[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/1.webp", "translations": [{"bbox": ["226", "205", "1010", "584"], "fr": "\u0152uvre originale : Nan Zhi Qing\u003cbr\u003eProduction : Tiger Studio | Artiste principal : Laiwan Jiangyamian\u003cbr\u003eStoryboard : Laiwan Jiangyamian | Sc\u00e9nariste : Xiao Kuihua | Supervision : Strawberry Pagoda\u003cbr\u003eSupervision de la couleur : Strawberry Pagoda | Assistant : GriffeGriffe | \u00c9diteur responsable : Mumu", "id": "Karya asli: Nan Zhi Qing | Rumah Produksi: Hu Studio | Penulis Utama: Lai Wan Jiang Ya Mian | Papan Cerita: Lai Wan Jiang Ya Mian | Penulis Naskah: Xiao Kui Hua | Produser: Cao Mei Ta | Pengawas Pewarnaan: Cao Mei Ta | Asisten: Zhua Zhua | Editor: Mu Mu", "pt": "OBRA ORIGINAL: NAN ZHI QING\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO | ARTISTA PRINCIPAL: LAI WAN JIANG YA MIAN\nROTEIRO GR\u00c1FICO: LAI WAN JIANG YA MIAN | ROTEIRISTA: XIAO KUI HUA\nSUPERVIS\u00c3O: CAOMEI TA | SUPERVIS\u00c3O DE COLORA\u00c7\u00c3O: CAOMEI TA\nASSISTENTE: ZHAO ZHAO | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: MU MU", "text": "ORIGINAL WORK: NAN ZHI QING\nPRODUCTION: TIGER STUDIO | LEAD ARTIST: LAI WAN JIANG YA MIAN\nSTORYBOARD: LAI WAN JIANG YA MIAN | SCRIPTWRITER: XIAO KUI HUA | SUPERVISOR: STRAWBERRY TOWER\nCOLORING SUPERVISOR: STRAWBERRY TOWER | ASSISTANT: CLAW CLAW | EDITOR: MU MU", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NAN ZHI QING\nYAPIMCI: KAPLAN ST\u00dcDYOSU | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: LAI WAN JIANG YA MIAN\nRES\u0130ML\u0130 TASLAK: LAI WAN JIANG YA MIAN | SENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\n\u300cY\u00d6NETMEN: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\nRENKLEND\u0130RME Y\u00d6NETMEN\u0130: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\u300d\nAS\u0130STAN: ZUA ZUA\nED\u0130T\u00d6R: MU MU"}, {"bbox": ["513", "54", "873", "171"], "fr": "Une production Kuaikan Comics", "id": "Cepat lihat!", "pt": "R\u00c1PIDO, OLHEM!", "text": "KUAIKAN COMICS PRESENTS", "tr": "KUAIKAN MANHUA SUNAR"}, {"bbox": ["163", "686", "1124", "893"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme \u00ab Madame gifle en ligne tous les jours \u00bb de l\u0027auteur Nan Zhi Qing, de l\u0027Acad\u00e9mie Xiangshu du groupe Yuewen.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Nan Zhi Qing dari Akademi Xiaoxiang Grup Yuewen, \u0027Nyonya Setiap Hari Menampar Wajah Secara Online\u0027.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \"A ESPOSA D\u00c1 UM TAPA NA CARA ONLINE TODOS OS DIAS\" DA AUTORA NAN ZHI QING, DO GRUPO YUEWEN - ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "ADAPTED FROM NAN ZHI QING\u0027S NOVEL OF THE SAME NAME, \"MADAM IS ONLINE FACE-SLAPPING EVERY DAY,\" FROM XIAOXIANG BOOK HOUSE, A SUBSIDIARY OF READ NOVEL GROUP", "tr": "YUEWEN GROUP\u0027A BA\u011eLI XIANGSHU AKADEM\u0130S\u0130 YAZARI NAN ZHI QING\u0027\u0130N AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027E\u015e\u0130M HER G\u00dcN \u00c7EVR\u0130M\u0130\u00c7\u0130 TOKAT ATIYOR\u0027"}, {"bbox": ["163", "686", "1124", "893"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme \u00ab Madame gifle en ligne tous les jours \u00bb de l\u0027auteur Nan Zhi Qing, de l\u0027Acad\u00e9mie Xiangshu du groupe Yuewen.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Nan Zhi Qing dari Akademi Xiaoxiang Grup Yuewen, \u0027Nyonya Setiap Hari Menampar Wajah Secara Online\u0027.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \"A ESPOSA D\u00c1 UM TAPA NA CARA ONLINE TODOS OS DIAS\" DA AUTORA NAN ZHI QING, DO GRUPO YUEWEN - ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "ADAPTED FROM NAN ZHI QING\u0027S NOVEL OF THE SAME NAME, \"MADAM IS ONLINE FACE-SLAPPING EVERY DAY,\" FROM XIAOXIANG BOOK HOUSE, A SUBSIDIARY OF READ NOVEL GROUP", "tr": "YUEWEN GROUP\u0027A BA\u011eLI XIANGSHU AKADEM\u0130S\u0130 YAZARI NAN ZHI QING\u0027\u0130N AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027E\u015e\u0130M HER G\u00dcN \u00c7EVR\u0130M\u0130\u00c7\u0130 TOKAT ATIYOR\u0027"}, {"bbox": ["163", "686", "1124", "893"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme \u00ab Madame gifle en ligne tous les jours \u00bb de l\u0027auteur Nan Zhi Qing, de l\u0027Acad\u00e9mie Xiangshu du groupe Yuewen.", "id": "Diadaptasi dari novel berjudul sama karya Nan Zhi Qing dari Akademi Xiaoxiang Grup Yuewen, \u0027Nyonya Setiap Hari Menampar Wajah Secara Online\u0027.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \"A ESPOSA D\u00c1 UM TAPA NA CARA ONLINE TODOS OS DIAS\" DA AUTORA NAN ZHI QING, DO GRUPO YUEWEN - ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "ADAPTED FROM NAN ZHI QING\u0027S NOVEL OF THE SAME NAME, \"MADAM IS ONLINE FACE-SLAPPING EVERY DAY,\" FROM XIAOXIANG BOOK HOUSE, A SUBSIDIARY OF READ NOVEL GROUP", "tr": "YUEWEN GROUP\u0027A BA\u011eLI XIANGSHU AKADEM\u0130S\u0130 YAZARI NAN ZHI QING\u0027\u0130N AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027E\u015e\u0130M HER G\u00dcN \u00c7EVR\u0130M\u0130\u00c7\u0130 TOKAT ATIYOR\u0027"}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/2.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "1225", "1011", "1562"], "fr": "Si vous osez offenser Gu Mang, la famille Leng n\u0027aura plus aucune raison d\u0027exister.", "id": "JIKA BERANI MENYINGGUNG GU MANG, KELUARGA LENG TIDAK PERLU ADA LAGI.", "pt": "SE A FAM\u00cdLIA LENG OUSAR OFENDER GU MANG, N\u00c3O HAVER\u00c1 MAIS NECESSIDADE DE ELA EXISTIR.", "text": "THE LENG FAMILY HAS NO REASON TO EXIST IF THEY OFFEND GU MANG.", "tr": "GU MANG\u0027I G\u00dcCEND\u0130RMEYE C\u00dcRET EDERSEN\u0130Z, LENG A\u0130LES\u0130N\u0130N VARLI\u011eINI S\u00dcRD\u00dcRMES\u0130NE GEREK KALMAZ."}, {"bbox": ["159", "2579", "510", "2932"], "fr": "Dites \u00e0 Leng Xuan d\u0027\u00eatre plus maligne, cette affaire n\u0027est pas n\u00e9gociable.", "id": "SURUH LENG XUAN PINTAR SEDIKIT, MASALAH INI TIDAK BISA DINEGOSIASIKAN.", "pt": "DIGA A LENG XUAN PARA SER ESPERTA, ESTE ASSUNTO N\u00c3O EST\u00c1 EM DISCUSS\u00c3O.", "text": "TELL LENG XUAN TO SMARTEN UP, THERE\u0027S NO ROOM FOR DISCUSSION.", "tr": "LENG XUAN\u0027A AKILLI OLMASINI S\u00d6YLEY\u0130N, BU KONUDA PAZARLIK PAYI YOK."}, {"bbox": ["649", "136", "954", "467"], "fr": "Vu le statut de la famille Leng, ce n\u0027est pas appropri\u00e9...", "id": "DENGAN STATUS KELUARGA LENG, INI TIDAK PANTAS...", "pt": "DADO O STATUS DA FAM\u00cdLIA LENG, ISSO N\u00c3O \u00c9 APROPRIADO...", "text": "GIVEN THE LENG FAMILY\u0027S STATUS, THIS ISN\u0027T APPROPRIATE...", "tr": "LENG A\u0130LES\u0130N\u0130N KONUMU G\u00d6Z \u00d6N\u00dcNE ALINDI\u011eINDA, BU UYGUN DE\u011e\u0130L..."}], "width": 1280}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/3.webp", "translations": [{"bbox": ["269", "151", "618", "500"], "fr": "N\u0027oubliez pas, sans Gu Mang au P\u00f4le Extr\u00eame, il y a toujours Gu Si.", "id": "JANGAN LUPA, JIJINGZHOU TANPA GU MANG MASIH PUNYA GU SI.", "pt": "N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A, MESMO SEM GU MANG, O CONTINENTE JIJING AINDA TEM GU SI.", "text": "DON\u0027T FORGET, EXTREME CONTINENT STILL HAS GU SI EVEN WITHOUT GU MANG.", "tr": "UNUTMA, J\u0130J\u0130NG KITASI\u0027NDA GU MANG OLMASA B\u0130LE GU SI VAR."}, {"bbox": ["254", "2218", "567", "2557"], "fr": "Je vous ai dit de ch\u00e9rir votre vie, mais vous n\u0027\u00e9coutez toujours pas, n\u0027est-ce pas ?", "id": "KALIAN TIDAK BISA DIKASIH TAHU UNTUK MENGHARGAI NYAWA SENDIRI, YA?", "pt": "EU DISSE PARA VOC\u00caS VALORIZAREM SUAS VIDAS, MAS VOC\u00caS N\u00c3O OUVEM, N\u00c3O \u00c9?", "text": "YOU JUST WON\u0027T LISTEN WHEN WE TELL YOU TO VALUE YOUR LIVES, WILL YOU?", "tr": "HAYATINIZA DE\u011eER VERMEN\u0130Z\u0130 S\u00d6YLEMEM\u0130Z S\u0130Z\u0130 \u0130KNA ETM\u0130YOR, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["519", "1035", "851", "1369"], "fr": "Si elle insiste pour faire un tel scandale, la famille Leng ne la laissera pas s\u0027en tirer.", "id": "DIA BERSIKERAS MEMBUAT KERIBUTAN SEBESAR INI, KELUARGA LENG TIDAK AKAN MELEPASKANNYA.", "pt": "ELA INSISTE EM FAZER TANTO BARULHO, A FAM\u00cdLIA LENG N\u00c3O VAI DEIX\u00c1-LA EM PAZ.", "text": "SHE HAD TO MAKE SUCH A BIG FUSS. THE LENG FAMILY WON\u0027T LET HER OFF.", "tr": "BU KADAR B\u00dcY\u00dcK B\u0130R MESELE \u00c7IKARMAYA ISRAR EDERSE, LENG A\u0130LES\u0130 ONU BIRAKMAZ."}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/4.webp", "translations": [{"bbox": ["601", "270", "900", "609"], "fr": "Alors, attendez simplement que Gu Mang vous punisse.", "id": "KALAU BEGITU TUNGGU SAJA GU MANG MENGHUKUM KALIAN.", "pt": "ENT\u00c3O, ESPEREM AT\u00c9 QUE GU MANG OS CASTIGUE.", "text": "THEN WAIT FOR GU MANG\u0027S RETRIBUTION.", "tr": "O ZAMAN GU MANG\u0027IN S\u0130Z\u0130 CEZALANDIRMASINI BEKLEY\u0130N."}], "width": 1280}, {"height": 4050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/5.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "2674", "911", "2951"], "fr": "Parlez, que s\u0027est-il pass\u00e9 exactement ?!", "id": "KATAKAN, APA YANG SEBENARNYA TERJADI?!", "pt": "DIGA, O QUE REALMENTE ACONTECEU?!", "text": "TELL ME, WHAT\u0027S GOING ON?!", "tr": "S\u00d6YLE, NELER OLUYOR?!"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/6.webp", "translations": [{"bbox": ["784", "719", "1123", "1090"], "fr": "Un micro-espion a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 dans la salle d\u0027examen, on ne sait quand.", "id": "DI RUANG PENINJAUAN, TIDAK TAHU KAPAN, ADA YANG MEMASANG ALAT PENYADAP.", "pt": "A SALA DE REVIS\u00c3O, N\u00c3O SE SABE QUANDO, TEVE UM DISPOSITIVO DE ESCUTA PLANTADO POR ALGU\u00c9M.", "text": "SOMEONE PLANTED A LISTENING DEVICE IN THE REVIEW ROOM.", "tr": "DENET\u0130M ODASINA NE ZAMAN YERLE\u015eT\u0130R\u0130LD\u0130\u011e\u0130 B\u0130L\u0130NMEYEN B\u0130R D\u0130NLEME C\u0130HAZI BULUNDU."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/7.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "640", "448", "942"], "fr": "C\u0027est un nouveau type de micro-espion du bureau de renseignement du P\u00f4le Extr\u00eame.", "id": "INI ALAT PENYADAP TIPE BARU DARI BIRO INTELIJEN JIJINGZHOU.", "pt": "ESTE \u00c9 UM NOVO TIPO DE DISPOSITIVO DE ESCUTA DO DEPARTAMENTO DE INTELIG\u00caNCIA DO CONTINENTE JIJING.", "text": "THIS IS A NEW TYPE OF LISTENING DEVICE FROM THE EXTREME CONTINENT INTELLIGENCE AGENCY.", "tr": "BU, J\u0130J\u0130NG KITASI \u0130ST\u0130HBARAT B\u00dcROSU\u0027NUN YEN\u0130 T\u0130P B\u0130R D\u0130NLEME C\u0130HAZI."}, {"bbox": ["771", "1265", "1137", "1608"], "fr": "Pouvoir obtenir \u00e7a, et avoir l\u0027autorit\u00e9 d\u0027entrer dans la salle d\u0027examen... Je l\u0027ai vraiment sous-estim\u00e9e !", "id": "BISA MENDAPATKAN BENDA INI, DAN PUNYA WEWENANG MASUK RUANG PENINJAUAN, AKU MEREMEHKANNYA!", "pt": "CONSEGUIR ISSO E AINDA TER AUTORIDADE PARA ENTRAR NA SALA DE REVIS\u00c3O... EU REALMENTE A SUBESTIMEI!", "text": "TO BE ABLE TO GET THIS THING, AND HAVE THE AUTHORITY TO ENTER THE REVIEW ROOM... I UNDERESTIMATED HER!", "tr": "BU \u015eEY\u0130 ELDE EDEB\u0130LD\u0130\u011e\u0130NE VE DENET\u0130M ODASINA G\u0130RME YETK\u0130S\u0130 OLDU\u011eUNA G\u00d6RE, ONU K\u00dc\u00c7\u00dcMSEM\u0130\u015e\u0130M!"}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/8.webp", "translations": [{"bbox": ["253", "1540", "607", "1928"], "fr": "Esp\u00e8ce d\u0027incapable, m\u00eame une petite chose comme \u00e7a, tu as r\u00e9ussi \u00e0 la g\u00e2cher pour moi !", "id": "DASAR TIDAK BERGUNA! MASALAH SEKECIL INI SAJA BISA GAGAL!", "pt": "IN\u00daTIL! VOC\u00ca CONSEGUIU ESTRAGAR AT\u00c9 UMA COISA T\u00c3O PEQUENA!", "text": "USELESS! YOU MESSED UP EVEN SUCH A SMALL MATTER!", "tr": "SEN \u0130\u015eE YARAMAZIN TEK\u0130S\u0130N! B\u00d6YLE K\u00dc\u00c7\u00dcK B\u0130R MESELEY\u0130 B\u0130LE BECEREMED\u0130N!"}], "width": 1280}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/9.webp", "translations": [{"bbox": ["664", "265", "1138", "633"], "fr": "Ancien, je vais imm\u00e9diatement envoyer quelqu\u0027un enqu\u00eater sur le micro. Pour l\u0027instant, r\u00e9fl\u00e9chissons \u00e0 la mani\u00e8re de leur expliquer l\u0027enregistrement.", "id": "TETUA, SOAL ALAT PENYADAP AKAN SEGERA KUKIRIM ORANG UNTUK MENYELIDIKINYA. SEKARANG, PIKIRKAN DULU BAGAIMANA MENJELASKAN SOAL REKAMAN ITU KEPADA MEREKA.", "pt": "ANCI\u00c3O, VOU MANDAR ALGU\u00c9M INVESTIGAR O DISPOSITIVO DE ESCUTA IMEDIATAMENTE. POR AGORA, VAMOS PENSAR EM COMO EXPLICAR A GRAVA\u00c7\u00c3O A ELES.", "text": "ELDER, I\u0027LL SEND SOMEONE TO INVESTIGATE THE LISTENING DEVICE. RIGHT NOW, LET\u0027S THINK ABOUT HOW TO EXPLAIN THE RECORDING.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK, D\u0130NLEME C\u0130HAZINI ARA\u015eTIRMASI \u0130\u00c7\u0130N HEMEN B\u0130R\u0130N\u0130 G\u00d6NDERECE\u011e\u0130M. \u015e\u0130MD\u0130L\u0130K ONLARA SES KAYDINI NASIL A\u00c7IKLAYACA\u011eIMIZI D\u00dc\u015e\u00dcNEL\u0130M."}, {"bbox": ["182", "4193", "635", "4527"], "fr": "Ancien Leng, ne devriez-vous pas nous donner une explication concernant les notes ?", "id": "TETUA LENG, SOAL NILAI, BUKANKAH SEHARUSNYA ANDA MEMBERI KAMI PENJELASAN?", "pt": "ANCI\u00c3 LENG, VOC\u00ca N\u00c3O DEVERIA NOS DAR UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O SOBRE AS NOTAS?", "text": "ELDER LENG, SHOULDN\u0027T YOU GIVE US AN EXPLANATION ABOUT THE SCORES?", "tr": "B\u00dcY\u00dcK LENG, PUANLAR KONUSUNDA B\u0130ZE B\u0130R A\u00c7IKLAMA YAPMANIZ GEREKM\u0130YOR MU?"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/10.webp", "translations": [{"bbox": ["388", "441", "727", "702"], "fr": "Asseyez-vous, je vous prie.", "id": "SILAKAN DUDUK, SEMUANYA.", "pt": "POR FAVOR, SENTEM-SE.", "text": "PLEASE, HAVE A SEAT.", "tr": "L\u00dcTFEN OTURUN."}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/11.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/12.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/13.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "586", "975", "965"], "fr": "Ancien Leng, qu\u0027en est-il des notes de Gu Mang ? J\u0027exige une explication.", "id": "TETUA LENG, BAGAIMANA DENGAN NILAI GU MANG, SAYA BUTUH PENJELASAN.", "pt": "ANCI\u00c3 LENG, O QUE ACONTECEU COM A NOTA DA GU MANG? PRECISO DE UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O.", "text": "ELDER LENG, I NEED AN EXPLANATION ABOUT GU MANG\u0027S SCORE.", "tr": "B\u00dcY\u00dcK LENG, GU MANG\u0027IN PUANLARI NE OLDU? B\u0130R A\u00c7IKLAMA \u0130ST\u0130YORUM."}, {"bbox": ["213", "2135", "712", "2528"], "fr": "Le P\u00f4le Extr\u00eame a toujours \u00e9t\u00e9 juste et \u00e9quitable, les r\u00e9sultats du concours ne seront absolument pas falsifi\u00e9s.", "id": "JIJINGZHOU SELALU ADIL DAN TIDAK MEMIHAK, NILAI KOMPETISI SAMA SEKALI TIDAK AKAN DIPALSUKAN.", "pt": "O CONTINENTE JIJING SEMPRE FOI JUSTO E IMPARCIAL, OS RESULTADOS DA COMPETI\u00c7\u00c3O JAMAIS SERIAM FALSIFICADOS.", "text": "EXTREME CONTINENT HAS ALWAYS BEEN FAIR AND JUST. THE COMPETITION RESULTS ARE ABSOLUTELY GENUINE.", "tr": "J\u0130J\u0130NG KITASI HER ZAMAN AD\u0130L VE TARAFSIZ OLMU\u015eTUR, YARI\u015eMA SONU\u00c7LARI ASLA SAHTE OLAMAZ."}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/14.webp", "translations": [{"bbox": ["155", "568", "559", "894"], "fr": "Avec la technologie actuelle, fabriquer un faux enregistrement audio ne devrait pas \u00eatre bien difficile.", "id": "DENGAN TEKNOLOGI SEKARANG, MEMALSUKAN REKAMAN SUARA SEHARUSNYA BUKAN HAL YANG SULIT.", "pt": "COM A TECNOLOGIA ATUAL, FALSIFICAR UMA GRAVA\u00c7\u00c3O SINTETIZADA N\u00c3O DEVE SER DIF\u00cdCIL.", "text": "WITH CURRENT TECHNOLOGY, SYNTHESIZING AND FAKING RECORDINGS SHOULDN\u0027T BE DIFFICULT.", "tr": "G\u00dcN\u00dcM\u00dcZ TEKNOLOJ\u0130S\u0130YLE, SAHTE B\u0130R SES KAYDI OLU\u015eTURMAK ZOR OLMASA GEREK."}, {"bbox": ["435", "2118", "881", "2565"], "fr": "Gu Mang n\u0027est qu\u0027une \u00e9tudiante. Quel int\u00e9r\u00eat aurais-je \u00e0 intervenir dans ses notes ?", "id": "GU MANG HANYA SEORANG SISWA, APA UNTUNGNYA AKU MENGINTERVENSI NILAINYA?", "pt": "GU MANG \u00c9 APENAS UMA ESTUDANTE, QUE BENEF\u00cdCIO EU TERIA EM INTERFERIR NAS NOTAS DELA?", "text": "GU MANG IS JUST A STUDENT. WHAT BENEFIT WOULD I GAIN FROM INTERFERING WITH HER SCORE?", "tr": "GU MANG SADECE B\u0130R \u00d6\u011eRENC\u0130, ONUN PUANLARINA M\u00dcDAHALE ETMEKTEN NE \u00c7IKARIM OLAB\u0130L\u0130R K\u0130?"}, {"bbox": ["709", "152", "1121", "461"], "fr": "Alors, qu\u0027en est-il de l\u0027enregistrement de tout \u00e0 l\u0027heure ?", "id": "LALU BAGAIMANA DENGAN REKAMAN TADI?", "pt": "ENT\u00c3O, E A GRAVA\u00c7\u00c3O DE AGORA H\u00c1 POUCO?", "text": "THEN WHAT ABOUT THE RECORDING JUST NOW?", "tr": "O ZAMAN AZ \u00d6NCEK\u0130 SES KAYDI NEYD\u0130?"}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/15.webp", "translations": [{"bbox": ["263", "356", "866", "782"], "fr": "L\u0027Ancien Leng sous-entend-il que Gu Mang, ne voulant pas admettre ses notes, aurait d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment fabriqu\u00e9 un faux enregistrement pour salir la r\u00e9putation du P\u00f4le Extr\u00eame ?", "id": "MAKSUD TETUA LENG, GU MANG TIDAK MAU MENGAKUI NILAINYA, SENGAJA MEMALSUKAN REKAMAN UNTUK MENCEMARKAN NAMA BAIK JIJINGZHOU?", "pt": "A ANCI\u00c3 LENG QUER DIZER QUE GU MANG N\u00c3O QUER ADMITIR A NOTA E, POR ISSO, FALSIFICOU UMA GRAVA\u00c7\u00c3O PARA DIFAMAR A REPUTA\u00c7\u00c3O DO CONTINENTE JIJING?", "text": "ARE YOU SAYING GU MANG DOESN\u0027T WANT TO ADMIT HER SCORE, SO SHE DELIBERATELY FAKED THE RECORDING TO SLANDER EXTREME CONTINENT\u0027S REPUTATION?", "tr": "B\u00dcY\u00dcK LENG\u0027\u0130N DEMEK \u0130STED\u0130\u011e\u0130, GU MANG\u0027IN PUANLARINI KABUL ETMEK \u0130STEMED\u0130\u011e\u0130 \u0130\u00c7\u0130N J\u0130J\u0130NG KITASI\u0027NIN \u0130T\u0130BARINI ZEDELEMEK AMACIYLA KASTEN SAHTE B\u0130R SES KAYDI MI OLU\u015eTURDU\u011eU MU?"}, {"bbox": ["181", "2255", "573", "2527"], "fr": "Leng Xuan n\u0027a effectivement aucune raison de s\u0027abaisser \u00e0 s\u0027en prendre \u00e0 une \u00e9tudiante.", "id": "LENG XUAN MEMANG TIDAK PERLU MERENDAHKAN DIRINYA UNTUK BERURUSAN DENGAN SEORANG SISWA.", "pt": "LENG XUAN REALMENTE N\u00c3O PRECISA REBAIXAR SEU STATUS PARA LIDAR COM UMA ESTUDANTE.", "text": "LENG XUAN INDEED WOULDN\u0027T LOWER HERSELF TO DEAL WITH A STUDENT.", "tr": "LENG XUAN\u0027IN B\u0130R \u00d6\u011eRENC\u0130YLE U\u011eRA\u015eMAK \u0130\u00c7\u0130N KEND\u0130N\u0130 BU KADAR AL\u00c7ALTMASINA GER\u00c7EKTEN DE GEREK YOK."}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/16.webp", "translations": [{"bbox": ["160", "1928", "692", "2315"], "fr": "C\u0027est \u00e9vident. Gu Mang a eu la note la plus basse. Avec de tels r\u00e9sultats, son retour dans leur capitale ne sera pas facile, je pense.", "id": "SUDAH JELAS, GU MANG MENDAPAT NILAI TERENDAH. DENGAN NILAI INI KEMBALI KE IBU KOTA MEREKA, KURASA TIDAK AKAN MUDAH BAGINYA.", "pt": "\u00c9 \u00d3BVIO. GU MANG TIROU A NOTA MAIS BAIXA. COM ESSE RESULTADO, QUANDO ELA VOLTAR PARA A CAPITAL, ACHO QUE N\u00c3O TER\u00c1 UMA VIDA F\u00c1CIL.", "text": "IT\u0027S OBVIOUS, GU MANG GOT THE LOWEST SCORE. I DON\u0027T THINK SHE\u0027LL HAVE A GOOD TIME AFTER RETURNING TO JING CITY WITH THIS RESULT.", "tr": "\u00c7OK A\u00c7IK, GU MANG EN D\u00dc\u015e\u00dcK PUANI ALDI. BU SONU\u00c7LARLA BA\u015eKENTLER\u0130NE D\u00d6NERSE, \u0130\u015e\u0130N\u0130N KOLAY OLACA\u011eINI SANMIYORUM."}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/17.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/18.webp", "translations": [{"bbox": ["720", "1047", "1084", "1477"], "fr": "Professeur Yang, j\u0027esp\u00e8re que vous admettrez vous-m\u00eames que Gu Mang a falsifi\u00e9 l\u0027enregistrement et que les notes du P\u00f4le Extr\u00eame sont authentiques.", "id": "PROFESOR YANG, SAYA HARAP KALIAN BISA MENGAKUI SENDIRI BAHWA GU MANG YANG MEMALSUKAN REKAMAN, DAN NILAI JIJINGZHOU ITU ASLI.", "pt": "PROFESSOR YANG, ESPERO QUE VOC\u00caS MESMOS ADMITAM QUE GU MANG FALSIFICOU A GRAVA\u00c7\u00c3O E QUE AS NOTAS DO CONTINENTE JIJING S\u00c3O VERDADEIRAS.", "text": "PROFESSOR YANG, I HOPE YOU CAN ADMIT THAT GU MANG FAKED THE RECORDING, AND THE RESULTS OF EXTREME CONTINENT ARE REAL.", "tr": "PROFES\u00d6R YANG, UMARIM GU MANG\u0027IN SES KAYDINI SAHTELED\u0130\u011e\u0130N\u0130 VE J\u0130J\u0130NG KITASI\u0027NIN PUANLARININ GER\u00c7EK OLDU\u011eUNU KEND\u0130N\u0130Z \u0130T\u0130RAF EDERS\u0130N\u0130Z."}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/19.webp", "translations": [{"bbox": ["710", "597", "1095", "1032"], "fr": "Tant que votre Universit\u00e9 de Jingcheng reconna\u00eet les notes, nous pouvons offrir \u00e0 six de vos \u00e9tudiants des places pour poursuivre leurs \u00e9tudes au P\u00f4le Extr\u00eame.", "id": "SELAMA UNIVERSITAS IBU KOTA KALIAN MENGAKUI NILAI TERSEBUT, KAMI BISA MEMBERI ENAM KUOTA BAGI SISWA KALIAN UNTUK BELAJAR LEBIH LANJUT DI JIJINGZHOU.", "pt": "DESDE QUE A UNIVERSIDADE DE JING ADMITA AS NOTAS, PODEMOS OFERECER SEIS VAGAS PARA SEUS ALUNOS ESTUDAREM NO CONTINENTE JIJING.", "text": "AS LONG AS JING UNIVERSITY ACCEPTS THE RESULTS, WE CAN GIVE SIX OF YOUR STUDENTS THE OPPORTUNITY TO STUDY IN EXTREME CONTINENT.", "tr": "BA\u015eKENT \u00dcN\u0130VERS\u0130TEN\u0130Z PUANLARI KABUL ETT\u0130\u011e\u0130 S\u00dcRECE, \u00d6\u011eRENC\u0130LER\u0130N\u0130ZE J\u0130J\u0130NG KITASI\u0027NDA \u0130LER\u0130 D\u00dcZEY E\u011e\u0130T\u0130M \u0130\u00c7\u0130N ALTI KONTENJAN VEREB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["171", "337", "491", "656"], "fr": "Qu\u0027est-ce que vous insinuez ?!", "id": "APA MAKSUD KALIAN?!", "pt": "O QUE VOC\u00caS QUEREM DIZER?!", "text": "WHAT DO YOU MEAN?!", "tr": "NE DEMEK \u0130ST\u0130YORSUNUZ?!"}], "width": 1280}, {"height": 5475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/20.webp", "translations": [{"bbox": ["588", "3157", "1082", "3568"], "fr": "Hmph, quelques places suffisent \u00e0 les faire h\u00e9siter. Je vais bien voir quels autres tours Gu Mang peut me jouer.", "id": "HMPH, HANYA BEBERAPA KUOTA SAJA SUDAH GOYAH. AKU INGIN LIHAT TRIK APA LAGI YANG BISA GU MANG MAINKAN DENGANKU.", "pt": "HMPH, SE DEIXARAM LEVAR POR ALGUMAS VAGAS. QUERO VER QUE OUTROS TRUQUES GU MANG AINDA TEM NA MANGA.", "text": "HMPH, SWAYED BY A FEW SPOTS. I\u0027D LIKE TO SEE WHAT OTHER TRICKS GU MANG CAN PULL.", "tr": "HMPH, B\u0130RKA\u00c7 KONTENJANLA HEMEN YUMU\u015eADILAR. BAKALIM GU MANG BANA KAR\u015eI DAHA NE NUMARALAR \u00c7EV\u0130REB\u0130LECEK."}, {"bbox": ["660", "812", "1113", "1214"], "fr": "\u00c0 l\u0027avenir, nous pourrons \u00e9galement accorder chaque ann\u00e9e \u00e0 votre universit\u00e9 une place \u00e0 l\u0027Acad\u00e9mie du P\u00f4le Extr\u00eame.", "id": "SELANJUTNYA, SETIAP TAHUN KAMI JUGA BISA MEMBERI SEKOLAH KALIAN SATU KUOTA UNTUK MASUK AKADEMI JIJING.", "pt": "NO FUTURO, TAMB\u00c9M PODEMOS DAR \u00c0 SUA ESCOLA UMA VAGA POR ANO NA ACADEMIA JIJING.", "text": "WE CAN ALSO GIVE YOUR SCHOOL ONE SPOT AT EXTREME CONTINENT ACADEMY EVERY YEAR.", "tr": "GELECEKTE OKULUNUZA HER YIL J\u0130J\u0130NG AKADEM\u0130S\u0130 \u0130\u00c7\u0130N B\u0130R KONTENJAN DA VEREB\u0130L\u0130R\u0130Z."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/21.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/22.webp", "translations": [{"bbox": ["800", "972", "1139", "1321"], "fr": "Une opportunit\u00e9 d\u0027entrer au P\u00f4le Extr\u00eame, \u00e7a ne se pr\u00e9sente pas tous les jours !", "id": "KESEMPATAN MASUK JIJINGZHOU TIDAK MUDAH DIDAPAT!", "pt": "A OPORTUNIDADE DE ENTRAR NO CONTINENTE JIJING N\u00c3O \u00c9 ALGO QUE SE CONSEGUE FACILMENTE!", "text": "THE CHANCE TO ENTER EXTREME CONTINENT ISN\u0027T SOMETHING THAT COMES EASILY!", "tr": "J\u0130J\u0130NG KITASI\u0027NA G\u0130RME FIRSATI \u00d6YLE KOLAY ELE GE\u00c7MEZ!"}, {"bbox": ["536", "546", "883", "893"], "fr": "Professeur, si Gu Mang avoue, au pire elle se fera critiquer un peu par les autres, ce n\u0027est pas une grande perte.", "id": "PROFESOR, JIKA GU MANG MENGAKU, PALING-PALING HANYA AKAN DICEMOOH ORANG LUAR SEBENTAR, TIDAK ADA KERUGIAN BESAR.", "pt": "PROFESSOR, SE GU MANG ADMITIR, NO M\u00c1XIMO SER\u00c1 CRITICADA POR ALGUMAS PESSOAS DE FORA, N\u00c3O HAVER\u00c1 GRANDE PERDA.", "text": "PROFESSOR, GU MANG WILL AT MOST BE SCOLDED BY OUTSIDERS. IT\u0027S NO BIG LOSS.", "tr": "PROFES\u00d6R, GU MANG \u0130T\u0130RAF EDERSE EN FAZLA DI\u015eARIDAK\u0130LER TARAFINDAN B\u0130RAZ AZARLANIR, KAYBEDECEK B\u0130R \u015eEY\u0130 YOK."}], "width": 1280}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/23.webp", "translations": [{"bbox": ["379", "655", "757", "1079"], "fr": "Gu Mang, j\u0027esp\u00e8re que tu sauras faire la part des choses et que tu cesseras de nuire \u00e0 l\u0027\u00e9quipe pour tes int\u00e9r\u00eats personnels !", "id": "GU MANG, KUHARAP KAU BISA MEMBEDAKAN MANA YANG PENTING, JANGAN LAGI MENYERET TIM DEMI KEPENTINGAN PRIBADIMU!", "pt": "GU MANG, ESPERO QUE VOC\u00ca SAIBA DISTINGUIR AS PRIORIDADES E N\u00c3O PREJUDIQUE MAIS A EQUIPE POR INTERESSES PR\u00d3PRIOS!", "text": "GU MANG, I HOPE YOU KNOW WHAT\u0027S IMPORTANT. DON\u0027T DRAG THE TEAM DOWN FOR YOUR OWN SELFISH GAIN!", "tr": "GU MANG, UMARIM NEY\u0130N \u00d6NEML\u0130 OLDU\u011eUNU ANLARSIN, KEND\u0130 \u00c7IKARLARIN \u0130\u00c7\u0130N TAKIMI DAHA FAZLA GER\u0130DE BIRAKMA!"}, {"bbox": ["354", "4626", "761", "5097"], "fr": "Soyez sans crainte, l\u0027Universit\u00e9 de Jingcheng optera certainement pour les places \u00e0 l\u0027Acad\u00e9mie du P\u00f4le Extr\u00eame. Le P\u00f4le Extr\u00eame et votre r\u00e9putation ne souffriront d\u0027aucune critique.", "id": "ANDA TENANG SAJA, PIHAK UNIVERSITAS IBU KOTA PASTI AKAN MEMILIH KUOTA MASUK AKADEMI JIJING. JIJINGZHOU DAN REPUTASI ANDA TIDAK AKAN MENDAPAT KRITIKAN SEDIKIT PUN.", "pt": "FIQUE TRANQUILA, A UNIVERSIDADE DE JING CERTAMENTE ESCOLHER\u00c1 AS VAGAS DA ACADEMIA JIJING. O CONTINENTE JIJING E SUA REPUTA\u00c7\u00c3O N\u00c3O SOFRER\u00c3O NENHUMA CR\u00cdTICA.", "text": "REST ASSURED, JING UNIVERSITY WILL DEFINITELY CHOOSE THE EXTREME CONTINENT ACADEMY ENROLLMENT SPOTS. EXTREME CONTINENT AND YOUR REPUTATION WON\u0027T BE AFFECTED AT ALL.", "tr": "\u0130\u00c7\u0130N\u0130Z RAHAT OLSUN, BA\u015eKENT \u00dcN\u0130VERS\u0130TES\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE J\u0130J\u0130NG AKADEM\u0130S\u0130 KABUL KONTENJANLARINI SE\u00c7ECEKT\u0130R. J\u0130J\u0130NG KITASI VE S\u0130Z\u0130N \u0130T\u0130BARINIZ H\u0130\u00c7B\u0130R ELE\u015eT\u0130R\u0130 ALMAYACAKTIR."}, {"bbox": ["754", "3362", "1012", "3625"], "fr": "Comme pr\u00e9vu.", "id": "SUDAH KUDUGA.", "pt": "COMO ESPERADO.", "text": "AS EXPECTED.", "tr": "BEKLEND\u0130\u011e\u0130 G\u0130B\u0130."}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/24.webp", "translations": [{"bbox": ["215", "1864", "635", "2198"], "fr": "Allez pr\u00e9parer l\u0027accord pour les places et la clause de confidentialit\u00e9, nous pouvons signer.", "id": "SIAPKAN PERJANJIAN KUOTA DAN KLAUSUL KERAHASIAAN, KITA BISA MENANDATANGANINYA.", "pt": "V\u00c1 PREPARAR O ACORDO DAS VAGAS E A CL\u00c1USULA DE CONFIDENCIALIDADE, PODEMOS ASSINAR O CONTRATO.", "text": "GO PREPARE THE ENROLLMENT AGREEMENT AND CONFIDENTIALITY CLAUSE, WE CAN SIGN IT.", "tr": "G\u0130D\u0130N KONTENJAN ANLA\u015eMASINI VE G\u0130ZL\u0130L\u0130K MADDES\u0130N\u0130 HAZIRLAYIN, S\u00d6ZLE\u015eMEY\u0130 \u0130MZALAYAB\u0130L\u0130R\u0130Z."}, {"bbox": ["703", "765", "1109", "1068"], "fr": "On dirait bien que tout le monde est d\u0027accord avec ces conditions, n\u0027est-ce pas ?", "id": "SEPERTINYA, SEMUA ORANG SETUJU DENGAN SYARAT INI, KAN?", "pt": "PARECE QUE TODOS CONCORDARAM COM ESTA CONDI\u00c7\u00c3O, CERTO?", "text": "IT SEEMS EVERYONE AGREES TO THESE TERMS?", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE HERKES BU \u015eARTI KABUL ETM\u0130\u015e, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/25.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "362", "620", "674"], "fr": "Je demande \u00e0 consulter les copies pour v\u00e9rifier les notes.", "id": "SAYA MINTA BERKAS UJIANNYA DIKELUARKAN UNTUK DIVERIFIKASI NILAINYA.", "pt": "EU EXIJO VER A PROVA PARA VERIFICAR A NOTA.", "text": "I REQUEST TO REVIEW THE EXAM PAPERS TO VERIFY THE SCORES.", "tr": "PUANLARI DO\u011eRULAMAK \u0130\u00c7\u0130N SINAV KA\u011eITLARININ \u0130NCELENMES\u0130N\u0130 TALEP ED\u0130YORUM."}, {"bbox": ["636", "59", "907", "245"], "fr": "Attendez.", "id": "TUNGGU.", "pt": "ESPERE.", "text": "WAIT.", "tr": "BEKLEY\u0130N."}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/26.webp", "translations": [{"bbox": ["829", "296", "1179", "605"], "fr": "Mademoiselle Gu, tenez-vous absolument \u00e0 refuser la mani\u00e8re douce pour pr\u00e9f\u00e9rer la mani\u00e8re forte ?", "id": "NONA GU BERSIKERAS MEMILIH CARA YANG SULIT?", "pt": "SENHORITA GU, VOC\u00ca INSISTE EM RECUSAR A OFERTA GENEROSA E PREFERE O CASTIGO?", "text": "MISS GU, ARE YOU INSISTING ON MAKING THINGS DIFFICULT FOR YOURSELF?", "tr": "BAYAN GU, ZOR YOLU SE\u00c7MEKTE ISRARCI MISINIZ?"}, {"bbox": ["229", "590", "669", "925"], "fr": "Gu Mang ! Avec des conditions aussi avantageuses, pourquoi t\u0027obstines-tu \u00e0 t\u0027y opposer ?!", "id": "GU MANG! DENGAN SYARAT SEBAGUS INI, KENAPA KAU MALAH MENENTANGNYA?!", "pt": "GU MANG! COM CONDI\u00c7\u00d5ES T\u00c3O BOAS, POR QUE VOC\u00ca INSISTE EM IR CONTRA N\u00d3S?!", "text": "GU MANG! WHY DO YOU INSIST ON GOING AGAINST ME WHEN THE CONDITIONS ARE SO GOOD?!", "tr": "GU MANG! BU KADAR \u0130Y\u0130 \u015eARTLAR VARKEN NEDEN \u0130LLE DE KAR\u015eI \u00c7IKIYORSUN?!"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/27.webp", "translations": [{"bbox": ["618", "1656", "1039", "1997"], "fr": "Allez \u00e0 la salle d\u0027examen, sortez la copie de Gu Mang, et laissez le r\u00e9dacteur en chef Fei Luo la v\u00e9rifier personnellement.", "id": "PERGI KE RUANG PENINJAUAN, KELUARKAN BERKAS UJIAN GU MANG, BIARKAN PEMIMPIN REDAKSI FEI LUO MEMERIKSANYA SENDIRI.", "pt": "V\u00c1 \u00c0 SALA DE REVIS\u00c3O, PEGUE A PROVA DA GU MANG E DEIXE O EDITOR-CHEFE FEI LUO VERIFICAR PESSOALMENTE.", "text": "GO TO THE REVIEW ROOM AND GET GU MANG\u0027S EXAM PAPER. HAVE EDITOR-IN-CHIEF FERRERO CHECK IT PERSONALLY.", "tr": "DENET\u0130M ODASINA G\u0130D\u0130N, GU MANG\u0027IN KA\u011eIDINI ALIN VE BA\u015e ED\u0130T\u00d6R FEI LUO\u0027NUN B\u0130ZZAT KONTROL ETMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAYIN."}, {"bbox": ["193", "639", "554", "890"], "fr": "J\u0027ai dit, je veux consulter les copies.", "id": "KUBILANG, AKU MAU BERKAS UJIANNYA DIKELUARKAN.", "pt": "EU DISSE, QUERO VER A PROVA.", "text": "I SAID, I WANT TO GET THE EXAM PAPER.", "tr": "DED\u0130M K\u0130, KA\u011eITLARIN \u0130NCELENMES\u0130N\u0130 \u0130ST\u0130YORUM."}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/28.webp", "translations": [{"bbox": ["694", "400", "1128", "750"], "fr": "R\u00e9dacteur en chef Fei Luo, v\u00e9rifiez les notes, s\u0027il vous pla\u00eet. Je crois Gu Mang.", "id": "PEMIMPIN REDAKSI FEI LUO, VERIFIKASI NILAINYA. SAYA PERCAYA GU MANG.", "pt": "EDITOR-CHEFE FEI LUO, VERIFIQUE A NOTA, POR FAVOR. EU ACREDITO NA GU MANG.", "text": "EDITOR-IN-CHIEF FERRERO, PLEASE VERIFY THE SCORE. I BELIEVE IN GU MANG.", "tr": "BA\u015e ED\u0130T\u00d6R FEI LUO, L\u00dcTFEN PUANLARI DO\u011eRULAYIN. GU MANG\u0027A \u0130NANIYORUM."}, {"bbox": ["90", "669", "323", "861"], "fr": "D\u0027accord.", "id": "BAIK.", "pt": "CERTO.", "text": "OKAY.", "tr": "PEK\u0130."}], "width": 1280}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/29.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "3967", "893", "4448"], "fr": "C\u0027est parce que je ne veux pas que le P\u00f4le Extr\u00eame soit critiqu\u00e9 que je vous ai propos\u00e9 ces conditions. Mes propres \u00e9tudiants ne sont pas s\u00fbrs d\u0027obtenir la note maximale, pensez-vous vraiment que Gu Mang en soit capable ?", "id": "AKU TIDAK INGIN JIJINGZHOU JADI BAHAN GUNJINGAN, MAKANNYA AKU MEMBERI KALIAN SYARAT. SISWAKU SENDIRI SAJA TIDAK YAKIN BISA DAPAT NILAI PENUH, APA MENURUT KALIAN GU MANG MUNGKIN?", "pt": "EU OFERECI CONDI\u00c7\u00d5ES A VOC\u00caS PORQUE N\u00c3O QUERO QUE O CONTINENTE JIJING SEJA ALVO DE FOFOCAS. NEM MEUS PR\u00d3PRIOS ALUNOS T\u00caM CERTEZA DE CONSEGUIR NOTA M\u00c1XIMA, VOC\u00caS ACHAM QUE A GU MANG CONSEGUIRIA?", "text": "I ONLY OFFERED YOU THESE CONDITIONS BECAUSE I DIDN\u0027T WANT EXTREME CONTINENT TO BE CRITICIZED. EVEN MY OWN STUDENTS AREN\u0027T CONFIDENT IN GETTING A PERFECT SCORE. DO YOU THINK GU MANG IS CAPABLE OF IT?", "tr": "J\u0130J\u0130NG KITASI HAKKINDA DED\u0130KODU \u00c7IKMASINI \u0130STEMED\u0130\u011e\u0130M \u0130\u00c7\u0130N S\u0130ZE BU \u015eARTLARI SUNDUM. KEND\u0130 \u00d6\u011eRENC\u0130LER\u0130M B\u0130LE TAM PUAN ALACA\u011eINDAN EM\u0130N DE\u011e\u0130LKEN, S\u0130ZCE GU MANG ALAB\u0130L\u0130R M\u0130?"}, {"bbox": ["142", "220", "617", "538"], "fr": "C\u0027est... effectivement cinquante-neuf points. Il n\u0027y a pas de probl\u00e8me avec la note.", "id": "INI... MEMANG LIMA PULUH SEMBILAN POIN, NILAINYA TIDAK ADA MASALAH.", "pt": "ISSO... REALMENTE S\u00c3O CINQUENTA E NOVE PONTOS. N\u00c3O H\u00c1 PROBLEMA COM A NOTA.", "text": "THIS... IT REALLY IS 59 POINTS. THERE\u0027S NO PROBLEM WITH THE SCORE.", "tr": "BU... GER\u00c7EKTEN DE ELL\u0130 DOKUZ PUAN, PUANDA B\u0130R SORUN YOK."}, {"bbox": ["476", "2594", "821", "2858"], "fr": "...Effectivement, rien n\u0027est correct...", "id": "...MEMANG SEMUANYA SALAH...", "pt": "...REALMENTE, NADA EST\u00c1 CORRETO...", "text": "\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7INDEED, THEY\u0027RE ALL WRONG\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7", "tr": "...GER\u00c7EKTEN DE H\u0130\u00c7B\u0130R\u0130 DO\u011eRU DE\u011e\u0130L..."}, {"bbox": ["309", "2254", "601", "2461"], "fr": "C\u0027est impossible !", "id": "INI TIDAK MUNGKIN!", "pt": "ISSO \u00c9 IMPOSS\u00cdVEL!", "text": "THAT\u0027S IMPOSSIBLE!", "tr": "BU \u0130MKANSIZ!"}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/30.webp", "translations": [{"bbox": ["718", "1928", "1120", "2226"], "fr": "Cette copie n\u0027est pas la mienne.", "id": "BERKAS UJIAN INI BUKAN MILIKKU.", "pt": "A PROVA N\u00c3O \u00c9 MINHA.", "text": "THIS EXAM PAPER ISN\u0027T MINE.", "tr": "BU KA\u011eIT BEN\u0130M DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["761", "260", "1154", "581"], "fr": "Voil\u00e0, tu es satisfaite maintenant ? Tu as m\u00eame entra\u00een\u00e9 l\u0027universit\u00e9 dans tes probl\u00e8mes !", "id": "SEKARANG KAU PUAS? SEKOLAH PUN IKUT TERSERET KARENAMU!", "pt": "AGORA VOC\u00ca EST\u00c1 SATISFEITA? AT\u00c9 A ESCOLA FOI PREJUDICADA POR SUA CAUSA!", "text": "ARE YOU SATISFIED NOW? YOU\u0027VE BROUGHT SHAME TO THE SCHOOL!", "tr": "\u015e\u0130MD\u0130 MEMNUN MUSUN? OKULU B\u0130LE KEND\u0130NLE B\u0130RL\u0130KTE S\u00dcR\u00dcKLED\u0130N!"}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/31.webp", "translations": [{"bbox": ["177", "1328", "576", "1707"], "fr": "Hmph, je me suis occup\u00e9e de la copie de Gu Mang depuis longtemps. Si je dis que cette copie est celle de Gu Mang, alors c\u0027est la sienne !", "id": "HMPH, BERKAS UJIAN GU MANG SUDAH LAMA KUURUS. BERKAS INI, KALAU KUBILANG MILIK GU MANG, YA MILIKNYALAH!", "pt": "HMPH, EU J\u00c1 DEI UM JEITO NA PROVA DA GU MANG. SE EU DIGO QUE ESTA PROVA \u00c9 DELA, ENT\u00c3O \u00c9!", "text": "HMPH, I ALREADY TOOK CARE OF GU MANG\u0027S EXAM PAPER. IF I SAY THIS PAPER IS GU MANG\u0027S, THEN IT IS!", "tr": "HMPH, GU MANG\u0027IN KA\u011eIDINI \u00c7OKTAN HALLETM\u0130\u015eT\u0130M. BU KA\u011eIT GU MANG\u0027IN DERSEM, ONUNDUR!"}, {"bbox": ["887", "92", "1192", "341"], "fr": "Tu dis que ce n\u0027est pas ta copie, comment le prouves-tu ?", "id": "KAU BILANG INI BUKAN BERKAS UJIANMU, BAGAIMANA MEMBUKTIKANNYA?", "pt": "VOC\u00ca DIZ QUE ESTA N\u00c3O \u00c9 SUA PROVA, COMO PODE PROVAR?", "text": "YOU SAY THIS ISN\u0027T YOUR EXAM PAPER, HOW DO YOU PROVE IT?", "tr": "BU KA\u011eIDIN SEN\u0130N OLMADI\u011eINI S\u00d6YL\u00dcYORSUN, NASIL KANITLAYACAKSIN?"}, {"bbox": ["770", "388", "1124", "645"], "fr": "Cette \u00e9criture n\u0027est pas la tienne ?", "id": "TULISAN TANGAN INI BUKAN MILIKMU?", "pt": "ESSA CALIGRAFIA N\u00c3O \u00c9 SUA?", "text": "ISN\u0027T THIS YOUR HANDWRITING?", "tr": "BU EL YAZISI SEN\u0130N DE\u011e\u0130L M\u0130?"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/32.webp", "translations": [{"bbox": ["483", "1697", "950", "2068"], "fr": "Cette copie pr\u00e9sente effectivement une \u00e9criture identique \u00e0 celle de Gu Mang, une \u00e9criture tr\u00e8s affirm\u00e9e, tr\u00e8s reconnaissable.", "id": "BERKAS UJIAN INI MEMANG TULISAN TANGANNYA SAMA PERSIS DENGAN GU MANG, TULISAN YANG SANGAT MENCOLOK, MUDAH DIKENALI.", "pt": "ESTA PROVA REALMENTE TEM UMA CALIGRAFIA ID\u00caNTICA \u00c0 DA GU MANG. LETRAS BEM EXTROVERTIDAS, MUITO F\u00c1CEIS DE RECONHECER.", "text": "THIS EXAM PAPER DOES INDEED HAVE THE EXACT SAME HANDWRITING AS GU MANG\u0027S. IT\u0027S VERY BOLD AND EASILY IDENTIFIABLE.", "tr": "BU KA\u011eITTAK\u0130 EL YAZISI GER\u00c7EKTEN DE GU MANG\u0027IN EL YAZISIYLA B\u0130REB\u0130R AYNI, \u00c7OK G\u00d6STER\u0130\u015eL\u0130 HARFLER, \u00c7OK AYIRT ED\u0130C\u0130."}, {"bbox": ["558", "357", "939", "612"], "fr": "Est-ce l\u0027\u00e9criture de Gu Mang ?", "id": "APA INI TULISAN TANGAN GU MANG?", "pt": "ESTA \u00c9 A CALIGRAFIA DA GU MANG?", "text": "IS THIS GU MANG\u0027S HANDWRITING?", "tr": "BU GU MANG\u0027IN EL YAZISI MI?"}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/33.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "488", "970", "815"], "fr": "Vous ne pouvez pas le prouver ? Vous dites que Gu Mang a eu la note maximale, o\u00f9 est la copie avec la note maximale ?", "id": "TIDAK BISA MEMBUKTIKANNYA? KALIAN BILANG GU MANG DAPAT NILAI PENUH, MANA BERKAS UJIAN DENGAN NILAI PENUH ITU?", "pt": "N\u00c3O CONSEGUE PROVAR? VOC\u00caS DISSERAM QUE GU MANG TIROU NOTA M\u00c1XIMA, ONDE EST\u00c1 ESSA PROVA?", "text": "CAN\u0027T PROVE IT? YOU SAID GU MANG GOT A PERFECT SCORE, WHERE IS THE PERFECT SCORE EXAM PAPER?", "tr": "KANITLAYAMIYOR MUSUNUZ? GU MANG\u0027IN TAM PUAN ALDI\u011eINI S\u00d6YLED\u0130N\u0130Z, TAM PUAN ALDI\u011eI KA\u011eIT NEREDE?"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/34.webp", "translations": [{"bbox": ["323", "230", "646", "501"], "fr": "[SFX] Ha.", "id": "HEH.", "pt": "HEH.", "text": "HMPH.", "tr": "HEH."}], "width": 1280}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/35.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "1614", "832", "1891"], "fr": "Je pensais que vous alliez trouver quelque chose d\u0027un peu plus original.", "id": "KUKIRA KALIAN BISA MEMAINKAN SESUATU YANG BARU.", "pt": "EU PENSEI QUE VOC\u00caS CONSEGUIRIAM INOVAR UM POUCO.", "text": "I THOUGHT YOU COULD COME UP WITH SOMETHING NEW.", "tr": "YEN\u0130 B\u0130R \u015eEYLERLE GELEB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 SANMI\u015eTIM."}, {"bbox": ["160", "159", "591", "509"], "fr": "Avec une telle cervelle, vous pensez pouvoir jouer avec moi ?", "id": "DENGAN OTAK SEPERTI INI, MAU BERMAIN DENGANKU?", "pt": "COM ESSA CABE\u00c7A, QUEREM BRINCAR COMIGO?", "text": "WITH THIS BRAIN, YOU WANT TO PLAY WITH ME?", "tr": "BU KAFayla BEN\u0130MLE OYNAMAK MI \u0130ST\u0130YORSUNUZ?"}, {"bbox": ["137", "2368", "521", "2656"], "fr": "Celle-ci, c\u0027est ma copie.", "id": "INI BARU BERKAS UJIANKU.", "pt": "ESTA \u00c9 A MINHA PROVA.", "text": "THIS IS MY EXAM PAPER.", "tr": "\u0130\u015eTE BU BEN\u0130M KA\u011eIDIM."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/36.webp", "translations": [{"bbox": ["572", "1490", "1103", "1869"], "fr": "Impossible ! J\u0027avais pourtant bien trait\u00e9 cette copie, comment Gu Mang a-t-elle pu la r\u00e9cup\u00e9rer ?", "id": "TIDAK MUNGKIN! AKU JELAS-JELAS SUDAH MENGURUS BERKAS UJIANNYA, BAGAIMANA GU MANG BISA MENDAPATKANNYA?", "pt": "IMPOSS\u00cdVEL! EU CLARAMENTE J\u00c1 DEI UM JEITO NA PROVA, COMO GU MANG CONSEGUIU PEG\u00c1-LA?", "text": "IMPOSSIBLE! I CLEARLY ALREADY DISPOSED OF THE EXAM PAPER, HOW COULD GU MANG GET IT?", "tr": "\u0130MKANSIZ! KA\u011eIDI \u00c7OKTAN HALLETM\u0130\u015eT\u0130M, GU MANG ONU NASIL ELDE EDEB\u0130LD\u0130?"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/37.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/38.webp", "translations": [{"bbox": ["488", "1185", "1190", "1311"], "fr": "Agence de la Rose", "id": "KANTOR QIANGWEI", "pt": "AG\u00caNCIA ROSA.", "text": "ROSE AGENCY", "tr": "G\u00dcL AJANSI"}, {"bbox": ["187", "244", "1164", "734"], "fr": "A. Respecter les faits, r\u00e9tablir la v\u00e9rit\u00e9\u003cbr\u003eB. Obtenir les avantages d\u0027abord, c\u0027est une occasion \u00e0 ne pas manquer\u003cbr\u003eC. Je suis adulte, je veux les faits ET les avantages !\u003cbr\u003eD. J\u0027ai d\u0027autres id\u00e9es", "id": "A. HORMATI FAKTA, KEMBALIKAN KEBENARAN\nB. AMBIL KEUNTUNGAN DULU, KESEMPATAN TIDAK DATANG DUA KALI\nC. AKU ORANG DEWASA, AKU MAU FAKTA DAN KEUNTUNGAN!\nD. AKU PUNYA IDE LAIN", "pt": "A. RESPEITAR OS FATOS, RESTAURAR A VERDADE.\nB. GARANTIR OS BENEF\u00cdCIOS PRIMEIRO, ESSA OPORTUNidade N\u00c3O VOLTAR\u00c1.\nC. SOU ADULTA, QUERO FATOS E BENEF\u00cdCIOS!\nD. TENHO OUTRAS IDEIAS.", "text": "A: RESPECT THE FACTS AND RESTORE THE TRUTH B: GET THE BENEFITS FIRST, AFTER THIS THERE IS NOTHING C: I AM AN ADULT, I WANT BOTH FACTS AND BENEFITS! D: I HAVE OTHER IDEAS", "tr": "A. GER\u00c7EKLERE SAYGI DUY, GER\u00c7E\u011e\u0130 ORTAYA \u00c7IKAR.\nB. \u00d6NCE \u00c7IKARLARI ELDE ET, BU FIRSAT B\u0130R DAHA GELMEZ.\nC. BEN B\u0130R YET\u0130\u015eK\u0130N\u0130M, HEM GER\u00c7EKLER\u0130 HEM DE \u00c7IKARLARI \u0130ST\u0130YORUM!\nD. BA\u015eKA F\u0130K\u0130RLER\u0130M VAR."}, {"bbox": ["2", "0", "970", "192"], "fr": "Face \u00e0 d\u0027\u00e9normes avantages, comment choisiriez-vous ?", "id": "MENGHADAPI KEUNTUNGAN BESAR, BAGAIMANA KAU AKAN MEMILIH?", "pt": "DIANTE DE GRANDES BENEF\u00cdCIOS, COMO VOC\u00ca ESCOLHERIA?", "text": "FACING HUGE BENEFITS, HOW SHOULD YOU CHOOSE?", "tr": "B\u00dcY\u00dcK \u00c7IKARLAR KAR\u015eISINDA NASIL B\u0130R SE\u00c7\u0130M YAPMALISIN? 1"}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/39.webp", "translations": [{"bbox": ["527", "58", "720", "184"], "fr": "J\u0027aime", "id": "SUKAI", "pt": "CURTIR", "text": "LIKE", "tr": "BE\u011eEN"}, {"bbox": ["100", "341", "852", "620"], "fr": "Manhua satisfaisant avec une h\u00e9ro\u00efne puissante.", "id": "KOMIK PROTAGONIS WANITA KUAT YANG MEMUASKAN", "pt": "PROTAGONISTA FEMININA FORTE, LEITURA SATISFAT\u00d3RIA.", "text": "EMPOWERING COMICS", "tr": "KADIN BA\u015eROL\u00dcN \u00d6NE \u00c7IKTI\u011eI, TATM\u0130N ED\u0130C\u0130 MANHUA"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/40.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/41.webp", "translations": [{"bbox": ["6", "476", "554", "696"], "fr": "L\u0027h\u00e9ro\u00efne qui commence au sommet / The Queen started at the top", "id": "WANITA MEMULAI DARI PUNCAK. THE QUEEN STARTED AT THE TOP.", "pt": "A PROTAGONISTA FEMININA COME\u00c7A NO TOPO.\nA RAINHA COME\u00c7OU NO TOPO.", "text": "THE QUEEN STARTED AT THE", "tr": "KADIN EN TEPEDEN BA\u015eLAR: THEQUEEN STARTED ATTHET"}], "width": 1280}, {"height": 1302, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/122/42.webp", "translations": [], "width": 1280}]

Manhua