This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/1.webp", "translations": [{"bbox": ["142", "195", "1087", "926"], "fr": "\u0152UVRE ORIGINALE : NAN ZHI QING\nPRODUCTION : STUDIO DU TIGRE\nARTISTE PRINCIPAL : LAIWANJIANGYAMIAN YANWU\nSTORYBOARD : LAIWANJIANGYAMIAN YANWU\nSC\u00c9NARISTE : ESPRIT SAIN\nSUPERVISION : TOURTE AUX FRAISES\nSUPERVISION DE LA COULEUR : TOURTE AUX FRAISES\nASSISTANT : GRIFFE\n\u00c9DITEUR RESPONSABLE : KASHI\nADAPT\u00c9 DU ROMAN \u00c9PONYME \u00ab MADAME GIFLE EN LIGNE TOUS LES JOURS \u00bb DE L\u0027AUTEUR NAN ZHI QING, DE L\u0027ACAD\u00c9MIE XIANGSHU DU GROUPE YUEWEN.", "id": "Karya Asli: Nan Zhi Qing | Rumah Produksi: Hu Studio | Penulis Utama: Lai Wan Jiang Ya Mian Yan Wu\nPapan Cerita: Lai Wan Jiang Ya Mian Yan Wu | Penulis Naskah: Kondisi Mental Baik\nProduser: Cao Mei Ta | Pengawas Pewarnaan: Cao Mei Ta\nAsisten: Zhua Zhua | Editor: Guozi\nDiadaptasi dari novel berjudul sama karya Nan Zhi Qing dari Akademi Xiaoxiang Grup Yuewen, \u0027Nyonya Setiap Hari Menampar Wajah Secara Online\u0027.", "pt": "OBRA ORIGINAL: NAN ZHI QING\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO | ARTISTA PRINCIPAL: LAI WAN JIANG YA MIAN\nROTEIRO GR\u00c1FICO: LAI WAN JIANG YA MIAN | ROTEIRISTA: XIAO KUI HUA\nSUPERVIS\u00c3O: CAOMEI TA | SUPERVIS\u00c3O DE COLORA\u00c7\u00c3O: CAOMEI TA\nASSISTENTE: ZHAO ZHAO | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: A ZHAI\nADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \"A ESPOSA D\u00c1 UM TAPA NA CARA ONLINE TODOS OS DIAS\" DA AUTORA NAN ZHI QING, DO GRUPO YUEWEN - ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "ORIGINAL AUTHOR: NAN ZHI QING\nPRODUCER: TIGER STUDIO\nLEAD ARTIST: LAI WAN JIANG YA MIAN\nSTORYBOARD: LAI WAN JIANG YA MIAN, YAN WU\nSCRIPT: SPIRITUALLY WELL\nSUPERVISOR: STRAWBERRY TOWER\nCOLOR SUPERVISOR: STRAWBERRY TOWER\nASSISTANT: ZHAO ZHAO\nEDITOR: GUO ZI\nADAPTED FROM THE NOVEL \"MADAM IS ONLINE SLAPPING FACES EVERY DAY\" BY NAN ZHI QING FROM THE YUEWEN GROUP XIAOXIANG BOOK GARDEN", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NAN ZHI QING\nYAPIMCI: KAPLAN ST\u00dcDYOSU | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: LAI WAN JIANG YA MIAN YAN WU\nRES\u0130ML\u0130 TASLAK: LAI WAN JIANG YA MIAN (YAN WU) | SENAR\u0130ST: AKLI DENGEDE\n\u300cY\u00d6NETMEN: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\nRENKLEND\u0130RME Y\u00d6NETMEN\u0130: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE | AS\u0130STAN: ZUA ZUA\u300d\nED\u0130T\u00d6R: GUOZI\nYUEWEN GROUP\u0027A BA\u011eLI XIANGSHU AKADEM\u0130S\u0130 YAZARI NAN ZHI QING\u0027\u0130N AYNI ADLI ROMANINDAN UYARLANMI\u015eTIR: \u0027E\u015e\u0130M HER G\u00dcN \u00c7EVR\u0130M\u0130\u00c7\u0130 TOKAT ATIYOR\u0027"}, {"bbox": ["393", "66", "870", "166"], "fr": "REGARDEZ VITE !", "id": "Cepat lihat!", "pt": "R\u00c1PIDO, OLHEM!", "text": "Kuaikan!", "tr": "\u00c7ABUK BAK!"}], "width": 1280}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/2.webp", "translations": [{"bbox": ["787", "778", "1035", "1022"], "fr": "MINCE !", "id": "Sialan!", "pt": "DROGA!", "text": "DAMN IT!", "tr": "LANET OLSUN!"}], "width": 1280}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/3.webp", "translations": [{"bbox": ["616", "489", "1021", "842"], "fr": "MERDE, MADEMOISELLE GU NE VA QUAND M\u00caME PAS SE FAIRE \u00c9CRASER SANS M\u00caME AVOIR EU UNE CHANCE DE R\u00c9AGIR ?", "id": "Sialan, jangan-jangan Nona Gu bahkan tidak punya kesempatan bertindak sebelum wajahnya dihantam ke tanah.", "pt": "MERDA! N\u00c3O ME DIGA QUE A SENHORITA GU SER\u00c1 ESMAGADA NO CH\u00c3O SEM NEM TER CHANCE DE REAGIR?", "text": "DAMN IT, I DOUBT MISS GU WILL EVEN GET A CHANCE TO FIGHT BACK BEFORE SHE\u0027S HAMMERED TO THE GROUND.", "tr": "KAHRETS\u0130N, GU HANIM\u0027IN B\u0130R HAMLE YAPMA \u015eANSI B\u0130LE OLMADAN YERE SER\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 S\u00d6YLEMEY\u0130N BANA."}, {"bbox": ["226", "204", "707", "565"], "fr": "BI YING IGNORE LES R\u00c8GLES ! ALORS QU\u0027ELLE EST EN D\u00c9FENSE, ELLE ATTAQUE L\u0027ORDINATEUR DE GU MANG ! MERDE, C\u0027EST QUE...", "id": "Bi Ying mengabaikan aturan, dia pihak bertahan tapi malah aktif menyerang komputer Gu Mang! Sialan, bahkan...", "pt": "BI YING REALMENTE IGNOROU AS REGRAS! MESMO SENDO A DEFENSORA, ELA TOMOU A INICIATIVA DE ATACAR O COMPUTADOR DE GU MANG! MERDA, ELA AT\u00c9...", "text": "BI YING ACTUALLY DISREGARDED THE RULES! SHE\u0027S ON THE DEFENSE, YET SHE INITIATED AN ATTACK ON GU MANG\u0027S COMPUTER! DAMN IT, SHE\u0027S REALLY...", "tr": "B\u0130 Y\u0130NG KURALLARI H\u0130\u00c7E SAYIYOR! SAVUNMADA OLMASINA RA\u011eMEN GU MANG\u0027\u0130N B\u0130LG\u0130SAYARINA SALDIRIYOR! KAHRETS\u0130N, BU..."}, {"bbox": ["172", "3721", "606", "4220"], "fr": "C\u0027EST LE TOUT DERNIER VIRUS MUTANT QUE J\u0027AI PROGRAMM\u00c9, JE VAIS FAIRE EN SORTE QUE GU MANG SOIT VIR\u00c9E DE LA BASE 102 D\u00c8S LE PREMIER ROUND !", "id": "Ini adalah virus varian terbaru yang kubuat, aku akan membuat Gu Mang tersingkir dari Babak Pertama di Markas 102!", "pt": "ESTE \u00c9 O MAIS RECENTE V\u00cdRUS MUTANTE QUE EU PROGRAMEI! VOU FAZER A GU MANG SER ELIMINADA DA BASE 102 LOGO NA PRIMEIRA RODADA!", "text": "THIS IS THE LATEST VARIANT VIRUS I\u0027VE WRITTEN. I\u0027M GOING TO MAKE GU MANG LEAVE BASE 102 AFTER THE FIRST ROUND!", "tr": "BU BEN\u0130M YAZDI\u011eIM EN SON MUTANT V\u0130R\u00dcS. GU MANG\u0027\u0130N DAHA \u0130LK TURDA 102 \u00dcSS\u00dc\u0027NDEN DEFOLUP G\u0130TMES\u0130N\u0130 SA\u011eLAYACA\u011eIM!"}, {"bbox": ["499", "1838", "989", "2194"], "fr": "C\u0027EST FORT PROBABLE. VU LES MAN\u0152UVRES DE LA DIRECTRICE ADJOINTE BI, ELLE N\u0027A PAS L\u0027INTENTION DE LAISSER LA MOINDRE CHANCE \u00c0 MADEMOISELLE GU.", "id": "Sangat mungkin, melihat tindakan Wakil Direktur Bi, dia memang tidak berniat memberi Nona Gu kesempatan.", "pt": "MUITO PROV\u00c1VEL. PELAS A\u00c7\u00d5ES DA VICE-CHEFE BI, ELA N\u00c3O PRETENDIA DAR NENHUMA CHANCE \u00c0 SENHORITA GU.", "text": "VERY LIKELY. LOOKING AT DEPUTY DIRECTOR BI\u0027S ACTIONS, SHE NEVER INTENDED TO GIVE MISS GU A CHANCE.", "tr": "\u00c7OK MUHTEMEL. M\u00dcD\u00dcR YARDIMCISI B\u0130\u0027N\u0130N HAREKETLER\u0130NE BAKILIRSA, GU HANIM\u0027A H\u0130\u00c7 \u015eANS TANIMAYI D\u00dc\u015e\u00dcNM\u00dcYOR."}], "width": 1280}, {"height": 5400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/4.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "3210", "666", "3604"], "fr": "AUCUNE R\u00c9ACTION ! MON ORDINATEUR A \u00c9T\u00c9 PIRAT\u00c9 ET JE N\u0027ARRIVE PAS \u00c0 LE RESTAURER !", "id": "Sama sekali tidak ada reaksi! Komputerku diretas tapi aku tidak bisa memulihkannya.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NENHUMA REA\u00c7\u00c3O! MEU COMPUTADOR FOI HACKEADO E EU N\u00c3O CONSIGO FAZ\u00ca-LO VOLTAR AO NORMAL!", "text": "THERE\u0027S NO RESPONSE AT ALL! MY COMPUTER WAS HACKED, BUT I CAN\u0027T EVEN RECOVER IT.", "tr": "H\u0130\u00c7 TEPK\u0130 VERM\u0130YOR! B\u0130LG\u0130SAYARIM HACKLEND\u0130 AMA KURTARAMIYORUM!"}, {"bbox": ["269", "1289", "572", "1550"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "Apa yang terjadi?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "NE OLUYOR?"}], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/5.webp", "translations": [{"bbox": ["227", "2151", "562", "2442"], "fr": "C\u0027EST ELLE QUI CONTR\u00d4LE MON ORDINATEUR ?!", "id": "Dia mengendalikan komputerku?!", "pt": "FOI ELA QUE CONTROLOU MEU COMPUTADOR?!", "text": "SHE\u0027S CONTROLLING MY COMPUTER?!", "tr": "O MU B\u0130LG\u0130SAYARIMI KONTROL ED\u0130YOR?!"}, {"bbox": ["406", "1709", "688", "1925"], "fr": "C\u0027EST ELLE !", "id": "Itu dia!", "pt": "\u00c9 ELA!", "text": "IT\u0027S HER!", "tr": "O!"}], "width": 1280}, {"height": 3862, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/6.webp", "translations": [{"bbox": ["283", "1894", "645", "2173"], "fr": "LES DIX SYST\u00c8MES PRINCIPAUX SE SONT TOUS EFFONDR\u00c9S !", "id": "Sepuluh sistem utama semuanya lumpuh!", "pt": "OS DEZ GRANDES SISTEMAS ENTRARAM EM COLAPSO!", "text": "ALL TEN MAJOR SYSTEMS HAVE CRASHED!", "tr": "ON S\u0130STEM\u0130N HEPS\u0130 \u00c7\u00d6KT\u00dc!"}, {"bbox": ["244", "461", "704", "840"], "fr": "GU MANG A ATTAQU\u00c9 TOUT LE SYST\u00c8ME PRINCIPAL ?!", "id": "Gu Mang menyerang seluruh sistem utama?!", "pt": "GU MANG ATACOU TODO O SISTEMA PRINCIPAL?!", "text": "GU MANG ATTACKED THE ENTIRE MAIN SYSTEM?!", "tr": "GU MANG T\u00dcM ANA S\u0130STEME M\u0130 SALDIRDI?!"}], "width": 1280}, {"height": 3863, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/7.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "1728", "1022", "2117"], "fr": "LA DIRECTRICE ADJOINTE BI, DONT LE NIVEAU RIVALISE AVEC CELUI DU DIRECTEUR, EST COMPL\u00c8TEMENT VULN\u00c9RABLE FACE \u00c0 GU MANG.", "id": "Wakil Direktur Bi, yang kekuatannya setara dengan Direktur Utama, ternyata sangat lemah di hadapan Gu Mang.", "pt": "A VICE-CHEFE BI, CUJO N\u00cdVEL DE HABILIDADE \u00c9 COMPAR\u00c1VEL AO DO CHEFE, N\u00c3O FOI P\u00c1REO PARA GU MANG.", "text": "DEPUTY DIRECTOR BI, WHO WAS ON PAR WITH DIRECTOR ZHENG, IS COMPLETELY POWERLESS AGAINST GU MANG.", "tr": "M\u00dcD\u00dcRLE KAFA KAFAYA G\u0130DEN M\u00dcD\u00dcR YARDIMCISI B\u0130, GU MANG\u0027\u0130N KAR\u015eISINDA TAMAMEN \u00c7ARES\u0130ZD\u0130."}, {"bbox": ["658", "0", "1042", "373"], "fr": "NON SEULEMENT GU MANG A PIRAT\u00c9 MON ORDINATEUR, MAIS ELLE L\u0027A UTILIS\u00c9 POUR ATTAQUER LES DIX SYST\u00c8MES PRINCIPAUX !", "id": "Gu Mang tidak hanya meretas komputerku, dia juga menggunakan komputerku untuk menyerang sepuluh sistem utama.", "pt": "GU MANG N\u00c3O S\u00d3 HACKEOU MEU COMPUTADOR, COMO TAMB\u00c9M O USOU PARA ATACAR OS DEZ GRANDES SISTEMAS!", "text": "GU MANG NOT ONLY HACKED MY COMPUTER BUT ALSO USED IT TO ATTACK THE TEN MAJOR SYSTEMS.", "tr": "GU MANG SADECE B\u0130LG\u0130SAYARIMI HACKLEMEKLE KALMADI, AYNI ZAMANDA ONU ON S\u0130STEME SALDIRMAK \u0130\u00c7\u0130N KULLANDI!"}, {"bbox": ["194", "576", "600", "877"], "fr": "ALORS C\u0027EST BI YING QUI N\u0027A M\u00caME PAS EU L\u0027OCCASION DE RIPOSTER...", "id": "Ternyata orang yang bahkan tidak punya kesempatan bertindak adalah Bi Ying...", "pt": "ENT\u00c3O, A PESSOA QUE NEM TEVE CHANCE DE AGIR FOI BI YING...", "text": "SO THE ONE WHO DIDN\u0027T EVEN GET A CHANCE TO FIGHT BACK WAS BI YING...", "tr": "ME\u011eER HAMLE YAPMA FIRSATI B\u0130LE BULAMAYAN K\u0130\u015e\u0130 B\u0130 Y\u0130NG\u0027M\u0130\u015e..."}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/8.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/9.webp", "translations": [{"bbox": ["611", "276", "901", "565"], "fr": "F\u00c9LICITATIONS, MADEMOISELLE.", "id": "Selamat, Nona Sulung.", "pt": "PARAB\u00c9NS, JOVEM MESTRA.", "text": "CONGRATULATIONS, YOUNG MISS.", "tr": "TEBR\u0130KLER, GEN\u00c7 HANIM."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/10.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "396", "894", "710"], "fr": "\u00c0 VOUS DE M\u00caME.", "id": "Selamat juga.", "pt": "IGUALMENTE.", "text": "CONGRATULATIONS TO YOU TOO.", "tr": "S\u0130ZE DE."}], "width": 1280}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/11.webp", "translations": [{"bbox": ["194", "1397", "472", "1705"], "fr": "...F\u00c9LICITATIONS... \u00c0 MOI AUSSI ?", "id": "....Sama... sama bahagia?", "pt": "...IGUAL...MENTE?", "text": "CON... CONGRATULATIONS...?", "tr": "....S\u0130ZE... DE M\u0130?"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/12.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "176", "483", "421"], "fr": "ALLONS-Y, PROCHAIN ROUND.", "id": "Ayo, babak selanjutnya.", "pt": "VAMOS, PR\u00d3XIMA RODADA.", "text": "LET\u0027S GO, NEXT ROUND.", "tr": "G\u0130DEL\u0130M, B\u0130R SONRAK\u0130 TURA."}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/13.webp", "translations": [{"bbox": ["274", "98", "578", "403"], "fr": "PUTAIN ! MA S\u0152UR EST TROP G\u00c9NIALE !", "id": "Sialan! Kakakku keren banget!", "pt": "PUTA MERDA! MINHA IRM\u00c3 ARRASOU!", "text": "DAMN IT! MY SISTER IS AWESOME!", "tr": "VAY ANASINI! ABLAM HAR\u0130KA \u00d6TES\u0130!"}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/14.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/15.webp", "translations": [{"bbox": ["190", "3333", "517", "3676"], "fr": "BI YING N\u0027AVAIT-ELLE PAS GARANTI QUE GU MANG NE PASSERAIT M\u00caME PAS LE PREMIER TOUR ?", "id": "Bukankah Bi Ying menjamin Gu Mang tidak akan lolos babak pertama?", "pt": "A BI YING N\u00c3O TINHA GARANTIDO QUE A GU MANG N\u00c3O PASSARIA NEM DA PRIMEIRA RODADA?", "text": "DIDN\u0027T BI YING GUARANTEE THAT GU MANG WOULDN\u0027T EVEN MAKE IT PAST THE FIRST ROUND?", "tr": "B\u0130 Y\u0130NG, GU MANG\u0027\u0130N \u0130LK TURU B\u0130LE GE\u00c7EMEYECE\u011e\u0130N\u0130 GARANT\u0130 ETMEM\u0130\u015e M\u0130YD\u0130?"}, {"bbox": ["630", "1953", "915", "2264"], "fr": "CES GENS DE LA BASE 102 NE SONT QUE DES BONS \u00c0 RIEN ?!", "id": "Apakah orang-orang di Markas 102 ini semuanya tidak berguna!", "pt": "ESSA GALERA DA BASE 102 \u00c9 UM BANDO DE IN\u00daTEIS?!", "text": "ARE THE PEOPLE AT BASE 102 ALL USELESS?!", "tr": "102 \u00dcSS\u00dc\u0027NDEK\u0130 BU ADAMLARIN HEPS\u0130 \u0130\u015eE YARAMAZ MI!"}, {"bbox": ["286", "158", "717", "535"], "fr": "ALORS LA BOSS N\u0027AVAIT JAMAIS MONTR\u00c9 SA VRAIE FORCE AVANT... ELLE EST BEAUCOUP TROP FORTE.", "id": "Ternyata Orang Hebat selama ini tidak pernah menunjukkan kekuatan sebenarnya.. Ini terlalu kuat.", "pt": "ENT\u00c3O A CHEFONA NUNCA MOSTROU SUA VERDADEIRA FOR\u00c7A ANTES... ISSO \u00c9 FORTE DEMAIS.", "text": "SO IT TURNS OUT THE BIG BOSS NEVER REVEALED HER TRUE STRENGTH BEFORE... THIS IS TOO POWERFUL.", "tr": "ME\u011eER PATRON DAHA \u00d6NCE GER\u00c7EK G\u00dcC\u00dcN\u00dc H\u0130\u00c7 G\u00d6STERMEM\u0130\u015e... BU \u00c7OK FAZLA G\u00dc\u00c7L\u00dc."}, {"bbox": ["286", "158", "717", "535"], "fr": "ALORS LA BOSS N\u0027AVAIT JAMAIS MONTR\u00c9 SA VRAIE FORCE AVANT... ELLE EST BEAUCOUP TROP FORTE.", "id": "Ternyata Orang Hebat selama ini tidak pernah menunjukkan kekuatan sebenarnya.. Ini terlalu kuat.", "pt": "ENT\u00c3O A CHEFONA NUNCA MOSTROU SUA VERDADEIRA FOR\u00c7A ANTES... ISSO \u00c9 FORTE DEMAIS.", "text": "SO IT TURNS OUT THE BIG BOSS NEVER REVEALED HER TRUE STRENGTH BEFORE... THIS IS TOO POWERFUL.", "tr": "ME\u011eER PATRON DAHA \u00d6NCE GER\u00c7EK G\u00dcC\u00dcN\u00dc H\u0130\u00c7 G\u00d6STERMEM\u0130\u015e... BU \u00c7OK FAZLA G\u00dc\u00c7L\u00dc."}], "width": 1280}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/16.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "149", "510", "463"], "fr": "ON NE PEUT PLUS LA LAISSER GAGNER...", "id": "Tidak bisa membiarkannya menang terus....", "pt": "N\u00c3O PODEMOS DEIX\u00c1-LA CONTINUAR VENCENDO...", "text": "SHE CAN\u0027T WIN ANYMORE...", "tr": "DAHA FAZLA KAZANMASINA \u0130Z\u0130N VEREMEY\u0130Z..."}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/17.webp", "translations": [{"bbox": ["951", "338", "1208", "1449"], "fr": "DEUXI\u00c8ME \u00c9PREUVE : ARTS MARTIAUX", "id": "Tes Babak Kedua: Seni Bela Diri", "pt": "SEGUNDA RODADA DA AVALIA\u00c7\u00c3O: ARTES MARCIAIS", "text": "SECOND ROUND: MARTIAL ARTS", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 A\u015eAMA: D\u00d6V\u00dc\u015e SANATLARI"}, {"bbox": ["951", "338", "1208", "1449"], "fr": "DEUXI\u00c8ME \u00c9PREUVE : ARTS MARTIAUX", "id": "Tes Babak Kedua: Seni Bela Diri", "pt": "SEGUNDA RODADA DA AVALIA\u00c7\u00c3O: ARTES MARCIAIS", "text": "SECOND ROUND: MARTIAL ARTS", "tr": "\u0130K\u0130NC\u0130 A\u015eAMA: D\u00d6V\u00dc\u015e SANATLARI"}], "width": 1280}, {"height": 4425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/18.webp", "translations": [{"bbox": ["467", "3668", "815", "4073"], "fr": "PUISQUE MADEMOISELLE GU LE DIT, ALORS AFFRONTONS-NOUS SUR LE RING.", "id": "Karena Nona Gu berkata begitu, kalau begitu kita berdua bertarung di arena saja.", "pt": "J\u00c1 QUE A SENHORITA GU DISSE ISSO, ENT\u00c3O VAMOS N\u00d3S DUAS LUTAR NA ARENA.", "text": "SINCE MISS GU SAID SO, LET\u0027S HAVE A ONE-ON-ONE MATCH.", "tr": "MADEM GU HANIM B\u00d6YLE D\u0130YOR, O ZAMAN \u0130K\u0130M\u0130Z R\u0130NGDE D\u00d6V\u00dc\u015eEL\u0130M."}, {"bbox": ["253", "443", "612", "802"], "fr": "MADEMOISELLE, LES R\u00c8GLES NE CHANGENT PAS. VOUS CHOISIREZ VOTRE ADVERSAIRE TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Nona Sulung, aturannya tidak berubah, nanti Anda yang memilih lawan.", "pt": "JOVEM MESTRA, AS REGRAS N\u00c3O MUDAM. DAQUI A POUCO, VOC\u00ca ESCOLHER\u00c1 SUA ADVERS\u00c1RIA.", "text": "YOUNG MISS, THE RULES REMAIN THE SAME. YOU\u0027LL CHOOSE YOUR OPPONENT.", "tr": "GEN\u00c7 HANIM, KURALLAR AYNI. B\u0130RAZDAN Y\u0130NE S\u0130Z RAK\u0130P SE\u00c7ECEKS\u0130N\u0130Z."}, {"bbox": ["140", "2398", "599", "2683"], "fr": "LA DIRECTRICE LENG, REINE DU RING, SUBORDONN\u00c9E DE LENG SHI ET LENG XUAN.", "id": "LENG SHI\nRATU ARENA BAWAHAN LENG XUAN\nDIREKTUR LENG", "pt": "CHEFE LENG SHI, A RAINHA DA ARENA, SUBORDINADA DE LENG XUAN.", "text": "LENG SHI AND LENG XUAN, THE UNDEFEATED CHAMPIONS. DIRECTOR LENG.", "tr": "LENG SH\u0130 VE LENG XUAN\u0027IN EMR\u0130NDEK\u0130 R\u0130NGLER\u0130N KRALI, M\u00dcD\u00dcR LENG."}, {"bbox": ["559", "1763", "811", "2014"], "fr": "AMENEZ QUI VOUS VOULEZ.", "id": "Silakan maju siapa saja.", "pt": "QUALQUER UMA SERVE.", "text": "ANYONE CAN COME.", "tr": "K\u0130M OLURSA OLSUN."}], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/19.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/20.webp", "translations": [{"bbox": ["229", "2093", "588", "2452"], "fr": "ELLE TAPAIT LE CODE TR\u00c8S LENTEMENT TOUT \u00c0 L\u0027HEURE, SON POIGNET NE DOIT PAS ENCORE \u00caTRE GU\u00c9RI.", "id": "Dia tadi mengetik kode sangat lambat, pergelangan tangannya pasti belum sembuh.", "pt": "ELA ESTAVA DIGITANDO O C\u00d3DIGO MUITO DEVAGAR AGORA H\u00c1 POUCO. O PULSO DELA CERTAMENTE AINDA N\u00c3O SAROU.", "text": "SHE WAS TYPING SLOWLY EARLIER, HER WRIST MUST STILL BE INJURED.", "tr": "AZ \u00d6NCE KOD YAZARKEN \u00c7OK YAVA\u015eTI, B\u0130LE\u011e\u0130 KES\u0130NL\u0130KLE HEN\u00dcZ \u0130Y\u0130LE\u015eMEM\u0130\u015e."}], "width": 1280}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/21.webp", "translations": [{"bbox": ["620", "2718", "1019", "3168"], "fr": "ALORS, FAISONS EN SORTE QU\u0027IL NE GU\u00c9RISSE JAMAIS. LES DEUX MAINS DE L\u0027ANCIEN LENG ONT \u00c9T\u00c9 RUIN\u00c9ES PAR CE PETIT B\u00c2TARD DE GU SI.", "id": "Kalau begitu buat saja dia tidak bisa sembuh total, kedua tangan Tetua Leng hancur di tangan bajingan kecil Gu Si itu.", "pt": "ENT\u00c3O FA\u00c7A COM QUE ELA NUNCA MAIS SE RECUPERE. AS M\u00c3OS DO ANCI\u00c3O LENG FORAM ARRUINADAS POR AQUELE PEQUENO BASTARDO DO GU SI.", "text": "THEN LET\u0027S MAKE SURE IT NEVER HEALS. BOTH OF ELDER LENG\u0027S HANDS WERE DESTROYED BY THAT LITTLE BASTARD GU SI.", "tr": "O ZAMAN ASLA \u0130Y\u0130LE\u015eEMES\u0130N. YA\u015eLI LENG\u0027\u0130N \u0130K\u0130 EL\u0130 DE O K\u00dc\u00c7\u00dcK P\u0130\u00c7 GU S\u0130\u0027N\u0130N EL\u0130NDE MAHVOLDU."}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/22.webp", "translations": [{"bbox": ["798", "491", "1083", "776"], "fr": "IL FAUT QUAND M\u00caME FAIRE ATTENTION, NE LA SOUS-ESTIME PAS.", "id": "Tetap harus hati-hati, jangan meremehkan musuh.", "pt": "AINDA ASSIM, TENHA CUIDADO. N\u00c3O A SUBESTIME.", "text": "STILL, BE CAREFUL. DON\u0027T UNDERESTIMATE HER.", "tr": "Y\u0130NE DE D\u0130KKATL\u0130 OL, HAF\u0130FE ALMA."}, {"bbox": ["195", "1733", "501", "2040"], "fr": "COMMENT POURRAIS-JE NE PAS BATTRE UNE SEMI-INFIRME ?", "id": "Apa aku masih tidak bisa mengalahkan orang setengah cacat?", "pt": "EU N\u00c3O CONSEGUIRIA VENCER UMA MEIA-INV\u00c1LIDA?", "text": "HOW COULD I LOSE TO A CRIPPLE?", "tr": "YARI SAKAT B\u0130R\u0130N\u0130 YENEMEYECEK M\u0130Y\u0130M?"}], "width": 1280}, {"height": 5100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/23.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "1665", "1026", "2103"], "fr": "LES COMP\u00c9TENCES DE LENG SHI SONT \u00c9VIDENTES POUR TOUS. M\u00caME LES AGENTS MASCULINS DE LA BASE NE SONT PAS \u00c0 SA HAUTEUR, ALORS QUE DIRE DE GU MANG QUI EST BLESS\u00c9E.", "id": "Kemampuan bertarung Leng Shi sudah jelas terlihat, bahkan agen khusus pria di markas pun bukan lawannya, apalagi Gu Mang masih terluka.", "pt": "AS HABILIDADES DE LENG SHI S\u00c3O CONHECIDAS POR TODOS. NEM MESMO OS AGENTES ESPECIAIS MASCULINOS DA BASE S\u00c3O P\u00c1REOS PARA ELA, MUITO MENOS GU MANG, QUE EST\u00c1 FERIDA.", "text": "LENG SHI\u0027S SKILLS ARE WELL-KNOWN. EVEN THE MALE SPECIAL AGENTS AT THE BASE ARE NO MATCH FOR HER, LET ALONE GU MANG, WHO\u0027S INJURED.", "tr": "LENG SH\u0130\u0027N\u0130N YETENEKLER\u0130 HERKES\u00c7E B\u0130L\u0130N\u0130YOR. \u00dcSTEK\u0130 ERKEK AJANLAR B\u0130LE ONUN RAK\u0130B\u0130 DE\u011e\u0130LKEN, B\u0130R DE GU MANG YARALI."}, {"bbox": ["259", "155", "646", "543"], "fr": "C\u0027EST VRAI. ELLE EST TR\u00c8S EN VUE EN CE MOMENT, ELLE FERAIT UN BON TREMPLIN POUR TOI.", "id": "Benar juga, namanya sedang naik daun sekarang, bagus juga untuk jadi batu loncatanmu.", "pt": "\u00c9 VERDADE. ELA EST\u00c1 MUITO FAMOSA AGORA, SERVIRIA BEM COMO UM DEGRAU PARA VOC\u00ca SUBIR.", "text": "TRUE. SHE\u0027S QUITE FAMOUS NOW, SO IT\u0027LL BE GOOD FOR YOU TO USE HER AS A STEPPING STONE.", "tr": "HAKLISIN, \u015eU ANDA \u00c7OK \u00dcNL\u00dc, SEN\u0130N \u0130\u00c7\u0130N \u0130Y\u0130 B\u0130R SI\u00c7RAMA TAHTASI OLUR."}, {"bbox": ["727", "4405", "1097", "4726"], "fr": "ELLE EST FOLLE OU QUOI ? IGNORER LES OPTIONS FACILES POUR CHOISIR UN D\u00c9FI MORTEL ?", "id": "Gila ya, yang mudah tidak dipilih, malah memilih yang berisiko tinggi?", "pt": "ENLOUQUECEU? IGNORAR A OP\u00c7\u00c3O F\u00c1CIL E ESCOLHER UMA MISS\u00c3O SUICIDA?", "text": "IS SHE CRAZY? IGNORING THE EASY OPTIONS AND CHOOSING A DEATH WISH?", "tr": "DEL\u0130RM\u0130\u015e M\u0130? KOLAY OLANI BIRAKIP \u00d6L\u00dcMC\u00dcL B\u0130R\u0130N\u0130 M\u0130 SE\u00c7\u0130YOR?"}, {"bbox": ["221", "4110", "581", "4396"], "fr": "MADEMOISELLE GU A CHOISI... LA DIRECTRICE LENG ?", "id": "Nona Gu memilih... Direktur Leng?", "pt": "A SENHORITA GU ESCOLHEU... A CHEFE LENG?", "text": "MISS GU CHOSE... DIRECTOR LENG?", "tr": "GU HANIM\u0027IN SE\u00c7T\u0130\u011e\u0130 K\u0130\u015e\u0130... M\u00dcD\u00dcR LENG M\u0130?"}, {"bbox": ["397", "2361", "701", "2666"], "fr": "JE VAIS TE VENGER TOUT \u00c0 L\u0027HEURE.", "id": "Nanti kubantu kau melampiaskan amarahmu.", "pt": "DAQUI A POUCO EU DESCONTO ISSO PRA VOC\u00ca.", "text": "I\u0027LL AVENGE YOU LATER.", "tr": "B\u0130RAZDAN SEN\u0130N \u0130NT\u0130KAMINI ALACA\u011eIM."}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/24.webp", "translations": [{"bbox": ["100", "422", "563", "757"], "fr": "ELLE EST VRAIMENT FICHUE. MADEMOISELLE GU A GRAVEMENT OFFENS\u00c9 LA FAMILLE LENG PAR LE PASS\u00c9, ET A M\u00caME BLESS\u00c9 L\u0027ANCIEN LENG. CE SERAIT \u00c9TONNANT QUE LA DIRECTRICE LENG NE CHERCHE PAS \u00c0 SE VENGER.", "id": "Dia benar-benar tamat, Nona Gu sebelumnya sudah sangat menyinggung Keluarga Leng, dan juga melukai Tetua Leng, aneh kalau Direktur Leng tidak balas dendam.", "pt": "ELA EST\u00c1 REALMENTE ACABADA. A SENHORITA GU OFENDEU GRAVEMENTE A FAM\u00cdLIA LENG ANTES E AINDA FERIU O ANCI\u00c3O LENG. SERIA ESTRANHO SE A CHEFE LENG N\u00c3O BUSCASSE VINGAN\u00c7A.", "text": "SHE\u0027S REALLY DONE FOR. MISS GU PREVIOUSLY OFFENDED THE LENG FAMILY BADLY AND EVEN INJURED ELDER LENG. IT\u0027S IMPOSSIBLE FOR DIRECTOR LENG NOT TO SEEK REVENGE.", "tr": "\u0130\u015e\u0130 B\u0130TT\u0130. GU HANIM DAHA \u00d6NCE LENG A\u0130LES\u0130N\u0130 \u00c7OK KIZDIRDI VE YA\u015eLI LENG\u0027\u0130 YARALADI. M\u00dcD\u00dcR LENG\u0027\u0130N \u0130NT\u0130KAM ALMAMASI M\u00dcMK\u00dcN DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["724", "757", "1103", "1031"], "fr": "LE SANG D\u0027UNE AUTRE PERSONNE VA COULER SUR LE RING...", "id": "Akan ada darah satu orang lagi di arena.....", "pt": "MAIS SANGUE SER\u00c1 DERRAMADO NA ARENA...", "text": "THERE\u0027S GOING TO BE MORE BLOOD ON THE ARENA...", "tr": "R\u0130NGDE B\u0130R K\u0130\u015e\u0130N\u0130N DAHA KANI AKACAK..."}], "width": 1280}, {"height": 6300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/25.webp", "translations": [{"bbox": ["712", "2687", "998", "2973"], "fr": "MADEMOISELLE, FAITES ATTENTION \u00c0 VOTRE POIGNET.", "id": "Nona Sulung, hati-hati dengan pergelangan tanganmu.", "pt": "JOVEM MESTRA, CUIDADO COM O PULSO.", "text": "YOUNG MISS, BE CAREFUL OF YOUR WRIST.", "tr": "GEN\u00c7 HANIM, B\u0130LE\u011e\u0130N\u0130ZE D\u0130KKAT ED\u0130N."}, {"bbox": ["528", "4221", "838", "4529"], "fr": "NE T\u0027INQUI\u00c8TE PAS, JE VAIS JUSTE M\u0027AMUSER UN PEU.", "id": "Jangan tegang, aku hanya mau main-main sebentar.", "pt": "N\u00c3O SE PREOCUPE, S\u00d3 VOU ME DIVERTIR UM POUCO.", "text": "DON\u0027T BE NERVOUS, I\u0027M JUST GOING TO PLAY AROUND.", "tr": "GER\u0130LMEY\u0130N, SADECE B\u0130RAZ E\u011eLENMEYE G\u0130D\u0130YORUM."}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/26.webp", "translations": [{"bbox": ["290", "497", "642", "705"], "fr": "DIRECTRICE LENG, MADEMOISELLE GU, VOICI VOS ARMES.", "id": "Direktur Leng, Nona Gu, ini senjata kalian.", "pt": "CHEFE LENG, SENHORITA GU, ESTAS S\u00c3O SUAS ARMAS.", "text": "DIRECTOR LENG, MISS GU, THESE ARE YOUR WEAPONS.", "tr": "M\u00dcD\u00dcR LENG, GU HANIM, BUNLAR S\u0130LAHLARINIZ."}], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/27.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/28.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/29.webp", "translations": [{"bbox": ["281", "220", "556", "495"], "fr": "CE NE SERA PAS N\u00c9CESSAIRE.", "id": "Tidak perlu.", "pt": "N\u00c3O PRECISA.", "text": "NOT NEEDED.", "tr": "GEREK YOK."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/30.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/31.webp", "translations": [{"bbox": ["723", "882", "1064", "1316"], "fr": "VOUS VOULEZ DIRE... PAS D\u0027ARMES ?", "id": "Maksud Anda... tidak menggunakan senjata?", "pt": "A SENHORA QUER DIZER... SEM ARMAS?", "text": "YOU MEAN... YOU WON\u0027T BE USING WEAPONS?", "tr": "YAN\u0130... S\u0130LAH KULLANMAYACAK MISINIZ?"}], "width": 1280}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/32.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/33.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/34.webp", "translations": [{"bbox": ["464", "1006", "1166", "1133"], "fr": "AGENCE DE LA ROSE.", "id": "KANTOR MAWAR", "pt": "ESCRIT\u00d3RIO ROSA", "text": "ROSE AGENCY", "tr": "G\u00dcL AJANSI"}, {"bbox": ["183", "0", "1225", "675"], "fr": "DEVINEZ QUI REMPORTERA LA PROCHAINE MANCHE ! QUI CELA POURRAIT BIEN \u00caTRE ? \u00c9CRIVEZ SON NOM EN COMMENTAIRE !", "id": "COBA TEBAK SIAPA PEMENANG BABAK SELANJUTNYA? TULIS NAMANYA DI KOLOM KOMENTAR!", "pt": "ADIVINHEM QUEM VENCER\u00c1 A PR\u00d3XIMA LUTA! QUEM SER\u00c1? ESCREVA O NOME DELA NOS COMENT\u00c1RIOS!", "text": "GUESS WHO WILL WIN THE NEXT ROUND? WILL IT BE GU MANG OR LENG SHI? LEAVE YOUR ANSWER IN THE COMMENTS!", "tr": "B\u0130R SONRAK\u0130 MA\u00c7IN KAZANANI K\u0130M OLACAK, TAHM\u0130N ED\u0130N! WE\u0130 M\u0130? YORUMLARDA ADINI YAZIN!"}, {"bbox": ["228", "0", "1207", "520"], "fr": "DEVINEZ QUI REMPORTERA LA PROCHAINE MANCHE ! QUI CELA POURRAIT BIEN \u00caTRE ? \u00c9CRIVEZ SON NOM EN COMMENTAIRE !", "id": "COBA TEBAK SIAPA PEMENANG BABAK SELANJUTNYA? TULIS NAMANYA DI KOLOM KOMENTAR!", "pt": "ADIVINHEM QUEM VENCER\u00c1 A PR\u00d3XIMA LUTA! QUEM SER\u00c1? ESCREVA O NOME DELA NOS COMENT\u00c1RIOS!", "text": "GUESS WHO WILL WIN THE NEXT ROUND? WILL IT BE GU MANG OR LENG SHI? LEAVE YOUR ANSWER IN THE COMMENTS!", "tr": "B\u0130R SONRAK\u0130 MA\u00c7IN KAZANANI K\u0130M OLACAK, TAHM\u0130N ED\u0130N! WE\u0130 M\u0130? YORUMLARDA ADINI YAZIN!"}, {"bbox": ["228", "0", "1207", "520"], "fr": "DEVINEZ QUI REMPORTERA LA PROCHAINE MANCHE ! QUI CELA POURRAIT BIEN \u00caTRE ? \u00c9CRIVEZ SON NOM EN COMMENTAIRE !", "id": "COBA TEBAK SIAPA PEMENANG BABAK SELANJUTNYA? TULIS NAMANYA DI KOLOM KOMENTAR!", "pt": "ADIVINHEM QUEM VENCER\u00c1 A PR\u00d3XIMA LUTA! QUEM SER\u00c1? ESCREVA O NOME DELA NOS COMENT\u00c1RIOS!", "text": "GUESS WHO WILL WIN THE NEXT ROUND? WILL IT BE GU MANG OR LENG SHI? LEAVE YOUR ANSWER IN THE COMMENTS!", "tr": "B\u0130R SONRAK\u0130 MA\u00c7IN KAZANANI K\u0130M OLACAK, TAHM\u0130N ED\u0130N! WE\u0130 M\u0130? YORUMLARDA ADINI YAZIN!"}], "width": 1280}, {"height": 103, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/171/35.webp", "translations": [], "width": 1280}]
Manhua