This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/0.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "1429", "836", "1724"], "fr": "\u00c9DITEUR : SHU SHU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : YI JUN\u003cbr\u003eDESSINATEUR PRINCIPAL : GU GE\u003cbr\u003eLIGNAGE : MO XIXI", "id": "Editor: Paman Shu\nPenulis Skenario: Yi Jun\nPenggambar Utama: Gu Ge\nGaris: Mo Xixi", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIO SHU\nROTEIRISTA: YI JUN\nARTISTA PRINCIPAL: GU GE\nARTE-FINALISTA: MO XIXI", "text": "Editor: Shu Shu Screenwriter: Yi Jun Penciller: Gu Ge Inker: Mo Xi Xi", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r: Shu Shu\nSenarist: Yi Jun\nBa\u015f \u00c7izer: Gu Ge\n\u00c7inileyen: Mo Xixi"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/1.webp", "translations": [{"bbox": ["330", "0", "844", "297"], "fr": "MANGA ORIGINAL, MERCI POUR VOTRE SOUTIEN.", "id": "Terima kasih telah mendukung komik orisinal ini.", "pt": "MANG\u00c1 ORIGINAL, OBRIGADO PELO APOIO!", "text": "Original Comic. Thank you for your support.", "tr": "Orijinal \u00c7izgi Roman\nDeste\u011finiz \u0130\u00e7in Te\u015fekk\u00fcrler"}], "width": 1200}, {"height": 5925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/2.webp", "translations": [{"bbox": ["82", "1664", "537", "2098"], "fr": "CHEF, TU PENSES QUE CE GAMIN A UN PROBL\u00c8ME, GENRE INSENSIBLE \u00c0 LA DOULEUR ? SINON, POURQUOI IL NE DIT RIEN PEU IMPORTE COMMENT ON LE FRAPPE !", "id": "Bos, menurutmu apa anak ini punya masalah, seperti tidak bisa merasakan sakit? Kenapa dia tidak bersuara sedikit pun meski kita sudah memukulinya begitu parah!", "pt": "CHEFE, VOC\u00ca ACHA QUE ESSE MOLEQUE TEM ALGUM PROBLEMA, TIPO N\u00c3O SENTE DOR OU ALGO ASSIM? SEN\u00c3O, POR QUE ELE N\u00c3O FAZ UM BARULHO SEQUER, N\u00c3O IMPORTA O QUANTO A GENTE BATA NELE?", "text": "Boss, don\u0027t you think this kid might have some kind of problem? Like, no sense of pain or something? Otherwise, why doesn\u0027t he even make a sound no matter how much we beat him?", "tr": "Patron, sence bu velette bir sorun mu var, ac\u0131 hissetmiyor falan m\u0131? Yoksa neden onu ne kadar d\u00f6vsek de hi\u00e7 sesini \u00e7\u0131karm\u0131yor!"}, {"bbox": ["731", "1015", "1076", "1471"], "fr": "H\u00c9 ! COMBIEN DE FOIS JE T\u0027AI DIT D\u0027APPORTER DE L\u0027ARGENT POUR LES FRAIS DE PROTECTION QUAND TU VIENS \u00c0 L\u0027\u00c9COLE, BORDEL ?! TU N\u0027APPORTES JAMAIS D\u0027ARGENT !", "id": "Hei! Sudah berapa kali kubilang, bawa uang untuk membayar uang perlindungan saat kau ke sekolah, kau malah tidak membawanya!", "pt": "EI! QUANTAS VEZES EU J\u00c1 TE DISSE, PRA VOC\u00ca TRAZER A PORRA DO DINHEIRO PRA PAGAR A TAXA DE PROTE\u00c7\u00c3O QUANDO VEM PRA ESCOLA, E VOC\u00ca, SEU MERDA, N\u00c3O TRAZ O DINHEIRO!", "text": "Hey! How many times have I told you to bring money to pay your insurance premiums when you go to school?! You just don\u0027t bring money!", "tr": "Hey! Sana ka\u00e7 kere s\u00f6yledim, okula gelirken koruma paran\u0131 getir diye, sen h\u00e2l\u00e2 para getirmiyorsun!"}, {"bbox": ["672", "3193", "1075", "3587"], "fr": "ALORS CETTE FOIS, ON NE SE RETIENT PAS, FRAPPEZ-LE \u00c0 MORT ! VOYONS S\u0027IL A VRAIMENT UN PROBL\u00c8ME, HAHAHA !!", "id": "Kalau begitu kali ini jangan sungkan-sungkan, hajar dia sampai mati! Lihat saja apakah dia benar-benar punya masalah, hahaha!!", "pt": "ENT\u00c3O, DESTA VEZ, PEGUEM PESADO, BATAM NELE AT\u00c9 MORRER! VAMOS VER SE ELE REALMENTE TEM ALGUM PROBLEMA, HAHAHAHA!!", "text": "Then this time, let\u0027s not be polite! Beat him to death! Let\u0027s see if he really has some kind of problem, hahaha!!", "tr": "O zaman bu sefer hi\u00e7 ac\u0131may\u0131n, onu \u00f6ld\u00fcresiye d\u00f6v\u00fcn! Bakal\u0131m ger\u00e7ekten bir sorunu mu var, hahaha!!"}, {"bbox": ["552", "4649", "900", "5100"], "fr": "UN PROBL\u00c8ME ? EN EFFET, IL Y A UN PROBL\u00c8ME, MAIS... C\u0027EST CE MONDE QUI A UN PROBL\u00c8ME !", "id": "Ada masalah? Memang ada masalah, tapi... yang bermasalah adalah dunia ini!", "pt": "ALGUM PROBLEMA? REALMENTE, H\u00c1 UM PROBLEMA, MAS... O QUE EST\u00c1 ERRADO \u00c9 ESTE MUNDO!", "text": "A problem? He does have a problem, but\u2026 the one with the problem is this world!", "tr": "Bir sorun mu var? Evet, bir sorun var, ama... sorunlu olan bu d\u00fcnya!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/3.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/4.webp", "translations": [{"bbox": ["749", "108", "1094", "506"], "fr": "CE MONDE A \u00c9T\u00c9 POLLU\u00c9 POUR UNE RAISON INCONNUE, SE TRANSFORMANT EN UN MONDE REMPLI DE B\u00caTES MAGIQUES ET DE POUVOIRS SP\u00c9CIAUX...", "id": "Dunia ini telah terkontaminasi karena alasan yang tidak diketahui, berubah menjadi dunia yang penuh dengan monster iblis dan kekuatan supernatural.....", "pt": "ESTE MUNDO, POR ALGUMA RAZ\u00c3O DESCONHECIDA, SOFREU UMA POLUI\u00c7\u00c3O E SE TORNOU UM MUNDO CHEIO DE BESTAS DEMON\u00cdACAS E SUPERPODERES...", "text": "This world, due to some unknown reason, has suffered pollution and has become a world filled with magical beasts and abilities...", "tr": "Bu d\u00fcnya bilinmeyen bir nedenle kirlendi ve canavarlar ile \u00f6zel g\u00fc\u00e7lerle dolu bir d\u00fcnyaya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fc..."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/5.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "299", "565", "748"], "fr": "LES PUISSANTS ONT ENTOUR\u00c9 LES GRANDES VILLES DE MURS HAUTS ET SOLIDES POUR BLOQUER LES ATTAQUES DES HORDES DE B\u00caTES MAGIQUES VENANT DE LA NATURE....", "id": "Para penguasa mengelilingi kota-kota besar dengan tembok tinggi dan kokoh untuk menghalau serangan gerombolan monster iblis dari alam liar....\u00b7.", "pt": "OS PODEROSOS CERCARAM AS GRANDES CIDADES COM MURALHAS ALTAS E ROBUSTAS, PARA ASSIM IMPEDIR OS ATAQUES DAS HORDAS DE BESTAS DEMON\u00cdACAS SELVAGENS....", "text": "Those in power have surrounded the major cities with tall and strong walls to block the attacks of the magical beast hordes from the wild...", "tr": "G\u00fc\u00e7 sahipleri b\u00fcy\u00fck \u015fehirleri y\u00fcksek ve sa\u011flam duvarlarla \u00e7evirdi, b\u00f6ylece d\u0131\u015far\u0131daki canavar s\u00fcr\u00fclerinin sald\u0131r\u0131lar\u0131n\u0131 engellediler..."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/6.webp", "translations": [{"bbox": ["216", "312", "623", "801"], "fr": "MAIS \u00c0 PART CELA, LES PUISSANTS NE SE SOUCIENT PAS DE LA VIE DES GENS D\u0027EN BAS... ALORS QUE LES GENS D\u0027EN BAS LUTTENT P\u00c9NIBLEMENT POUR OBTENIR DES POUVOIRS ET DES RESSOURCES DE SURVIE.", "id": "Tapi selain itu, para penguasa sama sekali tidak peduli dengan hidup mati orang-orang rendahan.... Sementara orang-orang rendahan berjuang keras untuk mendapatkan kekuatan supernatural dan perbekalan untuk bertahan hidup.", "pt": "MAS, AL\u00c9M DISSO, OS PODEROSOS N\u00c3O SE IMPORTAVAM NEM UM POUCO COM A VIDA DAS PESSOAS DA CLASSE BAIXA... ENQUANTO AS PESSOAS DA CLASSE BAIXA LUTAVAM DESESPERADAMENTE PARA OBTER SUPERPODERES E SUPRIMENTOS DE SOBREVIV\u00caNCIA.", "text": "But other than that, those in power don\u0027t care about the lives of the common people.... While the common people struggle to obtain abilities and survival resources.", "tr": "Ama bunun d\u0131\u015f\u0131nda, g\u00fc\u00e7 sahipleri alt tabakadaki insanlar\u0131n ya\u015famlar\u0131n\u0131 umursamad\u0131... Alt tabakadaki insanlar ise \u00f6zel g\u00fc\u00e7ler ve hayatta kalma malzemeleri elde etmek i\u00e7in \u00e7aresizce m\u00fccadele etti."}, {"bbox": ["709", "961", "1063", "1372"], "fr": "IL Y A 5 ANS, MES PARENTS, POUR OBTENIR DES RESSOURCES DE SURVIE, ONT M\u00caME PRIS LE RISQUE D\u0027ALLER AU-DEL\u00c0 DES MURS DE LA VILLE, ET MALHEUREUSEMENT, ILS Y ONT LAISS\u00c9 LA VIE...", "id": "5 tahun yang lalu, orang tuaku mengambil risiko pergi ke luar tembok kota demi mendapatkan perbekalan, tapi sayangnya mereka tewas......", "pt": "H\u00c1 5 ANOS, MEUS PAIS, PARA CONSEGUIR SUPRIMENTOS DE SOBREVIV\u00caNCIA, AT\u00c9 SE ARRISCARAM A IR PARA FORA DAS MURALHAS DA CIDADE E, INFELIZMENTE, ENCONTRARAM SEU FIM...", "text": "5 years ago, my parents, in order to obtain survival resources, risked their lives and went outside the city walls, and unfortunately, they died...", "tr": "5 y\u0131l \u00f6nce, ailem hayatta kalma malzemeleri elde etmek i\u00e7in tehlikeyi g\u00f6ze al\u0131p duvarlar\u0131n d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131kt\u0131 ve maalesef hayatlar\u0131n\u0131 kaybettiler..."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/7.webp", "translations": [{"bbox": ["277", "668", "661", "1145"], "fr": "ME LAISSANT SEUL DANS CE MONDE D\u00c9J\u00c0 POURRI, MENANT UNE VIE ENCORE PLUS SOLITAIRE ET DIFFICILE... \u00c0 PART CE COLLIER, MES PARENTS NE M\u0027ONT RIEN LAISS\u00c9.", "id": "Hanya menyisakan aku seorang diri di dunia yang sudah busuk ini, menjalani hidup yang lebih sepi dan sulit...... Selain kalung ini, orang tuaku tidak meninggalkan apa pun untukku.", "pt": "DEIXANDO-ME SOZINHO NESTE MUNDO J\u00c1 APODRECIDO, VIVENDO UMA VIDA AINDA MAIS SOLIT\u00c1RIA E DIF\u00cdCIL... AL\u00c9M DESTE COLAR, MEUS PAIS N\u00c3O ME DEIXARAM NADA.", "text": "Leaving me alone in this already rotten world, living an even more lonely and difficult life\u2026 Except for this necklace, my parents didn\u0027t leave me anything.", "tr": "Beni bu zaten berbat olan d\u00fcnyada tek ba\u015f\u0131ma, daha da yaln\u0131z ve zor bir ya\u015famla ba\u015f ba\u015fa b\u0131rakt\u0131lar... Bu kolye d\u0131\u015f\u0131nda, annemle babam bana hi\u00e7bir \u015fey b\u0131rakmad\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/9.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "1744", "481", "2151"], "fr": "PUTAIN, CHEF, CE GAMIN A VRAIMENT UN PROBL\u00c8ME ! ON LE FRAPPE SI FORT, ET IL RIT ENCORE ? REGARDE COMME IL A L\u0027AIR HEUREUX !", "id": "Sialan, Bos, anak ini benar-benar punya masalah! Kita sudah memukulinya begitu keras, dia malah tertawa? Lihat betapa senangnya dia tertawa!", "pt": "PUTA MERDA, CHEFE, ESSE MOLEQUE REALMENTE TEM ALGUM PROBLEMA! N\u00d3S BATEMOS NELE COM TANTA FOR\u00c7A, E ELE AINDA RIU? OLHA COMO ELE EST\u00c1 RINDO FELIZ!", "text": "Whoa, boss, this kid really does have a problem! We beat him so hard, but he actually laughed? Look how happy he is!", "tr": "Kahretsin, Patron, bu veledin ger\u00e7ekten bir sorunu var! Onu bu kadar sert d\u00f6vd\u00fck, o ise g\u00fcl\u00fcyor mu? Baksana ne kadar mutlu g\u00fcl\u00fcyor!"}, {"bbox": ["711", "191", "1025", "587"], "fr": "LA RAISON POUR LAQUELLE JE PEUX ENCORE TENIR BON JUSQU\u0027\u00c0 MAINTENANT, C\u0027EST PARCE QU\u0027IL Y A TOUJOURS UNE LUMI\u00c8RE DANS MON MONDE.", "id": "Alasan aku masih bisa bertahan sampai sekarang adalah karena masih ada secercah cahaya di duniaku.", "pt": "A RAZ\u00c3O PELA QUAL CONSEGUI RESISTIR AT\u00c9 AGORA \u00c9 PORQUE AINDA EXISTE UMA LUZ NO MEU MUNDO.", "text": "The reason I can still persevere until now is because there is still a light in my world.", "tr": "\u015eimdiye kadar dayanabilmemin nedeni, d\u00fcnyamda h\u00e2l\u00e2 bir \u0131\u015f\u0131k olmas\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/11.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "2214", "806", "2610"], "fr": "HEIN ? PETITE, T\u0027ES QUI TOI ? JE TE CONSEILLE DE NE PAS TE M\u00caLER DE CE QUI NE TE REGARDE PAS !", "id": "Hmm? Siapa kau, nona? Kuberi tahu kau, jangan ikut campur!", "pt": "HMM? GAROTINHA, QUEM \u00c9 VOC\u00ca? ACONSELHO VOC\u00ca A N\u00c3O SE METER ONDE N\u00c3O \u00c9 CHAMADA!", "text": "Huh? Who are you, little girl? I advise you not to meddle!", "tr": "Hm? K\u0131z\u0131m sen de kimsin? Sana ba\u015fkalar\u0131n\u0131n i\u015fine kar\u0131\u015fmaman\u0131 tavsiye ederim!"}, {"bbox": ["135", "308", "406", "650"], "fr": "ARR\u00caTEZ !", "id": "Hentikan!", "pt": "PAREM!", "text": "Stop!", "tr": "Durun!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 6975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/13.webp", "translations": [{"bbox": ["175", "2009", "549", "2362"], "fr": "S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, ARR\u00caTEZ ! INTIMIDER LES GENS AVEC VIOLENCE, CE N\u0027EST PAS BIEN !", "id": "Tolong hentikan! Menindas orang dengan kekerasan itu salah!", "pt": "POR FAVOR, PAREM! USAR VIOL\u00caNCIA PARA INTIMIDAR OS OUTROS \u00c9 ERRADO!", "text": "Please stop! Bullying people with violence is wrong!", "tr": "L\u00fctfen durun! Zorbal\u0131k yapmak do\u011fru de\u011fil!"}, {"bbox": ["99", "3830", "419", "4217"], "fr": "YO~ ALORS C\u0027EST NOTRE BELLE IDOLE DE L\u0027\u00c9COLE, LIU MENGYAO~ TU VEUX PRENDRE LA D\u00c9FENSE DE CET IDIOT ?", "id": "Yo~ Ternyata primadona sekolah kita, Liu Mengyao~ Kau ingin membela bocah bodoh ini?", "pt": "OH~ ENT\u00c3O \u00c9 A NOSSA BELA FLOR DA ESCOLA, LIU MENGYAO~ VOC\u00ca EST\u00c1 TENTANDO DEFENDER ESSE IDIOTA?", "text": "Oh~ So it\u0027s our beautiful school belle, Liu Mengyao~ Are you trying to stand up for this silly kid?", "tr": "Yoo~ Demek bizim g\u00fczel okul \u00e7i\u00e7e\u011fimiz Liu Mengyao~ Bu aptal velet i\u00e7in mi geldin?"}, {"bbox": ["629", "1427", "914", "1783"], "fr": "ELLE... ATTENDS, LA LUMI\u00c8RE DONT JE PARLAIS, CE N\u0027EST PAS ELLE !", "id": "Dia...... Tunggu, cahaya yang kumaksud, bukan dia!", "pt": "ELA... ESPERE, A LUZ DE QUE EU ESTAVA FALANDO, N\u00c3O \u00c9 ELA!", "text": "She\u2026 wait, the light I\u0027m talking about isn\u0027t her!", "tr": "O... Dur bir dakika, bahsetti\u011fim \u0131\u015f\u0131k o de\u011fil!"}, {"bbox": ["730", "6456", "1069", "6856"], "fr": "C\u0027EST POUR VOTRE BIEN \u00c0 TOUS. LAISSEZ LU YUAN TRANQUILLE, IL SOUFFRIRA MOINS, ET VOUS POURREZ AUSSI MENER UNE VIE DROITE !", "id": "Aku melakukan ini demi kebaikan kalian semua, lepaskan Lu Yuan, dia akan berkurang penderitaannya, dan kalian juga bisa menjalani hidup yang benar!", "pt": "ESTOU FAZENDO ISSO PARA O BEM DE VOC\u00caS. DEIXEM LU YUAN EM PAZ, ELE SOFRER\u00c1 MENOS, E VOC\u00caS TAMB\u00c9M PODER\u00c3O SEGUIR O CAMINHO CERTO NA VIDA!", "text": "I\u0027m doing this for your own good. Let Lu Yuan go, he\u0027ll suffer less, and you can also lead a righteous life!", "tr": "Bu hepinizin iyili\u011fi i\u00e7in. Lu Yuan\u0027\u0131 rahat b\u0131rak\u0131n; o daha az ac\u0131 \u00e7eker, siz de do\u011fru yolda bir hayat s\u00fcrebilirsiniz!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/14.webp", "translations": [{"bbox": ["141", "1709", "524", "2155"], "fr": "LIU MENGYAO N\u0027EST PAS SEULEMENT BELLE, ELLE A AUSSI BON C\u0152UR. EN TANT QU\u0027IDOLE DE L\u0027\u00c9COLE, ELLE N\u0027A AUCUN LIEN AVEC MOI, MAIS ELLE PREND TOUJOURS MA D\u00c9FENSE !", "id": "Liu Mengyao tidak hanya cantik, tapi juga baik hati. Sebagai primadona sekolah, dia jelas tidak ada hubungan denganku, tapi selalu maju untuk membelaku!", "pt": "LIU MENGYAO N\u00c3O S\u00d3 \u00c9 BONITA, MAS TAMB\u00c9M TEM UM CORA\u00c7\u00c3O BONDOSO. SENDO A FLOR DA ESCOLA, ELA CLARAMENTE N\u00c3O TINHA NENHUMA LIGA\u00c7\u00c3O COMIGO, MAS SEMPRE SE APRESENTAVA PARA ME DEFENDER!", "text": "Liu Mengyao is not only beautiful, but also kind-hearted. As the school belle, she has nothing to do with me, yet she always stands up for me!", "tr": "Liu Mengyao sadece g\u00fczel de\u011fil, ayn\u0131 zamanda iyi kalpli. Okul \u00e7i\u00e7e\u011fi olarak benimle hi\u00e7bir alakas\u0131 olmamas\u0131na ra\u011fmen, her zaman benim i\u00e7in \u00f6ne at\u0131l\u0131yor!"}, {"bbox": ["752", "260", "1048", "592"], "fr": "C\u0027EST ELLE, ELLE EST LA LUMI\u00c8RE DANS MON MONDE...", "id": "Itu dia, dialah cahaya di duniaku.....", "pt": "\u00c9 ELA, ELA \u00c9 A LUZ NO MEU MUNDO...", "text": "It\u0027s her, she is the light in my world...", "tr": "O, o benim d\u00fcnyamdaki \u0131\u015f\u0131k..."}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/15.webp", "translations": [{"bbox": ["236", "206", "563", "520"], "fr": "ET SI ON NE T\u0027\u00c9COUTAIT PAS ET QU\u0027ON PROFITAIT JUSTE DU PLAISIR D\u0027\u00caTRE LES PLUS FORTS, HEIN ~ !", "id": "Kalau kami tidak mau mendengarkanmu, dan menikmati kesenangan menjadi orang kuat ini, bagaimana\uff5e!", "pt": "E SE N\u00d3S N\u00c3O QUISERMOS TE OUVIR E APENAS APROVEITARMOS ESSE PRAZER DE SERMOS OS FORTES, HEIN?!", "text": "Then what if we don\u0027t listen to you and enjoy the pleasure of being strong~!", "tr": "Peki ya biz seni dinlemez ve g\u00fc\u00e7l\u00fc olman\u0131n bu keyfini \u00e7\u0131karmaya devam edersek ne olacak~!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/16.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/17.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "111", "1023", "535"], "fr": "VOUS AVEZ TORT D\u0027INTIMIDER LES GENS, ET EN PLUS, VOUS INTIMIDEZ MON FR\u00c8RE LU YUAN !", "id": "Kalian menindas orang itu salah, apalagi yang kalian tindas adalah saudaraku, Lu Yuan!", "pt": "VOC\u00caS EST\u00c3O ERRADOS EM INTIMIDAR AS PESSOAS, E AINDA MAIS PORQUE EST\u00c3O INTIMIDANDO MEU IRM\u00c3O LU YUAN!", "text": "It\u0027s wrong for you to bully people, especially since you\u0027re bullying my brother, Lu Yuan!", "tr": "Zorbal\u0131k yapman\u0131z do\u011fru de\u011fil, \u00fcstelik zorbal\u0131k etti\u011finiz ki\u015fi karde\u015fim Lu Yuan!"}, {"bbox": ["406", "2324", "727", "2806"], "fr": "XIA MINGCHENG ?!", "id": "Xia Mingcheng?!", "pt": "XIA MINGCHENG?!", "text": "Xia Mingcheng?!", "tr": "Xia Mingcheng?!"}], "width": 1200}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/18.webp", "translations": [{"bbox": ["762", "1759", "1101", "2160"], "fr": "HEH, SALE GOSSE, CONSID\u00c8RE-TOI CHANCEUX. AUJOURD\u0027HUI, PAR RESPECT POUR L\u0027IDOLE DE L\u0027\u00c9COLE ET XIA MINGCHENG, JE TE LAISSE TRANQUILLE POUR CETTE FOIS !", "id": "Hah, bocah sialan, anggap saja kau beruntung. Hari ini demi primadona sekolah dan Xia Mingcheng, aku akan melepaskanmu dulu!", "pt": "HEH, MOLEQUE FEDORENTO, CONSIDERE-SE SORTUDO. HOJE, POR CAUSA DA FLOR DA ESCOLA E DE XIA MINGCHENG, EU VOU TE DEIXAR EM PAZ POR AGORA!", "text": "Heh, you little brat, you\u0027re lucky. Today, for the sake of the school belle and Xia Mingcheng, I\u0027ll let you off!", "tr": "Heh, seni velet, \u015fansl\u0131s\u0131n. Bug\u00fcn okul \u00e7i\u00e7e\u011fi ve Xia Mingcheng\u0027in hat\u0131r\u0131na seni \u015fimdilik b\u0131rak\u0131yorum!"}, {"bbox": ["108", "459", "475", "892"], "fr": "CHEF, XIA MINGCHENG A D\u00c9J\u00c0 \u00c9VEILL\u00c9 DES POUVOIRS DE TYPE FEU, C\u0027EST UN COSTAUD ! ET SI ON S\u0027ARR\u00caTAIT L\u00c0 POUR AUJOURD\u0027HUI ET QU\u0027ON BATTAIT EN RETRAITE...", "id": "Bos, Xia Mingcheng itu orang kuat yang sudah membangkitkan kekuatan api! Bagaimana kalau kita sudahi saja hari ini dan mundur dulu....\u00b7.", "pt": "CHEFE, XIA MINGCHENG \u00c9 UM PODEROSO QUE J\u00c1 DESPERTOU SUPERPODERES DO TIPO FOGO! QUE TAL PARARMOS POR HOJE E RECUARMOS PRIMEIRO...?", "text": "Boss, Xia Mingcheng is already a strong person who has awakened his fire-type ability! Should we just call it a day and leave...", "tr": "Patron, Xia Mingcheng ate\u015f elementi \u00f6zel g\u00fcc\u00fcn\u00fc uyand\u0131rm\u0131\u015f g\u00fc\u00e7l\u00fc biri! Belki bug\u00fcnl\u00fck bu kadar yeter, geri \u00e7ekilelim..."}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/19.webp", "translations": [{"bbox": ["246", "1589", "577", "1961"], "fr": "ALLONS-Y, ON VA D\u0027ABORD \u00c0 MON CLUB DE C\u00c9R\u00c9MONIE DU TH\u00c9 POUR SE REPOSER UN PEU, ET EN PROFITER POUR VOIR LES BLESSURES DE LU YUAN.", "id": "Ayo, kita ke klub upacara tehku dulu untuk istirahat, sekalian melihat luka Lu Yuan.", "pt": "VAMOS, PRIMEIRO VAMOS AO MEU CLUBE DE CERIM\u00d4NIA DO CH\u00c1 PARA DESCANSAR UM POUCO E, DE PASSAGEM, VER OS FERIMENTOS DE LU YUAN.", "text": "Let\u0027s go, let\u0027s go to my tea ceremony club to rest for a while, and check on Lu Yuan\u0027s injuries.", "tr": "Hadi gidelim, \u00f6nce benim \u00e7ay kul\u00fcb\u00fcme gidip biraz dinlenelim ve Lu Yuan\u0027\u0131n yaralar\u0131na bakal\u0131m."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/20.webp", "translations": [{"bbox": ["880", "1256", "1144", "1447"], "fr": "? FR\u00c8RE YUAN, POURQUOI ROUGIS-TU SOUDAINEMENT !", "id": "? Kak Yuan, kenapa kau tiba-tiba memerah!", "pt": "? YUAN-GE, POR QUE VOC\u00ca FICOU VERMELHO DE REPENTE?", "text": "? Yuan Ge, why are you suddenly blushing!", "tr": "? Yuan Abi, neden birden k\u0131zard\u0131n!"}, {"bbox": ["607", "855", "902", "1228"], "fr": "H\u00c9 ~ CE N\u0027EST RIEN, ON EST FR\u00c8RES, PAS VRAI ! SI TU DOIS REMERCIER QUELQU\u0027UN, C\u0027EST NOTRE GRANDE IDOLE DE L\u0027\u00c9COLE ! PAS VRAI ?", "id": "Hei~ Bukan apa-apa, kita kan bersaudara! Kalau mau berterima kasih, kau seharusnya berterima kasih pada primadona sekolah kita! Benar kan?", "pt": "HEI~ N\u00c3O \u00c9 NADA, SOMOS IRM\u00c3OS, AFINAL! SE TEM ALGU\u00c9M PARA AGRADECER, VOC\u00ca DEVERIA AGRADECER \u00c0 NOSSA GRANDE FLOR DA ESCOLA, CERTO? HM?", "text": "Hey~ Nothing happened! We\u0027re brothers! If you want to thank someone, you should thank our school belle!", "tr": "Hee~ \u00d6nemli de\u011fil, biz karde\u015f say\u0131l\u0131r\u0131z! Te\u015fekk\u00fcr etmen gerekiyorsa, b\u00fcy\u00fck okul \u00e7i\u00e7e\u011fimize te\u015fekk\u00fcr etmelisin! De\u011fil mi?"}, {"bbox": ["809", "141", "1063", "449"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9 DE VOUS AVOIR ENCORE CAUS\u00c9 DES ENNUIS.", "id": "Maaf, merepotkan kalian lagi.", "pt": "DESCULPE, CAUSEI PROBLEMAS PARA VOC\u00caS NOVAMENTE.", "text": "Sorry, I caused you trouble again.", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, size yine zahmet verdim."}, {"bbox": ["790", "2226", "1098", "2518"], "fr": "NE DIS PAS DE B\u00caTISES ! JE N\u0027AI PAS ROUGI !", "id": "Jangan bicara omong kosong! Aku tidak!", "pt": "N\u00c3O FALE BOBAGEM! N\u00c3O ESTOU!", "text": "Don\u0027t talk nonsense! I didn\u0027t!", "tr": "Sa\u00e7malama! \u00d6yle bir \u015fey yok!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/21.webp", "translations": [{"bbox": ["714", "572", "1147", "809"], "fr": "SALLE D\u0027ACTIVIT\u00c9S DES CLUBS UNIVERSITAIRES\u003cbr\u003eCLUB DE C\u00c9R\u00c9MONIE DU TH\u00c9", "id": "Ruang Kegiatan Klub Universitas - Klub Upacara Teh", "pt": "UNIVERSIDADE\nSALA DE ATIVIDADES DE CLUBES\nCLUBE DE CERIM\u00d4NIA DO CH\u00c1", "text": "University Club Activity Room - Tea Ceremony Club", "tr": "\u00dcniversite Kul\u00fcp Odas\u0131 - \u00c7ay Kul\u00fcb\u00fc"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/22.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "125", "1004", "532"], "fr": "VENEZ, GO\u00dbTEZ TOUS LES DEUX \u00c0 MON ART DU TH\u00c9. SURTOUT TOI, LU YUAN, CE TH\u00c9 EST BON POUR D\u00c9TENDRE LES MUSCLES, BOIS-LE PENDANT QU\u0027IL EST CHAUD.", "id": "Ayo, kalian berdua cicipi teh buatanku, terutama Lu Yuan, teh ini bagus untuk melancarkan peredaran darah dan menghilangkan memar, cepat minum selagi hangat.", "pt": "VENHAM, VOC\u00caS DOIS, EXPERIMENTEM MINHA ARTE DO CH\u00c1. ESPECIALMENTE VOC\u00ca, LU YUAN, ESTE CH\u00c1 \u00c9 BOM PARA RELAXAR OS M\u00daSCULOS E MELHORAR A CIRCULA\u00c7\u00c3O, BEBA ENQUANTO EST\u00c1 QUENTE.", "text": "Come, both of you, try my tea. This tea is especially good for Lu Yuan\u0027s muscles and joints. Drink it while it\u0027s hot.", "tr": "Gelin, ikiniz de \u00e7ay\u0131m\u0131 tad\u0131n. \u00d6zellikle Lu Yuan, bu \u00e7ay kaslar\u0131 gev\u015fetmeye ve kan\u0131 hareketlendirmeye iyi gelir, s\u0131cakken \u00e7abuk i\u00e7."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/23.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/24.webp", "translations": [{"bbox": ["376", "147", "691", "509"], "fr": "HEIN ? FR\u00c8RE YUAN, POURQUOI ROUGIS-TU ENCORE !", "id": "Eh? Kak Yuan, kenapa kau memerah lagi!", "pt": "HEIN? YUAN-GE, POR QUE VOC\u00ca EST\u00c1 VERMELHO DE NOVO?", "text": "Huh? Yuan Ge, why are you blushing again?!", "tr": "Ha? Yuan Abi, neden yine k\u0131zard\u0131n!"}, {"bbox": ["811", "3525", "1092", "3886"], "fr": "CE TH\u00c9...", "id": "Teh ini...\u00b7", "pt": "ESTE CH\u00c1...", "text": "This tea...", "tr": "Bu \u00e7ay..."}, {"bbox": ["668", "1348", "931", "1658"], "fr": "TAIS-TOI !", "id": "Diam kau!", "pt": "CALE A BOCA!", "text": "Shut up!", "tr": "Kapa \u00e7eneni!"}], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/25.webp", "translations": [{"bbox": ["200", "293", "611", "776"], "fr": "REGARDEZ-MOI \u00c7A, CE D\u00c9CHET A OS\u00c9 ME PARLER AGRESSIVEMENT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE ! ET TOI, TU OSES ENCORE PENSER \u00c0 MENGYAO ? UN CRAPAUD QUI VEUT MANGER DE LA CHAIR DE CYGNE !", "id": "Lihat, sampah ini tadi berani membentakku! Hanya kau yang masih berani memikirkan Mengyao? Katak ingin makan daging angsa!", "pt": "OLHA S\u00d3, ESSE LIXO AINDA OUSOU SER AGRESSIVO COMIGO AGORA H\u00c1 POUCO! VOC\u00ca, SEU MERDA, AINDA ACHA QUE PODE FICAR DE OLHO NA MENGYAO? UM SAPO QUERENDO COMER CARNE DE CISNE!", "text": "Look, this trash dared to yell at me earlier! And you still dare to have designs on Mengyao? A toad lusting after a swan!", "tr": "Bak \u015fu i\u015fe, bu ezik demin bana kafa tutmaya c\u00fcret etti! Sen, lanet olas\u0131, Mengyao\u0027yu mu istiyorsun? Sen kim, o kim!"}, {"bbox": ["572", "2395", "1009", "2919"], "fr": "DOMMAGE, IL N\u0027Y A PLUS BEAUCOUP DE JEUNES GAR\u00c7ONS AUSSI INNOCENTS. SI LE GRAND MANITOU D\u0027EN HAUT NE VOULAIT PAS SON COLLIER, J\u0027AURAIS VRAIMENT AIM\u00c9 LE \"DRESSER\" LENTEMENT ~", "id": "Sayang sekali, pemuda polos seperti ini sudah jarang. Kalau bukan karena orang besar di atas menginginkan kalungnya, aku benar-benar ingin \u0027mendidiknya\u0027 pelan-pelan~", "pt": "QUE PENA, N\u00c3O RESTAM MUITOS GAROTOS PUROS E INOCENTES COMO ELE. SE O FIGUR\u00c3O L\u00c1 DE CIMA N\u00c3O QUISESSE O COLAR DELE, EU REALMENTE GOSTARIA DE \"TREIN\u00c1-LO\" LENTAMENTE~", "text": "It\u0027s a shame there aren\u0027t many innocent boys like this anymore. If it weren\u0027t for the higher-ups wanting his necklace, I\u0027d really want to slowly train him~", "tr": "Ne yaz\u0131k, b\u00f6yle masum gen\u00e7 erkekler pek kalmad\u0131. Tepedeki b\u00fcy\u00fck adamlar onun kolyesini istemeseydi, onu yava\u015f yava\u015f \u0027e\u011fitmek\u0027 isterdim~"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/26.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "836", "450", "1192"], "fr": "ICI, C\u0027EST... ?", "id": "Di mana ini......?", "pt": "AQUI \u00c9...?", "text": "Where is this...?", "tr": "Buras\u0131... neresi?"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/28.webp", "translations": [{"bbox": ["465", "308", "903", "829"], "fr": "MAIS QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE CET ENDROIT ? POURQUOI FAITES-VOUS \u00c7A ? ON N\u0027\u00c9TAIT PAS DE BONS AMIS ?!", "id": "Sebenarnya tempat apa ini? Kenapa kalian melakukan ini? Bukankah kita teman baik?!", "pt": "QUE LUGAR \u00c9 ESTE, AFINAL? POR QUE VOC\u00caS EST\u00c3O FAZENDO ISSO? N\u00d3S N\u00c3O \u00c9RAMOS BONS AMIGOS?!", "text": "Where is this place? Why are you doing this? Aren\u0027t we good friends?!", "tr": "Buras\u0131 da neresi? Neden bunu yap\u0131yorsunuz? Biz iyi arkada\u015f de\u011fil miydik?!"}], "width": 1200}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/29.webp", "translations": [{"bbox": ["507", "2414", "845", "2821"], "fr": "LE GRAND PATRON VEUT LE COLLIER QUE TES PARENTS T\u0027ONT LAISS\u00c9, ET MOI, JE VEUX TON CORPS ~ !", "id": "Orang besar di atas menginginkan kalung peninggalan orang tuamu, sedangkan aku menginginkan tubuhmu\uff5e!", "pt": "O FIGUR\u00c3O L\u00c1 DE CIMA QUER O COLAR QUE SEUS PAIS DEIXARAM PARA VOC\u00ca, E O QUE EU QUERO \u00c9 O SEU CORPO~!", "text": "The higher-ups want the necklace your parents left you, and I want your body~!", "tr": "Tepedeki b\u00fcy\u00fck adamlar ailenden kalan kolyeni istiyor, ben ise senin bedenini istiyorum~!"}, {"bbox": ["196", "576", "511", "935"], "fr": "POURQUOI TANT DE QUESTIONS ? LE MONDE O\u00d9 LE FAIBLE EST LA PROIE DU FORT A TOUJOURS \u00c9T\u00c9 COMME \u00c7A, NON ?", "id": "Kenapa banyak sekali pertanyaan, dunia yang kuat memangsa yang lemah memang selalu seperti ini, bukan?", "pt": "PRA QU\u00ca TANTOS \"PORQU\u00caS\"? O MUNDO ONDE OS FRACOS S\u00c3O A CA\u00c7A DOS FORTES SEMPRE FOI ASSIM, N\u00c3O \u00c9?", "text": "Why so many questions? Isn\u0027t this how the world of the strong preying on the weak has always been?", "tr": "Bu kadar \"neden\"e ne gerek var? G\u00fc\u00e7l\u00fcn\u00fcn zay\u0131f\u0131 ezdi\u011fi bir d\u00fcnya her zaman b\u00f6yle de\u011fil midir?"}, {"bbox": ["133", "3563", "452", "4024"], "fr": "[SFX] AAAAAHHHH !!", "id": "[SFX] AAAAAAAAH!!", "pt": "[SFX] AAAAAAAAH!!", "text": "[SFX] Aaaaaahhhh!!", "tr": "[SFX] Aaaah!!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/30.webp", "translations": [{"bbox": ["521", "343", "942", "795"], "fr": "TOI, QU\u0027EST-CE QUE TU M\u0027AS INJECT\u00c9 AU JUSTE ? POURQUOI SUIS-JE DEVENU COMME \u00c7A !!", "id": "Kau, apa yang sebenarnya kau suntikkan padaku? Kenapa aku jadi seperti ini!!", "pt": "VOC\u00ca, O QUE VOC\u00ca ME INJETOU, AFINAL? POR QUE EU ME TRANSFORMEI NISTO?!", "text": "What... what did you inject me with? Why am I like this!!", "tr": "Sen... sen bana ne enjekte ettin? Neden bu hale geliyorum!!"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/31.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "164", "478", "614"], "fr": "TSK, ON DIRAIT QUE L\u0027EXP\u00c9RIENCE DE MODIFICATION A ENCORE \u00c9CHOU\u00c9... QUEL GASPILLAGE DE TOUS CES M\u00c9DICAMENTS ANTI-POLLUTION QUE J\u0027AI AJOUT\u00c9S AU TH\u00c9 QUE JE TE DONNAIS D\u0027HABITUDE !", "id": "Cih, sepertinya eksperimen modifikasi gagal lagi... Sia-sia saja aku menambahkan begitu banyak obat anti-kontaminasi ke dalam teh yang kau minum setiap hari!", "pt": "TSK, PARECE QUE O EXPERIMENTO DE TRANSFORMA\u00c7\u00c3O FALHOU NOVAMENTE... FOI REALMENTE UM DESPERD\u00cdCIO DE TANTOS MEDICAMENTOS ANTIPOLUI\u00c7\u00c3O QUE EU ADICIONAVA AO CH\u00c1 QUE TE DAVA DIARIAMENTE!", "text": "Tsk, looks like the transformation experiment failed again... What a waste of all the anti-pollution medicine I added to your tea!", "tr": "Tsk, g\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm deneyi yine ba\u015far\u0131s\u0131z oldu... Sana her g\u00fcn i\u00e7irdi\u011fim \u00e7aya o kadar \u00e7ok kirlilik \u00f6nleyici ila\u00e7 eklemem bo\u015fa gitti!"}, {"bbox": ["127", "2251", "465", "2729"], "fr": "NON ! JE NE SUIS PAS UNE B\u00caTE MAGIQUE ! VOUS NE POUVEZ PAS ME FAIRE \u00c7A !! NOOON\u2014 !!", "id": "Tidak! Aku bukan monster iblis! Kau tidak boleh melakukan ini padaku!! Tidaaak\u2014!!", "pt": "N\u00c3O! EU N\u00c3O SOU UMA BESTA DEMON\u00cdACA! VOC\u00ca N\u00c3O PODE FAZER ISSO COMIGO!! N\u00c3O\u2014!!", "text": "No! I\u0027m not a monster! You can\u0027t do this to me!! No\u2014!!", "tr": "Hay\u0131r! Ben bir canavar de\u011filim! Bana bunu yapamazs\u0131n!! Hay\u0131\u0131\u0131\u0131r\u2014!!"}, {"bbox": ["836", "1751", "1156", "2122"], "fr": "XIA MINGCHENG, D\u00c9BARRASSE-TOI DE CETTE B\u00caTE MAGIQUE.", "id": "Xia Mingcheng, bereskan monster iblis ini.", "pt": "XIA MINGCHENG, D\u00ca UM JEITO NESTA BESTA DEMON\u00cdACA.", "text": "Xia Mingcheng, take care of this monster.", "tr": "Xia Mingcheng, bu canavar\u0131 hallet."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/32.webp", "translations": [{"bbox": ["636", "1435", "1057", "1835"], "fr": "CONNARD, TU N\u0027AS PLUS AUCUNE VALEUR POUR CONTINUER \u00c0 VIVRE. LE SEUL ENDROIT QUI TE RESTE, C\u0027EST L\u0027\u00c9TAL DU BOUCHER AU MARCH\u00c9 ~ !", "id": "Bodoh, kau sudah tidak punya nilai untuk hidup lagi. Satu-satunya tempatmu yang tersisa adalah lapak daging babi di pasar~!", "pt": "SEU IDIOTA, VOC\u00ca N\u00c3O TEM MAIS VALOR PARA CONTINUAR VIVO. O \u00daNICO LUGAR QUE TE RESTA \u00c9 A BANCA DE CARNE DE PORCO NO MERCADO~!", "text": "Idiot, you\u0027re no longer worth keeping alive. The only place left for you is the pork stall at the market~!", "tr": "Aptal herif, art\u0131k ya\u015faman\u0131n bir de\u011feri kalmad\u0131. Gidebilece\u011fin tek yer, pazardaki domuz eti tezgah\u0131~!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/33.webp", "translations": [{"bbox": ["176", "556", "458", "1061"], "fr": "[SFX] AAAAAHHHH !!", "id": "[SFX] AAAAAAAAH!!", "pt": "[SFX] AAAAAAAAH!!", "text": "[SFX] Aaaaaahhhh!!", "tr": "[SFX] Aaaah!!"}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/34.webp", "translations": [{"bbox": ["666", "1798", "1126", "2382"], "fr": "D\u00c9TECTION DE LA MORT DE L\u0027H\u00d4TE, INITIATION DU M\u00c9CANISME DE R\u00c9INITIALISATION TEMPORELLE, ACTIVATION DU SYST\u00c8ME D\u0027APPARIEMENT EN COURS...", "id": "Terdeteksi inang telah tewas, mekanisme pengaturan ulang garis waktu dimulai, sistem pencocokan sedang diaktifkan...\u00b7.", "pt": "MORTE DO HOSPEDEIRO DETECTADA. INICIANDO MECANISMO DE REINICIALIZA\u00c7\u00c3O DA LINHA DO TEMPO. SISTEMA DE COMPATIBILIDADE SENDO ATIVADO...", "text": "Host\u0027s death confirmed. Initiating timeline reset mechanism. Matching system activating...", "tr": "Kullan\u0131c\u0131 \u00f6ld\u00fc olarak alg\u0131land\u0131. Zaman \u00e7izgisi s\u0131f\u0131rlama mekanizmas\u0131 ba\u015flat\u0131l\u0131yor. E\u015fle\u015ftirme sistemi etkinle\u015ftiriliyor..."}], "width": 1200}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/35.webp", "translations": [{"bbox": ["796", "2248", "1167", "2577"], "fr": "H\u00c9 LES JEUNES \u00c9L\u00c8VES L\u00c0-BAS, QUE DIRIEZ-VOUS D\u0027UN M\u00c2LE EN ACIER AVEC DES ABDOS EN B\u00c9TON ? LE CLUB \"OR DUR\" EST AUSSI FAIT POUR VOUS LES FILLES ~ !", "id": "Adik kelas perempuan di sana, bagaimana dengan pria tangguh berotot baja dengan perut six-pack? Klub Logam Keras juga cocok untuk kalian para gadis, lho\uff5e!", "pt": "EI, CALOURAS A\u00cd! QUE TAL CONHECER UM MACH\u00c3O DE A\u00c7O COM ABD\u00d4MEN TANQUINHO? O CLUBE OURO PESADO TAMB\u00c9M \u00c9 PERFEITO PARA VOC\u00caS, GAROTAS~!", "text": "Hey, junior girls! Interested in eight-pack abs and a steel physique? The Hard Metal Club is also suitable for you girls~!", "tr": "Hey, alt s\u0131n\u0131ftaki k\u0131zlar! Sekiz kar\u0131n kasl\u0131, \u00e7elik gibi adamlarla tan\u0131\u015fmak ister misiniz? Sert Alt\u0131n Kul\u00fcb\u00fcm\u00fcz sizin gibi k\u0131zlar i\u00e7in de harika, biliyor musunuz~!"}, {"bbox": ["200", "1034", "609", "1498"], "fr": "H\u00c9, JEUNE \u00c9L\u00c8VE, VEUX-TU REJOINDRE NOTRE CLUB DES FLAMMES ARDENTES POUR JOUER AVEC LE FEU ? SI TU ACCEPTES DE NOUS REJOINDRE, LES A\u00ceN\u00c9S SONT PR\u00caTS \u00c0 PARTAGER LEURS 8 T\u00c9RAOCTETS DE \"MAT\u00c9RIEL D\u0027\u00c9TUDE\" AVEC TOI ~ !", "id": "Adik kelas laki-laki ini, maukah bergabung dengan Klub Api Membara kami dan bermain api bersama? Asal kau mau bergabung, kakak kelas bersedia membagikan materi belajar 8TB mereka padamu, lho\uff5e!", "pt": "EI, CALOURO A\u00cd! QUER ENTRAR PARA O NOSSO CLUBE CHAMA VORAZ E BRINCAR COM FOGO? SE VOC\u00ca QUISER ENTRAR, OS VETERANOS EST\u00c3O DISPOSTOS A COMPARTILHAR 8TB DE \"MATERIAL DE ESTUDO\" COM VOC\u00ca~!", "text": "Hey, junior! Want to join our Blazing Flame Club and play with fire? As long as you join, the seniors are willing to share their 8TB of learning materials with you~!", "tr": "Hey, alt s\u0131n\u0131ftan erkek karde\u015f! Ate\u015f Alevi Kul\u00fcb\u00fcm\u00fcze kat\u0131l\u0131p bizimle \u0027ate\u015fle oynamak\u0027 ister misin? E\u011fer kat\u0131l\u0131rsan, \u00fcst s\u0131n\u0131flar sana 8 Terabaytl\u0131k \u0027\u00e7al\u0131\u015fma materyallerini\u0027 payla\u015fmaya haz\u0131r, haberin olsun~!"}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/36.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "577", "1055", "1015"], "fr": "C\u0027EST... LA SC\u00c8NE DE MON INSCRIPTION \u00c0 L\u0027\u00c9COLE L\u0027ANN\u00c9E DERNI\u00c8RE ! ATTENDS, N\u0027\u00c9TAIS-JE PAS D\u00c9J\u00c0... SERAIS-JE RESSUSCIT\u00c9 ? OU EST-CE QUE TOUT \u00c7A N\u0027\u00c9TAIT QU\u0027UN R\u00caVE ?!", "id": "Ini..... pemandangan saat aku mendaftar masuk sekolah tahun lalu! Tunggu, bukankah aku sudah...... Apakah aku terlahir kembali? Atau tadi itu semua hanya mimpi?!", "pt": "ESTA \u00c9... A CENA DO MEU PRIMEIRO DIA DE AULA NO ANO PASSADO! ESPERA, EU N\u00c3O J\u00c1 TINHA... SER\u00c1 QUE EU RENASCI? OU TUDO AQUILO FOI APENAS UM SONHO?!", "text": "This is... the scene from my enrollment last year! Wait, I\u0027m already... Could it be that I\u0027ve been reborn? Or was it all just a dream?!", "tr": "Bu... ge\u00e7en y\u0131l okula kay\u0131t oldu\u011fum zamanki sahne! Dur bir dakika, ben zaten... Yoksa yeniden mi do\u011fdum? Yoksa az \u00f6nceki her \u015fey sadece bir r\u00fcya m\u0131yd\u0131?!"}, {"bbox": ["118", "2530", "546", "3182"], "fr": "[SFX] DING ~ ! L\u0027H\u00d4TE A ACTIV\u00c9 LE SYST\u00c8ME DE S\u00c9LECTION ! VEUILLEZ FAIRE VOTRE CHOIX AVEC PRUDENCE OU NONCHALANCE ! MAIS RAPPELEZ-VOUS, LE PROCHAIN CHOIX CHANGERA RADICALEMENT VOTRE DESTIN !", "id": "[SFX] Ting~! Sistem Pilihan Inang telah diaktifkan! Silakan buat pilihan dengan hati-hati atau sesuka hati! Tapi ingat, pilihan berikutnya akan mengubah takdirmu sepenuhnya!", "pt": "DING~! O HOSPEDEIRO ATIVOU O SISTEMA DE ESCOLHA! POR FAVOR, FA\u00c7A SUA ESCOLHA COM CUIDADO OU CASUALMENTE! MAS LEMBRE-SE, A PR\u00d3XIMA ESCOLHA MUDAR\u00c1 COMPLETAMENTE O SEU DESTINO!", "text": "Ding~! Host has activated the choice system! Please make your choice carefully... or not! But remember, your next choice will completely change your destiny!", "tr": "[SFX] Ding~! Kullan\u0131c\u0131 Se\u00e7im Sistemini etkinle\u015ftirdi! L\u00fctfen dikkatli veya rastgele bir se\u00e7im yap\u0131n! Ama unutmay\u0131n, sonraki se\u00e7im kaderinizi tamamen de\u011fi\u015ftirecek!"}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/37.webp", "translations": [{"bbox": ["795", "786", "1159", "1134"], "fr": "C\u0027EST QUOI CE TRUC ?!", "id": "Apa-apaan ini?!", "pt": "QUE DIABOS \u00c9 ISSO?!", "text": "What the heck?!", "tr": "Bu da neyin nesi?!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/38.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "1198", "951", "1400"], "fr": "FACE \u00c0 UNE VIE QUI RECOMMENCE, SI C\u0027\u00c9TAIT VOUS, QUEL SERAIT VOTRE CHOIX ?\u003cbr\u003e\u00c0 NOTER :", "id": "Menghadapi kehidupan yang terulang sekali lagi, jika itu kau, pilihan apa yang akan kau buat?", "pt": "ENFRENTANDO UMA VIDA QUE SE REPETE, SE FOSSE VOC\u00ca, COMO ESCOLHERIA?", "text": "If you were to live your life again, how would you choose?", "tr": "Hayata yeniden ba\u015flama \u015fans\u0131n olsayd\u0131, nas\u0131l bir se\u00e7im yapard\u0131n?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/39.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "14", "990", "142"], "fr": "ET [KARMA], QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST EXACTEMENT ?", "id": "[Karma] Itu sebenarnya apa?", "pt": "E O QUE EXATAMENTE \u00c9 [KARMA]?", "text": "What exactly is [Karma]?", "tr": "\u3010Karma\u3011 tam olarak nedir?"}], "width": 1200}, {"height": 100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/1/40.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua