[{"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/0.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/1.webp", "translations": [{"bbox": ["218", "202", "1013", "585"], "fr": "\u0152uvre originale : Nan Zhi Qing\nProduction : Studio Tigre | Artiste principal : Lai Wan Jiang Ya Mian\nStoryboard : Lai Wan Jiang Ya Mian | Sc\u00e9nariste : Xiao Kui Hua\nSupervision : Strawberry Tower | Supervision de la colorisation : Strawberry Tower\nAssistant : Zhua Zhua | \u00c9diteur responsable : A Zhai", "id": "KARYA ASLI: NAN ZHI QING\nRUMAH PRODUKSI: HU STUDIO | PENULIS UTAMA: LAI WAN JIANG YA MIAN\nPAPAN CERITA: LAI WAN JIANG YA MIAN | PENULIS NASKAH: XIAO KUI HUA\nPRODUSER: CAO MEI TA | PENGAWAS PEWARNAAN: CAO MEI TA\nASISTEN: ZHUA ZUA | EDITOR: A ZHAI", "pt": "OBRA ORIGINAL: NAN ZHI QING\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO | ARTISTA PRINCIPAL: LAI WAN JIANG YA MIAN\nROTEIRO GR\u00c1FICO: LAI WAN JIANG YA MIAN | ROTEIRISTA: XIAO KUI HUA\nSUPERVIS\u00c3O: CAOMEI TA | SUPERVIS\u00c3O DE COLORA\u00c7\u00c3O: CAOMEI TA\nASSISTENTE: ZHAO ZHAO | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: A ZHAI", "text": "Original Author: Nan Zhiqing\nProduction: Tiger Studios | Main Artist: A Bowl of Ginger Duck Noodles\nStoryboard: A Bowl of Ginger Duck Noodles\nScriptwriter: Little Sunflower\nSupervisor: Strawberry Tower\nColoring Supervisor: Strawberry Tower\nAssistant: Claw Claw\nEditor: A Zhai", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NAN ZHI QING\nYAPIMCI: KAPLAN ST\u00dcDYOSU | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: LAI WAN JIANG YA MIAN\nRES\u0130ML\u0130 TASLAK: LAI WAN JIANG YA MIAN | SENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\n\u300cY\u00d6NETMEN: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\nRENKLEND\u0130RME Y\u00d6NETMEN\u0130: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\u300d\nAS\u0130STAN: ZUA ZUA\nED\u0130T\u00d6R: A ZHAI"}, {"bbox": ["159", "675", "1116", "967"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme \u00ab Madame gifle en ligne tous les jours \u00bb de l\u0027auteur Nan Zhi Qing, de l\u0027Acad\u00e9mie Xiangshu du groupe Yuewen.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA NAN ZHI QING DARI AKADEMI XIAOXIANG GRUP YUEWEN, \u0027NYONYA SETIAP HARI MENAMPAR WAJAH SECARA ONLINE\u0027.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \"A ESPOSA D\u00c1 UM TAPA NA CARA ONLINE TODOS OS DIAS\" DA AUTORA NAN ZHI QING, DO GRUPO YUEWEN - ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "Adapted from the novel of the same name, \"Madam Is Online Face-Slapping Every Day\", by Nan Zhiqing from Xiaoxiang Academy, a subsidiary of Yuewen Group", "tr": "YueWen Group\u0027a ba\u011fl\u0131 Xiangshu Akademisi yazar\u0131 Nan Zhi Qing\u0027in ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u0027E\u015fim Her G\u00fcn \u00c7evrimi\u00e7i Tokat At\u0131yor\u0027"}, {"bbox": ["159", "675", "1116", "967"], "fr": "Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme \u00ab Madame gifle en ligne tous les jours \u00bb de l\u0027auteur Nan Zhi Qing, de l\u0027Acad\u00e9mie Xiangshu du groupe Yuewen.", "id": "DIADAPTASI DARI NOVEL BERJUDUL SAMA KARYA NAN ZHI QING DARI AKADEMI XIAOXIANG GRUP YUEWEN, \u0027NYONYA SETIAP HARI MENAMPAR WAJAH SECARA ONLINE\u0027.", "pt": "ADAPTADO DA NOVEL DE MESMO NOME \"A ESPOSA D\u00c1 UM TAPA NA CARA ONLINE TODOS OS DIAS\" DA AUTORA NAN ZHI QING, DO GRUPO YUEWEN - ACADEMIA XIAOXIANG.", "text": "Adapted from the novel of the same name, \"Madam Is Online Face-Slapping Every Day\", by Nan Zhiqing from Xiaoxiang Academy, a subsidiary of Yuewen Group", "tr": "YueWen Group\u0027a ba\u011fl\u0131 Xiangshu Akademisi yazar\u0131 Nan Zhi Qing\u0027in ayn\u0131 adl\u0131 roman\u0131ndan uyarlanm\u0131\u015ft\u0131r: \u0027E\u015fim Her G\u00fcn \u00c7evrimi\u00e7i Tokat At\u0131yor\u0027"}, {"bbox": ["218", "202", "1014", "586"], "fr": "\u0152uvre originale : Nan Zhi Qing\nProduction : Studio Tigre | Artiste principal : Lai Wan Jiang Ya Mian\nStoryboard : Lai Wan Jiang Ya Mian | Sc\u00e9nariste : Xiao Kui Hua\nSupervision : Strawberry Tower | Supervision de la colorisation : Strawberry Tower\nAssistant : Zhua Zhua | \u00c9diteur responsable : A Zhai", "id": "KARYA ASLI: NAN ZHI QING\nRUMAH PRODUKSI: HU STUDIO | PENULIS UTAMA: LAI WAN JIANG YA MIAN\nPAPAN CERITA: LAI WAN JIANG YA MIAN | PENULIS NASKAH: XIAO KUI HUA\nPRODUSER: CAO MEI TA | PENGAWAS PEWARNAAN: CAO MEI TA\nASISTEN: ZHUA ZUA | EDITOR: A ZHAI", "pt": "OBRA ORIGINAL: NAN ZHI QING\nPRODU\u00c7\u00c3O: TIGER STUDIO | ARTISTA PRINCIPAL: LAI WAN JIANG YA MIAN\nROTEIRO GR\u00c1FICO: LAI WAN JIANG YA MIAN | ROTEIRISTA: XIAO KUI HUA\nSUPERVIS\u00c3O: CAOMEI TA | SUPERVIS\u00c3O DE COLORA\u00c7\u00c3O: CAOMEI TA\nASSISTENTE: ZHAO ZHAO | EDITOR RESPONS\u00c1VEL: A ZHAI", "text": "Original Author: Nan Zhiqing\nProduction: Tiger Studios | Main Artist: A Bowl of Ginger Duck Noodles\nStoryboard: A Bowl of Ginger Duck Noodles\nScriptwriter: Little Sunflower\nSupervisor: Strawberry Tower\nColoring Supervisor: Strawberry Tower\nAssistant: Claw Claw\nEditor: A Zhai", "tr": "OR\u0130J\u0130NAL ESER: NAN ZHI QING\nYAPIMCI: KAPLAN ST\u00dcDYOSU | BA\u015e \u00c7\u0130ZER: LAI WAN JIANG YA MIAN\nRES\u0130ML\u0130 TASLAK: LAI WAN JIANG YA MIAN | SENAR\u0130ST: XIAO KUI HUA\n\u300cY\u00d6NETMEN: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\nRENKLEND\u0130RME Y\u00d6NETMEN\u0130: \u00c7\u0130LEKL\u0130 KULE\u300d\nAS\u0130STAN: ZUA ZUA\nED\u0130T\u00d6R: A ZHAI"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/2.webp", "translations": [{"bbox": ["674", "70", "1086", "277"], "fr": "Je te donne la localisation de Lu Chengzhou, tu me fais un meilleur prix, d\u0027accord ?", "id": "Aku berikan kau informasi keberadaan Lu Chengzhou, bisakah kau memberiku harga yang lebih murah?", "pt": "EU TE DOU O PARADEIRO DE LU CHENGZHOU, VOC\u00ca ME D\u00c1 UM DESCONTO, PODE SER?", "text": "I\u0027ll give you Lu Chengzhou\u0027s whereabouts, can you give me a discount?", "tr": "Sana Lu Chengzhou\u0027nun nerede oldu\u011funu s\u00f6ylersem, bana biraz indirim yapar m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["821", "344", "1236", "548"], "fr": "Tu es vraiment la premi\u00e8re personne que je vois engager un tueur \u00e0 gages et marchander.", "id": "Kau benar-benar orang pertama yang pernah kutemui yang menyewa pembunuh bayaran sambil menawar harga.", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 A PRIMEIRA PESSOA QUE EU VEJO CONTRATAR UM ASSASSINO E AINDA PECHINCHAR.", "text": "You\u0027re really the first person I\u0027ve ever met who asks for a discount when hiring a hitman.", "tr": "Ger\u00e7ekten de kiral\u0131k katil tutup h\u00e2l\u00e2 pazarl\u0131k yapan ilk ki\u015fisin."}, {"bbox": ["649", "609", "925", "746"], "fr": "Les fonds sont limit\u00e9s.", "id": "Danaku terbatas.", "pt": "O OR\u00c7AMENTO \u00c9 LIMITADO.", "text": "Limited budget.", "tr": "B\u00fct\u00e7em k\u0131s\u0131tl\u0131."}, {"bbox": ["910", "814", "1191", "956"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/3.webp", "translations": [{"bbox": ["248", "98", "606", "349"], "fr": "Rappelle tous les hommes que tu as envoy\u00e9s. Plus la peine de chercher.", "id": "Tarik kembali semua orang yang sudah dikirim, tidak perlu mencari lagi.", "pt": "TRAGA DE VOLTA TODOS OS HOMENS QUE VOC\u00ca ENVIOU, N\u00c3O PRECISA MAIS PROCURAR.", "text": "Withdraw everyone we sent out, stop looking.", "tr": "G\u00f6nderdi\u011fin adamlar\u0131n hepsini geri \u00e7ek, art\u0131k aramaya gerek yok."}, {"bbox": ["572", "744", "911", "957"], "fr": "Fr\u00e8re Cheng, tu sais o\u00f9 est Gu Mang ?", "id": "Kak Cheng, apa kau sudah tahu di mana Gu Mang?", "pt": "IRM\u00c3O CHENG, VOC\u00ca SABE ONDE GU MANG EST\u00c1?", "text": "Brother Cheng, do you know where Gu Mang is?", "tr": "Cheng Abi, Gu Mang\u0027in nerede oldu\u011funu biliyor musun?"}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/4.webp", "translations": [{"bbox": ["195", "92", "626", "353"], "fr": "Non, mais quelqu\u0027un d\u0027autre le sait.", "id": "Tidak tahu, tapi ada yang tahu.", "pt": "N\u00c3O SEI, MAS ALGU\u00c9M SABE.", "text": "I don\u0027t know, but someone does.", "tr": "Bilmiyorum ama bilen biri var."}, {"bbox": ["475", "2210", "1130", "2324"], "fr": "J\u0027aurais d\u00fb m\u0027en douter. Si Gu Mang...", "id": "Seharusnya aku sudah menduga dari awal, jika Gu Mang...", "pt": "EU J\u00c1 DEVERIA TER IMAGINADO, SE GU MANG", "text": "I should\u0027ve known, if Gu Mang really went missing,", "tr": "Daha \u00f6nce d\u00fc\u015f\u00fcnmeliydim, e\u011fer Gu Mang..."}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/5.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "0", "1069", "267"], "fr": "...avait vraiment disparu, Gu Si aurait mobilis\u00e9 Chi Yan pour la retrouver. Comment aurait-il pu rester si calme ?", "id": "benar-benar hilang, Gu Si pasti akan mengerahkan Chi Yan untuk mencarinya, bagaimana mungkin dia bisa setenang ini.", "pt": "TIVESSE REALMENTE DESAPARECIDO, GU SI TERIA MOBILIZADO A CHAMA ESCARLATE PARA PROCUR\u00c1-LA, COMO PODERIA ESTAR T\u00c3O QUIETO?", "text": "Gu Si would\u0027ve turned Chi Yan upside down to find her, how could he be so obedient.", "tr": "...ger\u00e7ekten kaybolsayd\u0131, Gu Si, Chi Yan\u0027\u0131 aya\u011fa kald\u0131r\u0131p onu arard\u0131, nas\u0131l bu kadar uslu durabilirdi ki."}], "width": 1280}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/6.webp", "translations": [{"bbox": ["644", "991", "937", "1246"], "fr": "Lu Chengzhou ? Pourquoi m\u0027appelle-t-il ?", "id": "Lu Chengzhou? Kenapa dia menelepon?", "pt": "LU CHENGZHOU? POR QUE ELE EST\u00c1 LIGANDO?", "text": "Lu Chengzhou? Why is he calling?", "tr": "Lu Chengzhou mu? Neden ar\u0131yor ki?"}, {"bbox": ["207", "719", "483", "898"], "fr": "[SFX] Zzzt... Gu Si.", "id": "[SFX] BZZT... Gu Si.", "pt": "[SFX] ZZZT... GU SI.", "text": "[SFX]Zzz Gu Si.", "tr": "[SFX] C\u0131zz... Gu Si."}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/7.webp", "translations": [{"bbox": ["849", "168", "1194", "419"], "fr": "Tu fais semblant d\u0027\u00eatre press\u00e9, tu as des nouvelles de ma s\u0153ur ?", "id": "Terdengar buru-buru sekali. Apa ada kabar tentang kakakku?", "pt": "PARECE PREOCUPADO, TEM NOT\u00cdCIAS DA MINHA IRM\u00c3?", "text": "Are you pretending to be anxious because you have news about my sister?", "tr": "Tela\u015fl\u0131 g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsun, ablam hakk\u0131nda bir haber mi var?"}, {"bbox": ["545", "523", "899", "757"], "fr": "Elle va bien ? Elle me manque tellement...", "id": "Dia baik-baik saja, kan? Aku sangat merindukannya...", "pt": "ELA EST\u00c1 BEM? SINTO TANTO A FALTA DELA...", "text": "Is she alright? I miss her so much...", "tr": "\u0130yi mi? Onu \u00e7ok \u00f6zledim..."}], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/8.webp", "translations": [{"bbox": ["829", "1769", "1167", "2003"], "fr": "Utiliser mon argent pour engager des tueurs afin de me traquer,", "id": "Menggunakan uangku untuk menyewa pembunuh bayaran demi memburuku,", "pt": "USOU MEU DINHEIRO PARA CONTRATAR ASSASSINOS PARA ME CA\u00c7AR,", "text": "Using my money to hire a hitman to put me on a wanted list,", "tr": "Benim paramla kiral\u0131k katil tutup beni avlat\u0131yorsun,"}, {"bbox": ["522", "2088", "1000", "2358"], "fr": "faire sauter ma base dans le pays K... Dis-moi pourquoi tu as fait \u00e7a.", "id": "meledakkan markasku di Negara K, katakan padaku alasanmu melakukan semua ini.", "pt": "EXPLODIU MINHA BASE NO PA\u00cdS K. ME DIGA O MOTIVO DE FAZER ISSO.", "text": "and bombing my base in K Country, tell me the reason you did this.", "tr": "K \u00dclkesi\u0027ndeki \u00fcss\u00fcm\u00fc havaya u\u00e7urdun. S\u00f6yle bana, bunu neden yapt\u0131n?"}, {"bbox": ["242", "628", "646", "880"], "fr": "Gu Si, jusqu\u0027\u00e0 quand comptes-tu jouer la com\u00e9die !", "id": "Gu Si, sampai kapan kau mau berpura-pura!", "pt": "GU SI, AT\u00c9 QUANDO VOC\u00ca VAI FINGIR?", "text": "Gu Si, how long are you planning to act!", "tr": "Gu Si, ne zamana kadar rol yapmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsun!"}, {"bbox": ["295", "3657", "675", "3725"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 3750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/9.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "1321", "813", "1703"], "fr": "Gu Si, si tu as un probl\u00e8me avec moi, dis-le franchement. N\u0027entra\u00eene pas ta s\u0153ur dans tes coups bas.", "id": "Gu Si, kalau kau ada masalah denganku, katakan saja secara terang-terangan. Jangan seret kakakmu untuk bermain licik denganku di belakang.", "pt": "GU SI, SE VOC\u00ca TEM ALGUM PROBLEMA COMIGO, DIGA ABERTAMENTE. N\u00c3O ARRASTE SUA IRM\u00c3 PARA JOGAR SUJO COMIGO POR TR\u00c1S.", "text": "Gu Si, if you have a problem with me, just say it openly, don\u0027t drag your sister into playing dirty tricks behind my back.", "tr": "Gu Si, benimle bir sorunun varsa a\u00e7\u0131k\u00e7a s\u00f6yle, ablan\u0131 da arkamdan benimle pis oyunlar oynamaya s\u00fcr\u00fckleme."}, {"bbox": ["672", "1672", "1078", "2045"], "fr": "Dis-moi, o\u00f9 est ta s\u0153ur ?", "id": "Katakan padaku, di mana kakakmu?", "pt": "... ME DIGA, ONDE EST\u00c1 SUA IRM\u00c3?", "text": "Tell me, where is your sister?", "tr": "S\u00f6yle bana, ablan nerede?"}, {"bbox": ["233", "0", "779", "139"], "fr": "Aucune raison particuli\u00e8re, juste que ta t\u00eate ne me revient pas. Tch, tu m\u0027as d\u00e9masqu\u00e9.", "id": "Tidak ada alasan khusus, aku hanya tidak suka padamu. Cih, ketahuan, ya.", "pt": "N\u00c3O TEM MOTIVO NENHUM, S\u00d3 N\u00c3O GOSTO DE VOC\u00ca. TSK, FUI DESCOBERTO.", "text": "There\u0027s no reason, I just don\u0027t like you.", "tr": "\u00d6zel bir nedeni yok, sadece senden haz etmiyorum. Tsk, yakaland\u0131m."}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/10.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "441", "521", "700"], "fr": "Cherche-la toi-m\u00eame, qu\u0027est-ce que j\u0027en sais.", "id": "Cari saja sendiri, mana kutahu.", "pt": "PROCURE VOC\u00ca MESMO, COMO EU VOU SABER?", "text": "Go find her yourself, how would I know.", "tr": "Kendin bul, ben ne bileyim."}, {"bbox": ["527", "1715", "973", "2083"], "fr": "(Marmonnant) Si seulement je pouvais te battre, qui voudrait se donner toute cette peine ? Se venger soi-m\u00eame, c\u0027est bien plus satisfaisant !", "id": "Kalau bukan karena aku tidak bisa mengalahkanmu, siapa juga yang mau repot-repot begini, balas dendam sendiri bukannya lebih memuaskan! (bergumam pelan)", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE POR N\u00c3O CONSEGUIR TE VENCER, QUEM IA QUERER PASSAR POR TODO ESSE TRABALHO? N\u00c3O SERIA MAIS SATISFAT\u00d3RIO ME VINGAR SOZINHO? (MURMURANDO BAIXINHO)", "text": "If I could beat you, would I want to do all this, wouldn\u0027t it be better to take revenge myself!", "tr": "Seni yenemeseydim, kim bu kadar zahmete girmek isterdi ki, kendi intikam\u0131m\u0131 almak daha tatmin edici olmaz m\u0131yd\u0131! (K\u0131s\u0131k sesle m\u0131r\u0131ldan\u0131r)"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/11.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/12.webp", "translations": [{"bbox": ["741", "125", "1151", "457"], "fr": "Gamin, n\u0027oublie pas que tu es toujours \u00e0 Chi Yan. Si je veux faire appara\u00eetre ta s\u0153ur, j\u0027ai plus d\u0027un tour dans mon sac.", "id": "Anak kecil, jangan lupa kau masih di Chi Yan. Jika aku ingin kakakmu muncul, aku punya banyak cara.", "pt": "GAROTINHO, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A QUE VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 NA CHAMA ESCARLATE. SE EU QUISER QUE SUA IRM\u00c3 APARE\u00c7A, TENHO MEUS M\u00c9TODOS.", "text": "Kid, don\u0027t forget you\u0027re still in Chi Yan, if I want your sister to show up, I have plenty of ways.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck dostum, h\u00e2l\u00e2 Chi Yan\u0027da oldu\u011funu unutma. Ablan\u0131n ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 istersem, bunun bir\u00e7ok yolu var."}, {"bbox": ["741", "125", "1151", "457"], "fr": "Gamin, n\u0027oublie pas que tu es toujours \u00e0 Chi Yan. Si je veux faire appara\u00eetre ta s\u0153ur, j\u0027ai plus d\u0027un tour dans mon sac.", "id": "Anak kecil, jangan lupa kau masih di Chi Yan. Jika aku ingin kakakmu muncul, aku punya banyak cara.", "pt": "GAROTINHO, N\u00c3O SE ESQUE\u00c7A QUE VOC\u00ca AINDA EST\u00c1 NA CHAMA ESCARLATE. SE EU QUISER QUE SUA IRM\u00c3 APARE\u00c7A, TENHO MEUS M\u00c9TODOS.", "text": "Kid, don\u0027t forget you\u0027re still in Chi Yan, if I want your sister to show up, I have plenty of ways.", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck dostum, h\u00e2l\u00e2 Chi Yan\u0027da oldu\u011funu unutma. Ablan\u0131n ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131n\u0131 istersem, bunun bir\u00e7ok yolu var."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/13.webp", "translations": [{"bbox": ["511", "101", "1045", "646"], "fr": "Oui, oui, tu es le chef de Chi Yan, tu adores obtenir des aveux par la force.", "id": "Iya, iya, iya, kau bos Chi Yan, paling suka memaksa orang mengaku dengan siksaan.", "pt": "SIM, SIM, SIM, VOC\u00ca \u00c9 O L\u00cdDER DA CHAMA ESCARLATE, ADORA OBTER CONFISS\u00d5ES SOB TORTURA.", "text": "Yeah, yeah, yeah, you\u0027re the boss of Chi Yan, you love to force confessions.", "tr": "Evet, evet, evet, sen Chi Yan\u0027\u0131n patronusun, insanlar\u0131 d\u00f6verek itiraf ettirmeyi \u00e7ok seversin."}], "width": 1280}, {"height": 3825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/14.webp", "translations": [{"bbox": ["640", "3374", "1121", "3738"], "fr": "Dis-moi d\u0027abord o\u00f9 est ta s\u0153ur. Si j\u0027ai vraiment captur\u00e9 vos amis, je peux m\u0027expliquer.", "id": "Kau beritahu aku dulu di mana kakakmu. Jika aku benar-benar menangkap teman kalian, aku bisa menjelaskannya.", "pt": "PRIMEIRO ME DIGA ONDE SUA IRM\u00c3 EST\u00c1. SE REALMENTE PRENDEMOS SEUS AMIGOS, EU POSSO EXPLICAR.", "text": "You tell me where your sister is first, if we really caught your friend, I can explain.", "tr": "\u00d6nce ablan\u0131n nerede oldu\u011funu s\u00f6yle. E\u011fer ger\u00e7ekten arkada\u015flar\u0131n\u0131z\u0131 yakalad\u0131ysam, a\u00e7\u0131klayabilirim."}, {"bbox": ["165", "107", "566", "415"], "fr": "Pour Gu Si, avant qu\u0027il n\u0027aille \u00e0 Chi Yan, tout \u00e9tait encore normal.", "id": "Sebelum Gu Si pergi ke Chi Yan, semuanya masih normal.", "pt": "ANTES DE IR PARA A CHAMA ESCARLATE, GU SI PARECIA NORMAL.", "text": "Gu Si was perfectly normal before going to Chi Yan.", "tr": "Gu Si, Chi Yan\u0027a gitmeden \u00f6nce her \u015fey normaldi."}, {"bbox": ["644", "1357", "1129", "1662"], "fr": "\u00c0 bien y r\u00e9fl\u00e9chir, il m\u0027a appel\u00e9 d\u00e8s son arriv\u00e9e \u00e0 Chi Yan. Aurait-il eu des d\u00e9m\u00eal\u00e9s avec Chi Yan par le pass\u00e9 ?", "id": "Kalau dihitung-hitung waktunya, dia baru saja sampai di Chi Yan dan langsung meneleponku. Apa jangan-jangan dulu dia punya dendam dengan Chi Yan?", "pt": "CALCULANDO O TEMPO, ELE ME LIGOU ASSIM QUE CHEGOU \u00c0 CHAMA ESCARLATE. SER\u00c1 QUE ELE TINHA ALGUM RANCOR ANTIGO COM A CHAMA ESCARLATE?", "text": "Calculating the time, he called me right after arriving at Chi Yan, could it be that he had a feud with Chi Yan before?", "tr": "Zamanlamaya bak\u0131l\u0131rsa, Chi Yan\u0027a var\u0131r varmaz beni arad\u0131. Yoksa daha \u00f6nceden Chi Yan ile bir husumetleri mi vard\u0131?"}, {"bbox": ["185", "1885", "600", "2224"], "fr": "Chi Yan a captur\u00e9 tes amis et ceux de ta s\u0153ur ?", "id": "Chi Yan pernah menangkap temanmu dan teman kakakmu?", "pt": "A CHAMA ESCARLATE PRENDEU AMIGOS SEUS E DA SUA IRM\u00c3?", "text": "Chi Yan caught you and your sister\u0027s friend before?", "tr": "Chi Yan senin ve ablan\u0131n arkada\u015flar\u0131n\u0131 m\u0131 yakalad\u0131?"}, {"bbox": ["944", "771", "1100", "863"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 4200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/15.webp", "translations": [{"bbox": ["105", "1218", "461", "1671"], "fr": "Lui tendre un pi\u00e8ge avec une mission, lui briser sept c\u00f4tes, la torturer pendant cinq jours entiers ! Comment expliques-tu \u00e7a ?!", "id": "Menggunakan misi untuk menjebaknya, mematahkan tujuh tulang rusuknya, menyiksanya selama lima hari penuh! Bagaimana kau akan menjelaskannya?!", "pt": "USARAM UMA MISS\u00c3O PARA ARMADILHAR PARA ELA, QUEBRARAM SETE COSTELAS DELA, TORTURARAM-NA POR CINCO DIAS INTEIROS! COMO VOC\u00ca EXPLICA ISSO?!", "text": "Using a mission as a trap for her, breaking seven of her ribs, torturing her for five whole days! How do you explain that?!", "tr": "Ona tuzak kurmak i\u00e7in bir g\u00f6rev kulland\u0131n, yedi kaburgas\u0131n\u0131 k\u0131rd\u0131n, tam be\u015f g\u00fcn boyunca i\u015fkence ettin! Bunu nas\u0131l a\u00e7\u0131klayacaks\u0131n?!"}, {"bbox": ["586", "3887", "1098", "4140"], "fr": "O\u00f9 est ta s\u0153ur ? Je l\u0027emm\u00e8nerai \u00e0 Chi Yan pour qu\u0027elle rencontre Wusheng et discute.", "id": "Di mana kakakmu? Aku akan membawanya ke Chi Yan untuk bertemu dan berbicara dengan Wu Sheng.", "pt": "ONDE EST\u00c1 SUA IRM\u00c3? VOU LEV\u00c1-LA \u00c0 CHAMA ESCARLATE PARA CONVERSAR COM O \"SILENCIOSO\".", "text": "Where is your sister, I\u0027ll take her to Chi Yan, and we\u0027ll talk to Wusheng face to face.", "tr": "Ablan nerede, onu Chi Yan\u0027a g\u00f6t\u00fcreyim, Wusheng (Sessiz) ile g\u00f6r\u00fc\u015fs\u00fcn."}, {"bbox": ["739", "1779", "1095", "2114"], "fr": "La seule personne \u00e0 avoir subi un ch\u00e2timent aussi s\u00e9v\u00e8re de la part du Hall de la Justice... ce serait... Wusheng ?", "id": "Orang yang pernah menerima hukuman seberat itu dari Balai Penegakan Hukum... hanya ada satu... Wu Sheng?", "pt": "A \u00daNICA PESSOA QUE SOFREU UMA PUNI\u00c7\u00c3O T\u00c3O SEVERA DO SAL\u00c3O DA LEI FOI... O \"SILENCIOSO\"?", "text": "The only person who has been subjected to such severe punishment by the Enforcement Hall is Wusheng?", "tr": "\u0130nfaz Salonu taraf\u0131ndan bu kadar a\u011f\u0131r bir cezaya \u00e7arpt\u0131r\u0131lm\u0131\u015f tek bir ki\u015fi mi var - Wusheng (Sessiz)?"}, {"bbox": ["468", "2138", "923", "2480"], "fr": "Gu Mang aurait-elle fait \u00e7a pour Wusheng, en coop\u00e9rant avec Gu Si pour me tendre un pi\u00e8ge ?", "id": "Gu Mang, demi Wu Sheng, bekerja sama dengan Gu Si untuk menjebakku?", "pt": "GU MANG FEZ ISSO PELO \"SILENCIOSO\", COOPERANDO COM GU SI PARA ME ENCURRALAR?", "text": "Gu Mang is setting me up with Gu Si for Wusheng\u0027s sake?", "tr": "Gu Mang, Wusheng (Sessiz) i\u00e7in Gu Si ile i\u015fbirli\u011fi yap\u0131p bana tuzak m\u0131 kurdu?"}, {"bbox": ["108", "183", "517", "354"], "fr": "Expliquer ?", "id": "PENJELASAN?", "pt": "EXPLICAR?", "text": "Explain?", "tr": "A\u00e7\u0131klama m\u0131?"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/16.webp", "translations": [{"bbox": ["199", "398", "642", "691"], "fr": "Ce ne sera pas n\u00e9cessaire. Ma s\u0153ur est \u00e0 Chi Yan.", "id": "Itu tidak perlu. Kakakku ada di Chi Yan.", "pt": "N\u00c3O PRECISA. MINHA IRM\u00c3 EST\u00c1 NA CHAMA ESCARLATE.", "text": "No need, my sister is in Chi Yan.", "tr": "Ona gerek yok, ablam zaten Chi Yan\u0027da."}], "width": 1280}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/17.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1254", "578", "1498"], "fr": "J\u0027ai oubli\u00e9 de te dire : celle qui en veut \u00e0 votre Chi Yan, ce n\u0027est pas une amie, c\u0027est ma s\u0153ur.", "id": "Lupa memberitahumu, yang punya dendam dengan Chi Yan kalian itu bukan teman, melainkan kakakku.", "pt": "ESQUECI DE TE DIZER, QUEM TEM UM RANCOR COM VOC\u00caS DA CHAMA ESCARLATE N\u00c3O \u00c9 UM AMIGO, \u00c9 MINHA IRM\u00c3.", "text": "Forgot to tell you, the one who has a feud with your Chi Yan isn\u0027t just a friend, it\u0027s my sister.", "tr": "Sana s\u00f6ylemeyi unuttum, sizin Chi Yan ile husumeti olan arkada\u015f\u0131m de\u011fil, ablam\u0131n ta kendisi."}, {"bbox": ["837", "291", "1120", "479"], "fr": "Quoi ?", "id": "APA?", "pt": "O QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "Ne?"}, {"bbox": ["561", "1708", "888", "2331"], "fr": "Ma s\u0153ur, c\u0027est Wusheng.", "id": "Kakakku, adalah Wu Sheng.", "pt": "MINHA IRM\u00c3... \u00c9 O \"SILENCIOSO\".", "text": "My sister, is Wusheng", "tr": "Ablam, Wusheng\u0027in (Sessiz) ta kendisi."}, {"bbox": ["561", "1708", "888", "2331"], "fr": "Ma s\u0153ur, c\u0027est Wusheng.", "id": "Kakakku, adalah Wu Sheng.", "pt": "MINHA IRM\u00c3... \u00c9 O \"SILENCIOSO\".", "text": "My sister, is Wusheng", "tr": "Ablam, Wusheng\u0027in (Sessiz) ta kendisi."}], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/18.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/19.webp", "translations": [{"bbox": ["185", "191", "507", "462"], "fr": "Pr\u00e9parez l\u0027h\u00e9licopt\u00e8re, direction Chi Yan.", "id": "Siapkan helikopter, kita ke Chi Yan.", "pt": "PREPARE O HELIC\u00d3PTERO, VAMOS PARA A CHAMA ESCARLATE.", "text": "Prepare the helicopter, go to Chi Yan.", "tr": "Helikopteri haz\u0131rlay\u0131n, Chi Yan\u0027a gidiyoruz."}], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/20.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/21.webp", "translations": [{"bbox": ["770", "1232", "1079", "1484"], "fr": "Jeune Ma\u00eetre Lu, voici la chambre de Wusheng.", "id": "Tuan Muda Lu, ini kamar Wu Sheng.", "pt": "JOVEM MESTRE LU, ESTE \u00c9 O QUARTO DO \"SILENCIOSO\".", "text": "Young Master Lu, this is Wusheng\u0027s room.", "tr": "Gen\u00e7 Efendi Lu, buras\u0131 Wusheng\u0027in (Sessiz) odas\u0131."}, {"bbox": ["322", "1848", "603", "2036"], "fr": "Je vais l\u0027attendre ici. Tu peux te retirer.", "id": "Aku akan menunggunya di sini. Kau boleh pergi.", "pt": "EU ESPERO POR ELA AQUI. PODE IR.", "text": "I\u0027ll wait for her here, you can go down.", "tr": "Onu burada bekleyece\u011fim, sen a\u015fa\u011f\u0131 inebilirsin."}, {"bbox": ["739", "2430", "838", "2499"], "fr": "Oui.", "id": "BAIK.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/22.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/23.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/24.webp", "translations": [{"bbox": ["885", "1399", "1163", "1749"], "fr": "Wusheng... c\u0027est Gu Mang.", "id": "Wu Sheng... adalah Gu Mang.", "pt": "\"SILENCIOSO\"... \u00c9 GU MANG.", "text": "Wusheng, is Gu Mang.", "tr": "Wusheng (Sessiz), Gu Mang\u0027mi\u015f."}, {"bbox": ["118", "1865", "663", "2023"], "fr": "\u00c0 l\u0027\u00e9poque, tout ce que je lui ai fait...", "id": "Dulu aku... terhadapnya...", "pt": "NAQUELA \u00c9POCA, TUDO O QUE EU FIZ A ELA...", "text": "Back then, I...", "tr": "O zamanlar, ona neler yapt\u0131m..."}], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/25.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/26.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "100", "685", "387"], "fr": "Wusheng est une dure \u00e0 cuire, ne le m\u00e9nagez pas pendant la torture.", "id": "Wu Sheng itu orang yang keras kepala, jangan ragu menyiksanya.", "pt": "O \"SILENCIOSO\" \u00c9 OSSO DURO DE ROER, N\u00c3O PEGUEM LEVE NA TORTURA COM ELE.", "text": "Wusheng is a tough nut to crack, don\u0027t be soft on him.", "tr": "Wusheng (Sessiz) sert cevizdir, ona i\u015fkence ederken elinizi korkak al\u0131\u015ft\u0131rmay\u0131n."}, {"bbox": ["711", "358", "1139", "603"], "fr": "Si cette personne ne peut me servir, alors neutralisez-le.", "id": "Jika orang ini tidak bisa kugunakan, habisi saja dia.", "pt": "SE ESTA PESSOA N\u00c3O PUDER SER USADA POR MIM, ENT\u00c3O ACABE COM ELE.", "text": "If this person can\u0027t be used by me, then cripple him.", "tr": "E\u011fer bu ki\u015fi benim i\u00e7in kullan\u0131lamazsa, o zaman onu sakatlay\u0131n."}], "width": 1280}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/27.webp", "translations": [{"bbox": ["41", "302", "651", "766"], "fr": "Xing Zhi avait m\u00eame soupir\u00e9 \u00e0 l\u0027\u00e9poque, disant n\u0027avoir jamais vu quelqu\u0027un tenir aussi longtemps au Hall de la Justice.", "id": "Saat itu Xing Zhi bahkan berkomentar bahwa dia belum pernah melihat orang yang bisa bertahan selama itu di Balai Penegakan Hukum.", "pt": "XING ZHI AT\u00c9 COMENTOU NA \u00c9POCA QUE NUNCA TINHA VISTO ALGU\u00c9M AGUENTAR TANTO TEMPO NO SAL\u00c3O DA LEI.", "text": "Xing Zhi was still amazed that he had never seen anyone who could last so long in the Enforcement Hall.", "tr": "Xing Zhi o zamanlar \u0130nfaz Salonu\u0027nda bu kadar uzun s\u00fcre dayanabilen birini g\u00f6rmedi\u011fini s\u00f6ylemi\u015fti."}, {"bbox": ["747", "3121", "1104", "3428"], "fr": "Je... je crois que je ne sais plus quoi faire.", "id": "Aku... sepertinya tidak tahu harus berbuat apa lagi.", "pt": "PARECE QUE EU N\u00c3O SEI MAIS O QUE FAZER.", "text": "I don\u0027t know what to do anymore.", "tr": "Galiba ne yapaca\u011f\u0131m\u0131 bilemiyorum art\u0131k."}, {"bbox": ["739", "1585", "1130", "1851"], "fr": "Les coups, les os bris\u00e9s, les drogues pour la faire parler... un tel supplice,", "id": "Dipukuli, tulang patah, obat interogasi... siksaan seperti itu,", "pt": "APANHAR, OSSOS QUEBRADOS, DROGAS PARA FOR\u00c7AR CONFISS\u00c3O... ESSE TIPO DE TORTURA,", "text": "Being beaten, having bones broken, forced confessions... that kind of torture...", "tr": "Dayak, kemik k\u0131r\u0131klar\u0131, sorgulama ila\u00e7lar\u0131... B\u00f6yle bir i\u015fkence,"}, {"bbox": ["172", "4595", "645", "4724"], "fr": "Elle doit tellement me ha\u00efr.", "id": "Dia pasti sangat membenci...", "pt": "ELA DEVE ME ODIAR MUITO.", "text": "She must hate me.", "tr": "Kesin \u00e7ok nefret ediyordur..."}, {"bbox": ["447", "1956", "918", "2237"], "fr": "Je n\u0027ose m\u00eame pas imaginer comment elle a pu endurer tout \u00e7a...", "id": "Aku tidak berani membayangkan bagaimana dia bisa melewati semua itu?", "pt": "N\u00c3O CONSIGO IMAGINAR COMO ELA CONSEGUIU SUPERAR TUDO ISSO.", "text": "I can\u0027t imagine how she endured it.", "tr": "B\u00fct\u00fcn bunlara nas\u0131l dayand\u0131\u011f\u0131n\u0131 hayal bile edemiyorum."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/28.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "0", "608", "122"], "fr": "...moi.", "id": "AKU, YA.", "pt": "... A MIM.", "text": "Me.", "tr": "...benden."}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/29.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/30.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/31.webp", "translations": [{"bbox": ["223", "93", "594", "337"], "fr": "Tu es arriv\u00e9 vite.", "id": "Cepat juga kau datang.", "pt": "CHEGOU R\u00c1PIDO.", "text": "You came quickly.", "tr": "Baya\u011f\u0131 h\u0131zl\u0131 geldin."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/32.webp", "translations": [{"bbox": ["743", "422", "984", "567"], "fr": "C\u0027est toi, Wusheng ?", "id": "Kau Wu Sheng?", "pt": "VOC\u00ca \u00c9 O \"SILENCIOSO\"?", "text": "Are you Wusheng?", "tr": "Sen Wusheng (Sessiz) misin?"}], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/33.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/34.webp", "translations": [{"bbox": ["373", "1809", "831", "2350"], "fr": "Enfin, nous nous rencontrons, chef de Chi Yan.", "id": "Akhirnya kita bertemu, Bos Chi Yan.", "pt": "FINALMENTE NOS CONHECEMOS, L\u00cdDER DA CHAMA ESCARLATE.", "text": "We finally meet, the boss of Chi Yan.", "tr": "Sonunda tan\u0131\u015ft\u0131k, Chi Yan\u0027\u0131n Lideri."}, {"bbox": ["976", "63", "1196", "344"], "fr": "En effet.", "id": "IYA.", "pt": "SIM.", "text": "Yes.", "tr": "Evet."}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/35.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "849", "629", "1017"], "fr": "Que va-t-il se passer ensuite ?", "id": "APA YANG AKAN TERJADI SELANJUTNYA?", "pt": "O QUE SER\u00c1 QUE VAI ACONTECER A SEGUIR?", "text": "What will happen next?", "tr": "Bundan sonra neler olacak?"}, {"bbox": ["210", "824", "786", "991"], "fr": "Que va-t-il se passer ensuite ?", "id": "APA YANG AKAN TERJADI SELANJUTNYA?", "pt": "O QUE SER\u00c1 QUE VAI ACONTECER A SEGUIR?", "text": "What will happen next?", "tr": "Bundan sonra neler olacak?"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/36.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 15, "img_url": "snowmtl.ru/latest/proving-them-wrong-everyday/70/37.webp", "translations": [], "width": 1280}]

Manhua