This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/0.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "1429", "837", "1724"], "fr": "\u00c9DITEUR : SHU SHU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : YI JUN\u003cbr\u003eDESSINATEUR PRINCIPAL : GU GE\u003cbr\u003eLIGNAGE : MO XIXI", "id": "Editor: Paman Shu\nPenulis Skenario: Yi Jun\nPenggambar Utama: Gu Ge\nGaris: Mo Xixi", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIO SHU\nROTEIRISTA: YI JUN\nARTISTA PRINCIPAL: GU GE\nARTE-FINALISTA: MO XIXI", "text": "Editor: Shu Shu Screenwriter: Yi Jun Penciller: Gu Ge Inker: Mo Xi Xi", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r: Shu Shu\nSenarist: Yi Jun\nBa\u015f \u00c7izer: Gu Ge\n\u00c7inileyen: Mo Xixi"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/1.webp", "translations": [{"bbox": ["331", "0", "845", "297"], "fr": "MANHUA ORIGINAL, MERCI POUR VOTRE SOUTIEN", "id": "Terima kasih telah mendukung komik orisinal ini.", "pt": "MANG\u00c1 ORIGINAL, OBRIGADO PELO APOIO!", "text": "...", "tr": "Orijinal \u00c7izgi Roman\nDeste\u011finiz \u0130\u00e7in Te\u015fekk\u00fcrler"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/2.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "1586", "819", "1959"], "fr": "CE GRAND CERCUEIL NOIR... EST EN TRAIN D\u0027ABSORBER MA FORCE ?!", "id": "Peti mati hitam raksasa ini..... sedang menyerap kekuatanku?!", "pt": "ESTE CAIX\u00c3O PRETO GIGANTE... EST\u00c1 ABSORVENDO MINHA FOR\u00c7A?!", "text": "THIS HUGE BLACK COFFIN... IS ABSORBING MY POWER?!", "tr": "Bu devasa siyah tabut... g\u00fcc\u00fcm\u00fc m\u00fc emiyor?!"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/3.webp", "translations": [{"bbox": ["726", "2385", "1104", "2835"], "fr": "LU YUAN, TU N\u0027AS PAS DIT QUE LE CERCUEIL NOIR ABSORBAIT TES FORCES ? POURQUOI L\u0027OUVRIR MAINTENANT ? ON DEVRAIT QUITTER CET ENDROIT IMM\u00c9DIATEMENT !", "id": "Xiao Yuan, bukankah kau bilang peti mati hitam itu menyerap kekuatanmu? Kenapa kita malah membukanya sekarang? Seharusnya kita segera pergi dari sini!", "pt": "PEQUENO YUAN, VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE O CAIX\u00c3O PRETO ESTAVA ABSORVENDO SUA FOR\u00c7A? POR QUE ABRIR\u00cdAMOS O CAIX\u00c3O AGORA? DEV\u00cdAMOS SAIR DAQUI RAPIDAMENTE!", "text": "XIAOYUAN, DIDN\u0027T YOU SAY THE BLACK COFFIN WAS ABSORBING YOUR POWER? WHY ARE WE STILL OPENING IT? WE SHOULD BE LEAVING THIS PLACE!", "tr": "Xiao Yuan, siyah tabutun g\u00fcc\u00fcn\u00fc emdi\u011fini s\u00f6ylememi\u015f miydin? Neden \u015fimdi tabutu a\u00e7\u0131yoruz? Hemen buradan gitmeliyiz!"}, {"bbox": ["98", "655", "426", "1045"], "fr": "TANTE FENG, OUVRONS LE CERCUEIL !", "id": "Bibi Feng, kita buka peti matinya!", "pt": "TIA FENG, VAMOS ABRIR O CAIX\u00c3O!", "text": "AUNT FENG, LET\u0027S OPEN IT!", "tr": "R\u00fczgar Teyze, tabutu a\u00e7al\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/5.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "179", "558", "706"], "fr": "NON, JE DOIS OBTENIR DES \u00ab INFORMATIONS CRUCIALES \u00bb ET COMPRENDRE CE QUI SE PASSE R\u00c9ELLEMENT ! SINON, NOUS NE POURRONS QUE REGARDER LA \u00ab POLLUTION \u00bb CONTINUER SANS RIEN POUVOIR FAIRE !", "id": "Tidak, aku harus mendapatkan \"informasi kunci\" dan mencari tahu apa yang sebenarnya terjadi! Kalau tidak, kita hanya bisa pasrah melihat \"kontaminasi\" ini berlanjut tanpa bisa berbuat apa-apa!", "pt": "N\u00c3O, PRECISO OBTER A \"INFORMA\u00c7\u00c3O CRUCIAL\", DESCOBRIR EXATAMENTE O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO! CASO CONTR\u00c1RIO, S\u00d3 PODEREMOS OBSERVAR A \"POLUI\u00c7\u00c3O\" CONTINUAR, SEM PODER FAZER NADA!", "text": "NO, I NEED TO GET \u0027KEY INFORMATION\u0027 AND FIGURE OUT WHAT\u0027S GOING ON! OTHERWISE, WE CAN ONLY WATCH THE \u0027CONTAMINATION\u0027 CONTINUE AND DO NOTHING!", "tr": "Hay\u0131r, \"kilit bilgiyi\" almal\u0131y\u0131m, neler oldu\u011funu anlamal\u0131y\u0131m! Yoksa \"kirlili\u011fin\" devam etmesini \u00e7aresizce izlemekten ba\u015fka bir \u015fey yapamay\u0131z!"}, {"bbox": ["154", "1994", "276", "2408"], "fr": "[T\u00c9N\u00c8BRES \u00b7 FORCE MONSTRUEUSE]", "id": "[Kekuatan Monster Gelap]", "pt": "\u3010TREVAS \u00b7 FOR\u00c7A MONSTRUOSA\u3011", "text": "[SFX]Crack", "tr": "\u3010KARANLIK \u00b7 DEVASA G\u00dc\u00c7\u3011"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/7.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "187", "482", "716"], "fr": "DES INFORMATIONS CRUCIALES ? QUI TE LES A DONN\u00c9ES ? CE N\u0027EST PAS COMME SI LE CADAVRE DANS CE CERCUEIL NOIR ALLAIT SE R\u00c9VEILLER ET PARLER...", "id": "Informasi kunci? Siapa yang memberitahumu informasi? Masa iya mayat di dalam peti mati hitam ini akan bangkit dan bicara...", "pt": "INFORMA\u00c7\u00c3O CRUCIAL? QUEM TE CONTOU ESSA INFORMA\u00c7\u00c3O? N\u00c3O VAI ME DIZER QUE QUER QUE O CAD\u00c1VER NESTE CAIX\u00c3O PRETO SE LEVANTE E FALE...", "text": "KEY INFORMATION? WHO TOLD YOU ABOUT THIS INFORMATION? YOU DON\u0027T EXPECT THE CORPSE IN THIS COFFIN TO TELL US, DO YOU?", "tr": "Kilit bilgi mi? Sana bilgiyi kim verecek? Herhalde bu siyah tabuttaki cesedin kalk\u0131p konu\u015fmas\u0131n\u0131 beklemiyorsun..."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/9.webp", "translations": [{"bbox": ["622", "171", "1013", "607"], "fr": "VOUS... QU\u0027AVEZ-VOUS FAIT ? POURQUOI... POURQUOI M\u0027AVEZ-VOUS R\u00c9VEILL\u00c9 \u00c0 NOUVEAU ?!", "id": "Kalian... apa yang telah kalian lakukan? Kenapa... kenapa kalian membangkitkanku lagi?!", "pt": "VOC\u00caS... O QUE VOC\u00caS FIZERAM? POR QUE... POR QUE ME DESPERTARAM NOVAMENTE?!", "text": "YOU... WHAT HAVE YOU DONE? WHY... WHY HAVE YOU AWAKENED ME AGAIN?!", "tr": "Siz... Siz ne yapt\u0131n\u0131z? Neden... Neden beni tekrar uyand\u0131rd\u0131n\u0131z?!"}, {"bbox": ["715", "2734", "1085", "3199"], "fr": "LA QU\u00caTE PRINCIPALE N\u0027EST QU\u0027\u00c0 60 % ? CELA SIGNIFIE QUE... LE ROI FOU N\u0027EST PAS LA SOURCE DE LA POLLUTION !", "id": "Progres alur cerita utama baru 60%? Artinya... Raja Gila bukanlah sumber kontaminasi!", "pt": "O PROGRESSO DA MISS\u00c3O PRINCIPAL EST\u00c1 EM APENAS 60%? ISSO SIGNIFICA... O REI LOUCO N\u00c3O \u00c9 A FONTE DA POLUI\u00c7\u00c3O!", "text": "THE MAIN QUEST IS ONLY AT 60%? THAT MEANS... THE MAD KING ISN\u0027T THE SOURCE OF THE CONTAMINATION!", "tr": "Ana g\u00f6rev ilerlemesi sadece %60 m\u0131? Yani... Deli Kral kirlili\u011fin kayna\u011f\u0131 de\u011fil!"}, {"bbox": ["118", "1893", "487", "2142"], "fr": "QU\u00caTE PRINCIPALE [SAUVER LA ZONE DE S\u00c9CURIT\u00c9 C\u00d4TI\u00c8RE] : PROGRESSION AUGMENT\u00c9E \u00c0 60 % !", "id": "Misi Utama [Selamatkan Zona Aman Linhai] Progres meningkat hingga 60%!", "pt": "PROGRESSO DA MISS\u00c3O PRINCIPAL \u3010SALVAR A ZONA DE SEGURAN\u00c7A COSTEIRA\u3011 AUMENTADO PARA 60%!", "text": "MAIN QUEST [SAVE LINHAI SAFE ZONE] PROGRESS INCREASED TO 60%!", "tr": "Ana G\u00f6rev [K\u0131y\u0131 G\u00fcvenli B\u00f6lgesini Kurtar] \u0130lerlemesi %60\u0027a Y\u00fckseldi!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/11.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "92", "851", "303"], "fr": "LU YUAN !", "id": "Xiao Yuan!", "pt": "PEQUENO YUAN!", "text": "XIAOYUAN!", "tr": "Xiao Yuan!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/13.webp", "translations": [{"bbox": ["688", "401", "807", "578"], "fr": "?!", "id": "?!", "pt": "QU\u00ca?!", "text": "?!", "tr": "?!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/14.webp", "translations": [{"bbox": ["672", "318", "1072", "816"], "fr": "COMME PR\u00c9VU... LE DESSOUS DU CERCUEIL NOIR EST VIDE ! EN PARLANT DE \u00c7A, J\u0027AI OUVERT LE CERCUEIL, MAIS JE N\u0027AI PAS OBTENU LES \u00ab INFORMATIONS CRUCIALES \u00bb. EST-CE QUE CELA SIGNIFIE QUE LE ROI FOU DOIT ME LES DONNER LUI-M\u00caME ?", "id": "Benar saja... bagian bawah peti mati hitam itu kosong! Aku sudah membuka peti mati hitamnya, tapi tidak mendapatkan \"informasi kunci\", apa mungkin informasi ini harus diberitahukan langsung oleh Raja Gila?", "pt": "COMO ESPERADO... O FUNDO DO CAIX\u00c3O PRETO EST\u00c1 VAZIO! ALI\u00c1S, EU ABRI O CAIX\u00c3O PRETO, MAS N\u00c3O OBTIVE A \"INFORMA\u00c7\u00c3O CRUCIAL\". SER\u00c1 QUE ESSA INFORMA\u00c7\u00c3O TEM QUE SER DITA PELO PR\u00d3PRIO REI LOUCO?", "text": "AS EXPECTED... IT\u0027S EMPTY UNDER THE COFFIN! I OPENED THE COFFIN, BUT DIDN\u0027T GET ANY \u0027KEY INFORMATION.\u0027 COULD IT BE THAT THE MAD KING HAS TO TELL ME HIMSELF?", "tr": "Ger\u00e7ekten de... Siyah tabutun alt\u0131 bo\u015f! Tabutu a\u00e7t\u0131m ama \"kilit bilgiyi\" alamad\u0131m, yoksa bu bilgiyi Deli Kral\u0027\u0131n kendisinden mi \u00f6\u011frenmem gerekiyor?"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/15.webp", "translations": [{"bbox": ["110", "1928", "437", "2470"], "fr": "LE ROI FOU ? C\u0027EST DONC COMME \u00c7A QUE LES G\u00c9N\u00c9RATIONS FUTURES M\u0027APPELLENT... HA HA HA, C\u0027EST RIDICULE, TELLEMENT RIDICULE...", "id": "Raja Gila? Jadi begitu orang-orang di masa depan memanggilku, ya... Hahaha, lucu sekali, sungguh lucu...", "pt": "REI LOUCO? ENT\u00c3O \u00c9 ASSIM QUE AS GERA\u00c7\u00d5ES FUTURAS ME CHAMAM... HAHAHA, RID\u00cdCULO, QUE RID\u00cdCULO...", "text": "MAD KING? SO THAT\u0027S WHAT FUTURE GENERATIONS CALL ME... HAHAHA, HOW RIDICULOUS, HOW ABSURD...", "tr": "Deli Kral m\u0131? Demek gelecek nesiller beni b\u00f6yle an\u0131yor ha... Hahaha, ne kadar komik, ne kadar komik..."}, {"bbox": ["822", "814", "1079", "1232"], "fr": "ROI FOU, LA L\u00c9GENDAIRE GROTTE DE LAVE SOUTERRAINE SE TROUVE BIEN SOUS CE CERCUEIL NOIR, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Raja Gila, gua magma bawah tanah legendaris itu ada di bawah peti mati hitam ini, kan?", "pt": "REI LOUCO, A LEND\u00c1RIA CAVERNA DE MAGMA SUBTERR\u00c2NEA FICA EMBAIXO DESTE CAIX\u00c3O PRETO, N\u00c3O \u00c9?", "text": "MAD KING, THE LEGENDARY UNDERGROUND LAVA CAVE IS BENEATH THIS COFFIN, RIGHT?", "tr": "Deli Kral, efsanelerdeki o yeralt\u0131 magma ma\u011faras\u0131 bu siyah tabutun alt\u0131nda, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["24", "2509", "358", "2624"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/16.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "550", "477", "1113"], "fr": "TU AS RAISON ! LA GROTTE EST EN DESSOUS. AU PLUS PROFOND DE LA GROTTE EST SCELL\u00c9 UN ANCIEN DIEU, DONT LA \u00ab POLLUTION \u00bb A PROVOQU\u00c9 LA MUTATION INCESSANTE DE MON PEUPLE EN MONSTRES.", "id": "Kau benar! Gua magma itu ada di bawah sini. Jauh di dalam gua itu tersegel Dewa Kuno, \"kontaminasi\" dari Dewa Kuno itu menyebabkan kaumku terus bermutasi menjadi monster.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 CERTO! A CAVERNA DE MAGMA FICA AQUI EMBAIXO. NAS PROFUNDEZAS DA CAVERNA, UM DEUS ANTIGO EST\u00c1 SELADO. A \"POLUI\u00c7\u00c3O\" DO DEUS ANTIGO FEZ COM QUE MEU POVO SE TRANSFORMASSE CONTINUAMENTE EM MONSTROS.", "text": "YOU\u0027RE RIGHT! THE CAVE IS RIGHT BELOW. AN OLD GOD IS SEALED IN THE DEPTHS OF THE CAVE. THE OLD GOD\u0027S \u0027CONTAMINATION\u0027 CAUSED MY PEOPLE TO MUTATE INTO MONSTERS.", "tr": "Hakl\u0131s\u0131n! Ma\u011fara burada, a\u015fa\u011f\u0131da. Ma\u011faran\u0131n derinliklerinde kadim bir tanr\u0131 m\u00fch\u00fcrl\u00fc. Kadim tanr\u0131n\u0131n \"kirlili\u011fi\" y\u00fcz\u00fcnden halk\u0131m s\u00fcrekli canavarlara d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcyordu."}, {"bbox": ["705", "1843", "1039", "2282"], "fr": "JE N\u0027AI EU D\u0027AUTRE CHOIX QUE DE MENER LA GARDE ROYALE POUR TUER LES MEMBRES DE MON PEUPLE QUI AVAIENT MUT\u00c9...", "id": "Aku terpaksa memimpin pasukan pengawal kerajaan untuk membunuh kaumku yang telah bermutasi...", "pt": "EU N\u00c3O TIVE ESCOLHA A N\u00c3O SER LIDERAR A GUARDA REAL PARA MATAR OS MEMBROS DO CL\u00c3 QUE SOFRERAM MUTA\u00c7\u00c3O...", "text": "I HAD NO CHOICE BUT TO LEAD THE ROYAL GUARD AND KILL THE MUTATED CLANSMEN...", "tr": "\u00c7aresizce kraliyet muhaf\u0131zlar\u0131n\u0131 y\u00f6neterek mutasyona u\u011fram\u0131\u015f soyda\u015flar\u0131m\u0131 \u00f6ld\u00fcrmek zorunda kald\u0131m..."}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/17.webp", "translations": [{"bbox": ["696", "2034", "1069", "2464"], "fr": "MAIS MAINTENANT, \u00c0 CAUSE DE VOUS... TOUT EST G\u00c2CH\u00c9 ! LES SACRIFICES DE NOTRE PEUPLE NAIN SONT DEVENUS VAINS !", "id": "Tapi sekarang, gara-gara kalian... semuanya sia-sia! Pengorbanan kaum Dwarf kami menjadi tidak berarti!", "pt": "MAS AGORA, POR CAUSA DE VOC\u00caS... TUDO FOI EM V\u00c3O! OS SACRIF\u00cdCIOS DA NOSSA RA\u00c7A AN\u00c3 SE TORNARAM SEM SENTIDO!", "text": "BUT NOW, BECAUSE OF YOU... EVERYTHING WAS IN VAIN! OUR DWARVEN RACE\u0027S SACRIFICE HAS BECOME MEANINGLESS!", "tr": "Ama \u015fimdi, sizin y\u00fcz\u00fcn\u00fczden... her \u015fey bo\u015fa gitti! Biz C\u00fcce klan\u0131n\u0131n fedakarl\u0131klar\u0131 anlams\u0131zla\u015ft\u0131!"}, {"bbox": ["140", "360", "533", "929"], "fr": "POUR EMP\u00caCHER COMPL\u00c8TEMENT LA R\u00c9SURRECTION DE L\u0027ANCIEN DIEU, MOI ET LES GARDIENS ROYAUX SURVIVANTS AVONS UTILIS\u00c9 NOS CORPS COMME SCEAU, AVEC MOI COMME \u00c9PICENTRE, POUR ENFIN BLOQUER DE NOUVEAU LA GROTTE DE LAVE SOUTERRAINE.", "id": "Untuk menghentikan kebangkitan Dewa Kuno sepenuhnya, aku bersama pasukan pengawal kerajaan yang selamat menggunakan tubuh kami sebagai segel, dengan aku sebagai pusat formasinya, barulah kami akhirnya berhasil menutup kembali gua magma bawah tanah itu.", "pt": "PARA IMPEDIR COMPLETAMENTE O RENASCIMENTO DO DEUS ANTIGO, EU, JUNTO COM OS GUARDAS REAIS SOBREVIVENTES, USAMOS NOSSOS CORPOS COMO SELO, E EU COMO O CENTRO DA FORMA\u00c7\u00c3O, PARA FINALMENTE SELAR NOVAMENTE A CAVERNA DE MAGMA SUBTERR\u00c2NEA.", "text": "TO COMPLETELY STOP THE OLD GOD\u0027S REVIVAL, I, ALONG WITH THE SURVIVING ROYAL GUARDS, USED OUR OWN BODIES AS SEALS, WITH ME AS THE FOCAL POINT, AND FINALLY SEALED THE UNDERGROUND LAVA CAVE AGAIN.", "tr": "Kadim tanr\u0131n\u0131n yeniden dirili\u015fini tamamen engellemek i\u00e7in, hayatta kalan kraliyet muhaf\u0131zlar\u0131yla birlikte bedenlerimizi m\u00fch\u00fcr olarak kulland\u0131k ve ben de merkez noktas\u0131 oldum, ancak o zaman yeralt\u0131 magma ma\u011faras\u0131n\u0131 yeniden kapatabildik."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/19.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "1263", "746", "1752"], "fr": "LE ROI FOU N\u0027A JAMAIS \u00c9T\u00c9 FOU, ET IL N\u0027EST PAS NON PLUS LE RESPONSABLE DE LA \u00ab POLLUTION \u00bb. AU CONTRAIRE, C\u0027EST CELUI QUI N\u0027A PAS H\u00c9SIT\u00c9 \u00c0 SE SACRIFIER, LUI ET SON PEUPLE, POUR EMP\u00caCHER LA \u00ab POLLUTION \u00bb DE SE R\u00c9PANDRE !", "id": "Raja Gila sama sekali tidak gila, dan bukan biang keladi \"kontaminasi\". Sebaliknya, dialah orang yang rela mengorbankan diri dan kaumnya untuk mencegah penyebaran \"kontaminasi\"!", "pt": "O REI LOUCO N\u00c3O ESTAVA NEM UM POUCO LOUCO, NEM ERA O CULPADO PELA \"POLUI\u00c7\u00c3O\". PELO CONTR\u00c1RIO, ELE FOI AQUELE QUE N\u00c3O HESITOU EM SACRIFICAR A SI MESMO E SEU POVO PARA IMPEDIR A \"POLUI\u00c7\u00c3O\" DE SE ESPALHAR!", "text": "THE MAD KING WASN\u0027T MAD AT ALL, NOR WAS HE THE CULPRIT BEHIND THE \u0027CONTAMINATION.\u0027 INSTEAD, HE WAS THE ONE WHO SACRIFICED HIMSELF AND HIS PEOPLE TO STOP THE \u0027CONTAMINATION\u0027 FROM SPREADING!", "tr": "Deli Kral asl\u0131nda deli de\u011fildi ve \"kirlili\u011fin\" su\u00e7lusu da o de\u011fildi; tam tersine, \"kirlili\u011fin\" yay\u0131lmas\u0131n\u0131 engellemek i\u00e7in kendini ve halk\u0131n\u0131 feda etmekten \u00e7ekinmeyen ki\u015fiydi!"}, {"bbox": ["70", "583", "515", "1100"], "fr": "AUTREMENT DIT... IL N\u0027Y A JAMAIS EU DE PR\u00c9TENDUE \u00ab FOLIE \u00bb. TOUTE LA \u00ab POLLUTION \u00bb VIENT DE L\u0027ANCIEN DIEU, ET LA TOUR QUI TOUCHE LE CIEL N\u0027A PAS \u00c9T\u00c9 CONSTRUITE POUR CONTR\u00d4LER LE ROI FOU, MAIS POUR CONTR\u00d4LER L\u0027ANCIEN DIEU ?!", "id": "Artinya... tidak ada yang namanya \"penyakit gila\", semua \"kontaminasi\" berasal dari Dewa Kuno. Menara Babel dibangun bukan untuk menekan Raja Gila, melainkan untuk menekan Dewa Kuno?!", "pt": "OU SEJA... N\u00c3O EXISTE ESSA TAL DE \"LOUCURA\", TODA A \"POLUI\u00c7\u00c3O\" VEM DO DEUS ANTIGO, A TORRE CELESTIAL N\u00c3O FOI FEITA PARA SUPRIMIR O REI LOUCO, MAS SIM O DEUS ANTIGO?!", "text": "SO... THERE\u0027S NO SUCH THING AS \u0027MADNESS.\u0027 ALL THE \u0027CONTAMINATION\u0027 ORIGINATES FROM THE OLD GOD. SKY TOWER WASN\u0027T BUILT TO SUPPRESS THE MAD KING, BUT TO SUPPRESS THE OLD GOD?!", "tr": "Yani... \"delilik hastal\u0131\u011f\u0131\" diye bir \u015fey asl\u0131nda yoktu, t\u00fcm \"kirlilik\" kadim tanr\u0131dan kaynaklan\u0131yordu, G\u00f6\u011fe Uzanan Kule Deli Kral\u0027\u0131 de\u011fil, kadim tanr\u0131y\u0131 bast\u0131rmak i\u00e7in miydi?!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/20.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/21.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "93", "430", "636"], "fr": "FOLIE ? TOUR QUI TOUCHE LE CIEL ? JE NE SAIS PAS DE QUOI TU PARLES, MAIS QUOI QUE VOUS VOULIEZ FAIRE, D\u00c9P\u00caCHEZ-VOUS...", "id": "Penyakit gila? Menara Babel? Aku tidak tahu apa yang kau bicarakan, tapi apa pun yang ingin kalian lakukan, cepatlah...", "pt": "LOUCURA? TORRE CELESTIAL? N\u00c3O SEI DO QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO, MAS SEJA O QUE FOR QUE QUEIRAM FAZER, APRESSEM-SE...", "text": "MADNESS? SKY TOWER? I DON\u0027T KNOW WHAT YOU\u0027RE TALKING ABOUT, BUT WHATEVER YOU\u0027RE PLANNING, HURRY UP...", "tr": "Delilik hastal\u0131\u011f\u0131 m\u0131? G\u00f6\u011fe Uzanan Kule mi? Ne dedi\u011fini bilmiyorum ama ne yapacaksan\u0131z \u00e7abuk olun..."}, {"bbox": ["656", "1609", "1014", "2174"], "fr": "J\u0027AI UTILIS\u00c9 MON PROPRE CORPS COMME \u00c9PICENTRE DU SCEAU, ET J\u0027AI \u00c9T\u00c9 COMPL\u00c8TEMENT IMPR\u00c9GN\u00c9 PAR LA \u00ab POLLUTION \u00bb DE L\u0027ANCIEN DIEU DEPUIS LONGTEMPS... MA CONSCIENCE EST SUR LE POINT DE DISPARA\u00ceTRE...", "id": "Aku yang menjadi pusat segel dengan tubuhku sendiri, sudah sepenuhnya meresap oleh \"kontaminasi\" Dewa Kuno... Kesadaranku akan segera lenyap...", "pt": "EU USEI A MIM MESMO COMO O CENTRO DO SELO! H\u00c1 MUITO TEMPO FUI COMPLETAMENTE INFILTRADO PELA \"POLUI\u00c7\u00c3O\" DO DEUS ANTIGO... MINHA CONSCI\u00caNCIA EST\u00c1 PRESTES A SE DISSIPAR...", "text": "I USED MYSELF AS THE FOCAL POINT OF THE SEAL! I\u0027VE ALREADY BEEN COMPLETELY INFILTRATED BY THE OLD GOD\u0027S \u0027CONTAMINATION\u0027... MY CONSCIOUSNESS WILL SOON DISSIPATE...", "tr": "Bedenimi m\u00fchr\u00fcn merkez noktas\u0131 olarak kulland\u0131m! Kadim tanr\u0131n\u0131n \"kirlili\u011fi\" taraf\u0131ndan \u00e7oktan tamamen s\u0131zd\u0131r\u0131ld\u0131m... Ba\u011f\u0131ms\u0131z bilincim kaybolmak \u00fczere..."}, {"bbox": ["840", "945", "1154", "1113"], "fr": "DOULEUR !", "id": "Sakit!", "pt": "DOR!", "text": "[SFX] Groan", "tr": "ACI!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/22.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/23.webp", "translations": [{"bbox": ["787", "1299", "1014", "1713"], "fr": "LES DERNIERS MEMBRES DE LA GARDE ROYALE... COMBIEN SONT-ILS EN TOUT ?", "id": "Pasukan pengawal kerajaan terakhir... ada berapa orang?", "pt": "OS \u00daLTIMOS GUARDAS REAIS... QUANTOS ERAM AO TODO?", "text": "HOW MANY... WERE IN THE LAST ROYAL GUARD?", "tr": "Son kraliyet muhaf\u0131zlar\u0131... toplam ka\u00e7 ki\u015fiydiler?"}, {"bbox": ["89", "208", "531", "758"], "fr": "PAS SEULEMENT MOI... IL Y A AUSSI LES DERNIERS MEMBRES DE LA GARDE ROYALE QUI ONT CONSTRUIT LA TOUR QUI TOUCHE LE CIEL AVEC MOI \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE. ILS VONT BIENT\u00d4T SE R\u00c9VEILLER ET DEVENIR LES \u00ab SBIRES \u00bb DE L\u0027ANCIEN DIEU, TOUT COMME MOI.", "id": "Bu... bukan hanya aku. Ada juga beberapa pasukan pengawal kerajaan terakhir yang dulu bersamaku membangun Menara Babel. Mereka akan segera bangkit kembali, dan bersamaku menjadi \"antek\" Dewa Kuno.", "pt": "N\u00c3O S\u00d3 EU. H\u00c1 TAMB\u00c9M OS \u00daLTIMOS GUARDAS REAIS QUE CONSTRU\u00cdRAM A TORRE CELESTIAL COMIGO NAQUELA \u00c9POCA. ELES LOGO DESPERTAR\u00c3O TAMB\u00c9M E, JUNTO COMIGO, SE TORNAR\u00c3O OS \"SERVOS\" DO DEUS ANTIGO.", "text": "NOT... NOT JUST ME. THERE ARE ALSO THE LAST FEW ROYAL GUARDS WHO BUILT SKY TOWER WITH ME. THEY\u0027LL SOON AWAKEN AS WELL, AND BECOME THE OLD GOD\u0027S \u0027PAWNS,\u0027 ALONG WITH ME.", "tr": "Sadece ben de\u011fil... o zamanlar benimle birlikte G\u00f6\u011fe Uzanan Kule\u0027yi in\u015fa eden son birka\u00e7 kraliyet muhaf\u0131z\u0131 da yak\u0131nda uyanacak ve benimle birlikte kadim tanr\u0131n\u0131n \"pen\u00e7eleri\" olacaklar."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/24.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/25.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "209", "353", "654"], "fr": "[SFX] AHH... AAAAAAH !", "id": "[SFX] AHHH.... AAAAAAAAH!", "pt": "[SFX] AH... AAAAAAAH!", "text": "AH... AAAAAAH!", "tr": "[SFX] AAAAAH!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/26.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/27.webp", "translations": [{"bbox": ["271", "890", "654", "1296"], "fr": "CE N\u0027EST PAS BON ! LE ROI FOU EST COMPL\u00c8TEMENT POLLU\u00c9, IL A PERDU CONSCIENCE ! LU YUAN, ENFUIE-TOI VITE, LAISSE TANTE FENG S\u0027EN OCCUPER !", "id": "Gawat! Raja Gila sudah sepenuhnya terkontaminasi dan kehilangan kesadarannya! Xiao Yuan, cepat lari, serahkan tempat ini pada Bibi Feng!", "pt": "N\u00c3O \u00c9 BOM! O REI LOUCO FOI COMPLETAMENTE POLU\u00cdDO, PERDEU A CONSCI\u00caNCIA! PEQUENO YUAN, FUJA R\u00c1PIDO, DEIXE QUE A TIA FENG CUIDE DISSO!", "text": "NOT GOOD! THE MAD KING HAS BEEN COMPLETELY CONTAMINATED AND LOST HIS CONSCIOUSNESS! XIAOYUAN, RUN! AUNT FENG WILL HANDLE THIS!", "tr": "\u0130yi de\u011fil! Deli Kral tamamen kirlendi ve bilincini kaybetti! Xiao Yuan, hemen ka\u00e7, buray\u0131 R\u00fczgar Teyze halleder!"}, {"bbox": ["791", "1476", "1179", "2020"], "fr": "JE SAIS QUE TU AS R\u00c9SOLU PLUSIEURS CRISES IMPORTANTES AUPARAVANT, ET TU DOIS \u00caTRE R\u00c9TICENT \u00c0 PARTIR COMME \u00c7A ! MAIS CETTE FOIS, TANTE FENG EST L\u00c0, ALORS NE JOUE PAS LES H\u00c9ROS...", "id": "Aku tahu kau sudah menyelesaikan beberapa insiden besar sebelumnya, jadi kau pasti tidak rela pergi begitu saja! Tapi kali ini ada Bibi Feng, jangan memaksakan diri lagi...", "pt": "SEI QUE VOC\u00ca RESOLVEU V\u00c1RIOS GRANDES INCIDENTES ANTES, E AGORA, DEIX\u00c1-LO PARTIR ASSIM, VOC\u00ca CERTAMENTE N\u00c3O EST\u00c1 CONFORMADO! MAS DESTA VEZ A TIA FENG EST\u00c1 AQUI, N\u00c3O TENTE SER O HER\u00d3I...", "text": "I KNOW YOU\u0027VE RESOLVED SEVERAL MAJOR INCIDENTS RECENTLY, AND YOU MUST BE UNWILLING TO LEAVE LIKE THIS. BUT THIS TIME, WITH AUNT FENG HERE, YOU MUSTN\u0027T PUSH YOURSELF...", "tr": "Daha \u00f6nce birka\u00e7 b\u00fcy\u00fck olay\u0131 \u00e7\u00f6zd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc biliyorum, \u015fimdi b\u00f6yle gitmene izin vermek seni kesinlikle tatmin etmeyecektir! Ama bu sefer R\u00fczgar Teyze burada, sak\u0131n kendini zorlama..."}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/28.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "1091", "758", "1303"], "fr": "[SFX] DING ?", "id": "[SFX] Ting!", "pt": "[SFX] DING?", "text": "[SFX] Ding?", "tr": "[SFX] D\u0130NG?"}], "width": 1200}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/30.webp", "translations": [{"bbox": ["453", "108", "737", "504"], "fr": "D\u0027ACCORD, TANTE FENG ! ALORS JE VOUS LAISSE G\u00c9RER \u00c7A !", "id": "Baik, Bibi Feng! Kalau begitu, kuserahkan padamu!", "pt": "CERTO, TIA FENG! ENT\u00c3O, DEIXO ISSO COM VOC\u00ca!", "text": "OKAY, AUNT FENG! I\u0027LL LEAVE THIS TO YOU!", "tr": "Tamam, R\u00fczgar Teyze! O zaman buras\u0131 sana emanet!"}, {"bbox": ["338", "1778", "707", "2244"], "fr": "IL N\u0027\u00c9TAIT PAS JUSTE DEVANT MOI \u00c0 L\u0027INSTANT ? QUAND EST-IL PASS\u00c9 DANS MON DOS ?!", "id": "Bukankah dia tadi ada di depanku? Kapan dia bisa berada di belakangku?!", "pt": "ELE N\u00c3O ESTAVA LOGO ALI NA FRENTE? QUANDO FOI QUE ELE APARECEU ATR\u00c1S DE MIM?!", "text": "WASN\u0027T HE JUST IN FRONT OF ME? WHEN DID HE GET BEHIND ME?!", "tr": "Daha demin \u00f6n\u00fcmde de\u011fil miydi? Ne zaman arkama ge\u00e7ti?!"}, {"bbox": ["637", "1323", "781", "1632"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/31.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/32.webp", "translations": [{"bbox": ["725", "1212", "1064", "1496"], "fr": "LU YUAN, TU ES VRAIMENT... TR\u00c8S (SACR\u00c9MENT) \u00c0 L\u0027\u00c9COUTE DES CONSEILS, HEIN !", "id": "Xiao Yuan, kau benar-benar... sangat penurut (licik) ya!", "pt": "XIAO YUAN, VOC\u00ca REALMENTE... \u00c9 MUITO OBEDIENTE (E SAGAZ COMO UM C\u00c3O), HEIN!", "text": "XIAOYUAN, YOU REALLY ARE... OBEDIENT!", "tr": "Xiao Yuan, sen ger\u00e7ekten... \u00e7ok (iyi) laf (k\u00f6pek gibi) dinliyorsun ha!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/33.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/34.webp", "translations": [{"bbox": ["867", "594", "1135", "866"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/35.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "309", "538", "698"], "fr": "\u00c7A MARCHE... G\u00c9NIAL ! M\u00caME SI MON ID D\u0027ACC\u00c8S EST PASS\u00c9 AU NIVEAU 6 ! MAIS LA FONCTION DE COMMUNICATION EST TOUJOURS OP\u00c9RATIONNELLE !", "id": "Tersambung... Syukurlah! Meskipun ID aksesku jadi level 6! Tapi fungsi komunikasinya masih bisa dipakai!", "pt": "CONECTOU!... \u00d3TIMO! EMBORA MEU ID DE ACESSO TENHA MUDADO PARA O N\u00cdVEL 6! MAS A FUN\u00c7\u00c3O DE COMUNICA\u00c7\u00c3O AINDA FUNCIONA!", "text": "IT WENT THROUGH... THAT\u0027S GREAT! ALTHOUGH MY TRANSIT ID BECAME LEVEL 6, THE COMMUNICATION FUNCTION STILL WORKS!", "tr": "Ba\u011flant\u0131 kuruldu... Harika! Ge\u00e7i\u015f Kimli\u011fim 6. seviye olsa da! \u0130leti\u015fim fonksiyonu hala \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor!"}, {"bbox": ["623", "1686", "898", "2101"], "fr": "LU YUAN... ? D\u0027O\u00d9 VIENT UN ID D\u0027ACC\u00c8S DE NIVEAU 6 ? ET JE NE T\u0027AVAIS PAS DONN\u00c9 UN ID DE NIVEAU 2 ?", "id": "Lu Yuan...? Dari mana datangnya ID akses level 6? Bukankah aku memberimu ID level 2?", "pt": "LU YUAN...? DE ONDE VEIO UM ID DE ACESSO N\u00cdVEL 6? E EU N\u00c3O TE DEI UM ID N\u00cdVEL 2?", "text": "LU YUAN...? WHERE DID YOU GET A LEVEL 6 TRANSIT ID? AND DIDN\u0027T I GIVE YOU A LEVEL 2 ID?", "tr": "Lu Yuan...? Ge\u00e7i\u015f Kimli\u011fi nas\u0131l 6. seviye oldu? Hem sana verdi\u011fim 2. seviye bir kimlik de\u011fil miydi?"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/36.webp", "translations": [{"bbox": ["306", "399", "738", "890"], "fr": "C\u0027EST UNE LONGUE HISTOIRE, MIEUX VAUT NE PAS EN PARLER ! VALKYRIE, PLUS TARD, DE NOMBREUX NAINS HORS DE CONTR\u00d4LE APPARA\u00ceTRONT PARTOUT DANS LA ZONE DE S\u00c9CURIT\u00c9. TROUVE UN MOYEN DE TOUS LES ATTIRER VERS LA TOUR QUI TOUCHE LE CIEL ! SI L\u0027ON EXCLUT...", "id": "Ceritanya panjang, lebih baik tidak usah diceritakan! Valkyrie, nanti akan banyak Dwarf yang mengamuk di berbagai tempat di zona aman, kau cari cara untuk memancing mereka semua ke Menara Babel ini! Jika tidak ada...", "pt": "\u00c9 UMA LONGA HIST\u00d3RIA, MELHOR NEM CONTAR! VALQU\u00cdRIA, DAQUI A POUCO APARECER\u00c3O MUITOS AN\u00d5ES FORA DE CONTROLE POR TODA A ZONA DE SEGURAN\u00c7A. ENCONTRE UMA MANEIRA DE ATRA\u00cd-LOS TODOS PARA A TORRE CELESTIAL! SE EXCLUIRMOS...", "text": "IT\u0027S A LONG STORY, SO LET\u0027S NOT TALK ABOUT IT! VALKYRIE, MANY DWARVES WILL LOSE CONTROL THROUGHOUT THE SAFE ZONE SOON. TRY TO LURE THEM ALL TO SKY TOWER! IF EVERYTHING GOES ACCORDING TO PLAN...", "tr": "Bu uzun hikaye, anlatmasam daha iyi! Valkyrie, birazdan g\u00fcvenli b\u00f6lgenin her yerinde kontrolden \u00e7\u0131km\u0131\u015f bir\u00e7ok c\u00fcce belirecek, hepsini G\u00f6\u011fe Uzanan Kule\u0027ye \u00e7ekmenin bir yolunu bul! E\u011fer \u00e7\u0131kar\u0131rsak..."}, {"bbox": ["686", "869", "1061", "1135"], "fr": "SI TOUT SE PASSE COMME PR\u00c9VU, EN DEHORS DU ROI FOU... IL DEVRAIT Y AVOIR 7 AUTRES NAINS QUI APPARAISSENT !", "id": "Jika tidak ada halangan, selain Raja Gila... seharusnya akan muncul 7 Dwarf lagi!", "pt": "SE NADA DE INESPERADO ACONTECER, AL\u00c9M DO REI LOUCO... DEVEM APARECER MAIS 7 AN\u00d5ES!", "text": "BESIDES THE MAD KING... THERE SHOULD BE 7 MORE DWARVES!", "tr": "E\u011fer bir aksilik olmazsa, Deli Kral hari\u00e7... 7 c\u00fcce daha ortaya \u00e7\u0131kmal\u0131!"}, {"bbox": ["455", "1534", "578", "1761"], "fr": "HEIN ?", "id": "Hah?", "pt": "H\u00c3?", "text": "HUH?", "tr": "Ha?"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/38.webp", "translations": [{"bbox": ["587", "595", "867", "878"], "fr": "PAS LE TEMPS D\u0027EXPLIQUER DAVANTAGE, FAIS VITE CE QUE JE TE DIS !", "id": "Tidak ada waktu untuk menjelaskan lebih banyak, tolong segera lakukan apa yang kukatakan!", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 TEMPO PARA MAIS EXPLICA\u00c7\u00d5ES, POR FAVOR, FA\u00c7A O QUE EU DISSE RAPIDAMENTE!", "text": "THERE\u0027S NO TIME TO EXPLAIN MORE, PLEASE DO AS I SAY!", "tr": "Daha fazla a\u00e7\u0131klama yapacak zaman yok, l\u00fctfen dedi\u011fimi hemen yap!"}, {"bbox": ["159", "76", "495", "227"], "fr": "TOIT DE LA TOUR QUI TOUCHE LE CIEL", "id": "Atap Menara Babel", "pt": "TERRA\u00c7O DO TOPO DA TORRE CELESTIAL", "text": "SKY TOWER - ROOFTOP", "tr": "G\u00f6\u011fe Uzanan Kule\u0027nin \u00c7at\u0131 Kat\u0131"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/39.webp", "translations": [{"bbox": ["150", "459", "534", "880"], "fr": "ENSUITE, JE DOIS D\u0027ABORD M\u00c9MORISER LES ENDROITS O\u00d9 LES GARDES NAINS APPARAISSENT... CETTE IMPOSANTE TOUR QUI TOUCHE LE CIEL EST LE POINT D\u0027OBSERVATION ID\u00c9AL !", "id": "Selanjutnya, aku harus mengingat tempat kemunculan pasukan pengawal Dwarf... Menara Babel yang menjulang tinggi ini adalah titik observasi terbaik!", "pt": "A SEGUIR, PRECISO PRIMEIRO MEMORIZAR ONDE OS GUARDAS AN\u00d5ES APARECEM... ESTA TORRE CELESTIAL QUE SE ERGUE AT\u00c9 AS NUVENS \u00c9 O PONTO DE OBSERVA\u00c7\u00c3O PERFEITO!", "text": "NEXT, I NEED TO MEMORIZE THE LOCATIONS WHERE THE DWARVEN ROYAL GUARDS APPEAR... THIS TOWERING SKY TOWER IS THE PERFECT OBSERVATION POINT!", "tr": "S\u0131rada, c\u00fcce muhaf\u0131zlar\u0131n ortaya \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131 yerleri ezberlemem gerek... Bu bulutlara y\u00fckselen G\u00f6\u011fe Uzanan Kule, en iyi g\u00f6zlem noktas\u0131!"}, {"bbox": ["763", "1683", "1134", "2147"], "fr": "APR\u00c8S CELA, IL NE RESTERA PLUS QU\u0027\u00c0 ATTENDRE L\u0027APPARITION DE L\u0027ANCIEN DIEU.", "id": "Setelah itu, tinggal menunggu Dewa Kuno muncul.", "pt": "DEPOIS DISSO, S\u00d3 RESTA ESPERAR A APARI\u00c7\u00c3O DO DEUS ANTIGO.", "text": "AFTER THAT, I JUST NEED TO WAIT FOR THE OLD GOD TO APPEAR.", "tr": "Bundan sonra geriye sadece kadim tanr\u0131n\u0131n sahneye \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 beklemek kal\u0131yor."}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/40.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/41.webp", "translations": [{"bbox": ["683", "3535", "966", "3878"], "fr": "C\u0027EST VRAIMENT EXACTEMENT 7 ! LE SYST\u00c8ME [OPTION 2] NE M\u0027A PAS MENTI !", "id": "Benar-benar pas 7 orang! Sistem [Opsi 2] tidak menipuku!", "pt": "REALMENTE S\u00c3O EXATAMENTE 7! O SISTEMA \u3010OP\u00c7\u00c3O 2\u3011 N\u00c3O ME ENGANOU!", "text": "THERE REALLY ARE 7 OF THEM! SYSTEM [OPTION 2] DIDN\u0027T LIE TO ME!", "tr": "Ger\u00e7ekten de tam 7 tane! Sistem \u3010Se\u00e7enek 2\u3011 beni aldatmad\u0131!"}, {"bbox": ["352", "2070", "567", "2394"], "fr": "1, 2, 3... 5... 7 !", "id": "1, 2, 3... 5... 7!", "pt": "1, 2, 3... 5... 7!", "text": "1, 2, 3... 5, 7!", "tr": "1, 2, 3... 5, 7!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/42.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/43.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "259", "336", "609"], "fr": "[SFX] SURGISSENT !", "id": "[SFX] Melesat Keluar!", "pt": "[SFX] SURGIMENTO!", "text": "CHARGING OUT!", "tr": "[SFX] FIRLAMA!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/44.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/45.webp", "translations": [{"bbox": ["761", "1439", "980", "1786"], "fr": "[SFX] BOUHOU\u2014 BOUHOU HOU ! MAMAN, J\u0027AI PEUR ! BOUHOU", "id": "[SFX] Hiks\u2014 huhuhu! Mama, aku takut! Huhuhu!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1! MAM\u00c3E, ESTOU COM MEDO! BU\u00c1\u00c1\u00c1!", "text": "[SFX] WAH\u2014WAH! MOMMY, I\u0027M SCARED! WAH!", "tr": "[SFX] HUU-HUU HUHU! Anne, korkuyorum! [SFX] HUU"}, {"bbox": ["406", "793", "669", "1043"], "fr": "FENG... FENG HUAXUE... MADAME !!", "id": "Tuan... Tuan Feng Hua Xue!!", "pt": "FENG... SENHORA FENG HUA XUE!!", "text": "L-LORD FENG HUAXUE!!", "tr": "R\u00fczgar, R\u00fczgar \u00c7i\u00e7e\u011fi Kar... Lordum!!"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/46.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/47.webp", "translations": [{"bbox": ["901", "917", "1121", "1282"], "fr": "\u00d4 DIEU... N\u0027IMPORTE QUI, VENEZ NOUS SAUVER, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT.", "id": "Dewa... siapapun, tolong selamatkan kami!", "pt": "OH, DEUS... QUALQUER UM, POR FAVOR, VENHA NOS SALVAR!", "text": "GOD... ANYONE, PLEASE SAVE US!", "tr": "Tanr\u0131m... Kim olursa olsun, l\u00fctfen gelip bizi kurtar\u0131n."}, {"bbox": ["803", "155", "956", "483"], "fr": "[SFX] BOUHOU HOU...!!", "id": "[SFX] Huhuhu.....!!", "pt": "[SFX] BU\u00c1\u00c1\u00c1...!!", "text": "[SFX] WAH...!!", "tr": "[SFX] HU HU HU...!!"}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/48.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/49.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "2367", "1031", "2849"], "fr": "TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, J\u0027AI UTILIS\u00c9 LE COMPTE DE [ZANG TU] POUR SAUTER DIRECTEMENT DE CETTE HAUTE TOUR QUI TOUCHE LE CIEL SANS PROBL\u00c8ME... ET MAINTENANT, \u00c0 CAUSE DE CE COUP DE POING DU ROI FOU, LA MOITI\u00c9 DE MON ARMURE EST EN MILLE MORCEAUX !", "id": "Aku tadi memakai akun [Zang Tu] melompat dari Menara Babel setinggi itu saja tidak apa-apa... Sekarang karena satu pukulan Raja Gila ini, separuh armor-ku hancur!", "pt": "EU ACABEI DE PULAR DO ALTO DAQUELA TORRE CELESTIAL USANDO A CONTA DE [ZANG TU] E FIQUEI BEM... AGORA, POR CAUSA DE UM SOCO DO REI LOUCO, METADE DA MINHA ARMADURA FOI DESTRU\u00cdDA!", "text": "I JUMPED FROM THE TOP OF SKY TOWER USING ZANG TU\u0027S ACCOUNT AND WAS FINE... BUT NOW, BECAUSE OF THE MAD KING\u0027S PUNCH, HALF OF MY ARMOR IS SHATTERED!", "tr": "Daha demin [Cenaze Yolu]\u0027nun hesab\u0131yla o kadar y\u00fcksekteki G\u00f6\u011fe Uzanan Kule\u0027den a\u015fa\u011f\u0131 atlad\u0131\u011f\u0131mda bir \u015fey olmam\u0131\u015ft\u0131... \u015eimdi Deli Kral\u0027\u0131n bu yumru\u011fu y\u00fcz\u00fcnden z\u0131rh\u0131m\u0131n yar\u0131s\u0131 parampar\u00e7a oldu!"}, {"bbox": ["315", "88", "613", "227"], "fr": "[SFX] FRACAS !", "id": "[SFX] Hancur!", "pt": "[SFX] ESTILHA\u00c7O!", "text": "[SFX] Shattering", "tr": "[SFX] KIRILMA!"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/50.webp", "translations": [{"bbox": ["713", "2392", "1105", "2875"], "fr": "VOUS... VOUS \u00caTES UN MESSAGER ENVOY\u00c9 PAR DIEU ? IL N\u0027Y A PLUS D\u0027ENDROIT S\u00dbR DANS LA ZONE DE S\u00c9CURIT\u00c9 MAINTENANT. VOUS \u00caTES SI FORT, S\u0027IL VOUS PLA\u00ceT, EMMENEZ-NOUS AVEC VOUS ET FUYONS !", "id": "An-Anda utusan Dewa? Sekarang tidak ada tempat aman lagi di zona aman ini. Anda begitu hebat, tolong bawa kami lari bersama Anda!", "pt": "VOC\u00ca, VOC\u00ca \u00c9 UM MENSAGEIRO ENVIADO POR DEUS? N\u00c3O H\u00c1 MAIS LUGAR SEGURO NA ZONA DE SEGURAN\u00c7A. VOC\u00ca \u00c9 T\u00c3O FORTE, POR FAVOR, NOS LEVE COM VOC\u00ca E FUJA!", "text": "A-ARE YOU A MESSENGER SENT BY GOD? THERE\u0027S NO SAFE PLACE LEFT IN THE SAFE ZONE. YOU\u0027RE SO POWERFUL, PLEASE TAKE US WITH YOU!", "tr": "Siz, siz Tanr\u0131 taraf\u0131ndan g\u00f6nderilmi\u015f bir el\u00e7i misiniz? G\u00fcvenli b\u00f6lgede art\u0131k g\u00fcvenli bir yer kalmad\u0131, siz bu kadar g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fcn\u00fcz, l\u00fctfen bizi de yan\u0131n\u0131zda g\u00f6t\u00fcr\u00fcn!"}, {"bbox": ["354", "604", "684", "1046"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE VOUS ATTENDEZ ENCORE ? PROFITEZ-EN POUR FUIR VITE !", "id": "Apa yang kalian tunggu? Cepat lari sekarang!", "pt": "O QUE VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 FAZENDO PARADO A\u00cd? FUJA AGORA ENQUANTO PODE!", "text": "WHAT ARE YOU STANDING AROUND FOR? RUN WHILE YOU CAN!", "tr": "Neyi bekliyorsunuz? F\u0131rsat bu f\u0131rsat, hemen ka\u00e7\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/51.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "530", "781", "928"], "fr": "D\u00c9SOL\u00c9, JE DOIS ARR\u00caTER CE NAIN G\u00c9ANT ! FUYEZ VITE VOUS-M\u00caMES !", "id": "Maaf, aku harus menghentikan Dwarf raksasa ini! Kalian cepat lari sendiri!", "pt": "DESCULPE, TENHO QUE DETER ESTE AN\u00c3O GIGANTE! VOC\u00caS, FUJAM LOGO SOZINHOS!", "text": "SORRY, I HAVE TO STOP THIS GIANT DWARF! RUN FOR YOUR LIVES!", "tr": "\u00dczg\u00fcn\u00fcm, bu dev c\u00fcceyi durdurmal\u0131y\u0131m! Siz kendiniz hemen ka\u00e7\u0131n!"}, {"bbox": ["722", "2760", "1092", "3225"], "fr": "AVANT QUE LONG YUNING N\u0027ATTIRE TOUS LES GARDES NAINS ICI, JE DOIS TROUVER UN MOYEN DE TENIR BON ENCORE UN PEU...", "id": "Sebelum Long Yuning berhasil memancing semua pasukan pengawal Dwarf kemari, aku harus mencari cara untuk bertahan sementara waktu....", "pt": "ANTES QUE LONG YUNING TRAGA TODOS OS GUARDAS AN\u00d5ES, AINDA PRECISO ENCONTRAR UMA MANEIRA DE AGUENTAR POR UM TEMPO...", "text": "I HAVE TO FIND A WAY TO HOLD OUT UNTIL LONG YUNING LURES ALL THE DWARVEN ROYAL GUARDS HERE...", "tr": "Long Yuning c\u00fcce muhaf\u0131zlar\u0131 buraya \u00e7ekmeden \u00f6nce bir s\u00fcre daha dayanman\u0131n bir yolunu bulmal\u0131y\u0131m..."}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/52.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "679", "584", "1015"], "fr": "J\u0027AI TROUV\u00c9 !", "id": "Ada ide!", "pt": "J\u00c1 SEI!", "text": "I\u0027VE GOT IT!", "tr": "Buldum!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/53.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/54.webp", "translations": [{"bbox": ["169", "190", "535", "653"], "fr": "SYST\u00c8ME, JE ME PR\u00c9PARE \u00c0 ME D\u00c9CONNECTER TEMPORAIREMENT DE CE COMPTE. FAIS EN SORTE QUE LE PROPRI\u00c9TAIRE DE CE COMPTE, [ZANG TU], SE CONNECTE !", "id": "Sistem, aku akan logout sementara, kau atur pemilik akun ini, [Zang Tu], untuk online!", "pt": "SISTEMA, ESTOU ME PREPARANDO PARA DESLOGAR DESTA CONTA TEMPORARIAMENTE. FA\u00c7A COM QUE O DONO DESTA CONTA, [ZANG TU], FIQUE ONLINE!", "text": "SYSTEM, I\u0027M GOING TO LOG OFF FOR A BIT. HAVE ZANG TU, THE OWNER OF THIS ACCOUNT, LOG IN.", "tr": "Sistem, \u015fimdilik hesaptan \u00e7\u0131k\u0131\u015f yapaca\u011f\u0131m, bu hesab\u0131n sahibi [Cenaze Yolu]\u0027nu \u00e7evrimi\u00e7i yap!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/55.webp", "translations": [{"bbox": ["296", "206", "1012", "694"], "fr": "BORDEL ? RIEN NE PEUT T\u0027ARR\u00caTER ! TU FAIS VENIR [ZANG TU] POUR SERVIR DE SAC DE FRAPPE ? H\u00d4TE, JE TE DONNE UN \u00ab 9 \u00bb PARCE QUE TU AS SURPASS\u00c9 LE \u00ab 6 \u00bb (G\u00c9NIAL) !", "id": "Sialan? Tidak ada yang bisa mengalahkanmu! Menyuruh [Zang Tu] online untuk jadi samsak? Host, kau memang hebat! Aku salut padamu!", "pt": "PUTA MERDA! NADA TE DET\u00c9M! FAZER O [ZANG TU] ENTRAR ONLINE PRA SER SACO DE PANCADAS? HOSPEDEIRO, EU TE DOU UM \"9\", PORQUE O \"6\" J\u00c1 FOI ULTRAPASSADO!", "text": "WHAT THE HELL?! YOU\u0027RE REALLY SOMETHING! HAVING ZANG TU LOG IN TO BE A PUNCHING BAG? HOST, I\u0027M GIVING YOU A \u00279\u0027 BECAUSE \u00276\u0027 IS UPSIDE DOWN!", "tr": "Vay anas\u0131n\u0131! Sana hi\u00e7bir \u015fey zor gelmiyor! [Cenaze Yolu]\u0027nu kum torbas\u0131 olarak m\u0131 kullanacaks\u0131n? Sahip, sana \"9\" veriyorum, \u00e7\u00fcnk\u00fc \"6\"y\u0131 bile devirdin (\u00e7ok iyisin anlam\u0131nda)!"}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/56.webp", "translations": [{"bbox": ["241", "1353", "665", "1764"], "fr": "N\u0027EST-CE PAS UNE ZONE DE S\u00c9CURIT\u00c9 ? POURQUOI UN MONSTRE AUSSI TERRIFIANT APPARA\u00ceT-IL ! EST-CE LA FIN DU MONDE QUI RECOMMENCE ? QUI, QUI VA VENIR NOUS SAUVER !", "id": "Bukankah ini zona aman? Kenapa muncul monster mengerikan seperti ini! Apa kiamat datang lagi? Siapa, siapa yang akan menolong kami!", "pt": "ISSO N\u00c3O \u00c9 UMA ZONA DE SEGURAN\u00c7A? POR QUE UM MONSTRO T\u00c3O TERR\u00cdVEL APARECERIA! O APOCALIPSE CHEGOU DE NOVO? ALGU\u00c9M, ALGU\u00c9M NOS SALVE!", "text": "ISN\u0027T THIS THE SAFE ZONE? WHY ARE THERE SUCH TERRIFYING MONSTERS? IS THE APOCALYPSE HAPPENING AGAIN? SOMEONE, ANYONE, SAVE US!", "tr": "Buras\u0131 g\u00fcvenli b\u00f6lge de\u011fil miydi? Neden b\u00f6yle korkun\u00e7 bir canavar ortaya \u00e7\u0131kt\u0131! K\u0131yamet yeniden mi geldi? Kim, kim bizi kurtaracak!"}, {"bbox": ["786", "893", "998", "1255"], "fr": "PAPA, MAMAN, O\u00d9 \u00caTES-VOUS PARTIS ? BOUHOU HOU...", "id": "Ayah, Ibu, kalian ke mana? [SFX] Hiks hiks hiks....", "pt": "PAPAI, MAM\u00c3E, ONDE VOC\u00caS FORAM? BU\u00c1\u00c1\u00c1...", "text": "DADDY, MOMMY, WHERE ARE YOU? WAH...", "tr": "Baba, anne nereye gittiniz? [SFX] HU HU HU..."}, {"bbox": ["586", "2412", "830", "2800"], "fr": "[SFX] AAAAAAAAH !", "id": "[SFX] Aaaaaaaah!", "pt": "[SFX] AAAAAAAAH!", "text": "[SFX] AAAAAH!", "tr": "[SFX] AAAAAAAAH!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/57.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/58.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "2713", "494", "3083"], "fr": "MORVEUX... TU OSES APPELER QUELQU\u0027UN DE CETTE TAILLE UN NAIN ?!", "id": "Bocah... kau menyebut ukuran tubuh ini Dwarf?!", "pt": "GAROTO... VOC\u00ca CHAMA ESSE F\u00cdSICO DE AN\u00c3O?!", "text": "KID... YOU CALL *THIS* A DWARF?!", "tr": "Velet... Bu boyuttaki bir \u015feye c\u00fcce mi diyorsun?!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/59.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "1154", "978", "1497"], "fr": "FIN DE PAGE : M\u00caME LE ROI FOU EST SI DIFFICILE \u00c0 CONTRER, ET L\u0027\u00ab ANCIEN DIEU \u00bb N\u0027EST PAS ENCORE APPARU !", "id": "Halaman Akhir: Bahkan Raja Gila begitu sulit dihadapi, dan \"Dewa Kuno\" belum juga muncul!", "pt": "P\u00c1GINA FINAL: AT\u00c9 O REI LOUCO \u00c9 T\u00c3O DIF\u00cdCIL DE ENFRENTAR, E O \"DEUS ANTIGO\" AINDA NEM APARECEU!", "text": "EVEN THE MAD KING IS SO DIFFICULT TO HANDLE, AND THE \u0027OLD GOD\u0027 HASN\u0027T EVEN APPEARED YET!", "tr": "Son Sayfa: Deli Kral\u0027a bile kar\u015f\u0131 koymak bu kadar zorken, \"Kadim Tanr\u0131\" hen\u00fcz ortaya \u00e7\u0131kmad\u0131!"}, {"bbox": ["273", "1154", "969", "1496"], "fr": "FIN DE PAGE : M\u00caME LE ROI FOU EST SI DIFFICILE \u00c0 CONTRER, ET L\u0027\u00ab ANCIEN DIEU \u00bb N\u0027EST PAS ENCORE APPARU !", "id": "Halaman Akhir: Bahkan Raja Gila begitu sulit dihadapi, dan \"Dewa Kuno\" belum juga muncul!", "pt": "P\u00c1GINA FINAL: AT\u00c9 O REI LOUCO \u00c9 T\u00c3O DIF\u00cdCIL DE ENFRENTAR, E O \"DEUS ANTIGO\" AINDA NEM APARECEU!", "text": "EVEN THE MAD KING IS SO DIFFICULT TO HANDLE, AND THE \u0027OLD GOD\u0027 HASN\u0027T EVEN APPEARED YET!", "tr": "Son Sayfa: Deli Kral\u0027a bile kar\u015f\u0131 koymak bu kadar zorken, \"Kadim Tanr\u0131\" hen\u00fcz ortaya \u00e7\u0131kmad\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 1410, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/32/60.webp", "translations": [{"bbox": ["305", "269", "963", "385"], "fr": "PROCHAIN \u00c9PISODE : \u00ab DESTIN\u00c9E IN\u00c9LUCTABLE \u00bb", "id": "Episode Berikutnya: \u300aTakdir yang Telah Ditentukan\u300b", "pt": "PR\u00d3XIMO CAP\u00cdTULO 8: \u300aDESTINO DETERMINADO\u300b", "text": "NEXT TIME: 8. DESTINED FATE", "tr": "Gelecek B\u00f6l\u00fcm 8: \"Ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz Kader\""}, {"bbox": ["277", "0", "995", "107"], "fr": "COMMENT LU YUAN VA-T-IL R\u00c9AGIR PAR LA SUITE ?", "id": "Bagaimana Lu Yuan akan menghadapinya selanjutnya...", "pt": "COMO LU YUAN LIDAR\u00c1 COM ISSO A SEGUIR?", "text": "HOW WILL LU YUAN DEAL WITH THIS SITUATION?", "tr": "Lu Yuan bundan sonra nas\u0131l ba\u015fa \u00e7\u0131kacak?"}], "width": 1200}]
Manhua