[{"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/0.webp", "translations": [{"bbox": ["352", "1429", "837", "1724"], "fr": "RESPONSABLE \u00c9DITORIAL : SHU SHU\u003cbr\u003eSC\u00c9NARISTE : YI JUN\u003cbr\u003eDESSINATEUR PRINCIPAL : GU GE\u003cbr\u003eENCRAGE : MO XIXI", "id": "Editor: Paman Shu\nPenulis Skenario: Yi Jun\nPenggambar Utama: Gu Ge\nGaris: Mo Xixi", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: TIO SHU\nROTEIRISTA: YI JUN\nARTISTA PRINCIPAL: GU GE\nARTE-FINALISTA: MO XIXI", "text": "Editor: Shu Shu Screenwriter: Yi Jun Penciller: Gu Ge Inker: Mo Xi Xi", "tr": "Sorumlu Edit\u00f6r: Shu Shu\nSenarist: Yi Jun\nBa\u015f \u00c7izer: Gu Ge\n\u00c7inileyen: Mo Xixi"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/1.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "858", "569", "1211"], "fr": "L\u0027\u00c9glise du Soleil ?! J\u0027aurais d\u00fb m\u0027en douter ! Qu\u0027est-ce qui pourrait bien effrayer m\u00eame les \u00ab Anciens Dieux \u00bb ?", "id": "GEREJA MATAHARI?! AKU SEHARUSNYA SUDAH MENDUGA, APA LAGI YANG BISA MENJADI EKSISTENSI YANG BAHKAN DITAKUTI OLEH \"DEWA KUNO\"?", "pt": "A IGREJA DO SOL?! EU J\u00c1 DEVIA TER IMAGINADO! O QUE MAIS PODERIA SER UMA EXIST\u00caNCIA TEMIDA AT\u00c9 PELOS \"DEUSES ANTIGOS\"?", "text": "The Solar Church?! I should have realized, what else could be feared even by the \u0027Old Gods\u0027?", "tr": "G\u00fcne\u015f Kilisesi mi?! \"Eski Tanr\u0131lar\"\u0131n bile korktu\u011fu bir varl\u0131\u011f\u0131n ne olabilece\u011fini \u00e7oktan anlamal\u0131yd\u0131m!"}, {"bbox": ["278", "0", "907", "288"], "fr": "MANHUA ORIGINAL, MERCI POUR VOTRE SOUTIEN", "id": "Terima kasih telah mendukung komik orisinal ini.", "pt": "MANG\u00c1 ORIGINAL, OBRIGADO PELO APOIO!", "text": "Original comic, thanks for the support.", "tr": "Orijinal \u00c7izgi Roman\nDeste\u011finiz \u0130\u00e7in Te\u015fekk\u00fcrler"}], "width": 1200}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/2.webp", "translations": [{"bbox": ["560", "1238", "792", "1507"], "fr": "Bien s\u00fbr, ce sont les \u00ab Nouveaux Dieux \u00bb !", "id": "TENTU SAJA\u2014\"DEWA BARU\"!", "pt": "CLARO QUE S\u00c3O OS \"NOVOS DEUSES\"!", "text": "Of course, it\u0027s the \u0027New God\u0027!", "tr": "Elbette ki... \"Yeni Tanr\u0131\"!"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/3.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "2009", "1073", "2358"], "fr": "Dans ce cas, les dieux qui r\u00e9gnaient autrefois sur ce monde sont donc ce que vous appelez les \u00ab Anciens Dieux \u00bb ?", "id": "KALAU BEGITU, DEWA YANG PERNAH MENGUASAI DUNIA INI SEHARUSNYA DISEBUT \"DEWA KUNO\" OLEH KALIAN?", "pt": "ENT\u00c3O, OS DEUSES QUE ANTES DOMINAVAM ESTE MUNDO S\u00c3O CHAMADOS POR VOC\u00caS DE \"DEUSES ANTIGOS\"?", "text": "So, the gods who once ruled this world are what you call the \u0027Old Gods\u0027?", "tr": "\u00d6yleyse, bir zamanlar bu d\u00fcnyaya h\u00fckmeden tanr\u0131lar sizin taraf\u0131n\u0131zdan \"Eski Tanr\u0131lar\" olarak m\u0131 adland\u0131r\u0131l\u0131yor?"}, {"bbox": ["760", "553", "1063", "915"], "fr": "Les \u00ab Nouveaux Dieux \u00bb ? C\u0027est donc comme \u00e7a que vous, les gens de l\u0027int\u00e9rieur des murs, les appelez maintenant...", "id": "\"DEWA BARU\"? TERNYATA KALIAN ORANG-ORANG DI DALAM TEMBOK SEKARANG MENYEBUTNYA SEPERTI ITU.....", "pt": "\"NOVOS DEUSES\"? ENT\u00c3O \u00c9 ASSIM QUE VOC\u00caS, O POVO DENTRO DAS MURALHAS, OS CHAMAM AGORA...?", "text": "New God\u0027? So that\u0027s what you people inside the wall call it now...", "tr": "\"Yeni Tanr\u0131\" m\u0131? Demek siz duvarlar\u0131n i\u00e7indekiler ona \u015fimdi b\u00f6yle mi diyorsunuz...?"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/4.webp", "translations": [{"bbox": ["145", "1834", "483", "2201"], "fr": "Hmpf, pour que vous compreniez mieux, je vais les appeler ainsi \u00e0 partir de maintenant...", "id": "HMM, UNTUK MEMUDAHKAN KALIAN MENGERTI, MAKA SELANJUTNYA AKU AKAN MENYEBUT MEREKA SEPERTI ITU SAJA...", "pt": "BEM, PARA FACILITAR O ENTENDIMENTO DE VOC\u00caS, EU TAMB\u00c9M OS CHAMAREI ASSIM DE AGORA EM DIANTE...", "text": "Well, to make it easier for you to understand, I\u0027ll refer to them that way from now on...", "tr": "Hmph, anlaman\u0131z\u0131 kolayla\u015ft\u0131rmak i\u00e7in, bundan sonra onlara b\u00f6yle hitap edece\u011fim..."}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/5.webp", "translations": [{"bbox": ["654", "416", "1097", "838"], "fr": "Le monde dans lequel nous vivons est prot\u00e9g\u00e9 par une sorte de puissante \u00ab restriction \u00bb, ce qui emp\u00eache les \u00ab Nouveaux Dieux \u00bb de descendre directement sous leur forme originelle.", "id": "DUNIA TEMPAT KITA TINGGAL INI DILINDUNGI OLEH SEMACAM \"LARANGAN\" YANG KUAT, SEHINGGA \"DEWA BARU\" TIDAK BISA TURUN KE DUNIA INI SECARA LANGSUNG DENGAN WUJUD ASLINYA.", "pt": "O MUNDO EM QUE VIVEMOS \u00c9 PROTEGIDO POR UMA PODEROSA \"PROIBI\u00c7\u00c3O\", E POR ISSO OS \"NOVOS DEUSES\" N\u00c3O PODEM DESCER A ESTE MUNDO EM SEUS CORPOS F\u00cdSICOS.", "text": "The world we live in is protected by some powerful \u0027restriction,\u0027 so the \u0027New God\u0027 cannot directly descend into this world in its true form.", "tr": "Ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z bu d\u00fcnya g\u00fc\u00e7l\u00fc bir \"yasak\" taraf\u0131ndan korunuyor, bu y\u00fczden \"Yeni Tanr\u0131\" ger\u00e7ek bedeniyle bu d\u00fcnyaya do\u011frudan inemez."}, {"bbox": ["349", "3044", "688", "3384"], "fr": "Mais cette \u00ab restriction \u00bb n\u0027est pas parfaite, il y a une br\u00e8che...", "id": "TAPI \"LARANGAN\" INI TIDAK SEMPURNA, ADA SEBUAH CELAH.....", "pt": "MAS ESTA \"PROIBI\u00c7\u00c3O\" N\u00c3O \u00c9 PERFEITA, ELA TEM UMA BRECHA...", "text": "But this \u0027restriction\u0027 isn\u0027t perfect; it has a loophole...", "tr": "Ama bu \"yasak\" m\u00fckemmel de\u011fil, bir gedik var..."}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/6.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "2104", "438", "2452"], "fr": "Cela voudrait dire que les \u00ab Nouveaux Dieux \u00bb sont descendus dans notre monde par cette \u00ab br\u00e8che \u00bb ?!", "id": "KALAU BEGITU, \"DEWA BARU\" TURUN KE DUNIA KITA MELALUI \"CELAH\" INI?!", "pt": "ENT\u00c3O, OS \"NOVOS DEUSES\" DESCERAM AO NOSSO MUNDO ATRAV\u00c9S DESTA \"BRECHA\"?!", "text": "So, the \u0027New God\u0027 descended into our world through this \u0027loophole\u0027?!", "tr": "Demek ki \"Yeni Tanr\u0131\" tam da bu \"gedik\" arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla d\u00fcnyam\u0131za indi?!"}, {"bbox": ["166", "437", "429", "715"], "fr": "Et cette br\u00e8che se trouve dans cette plaine glac\u00e9e !", "id": "DAN CELAH INI ADA DI DATARAN ES INI!", "pt": "E ESTA BRECHA EST\u00c1 NESTA PLAN\u00cdCIE DE GELO!", "text": "And this loophole is in this icy plain!", "tr": "Ve bu gedik tam da bu buzlu ovada!"}, {"bbox": ["744", "2537", "983", "2783"], "fr": "Oui, et non.", "id": "YA, DAN TIDAK JUGA.", "pt": "SIM, E N\u00c3O.", "text": "Yes, and no.", "tr": "Evet ve hay\u0131r."}], "width": 1200}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/7.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "640", "519", "1028"], "fr": "Les \u00ab Anciens Dieux \u00bb se sont aussi unis pour combattre les \u00ab Nouveaux Dieux \u00bb, mais ils ont finalement \u00e9chou\u00e9...", "id": "PARA \"DEWA KUNO\" JUGA PERNAH BERSATU UNTUK MELAWAN \"DEWA BARU\", HANYA SAJA PADA AKHIRNYA MEREKA GAGAL..", "pt": "OS \"DEUSES ANTIGOS\" TAMB\u00c9M SE UNIRAM PARA LUTAR CONTRA OS \"NOVOS DEUSES\", MAS NO FINAL, ELES FALHARAM...", "text": "The \u0027Old Gods\u0027 also united to fight against the \u0027New God,\u0027 but in the end, they failed...", "tr": "\"Eski Tanr\u0131lar\" da \"Yeni Tanr\u0131\"ya kar\u015f\u0131 birle\u015fmi\u015fti, ama sonunda yenildiler..."}, {"bbox": ["199", "3685", "562", "4063"], "fr": "Alors, ils ont commenc\u00e9 \u00e0 se replier et ont \u00e9rig\u00e9 la Grande Muraille de Glace pour isoler l\u0027int\u00e9rieur de l\u0027ext\u00e9rieur.", "id": "LALU MEREKA MULAI MUNDUR DAN MEMBANGUN TEMBOK BESAR ES, BERNIAT UNTUK MEMISAHKAN BAGIAN DALAM DAN LUAR DENGANNYA.", "pt": "ENT\u00c3O, ELES COME\u00c7ARAM A RECUAR E CONSTRU\u00cdRAM A GRANDE MURALHA DE GELO, NA TENTATIVA DE ISOLAR O INTERIOR DO EXTERIOR.", "text": "So they began to retreat and built the Frozen Great Wall, intending to isolate the inside from the outside.", "tr": "Bu y\u00fczden geri \u00e7ekilmeye ba\u015flad\u0131lar ve i\u00e7eriyi d\u0131\u015far\u0131dan ay\u0131rmak i\u00e7in Buzlu Seddi in\u015fa ettiler."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/9.webp", "translations": [{"bbox": ["699", "2413", "1086", "2873"], "fr": "Le \u00ab Dieu de l\u0027Amour et de la Beaut\u00e9 \u00bb parmi les Anciens Dieux a parcouru le monde, usant de son charme incomparable pour persuader les diff\u00e9rentes races, et a finalement ramen\u00e9 la plus puissante des arm\u00e9es alli\u00e9es !", "id": "\"DEWA CINTA DAN KECANTIKAN\" DI ANTARA DEWA KUNO MENCARI KE SELURUH DUNIA, DENGAN PESONA PRIBADINYA YANG TAK TERTANDINGI MELOBI BERBAGAI RAS, AKHIRNYA MEMBAWA KEMBALI PASUKAN GABUNGAN TERKUAT!", "pt": "A \"DEUSA DO AMOR E DA BELEZA\" ENTRE OS DEUSES ANTIGOS VIAJOU PELO MUNDO, USANDO SEU INCOMPAR\u00c1VEL CARISMA PESSOAL PARA PERSUADIR AS DIVERSAS RA\u00c7AS, E FINALMENTE TROUXE DE VOLTA UMA ALIAN\u00c7A DAS MAIS FORTES!", "text": "The \u0027God of Love and Beauty\u0027 among the Old Gods searched the world, using her unparalleled personal charm to persuade various races, eventually bringing back the strongest allied army!", "tr": "Eski Tanr\u0131lar\u0027dan \"A\u015fk ve G\u00fczellik Tanr\u0131\u00e7as\u0131\" d\u00fcnyay\u0131 dola\u015ft\u0131, e\u015fsiz ki\u015fisel cazibesiyle \u00e7e\u015fitli \u0131rklar\u0131 ikna etti ve sonunda en g\u00fc\u00e7l\u00fc birle\u015fik orduyu geri getirdi!"}, {"bbox": ["478", "110", "818", "530"], "fr": "Si m\u00eame les \u00ab Anciens Dieux \u00bb eux-m\u00eames n\u0027ont pas pu r\u00e9sister aux \u00ab Nouveaux Dieux \u00bb, un simple mur de glace ne pourrait pas les arr\u00eater, n\u0027est-ce pas ?", "id": "JIKA BAHKAN PARA \"DEWA KUNO\" SENDIRI TIDAK BISA MENAHAN \"DEWA BARU\", MAKA HANYA MENGANDALKAN DINDING ES SAJA TIDAK MUNGKIN BISA MENAHANNYA, KAN?", "pt": "SE NEM OS PR\u00d3PRIOS \"DEUSES ANTIGOS\" CONSEGUIRAM DETER OS \"NOVOS DEUSES\", COMO UMA SIMPLES MURALHA DE GELO PODERIA DET\u00ca-LOS?", "text": "If even the \u0027Old Gods\u0027 themselves couldn\u0027t resist the \u0027New God,\u0027 then a mere ice wall wouldn\u0027t be able to stop it, right?", "tr": "E\u011fer \"Eski Tanr\u0131lar\" bile \"Yeni Tanr\u0131\"ya kar\u015f\u0131 koyamad\u0131ysa, sadece bir buz duvar\u0131 onu durduramaz, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["139", "1814", "494", "2201"], "fr": "Oui, au d\u00e9but, tout semblait d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9, mais c\u0027est alors qu\u0027un tournant inattendu s\u0027est produit !", "id": "HMM, AWALNYA SEGALANYA MENEMUI JALAN BUNTU, TAPI SAAT ITU SECARA TAK TERDUGA DATANGLAH TITIK BALIK BARU!", "pt": "SIM, ORIGINALMENTE TUDO PARECIA PERDIDO, MAS ENT\u00c3O, INESPERADAMENTE, SURGIU UMA NOVA REVIRAVOLTA!", "text": "Well, everything was originally in despair, but then a new turning point was unexpectedly ushered in!", "tr": "Evet, ba\u015flang\u0131\u00e7ta her \u015fey umutsuz g\u00f6r\u00fcn\u00fcyordu ama sonra beklenmedik bir \u015fekilde yeni bir d\u00f6n\u00fcm noktas\u0131 ya\u015fand\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/10.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "258", "604", "815"], "fr": "Le plus puissant des [Dragons] chez les hommes-b\u00eates, le plus puissant des [Grands Mages] chez les elfes, et le plus puissant des [Ma\u00eetres \u00c9p\u00e9istes] chez les humains, guid\u00e9s par le \u00ab Dieu de l\u0027Amour et de la Beaut\u00e9 \u00bb, sont arriv\u00e9s \u00e0 la br\u00e8che et ont engag\u00e9 une bataille \u00e9pique contre les \u00ab Nouveaux Dieux \u00bb !", "id": "[NAGA] TERKUAT DARI RAS BEAST, [GRAND MAGUS] TERKUAT DARI RAS ELF, [SWORD SAINT] TERKUAT DARI RAS MANUSIA, DI BAWAH PIMPINAN \"DEWA CINTA DAN KECANTIKAN\" DATANG KE CELAH, DAN MEMULAI PERANG DAHSYAT MELAWAN \"DEWA BARU\"!", "pt": "O MAIS FORTE DOS HOMENS-FERA, O [DRAG\u00c3O], O MAIS FORTE DOS ELFOS, O [GRANDE ARQUIMAGO], E O MAIS FORTE DOS HUMANOS, O [MESTRE ESPADACHIM], GUIADOS PELA \"DEUSA DO AMOR E DA BELEZA\", CHEGARAM \u00c0 BRECHA E TRAVARAM UMA BATALHA \u00c9PICA CONTRA OS \"NOVOS DEUSES\"!", "text": "The strongest [Dragon] of the Beast Race, the strongest [Archmage] of the Elf Race, and the strongest [Sword Saint] of the Human Race, led by the \u0027God of Love and Beauty,\u0027 came to the loophole and launched an epic battle with the \u0027New God\u0027!", "tr": "Canavar \u0131rk\u0131n\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fc [Ejderha], Elf \u0131rk\u0131n\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fc [B\u00fcy\u00fck B\u00fcy\u00fcc\u00fc] ve \u0130nsan \u0131rk\u0131n\u0131n en g\u00fc\u00e7l\u00fcs\u00fc [K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi], \"A\u015fk ve G\u00fczellik Tanr\u0131\u00e7as\u0131\"n\u0131n \u00f6nderli\u011finde gedi\u011fe geldi ve \"Yeni Tanr\u0131\" ile \u00e7a\u011flar\u0131 a\u015fan bir sava\u015fa girdi!"}, {"bbox": ["590", "4707", "988", "5135"], "fr": "Finalement, au prix de la mort du Dragon Divin et de la rupture de l\u0027\u00c9p\u00e9e Sacr\u00e9e, ils ont d\u00e9truit le corps physique des \u00ab Nouveaux Dieux \u00bb et ont repouss\u00e9 leur essence divine dans la br\u00e8che...", "id": "AKHIRNYA DENGAN PENGORBANAN NAGA DEWA YANG TEWAS DAN PEDANG SUCI YANG PATAH, MENGHANCURKAN TUBUH FISIK \"DEWA BARU\", DAN MEMAKSA ESENSI DEWANYA KEMBALI KE CELAH...", "pt": "FINALMENTE, AO CUSTO DA MORTE DO DRAG\u00c3O DIVINO E DA QUEBRA DA ESPADA SAGRADA, ELES DESTRU\u00cdRAM O CORPO F\u00cdSICO DOS \"NOVOS DEUSES\" E FOR\u00c7ARAM SEU ESP\u00cdRITO DIVINO DE VOLTA PARA A BRECHA...", "text": "Finally, at the cost of the Dragon God\u0027s death and the Holy Sword\u0027s breaking, the \u0027New God\u0027s\u0027 physical body was destroyed, and its divine essence was forced back into the loophole...", "tr": "Sonunda, \u0130lahi Ejderha\u0027n\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fc ve Kutsal K\u0131l\u0131\u00e7\u0027\u0131n k\u0131r\u0131lmas\u0131 pahas\u0131na, \"Yeni Tanr\u0131\"n\u0131n fiziksel bedenini yok ettiler ve ilahi \u00f6z\u00fcn\u00fc gedi\u011fe geri p\u00fcsk\u00fcrtt\u00fcler..."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/11.webp", "translations": [{"bbox": ["520", "2442", "881", "2831"], "fr": "Le Grand Mage a profit\u00e9 de l\u0027occasion pour se sacrifier en tant que sceau, bloquant la br\u00e8che, et a ainsi finalement stopp\u00e9 l\u0027invasion des \u00ab Nouveaux Dieux \u00bb !", "id": "GRAND MAGUS MENGAMBIL KESEMPATAN UNTUK MENYEGEL DENGAN DIRINYA SENDIRI, MENUTUP CELAH, BARU AKHIRNYA MENGHENTIKAN INVASI \"DEWA BARU\"!", "pt": "O GRANDE ARQUIMAGO APROVEITOU A OPORTUNIDADE PARA USAR A SI MESMO COMO UM SELO, BLOQUEANDO A BRECHA E, ASSIM, FINALMENTE IMPEDIU A INVAS\u00c3O DOS \"NOVOS DEUSES\"!", "text": "The Archmage seized the opportunity to seal the loophole with himself, finally stopping the \u0027New God\u0027s\u0027 invasion!", "tr": "B\u00fcy\u00fck B\u00fcy\u00fcc\u00fc bu f\u0131rsat\u0131 de\u011ferlendirerek kendini m\u00fch\u00fcr olarak kulland\u0131 ve gedi\u011fi kapatt\u0131, b\u00f6ylece \"Yeni Tanr\u0131\"n\u0131n istilas\u0131n\u0131 nihayet durdurdu!"}], "width": 1200}, {"height": 5175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/12.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "359", "585", "781"], "fr": "Cependant, la menace des \u00ab Nouveaux Dieux \u00bb n\u0027a pas \u00e9t\u00e9 compl\u00e8tement \u00e9limin\u00e9e pour autant. Le sceau du Grand Mage ne pouvait pas compl\u00e8tement emp\u00eacher l\u0027infiltration du pouvoir des \u00ab Nouveaux Dieux \u00bb...", "id": "NAMUN, ANCAMAN \"DEWA BARU\" TIDAK SEPENUHNYA HILANG KARENA INI, SEGEL GRAND MAGUS TIDAK BISA SEPENUHNYA MENGISOLASI INFILTRASI KEKUATAN \"DEWA BARU\"...", "pt": "NO ENTANTO, A AMEA\u00c7A DOS \"NOVOS DEUSES\" N\u00c3O FOI COMPLETAMENTE ELIMINADA. O SELO DO GRANDE ARQUIMAGO N\u00c3O CONSEGUIU ISOLAR TOTALMENTE A INFILTRA\u00c7\u00c3O DO PODER DOS \"NOVOS DEUSES\"...", "text": "However, the threat of the \u0027New God\u0027 was not completely eliminated. The Archmage\u0027s seal cannot completely isolate the power of the \u0027New God\u0027...", "tr": "Ancak, \"Yeni Tanr\u0131\" tehdidi bu y\u00fczden tamamen ortadan kalkmad\u0131, B\u00fcy\u00fck B\u00fcy\u00fcc\u00fc\u0027n\u00fcn m\u00fchr\u00fc \"Yeni Tanr\u0131\"n\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fcn s\u0131zmas\u0131n\u0131 tamamen engelleyemedi..."}, {"bbox": ["594", "2936", "953", "3295"], "fr": "Les \u00ab Nouveaux Dieux \u00bb ont utilis\u00e9 les cendres de leur corps physique d\u00e9truit dans ce monde pour cr\u00e9er des \u00ab \u00c9missaires Divins \u00bb.", "id": "\"DEWA BARU\" MENGGUNAKAN ABU DARI TUBUH FISIKNYA YANG HANCUR DI DUNIA INI UNTUK MENCIPTAKAN \"UTUSAN DEWA\".", "pt": "OS \"NOVOS DEUSES\" USARAM AS CINZAS DE SEU CORPO F\u00cdSICO DESTRU\u00cdDO NESTE MUNDO PARA CRIAR OS \"AP\u00d3STOLOS DIVINOS\".", "text": "The \u0027New God\u0027 used the ashes of its destroyed physical body in the mortal world to create \u0027God\u0027s Envoys\u0027.", "tr": "\"Yeni Tanr\u0131\", bu d\u00fcnyada yok edilen bedeninin k\u00fcllerini kullanarak \"Tanr\u0131 El\u00e7ileri\"ni yaratt\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/13.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "1818", "1081", "2377"], "fr": "Apr\u00e8s avoir tu\u00e9 un \u00eatre vivant, les \u00ab \u00c9missaires Divins \u00bb acqui\u00e8rent une conscience de soi, prennent l\u0027apparence de la personne tu\u00e9e pour la remplacer, et aident les \u00ab Nouveaux Dieux \u00bb \u00e0 accumuler du \u00ab pouvoir de foi \u00bb, afin que les \u00ab Nouveaux Dieux \u00bb puissent finalement briser le sceau de la br\u00e8che !", "id": "SETELAH \"UTUSAN DEWA\" MEMBUNUH ORANG HIDUP, MEREKA AKAN MENDAPATKAN KESADARAN DIRI DAN BERUBAH MENJADI WUJUD ORANG YANG DIBUNUH UNTUK MENGGANTIKAN MEREKA, MEMBANTU \"DEWA BARU\" MENGUMPULKAN \"KEKUATAN IMAN\", AGAR \"DEWA BARU\" PADA AKHIRNYA BISA MENEMBUS SEGEL CELAH!", "pt": "DEPOIS QUE UM \"AP\u00d3STOLO DIVINO\" MATA UM SER VIVO, ELE GANHA AUTOCONSCI\u00caNCIA, ASSUME A APAR\u00caNCIA DA PESSOA MORTA E A SUBSTITUI, AJUDANDO OS \"NOVOS DEUSES\" A ACUMULAR \"PODER DA F\u00c9\" PARA QUE, EVENTUALMENTE, OS \"NOVOS DEUSES\" POSSAM ROMPER O SELO DA BRECHA!", "text": "After \u0027God\u0027s Envoys\u0027 kill living people, they gain self-awareness and transform into the appearance of the killed person, replacing them and helping the \u0027New God\u0027 accumulate \u0027power of faith,\u0027 so that the \u0027New God\u0027 can eventually break through the seal of the loophole!", "tr": "\"Tanr\u0131 El\u00e7ileri\" canl\u0131lar\u0131 \u00f6ld\u00fcrd\u00fckten sonra kendi bilin\u00e7lerini kazan\u0131r, \u00f6ld\u00fcrd\u00fckleri ki\u015filerin g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcn\u00fc al\u0131p onlar\u0131n yerine ge\u00e7er ve \"Yeni Tanr\u0131\"n\u0131n \"inan\u00e7 g\u00fcc\u00fc\" biriktirmesine yard\u0131m eder, b\u00f6ylece \"Yeni Tanr\u0131\" sonunda gedi\u011fin m\u00fchr\u00fcn\u00fc k\u0131rabilir!"}, {"bbox": ["162", "665", "449", "970"], "fr": "La suite, c\u0027est ce que je vous ai racont\u00e9 tout \u00e0 l\u0027heure...", "id": "HAL BERIKUTNYA ADALAH APA YANG BARU SAJA KUKATAKAN PADA KALIAN.....", "pt": "O RESTO DA HIST\u00d3RIA \u00c9 O QUE EU ACABEI DE CONTAR A VOC\u00caS...", "text": "What happened next is what I just told you...", "tr": "Bundan sonras\u0131 ise size az \u00f6nce anlatt\u0131\u011f\u0131m \u015feyler..."}], "width": 1200}, {"height": 5775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/14.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "2845", "916", "3339"], "fr": "Je ne suis jamais all\u00e9 \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de la Grande Muraille de Glace, comment pourrais-je savoir ce qui est \u00e9crit dans les anciens textes de vous, les gens de l\u0027int\u00e9rieur ? En tout cas, c\u0027est ce que mes anc\u00eatres m\u0027ont dit !", "id": "AKU KAN BELUM PERNAH KE DALAM TEMBOK BESAR ES, APA YANG TERCATAT DI KITAB KUNO KALIAN ORANG-ORANG DI DALAM TEMBOK, MANA AKU TAHU? POKOKNYA, LELUHURKU MEMBERITAHUKU SEPERTI ITU!", "pt": "EU NUNCA ESTIVE DENTRO DA MURALHA DE GELO. COMO EU SABERIA O QUE EST\u00c1 REGISTRADO NOS LIVROS ANTIGOS DO SEU POVO DENTRO DAS MURALHAS? DE QUALQUER FORMA, FOI ISSO QUE MEUS ANCESTRAIS ME DISSERAM!", "text": "I haven\u0027t been inside the Frozen Great Wall. What\u0027s recorded in your wall people\u0027s ancient books, how would I know? Anyway, that\u0027s what my ancestors told me!", "tr": "Ben Buzlu Seddi\u0027nin i\u00e7ine hi\u00e7 gitmedim ki, sizin duvar i\u00e7indekilerin kadim kay\u0131tlar\u0131nda ne yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131 nereden bileyim? Her neyse, atalar\u0131m bana b\u00f6yle anlatt\u0131!"}, {"bbox": ["644", "5192", "1032", "5608"], "fr": "Ce sont plut\u00f4t vous, les gens de l\u0027int\u00e9rieur, qui avez \u00e9t\u00e9 ingrats ! Craignant que des \u00ab imposteurs \u00bb se soient infiltr\u00e9s parmi nous, vous nous avez interdit de retourner \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de la Grande Muraille de Glace !", "id": "JUSTERU KALIAN ORANG-ORANG DI DALAM TEMBOK YANG TIDAK TAHU BERTERIMA KASIH, KHAWATIR ADA \"PENIRU\" YANG MENYUSUP DI ANTARA KAMI, TIDAK MENGIZINKAN KAMI KEMBALI KE DALAM TEMBOK BESAR ES!", "pt": "PELO CONTR\u00c1RIO, FORAM VOC\u00caS, O POVO DENTRO DAS MURALHAS, QUE NOS TRA\u00cdRAM, TEMENDO QUE \"IMPOSTORES\" SE INFILTRASSEM ENTRE N\u00d3S, E NOS PROIBIRAM DE VOLTAR PARA DENTRO DA MURALHA DE GELO!", "text": "Instead, you people inside the wall cross the river and demolish the bridge, worrying that \u0027Impostors\u0027 have mixed among us, and forbidding us from returning to the Frozen Great Wall!", "tr": "As\u0131l siz duvar i\u00e7indekiler nank\u00f6rl\u00fck ettiniz, aram\u0131zda \"taklit\u00e7iler\" olmas\u0131ndan endi\u015felenip Buzlu Seddi\u0027nin i\u00e7ine geri d\u00f6nmemize izin vermediniz!"}, {"bbox": ["144", "2159", "570", "2705"], "fr": "En effet, il y a une faille \u00e9vidente dans ce que dit le chef des hommes sauvages... Si les \u00ab Nouveaux Dieux \u00bb ont \u00e9t\u00e9 scell\u00e9s, alors pourquoi les \u00ab Anciens Dieux \u00bb sont-ils tomb\u00e9s ?", "id": "MEMANG, PERNYATAAN KEPALA SUKU BARBAR INI MEMILIKI CELAH YANG JELAS..... KARENA \"DEWA BARU\" SUDAH DISEGEL, LALU MENGAPA PARA \"DEWA KUNO\" BINASA?", "pt": "DE FATO, H\u00c1 UMA FALHA \u00d3BVIA NA HIST\u00d3RIA DO CHEFE DOS SELVAGENS... SE OS \"NOVOS DEUSES\" J\u00c1 FORAM SELADOS, POR QUE OS \"DEUSES ANTIGOS\" CA\u00cdRAM?", "text": "Indeed, there are obvious loopholes in the Savage Chief\u0027s statement... Since the \u0027New God\u0027 has been sealed, then why did the \u0027Old Gods\u0027 fall?", "tr": "Ger\u00e7ekten de, Yabanilerin Kabile \u015eefi\u0027nin bu a\u00e7\u0131klamas\u0131nda bariz bir bo\u015fluk var... Madem \"Yeni Tanr\u0131\" m\u00fch\u00fcrlendi, o zaman \"Eski Tanr\u0131lar\" neden yok oldu?"}, {"bbox": ["157", "260", "443", "679"], "fr": "Non, chef, ce que vous dites ne correspond pas \u00e0 ce que j\u0027ai lu dans les anciens textes !", "id": "TIDAK BENAR, KEPALA SUKU, APA YANG KAU KATAKAN INI BERBEDA DENGAN YANG KULIHAT DI KITAB KUNO!", "pt": "N\u00c3O EST\u00c1 CERTO, CHEFE! O QUE VOC\u00ca DISSE \u00c9 DIFERENTE DO QUE EU LI NOS LIVROS ANTIGOS!", "text": "THAT\u0027S NOT RIGHT, CHIEF. WHAT YOU\u0027RE SAYING IS DIFFERENT FROM WHAT I SAW IN THE ANCIENT BOOKS!", "tr": "Hay\u0131r, Kabile \u015eefi, bu s\u00f6yledikleriniz benim kadim kay\u0131tlarda g\u00f6rd\u00fcklerimle uyu\u015fmuyor!"}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/15.webp", "translations": [{"bbox": ["643", "2186", "1075", "2603"], "fr": "Tu es stupide ou quoi ? Nos anc\u00eatres \u00e9taient bien s\u00fbr l\u0027arm\u00e9e humaine qui a suivi le Ma\u00eetre \u00c9p\u00e9iste pour combattre les \u00ab Nouveaux Dieux \u00bb \u00e0 l\u0027\u00e9poque ! Tu crois qu\u0027ils \u00e9taient l\u00e0 en touristes ?!", "id": "APA KAU BODOH? LELUHUR KITA TENTU SAJA ADALAH PASUKAN MANUSIA YANG MENGIKUTI SWORD SAINT UNTUK MENAKLUKKAN \"DEWA BARU\" SAAT ITU! MASA IYA DATANG UNTUK BERWISATA?!", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 IDIOTA? NOSSOS ANCESTRAIS ERAM, CLARO, OS EX\u00c9RCITOS HUMANOS QUE SEGUIRAM O MESTRE ESPADACHIM PARA DERROTAR OS \"NOVOS DEUSES\"! POR ACASO ELES VIERAM A TURISMO?!", "text": "ARE YOU STUPID? OUR ANCESTORS WERE OBVIOUSLY THE HUMAN ARMY THAT FOLLOWED THE SWORD SAINT TO FIGHT THE \u0027NEW GOD\u0027! WHAT ELSE COULD THEY BE DOING HERE, SIGHTSEEING?!", "tr": "Sen aptal m\u0131s\u0131n? Atalar\u0131m\u0131z elbette o zamanlar \"Yeni Tanr\u0131\"y\u0131 yenmek i\u00e7in K\u0131l\u0131\u00e7 Azizi\u0027ni takip eden insan ordusuydu! Yoksa turistik geziye mi gelmi\u015flerdi?!"}, {"bbox": ["107", "170", "442", "511"], "fr": "Chef, alors pourquoi vos anc\u00eatres sont-ils venus au-del\u00e0 de cette Grande Muraille de Glace ?", "id": "KEPALA SUKU, LALU MENGAPA LELUHUR KALIAN DATANG KE LUAR TEMBOK BESAR ES INI?", "pt": "CHEFE, ENT\u00c3O POR QUE SEUS ANCESTRAIS VIERAM PARA FORA DA GRANDE MURALHA DE GELO?", "text": "CHIEF, THEN WHY DID YOUR ANCESTORS COME TO BE OUTSIDE THIS FROZEN GREAT WALL?", "tr": "Kabile \u015eefi, peki sizin atalar\u0131n\u0131z neden Buzlu Seddi\u0027nin d\u0131\u015f\u0131na geldi?"}], "width": 1200}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/16.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "2291", "1076", "2768"], "fr": "Au contraire, nous ne pouvons plus retourner dans notre ancienne patrie et devons, de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration, tenir bon sur cette plaine glac\u00e9e et hostile, luttant contre les \u00ab \u00c9missaires Divins \u00bb et les \u00ab imposteurs \u00bb !", "id": "JUSTERU KAMI YANG TIDAK BISA KEMBALI KE KAMPUNG HALAMAN KAMI, HARUS BERTAHAN DARI GENERASI KE GENERASI DI DATARAN ES YANG DINGIN DAN PAHIT INI, MELAWAN \"UTUSAN DEWA\" DAN \"PENIRU\"!", "pt": "PELO CONTR\u00c1RIO, N\u00d3S NUNCA MAIS PUDEMOS VOLTAR \u00c0 NOSSA TERRA NATAL E, GERA\u00c7\u00c3O AP\u00d3S GERA\u00c7\u00c3O, TIVEMOS QUE PERMANECER NESTA PLAN\u00cdCIE GELADA E AMARGA, LUTANDO CONTRA OS \"AP\u00d3STOLOS DIVINOS\" E OS \"IMPOSTORES\"!", "text": "INSTEAD, WE CAN NO LONGER RETURN TO OUR FORMER HOMELAND AND HAVE TO DEFEND AGAINST THE \u0027GOD\u0027S ENVOYS\u0027 AND \u0027IMPOSTORS\u0027 ON THIS BITTERLY COLD ICE FIELD FOR GENERATIONS!", "tr": "Aksine, biz bir daha asla eski yurdumuza d\u00f6nemiyoruz ve nesiller boyu bu ac\u0131mas\u0131z buzlu ovada \"Tanr\u0131 El\u00e7ileri\"ne ve \"taklit\u00e7iler\"e kar\u015f\u0131 direnmek zorunday\u0131z!"}, {"bbox": ["141", "344", "483", "745"], "fr": "Hmph, malgr\u00e9 cela, vous, les gens de l\u0027int\u00e9rieur, n\u0027avez toujours pas r\u00e9ussi \u00e0 emp\u00eacher compl\u00e8tement l\u0027infiltration des \u00ab imposteurs \u00bb dans ce monde...", "id": "HMPH, MESKIPUN BEGITU, KALIAN ORANG-ORANG DI DALAM TEMBOK MASIH BELUM BISA SEPENUHNYA MENGHENTIKAN INFILTRASI \"PENIRU\" KE DUNIA INI...", "pt": "HMPH, MESMO ASSIM, VOC\u00caS, O POVO DENTRO DAS MURALHAS, N\u00c3O CONSEGUIRAM IMPEDIR COMPLETAMENTE A INFILTRA\u00c7\u00c3O DOS \"IMPOSTORES\" NO MUNDO ATUAL...", "text": "HMPH, EVEN SO, YOU PEOPLE INSIDE THE WALL HAVE STILL FAILED TO COMPLETELY PREVENT THE \u0027IMPOSTORS\u0027 FROM INFILTRATING THE WORLD...", "tr": "Hmph, buna ra\u011fmen siz duvar i\u00e7indekiler \"taklit\u00e7iler\"in bu d\u00fcnyaya s\u0131zmas\u0131n\u0131 tamamen engelleyemediniz..."}], "width": 1200}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/17.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "3179", "540", "3662"], "fr": "[SFX]Hsss ! Cette m\u00e9thode est bien trop brutale et h\u00e2tive ! Et si on tue la mauvaise personne ?! N\u0027y a-t-il vraiment pas de meilleure solution ?", "id": "[SFX] SSS! CARA INI TERLALU KASAR DAN GEGABAH! BAGAIMANA JIKA SALAH MEMBUNUH ORANG?! SELAIN ITU, APAKAH TIDAK ADA CARA YANG LEBIH BAIK?", "pt": "[SFX]HISSS! ESSE M\u00c9TODO \u00c9 MUITO BRUTAL E PRECIPITADO! E SE VOC\u00caS MATAREM A PESSOA ERRADA?! N\u00c3O EXISTE UM M\u00c9TODO MELHOR?", "text": "HISS! THIS METHOD IS TOO CRUDE AND CARELESS! WHAT IF THE WRONG PERSON IS KILLED?! ISN\u0027T THERE A BETTER WAY?", "tr": "[SFX]Tss! Bu y\u00f6ntem \u00e7ok kaba ve aceleci! Ya yanl\u0131\u015f ki\u015fiyi \u00f6ld\u00fcr\u00fcrseniz?! Bunun d\u0131\u015f\u0131nda daha iyi bir y\u00f6ntem yok mu?"}, {"bbox": ["647", "2692", "999", "3045"], "fr": "Si, si. Tuez un \u00ab imposteur \u00bb, et il reprendra son apparence originelle d\u0027\u00ab \u00c9missaire Divin \u00bb.", "id": "ADA, BUNUH \"PENIRU\", MEREKA AKAN KEMBALI KE WUJUD ASLI \"UTUSAN DEWA\".", "pt": "EXISTE. SE VOC\u00ca MATAR UM \"IMPOSTOR\", ELE VOLTAR\u00c1 \u00c0 SUA FORMA ORIGINAL DE \"AP\u00d3STOLO DIVINO\".", "text": "YES, KILL THE \u0027IMPOSTORS\u0027, AND THEY WILL REVERT TO THEIR ORIGINAL \u0027GOD\u0027S ENVOY\u0027 FORM.", "tr": "Var elbette, \"taklit\u00e7iler\"i \u00f6ld\u00fcr\u00fcrseniz, orijinal \"Tanr\u0131 El\u00e7isi\" g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcne geri d\u00f6nerler."}, {"bbox": ["145", "111", "470", "399"], "fr": "N\u0027y a-t-il donc aucun moyen d\u0027identifier qui est un \u00ab imposteur \u00bb ?", "id": "APAKAH TIDAK ADA CARA UNTUK MENGIDENTIFIKASI SIAPA \"PENIRU\" ITU?", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NENHUMA MANEIRA DE IDENTIFICAR QUEM \u00c9 UM \"IMPOSTOR\"?", "text": "IS THERE NO WAY TO IDENTIFY WHO IS AN \u0027IMPOSTOR\u0027?", "tr": "Kimlerin \"taklit\u00e7i\" oldu\u011funu ay\u0131rt etmenin bir yolu yok mu?"}, {"bbox": ["574", "5141", "795", "5389"], "fr": "Grande s\u0153ur, il n\u0027y a pas d\u0027autre moyen, tu sais ~", "id": "KAKAK PEREMPUAN, TIDAK ADA CARA LAIN LHO~", "pt": "IRM\u00c3 MAIS VELHA, N\u00c3O H\u00c1 OUTRO JEITO~", "text": "BIG SISTER, THERE\u0027S NO OTHER WAY.", "tr": "B\u00fcy\u00fck abla, ba\u015fka bir yolu yok~"}], "width": 1200}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/18.webp", "translations": [{"bbox": ["103", "605", "521", "1027"], "fr": "Parce que la soi-disant \u00ab conscience de soi \u00bb que l\u0027\u00ab \u00c9missaire Divin \u00bb obtient en devenant un \u00ab imposteur \u00bb est en r\u00e9alit\u00e9 h\u00e9rit\u00e9e des souvenirs de la personne remplac\u00e9e...", "id": "KARENA APA YANG DISEBUT \"KESADARAN DIRI\" YANG DIPEROLEH \"UTUSAN DEWA\" SETELAH MENJADI \"PENIRU\" SEBENARNYA ADALAH WARISAN INGATAN DARI ORANG YANG DIGANTIKAN...", "pt": "PORQUE A CHAMADA \"AUTOCONSCI\u00caNCIA\" QUE OS \"AP\u00d3STOLOS DIVINOS\" GANHAM AO SE TORNAREM \"IMPOSTORES\" \u00c9, NA VERDADE, HERDADA DAS MEM\u00d3RIAS DAQUELE QUE FOI SUBSTITU\u00cdDO...", "text": "BECAUSE THE SO-CALLED \u0027SELF-AWARENESS\u0027 THAT \u0027GOD\u0027S ENVOYS\u0027 GAIN AFTER BECOMING \u0027IMPOSTORS\u0027 ACTUALLY INHERITS THE MEMORIES OF THE PERSON THEY REPLACED...", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc \"Tanr\u0131 El\u00e7isi\" bir \"taklit\u00e7i\" olduktan sonra kazand\u0131\u011f\u0131 s\u00f6zde \"\u00f6z bilin\u00e7\" asl\u0131nda yerine ge\u00e7ti\u011fi ki\u015finin an\u0131lar\u0131n\u0131 miras al\u0131yor..."}, {"bbox": ["605", "2780", "954", "3163"], "fr": "Autrement dit, m\u00eame l\u0027\u00ab imposteur \u00bb lui-m\u00eame ne sait pas qu\u0027il en est un, oh ~ !", "id": "ARTINYA, BAHKAN \"PENIRU\" SENDIRI TIDAK TAHU KALAU MEREKA ADALAH \"PENIRU\" LHO~!", "pt": "EM OUTRAS PALAVRAS, NEM O PR\u00d3PRIO \"IMPOSTOR\" SABE QUE \u00c9 UM \"IMPOSTOR\", SABIA~?!", "text": "IN OTHER WORDS, EVEN THE \u0027IMPOSTORS\u0027 THEMSELVES DON\u0027T KNOW THEY ARE \u0027IMPOSTORS\u0027!", "tr": "Yani, \"taklit\u00e7iler\"in kendileri bile \"taklit\u00e7i\" olduklar\u0131n\u0131 bilmiyorlar~!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/19.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "362", "558", "779"], "fr": "Hein ? Si m\u00eame les imposteurs ne savent pas qu\u0027ils en sont, comment peuvent-ils recruter des fid\u00e8les pour les Nouveaux Dieux et accumuler du pouvoir de foi ?", "id": "HMM? JIKA BAHKAN PENIRU SENDIRI TIDAK TAHU KALAU MEREKA ADALAH \"PENIRU\", LALU BAGAIMANA MEREKA BISA MEMBANTU DEWA BARU MENYERAP PENGIKUT DAN MENGUMPULKAN KEKUATAN IMAN?", "pt": "HMM? SE NEM OS PR\u00d3PRIOS IMPOSTORES SABEM QUE S\u00c3O \"IMPOSTORES\", COMO ELES PODERIAM RECRUTAR SEGUIDORES PARA OS \"NOVOS DEUSES\" E ACUMULAR PODER DA F\u00c9?", "text": "HUH? IF EVEN THE IMPOSTORS THEMSELVES DON\u0027T KNOW THEY ARE \u0027IMPOSTORS\u0027, HOW WOULD THEY ABSORB BELIEVERS AND ACCUMULATE FAITH FOR THE NEW GOD?", "tr": "Hm? E\u011fer taklit\u00e7ilerin kendileri bile taklit\u00e7i olduklar\u0131n\u0131 bilmiyorsa, o zaman nas\u0131l Yeni Tanr\u0131 i\u00e7in m\u00fcrit toplay\u0131p inan\u00e7 g\u00fcc\u00fc biriktirebilirler?"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/20.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "1851", "525", "2334"], "fr": "C\u0027est juste que j\u0027ai l\u0027impression que si les \u00ab Nouveaux Dieux \u00bb n\u0027avaient pas cr\u00e9\u00e9 les \u00ab \u00c9missaires Divins \u00bb apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 repouss\u00e9s et scell\u00e9s, leur arriv\u00e9e initiale n\u0027aurait peut-\u00eatre pas \u00e9t\u00e9 si mauvaise, non ?", "id": "HANYA SAJA AKU SELALU MERASA, JIKA BUKAN KARENA \"DEWA BARU\" MENCIPTAKAN \"UTUSAN DEWA\" SETELAH DIPUKUL MUNDUR DAN DISEGEL, KEDATANGANNYA PADA AWALNYA SEPERTINYA TIDAK ADA RUGINYA, KAN?", "pt": "EU S\u00d3 ACHO QUE, SE OS \"NOVOS DEUSES\" N\u00c3O TIVESSEM CRIADO OS \"AP\u00d3STOLOS DIVINOS\" DEPOIS DE SEREM REPELIDOS E SELADOS, A CHEGADA DELES INICIALMENTE N\u00c3O PARECERIA T\u00c3O RUIM, N\u00c3O \u00c9?", "text": "I JUST THINK THAT IF THE \u0027NEW GOD\u0027 HADN\u0027T BEEN DEFEATED AND SEALED AND CREATED THE \u0027GOD\u0027S ENVOYS\u0027, ITS ARRIVAL DIDN\u0027T SEEM TO HAVE ANY HARM AT FIRST?", "tr": "Sadece d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorum da, e\u011fer \"Yeni Tanr\u0131\" p\u00fcsk\u00fcrt\u00fcl\u00fcp m\u00fch\u00fcrlendikten sonra \"Tanr\u0131 El\u00e7ileri\"ni yaratmasayd\u0131, ba\u015flang\u0131\u00e7ta geli\u015fi o kadar da k\u00f6t\u00fc g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyordu, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["213", "339", "484", "637"], "fr": "J\u0027ai soudain une id\u00e9e, mais je ne sais pas si je devrais la dire...", "id": "AKU TIBA-TIBA PUNYA IDE, ENTAH PANTAS DIKATAKAN ATAU TIDAK...", "pt": "DE REPENTE TIVE UMA IDEIA, N\u00c3O SEI SE DEVO DIZER...", "text": "I SUDDENLY HAVE AN IDEA, BUT I DON\u0027T KNOW IF I SHOULD SAY IT...", "tr": "Aniden bir fikrim geldi, s\u00f6ylesem mi s\u00f6ylemesem mi bilemiyorum..."}], "width": 1200}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/21.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "3119", "1096", "3604"], "fr": "Ce que tu dis n\u0027a aucun sens, les choses en sont arriv\u00e9es \u00e0 ce point... Si tu t\u0027attardes encore l\u00e0-dessus, \u00e7a prouve que tu n\u0027as absolument pas compris \u00e0 quel point les \u00ab imposteurs \u00bb sont terrifiants !", "id": "APA YANG KAU KATAKAN INI TIDAK ADA ARTINYA, MASALAHNYA SUDAH BERKEMBANG SAMPAI SEJAUH INI...... KAU MASIH MEMUSINGKAN HAL-HAL INI, ITU MEMBUKTIKAN KAU SAMA SEKALI TIDAK MENGERTI BETAPA MENGERIKANNYA \"PENIRU\"!", "pt": "O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 DIZENDO N\u00c3O FAZ SENTIDO. AS COISAS CHEGARAM A ESTE PONTO... VOC\u00ca AINDA ESTAR PREOCUPADO COM ISSO S\u00d3 PROVA QUE VOC\u00ca N\u00c3O ENTENDE O QU\u00c3O TERR\u00cdVEIS S\u00c3O OS \"IMPOSTORES\"!", "text": "WHAT YOU\u0027RE SAYING IS MEANINGLESS, THINGS HAVE ALREADY DEVELOPED TO THIS POINT... YOU\u0027RE STILL PONDERING OVER THESE THINGS, WHICH PROVES YOU DON\u0027T UNDERSTAND THE TERROR OF THE \u0027IMPOSTORS\u0027 AT ALL!", "tr": "Bu s\u00f6ylediklerinin bir anlam\u0131 yok, i\u015fler zaten bu noktaya geldi... H\u00e2l\u00e2 bunlara tak\u0131l\u0131yorsan, \"taklit\u00e7iler\"in ne kadar korkun\u00e7 oldu\u011funu anlamam\u0131\u015fs\u0131n demektir!"}, {"bbox": ["137", "2525", "522", "2932"], "fr": "Et puis, dans cette fin du monde ravag\u00e9e par les b\u00eates magiques, si les \u00ab Nouveaux Dieux \u00bb ne nous avaient pas accord\u00e9 de pouvoirs sp\u00e9ciaux, nous, les humains, aurions disparu depuis longtemps, non ?", "id": "DAN DI AKHIR ZAMAN YANG PENUH DENGAN MONSTER IBLIS INI, JIKA TIDAK ADA KEKUATAN SUPERNATURAL YANG DIBERIKAN OLEH \"DEWA BARU\", KITA MANUSIA PASTI SUDAH TAMAT, KAN?", "pt": "AL\u00c9M DISSO, NESTE FIM DOS TEMPOS INFESTADO DE BESTAS DEMON\u00cdACAS, SE N\u00c3O FOSSE PELOS PODERES CONCEDIDOS PELOS \"NOVOS DEUSES\", N\u00d3S HUMANOS J\u00c1 TER\u00cdAMOS SIDO ANIQUILADOS, N\u00c3O \u00c9?", "text": "MOREOVER, IN THIS APOCALYPTIC WORLD WHERE DEMON BEASTS RUN WILD, IF IT WEREN\u0027T FOR THE ABILITIES GRANTED BY THE \u0027NEW GOD\u0027, WE HUMANS WOULD HAVE BEEN DONE FOR, RIGHT?", "tr": "\u00dcstelik canavarlar\u0131n kol gezdi\u011fi bu k\u0131yamet sonras\u0131 d\u00fcnyada, \"Yeni Tanr\u0131\"n\u0131n bah\u015fetti\u011fi \u00f6zel g\u00fc\u00e7ler olmasayd\u0131, biz insanlar \u00e7oktan yok olmu\u015ftuk, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["692", "155", "1006", "504"], "fr": "Les \u00ab Anciens Dieux \u00bb nous exploitaient de toute fa\u00e7on, ne serait-ce pas une bonne chose que les \u00ab Nouveaux Dieux \u00bb s\u0027en soient d\u00e9barrass\u00e9s ?", "id": "\"DEWA KUNO\" MEMANG SUDAH MENINDAS KITA, BUKANKAH BAGUS JIKA \"DEWA BARU\" MENGHABISI MEREKA?", "pt": "OS \"DEUSES ANTIGOS\" J\u00c1 NOS OPRIMIAM, N\u00c3O SERIA BOM DEIXAR OS \"NOVOS DEUSES\" ACABAREM COM ELES?", "text": "THE \u0027OLD GODS\u0027 WERE ORIGINALLY EXPLOITING US, ISN\u0027T IT GOOD FOR THE \u0027NEW GOD\u0027 TO GET RID OF THEM?", "tr": "\"Eski Tanr\u0131lar\" zaten bizi s\u00f6m\u00fcr\u00fcyordu, \"Yeni Tanr\u0131\"n\u0131n onlar\u0131 yok etmesi daha iyi olmaz m\u0131yd\u0131?"}, {"bbox": ["99", "5025", "479", "5308"], "fr": "Les \u00ab imposteurs \u00bb ne se limitent pas aux humains, ils peuvent aussi prendre l\u0027apparence d\u0027autres races !", "id": "\"PENIRU\" TIDAK HANYA TERBATAS PADA MANUSIA, MEREKA JUGA BISA BERUBAH MENJADI RAS LAIN!", "pt": "OS \"IMPOSTORES\" N\u00c3O SE LIMITAM AOS HUMANOS, ELES TAMB\u00c9M PODEM SE TRANSFORMAR EM OUTRAS RA\u00c7AS!", "text": "THE \u0027IMPOSTORS\u0027 ARE NOT LIMITED TO HUMANS; THEY CAN ALSO BECOME OTHER RACES!", "tr": "\"Taklit\u00e7iler\" sadece insanlarla s\u0131n\u0131rl\u0131 de\u011fil, ba\u015fka \u0131rklara da d\u00f6n\u00fc\u015febilirler!"}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/22.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "1811", "528", "2152"], "fr": "Apr\u00e8s la mort du [Dragon] qui a particip\u00e9 \u00e0 la guerre entre les Nouveaux et les Anciens Dieux, son \u00ab imposteur \u00bb est \u00e9galement apparu !", "id": "[NAGA] YANG BERPARTISIPASI DALAM PERANG DEWA BARU DAN KUNO SAAT ITU, SETELAH TEWAS DALAM PERTEMPURAN, \"PENIRUNYA\" JUGA MUNCUL!", "pt": "AP\u00d3S A MORTE DO [DRAG\u00c3O] QUE PARTICIPOU DA GUERRA ENTRE OS DEUSES ANTIGOS E NOVOS, SEU \"IMPOSTOR\" TAMB\u00c9M APARECEU!", "text": "THE [DRAGON] THAT PARTICIPATED IN THE WAR BETWEEN THE NEW AND OLD GODS ALSO HAD ITS \u0027IMPOSTOR\u0027 AFTER DYING IN BATTLE!", "tr": "O zamanlar Yeni ve Eski Tanr\u0131lar aras\u0131ndaki sava\u015fa kat\u0131lan [Ejderha] \u00f6ld\u00fckten sonra, onun da bir \"taklit\u00e7isi\" ortaya \u00e7\u0131kt\u0131!"}, {"bbox": ["669", "114", "1048", "524"], "fr": "Et avec le temps, \u00e0 cause du pouvoir des \u00ab Nouveaux Dieux \u00bb, ils deviennent progressivement extr\u00eames et sanguinaires...", "id": "DAN SEIRING BERJALANNYA WAKTU, MEREKA AKAN BERANGSUR-ANGSUR MENJADI EKSTREM DAN HAUS DARAH KARENA KEKUATAN \"DEWA BARU\"....", "pt": "E COM O PASSAR DO TEMPO, ELES SE TORNAM GRADUALMENTE EXTREMOS E SEDENTOS DE SANGUE DEVIDO AO PODER DOS \"NOVOS DEUSES\"...", "text": "AND AS TIME GOES BY, THEY WILL GRADUALLY BECOME EXTREME AND BLOODTHIRSTY DUE TO THE POWER OF THE \u0027NEW GOD\u0027...", "tr": "Ve zaman ge\u00e7tik\u00e7e, \"Yeni Tanr\u0131\"n\u0131n g\u00fcc\u00fc y\u00fcz\u00fcnden giderek daha a\u015f\u0131r\u0131 ve kana susam\u0131\u015f hale gelirler..."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/23.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "411", "549", "897"], "fr": "J\u0027ai entendu dire que l\u0027\u00ab imposteur \u00bb du [Dragon], apr\u00e8s \u00eatre rest\u00e9 cach\u00e9 pendant de nombreuses ann\u00e9es, a finalement perdu le contr\u00f4le et a massacr\u00e9 une colonie humaine appel\u00e9e quelque chose comme le \u00ab Fort des Tar\u00e9s \u00bb !", "id": "KUDENGAR \"PENIRU\" [NAGA], SETELAH BERSEMBUNYI SELAMA BERTAHUN-TAHUN, AKHIRNYA KEHILANGAN KENDALI, DAN MEMBANTAI SEBUAH PEMUKIMAN MANUSIA BERNAMA \"BENTENG GILA\" ATAU SEMACAMNYA!", "pt": "OUVI DIZER QUE O \"IMPOSTOR\" DO [DRAG\u00c3O], DEPOIS DE FICAR ESCONDIDO POR MUITOS ANOS, FINALMENTE PERDEU O CONTROLE E MASSACROU UM ASSENTAMENTO HUMANO CHAMADO ALGO COMO \"FORTE DO LOUCO\"!", "text": "I HEARD THAT THE \u0027IMPOSTOR\u0027 OF THE [DRAGON], AFTER HIBERNATING FOR MANY YEARS, FINALLY LOST CONTROL AND MASSACRED A HUMAN SETTLEMENT CALLED \u0027MAD BASTION\u0027!", "tr": "[Ejderha]\u0027n\u0131n \"taklit\u00e7isi\"nin y\u0131llarca gizlendikten sonra sonunda kontrolden \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve \"Deli Kalesi\" ad\u0131nda bir insan yerle\u015fimini kana bulad\u0131\u011f\u0131n\u0131 duydum!"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/24.webp", "translations": [{"bbox": ["187", "2690", "539", "3033"], "fr": "Attendez... Chef, cet endroit dont vous parlez, ne s\u0027appellerait-il pas en r\u00e9alit\u00e9 \u00ab Fort du Perchoir du Vent \u00bb ?!", "id": "TUNGGU... KEPALA SUKU, TEMPAT YANG KAU MAKSUD ITU, JANGAN-JANGAN SEBENARNYA BERNAMA \"BENTENG FENGQI\", KAN?!", "pt": "ESPERE... CHEFE, ESSE LUGAR QUE VOC\u00ca MENCIONOU, N\u00c3O SERIA, NA VERDADE, CHAMADO \"FORTE DO POUSO DO VENTO\"?!", "text": "WAIT... CHIEF, COULD THAT PLACE YOU\u0027RE TALKING ABOUT ACTUALLY BE CALLED \u0027WIND REST FORT\u0027?!", "tr": "Bir dakika... Kabile \u015eefi, bahsetti\u011fin o yer asl\u0131nda \"R\u00fczgar T\u00fcne\u011fi Kalesi\" olmas\u0131n?!"}, {"bbox": ["197", "602", "504", "923"], "fr": "Fort des Tar\u00e9s ? Rien qu\u0027en entendant ce nom, \u00e7a donne l\u0027impression que c\u0027est hors de contr\u00f4le !", "id": "BENTENG GILA? HANYA MENDENGAR NAMA TEMPAT INI SAJA SUDAH TERASA SANGAT TIDAK TERKENDALI!", "pt": "FORTE DO LOUCO? S\u00d3 DE OUVIR ESSE NOME J\u00c1 D\u00c1 UMA SENSA\u00c7\u00c3O DE DESCONTROLE!", "text": "MAD BASTION? JUST HEARING THE NAME MAKES ME FEEL VERY OUT OF CONTROL!", "tr": "Deli Kalesi mi? Sadece ad\u0131n\u0131 duymak bile kula\u011fa \u00e7ok kontrolden \u00e7\u0131km\u0131\u015f gibi geliyor!"}], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/25.webp", "translations": [{"bbox": ["673", "210", "998", "551"], "fr": "Oh ! Oui, oui, oui ! Il semble que ce soit bien ce nom-l\u00e0 ! Comment le sais-tu ?!", "id": "OH! BENAR, BENAR, BENAR! SEPERTINYA MEMANG ITU NAMA TEMPATNYA! BAGAIMANA KAU TAHU?!", "pt": "OH! SIM, SIM, SIM! PARECE QUE ESSE \u00c9 MESMO O NOME DO LUGAR! COMO VOC\u00ca SABE?!", "text": "OH! YES, YES, THAT DOES SEEM TO BE THE NAME! HOW DID YOU KNOW?!", "tr": "Ah! Evet, evet, evet! San\u0131r\u0131m ger\u00e7ekten de bu isim olmal\u0131! Sen nereden biliyorsun?!"}, {"bbox": ["292", "1654", "443", "1805"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/26.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "680", "1106", "1032"], "fr": "Chef, j\u0027aimerais vous demander quelque chose. Avez-vous vu une jeune fille aux cheveux d\u0027argent d\u0027environ seize ou dix-sept ans ? Elle aurait d\u00fb \u00eatre...", "id": "KEPALA SUKU, ADA SESUATU YANG INGIN KUTANYAKAN PADAMU, APA KAU PERNAH MELIHAT SEORANG GADIS BERAMBUT PERAK BERUSIA SEKITAR ENAM BELAS ATAU TUJUH BELAS TAHUN? DIA SEHARUSNYA DI....", "pt": "CHEFE, QUERO TE PERGUNTAR UMA COISA. VOC\u00ca VIU UMA JOVEM DE CABELOS PRATEADOS, DE UNS DEZESSEIS OU DEZESSETE ANOS? ELA DEVE TER SIDO...", "text": "CHIEF, THERE\u0027S SOMETHING I WANT TO ASK YOU ABOUT. HAVE YOU SEEN A SILVER-HAIRED GIRL OF SIXTEEN OR SEVENTEEN? SHE SHOULD HAVE BEEN...", "tr": "Kabile \u015eefi, sana sormak istedi\u011fim bir \u015fey var, on alt\u0131-on yedi ya\u015flar\u0131nda g\u00fcm\u00fc\u015f sa\u00e7l\u0131 bir k\u0131z g\u00f6rd\u00fcn m\u00fc? O muhtemelen..."}], "width": 1200}, {"height": 5550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/27.webp", "translations": [{"bbox": ["273", "3063", "628", "3446"], "fr": "Le \u00ab Dieu de l\u0027Amour et de la Beaut\u00e9 \u00bb ?! Ce n\u0027est pas \u00ab Wuji \u00bb, le serviteur qui a trahi l\u0027[Empereur du Tonnerre], qui aurait d\u00fb emmener Xiyun ?", "id": "\"DEWA CINTA DAN KECANTIKAN\"?! BUKANKAH YANG MEMBAWA PERGI XIYUN SEHARUSNYA ADALAH \"WUJI\", PENGIKUT YANG MENGKHIANATI [KAISAR PETIR]?", "pt": "A \"DEUSA DO AMOR E DA BELEZA\"?! QUEM LEVOU XIYUN N\u00c3O DEVERIA SER \"WUJI\", O SERVO QUE TRAIU O [IMPERADOR DO TROV\u00c3O]?", "text": "\"GOD OF LOVE AND BEAUTY\"?! SHOULDN\u0027T THE ONE WHO TOOK XIYUN AWAY BE THE SERVANT WHO BETRAYED [THUNDER EMPEROR], \u0027WUJI\u0027?", "tr": "\"A\u015fk ve G\u00fczellik Tanr\u0131\u00e7as\u0131\" m\u0131?! Xiyun\u0027u ka\u00e7\u0131ran\u0131n [Y\u0131ld\u0131r\u0131m \u0130mparatoru]\u0027na ihanet eden hizmetkar \"Wuji\" olmas\u0131 gerekmiyor muydu?"}, {"bbox": ["153", "220", "561", "646"], "fr": "Oui ! Il n\u0027y a pas longtemps, le seul Ancien Dieu encore en vie, le \u00ab Dieu de l\u0027Amour et de la Beaut\u00e9 \u00bb, est pass\u00e9 par ici avec une jeune fille aux cheveux d\u0027argent inconsciente !", "id": "ADA! BELUM LAMA INI, SATU-SATUNYA DEWA KUNO YANG MASIH HIDUP, \"DEWA CINTA DAN KECANTIKAN\", LEWAT DI SEKITAR SINI MEMBAWA SEORANG GADIS BERAMBUT PERAK YANG PINGSAN!", "pt": "SIM! H\u00c1 POUCO TEMPO, A \u00daNICA DEUSA ANTIGA SOBREVIVENTE, A \"DEUSA DO AMOR E DA BELEZA\", PASSOU POR AQUI COM UMA JOVEM DE CABELOS PRATEADOS INCONSCIENTE!", "text": "YES! NOT LONG AGO, THE ONLY OLD GOD WHO SURVIVED TO THIS DAY, \"THE GOD OF LOVE AND BEAUTY,\" PASSED BY HERE WITH AN UNCONSCIOUS SILVER-HAIRED GIRL!", "tr": "Evet! K\u0131sa bir s\u00fcre \u00f6nce, hayatta kalan tek Eski Tanr\u0131 olan \"A\u015fk ve G\u00fczellik Tanr\u0131\u00e7as\u0131\" bayg\u0131n, g\u00fcm\u00fc\u015f sa\u00e7l\u0131 bir k\u0131zla buralardan ge\u00e7ti!"}, {"bbox": ["256", "5056", "550", "5379"], "fr": "Mais, quoi qu\u0027il en soit, au moins je sais o\u00f9 est Xiyun maintenant !", "id": "TAPI, BAGAIMANAPUN JUGA, AKHIRNYA TAHU KE MANA XIYUN PERGI!", "pt": "MAS, DE QUALQUER FORMA, FINALMENTE SEI O PARADEIRO DE XIYUN!", "text": "HOWEVER, REGARDLESS, I FINALLY KNOW XIYUN\u0027S WHEREABOUTS!", "tr": "Neyse, en az\u0131ndan Xiyun\u0027un nerede oldu\u011funu \u00f6\u011frendik!"}, {"bbox": ["616", "2310", "944", "2639"], "fr": "Hmm, la direction qu\u0027ils ont prise... semble \u00eatre celle de la \u00ab br\u00e8che \u00bb !", "id": "HMM, ARAH PERGINYA..... SEPERTINYA ADALAH LOKASI \"CELAH\" ITU!", "pt": "HMM, A DIRE\u00c7\u00c3O QUE ELA TOMOU... PARECE SER ONDE A \"BRECHA\" EST\u00c1 LOCALIZADA!", "text": "HMM, THE DIRECTION THEY WENT... SEEMS TO BE THE LOCATION OF THE \"GAP\"!", "tr": "Hmm, gitti\u011fi y\u00f6n... san\u0131r\u0131m \"gedik\"in oldu\u011fu yer!"}], "width": 1200}, {"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/28.webp", "translations": [{"bbox": ["659", "179", "1097", "598"], "fr": "Le \u00ab Dieu de l\u0027Amour et de la Beaut\u00e9 \u00bb n\u0027est pas le seul Ancien Dieu survivant, car il n\u0027y a pas si longtemps, nous avons combattu le \u00ab Dieu du Feu et du Fer \u00bb qui s\u0027\u00e9tait transform\u00e9 en machine.", "id": "\"DEWA CINTA DAN KECANTIKAN\" BUKANLAH SATU-SATUNYA DEWA KUNO YANG MASIH HIDUP, KARENA BELUM LAMA INI, KAMI PERNAH BERTEMPUR DENGAN \"DEWA API DAN BESI\" YANG TELAH MENGUBAH DIRINYA MENJADI MEKANIS.", "pt": "A \"DEUSA DO AMOR E DA BELEZA\" N\u00c3O \u00c9 A \u00daNICA DEUSA ANTIGA SOBREVIVENTE, PORQUE H\u00c1 POUCO TEMPO, N\u00d3S LUTAMOS CONTRA O \"DEUS DO FOGO E DO FERRO\", QUE SE TRANSFORMOU EM UMA M\u00c1QUINA.", "text": "\"THE GOD OF LOVE AND BEAUTY\" IS NOT THE ONLY SURVIVING OLD GOD. BECAUSE NOT LONG AGO, WE FOUGHT AGAINST THE \"GOD OF FIRE AND IRON,\" WHO TRANSFORMED HIMSELF INTO A MECHANICAL BEING.", "tr": "\"A\u015fk ve G\u00fczellik Tanr\u0131\u00e7as\u0131\" hayatta kalan tek Eski Tanr\u0131 de\u011fil, \u00e7\u00fcnk\u00fc k\u0131sa bir s\u00fcre \u00f6nce kendisini mekanik hale getiren \"Ate\u015f ve Demir Tanr\u0131s\u0131\" ile sava\u015ft\u0131k."}, {"bbox": ["202", "4559", "608", "5096"], "fr": "J\u0027ai trouv\u00e9 un \u00ab soutien de poids \u00bb par hasard ! Mais qui est donc le D\u00e9icide ? Ils sont un groupe de deux hommes et deux femmes, l\u0027une des femmes est bless\u00e9e, et l\u0027un des hommes est inconscient.", "id": "AKU SECARA TIDAK SENGAJA MENEMUKAN \"PENDUKUNG KUAT\"! TAPI SIAPAKAH SEBENARNYA PEMBUNUH DEWA ITU? ROMBONGAN MEREKA TERDIRI DARI DUA PRIA DAN DUA WANITA, SALAH SATU WANITA TERLUKA, SALAH SATU PRIA PINGSAN.", "pt": "EU ACIDENTALMENTE ENCONTREI UM \"GRANDE APOIO\"! MAS QUAL DELES \u00c9 O MATADOR DE DEUSES? ELES S\u00c3O UM GRUPO DE DOIS HOMENS E DUAS MULHERES, UMA MULHER EST\u00c1 FERIDA E UM HOMEM EST\u00c1 INCONSCIENTE.", "text": "I ACCIDENTALLY FOUND A \"BIG LEG\"! BUT WHICH GOD SLAYER IS IT? THERE WERE TWO MEN AND TWO WOMEN IN THEIR GROUP, ONE WOMAN WAS INJURED, AND ONE MAN WAS UNCONSCIOUS.", "tr": "Tesad\u00fcfen g\u00fc\u00e7l\u00fc bir destek\u00e7i buldum! Ama Tanr\u0131 Katili hangisi acaba? Grupta iki erkek, iki kad\u0131n var; kad\u0131nlardan biri yaral\u0131, erkeklerden biri bayg\u0131n."}, {"bbox": ["540", "2839", "932", "3337"], "fr": "Alors, l\u0027un d\u0027eux doit \u00eatre le D\u00e9icide ! Avec l\u0027aide du D\u00e9icide, je pourrai peut-\u00eatre ramener mon peuple \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de la Grande Muraille de Glace !", "id": "KALAU BEGITU, PASTI ADA SATU PEMBUNUH DEWA DI ANTARA MEREKA! DENGAN BANTUAN PEMBUNUH DEWA, MUNGKIN AKU BISA MEMBAWA SUKUKU KEMBALI KE DALAM TEMBOK BESAR ES!", "pt": "ENT\u00c3O, UM DELES DEVE SER O MATADOR DE DEUSES! COM A AJUDA DO MATADOR DE DEUSES, TALVEZ EU POSSA LEVAR MEU POVO DE VOLTA PARA DENTRO DA GRANDE MURALHA DE GELO!", "text": "THEN ONE OF THEM MUST BE A GOD SLAYER! WITH THE HELP OF A GOD SLAYER, PERHAPS I CAN LEAD MY PEOPLE BACK INSIDE THE FROZEN GREAT WALL!", "tr": "O zaman i\u00e7lerinden biri kesinlikle Tanr\u0131 Katili olmal\u0131! Tanr\u0131 Katili\u0027nin yard\u0131m\u0131yla, belki de kabilemi Buzlu Seddi\u0027nin i\u00e7ine geri g\u00f6t\u00fcrebilirim!"}, {"bbox": ["81", "2351", "427", "2834"], "fr": "Vous avez vraiment combattu un \u00ab Ancien Dieu \u00bb ?! Attendez, si vous \u00eates encore en vie et ici, cela veut dire... que vous l\u0027avez vaincu ?", "id": "KALIAN TERNYATA PERNAH BERTEMPUR DENGAN \"DEWA KUNO\"?! TUNGGU, KALIAN MASIH BISA HIDUP SAMPAI DI SINI, ARTINYA..... KALIAN JUGA MENGALAHKANNYA?", "pt": "VOC\u00caS REALMENTE LUTARAM CONTRA UM \"DEUS ANTIGO\"?! ESPERE, VOC\u00caS CONSEGUIRAM CHEGAR AQUI VIVOS, ISSO SIGNIFICA... VOC\u00caS O DERROTARAM?", "text": "YOU ACTUALLY FOUGHT AGAINST AN \"OLD GOD\"?! WAIT, YOU\u0027RE STILL ALIVE AND MADE IT HERE, MEANING... YOU DEFEATED IT?", "tr": "Siz ger\u00e7ekten bir \"Eski Tanr\u0131\" ile sava\u015ft\u0131n\u0131z m\u0131?! Bir dakika, buraya canl\u0131 gelebildi\u011finize g\u00f6re... yani onu yendiniz mi?"}], "width": 1200}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/29.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "376", "965", "855"], "fr": "Alors le D\u00e9icide doit \u00eatre l\u0027un des deux restants ! Hmm, je dois bien analyser et d\u00e9couvrir par moi-m\u00eame qui est le D\u00e9icide !", "id": "KALAU BEGITU, PEMBUNUH DEWA SEHARUSNYA ADA DI ANTARA DUA ORANG YANG TERSISA INI! HMM, AKU HARUS MENGANALISIS DENGAN BAIK, MENCARI TAHU SENDIRI SIAPA PEMBUNUH DEWA ITU!", "pt": "ENT\u00c3O, O MATADOR DE DEUSES DEVE ESTAR ENTRE OS DOIS RESTANTES! HMM, PRECISO ANALISAR CUIDADOSAMENTE E DESCOBRIR SOZINHO QUEM \u00c9 O MATADOR DE DEUSES!", "text": "THEN THE GOD SLAYER SHOULD BE ONE OF THE REMAINING TWO! HMM, I MUST ANALYZE CAREFULLY AND FIGURE OUT WHICH ONE IS THE GOD SLAYER MYSELF!", "tr": "O zaman Tanr\u0131 Katili geriye kalan bu ikisinden biri olmal\u0131! Hmm, iyice analiz etmeliyim, kendi ba\u015f\u0131ma hangisinin Tanr\u0131 Katili oldu\u011funu bulmal\u0131y\u0131m!"}, {"bbox": ["584", "1932", "984", "2417"], "fr": "C\u0027est seulement ainsi que je pourrai cacher mon objectif, et ensuite l\u00e9cher les bottes du D\u00e9icide si habilement qu\u0027il n\u0027y verra que du feu, le rendant profond\u00e9ment \u00e9mu, pour qu\u0027il m\u0027aide finalement \u00e0 emmener mon peuple \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de la Grande Muraille de Glace !", "id": "DENGAN BEGINI BARU BISA MENYEMBUNYIKAN TUJUANKU, NANTI MENJILAT PEMBUNUH DEWA TANPA ADA YANG TAHU, MEMBUATNYA SANGAT TERHARU, AKHIRNYA MEMBANTUKU MEMBAWA SUKUKU PERGI KE DALAM TEMBOK BESAR ES!", "pt": "ASSIM, POSSO ESCONDER MEU OBJETIVO E DEPOIS PUXAR O SACO DO MATADOR DE DEUSES SUTILMENTE, FAZENDO-O SENTIR-SE PROFUNDAMENTE TOCADO, PARA QUE NO FINAL ME AJUDE A LEVAR MEU POVO PARA DENTRO DA GRANDE MURALHA DE GELO!", "text": "THIS WAY, I CAN HIDE MY INTENTIONS. LATER, I\u0027LL FLATTER THE GOD SLAYER SUBTLY, MAKING THEM IMMEASURABLY MOVED, AND FINALLY HELP ME LEAD MY PEOPLE TO THE FROZEN GREAT WALL!", "tr": "Ancak bu \u015fekilde amac\u0131m\u0131 gizleyebilirim, sonra Tanr\u0131 Katili\u0027ne kimsenin haberi olmadan \u00f6yle bir yaltaklan\u0131r\u0131m ki, \u00e7ok duygulan\u0131r ve sonunda kabilemi Buzlu Seddi\u0027nin i\u00e7ine g\u00f6t\u00fcrmeme yard\u0131m eder!"}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/30.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "125", "513", "475"], "fr": "C\u0027est lui ! C\u0027est \u00e7a ! \u00c7a doit \u00eatre lui, sans aucun doute ! Dans la conversation pr\u00e9c\u00e9dente, il a dit que les \u00ab Anciens Dieux \u00bb auraient d\u00fb \u00eatre \u00e9limin\u00e9s par les \u00ab Nouveaux Dieux \u00bb !", "id": "DIA! BENAR! PASTI DIA, TIDAK SALAH LAGI! DALAM PERCAKAPAN TADI, DIA BILANG \"DEWA KUNO\" SEHARUSNYA DIHABISI OLEH \"DEWA BARU\"!", "pt": "\u00c9 ELE! CERTEZA! COM CERTEZA \u00c9 ELE! NA CONVERSA DE AGORA POUCO, ELE DISSE QUE OS \"DEUSES ANTIGOS\" DEVERIAM SER ANIQUILADOS PELOS \"NOVOS DEUSES\"!", "text": "IT\u0027S HIM! THAT\u0027S RIGHT! IT MUST BE HIM! IN THE CONVERSATION JUST NOW, HE SAID THAT THE \"OLD GODS\" SHOULD BE DEFEATED BY THE \"NEW GODS\"!", "tr": "O! Evet! Kesinlikle o! Az \u00f6nceki konu\u015fmada, \"Eski Tanr\u0131lar\"\u0131n \"Yeni Tanr\u0131\" taraf\u0131ndan yok edilmesi gerekti\u011fini s\u00f6yledi!"}, {"bbox": ["79", "1920", "485", "2401"], "fr": "Quelle audace ! Quelle d\u00e9fiance des conventions ! Si ce n\u0027\u00e9tait pas quelqu\u0027un qui avait personnellement \u00e9limin\u00e9 un \u00ab Ancien Dieu \u00bb, comment pourrait-il tenir des propos aussi choquants !", "id": "BETAPA BERANINYA! BETAPA TIDAK KONVENSIONALNYA! JIKA BUKAN ORANG YANG PERNAH MENGHABISI \"DEWA KUNO\" DENGAN TANGANNYA SENDIRI, BAGAIMANA BISA MENGATAKAN PERNYATAAN YANG BEGITU MENGEJUTKAN DAN TIDAK BIASA!", "pt": "QUE PRESEN\u00c7A! QUE DESAFIO \u00c0S CONVEN\u00c7\u00d5ES! SE N\u00c3O FOSSE ALGU\u00c9M QUE DERROTOU PESSOALMENTE UM \"DEUS ANTIGO\", COMO PODERIA FAZER UMA DECLARA\u00c7\u00c3O T\u00c3O CHOCANTE?!", "text": "WHAT COURAGE! WHAT UNCONVENTIONALITY! ONLY SOMEONE WHO HAS PERSONALLY DEFEATED AN \"OLD GOD\" COULD MAKE SUCH A SHOCKING STATEMENT!", "tr": "Ne b\u00fcy\u00fck bir cesaret! Ne kadar da al\u0131\u015f\u0131lm\u0131\u015f\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda! E\u011fer bir \"Eski Tanr\u0131\"y\u0131 kendi elleriyle yok etmemi\u015f biri olsayd\u0131, nas\u0131l bu kadar \u015fok edici s\u00f6zler s\u00f6yleyebilirdi!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/31.webp", "translations": [{"bbox": ["628", "533", "919", "827"], "fr": "Au fait, o\u00f9 est la Valkyrie ? Pourquoi ne l\u0027ai-je pas vue du tout ?", "id": "OH YA, VALKYRIE PERGI KE MANA? KENAPA TIDAK PERNAH MELIHATNYA?", "pt": "A PROP\u00d3SITO, ONDE EST\u00c1 A VALQU\u00cdRIA? POR QUE N\u00c3O A VI POR A\u00cd?", "text": "RIGHT, WHERE DID THE VALKYRIE GO? WHY HAVEN\u0027T I SEEN HER?", "tr": "Bu arada, Valkyrie nerede? Onu hi\u00e7 g\u00f6rmedim?"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/32.webp", "translations": [{"bbox": ["165", "1139", "833", "1255"], "fr": "\u00ab Le D\u00e9icide Disparu \u00bb", "id": "\u300aPEMBUNUH DEWA YANG HILANG\u300b", "pt": "\u300aO MATADOR DE DEUSES DESAPARECIDO\u300b", "text": "THE MISSING GOD SLAYER", "tr": "Kaybolan Tanr\u0131 Katili"}], "width": 1200}, {"height": 867, "img_url": "snowmtl.ru/latest/posing-backfires/57/33.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua