This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 30
[{"height": 5250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/0.webp", "translations": [{"bbox": ["622", "3134", "1027", "3435"], "fr": "Ah.", "id": "Ah.", "pt": "AH.", "text": "AH.", "tr": "AH."}], "width": 1200}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/1.webp", "translations": [{"bbox": ["634", "342", "998", "663"], "fr": "Petite m\u00e9tisse, tu es si \u00e9tourdie, o\u00f9 \u00e9tais-tu pass\u00e9e ?", "id": "Bocah campuran, ceroboh sekali, kau baru saja dari mana?", "pt": "PEQUENA MESTI\u00c7A, SEMPRE DESASTRADA. ONDE VOC\u00ca FOI AGORA?", "text": "LITTLE HALF-BLOOD, WHERE DID YOU JUST GO?", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcK MELEZ, ACELEC\u0130S\u0130N, AZ \u00d6NCE NEREDEYD\u0130N?"}, {"bbox": ["451", "3013", "794", "3356"], "fr": "Nulle part, je suis juste sortie prendre l\u0027air.", "id": "Tidak ke mana-mana, hanya keluar mencari udara segar.", "pt": "N\u00c3O FUI A LUGAR NENHUM, S\u00d3 SA\u00cd PARA TOMAR UM AR.", "text": "NOWHERE, JUST WENT OUT FOR SOME AIR.", "tr": "B\u0130R YERE G\u0130TMED\u0130M, SADECE DI\u015eARI \u00c7IKIP HAVA ALDIM."}], "width": 1200}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/2.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "3306", "730", "3659"], "fr": "Quoi ? J\u0027ai soudainement eu envie de revenir, un probl\u00e8me ?", "id": "Kenapa? Tiba-tiba ingin datang lagi, ya? Ada masalah?", "pt": "O QUE FOI? DE REPENTE QUIS VIR, ALGUM PROBLEMA?", "text": "WHAT? SUDDENLY CHANGED YOUR MIND, HUH? ANY OBJECTIONS?", "tr": "NE OLDU, AN\u0130DEN TEKRAR GELMEK M\u0130 \u0130STED\u0130N? B\u0130R \u0130T\u0130RAZIN MI VAR?"}, {"bbox": ["360", "360", "744", "655"], "fr": "Tu n\u0027avais pas dit que tu ne viendrais pas ?", "id": "Bukankah kau bilang tidak akan datang?", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O DISSE QUE N\u00c3O VIRIA?", "text": "DIDN\u0027T YOU SAY YOU WEREN\u0027T COMING?", "tr": "GELMEYECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130N?"}, {"bbox": ["630", "594", "975", "910"], "fr": "Et habill\u00e9e comme \u00e7a, en plus.", "id": "Dan berpakaian seperti ini lagi.", "pt": "E AINDA VESTIDA ASSIM.", "text": "AND DRESSED LIKE THIS.", "tr": "B\u0130R DE B\u00d6YLE G\u0130Y\u0130NM\u0130\u015eS\u0130N."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/3.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "136", "1012", "446"], "fr": "Aucun probl\u00e8me, bien s\u00fbr que non, et cette tenue te va \u00e0 ravir !", "id": "Tidak ada masalah, tentu saja tidak ada masalah. Lagipula, kau terlihat sangat keren dengan pakaian ini!", "pt": "SEM PROBLEMAS, CLARO QUE SEM PROBLEMAS. AL\u00c9M DISSO, VOC\u00ca FICA MUITO ESTILOSA ASSIM!", "text": "NO OBJECTIONS, OF COURSE NOT. AND YOU LOOK VERY STYLISH DRESSED LIKE THIS!", "tr": "\u0130T\u0130RAZIM YOK, ELBETTE YOK. AYRICA B\u00d6YLE G\u0130Y\u0130N\u0130NCE \u00c7OK HAVALI OLMU\u015eSUN!"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/4.webp", "translations": [{"bbox": ["632", "1732", "921", "1986"], "fr": "Princesse, vous devez \u00eatre fatigu\u00e9e, ne dansez plus. Venez manger quelques douceurs.", "id": "Putri lelah, jangan menari lagi. Putri, ayo makan camilan.", "pt": "A PRINCESA EST\u00c1 CANSADA, N\u00c3O DANCE MAIS. PRINCESA, VENHA COMER ALGUNS PETISCOS.", "text": "THE PRINCESS IS TIRED, NO MORE DANCING. PRINCESS, HAVE SOME DESSERT.", "tr": "PRENSES YORULDU, ARTIK DANS ETME. PRENSES, GEL B\u0130RAZ ATI\u015eTIRMALIK YE."}, {"bbox": ["683", "393", "974", "632"], "fr": "Princesse Hai Wei, vous devriez danser avec moi ensuite.", "id": "Putri Hai Wei, selanjutnya Anda harus berdansa denganku.", "pt": "PRINCESA HAI WEI, AGORA VOC\u00ca DEVERIA DAN\u00c7AR COMIGO.", "text": "PRINCESS HAI WEI, YOU SHOULD BE DANCING WITH ME NEXT.", "tr": "PRENSES HAIWEI, SIRADA BEN\u0130MLE DANS ETMEL\u0130S\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["292", "576", "481", "742"], "fr": "C\u0027\u00e9tait mon tour !", "id": "Seharusnya aku!", "pt": "DEVERIA SER EU!", "text": "IT SHOULD BE ME!", "tr": "ASIL BEN\u0130MLE OLMALIYDI!"}, {"bbox": ["104", "1647", "345", "1855"], "fr": "Princesse, buvez donc...", "id": "Putri, minumlah...", "pt": "PRINCESA, BEBA UM POUCO...", "text": "THE PRINCESS IS DRINKING...", "tr": "PRENSES, B\u0130RAZ \u0130\u00c7\u0130N..."}], "width": 1200}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/5.webp", "translations": [{"bbox": ["369", "615", "710", "846"], "fr": "Quel raffut ! Vous ne voyez pas qu\u0027on est en train de parler ?", "id": "Berisik sekali, tidak lihat kami sedang bicara?", "pt": "QUE BARULHO! N\u00c3O EST\u00c3O VENDO QUE ESTAMOS CONVERSANDO?", "text": "SHUT UP! CAN\u0027T YOU SEE WE\u0027RE TALKING?", "tr": "NE KADAR G\u00dcR\u00dcLT\u00dcC\u00dcS\u00dcN\u00dcZ, KONU\u015eTU\u011eUMUZU G\u00d6RM\u00dcYOR MUSUNUZ?"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/6.webp", "translations": [{"bbox": ["597", "791", "911", "1025"], "fr": "C\u0027est qui, ce type ? Il a l\u0027air d\u0027un plouc !", "id": "Siapa bocah ini? Kampungan sekali!?", "pt": "QUEM \u00c9 ESSE CARA? T\u00c3O CAFONA!", "text": "WHO IS THIS GUY? SO RUDE!", "tr": "BU \u00c7OCUK DA K\u0130M? NE KADAR KABA SAPA B\u0130R\u0130!?"}], "width": 1200}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/7.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "709", "594", "883"], "fr": "Qui je suis ? Vous n\u0027\u00eates pas dignes de le savoir !", "id": "Siapa aku ini, kalian tidak pantas tahu!", "pt": "VOC\u00caS N\u00c3O S\u00c3O DIGNOS DE SABER QUEM EU SOU!", "text": "YOU\u0027RE NOT WORTHY OF KNOWING WHO I AM!", "tr": "BEN\u0130M K\u0130M OLDU\u011eUMU B\u0130LMEYE HEN\u00dcZ LAYIK DE\u011e\u0130LS\u0130N\u0130Z!"}], "width": 1200}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/8.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/9.webp", "translations": [{"bbox": ["586", "468", "1031", "727"], "fr": "Comment une personne aussi vulgaire et barbare que toi peut-elle \u00eatre ici, et oser parler \u00e0 la Princesse ?", "id": "Bagaimana bisa orang kasar dan barbar sepertimu muncul di sini, dan berani berbicara dengan Putri.", "pt": "COMO UMA PESSOA T\u00c3O VULGAR E B\u00c1RBARA COMO VOC\u00ca APARECEU AQUI, E AINDA OUSA FALAR COM A PRINCESA?", "text": "HOW CAN SUCH A VULGAR AND BARBARIC PERSON APPEAR HERE? AND YOU DARE TO SPEAK TO THE PRINCESS?", "tr": "SEN\u0130N G\u0130B\u0130 KABA VE VAH\u015e\u0130 B\u0130R\u0130N\u0130N BURADA NE \u0130\u015e\u0130 VAR, B\u0130R DE PRENSESLE KONU\u015eMAYA C\u00dcRET ED\u0130YORSUN."}, {"bbox": ["550", "2162", "993", "2350"], "fr": "Je me demande vraiment comment tu as r\u00e9ussi \u00e0 te faufiler ici.", "id": "Aku benar-benar tidak tahu bagaimana kau bisa menyusup masuk.", "pt": "REALMENTE N\u00c3O SEI COMO VOC\u00ca CONSEGUIU ENTRAR.", "text": "I REALLY DON\u0027T KNOW HOW YOU GOT IN HERE.", "tr": "BURAYA NASIL SIZDI\u011eINI GER\u00c7EKTEN B\u0130LM\u0130YORUM."}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/10.webp", "translations": [{"bbox": ["480", "354", "795", "481"], "fr": "Gardes, gardes ?!", "id": "Pengawal, pengawal?!", "pt": "GUARDAS, GUARDAS?!", "text": "GUARDS, GUARDS?!", "tr": "MUHAFIZLAR, MUHAFIZLAR?!"}], "width": 1200}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/11.webp", "translations": [{"bbox": ["172", "1500", "585", "1603"], "fr": "Tu te prends pour qui ?", "id": "Kau pikir kau siapa?", "pt": "QUEM VOC\u00ca PENSA QUE \u00c9?", "text": "WHO DO YOU THINK YOU ARE?", "tr": "SEN K\u0130MS\u0130N K\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/12.webp", "translations": [{"bbox": ["317", "598", "749", "765"], "fr": "Tes hommes ne sont pas plus rapides que mes poings !", "id": "Orang-orangmu tidak secepat tinjuku!", "pt": "SEUS HOMENS N\u00c3O S\u00c3O MAIS R\u00c1PIDOS QUE MEUS PUNHOS!", "text": "YOUR MEN ARE NO MATCH FOR MY FISTS!", "tr": "ADAMLARIN BEN\u0130M YUMRU\u011eUMDAN HIZLI DE\u011e\u0130L!"}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/13.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/14.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "83", "546", "225"], "fr": "Savier, calme-toi, calme-toi !", "id": "Saville, tenang, tenang!", "pt": "SAVILLE, CALMA, CALMA!", "text": "SAVILLE, CALM DOWN!", "tr": "SAVIEL, SAK\u0130N OL, SAK\u0130N OL!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/15.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "622", "627", "773"], "fr": "Ne le provoquez pas, quand il s\u0027\u00e9nerve, m\u00eame moi j\u0027ai peur.", "id": "Kalian jangan memprovokasinya, kalau dia kumat, aku saja takut.", "pt": "N\u00c3O O PROVOQUEM. QUANDO ELE PERDE A CABE\u00c7A, AT\u00c9 EU TENHO MEDO.", "text": "DON\u0027T PROVOKE HIM. EVEN I\u0027M AFRAID WHEN HE LOSES HIS TEMPER.", "tr": "ONU KI\u015eKIRTMAYIN, KR\u0130Z\u0130 TUTTU\u011eUNDA BEN B\u0130LE KORKARIM."}, {"bbox": ["103", "420", "515", "593"], "fr": "Messieurs, voici mon ami. Il a un temp\u00e9rament un peu vif.", "id": "Semuanya, ini temanku. Dia agak pemarah.", "pt": "PESSOAL, ESTE \u00c9 MEU AMIGO. ELE TEM UM TEMPERAMENTO UM POUCO EXPLOSIVO.", "text": "EVERYONE, THIS IS MY FRIEND. HE HAS A BIT OF A TEMPER.", "tr": "HERKES, BU BEN\u0130M ARKADA\u015eIM. B\u0130RAZ ACELEC\u0130 B\u0130R YAPISI VARDIR."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/16.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "278", "361", "395"], "fr": "Ahem !", "id": "[SFX] Ehem!", "pt": "[SFX] AHEM!", "text": "AHEM!", "tr": "[SFX] AHEM!"}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/17.webp", "translations": [{"bbox": ["349", "940", "715", "1075"], "fr": "Serait-ce lui, cet Abeiluo ?", "id": "Jangan-jangan dia itu dari suku Abeluo?", "pt": "SER\u00c1 QUE ELE \u00c9 DAQUELE CL\u00c3 ABERO?", "text": "COULD HE BE FROM THE ABELO TRIBE?", "tr": "YOKSA O, \u015eU ABEI LUO KAB\u0130LES\u0130NDEN M\u0130?"}, {"bbox": ["151", "559", "546", "798"], "fr": "L\u0027ami de la Princesse Hai Wei ? J\u0027ai entendu dire que la Princesse Hai Wei avait ramen\u00e9 un Abeiluo...", "id": "Teman Putri Hai Wei? Kudengar Putri Hai Wei sepertinya membawa pulang seorang dari suku Abeluo...", "pt": "AMIGO DA PRINCESA HAI WEI? OUVI DIZER QUE A PRINCESA HAI WEI PARECE TER TRAZIDO UM MEMBRO DO CL\u00c3 ABERO...", "text": "PRINCESS HAI WEI\u0027S FRIEND? I HEARD PRINCESS HAI WEI BROUGHT BACK SOMEONE FROM THE ABELO TRIBE...", "tr": "PRENSES HAIWEI\u0027N\u0130N ARKADA\u015eI MI? PRENSES HAIWEI\u0027N\u0130N B\u0130R ABEI LUO KAB\u0130LES\u0130 \u00dcYES\u0130N\u0130 GET\u0130RD\u0130\u011e\u0130N\u0130 DUYMU\u015eTUM..."}, {"bbox": ["796", "712", "1104", "868"], "fr": "Pas \u00e9tonnant qu\u0027il soit si grossier et violent.", "id": "Pantas saja begitu kasar dan bengis.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE SEJA T\u00c3O GROSSEIRO E VIOLENTO.", "text": "NO WONDER HE\u0027S SO VULGAR AND VIOLENT.", "tr": "B\u00d6YLE KABA VE \u015e\u0130DDETL\u0130 OLMASINA \u015eA\u015eIRMAMALI."}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/18.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/19.webp", "translations": [{"bbox": ["766", "97", "1075", "208"], "fr": "Dispersez-vous, dispersez-vous.", "id": "Bubar, bubar.", "pt": "DISPERSEM, DISPERSEM.", "text": "BREAK IT UP, BREAK IT UP.", "tr": "DA\u011eILIN, DA\u011eILIN."}, {"bbox": ["157", "399", "323", "483"], "fr": "[SFX] Ouf", "id": "[SFX] Huft", "pt": "[SFX] UFA...", "text": "HUH.", "tr": "[SFX] HUH."}], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/20.webp", "translations": [{"bbox": ["219", "571", "609", "793"], "fr": "Ces gens m\u0027ont emb\u00eat\u00e9e toute la soir\u00e9e, j\u0027en ai la t\u00eate qui explose.", "id": "Aku diganggu orang-orang ini semalaman, kepalaku sampai mau pecah.", "pt": "ESSA GENTE ME IRRITOU A NOITE TODA, MINHA CABE\u00c7A VAI EXPLODIR.", "text": "I\u0027VE BEEN BOTHERED BY THESE PEOPLE ALL NIGHT. I HAVE A HEADACHE.", "tr": "B\u00dcT\u00dcN GECE BU \u0130NSANLAR Y\u00dcZ\u00dcNDEN BA\u015eIM A\u011eRIDI, \u00c7ILDIRACA\u011eIM NEREDEYSE."}, {"bbox": ["122", "302", "543", "508"], "fr": "Savier, merci. Heureusement que tu \u00e9tais l\u00e0 pour me tirer d\u0027affaire.", "id": "Saville, terima kasih. Untung ada kau yang membantuku keluar dari kesulitan.", "pt": "VILLE, OBRIGADA. AINDA BEM QUE VOC\u00ca ME AJUDOU A SAIR DESSA.", "text": "SAVILLE, THANK YOU. IT\u0027S GOOD THAT YOU WERE HERE TO HELP ME.", "tr": "SAVIEL, TE\u015eEKK\u00dcR EDER\u0130M. \u0130Y\u0130 K\u0130 VARSIN DA BEN\u0130 BU DURUMDAN KURTARDIN."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/21.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "591", "949", "766"], "fr": "Je ne t\u0027ai pas aid\u00e9e, toi ! C\u0027est juste que je ne supporte pas ces mauviettes eff\u00e9min\u00e9es et flagorneuses !", "id": "Aku bukan membantumu, kok. Aku hanya tidak tahan melihat banci penjilat seperti itu!", "pt": "EU N\u00c3O TE AJUDEI! S\u00d3 N\u00c3O SUPORTO ESSES TIPOS ADULADORES E AFEMINADOS!", "text": "I WASN\u0027T HELPING YOU. I JUST CAN\u0027T STAND THESE FLATTERING SISSIES!", "tr": "SANA YARDIM ETT\u0130\u011e\u0130M FALAN YOK, SADECE BU YALAKA KILIBIKLARA TAHAMM\u00dcL EDEM\u0130YORUM!"}, {"bbox": ["278", "1580", "622", "1746"], "fr": "Oui, oui, tu es le plus viril.", "id": "Iya, iya, iya, kau yang paling jantan.", "pt": "SIM, SIM, SIM, VOC\u00ca \u00c9 O MAIS MACHO.", "text": "YES, YES, YOU\u0027RE THE MANLIEST.", "tr": "EVET, EVET, EN ERKEK SENS\u0130N."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/22.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "1993", "1031", "2164"], "fr": "Quand j\u0027\u00e9tais petit, si quelqu\u0027un osait dire que j\u0027\u00e9tais un p\u00e9quenaud ou se moquer de ma pauvret\u00e9, je lui r\u00e9glais son compte !", "id": "Waktu kecil, siapa pun yang berani bilang aku kampungan atau menertawakan kemiskinanku, pasti akan kuhajar sampai tumbang!", "pt": "QUANDO EU ERA CRIAN\u00c7A, SE ALGU\u00c9M OUSASSE DIZER QUE EU ERA CAFONA OU RIR DA MINHA POBREZA, EU CERTAMENTE O DERRUBARIA NA PORRADA!", "text": "WHEN I WAS YOUNG, IF ANYONE DARED TO CALL ME A COUNTRY BUMPKIN OR MAKE FUN OF MY POVERTY, I\u0027D BEAT THEM UP!", "tr": "\u00c7OCUKKEN K\u0130M BANA K\u00d6YL\u00dc DERSE, FAK\u0130RL\u0130\u011e\u0130MLE DALGA GE\u00c7ERSE, ONU KES\u0130NL\u0130KLE D\u00d6VEREK YERE SERERD\u0130M!"}, {"bbox": ["659", "472", "1078", "672"], "fr": "J\u0027insiste, je ne les aime vraiment pas !", "id": "Yang jelas, aku benar-benar tidak suka mereka!", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O GOSTO DELES, ISSO TEM QUE FICAR CLARO!", "text": "I REALLY DON\u0027T LIKE THEM!", "tr": "GER\u00c7EKTEN ONLARDAN HO\u015eLANMADI\u011eIMI VURGULUYORUM!"}, {"bbox": ["659", "472", "1078", "672"], "fr": "J\u0027insiste, je ne les aime vraiment pas !", "id": "Yang jelas, aku benar-benar tidak suka mereka!", "pt": "EU REALMENTE N\u00c3O GOSTO DELES, ISSO TEM QUE FICAR CLARO!", "text": "I REALLY DON\u0027T LIKE THEM!", "tr": "GER\u00c7EKTEN ONLARDAN HO\u015eLANMADI\u011eIMI VURGULUYORUM!"}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/23.webp", "translations": [{"bbox": ["656", "268", "921", "401"], "fr": "Quand tu \u00e9tais petit ?", "id": "Waktu kecil?", "pt": "QUANDO ERA CRIAN\u00c7A?", "text": "WHEN YOU WERE YOUNG?", "tr": "\u00c7OCUKKEN M\u0130?"}], "width": 1200}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/24.webp", "translations": [{"bbox": ["245", "284", "651", "492"], "fr": "Les v\u00eatements que je portais \u00e9taient tous de vieux habits repris\u00e9s que les autres ne voulaient plus.", "id": "Pakaian yang kupakai semuanya pakaian bekas orang lain yang sudah ditambal sulam.", "pt": "AS ROUPAS QUE EU VESTIA ERAM TODAS ROUPAS VELHAS E REMENDADAS QUE OS OUTROS N\u00c3O QUERIAM MAIS.", "text": "I WORE CLOTHES MADE FROM OTHER PEOPLE\u0027S DISCARDED GARMENTS, PATCHED UP AND SEWN TOGETHER.", "tr": "G\u0130YD\u0130\u011e\u0130M KIYAFETLER HEP BA\u015eKALARININ \u0130STEMED\u0130\u011e\u0130, YAMA YAPILMI\u015e ESK\u0130 P\u00dcSK\u00dc \u015eEYLERD\u0130."}, {"bbox": ["86", "108", "510", "271"], "fr": "Quand j\u0027\u00e9tais petit, ma m\u00e8re et moi ne comptions que l\u0027un sur l\u0027autre, nous \u00e9tions tr\u00e8s pauvres.", "id": "Waktu kecil, aku dan ibuku hidup berdua saja, keluarga kami sangat miskin.", "pt": "QUANDO EU ERA CRIAN\u00c7A, MINHA M\u00c3E E EU DEPEND\u00cdAMOS UMA DA OUTRA, \u00c9RAMOS MUITO POBRES.", "text": "WHEN I WAS YOUNG, MY MOTHER AND I RELIED ON EACH OTHER. WE WERE VERY POOR.", "tr": "\u00c7OCUKKEN ANNEMLE B\u0130RB\u0130R\u0130M\u0130ZE DESTEK OLARAK YA\u015eARDIK, \u00c7OK FAK\u0130RD\u0130K."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/25.webp", "translations": [{"bbox": ["509", "129", "935", "369"], "fr": "Si d\u0027autres enfants osaient se moquer de moi, je les corrigeais jusqu\u0027\u00e0 ce qu\u0027ils se soumettent.", "id": "Setiap kali ada anak lain yang berani menertawakanku, aku pasti akan menghajar mereka sampai kapok.", "pt": "SE QUALQUER OUTRA CRIAN\u00c7A OUSASSE RIR DE MIM, EU CERTAMENTE AS FARIA ME RESPEITAR NA BASE DA PORRADA.", "text": "IF ANY OTHER KIDS DARED TO LAUGH AT ME, I WOULD BEAT THEM UP.", "tr": "NE ZAMAN BA\u015eKA \u00c7OCUKLAR BEN\u0130MLE DALGA GE\u00c7MEYE C\u00dcRET ETSE, ONLARI D\u00d6VEREK SUSTURURDUM."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/26.webp", "translations": [{"bbox": ["461", "288", "1005", "490"], "fr": "On dirait que Savier a eu une enfance difficile.", "id": "Sepertinya Saville menjalani masa kecil yang sangat sulit.", "pt": "PARECE QUE SAVILLE TEVE UMA INF\u00c2NCIA MUITO DIF\u00cdCIL.", "text": "IT SEEMS SAVILLE HAD A TOUGH CHILDHOOD.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE SAVIEL \u00c7OCUKKEN \u00c7OK ZOR ZAMANLAR GE\u00c7\u0130RM\u0130\u015e."}], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/27.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2700, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/28.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "2116", "632", "2348"], "fr": "Depuis toute petite, j\u0027adore la bonne nourriture, mais d\u00e8s que je mangeais un peu plus, les gens se moquaient de moi.", "id": "Sejak kecil aku sangat suka makanan enak, tapi setiap kali aku makan sedikit lebih banyak, pasti ada saja yang menertawakanku.", "pt": "DESDE PEQUENA, EU SEMPRE AMEI COMIDA, MAS SE EU COMESSE UM POUCO MAIS, ALGU\u00c9M RIA DE MIM.", "text": "I\u0027VE LOVED FOOD SINCE I WAS A CHILD. BUT WHENEVER I ATE A LITTLE MORE, SOMEONE WOULD MAKE FUN OF ME.", "tr": "K\u00dc\u00c7\u00dcKL\u00dc\u011e\u00dcMDEN BER\u0130 YEME\u011eE \u00c7OK D\u00dc\u015eK\u00dcN\u00dcMD\u00dcR AMA NE ZAMAN B\u0130RAZ FAZLA YESEM BAZILARI BEN\u0130MLE DALGA GE\u00c7ERD\u0130."}, {"bbox": ["501", "2392", "879", "2603"], "fr": "Une fille qui mange autant deviendra s\u00fbrement une grosse truie plus tard !", "id": "Seorang gadis makan sebanyak ini, nanti pasti jadi babi gendut!", "pt": "UMA GAROTA COMENDO TANTO ASSIM, COM CERTEZA VAI VIRAR UMA PORCA GORDA NO FUTURO!", "text": "A GIRL EATING SO MUCH, YOU\u0027LL DEFINITELY BE A FAT PIG IN THE FUTURE!", "tr": "B\u0130R KIZ NASIL BU KADAR \u00c7OK Y\u0130YEB\u0130L\u0130R, \u0130LER\u0130DE KES\u0130N KOCAMAN B\u0130R DOMUZ OLACAK!"}, {"bbox": ["322", "86", "641", "240"], "fr": "En fait, j\u0027ai v\u00e9cu quelque chose de similaire,", "id": "Sebenarnya aku juga pernah mengalami hal serupa,", "pt": "NA VERDADE, EU TAMB\u00c9M TIVE UMA EXPERI\u00caNCIA PARECIDA,", "text": "ACTUALLY, I\u0027VE HAD SIMILAR EXPERIENCES.", "tr": "ASLINDA BEN DE BENZER \u015eEYLER YA\u015eADIM,"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/29.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/30.webp", "translations": [{"bbox": ["201", "401", "536", "571"], "fr": "Au d\u00e9but, je faisais attention \u00e0 ce qu\u0027ils pensaient et je mangeais moins.", "id": "Awalnya aku memedulikan pendapat mereka dan membatasi makanku.", "pt": "NO COME\u00c7O, EU ME IMPORTAVA COM A OPINI\u00c3O DELES E CONTROLAVA MINHA ALIMENTA\u00c7\u00c3O.", "text": "AT FIRST, I CARED ABOUT WHAT THEY THOUGHT AND CONTROLLED MY DIET.", "tr": "BA\u015eLANGI\u00c7TA ONLARIN D\u00dc\u015e\u00dcNCELER\u0130N\u0130 UMURSAR, YEMEM\u0130 KISITLARDIM."}], "width": 1200}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/31.webp", "translations": [{"bbox": ["233", "1283", "682", "1507"], "fr": "Plus tard, j\u0027ai d\u00e9couvert qu\u0027ils trouvaient toujours de nouvelles choses pour se moquer de moi, alors j\u0027ai compris qu\u0027ils ne se souciaient pas vraiment de moi.", "id": "Kemudian aku sadar mereka akan mencari hal baru untuk menertawakanku, jadi aku tahu mereka bukanlah orang yang peduli padaku.", "pt": "DEPOIS DESCOBRI QUE ELES SEMPRE ENCONTRAVAM COISAS NOVAS PARA ZOMBAR DE MIM, ENT\u00c3O PERCEBI QUE N\u00c3O ERAM PESSOAS QUE SE IMPORTAVAM COMIGO.", "text": "BUT LATER, I REALIZED THEY WOULD JUST FIND NEW THINGS TO LAUGH AT ME ABOUT. SO I KNEW THEY DIDN\u0027T REALLY CARE ABOUT ME.", "tr": "SONRA FARK ETT\u0130M K\u0130 BEN\u0130MLE DALGA GE\u00c7MEK \u0130\u00c7\u0130N HEP YEN\u0130 \u015eEYLER BULUYORLARDI, O ZAMAN ANLADIM K\u0130 BEN\u0130 GER\u00c7EKTEN UMURSAMIYORLARDI."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/32.webp", "translations": [{"bbox": ["152", "473", "494", "592"], "fr": "Alors j\u0027ai arr\u00eat\u00e9 de me pr\u00e9occuper de leur opinion.", "id": "Jadi aku tidak lagi memedulikan pendapat mereka.", "pt": "POR ISSO, PAREI DE ME IMPORTAR COM A OPINI\u00c3O DELES.", "text": "SO I STOPPED CARING ABOUT WHAT THEY THOUGHT.", "tr": "BU Y\u00dcZDEN ARTIK ONLARIN D\u00dc\u015e\u00dcNCELER\u0130N\u0130 UMURSAMAMAYA BA\u015eLADIM."}, {"bbox": ["518", "1801", "929", "1942"], "fr": "Mmm, tu as raison ! Il ne faut pas se soucier de l\u0027avis des idiots.", "id": "Mmm, kau benar! Tidak perlu memedulikan pendapat orang bodoh.", "pt": "HMM, VOC\u00ca TEM RAZ\u00c3O! N\u00c3O PRECISAMOS NOS IMPORTAR COM A OPINI\u00c3O DE TOLOS.", "text": "MM-HMM, YOU\u0027RE RIGHT! THERE\u0027S NO NEED TO CARE ABOUT WHAT FOOLS THINK.", "tr": "MM, HAKLISIN! APTALLARIN D\u00dc\u015e\u00dcNCELER\u0130N\u0130 UMURSAMAMAK GEREK."}], "width": 1200}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/33.webp", "translations": [{"bbox": ["329", "751", "567", "946"], "fr": "Viens, danse avec moi !", "id": "Ayo, temani aku berdansa!", "pt": "VENHA, DANCE COMIGO!", "text": "COME ON, DANCE WITH ME!", "tr": "HAD\u0130, BEN\u0130MLE DANS ET!"}], "width": 1200}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/34.webp", "translations": [{"bbox": ["445", "838", "753", "965"], "fr": "Mais... je ne sais pas danser, je n\u0027ai jamais dans\u00e9...", "id": "Tapi, aku tidak bisa... Aku belum pernah berdansa...", "pt": "MAS EU N\u00c3O SEI... EU NUNCA DANCEI...", "text": "BUT... I DON\u0027T KNOW HOW. I\u0027VE NEVER DANCED BEFORE...", "tr": "AMA, BEN B\u0130LM\u0130YORUM... H\u0130\u00c7 DANS ETMED\u0130M..."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/35.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/36.webp", "translations": [{"bbox": ["439", "501", "810", "656"], "fr": "Ce n\u0027est pas grave, je peux te guider.", "id": "Tidak apa-apa, aku bisa mengajarimu.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, EU POSSO TE CONDUZIR.", "text": "IT\u0027S OKAY, I CAN LEAD YOU.", "tr": "SORUN DE\u011e\u0130L, SANA E\u015eL\u0130K EDEB\u0130L\u0130R\u0130M."}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/37.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/38.webp", "translations": [{"bbox": ["267", "88", "627", "267"], "fr": "Toi ? Tu viens \u00e0 peine d\u0027apprendre, non ? Tu peux m\u0027apprendre ?", "id": "Kau? Bukankah kau juga baru belajar? Kau bisa mengajariku?", "pt": "VOC\u00ca? VOC\u00ca N\u00c3O APRENDEU AGORA H\u00c1 POUCO? VOC\u00ca PODE ME ENSINAR?", "text": "YOU? DIDN\u0027T YOU JUST LEARN YOURSELF? CAN YOU TEACH ME?", "tr": "SEN M\u0130? SEN DE YEN\u0130 \u00d6\u011eRENMED\u0130N M\u0130? BANA \u00d6\u011eRETEB\u0130LECEK M\u0130S\u0130N?"}], "width": 1200}, {"height": 149, "img_url": "snowmtl.ru/latest/possessed-the-sacrificial-princess/30/39.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua