This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/1.webp", "translations": [{"bbox": ["137", "212", "1093", "636"], "fr": "\u0152uvre originale : Nan Zhi Qing | Production : Studio Tigre | Artiste principal : Lai Wan Jiang Ya Mian Yan Wu | Storyboard : Lai Wan Jiang Ya Mian Yan Wu | Sc\u00e9nariste : \u00c9tat Mental Stable | Producteur : Tour de Fraise | Superviseur de la Colorisation : Tour de Fraise | Assistant : Zhua Zhua | \u00c9diteur : Sanqian Juan", "id": "KARYA ASLI: NAN ZHI QING | RUMAH PRODUKSI: HU STUDIO | PENULIS UTAMA: LAI WAN JIANG YA MIAN YAN WU | PAPAN CERITA: LAI WAN JIANG YA MIAN YAN WU | PENULIS NASKAH: KONDISI MENTAL BAIK | PRODUSER: CAO MEI TA | PENGAWAS PEWARNAAN: CAO MEI TA | ASISTEN: ZHUA ZHUA | EDITOR: TIGA RIBU GULUNGAN", "pt": "OBRA ORIGINAL: NAN ZHI QING | PRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO | ARTISTA PRINCIPAL: LAI WAN JIANG YA MIAN YAN WU | ROTEIRO GR\u00c1FICO: LAI WAN JIANG YA MIAN YAN WU | ROTEIRISTA: MENTE S\u00c3 | SUPERVIS\u00c3O: CAOMEI TA | SUPERVIS\u00c3O DE COLORA\u00c7\u00c3O: CAOMEI TA | ASSISTENTE: ZHAO ZHAO | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: SAN QIAN JUAN", "text": "AUTHOR: NAN ZHI QINGPRODUCTION TEAM: TIGER STUDIOLEAD ARTIST: JIANG YA MIAN YANWU STORYBOARD: JIANG YA MIAN YANWUSCRIPT: GOOD MENTAL STATE SUPERVISOR: STRAWBERRY TOWERCOLORING SUPERVISOR: STRAWBERRY TOWER ASSISTANTS: ZHUA ZHUA EDITOR: SAN QIAN JUAN", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NAN ZHI QING\nYAPIMCI: KAPLAN ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: LAI WAN JIANG YA MIAN YANWU\nRES\u0130ML\u0130 TASLAK: LAI WAN JIANG YA MIAN\n\u300cYANWU\u300d\nSENAR\u0130ST: JINGSHEN ZHUANGTAI LIANGHAO\nY\u00d6NETMEN: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\nRENKLEND\u0130RME Y\u00d6NETMEN\u0130: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\n\u300cAS\u0130STAN: ZUA ZUA\u300d\nED\u0130T\u00d6R: SANQIAN JUAN"}, {"bbox": ["353", "698", "1182", "833"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme \u00ab Madame gifle en ligne tous les jours \u00bb de l\u0027auteur Nan Zhi Qing, de l\u0027Acad\u00e9mie Xiangshu du groupe Yuewen.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA NAN ZHI QING DARI AKADEMI XIAOXIANG GRUP YUEWEN, \u0027NYONYA SETIAP HARI MENAMPAR WAJAH SECARA ONLINE\u0027.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \"A ESPOSA D\u00c1 UM TAPA NA CARA ONLINE TODOS OS DIAS\" DA AUTORA NAN ZHI QING, DO GRUPO YUEWEN - ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "ADAPTED FROM NAN ZHI QING\u0027S NOVEL OF THE SAME NAME, \"MADAM IS ONLINE FACE-SLAPPING EVERY DAY,\" FROM XIAOXIANG BOOK HOUSE", "tr": "YueWen Group\u0027a ba\u011fl\u0131 Xiangshu Akademisi yazar\u0131 Nan Zhi Qing\u0027in ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u0027E\u015fim Her G\u00fcn \u00c7evrimi\u00e7i Tokat At\u0131yor\u0027"}, {"bbox": ["344", "698", "1183", "834"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme \u00ab Madame gifle en ligne tous les jours \u00bb de l\u0027auteur Nan Zhi Qing, de l\u0027Acad\u00e9mie Xiangshu du groupe Yuewen.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA NAN ZHI QING DARI AKADEMI XIAOXIANG GRUP YUEWEN, \u0027NYONYA SETIAP HARI MENAMPAR WAJAH SECARA ONLINE\u0027.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \"A ESPOSA D\u00c1 UM TAPA NA CARA ONLINE TODOS OS DIAS\" DA AUTORA NAN ZHI QING, DO GRUPO YUEWEN - ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "ADAPTED FROM NAN ZHI QING\u0027S NOVEL OF THE SAME NAME, \"MADAM IS ONLINE FACE-SLAPPING EVERY DAY,\" FROM XIAOXIANG BOOK HOUSE", "tr": "YueWen Group\u0027a ba\u011fl\u0131 Xiangshu Akademisi yazar\u0131 Nan Zhi Qing\u0027in ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u0027E\u015fim Her G\u00fcn \u00c7evrimi\u00e7i Tokat At\u0131yor\u0027"}, {"bbox": ["137", "212", "1093", "636"], "fr": "\u0152uvre originale : Nan Zhi Qing | Production : Studio Tigre | Artiste principal : Lai Wan Jiang Ya Mian Yan Wu | Storyboard : Lai Wan Jiang Ya Mian Yan Wu | Sc\u00e9nariste : \u00c9tat Mental Stable | Producteur : Tour de Fraise | Superviseur de la Colorisation : Tour de Fraise | Assistant : Zhua Zhua | \u00c9diteur : Sanqian Juan", "id": "KARYA ASLI: NAN ZHI QING | RUMAH PRODUKSI: HU STUDIO | PENULIS UTAMA: LAI WAN JIANG YA MIAN YAN WU | PAPAN CERITA: LAI WAN JIANG YA MIAN YAN WU | PENULIS NASKAH: KONDISI MENTAL BAIK | PRODUSER: CAO MEI TA | PENGAWAS PEWARNAAN: CAO MEI TA | ASISTEN: ZHUA ZHUA | EDITOR: TIGA RIBU GULUNGAN", "pt": "OBRA ORIGINAL: NAN ZHI QING | PRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO | ARTISTA PRINCIPAL: LAI WAN JIANG YA MIAN YAN WU | ROTEIRO GR\u00c1FICO: LAI WAN JIANG YA MIAN YAN WU | ROTEIRISTA: MENTE S\u00c3 | SUPERVIS\u00c3O: CAOMEI TA | SUPERVIS\u00c3O DE COLORA\u00c7\u00c3O: CAOMEI TA | ASSISTENTE: ZHAO ZHAO | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: SAN QIAN JUAN", "text": "AUTHOR: NAN ZHI QINGPRODUCTION TEAM: TIGER STUDIOLEAD ARTIST: JIANG YA MIAN YANWU STORYBOARD: JIANG YA MIAN YANWUSCRIPT: GOOD MENTAL STATE SUPERVISOR: STRAWBERRY TOWERCOLORING SUPERVISOR: STRAWBERRY TOWER ASSISTANTS: ZHUA ZHUA EDITOR: SAN QIAN JUAN", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NAN ZHI QING\nYAPIMCI: KAPLAN ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: LAI WAN JIANG YA MIAN YANWU\nRES\u0130ML\u0130 TASLAK: LAI WAN JIANG YA MIAN\n\u300cYANWU\u300d\nSENAR\u0130ST: JINGSHEN ZHUANGTAI LIANGHAO\nY\u00d6NETMEN: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\nRENKLEND\u0130RME Y\u00d6NETMEN\u0130: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\n\u300cAS\u0130STAN: ZUA ZUA\u300d\nED\u0130T\u00d6R: SANQIAN JUAN"}, {"bbox": ["137", "212", "1093", "636"], "fr": "\u0152uvre originale : Nan Zhi Qing | Production : Studio Tigre | Artiste principal : Lai Wan Jiang Ya Mian Yan Wu | Storyboard : Lai Wan Jiang Ya Mian Yan Wu | Sc\u00e9nariste : \u00c9tat Mental Stable | Producteur : Tour de Fraise | Superviseur de la Colorisation : Tour de Fraise | Assistant : Zhua Zhua | \u00c9diteur : Sanqian Juan", "id": "KARYA ASLI: NAN ZHI QING | RUMAH PRODUKSI: HU STUDIO | PENULIS UTAMA: LAI WAN JIANG YA MIAN YAN WU | PAPAN CERITA: LAI WAN JIANG YA MIAN YAN WU | PENULIS NASKAH: KONDISI MENTAL BAIK | PRODUSER: CAO MEI TA | PENGAWAS PEWARNAAN: CAO MEI TA | ASISTEN: ZHUA ZHUA | EDITOR: TIGA RIBU GULUNGAN", "pt": "OBRA ORIGINAL: NAN ZHI QING | PRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO | ARTISTA PRINCIPAL: LAI WAN JIANG YA MIAN YAN WU | ROTEIRO GR\u00c1FICO: LAI WAN JIANG YA MIAN YAN WU | ROTEIRISTA: MENTE S\u00c3 | SUPERVIS\u00c3O: CAOMEI TA | SUPERVIS\u00c3O DE COLORA\u00c7\u00c3O: CAOMEI TA | ASSISTENTE: ZHAO ZHAO | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: SAN QIAN JUAN", "text": "AUTHOR: NAN ZHI QINGPRODUCTION TEAM: TIGER STUDIOLEAD ARTIST: JIANG YA MIAN YANWU STORYBOARD: JIANG YA MIAN YANWUSCRIPT: GOOD MENTAL STATE SUPERVISOR: STRAWBERRY TOWERCOLORING SUPERVISOR: STRAWBERRY TOWER ASSISTANTS: ZHUA ZHUA EDITOR: SAN QIAN JUAN", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NAN ZHI QING\nYAPIMCI: KAPLAN ST\u00dcDYOSU\nBA\u015e \u00c7\u0130ZER: LAI WAN JIANG YA MIAN YANWU\nRES\u0130ML\u0130 TASLAK: LAI WAN JIANG YA MIAN\n\u300cYANWU\u300d\nSENAR\u0130ST: JINGSHEN ZHUANGTAI LIANGHAO\nY\u00d6NETMEN: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\nRENKLEND\u0130RME Y\u00d6NETMEN\u0130: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\n\u300cAS\u0130STAN: ZUA ZUA\u300d\nED\u0130T\u00d6R: SANQIAN JUAN"}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/2.webp", "translations": [{"bbox": ["724", "117", "1082", "401"], "fr": "Voici le certificat de d\u00e9c\u00e8s de la vieille dame. Veuillez accepter mes condol\u00e9ances.", "id": "INI SURAT KEMATIAN NYONYA BESAR, MOHON TERIMA BELASUNGKAWA KAMI.", "pt": "ESTE \u00c9 O ATESTADO DE \u00d3BITO DA VELHA SENHORA. MEUS P\u00caSAMES.", "text": "THIS IS THE OLD MADAM\u0027S DEATH CERTIFICATE, PLEASE ACCEPT OUR CONDOLENCES.", "tr": "Bu ya\u015fl\u0131 han\u0131mefendinin \u00f6l\u00fcm belgesi, ba\u015f\u0131n\u0131z sa\u011f olsun."}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/3.webp", "translations": [{"bbox": ["780", "2056", "1100", "2345"], "fr": "Mademoiselle Leng, que comptez-vous faire ?", "id": "NONA LENG, APA YANG INGIN ANDA LAKUKAN?", "pt": "SENHORITA LENG, O QUE PRETENDE FAZER?", "text": "MISS LENG, WHAT DO YOU WANT TO DO?", "tr": "Bayan Leng, ne yapmak istiyorsunuz?"}, {"bbox": ["307", "1507", "594", "1704"], "fr": "Attendez.", "id": "TUNGGU.", "pt": "ESPERE.", "text": "WAIT.", "tr": "Bekleyin."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/4.webp", "translations": [{"bbox": ["163", "1241", "470", "1536"], "fr": "Le teint de la vieille dame n\u0027est pas normal.", "id": "RAUT WAJAH NYONYA BESAR AGAK ANEH.", "pt": "A APAR\u00caNCIA DA VELHA SENHORA EST\u00c1 ESTRANHA.", "text": "THE OLD MADAM\u0027S COMPLEXION IS A BIT OFF.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 han\u0131mefendinin y\u00fcz rengi biraz tuhaf."}], "width": 1280}, {"height": 4575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/5.webp", "translations": [{"bbox": ["711", "1796", "1101", "2137"], "fr": "Comment la vieille dame peut-elle avoir sur elle la nouvelle toxine du Continent de l\u0027Extr\u00eame Limite ?", "id": "BAGAIMANA BISA ADA RACUN JENIS BARU DARI BENUA JIJING DI TUBUH NYONYA BESAR?", "pt": "COMO PODE HAVER UM NOVO TIPO DE TOXINA DO CONTINENTE JIJING NO CORPO DA VELHA SENHORA?", "text": "HOW DOES THE OLD MADAM HAVE THE NEW TOXIN FROM EXTREME CONTINENT?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Han\u0131mefendi\u0027nin v\u00fccudunda nas\u0131l Jijing B\u00f6lgesi\u0027nin yeni t\u00fcr zehri olabilir?"}, {"bbox": ["424", "2215", "702", "2479"], "fr": "Que veut dire Mademoiselle Leng ?", "id": "APA MAKSUD NONA LENG?", "pt": "O QUE A SENHORITA LENG QUER DIZER?", "text": "MISS LENG, WHAT DO YOU MEAN?", "tr": "Bayan Leng ne demek istiyor?"}, {"bbox": ["382", "4027", "833", "4454"], "fr": "Cela signifie que le visage et les l\u00e8vres de la vieille dame sont sombres, signes d\u0027empoisonnement. La cause du d\u00e9c\u00e8s est une nouvelle toxine.", "id": "MAKSUDNYA, WAJAH DAN BIBIR NYONYA BESAR BERWARNA GELAP, ITU ADALAH TANDA KERACUNAN, PENYEBAB KEMATIANNYA ADALAH RACUN JENIS BARU.", "pt": "SIGNIFICA QUE O ROSTO E OS L\u00c1BIOS DA VELHA SENHORA EST\u00c3O ESCUROS, SINAIS DE ENVENENAMENTO. A CAUSA DA MORTE \u00c9 UM NOVO TIPO DE TOXINA.", "text": "WHAT I MEAN IS, THE OLD MADAM\u0027S FACE AND LIPS ARE DARK, WHICH IS A SIGN OF POISONING. THE CAUSE OF DEATH IS THE NEW TOXIN.", "tr": "Demek istedi\u011fim, ya\u015fl\u0131 han\u0131mefendinin y\u00fcz\u00fc ve dudaklar\u0131 koyu renk alm\u0131\u015f, bu zehirlenme belirtisi. \u00d6l\u00fcm nedeni de yeni t\u00fcr bir zehir."}], "width": 1280}, {"height": 6000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/6.webp", "translations": [{"bbox": ["545", "1844", "970", "2283"], "fr": "Exactement ! L\u0027h\u00f4pital est gard\u00e9 jour et nuit par nos propres hommes, je ne crois pas que quelqu\u0027un ait pu l\u0027empoisonner sous notre nez !", "id": "BENAR! PIHAK RUMAH SAKIT SEMUANYA ADALAH ORANG KITA SENDIRI YANG MENJAGA SIANG DAN MALAM, AKU TIDAK PERCAYA ADA YANG BISA MERACUNI DI BAWAH PENGAWASAN KITA!", "pt": "EXATO! O HOSPITAL \u00c9 GUARDADO DIA E NOITE PELOS NOSSOS, N\u00c3O ACREDITO QUE ALGU\u00c9M CONSEGUIRIA ENVENEN\u00c1-LA DEBAIXO DOS NOSSOS NARIZES!", "text": "THAT\u0027S RIGHT! THE HOSPITAL IS FULL OF OUR OWN PEOPLE WATCHING DAY AND NIGHT. I DON\u0027T BELIEVE ANYONE COULD POISON HER UNDER OUR NOSES!", "tr": "Aynen! Hastanede her yer gece g\u00fcnd\u00fcz kendi adamlar\u0131m\u0131z taraf\u0131ndan korunuyor, g\u00f6z\u00fcm\u00fcz\u00fcn \u00f6n\u00fcnde kimsenin zehirleyebilece\u011fine inanm\u0131yorum!"}, {"bbox": ["124", "1117", "540", "1521"], "fr": "Quoi ?! Qui aurait eu la capacit\u00e9 d\u0027empoisonner la vieille dame au vu et au su de tous ?!", "id": "APA?! SIAPA YANG PUNYA KEMAMPUAN MERACUNI NYONYA BESAR DI DEPAN BANYAK ORANG SEPERTI INI?!", "pt": "O QU\u00ca?! QUEM TERIA A CAPACIDADE DE ENVENENAR A VELHA SENHORA \u00c0 VISTA DE TODOS?!", "text": "WHAT?! WHO HAS THE ABILITY TO POISON THE OLD MADAM IN PLAIN SIGHT?!", "tr": "Ne?! Herkesin g\u00f6z\u00fc \u00f6n\u00fcndeyken ya\u015fl\u0131 han\u0131mefendiyi zehirlemeye kimin g\u00fcc\u00fc yeter?!"}, {"bbox": ["116", "3992", "554", "4353"], "fr": "Nous ne pouvons nous permettre d\u0027offenser personne de la famille Lu. S\u0027il arrivait vraiment quelque chose, nous serions tous dans de beaux draps.", "id": "KITA TIDAK BOLEH MENYINGGUNG KELUARGA LU. JIKA BENAR-BENAR TERJADI SESUATU, KITA SEMUA AKAN CELAKA.", "pt": "N\u00c3O PODEMOS OFENDER NINGU\u00c9M DA FAM\u00cdLIA LU. SE ALGO REALMENTE ACONTECER, TODOS N\u00d3S ESTAREMOS EM APUROS.", "text": "WE CAN\u0027T AFFORD TO OFFEND ANYONE FROM THE LU FAMILY. IF SOMETHING HAPPENS, NONE OF US WILL ESCAPE RESPONSIBILITY.", "tr": "Lu ailesinden kimseyi g\u00fccendiremeyiz, ger\u00e7ekten bir sorun \u00e7\u0131karsa hepimiz bunun bedelini \u00f6deriz."}, {"bbox": ["554", "5469", "1019", "5884"], "fr": "N\u0027accusez pas \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re ! Comment notre h\u00f4pital pourrait-il se procurer la nouvelle toxine du Continent de l\u0027Extr\u00eame Limite ?", "id": "JANGAN ASAL BICARA! BAGAIMANA MUNGKIN RUMAH SAKIT KITA PUNYA AKSES KE RACUN JENIS BARU DARI BENUA JIJING?", "pt": "N\u00c3O FALEM BOBAGENS! COMO NOSSO HOSPITAL PODERIA TER ACESSO \u00c0 NOVA TOXINA DO CONTINENTE JIJING?", "text": "DON\u0027T JUST SAY THINGS! HOW COULD OUR HOSPITAL HAVE ACCESS TO THE NEW TOXIN FROM EXTREME CONTINENT?", "tr": "A\u011fz\u0131n\u0131za geleni s\u00f6ylemeyin! Bizim hastanemizin Jijing B\u00f6lgesi\u0027nin yeni t\u00fcr zehrini alacak kanallar\u0131 nas\u0131l olabilir?"}, {"bbox": ["483", "3429", "820", "3716"], "fr": "\u00c0 moins que ce ne soit un m\u00e9decin de l\u0027h\u00f4pital...", "id": "KECUALI JIKA ITU DOKTER RUMAH SAKIT...", "pt": "A MENOS QUE SEJA UM M\u00c9DICO DO HOSPITAL...", "text": "UNLESS IT WAS A DOCTOR FROM THE HOSPITAL...", "tr": "Me\u011ferki hastanedeki doktorlardan biri..."}, {"bbox": ["917", "4197", "1124", "4393"], "fr": "Directeur.", "id": "DIREKTUR", "pt": "DIRETOR.", "text": "DIRECTOR", "tr": "Ba\u015fhekim."}], "width": 1280}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/7.webp", "translations": [{"bbox": ["534", "242", "894", "581"], "fr": "Je suis convaincu que le Doyen Yu, de par sa droiture, ne ferait jamais une telle chose.", "id": "AKU PERCAYA TETUA YU TIDAK AKAN MELAKUKAN HAL SEPERTI INI.", "pt": "ACREDITO QUE O ESTIMADO SR. YU N\u00c3O FARIA TAL COISA.", "text": "I BELIEVE ELDER YU WOULDN\u0027T DO SUCH A THING.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Yu\u0027nun b\u00f6yle bir \u015fey yapmayaca\u011f\u0131na inan\u0131yorum."}, {"bbox": ["512", "1867", "986", "2296"], "fr": "Mademoiselle Leng, puisqu\u0027il s\u0027agit de la nouvelle toxine du Continent de l\u0027Extr\u00eame Limite et qu\u0027elle est apparue ici, ne devriez-vous pas nous donner une explication ?", "id": "NONA LENG, KARENA INI ADALAH RACUN JENIS BARU DARI BENUA JIJING, DAN SEKARANG MUNCUL DI SINI, APAKAH ANDA TIDAK SEHARUSNYA MEMBERI KAMI PENJELASAN?", "pt": "SENHORITA LENG, J\u00c1 QUE \u00c9 UMA NOVA TOXINA DO CONTINENTE JIJING E APARECEU AQUI, VOC\u00ca N\u00c3O DEVERIA NOS DAR UMA EXPLICA\u00c7\u00c3O?", "text": "MISS LENG, SINCE IT\u0027S THE NEW TOXIN FROM EXTREME CONTINENT, AND IT APPEARED HERE NOW, SHOULDN\u0027T YOU GIVE US AN EXPLANATION?", "tr": "Bayan Leng, madem Jijing B\u00f6lgesi\u0027nin yeni t\u00fcr zehri ve \u015fu anda burada ortaya \u00e7\u0131kt\u0131, bize bir a\u00e7\u0131klama yapman\u0131z gerekmez mi?"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/8.webp", "translations": [{"bbox": ["164", "1380", "666", "1801"], "fr": "Cette toxine n\u0027a jamais \u00e9t\u00e9 rendue publique, seuls les gens du Continent de l\u0027Extr\u00eame Limite peuvent se la procurer. Je vais imm\u00e9diatement demander \u00e0 l\u0027institut de recherche de mener l\u0027enqu\u00eate.", "id": "RACUN JENIS INI TIDAK PERNAH DIUMUMKAN KE PUBLIK, HANYA ORANG DARI BENUA JIJING YANG BISA MENDAPATKANNYA. AKU AKAN SEGERA MEMINTA ORANG DARI INSTITUT PENELITIAN UNTUK MEMERIKSA.", "pt": "ESTA TOXINA NUNCA FOI DIVULGADA PUBLICAMENTE. SOMENTE PESSOAS DO CONTINENTE JIJING PODEM OBT\u00ca-LA. FAREI COM QUE O INSTITUTO DE PESQUISA INVESTIGUE IMEDIATAMENTE.", "text": "THIS TOXIN HAS NEVER BEEN PUBLICLY ANNOUNCED. ONLY PEOPLE FROM EXTREME CONTINENT CAN GET IT. I WILL IMMEDIATELY HAVE THE RESEARCH INSTITUTE INVESTIGATE.", "tr": "Bu zehir t\u00fcr\u00fc hi\u00e7 kamuoyuna a\u00e7\u0131klanmad\u0131, sadece Jijing B\u00f6lgesi\u0027ndekiler elde edebilir. Hemen ara\u015ft\u0131rma enstit\u00fcs\u00fcndekilere kontrol ettirece\u011fim."}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/9.webp", "translations": [{"bbox": ["773", "364", "1014", "574"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Lu, o\u00f9 est la Grande Mademoiselle ?", "id": "TUAN MUDA LU, BAGAIMANA DENGAN NONA MUDA?", "pt": "JOVEM MESTRE LU, E A PRIMEIRA JOVEM SENHORITA?", "text": "YOUNG MASTER LU, WHERE IS THE ELDEST MISS?", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Lu, B\u00fcy\u00fck Han\u0131m nerede?"}, {"bbox": ["805", "97", "1053", "325"], "fr": "Mais \u00e0 propos...", "id": "TAPI NGOMONG-NGOMONG...", "pt": "MAS, FALANDO NISSO...", "text": "BUT SPEAKING OF WHICH", "tr": "Bu arada,"}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/10.webp", "translations": [{"bbox": ["791", "1829", "1151", "2189"], "fr": "Gu Mang, la Grande Mademoiselle de notre famille Gu du Continent de l\u0027Extr\u00eame Limite.", "id": "GU MANG, NONA MUDA DARI KELUARGA GU KAMI DI BENUA JIJING.", "pt": "GU MANG, A PRIMEIRA JOVEM SENHORITA DA NOSSA FAM\u00cdLIA GU DO CONTINENTE JIJING.", "text": "GU MANG, THE ELDEST DAUGHTER OF OUR EXTREME CONTINENT GU FAMILY.", "tr": "Gu Mang, bizim Jijing B\u00f6lgesi\u0027ndeki Gu Ailesi\u0027nin B\u00fcy\u00fck Han\u0131m\u0027\u0131."}, {"bbox": ["101", "938", "423", "1244"], "fr": "De qui Mademoiselle Leng parle-t-elle ?", "id": "NONA LENG BERTANYA SIAPA?", "pt": "A QUEM A SENHORITA LENG SE REFERE?", "text": "WHO IS MISS LENG ASKING ABOUT?", "tr": "Bayan Leng kimi soruyor?"}], "width": 1280}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/11.webp", "translations": [{"bbox": ["209", "2239", "683", "2644"], "fr": "Ai-je tort ? La vieille dame prenait constamment les m\u00e9dicaments de Gu Mang. Cette fois, lors de l\u0027urgence, Gu Mang \u00e9tait pr\u00e9sente. Si elle voulait empoisonner la vieille dame, c\u0027\u00e9tait plus facile pour elle que pour n\u0027importe qui d\u0027autre.", "id": "APAKAH AKU SALAH? NYONYA BESAR SELALU MINUM OBAT DARI GU MANG, DAN SAAT PERTOLONGAN PERTAMA KALI INI GU MANG JUGA ADA DI SANA. JIKA DIA INGIN MERACUNI NYONYA BESAR, ITU JAUH LEBIH MUDAH BAGINYA DARIPADA SIAPA PUN.", "pt": "ESTOU ERRADO? A VELHA SENHORA ESTAVA TOMANDO O REM\u00c9DIO DE GU MANG, E GU MANG ESTAVA PRESENTE DURANTE O TRATAMENTO DE EMERG\u00caNCIA. SE ELA QUISESSE ENVENENAR A VELHA SENHORA, SERIA MAIS F\u00c1CIL PARA ELA DO QUE PARA QUALQUER OUTRO.", "text": "AM I WRONG? THE OLD MADAM HAS BEEN TAKING GU MANG\u0027S MEDICINE, AND GU MANG WAS ALSO PRESENT DURING THE EMERGENCY TREATMENT. IF SHE WANTED TO POISON THE OLD MADAM, IT WOULD BE EASIER FOR HER THAN ANYONE.", "tr": "Yanl\u0131\u015f m\u0131 s\u00f6yl\u00fcyorum? Ya\u015fl\u0131 han\u0131mefendi s\u00fcrekli Gu Mang\u0027\u0131n ila\u00e7lar\u0131n\u0131 kullan\u0131yordu. Bu acil durumda Gu Mang de oradayd\u0131, ya\u015fl\u0131 han\u0131mefendiyi zehirlemek isteseydi herkesten daha kolay yapard\u0131."}, {"bbox": ["341", "367", "653", "683"], "fr": "Le Continent de l\u0027Extr\u00eame Limite... Cela signifie-t-il que Gu Mang peut obtenir cette nouvelle toxine ?", "id": "BENUA JIJING... JADI MAKSUDNYA GU MANG BISA MENDAPATKAN RACUN JENIS BARU ITU?", "pt": "CONTINENTE JIJING... ISSO SIGNIFICA QUE GU MANG CONSEGUE OBTER A NOVA TOXINA?", "text": "EXTREME CONTINENT... SO GU MANG COULD GET THE NEW TOXIN?", "tr": "Jijing B\u00f6lgesi... Yani Gu Mang yeni t\u00fcr zehri elde edebilir mi?"}, {"bbox": ["725", "719", "954", "996"], "fr": "Que veux-tu dire par l\u00e0 ?", "id": "APA MAKSUD PERKATAANMU ITU?", "pt": "O QUE VOC\u00ca QUER DIZER COM ISSO?", "text": "WHAT DO YOU MEAN BY THAT?", "tr": "Bu s\u00f6zlerinle ne demek istiyorsun?"}, {"bbox": ["144", "3462", "555", "3749"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Lu, Mademoiselle Gu est partie !", "id": "TUAN MUDA LU, NONA GU SUDAH PERGI!", "pt": "JOVEM MESTRE LU, A SENHORITA GU FOI EMBORA!", "text": "YOUNG MASTER LU, MISS GU IS GONE!", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Lu, Bayan Gu gitti!"}], "width": 1280}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/12.webp", "translations": [{"bbox": ["752", "2677", "1125", "3051"], "fr": "Comment comptes-tu r\u00e9gler cette affaire ? Si tu n\u0027interviens pas, alors nous devrons le faire.", "id": "BAGAIMANA KAU AKAN MENYELESAIKAN MASALAH INI? JIKA KAU TIDAK BERTINDAK, MAKA TERPAKSA KAMI YANG AKAN BERTINDAK.", "pt": "COMO VOC\u00ca PRETENDE RESOLVER ISSO? SE VOC\u00ca N\u00c3O AGIR, N\u00d3S O FAREMOS.", "text": "HOW ARE YOU GOING TO HANDLE THIS? IF YOU DON\u0027T TAKE ACTION, THEN WE WILL.", "tr": "Bu i\u015fi nas\u0131l \u00e7\u00f6zmeyi d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun? E\u011fer sen bir \u015fey yapmazsan, o zaman biz devreye girmek zorunda kalaca\u011f\u0131z."}, {"bbox": ["199", "1177", "637", "1570"], "fr": "Peu apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 l\u0027h\u00f4pital, Mademoiselle Gu a demand\u00e9 \u00e0 arr\u00eater la voiture, puis est mont\u00e9e dans un taxi et m\u0027a interdit de la suivre.", "id": "TIDAK LAMA SETELAH MOBIL KELUAR DARI RUMAH SAKIT, NONA GU MEMINTA UNTUK BERHENTI, LALU NAIK TAKSI, DAN TIDAK MENGIZINKANKU MENGIKUTI.", "pt": "POUCO DEPOIS DE SAIR DO HOSPITAL, A SENHORITA GU PEDIU PARA PARAR O CARRO, ENTROU NUM T\u00c1XI E N\u00c3O ME DEIXOU SEGUI-LA.", "text": "NOT LONG AFTER THE CAR LEFT THE HOSPITAL, MISS GU ASKED TO STOP AND GOT INTO A TAXI. SHE WOULDN\u0027T LET ME FOLLOW.", "tr": "Araba hastaneden \u00e7\u0131kt\u0131ktan k\u0131sa bir s\u00fcre sonra, Bayan Gu durmam\u0131 istedi, sonra bir taksiye bindi ve takip etmeme izin vermedi."}, {"bbox": ["695", "1621", "1058", "1984"], "fr": "Il semble que ce soit Gu Mang qui l\u0027ait empoisonn\u00e9e, elle est sur le point de s\u0027enfuir.", "id": "SEPERTINYA YANG MERACUNI MEMANG GU MANG, DIA SUDAH MAU KABUR.", "pt": "PARECE QUE FOI GU MANG QUEM A ENVENENOU, E ELA EST\u00c1 TENTANDO FUGIR.", "text": "IT SEEMS GU MANG IS THE ONE WHO POISONED HER, SHE\u0027S TRYING TO RUN AWAY.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re zehirleyen Gu Mang, ka\u00e7mak \u00fczere."}, {"bbox": ["804", "518", "1051", "792"], "fr": "Partie ?", "id": "PERGI?", "pt": "FOI EMBORA?", "text": "GONE?", "tr": "Gitti mi?"}], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/13.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "2924", "1028", "3302"], "fr": "La vieille dame a repris conscience, mais tr\u00e8s bri\u00e8vement. Elle a seulement saisi la main de Mademoiselle Gu et a prononc\u00e9 quelques mots.", "id": "NYONYA BESAR MEMANG SEMPAT SADAR, TAPI HANYA SEBENTAR, DIA HANYA MEMEGANG TANGAN NONA GU DAN MENGATAKAN BEBERAPA KATA.", "pt": "A VELHA SENHORA RECUPEROU A CONSCI\u00caNCIA, MAS POR POUCO TEMPO. ELA APENAS SEGUROU A M\u00c3O DA SENHORITA GU E DISSE ALGUMAS PALAVRAS.", "text": "THE OLD MADAM REGAINED CONSCIOUSNESS, BUT ONLY FOR A SHORT TIME. SHE JUST GRABBED MISS GU\u0027S HAND AND SAID A FEW WORDS.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 han\u0131mefendi bilincini geri kazanm\u0131\u015ft\u0131 ama \u00e7ok k\u0131sa bir s\u00fcreli\u011fine, sadece Bayan Gu\u0027nun elini tutup birka\u00e7 kelime s\u00f6yledi."}, {"bbox": ["399", "1528", "761", "1889"], "fr": "Grand-m\u00e8re a-t-elle repris conscience tout \u00e0 l\u0027heure ? Qu\u0027a-t-elle dit \u00e0 Gu Mang ?", "id": "APAKAH NENEK TADI SADAR KEMBALI, DAN APA YANG DIA KATAKAN PADA GU MANG?", "pt": "A VOV\u00d3 RECUPEROU A CONSCI\u00caNCIA AGORA POUCO? O QUE ELA DISSE PARA GU MANG?", "text": "DID GRANDMA REGAIN CONSCIOUSNESS EARLIER AND SAY ANYTHING TO GU MANG?", "tr": "Az \u00f6nce b\u00fcy\u00fckannem bilincini geri kazand\u0131 m\u0131, Gu Mang\u0027e bir \u015fey s\u00f6yledi mi?"}, {"bbox": ["527", "3361", "846", "3672"], "fr": "Nous n\u0027avons rien entendu distinctement, nous ne savons pas ce qu\u0027elle a dit.", "id": "KAMI SEMUA TIDAK MENDENGAR DENGAN JELAS DAN TIDAK TAHU APA YANG DIKATAKANNYA.", "pt": "NENHUM DE N\u00d3S OUVIU DIREITO, N\u00c3O SABEMOS O QUE ELA DISSE.", "text": "WE DIDN\u0027T HEAR CLEARLY, WE DON\u0027T KNOW WHAT SHE SAID.", "tr": "Hi\u00e7birimiz net duymad\u0131k, ne s\u00f6yledi\u011fini bilmiyoruz."}, {"bbox": ["387", "646", "747", "877"], "fr": "\u00c0 ce moment-l\u00e0, elle n\u0027\u00e9tait manifestement pas dans son \u00e9tat normal.", "id": "SAAT ITU DIA JELAS TERLIHAT ANEH.", "pt": "NAQUELE MOMENTO, ELA ESTAVA CLARAMENTE ESTRANHA.", "text": "SHE WAS OBVIOUSLY NOT HERSELF THEN.", "tr": "O s\u0131rada onda bir tuhafl\u0131k vard\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/14.webp", "translations": [{"bbox": ["196", "3750", "555", "4107"], "fr": "Donnez l\u0027ordre de surveiller \u00e9troitement tous les points d\u0027entr\u00e9e et de sortie. Remuez ciel et terre \u00e0 Jingcheng s\u0027il le faut, mais retrouvez Gu Mang.", "id": "PERINTAHKAN, PERIKSA KETAT SEMUA TITIK KELUAR MASUK, BALIKKAN IBU KOTA INI JIKA PERLU UNTUK MENEMUKAN GU MANG!", "pt": "D\u00ca AS ORDENS, INVESTIGUEM RIGOROSAMENTE TODAS AS ENTRADAS E SA\u00cdDAS. VIREM A CAPITAL DE CABE\u00c7A PARA BAIXO, MAS ENCONTREM GU MANG.", "text": "ORDER A THOROUGH SEARCH OF ALL ENTRY AND EXIT POINTS. TURN JING CITY UPSIDE DOWN IF YOU HAVE TO, BUT FIND GU MANG.", "tr": "Emir verin, t\u00fcm giri\u015f \u00e7\u0131k\u0131\u015f noktalar\u0131n\u0131 s\u0131k\u0131 bir \u015fekilde kontrol edin. Gu Mang\u0027i bulmak i\u00e7in ba\u015fkenti alt\u0131n\u0131 \u00fcst\u00fcne getirin!"}, {"bbox": ["183", "253", "681", "641"], "fr": "La sc\u00e8ne d\u0027aujourd\u0027hui n\u0027\u00e9tait qu\u0027un coup mont\u00e9. Sinon, comment Leng Xuan aurait-elle pu appeler Ma\u00eetre \u00ab Grande Mademoiselle \u00bb avec autant de respect ?", "id": "KEJADIAN HARI INI ADALAH JEBAKAN. KALAU TIDAK, BAGAIMANA MUNGKIN LENG XUAN MEMANGGIL GURU DENGAN SEBUTAN NONA MUDA SECARA HORMAT.", "pt": "TODA ESSA CENA DE HOJE \u00c9 UMA ARMADILHA. CASO CONTR\u00c1RIO, POR QUE LENG XUAN CHAMARIA RESPEITOSAMENTE A MESTRA DE PRIMEIRA JOVEM SENHORITA?", "text": "TODAY\u0027S EVENT WAS A SETUP. OTHERWISE, HOW COULD LENG XUAN RESPECTFULLY CALL MASTER \u0027MISS\u0027.", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc olay tam bir tuzakt\u0131. Yoksa Leng Xuan nas\u0131l olur da Ustas\u0131 olan B\u00fcy\u00fck Han\u0131m\u0027a bu kadar sayg\u0131l\u0131 davran\u0131rd\u0131."}, {"bbox": ["604", "1968", "1040", "2317"], "fr": "Si la famille Lu intervient, Ma\u00eetre n\u0027aura d\u0027autre choix que de retourner au Continent de l\u0027Extr\u00eame Limite.", "id": "JIKA KELUARGA LU BERTINDAK, GURU TIDAK PUNYA PILIHAN LAIN SELAIN KEMBALI KE BENUA JIJING.", "pt": "SE A FAM\u00cdLIA LU AGIR, A MESTRA N\u00c3O TER\u00c1 ESCOLHA A N\u00c3O SER VOLTAR PARA O CONTINENTE JIJING.", "text": "IF THE LU FAMILY INTERVENED, MASTER WOULD HAVE NO CHOICE BUT TO RETURN TO EXTREME CONTINENT.", "tr": "E\u011fer Lu ailesi m\u00fcdahale ederse, Usta\u0027n\u0131n Jijing B\u00f6lgesi\u0027ne d\u00f6nmekten ba\u015fka se\u00e7ene\u011fi kalmaz."}, {"bbox": ["700", "4290", "998", "4489"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "YES.", "tr": "Anla\u015f\u0131ld\u0131."}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/15.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/16.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/17.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/18.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/19.webp", "translations": [{"bbox": ["683", "92", "935", "343"], "fr": "Gu Mang ?", "id": "GU MANG?", "pt": "GU MANG?", "text": "GU MANG?", "tr": "Gu Mang?"}], "width": 1280}, {"height": 4650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/20.webp", "translations": [{"bbox": ["458", "2743", "813", "3071"], "fr": "Pourquoi fumes-tu encore ? Ne t\u0027ai-je pas dit que fumer est mauvais pour la sant\u00e9 !", "id": "KENAPA MASIH MEROKOK, BUKANKAH SUDAH KUBILANG! MEROKOK ITU TIDAK BAIK UNTUK KESEHATAN.", "pt": "POR QUE AINDA EST\u00c1 FUMANDO? EU N\u00c3O TE DISSE QUE FAZ MAL \u00c0 SA\u00daDE?", "text": "WHY ARE YOU STILL SMOKING? DIDN\u0027T I TELL YOU! SMOKING IS BAD FOR YOUR HEALTH.", "tr": "Neden hala sigara i\u00e7iyorsun, sana s\u00f6ylememi\u015f miydim! Sigara i\u00e7mek sa\u011fl\u0131\u011fa zararl\u0131."}, {"bbox": ["608", "2402", "940", "2707"], "fr": "Qu\u0027est-ce qui t\u0027arrive pour avoir l\u0027air si abattue ?", "id": "ADA APA? KENAPA TERLIHAT BEGITU KASIHAN?", "pt": "O QUE ACONTECEU? VOC\u00ca PARECE T\u00c3O ABATIDA.", "text": "WHAT HAPPENED? YOU LOOK SO PITIFUL.", "tr": "Ne oldu da b\u00f6yle zavall\u0131 bir haldesin?"}, {"bbox": ["166", "1413", "435", "1683"], "fr": "Ma\u00eetre.", "id": "GURU.", "pt": "MESTRA.", "text": "MASTER.", "tr": "Usta."}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/21.webp", "translations": [{"bbox": ["827", "505", "1108", "786"], "fr": "Prends un bonbon.", "id": "MAKANLAH PERMEN INI.", "pt": "PEGUE UM DOCE.", "text": "HAVE SOME CANDY.", "tr": "\u015eeker al."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/22.webp", "translations": [{"bbox": ["768", "764", "1055", "1052"], "fr": "Si on t\u0027a fait du tort, dis-le \u00e0 Ma\u00eetre, Ma\u00eetre leur r\u00e8glera leur compte !", "id": "KALAU ADA YANG MENYAKITIMU, BERITAHU GURU, GURU AKAN MEMBERINYA PELAJARAN!", "pt": "SE ALGU\u00c9M TE INJUSTI\u00c7OU, DIGA \u00c0 MESTRA, E A MESTRA DAR\u00c1 UMA LI\u00c7\u00c3O NELES!", "text": "IF YOU\u0027RE BEING BULLIED, TELL MASTER, AND MASTER WILL BEAT THEM UP FOR YOU!", "tr": "E\u011fer haks\u0131zl\u0131\u011fa u\u011frarsan Usta\u0027na s\u00f6yle, Usta\u0027n onun dersini verir!"}, {"bbox": ["632", "433", "940", "741"], "fr": "Qu\u0027y a-t-il ? Est-ce Lu Chengzhou qui t\u0027a contrari\u00e9e ?", "id": "ADA APA? APAKAH LU CHENGZHOU MENGGANGGUMU?", "pt": "O QUE FOI? LU CHENGZHOU TE INCOMODOU?", "text": "WHAT\u0027S WRONG? DID LU CHENGZHOU BULLY YOU?", "tr": "Ne oldu? Lu Chengzhou mu sana zorbal\u0131k etti?"}], "width": 1280}, {"height": 6075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/23.webp", "translations": [{"bbox": ["288", "2697", "678", "3129"], "fr": "Un instant. Les experts de l\u0027institut du sang viennent d\u0027\u00eatre r\u00e9unis. Concernant Gu Mang, je vous prie de ne surtout pas lui parler de l\u0027institut du sang.", "id": "SEBENTAR. PARA AHLI DI INSTITUT PENELITIAN DARAH BARU SAJA DIBENTUK. MENGENAI GU MANG, MOHON JANGAN SAMPAI ANDA MENYEBUTKAN MASALAH INSTITUT PENELITIAN DARAH KEPADANYA.", "pt": "UM MOMENTO. OS ESPECIALISTAS DO INSTITUTO DE PESQUISA SANGU\u00cdNEA ACABARAM DE SER REUNIDOS. QUANTO A GU MANG, POR FAVOR, N\u00c3O MENCIONE NADA SOBRE O INSTITUTO A ELA.", "text": "ONE MOMENT. THE EXPERTS AT THE BLOOD RESEARCH INSTITUTE HAVE JUST BEEN ASSEMBLED. REGARDING GU MANG, PLEASE DO NOT MENTION THE BLOOD RESEARCH INSTITUTE TO HER.", "tr": "Bir saniye. Kan Enstit\u00fcs\u00fc\u0027ndeki uzmanlar yeni olu\u015fturuldu. Gu Mang\u0027e Kan Enstit\u00fcs\u00fc hakk\u0131nda hi\u00e7bir \u015feyden bahsetmeyin l\u00fctfen."}, {"bbox": ["283", "329", "654", "699"], "fr": "Ma\u00eetre, Lu Chengzhou m\u00e8ne-t-il des recherches sur mon sang avec vous ?", "id": "GURU, APAKAH LU CHENGZHOU MELAKUKAN PENELITIAN DARAHKU BERSAMAMU?", "pt": "MESTRA, LU CHENGZHOU EST\u00c1 PESQUISANDO MEU SANGUE COM VOC\u00ca?", "text": "MASTER, IS LU CHENGZHOU RESEARCHING MY BLOOD WITH YOU?", "tr": "Usta, Lu Chengzhou sizinle benim kan\u0131m \u00fczerinde mi ara\u015ft\u0131rma yap\u0131yor?"}, {"bbox": ["570", "2376", "933", "2726"], "fr": "Vieux Monsieur Song, voici les derni\u00e8res donn\u00e9es de recherche, veuillez y jeter un \u0153il.", "id": "TUAN SONG TUA, INI DATA PENELITIAN TERBARU, SILAKAN ANDA LIHAT. MOBIL DI SAMPING...", "pt": "SENHOR SONG, ESTES S\u00c3O OS DADOS DA PESQUISA MAIS RECENTE, POR FAVOR, D\u00ca UMA OLHADA.", "text": "MR. SONG, THESE ARE THE LATEST RESEARCH DATA. PLEASE TAKE A LOOK. THE CAR ON THE SIDE", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Bay Song, bunlar en son ara\u015ft\u0131rma verileri, l\u00fctfen bir g\u00f6z at\u0131n."}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/24.webp", "translations": [{"bbox": ["562", "899", "952", "1212"], "fr": "\u00c9chantillon de contr\u00f4le. Ma\u00eetre, \u00e0 qui appartient le sang que vous \u00e9tudiez ?", "id": "SAMPEL DUPLIKAT. GURU, DARAH SIAPA YANG SEBENARNYA KALIAN TELITI?", "pt": "AMOSTRAS DUPLICADAS. MESTRA, DE QUEM \u00c9 O SANGUE QUE VOC\u00caS EST\u00c3O PESQUISANDO?", "text": "REPEATED SAMPLE. MASTER, WHOSE BLOOD ARE YOU RESEARCHING?", "tr": "Kopya numune. Usta, \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z kan asl\u0131nda kime ait?"}, {"bbox": ["171", "559", "738", "836"], "fr": "Mais, il ne m\u0027en a jamais demand\u00e9.", "id": "TAPI, DIA TIDAK PERNAH MEMINTANYA DARIKU.", "pt": "MAS ELE NUNCA ME PEDIU.", "text": "HOWEVER, HE NEVER ASKED ME FOR IT.", "tr": "Ama benden hi\u00e7 istemedi."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/25.webp", "translations": [{"bbox": ["473", "166", "884", "502"], "fr": "Les \u00e9chantillons de sang ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s directement par Lu Yi et les autres, je ne sais pas \u00e0 qui ils appartiennent.", "id": "SAMPEL DARAH ITU DIKIRIM LANGSUNG OLEH LU YI DAN YANG LAINNYA, AKU TIDAK TAHU ITU DARAH SIAPA.", "pt": "AS AMOSTRAS DE SANGUE FORAM ENVIADAS DIRETAMENTE POR LU YI E OS OUTROS. EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI DE QUEM S\u00c3O.", "text": "THE BLOOD SAMPLES WERE DELIVERED DIRECTLY BY LU YI AND THE OTHERS. I DON\u0027T KNOW WHOSE IT IS EITHER.", "tr": "Kan \u00f6rneklerini do\u011frudan Lu Yi ve di\u011ferleri getirdi, kimin oldu\u011funu ben de bilmiyorum."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/26.webp", "translations": [{"bbox": ["457", "1184", "788", "1414"], "fr": "C\u0027est vraiment \u00e9trange.", "id": "INI SANGAT ANEH.", "pt": "ISSO \u00c9 MUITO ESTRANHO.", "text": "THIS IS TOO STRANGE.", "tr": "Bu \u00e7ok tuhaf."}, {"bbox": ["653", "707", "1066", "1132"], "fr": "Gu Mang et Gu Si ont tous les deux des probl\u00e8mes de sant\u00e9 et ont besoin de m\u00e9dicaments pour se maintenir. Et pourtant, les \u00e9chantillons de sang utilis\u00e9s pour la recherche ne sont pas les leurs...", "id": "BAIK GU MANG MAUPUN GU SI MEMILIKI MASALAH KESEHATAN DAN MEMBUTUHKAN OBAT UNTUK BERTAHAN. TAPI ANEHNYA, SAMPEL DARAH YANG DITELITI SELAMA INI BUKAN MILIK MEREKA BERDUA...", "pt": "GU MANG E GU SI T\u00caM PROBLEMAS DE SA\u00daDE E PRECISAM DE REM\u00c9DIOS PARA SE MANTER. NO ENTANTO, AS AMOSTRAS DE SANGUE USADAS NA PESQUISA N\u00c3O S\u00c3O DELES...", "text": "GU MANG AND GU SI BOTH HAVE HEALTH PROBLEMS AND NEED MEDICATION TO MAINTAIN THEM. YET THE BLOOD SAMPLES BEING RESEARCHED AREN\u0027T THEIRS...", "tr": "Hem Gu Mang\u0027in hem de Gu Si\u0027nin v\u00fccudunda sorunlar var, ila\u00e7larla idare etmeleri gerekiyor. Ama \u00fczerinde s\u00fcrekli \u00e7al\u0131\u015f\u0131lan kan \u00f6rnekleri onlara ait de\u011fil..."}], "width": 1280}, {"height": 5025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/27.webp", "translations": [{"bbox": ["626", "196", "985", "447"], "fr": "Se pourrait-il que Lu Chengzhou utilise son propre sang ?", "id": "APAKAH MUNGKIN LU CHENGZHOU MENGGUNAKAN DARAHNYA SENDIRI?", "pt": "SER\u00c1 QUE LU CHENGZHOU EST\u00c1 USANDO O PR\u00d3PRIO SANGUE?", "text": "COULD LU CHENGZHOU BE USING HIS OWN BLOOD?", "tr": "Yoksa Lu Chengzhou kendi kan\u0131n\u0131 m\u0131 kullan\u0131yor?"}, {"bbox": ["331", "2884", "732", "3169"], "fr": "Ma\u00eetre, ne dites \u00e0 personne que je suis venue ici.", "id": "GURU, JANGAN BERITAHU SIAPA PUN AKU PERNAH KE SINI.", "pt": "MESTRA, N\u00c3O DIGA A NINGU\u00c9M QUE EU ESTIVE AQUI.", "text": "MASTER, DON\u0027T TELL ANYONE I CAME HERE.", "tr": "Usta, buraya geldi\u011fimi kimseye s\u00f6yleme."}, {"bbox": ["509", "3186", "860", "3452"], "fr": "Et ne dites pas non plus \u00e0 Lu Chengzhou que je suis venue vous voir.", "id": "DAN JANGAN BERITAHU LU CHENGZHOU BAHWA AKU DATANG MENCARIMU.", "pt": "E N\u00c3O CONTE AO LU CHENGZHOU QUE VIM PROCUR\u00c1-LA.", "text": "AND DON\u0027T TELL LU CHENGZHOU I CAME TO SEE YOU.", "tr": "Lu Chengzhou\u0027ya da seni arad\u0131\u011f\u0131m\u0131 s\u00f6yleme."}, {"bbox": ["823", "536", "1082", "789"], "fr": "Son \u00e9tat de sant\u00e9...", "id": "TUBUHNYA...", "pt": "O CORPO DELE...", "text": "HIS BODY...", "tr": "Onun v\u00fccudu..."}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/28.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/29.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/30.webp", "translations": [{"bbox": ["312", "127", "640", "474"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 effac\u00e9 toutes les vid\u00e9os de surveillance. Veux-tu que j\u0027aille te rejoindre \u00e0 Jingcheng imm\u00e9diatement ?", "id": "AKU SUDAH MENGHAPUS SEMUA REKAMAN CCTV. APAKAH KAU MAU AKU SEKARANG JUGA PERGI KE IBU KOTA MENCARIMU?", "pt": "J\u00c1 APAGUEI TODAS AS GRAVA\u00c7\u00d5ES DE VIGIL\u00c2NCIA. QUER QUE EU V\u00c1 PARA A CAPITAL TE ENCONTRAR AGORA MESMO?", "text": "I\u0027VE ALREADY ERASED ALL THE SURVEILLANCE. SHOULD I GO TO JING CITY RIGHT NOW TO FIND YOU?", "tr": "T\u00fcm g\u00fcvenlik kay\u0131tlar\u0131n\u0131 sildim, \u015fimdi hemen ba\u015fkente gelip seni bulay\u0131m m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 4087, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/31.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "1460", "1092", "1805"], "fr": "Petite Gu, je ne m\u0027attendais vraiment pas \u00e0 ce que la Grande Mademoiselle de la famille Gu du Continent de l\u0027Extr\u00eame Limite ait aussi un tr\u00f4ne \u00e0 h\u00e9riter.", "id": "ADIK GU, AKU BENAR-BENAR TIDAK MENYANGKA, NONA MUDA DARI KELUARGA GU DI BENUA JIJING, TERNYATA MASIH MEMILIKI TAKHTA YANG HARUS DIWARISI DI KELUARGA.", "pt": "PEQUENA GU, EU REALMENTE N\u00c3O ESPERAVA QUE A PRIMEIRA JOVEM SENHORITA DA FAM\u00cdLIA GU DO CONTINENTE JIJING TIVESSE UM TRONO PARA HERDAR.", "text": "MISS GU, I REALLY DIDN\u0027T EXPECT THAT THE ELDEST DAUGHTER OF THE EXTREME CONTINENT GU FAMILY WOULD HAVE A THRONE TO INHERIT.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Gu, Jijing B\u00f6lgesi\u0027ndeki Gu ailesinin B\u00fcy\u00fck Han\u0131m\u0027\u0131n\u0131n evde miras alaca\u011f\u0131 bir taht\u0131 oldu\u011funu ger\u00e7ekten beklemiyordum."}, {"bbox": ["184", "716", "445", "948"], "fr": "Pas la peine, on en reparlera.", "id": "TIDAK PERLU, NANTI SAJA DIBICARAKAN.", "pt": "N\u00c3O PRECISA. FALAMOS DEPOIS.", "text": "NO NEED, WE\u0027LL TALK LATER.", "tr": "Gerek yok, sonra konu\u015furuz."}], "width": 1280}, {"height": 4088, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/32.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "3341", "536", "3658"], "fr": "Au diable la Grande Mademoiselle de la famille Gu, c\u0027est moi, Gu Mang !", "id": "PERSETAN DENGAN NONA MUDA KELUARGA GU, AKU ADALAH GU MANG!", "pt": "PARA O INFERNO COM A PRIMEIRA JOVEM SENHORITA DA FAM\u00cdLIA GU, EU SOU GU MANG!", "text": "TO HELL WITH THE GU FAMILY\u0027S ELDEST DAUGHTER, I\u0027M GU MANG.", "tr": "S\u0130KT\u0130R ET GU A\u0130LES\u0130N\u0130N B\u00dcY\u00dcK HANIMINI! BEN GU MANG\u0027IM!"}], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/33.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "2574", "575", "2899"], "fr": "Il y a des choses \u00e0 \u00e9claircir d\u0027abord, je ne le verrai pas pour l\u0027instant.", "id": "ADA BEBERAPA HAL YANG HARUS KUPASTIKAN DULU, UNTUK SEMENTARA AKU TIDAK AKAN MENEMUINYA.", "pt": "PRECISO ESCLARECER ALGUMAS COISAS PRIMEIRO. N\u00c3O VOU V\u00ca-LO POR ENQUANTO.", "text": "I NEED TO CLARIFY SOME THINGS FIRST, I WON\u0027T SEE HIM FOR NOW.", "tr": "\u00d6nce baz\u0131 \u015feyleri netle\u015ftirmem gerek, \u015fimdilik onunla g\u00f6r\u00fc\u015fmeyece\u011fim."}, {"bbox": ["784", "880", "1147", "1178"], "fr": "Et du c\u00f4t\u00e9 de Lu Chengzhou, qu\u0027en est-il ?", "id": "BAGAIMANA DENGAN PIHAK LU CHENGZHOU?", "pt": "E QUANTO AO LU CHENGZHOU?", "text": "WHAT DID LU CHENGZHOU SAY?", "tr": "Lu Chengzhou ne diyor?"}], "width": 1280}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/34.webp", "translations": [{"bbox": ["734", "3120", "1186", "3510"], "fr": "Petite Gu, va donc jeter un \u0153il \u00e0 l\u0027institut du sang, tu y d\u00e9couvriras de nombreux... secrets.", "id": "GADIS GU, PERGILAH KE INSTITUT PENELITIAN DARAH, KAU AKAN MENGETAHUI BANYAK... RAHASIA.", "pt": "MENINA GU, V\u00c1 DAR UMA OLHADA NO INSTITUTO DE PESQUISA SANGU\u00cdNEA. VOC\u00ca DESCOBRIR\u00c1 MUITOS... SEGREDOS.", "text": "MISS GU, GO TO THE BLOOD RESEARCH INSTITUTE AND TAKE A LOOK, YOU\u0027LL LEARN A LOT OF... SECRETS.", "tr": "Gu k\u0131z\u0131m, Kan Enstit\u00fcs\u00fc\u0027ne bir g\u00f6z at, bir\u00e7ok... s\u0131r \u00f6\u011freneceksin."}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/35.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/36.webp", "translations": [{"bbox": ["351", "204", "676", "490"], "fr": "Qu\u0027est-ce que Lu Chengzhou a bien pu faire pendant toutes ces ann\u00e9es...", "id": "APA SEBENARNYA YANG TELAH DILAKUKAN LU CHENGZHOU SELAMA BEBERAPA TAHUN INI...", "pt": "O QUE EXATAMENTE LU CHENGZHOU ANDOU FAZENDO TODOS ESSES ANOS...", "text": "WHAT HAS LU CHENGZHOU BEEN DOING THESE PAST FEW YEARS...", "tr": "Lu Chengzhou bu birka\u00e7 y\u0131lda neler yapt\u0131 acaba..."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/37.webp", "translations": [{"bbox": ["65", "892", "1069", "1500"], "fr": "A. Non, elle a certainement \u00e9t\u00e9 pi\u00e9g\u00e9e.\nB. Oui, le c\u0153ur des hommes est impr\u00e9visible.\nC. J\u0027ai d\u0027autres id\u00e9es.", "id": "A. TIDAK, PASTI ADA YANG MENJEBAKNYA. B. YA, HATI MANUSIA SULIT DITEBAK. C. AKU PUNYA PEMIKIRAN LAIN.", "pt": "A. N\u00c3O, ELA CERTAMENTE FOI INCRIMINADA.\nB. SIM, O CORA\u00c7\u00c3O HUMANO \u00c9 IMPREVIS\u00cdVEL.\nC. TENHO OUTRAS IDEIAS.", "text": "A. NO, SHE MUST HAVE BEEN FRAMED. B. YES, YOU CAN\u0027T BE SURE ABOUT PEOPLE\u0027S HEARTS. C. I HAVE OTHER IDEAS.", "tr": "A Hay\u0131r, kesinlikle biri taraf\u0131ndan tuza\u011fa d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcld\u00fc\nB Evet, insanlar\u0131n ne yapaca\u011f\u0131 belli olmaz\nC Ba\u015fka d\u00fc\u015f\u00fcncelerim var"}, {"bbox": ["51", "656", "862", "833"], "fr": "Penses-tu que Gu Mang puisse \u00eatre la coupable ?!", "id": "APAKAH MENURUTMU GU MANG ADALAH PEMBUNUHNYA?!", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE GU MANG SERIA A CULPADA?!", "text": "DO YOU THINK GU MANG IS THE MURDERER?", "tr": "Sence Gu Mang katil olabilir mi!"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/38.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "324", "1129", "457"], "fr": "Agence de la Rose.", "id": "AGENSI MAWAR", "pt": "AG\u00caNCIA ROSA.", "text": "ROSE AGENCY", "tr": "G\u00fcl B\u00fcrosu"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/39.webp", "translations": [{"bbox": ["680", "1363", "1260", "1605"], "fr": "L\u0027h\u00e9riti\u00e8re de la grande famille a d\u00e9chir\u00e9 le sc\u00e9nario de \u0027Lumi\u00e8re C\u00e9leste\u0027.", "id": "PUTRI SULUNG KELUARGA KAYA ITU TELAH MEROBEK NASKAH SINAR REMBULAN MATAHARI", "pt": "A JOVEM HERDEIRA RASGOU O ROTEIRO \u0027LUZ DO SOL E DA LUA\u0027.", "text": "THE WEALTHY YOUNG LADY, SHE, TORE APART THE SCRIPT OF SUN MOON LIGHT.", "tr": "ZENG\u0130N A\u0130LEN\u0130N B\u00dcY\u00dcK KIZI, \u0027G\u00dcNE\u015e AY I\u015eI\u011eI\u0027 SENARYOSUNU YIRTTI."}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/40.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/41.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 661, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/132/42.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua