00e9 normal ele ser sanguin\u00e1rio e comer carne? Aos olhos dele, provavelmente tamb\u00e9m somos peda\u00e7os de carne gorda e suculenta! Deixe-o comer, s\u00f3 quando ele estiver satisfeito \u00e9 que estaremos seguros!", "text": "SHH! HE\u0027S THE KING OF MAGICAL BEASTS, IT\u0027S NORMAL FOR HIM TO BE BLOODTHIRSTY AND CARNIVOROUS, RIGHT? IN HIS EYES, WE\u0027RE PROBABLY JUST WALKING PIECES OF FAT MEAT! LET HIM EAT, ONLY WHEN HE\u0027S FULL WILL WE BE SAFE!", "tr": "\u015e\u015f\u015ft! O Canavarlar\u0131n Kral\u0131, kana susam\u0131\u015f ve et yiyen biri olmas\u0131 normal de\u011fil mi? Onun g\u00f6z\u00fcnde biz de y\u00fcr\u00fcyen, beyaz, ya\u011fl\u0131 et par\u00e7alar\u0131y\u0131z muhtemelen! B\u0131rak yesin, o doydu\u011funda biz de g\u00fcvende oluruz!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/29.webp", "translations": [{"bbox": ["584", "248", "1000", "686"], "fr": "ATTENDS, ATTENDS ! NE ME TUE PAS, JE NE FAISAIS QU\u0027OB\u00c9IR AUX ORDRES ! SI TU NE ME TUES PAS, JE TE DONNERAI DES INFORMATIONS !", "id": "Tung-tunggu! Jangan bunuh aku, aku juga hanya menjalankan perintah! Selama kau tidak membunuhku, aku akan memberitahumu informasi!", "pt": "Espere, espere! N\u00e3o me mate, eu s\u00f3 estava cumprindo ordens! Se voc\u00ea n\u00e3o me matar, eu te dou informa\u00e7\u00f5es!", "text": "WAIT, WAIT! DON\u0027T KILL ME, I WAS JUST FOLLOWING ORDERS! AS LONG AS YOU DON\u0027T KILL ME, I\u0027LL GIVE YOU INFORMATION!", "tr": "Bekle, bekle! Beni \u00f6ld\u00fcrme, ben de sadece emirleri uyguluyordum! Beni \u00f6ld\u00fcrmezsen sana bilgi veririm!"}, {"bbox": ["903", "1695", "990", "1849"], "fr": "PARLE !", "id": "Katakan!", "pt": "Fale!", "text": "SPEAK!", "tr": "Konu\u015f!"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/30.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "358", "657", "817"], "fr": "C\u0027EST L QUI M\u0027A DONN\u00c9 LES ORDRES, C\u0027EST LUI/ELLE QUI M\u0027A FAIT FAIRE \u00c7A !", "id": "L yang memberiku perintah, DIA yang menyuruhku melakukannya!", "pt": "Foi L quem me deu as ordens, foi ELE/ELA quem me mandou fazer isso!", "text": "IT WAS L WHO GAVE ME THE ORDERS! IT WAS THEM WHO MADE ME DO THIS!", "tr": "Bana emirleri L verdi, O yapt\u0131rd\u0131 bunlar\u0131!"}, {"bbox": ["196", "2390", "446", "2770"], "fr": "QUI EST L ?", "id": "Siapa L?", "pt": "Quem \u00e9 L?", "text": "WHO IS L?", "tr": "L kim?"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/31.webp", "translations": [{"bbox": ["693", "1713", "970", "2220"], "fr": "JE SAIS SEULEMENT QU\u0027IL/ELLE SEMBLE \u00caTRE LI\u00c9(E) AUX PREMIERS PIONNIERS DE LA ZONE DE S\u00c9CURIT\u00c9 C\u00d4TI\u00c8RE !", "id": "Aku hanya tahu DIA sepertinya berhubungan dengan para perintis awal Zona Aman Linhai!", "pt": "Eu s\u00f3 sei que ELE/ELA parece estar relacionado(a) aos primeiros desbravadores da Zona Segura Costeira!", "text": "I ONLY KNOW THAT THEY SEEM TO BE CONNECTED TO THE ORIGINAL PIONEERS OF THE LINHAI SAFE ZONE!", "tr": "Sadece O\u0027nun K\u0131y\u0131 G\u00fcvenlik B\u00f6lgesi\u0027nin ilk kurucular\u0131yla bir ba\u011flant\u0131s\u0131 oldu\u011funu biliyorum!"}, {"bbox": ["146", "1124", "456", "1641"], "fr": "JE NE SAIS PAS NON PLUS ! IL/ELLE NE S\u0027EST JAMAIS MONTR\u00c9(E) EN PERSONNE POUR ME CONTACTER, TOUTES LES INSTRUCTIONS M\u0027ONT \u00c9T\u00c9 DONN\u00c9ES VIA LE [COMMUNICATEUR].", "id": "Aku juga tidak tahu pasti! DIA tidak pernah muncul secara pribadi untuk menghubungiku, semua perintah diberikan kepadaku melalui [Komunikator].", "pt": "Eu tamb\u00e9m n\u00e3o sei ao certo! ELE/ELA nunca apareceu pessoalmente para me contatar, todas as ordens foram dadas atrav\u00e9s do \u3010COMUNICADOR\u3011.", "text": "I DON\u0027T KNOW! THEY NEVER SHOWED THEMSELVES TO ME, ALL ORDERS WERE GIVEN THROUGH A [COMMUNICATOR]", "tr": "Ben de bilmiyorum! O hi\u00e7bir zaman benimle bizzat g\u00f6r\u00fc\u015fmedi, t\u00fcm emirler bana [\u0130LET\u0130\u015e\u0130M C\u0130HAZI] \u00fczerinden verildi."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/32.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/33.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "801", "512", "1267"], "fr": "LES PIONNIERS ? CE NE SONT PAS LES PLUS HAUTS DIRIGEANTS QUI G\u00c8RENT ACTUELLEMENT NOTRE ZONE DE S\u00c9CURIT\u00c9 C\u00d4TI\u00c8RE... !", "id": "Perintis? Bukankah itu para petinggi yang sekarang mengelola Zona Aman Lin kita......!", "pt": "Desbravadores? N\u00e3o s\u00e3o eles a alta c\u00fapula que administra nossa Zona Segura Costeira agora...?!", "text": "PIONEERS? AREN\u0027T THOSE THE HIGHEST LEVEL MANAGERS OF OUR LINHAI SAFE ZONE NOW...!", "tr": "Kurucular m\u0131? Onlar \u015fu anda K\u0131y\u0131 G\u00fcvenlik B\u00f6lgemizi y\u00f6neten en \u00fcst d\u00fczey ki\u015filer de\u011fil mi...!"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/34.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "506", "1004", "1135"], "fr": "[SFX]AAAAAAH ! JE T\u0027AI D\u00c9J\u00c0 DIT TOUT CE QUE JE SAVAIS, POURQUOI TU VEUX ENCORE ME TUER, PUTAIN ?! [SFX]AAAAAAH !", "id": "Aaaaaah! Aku sudah memberitahumu semua yang kuketahui, kenapa kau masih mau membunuhku! Aaaaaah", "pt": "[SFX] AAAAAAAAH! Eu j\u00e1 te contei tudo o que sei, por que diabos voc\u00ea ainda quer me matar! AAAAAAAAH!!", "text": "AAAAAAAAAH! I\u0027VE ALREADY TOLD YOU EVERYTHING I KNOW, WHY ARE YOU STILL KILLING ME! AAAAAAAAAH", "tr": "Aaaaaah! Sana bildi\u011fim her \u015feyi anlatt\u0131m, neden h\u00e2l\u00e2 beni \u00f6ld\u00fcr\u00fcyorsun! Aaaaaah"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/35.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "1161", "517", "1626"], "fr": "JE T\u0027AI DIT DE PARLER, MAIS JE N\u0027AI PAS PROMIS DE T\u0027\u00c9PARGNER. SI JE NE TE TUE PAS, JE TE GARDE POUR LE NOUVEL AN ?", "id": "Aku memang menyuruhmu bicara, tapi aku tidak berjanji akan melepaskanmu. Tidak membunuhmu, memangnya mau disimpan untuk Lebaran?", "pt": "Eu mandei voc\u00ea falar, mas n\u00e3o prometi te poupar. Se n\u00e3o te matar, vou te guardar para o Ano Novo?", "text": "I ASKED YOU TO SPEAK, BUT I DIDN\u0027T PROMISE TO SPARE YOU. IF I DON\u0027T KILL YOU, SHOULD I SAVE YOU FOR THE NEW YEAR?", "tr": "Konu\u015fmana izin verdim ama seni affedece\u011fimi s\u00f6ylemedim. Seni \u00f6ld\u00fcrmeyeyim de bayramda kurban m\u0131 edeyim?"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/36.webp", "translations": [{"bbox": ["436", "488", "1044", "690"], "fr": "L\u0027H\u00d4TE A R\u00c9USSI \u00c0 TUER LA BALEINE BLANCHE, OBTIENT -10 [KARMA], LE NOYAU DE CRISTAL DE LA BALEINE BLANCHE, ET LE [COMMUNICATEUR] !", "id": "Host berhasil membunuh Paus Putih, mendapatkan -10 [Karma], Inti Kristal Monster Iblis Paus Putih, [Komunikator]!", "pt": "Hospedeiro matou a Baleia Branca com sucesso, ganhou -10 \u3010KARMA\u3011, N\u00facleo de Cristal da Baleia Branca Demon\u00edaca, \u3010COMUNICADOR\u3011!", "text": "HOST SUCCESSFULLY KILLED THE WHITE WHALE, OBTAINED -10 [KARMA], WHITE WHALE CORE, [COMMUNICATOR]!", "tr": "Sahip, Beyaz Balina\u0027y\u0131 ba\u015far\u0131yla \u00f6ld\u00fcrd\u00fc, -10 [Karma], Beyaz Balina Kristal \u00c7ekirde\u011fi ve [\u0130LET\u0130\u015e\u0130M C\u0130HAZI] kazand\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/38.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "155", "498", "624"], "fr": "EFFECTIVEMENT, LE VICE-DIRECTEUR ET LA BALEINE BLANCHE AVAIENT FUSIONN\u00c9. LE TUER SIGNIFIAIT VRAIMENT TUER LA BALEINE BLANCHE ! D\u00c9SOL\u00c9, VALKYRIE, DE T\u0027AVOIR FAIT TRAVAILLER POUR MOI POUR RIEN~", "id": "Benar saja, wakil kepala sekolah dan Paus Putih telah menyatu, membunuhnya barulah benar-benar membunuh Paus Putih! Maaf, Valkyrie, sudah membuatmu bekerja sia-sia untukku~", "pt": "Com certeza, o Vice-Diretor e a Baleia Branca se fundiram. S\u00f3 matando ele \u00e9 que se mataria de verdade a Baleia Branca! Desculpe, Valqu\u00edria, fiz voc\u00ea trabalhar de gra\u00e7a para mim~", "text": "AS EXPECTED, THE VICE-PRINCIPAL MERGED WITH THE WHITE WHALE, ONLY KILLING HIM COUNTS AS TRULY KILLING THE WHITE WHALE! SORRY, VALKYRIE, YOU WORKED FOR ME FOR NOTHING~", "tr": "Beklendi\u011fi gibi, m\u00fcd\u00fcr yard\u0131mc\u0131s\u0131 Beyaz Balina ile birle\u015fmi\u015fti, onu \u00f6ld\u00fcrmek Beyaz Balina\u0027y\u0131 ger\u00e7ekten \u00f6ld\u00fcrmek anlam\u0131na geliyordu! \u00dczg\u00fcn\u00fcm Valkyrie, seni bo\u015funa \u00e7al\u0131\u015ft\u0131rd\u0131m~"}, {"bbox": ["831", "1370", "1070", "1679"], "fr": "J\u0027AI BIEN PROFIT\u00c9 DE L\u0027AUBAINE~ !", "id": "Berhasil mengambil barang rampasan~!", "pt": "Coleta de \"drops\" bem-sucedida~!", "text": "SUCCESSFULLY SNATCHED THE LOOT~!", "tr": "Ganimet toplama ba\u015far\u0131l\u0131~!"}, {"bbox": ["358", "1801", "833", "1996"], "fr": "[COMMUNICATEUR]", "id": "[Komunikator]", "pt": "\u3010COMUNICADOR\u3011", "text": "[COMMUNICATOR]", "tr": "[\u0130LET\u0130\u015e\u0130M C\u0130HAZI]"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/39.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "221", "1068", "619"], "fr": "[SFX]DING ! D\u00c9TECTION D\u0027UNE VALKYRIE PLEINE D\u0027INTENTIONS MEURTRI\u00c8RES EN APPROCHE. H\u00d4TE, VEUILLEZ FAIRE IMM\u00c9DIATEMENT LE CHOIX SUIVANT !", "id": "[SFX]Ting! Terdeteksi Valkyrie yang penuh niat membunuh sedang mendekat, harap Host segera membuat pilihan berikut!", "pt": "[SFX] Ding! Detectada Valqu\u00edria cheia de inten\u00e7\u00e3o assassina se aproximando. Por favor, hospedeiro, fa\u00e7a sua escolha imediatamente!", "text": "DING! DETECTED A MURDEROUS VALKYRIE APPROACHING, PLEASE MAKE YOUR CHOICE IMMEDIATELY!", "tr": "[SFX]Ding! Cinayet arzusuyla dolu Valkyrie\u0027nin yakla\u015ft\u0131\u011f\u0131 tespit edildi, sahip l\u00fctfen hemen a\u015fa\u011f\u0131daki se\u00e7imleri yap!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/41.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "472", "998", "959"], "fr": "REGARDEZ, QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST, \u00c0 L\u0027EXT\u00c9RIEUR DE LA VILLE ? C\u0027EST L\u0027ARM\u00c9E DE B\u00caTES MAGIQUES DE L\u0027ALLIANCE ! LU YUAN A R\u00c9SOLU LE PROBL\u00c8ME DE LA BALEINE BLANCHE AVEC UNE MAN\u0152UVRE G\u00c9NIALE, ET MAINTENANT IL DOIT FAIRE FACE \u00c0 LA FUREUR DE LA VALKYRIE ?", "id": "Lihat, apa itu di luar kota? Itu pasukan besar monster iblis! Lu Yuan setelah serangkaian manuver hebatnya berhasil mengatasi Paus Putih, kini malah berhadapan dengan amukan Valkyrie?", "pt": "Olhem, o que \u00e9 aquilo fora da cidade? \u00c9 o ex\u00e9rcito aliado de bestas demon\u00edacas! Lu Yuan, com suas jogadas mirabolantes, resolveu o problema da Baleia Branca e agora enfrenta a f\u00faria da Valqu\u00edria?", "text": "LOOK, WHAT\u0027S THAT OUTSIDE THE CITY? IT\u0027S A HUGE MAGICAL BEAST ARMY! LU YUAN\u0027S SHOWY MOVES DEFEATED THE WHITE WHALE, BUT NOW HE FACES THE VALKYRIE\u0027S WRATH?", "tr": "Bak\u0131n, \u015fehrin d\u0131\u015f\u0131nda ne var? M\u00fcttefik canavar ordusu! Lu Yuan\u0027\u0131n \u00e7\u0131lg\u0131n hamleleri Beyaz Balina sorununu \u00e7\u00f6zd\u00fc ama \u015fimdi de Valkyrie\u0027nin gazab\u0131yla m\u0131 kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131?"}, {"bbox": ["370", "1195", "804", "1376"], "fr": "LE FL\u00c9AU DES D\u00c9ESSES", "id": "\u300aPenghancur Dewi\u300b", "pt": "\u300aO N\u00caMESIS DAS DEUSAS\u300b", "text": "...", "tr": "\u300aTanr\u0131\u00e7a\u0027n\u0131n Belal\u0131s\u0131\u300b"}], "width": 1200}, {"height": 569, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/12/42.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua