[{"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/0.webp", "translations": [{"bbox": ["502", "452", "728", "639"], "fr": "VOULEZ-VOUS QUE J\u0027APPELLE LE M\u00c9DECIN DE LA COUR POUR VOUS EXAMINER ?", "id": "Perlukah aku memanggil tabib istana untuk memeriksanya?", "pt": "QUER QUE EU CHAME O M\u00c9DICO DA CORTE PARA DAR UMA OLHADA?", "text": "WOULD YOU LIKE ME TO CALL FOR THE ROYAL PHYSICIAN?", "tr": "Saray doktorunu \u00e7a\u011f\u0131rmam\u0131 ister misin?"}, {"bbox": ["115", "332", "398", "460"], "fr": "HINO, ES-TU FATIGU\u00c9E ?", "id": "Apa Hino mengantuk?", "pt": "SHINO EST\u00c1 COM SONO?", "text": "IS SHINO SLEEPY?", "tr": "Sino uykulu mu?"}, {"bbox": ["559", "1967", "821", "2182"], "fr": "MMH, NE...", "id": "Ngh, jangan...", "pt": "MMM, N\u00c3O QUERO...", "text": "NOOO...", "tr": "Mmh, hay\u0131r..."}], "width": 1200}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/1.webp", "translations": [{"bbox": ["378", "251", "792", "507"], "fr": "RAPPORT \u00c0 LA REINE ! NOUVELLES MILITAIRES URGENTES DE LA RIVI\u00c8RE QINGZE !", "id": "Lapor Ratu! Ada kabar militer darurat dari Sungai Qingze!", "pt": "COMUNICADO \u00c0 RAINHA! CHEGOU UM RELAT\u00d3RIO MILITAR URGENTE DO RIO QINGZE!", "text": "REPORTING, YOUR MAJESTY! URGENT MILITARY NEWS FROM QINGZE RIVER!", "tr": "Rapor veriyorum Krali\u00e7e! Qingze Nehri\u0027nden acil bir askeri rapor var!"}], "width": 1200}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/2.webp", "translations": [{"bbox": ["678", "2288", "1023", "2486"], "fr": "LES TROUPES D\u0027ARCHAIZE ONT ATTAQU\u00c9 LA FRONTI\u00c8RE, QUATRE VILLES SONT D\u00c9J\u00c0 TOMB\u00c9ES.", "id": "Pasukan Archduke menyerbu perbatasan, empat kota telah jatuh!", "pt": "O EX\u00c9RCITO DE ARQUISELA ATACOU A FRONTEIRA DE SURPRESA, QUATRO CIDADES J\u00c1 CA\u00cdRAM!", "text": "THE ALHIZE ARMY HAS LAUNCHED A SURPRISE ATTACK ON THE BORDER. FOUR TOWNS HAVE ALREADY FALLEN.", "tr": "Arkhill ordusu s\u0131n\u0131ra ani bir bask\u0131n d\u00fczenledi, \u015fimdiden d\u00f6rt kasaba d\u00fc\u015ft\u00fc."}], "width": 1200}, {"height": 4950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/3.webp", "translations": [{"bbox": ["151", "3674", "503", "3893"], "fr": "C\u0027EST PARCE QUE MES PARENTS SE SONT SACRIFI\u00c9S QUE JE SUIS DEVENUE LA REINE MARIONNETTE DU GRAND-DUC ICARUS.", "id": "Ayah dan Ibu akan berkorban, dan aku akan menjadi ratu boneka Grand Duke Ickes.", "pt": "FOI POR CAUSA DO SACRIF\u00cdCIO DOS MEUS PAIS QUE ME TORNEI A RAINHA MARIONETE DO GR\u00c3O-DUQUE IKAS.", "text": "MY PARENTS SACRIFICED THEMSELVES, AND I BECAME DUKE EIKES\u0027S PUPPET QUEEN.", "tr": "Annemle babam kurban edilecek, ben de B\u00fcy\u00fck D\u00fck Ikaess\u0027in kukla Krali\u00e7esi olacakt\u0131m."}, {"bbox": ["721", "2534", "1023", "2713"], "fr": "DANS MA VIE ANT\u00c9RIEURE, C\u0027EST \u00c0 CAUSE DE CETTE BATAILLE AVEC ARCHAIZE...", "id": "Di kehidupanku sebelumnya, karena pertempuran dengan Archduke inilah...", "pt": "NA VIDA PASSADA, FOI POR CAUSA DESTA BATALHA COM ARQUISELA...", "text": "IN MY PAST LIFE, IT WAS BECAUSE OF THIS WAR WITH ALHIZE.", "tr": "\u00d6nceki hayat\u0131mda tam da Arkhill ile olan bu sava\u015f y\u00fcz\u00fcnden..."}, {"bbox": ["360", "79", "904", "188"], "fr": "GRAND-DUC ICARUS WELSH.", "id": "Pangeran Ickes Wells.", "pt": "PR\u00cdNCIPE IKAS WELSH.", "text": "PRINCE EIKES WELLS.", "tr": "B\u00fcy\u00fck D\u00fck Ikaess Welles."}, {"bbox": ["286", "751", "600", "869"], "fr": "C\u0027EST LUI ?! LE GRAND-DUC ICARUS !", "id": "Dia?! Grand Duke Ickes!", "pt": "\u00c9 ELE?! O GR\u00c3O-DUQUE IKAS!", "text": "IT\u0027S HIM?! DUKE EIKES!", "tr": "O mu?! B\u00fcy\u00fck D\u00fck Ikaess!"}], "width": 1200}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/4.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "1345", "1106", "1633"], "fr": "PAUVRE REINE, JE VOUS AIMERAI COMME MA PROPRE FILLE. AVANT VOTRE MAJORIT\u00c9, LAISSEZ-MOI M\u0027OCCUPER DES AFFAIRES DU ROYAUME FRANC !", "id": "Ratu yang malang, aku akan menyayangimu seperti putri kandungku sendiri. Sebelum kau dewasa, serahkan urusan Kerajaan Frank padaku!", "pt": "POBRE RAINHA, EU CUIDAREI DE VOC\u00ca COMO SE FOSSE MINHA PR\u00d3PRIA FILHA. AT\u00c9 QUE VOC\u00ca ATINJA A MAIORIDADE, DEIXE OS ASSUNTOS DO REINO FRANCO COMIGO!", "text": "POOR QUEEN, I WILL TREAT YOU LIKE MY OWN DAUGHTER. UNTIL YOU COME OF AGE, LEAVE THE AFFAIRS OF THE FRANKISH KINGDOM TO ME!", "tr": "Zavall\u0131 Krali\u00e7e\u0027m, size kendi \u00f6z k\u0131z\u0131m gibi davranaca\u011f\u0131m. Siz re\u015fit olana kadar Frank Krall\u0131\u011f\u0131\u0027n\u0131n i\u015flerini bana b\u0131rak\u0131n!"}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/5.webp", "translations": [{"bbox": ["139", "1569", "437", "1738"], "fr": "JE LUI AI FAIT CONFIANCE COMME \u00c0 MON PROPRE P\u00c8RE...", "id": "Aku dulu mempercayainya seperti ayah kandungku sendiri...", "pt": "EU CONFIAVA NELE COMO SE FOSSE MEU PR\u00d3PRIO PAI...", "text": "I ONCE TRUSTED HIM LIKE MY OWN FATHER...", "tr": "Bir zamanlar ona \u00f6z babamm\u0131\u015f gibi g\u00fcvenmi\u015ftim..."}, {"bbox": ["764", "2173", "916", "2288"], "fr": "ONCLE ICARUS.", "id": "Paman Ickes.", "pt": "TIO IKAS.", "text": "UNCLE EIKES...", "tr": "Ikaess Amca."}, {"bbox": ["408", "2812", "676", "2970"], "fr": "[SFX] ATTRAPE !", "id": "[SFX] Pegang", "pt": "[SFX] AGARRA!", "text": "[SFX] GRAB", "tr": "[SFX] Tutar!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/6.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/7.webp", "translations": [{"bbox": ["763", "2481", "1110", "2695"], "fr": "PUIS IL A D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9MENT RETARD\u00c9 MES \u00c9TUDES, FAISANT DE MOI UNE INUTILE IGNORANTE.", "id": "Lalu dengan sengaja terus menunda pelajaranku, membuatku menjadi orang bodoh yang tidak berguna.", "pt": "E ENT\u00c3O, ELE DELIBERADAMENTE ADIOU MEUS ESTUDOS REPETIDAMENTE, TRANSFORMANDO-ME NUMA IN\u00daTIL IGNORANTE.", "text": "THEN HE DELIBERATELY DELAYED MY STUDIES, TURNING ME INTO AN IGNORANT AND USELESS PERSON.", "tr": "Sonra kasten derslerimi s\u00fcrekli erteledi, beni cahil ve i\u015fe yaramaz birine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrd\u00fc."}, {"bbox": ["162", "1830", "512", "2061"], "fr": "HINO, TU SERAS REINE UN JOUR. CE GENRE DE PERSONNE N\u0027EST PAS DIGNE D\u0027\u00caTRE TON PROFESSEUR.", "id": "Hino, kelak kau akan menjadi Ratu, orang seperti itu tidak pantas menjadi gurumu.", "pt": "SHINO, VOC\u00ca SER\u00c1 A RAINHA NO FUTURO. PESSOAS ASSIM N\u00c3O S\u00c3O DIGNAS DE SEREM SUAS PROFESSORAS.", "text": "SHINO, YOU WILL BE QUEEN IN THE FUTURE. SUCH PEOPLE ARE NOT WORTHY OF BEING YOUR TEACHERS.", "tr": "Sino, gelecekte Krali\u00e7e olacaks\u0131n. \u00d6yle biri senin \u00f6\u011fretmenin olmaya lay\u0131k de\u011fil."}, {"bbox": ["705", "183", "1092", "410"], "fr": "POURQUOI MES SERVITEURS ET MES PROFESSEURS ONT-ILS TOUS \u00c9T\u00c9 CHANG\u00c9S ? HINO AIMAIT BEAUCOUP SON ANCIENNE PROFESSEURE...", "id": "Kenapa pelayan dan guru di sekitarku semua diganti? Hino sangat menyukai guru perempuan yang dulu...", "pt": "POR QUE TODOS OS MEUS SERVOS E PROFESSORES FORAM TROCADOS? SHINO GOSTAVA MUITO DA ANTIGA PROFESSORA...", "text": "WHY HAVE ALL THE SERVANTS AND TEACHERS AROUND ME CHANGED? SHINO REALLY LIKED THE PREVIOUS TEACHER...", "tr": "Neden yan\u0131mdaki hizmetk\u00e2rlar ve \u00f6\u011fretmenler de\u011fi\u015fti? Sino \u00f6nceki \u00f6\u011fretmen ablas\u0131n\u0131 \u00e7ok seviyordu..."}, {"bbox": ["104", "4396", "493", "4520"], "fr": "MAIS, EN TANT QUE REINE, N\u0027AI-JE PAS BESOIN D\u0027\u00c9TUDIER ?", "id": "Tapi, sebagai Ratu, apa tidak perlu belajar?", "pt": "MAS, COMO RAINHA, EU N\u00c3O PRECISO ESTUDAR?", "text": "BUT, DOES BEING QUEEN MEAN I DON\u0027T NEED TO STUDY?", "tr": "Ama Krali\u00e7e olunca ders \u00e7al\u0131\u015fmak gerekmiyor mu?"}], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/8.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "1497", "518", "1723"], "fr": "POUR MIEUX ME CONTR\u00d4LER, APR\u00c8S MA MAJORIT\u00c9, IL M\u0027A FAIT \u00c9POUSER SON FILS, IDIAS.", "id": "Untuk lebih mengendalikanku, setelah aku dewasa, dia menikahkanku dengan putranya, Idias.", "pt": "PARA ME CONTROLAR MELHOR, DEPOIS QUE ATINGI A MAIORIDADE, ELE ME FEZ CASAR COM SEU FILHO, IDIAS.", "text": "TO CONTROL ME BETTER AFTER I CAME OF AGE, HE MARRIED ME OFF TO HIS SON, IDIAS.", "tr": "Beni daha iyi kontrol edebilmek i\u00e7in, re\u015fit olduktan sonra o\u011flu Idias ile evlenmemi sa\u011flad\u0131."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/9.webp", "translations": [{"bbox": ["728", "2130", "1073", "2404"], "fr": "TU NE PEUX T\u0027EN PRENDRE QU\u0027\u00c0 TOI-M\u00caME. QUI T\u0027A DIT DE TRAHIR MON FILS AVEC CE PRINCE D\u0027ARCHAIZE ?", "id": "Salahkan dirimu sendiri, siapa suruh kau dan Pangeran Archduke itu mengkhianati putraku!", "pt": "SE \u00c9 PARA CULPAR ALGU\u00c9M, CULPE A SI MESMA! QUEM MANDOU VOC\u00ca TRAIR MEU FILHO COM AQUELE PR\u00cdNCIPE DE ARQUISELA!", "text": "IF YOU WANT TO BLAME SOMEONE, BLAME YOURSELF. WHO TOLD YOU TO BETRAY MY SON WITH THAT ALHIZE PRINCE!", "tr": "Su\u00e7lanacak biri varsa o da sensin. Kim sana o Arkhill Prensi ile o\u011fluma ihanet et dedi ki!"}, {"bbox": ["149", "1019", "472", "1254"], "fr": "POUR L\u0027AVENIR DE LA FRANCIE, IL N\u0027Y AVAIT PAS D\u0027AUTRE CHOIX QUE DE TE JETER EN PRISON POUR APAISER LA COL\u00c8RE DU PEUPLE.", "id": "Demi masa depan Frank, aku hanya bisa menjebloskanmu ke penjara untuk meredam amarah rakyat!", "pt": "PELO FUTURO DO REINO FRANCO, S\u00d3 NOS RESTA JOG\u00c1-LA NA PRIS\u00c3O PARA ACALMAR A F\u00daRIA DO POVO.", "text": "FOR THE FUTURE OF FRANK, I HAVE NO CHOICE BUT TO THROW YOU INTO PRISON TO APPEASE THE PEOPLE.", "tr": "Frank\u0027\u0131n gelece\u011fi i\u00e7in, halk\u0131n \u00f6fkesini dindirmek amac\u0131yla seni hapse atmaktan ba\u015fka \u00e7are yoktu."}, {"bbox": ["453", "778", "750", "999"], "fr": "LA FRANCIE N\u0027A PLUS BESOIN DE REINE,", "id": "Frank sudah tidak membutuhkan Ratu lagi,", "pt": "O REINO FRANCO N\u00c3O PRECISA MAIS DE UMA RAINHA.", "text": "FRANK NO LONGER NEEDS A QUEEN.", "tr": "Frank\u0027\u0131n art\u0131k bir Krali\u00e7e\u0027ye ihtiyac\u0131 yok."}], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/10.webp", "translations": [{"bbox": ["68", "278", "511", "558"], "fr": "PR\u00c9TEXTES ! TOUT CELA N\u0027EST QUE PR\u00c9TEXTES ! DEPUIS LE D\u00c9BUT, IL VOULAIT S\u0027EMPARER DU POUVOIR. MOI, SA MARIONNETTE, DEVENUE INUTILE, IL EN A PROFIT\u00c9 POUR ME JETER !", "id": "Alasan! Semua itu hanya alasan! Sejak awal dia memang ingin merebut kekuasaan, bonekaku ini sudah tidak berguna, jadi dia mengambil kesempatan untuk menyingkirkanku!", "pt": "DESCULPAS! TUDO S\u00c3O DESCULPAS! DESDE O IN\u00cdCIO, ELE S\u00d3 QUERIA USURPAR O PODER. EU, ESSA MARIONETE, TORNEI-ME IN\u00daTIL, ENT\u00c3O ELE APROVEITOU A OPORTUNIDADE PARA ME DESCARTAR!", "text": "EXCUSES! IT\u0027S ALL EXCUSES! HE WANTED TO SEIZE POWER FROM THE BEGINNING. I, THE PUPPET, WAS NO LONGER USEFUL, SO HE DISCARDED ME!", "tr": "Bahane! Hepsi bahane! En ba\u015f\u0131ndan beri amac\u0131 g\u00fcc\u00fc ele ge\u00e7irmekti. Ben, bu kukla, i\u015fe yaramaz hale gelince, f\u0131rsattan istifade beni bir kenara att\u0131!"}], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/11.webp", "translations": [{"bbox": ["258", "242", "514", "419"], "fr": "DANS CETTE VIE, JE NE ME LAISSERAI PLUS JAMAIS CONTR\u00d4LER PAR TOI !", "id": "Di kehidupan ini, aku tidak akan pernah lagi dikendalikan olehmu!", "pt": "NESTA VIDA, EU JAMAIS SEREI CONTROLADA POR VOC\u00ca NOVAMENTE!", "text": "IN THIS LIFE, I WILL NEVER BE CONTROLLED BY YOU AGAIN!", "tr": "Bu hayatta, asla senin kontrol\u00fcn alt\u0131na girmeyece\u011fim!"}], "width": 1200}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/12.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 5287, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/13.webp", "translations": [{"bbox": ["446", "2858", "717", "3137"], "fr": "ZUT ALORS, COMMENT LEUR FAIRE CROIRE \u00c0 UNE ENFANT DE TROIS ANS ?!", "id": "Sial, bagaimana caranya membuat mereka percaya pada anak berusia tiga tahun?!", "pt": "DROGA! COMO POSSO FAZ\u00ca-LOS ACREDITAR NUMA CRIAN\u00c7A DE TR\u00caS ANOS?!", "text": "DAMN IT, HOW CAN I MAKE THEM BELIEVE A THREE-YEAR-OLD CHILD?!", "tr": "Eyvah, \u00fc\u00e7 ya\u015f\u0131ndaki bir \u00e7ocu\u011fa nas\u0131l inanmalar\u0131n\u0131 sa\u011flayaca\u011f\u0131m?!"}, {"bbox": ["744", "4774", "1021", "4981"], "fr": "WAOUH, HINO CONNA\u00ceT M\u00caME LES HORREURS DE LA GUERRE !", "id": "Wah, Hino ternyata tahu betapa mengerikannya perang!", "pt": "UAU! SHINO REALMENTE SABE O QU\u00c3O TERR\u00cdVEL \u00c9 A GUERRA!", "text": "WOW, SHINO ACTUALLY KNOWS THE HORRORS OF WAR!", "tr": "Vay, Sino sava\u015f\u0131n ne kadar korkun\u00e7 oldu\u011funu biliyor!"}, {"bbox": ["686", "660", "1001", "835"], "fr": "GUERRE ! DANGER ! GRAND... GRAND-DUC, M\u00c9CHANT, M\u00c9CHANT, M\u00c9CHANT !", "id": "Perang! Bahaya! Grand... Grand Duke, ja... jahat jahat jahat!", "pt": "GUERRA! PERIGOSO! GR\u00c3O... GR\u00c3O-DUQUE, MAU, MAU, MAU!", "text": "WAR! DANGER! DU... DUKE, BAD BAD BAD!", "tr": "Sava\u015f! Tehlikeli! B\u00fc-B\u00fcy\u00fck D\u00fck, k\u00f6t\u00fc k\u00f6t\u00fc k\u00f6t\u00fc!"}, {"bbox": ["144", "2297", "417", "2507"], "fr": "HINO ?!", "id": "Hino?!", "pt": "SHINO?!", "text": "SHINO?!", "tr": "Sino?!"}], "width": 1200}, {"height": 5288, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/14.webp", "translations": [{"bbox": ["131", "1940", "441", "2188"], "fr": "LA JEUNE PRINCESSE SERA S\u00dbREMENT UNE BONNE REINE \u00c0 L\u0027AVENIR !", "id": "Putri kecil ini pasti akan menjadi Ratu yang baik di masa depan!", "pt": "A JOVEM PRINCESA CERTAMENTE SER\u00c1 UMA BOA RAINHA NO FUTURO!", "text": "THE YOUNG PRINCESS WILL SURELY BE A GOOD QUEEN IN THE FUTURE!", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck prensesimiz b\u00fcy\u00fcy\u00fcnce kesinlikle iyi bir Krali\u00e7e olacak!"}, {"bbox": ["572", "1490", "915", "1671"], "fr": "JE NE PARLE PAS DE LA GUERRE ! JE DIS QUE LE GRAND-DUC EST UN GRAND M\u00c9CHANT !", "id": "Aku bukan bicara soal perang! Maksudku Grand Duke itu penjahat besar!", "pt": "EU N\u00c3O ESTOU FALANDO DA GUERRA! ESTOU DIZENDO QUE O GR\u00c3O-DUQUE \u00c9 UM GRANDE VIL\u00c3O!", "text": "I\u0027M NOT TALKING ABOUT WAR! I\u0027M SAYING THE DUKE IS A VERY BAD GUY!", "tr": "Sava\u015ftan bahsetmiyorum! B\u00fcy\u00fck D\u00fck\u0027\u00fcn b\u00fcy\u00fck bir k\u00f6t\u00fc adam oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyorum!"}, {"bbox": ["386", "5023", "623", "5156"], "fr": "ZUT ! QUE FAIRE ?", "id": "Sialan! Harus bagaimana ini?", "pt": "MALDI\u00c7\u00c3O! O QUE DEVO FAZER?", "text": "DAMN IT! WHAT SHOULD I DO?", "tr": "Kahretsin! Ne yapmal\u0131?"}, {"bbox": ["744", "3397", "1105", "3721"], "fr": "VOUS DEMANDER DE QUITTER LA JEUNE PRINCESSE, VOTRE SERVITEUR N\u0027EN A PAS LE C\u0152UR, MAIS LES SOLDATS AU FRONT ONT BESOIN DE VOTRE PR\u00c9SENCE ET CELLE DU ROI CONSORT POUR REMONTER LEUR MORAL...", "id": "Membiarkan Anda meninggalkan Putri kecil, hamba sungguh tidak tega, tapi prajurit di garis depan membutuhkan Anda dan Pangeran Permaisuri untuk memimpin secara langsung agar semangat mereka lebih membara...", "pt": "PEDIR QUE VOSSA MAJESTADE DEIXE A JOVEM PRINCESA... ESTE SERVO REALMENTE N\u00c3O SUPORTA. MAS OS SOLDADOS NA LINHA DE FRENTE PRECISAM QUE VOSSA MAJESTADE E O REI CONSORTE LIDEREM PESSOALMENTE PARA ELEVAR O MORAL...", "text": "I CANNOT BEAR TO PART YOU FROM THE YOUNG PRINCESS, BUT THE SOLDIERS ON THE FRONT LINES NEED YOUR AND THE KING CONSORT\u0027S PRESENCE TO BOOST MORALE...", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck prensesinizden ayr\u0131lman\u0131za g\u00f6nl\u00fcm raz\u0131 olmasa da, Krali\u00e7em, \u00f6n cephedeki askerlerin morali i\u00e7in sizin ve Kraliyet E\u015fi\u0027nin bizzat sefere \u00e7\u0131kmas\u0131 gerekiyor..."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/15.webp", "translations": [{"bbox": ["107", "352", "405", "579"], "fr": "TILA, HINO EST UN PEU CAPRICIEUSE. EMM\u00c8NE-LA JOUER DANS LE JARDIN.", "id": "Tila, Hino sedang sedikit rewel, bawa dia ke taman untuk bermain sebentar.", "pt": "TILA, SHINO EST\u00c1 UM POUCO IRRITADI\u00c7A. LEVE-A PARA BRINCAR NO JARDIM UM POUCO.", "text": "TIRA, SHINO IS HAVING A TANTRUM. TAKE HER TO THE GARDEN TO PLAY FOR A WHILE.", "tr": "Tila, Sino biraz huysuzlan\u0131yor, onu al\u0131p bah\u00e7ede biraz oynat\u0131r m\u0131s\u0131n?"}, {"bbox": ["792", "2006", "1119", "2094"], "fr": "OUI, MA REINE.", "id": "Baik, Ratu.", "pt": "SIM, RAINHA.", "text": "YES, YOUR MAJESTY.", "tr": "Emredersiniz, Krali\u00e7e\u0027m."}], "width": 1200}, {"height": 3000, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/16.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "316", "453", "568"], "fr": "ICARUS, ALLONS DISCUTER DANS LE BUREAU.", "id": "Ickes, mari kita ke ruang kerja untuk berdiskusi.", "pt": "IKAS, VAMOS AO ESCRIT\u00d3RIO DISCUTIR.", "text": "EIKES, LET\u0027S GO TO THE STUDY TO DISCUSS THIS.", "tr": "Ikaess, \u00e7al\u0131\u015fma odas\u0131na gidip g\u00f6r\u00fc\u015felim."}, {"bbox": ["467", "1224", "676", "1382"], "fr": "QUE FAIRE ? QUE FAIRE ?!", "id": "Bagaimana ini? Bagaimana ini?!", "pt": "O QUE FAZER? O QUE FAZER?!", "text": "WHAT TO DO? WHAT TO DO?!", "tr": "Ne yapaca\u011f\u0131m? Ne yapaca\u011f\u0131m?!"}, {"bbox": ["613", "646", "904", "870"], "fr": "OUI, VOTRE MAJEST\u00c9 LA REINE.", "id": "Baik, Yang Mulia Ratu.", "pt": "SIM, VOSSA MAJESTADE A RAINHA.", "text": "YES, YOUR MAJESTY.", "tr": "Evet, Krali\u00e7e Hazretleri."}], "width": 1200}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/17.webp", "translations": [{"bbox": ["98", "606", "518", "839"], "fr": "MAMAN, N\u0027Y VA PAS, TU VAS MOURIR !", "id": "Ibu, jangan pergi, nanti mati!", "pt": "MAM\u00c3E, N\u00c3O V\u00c1! VOC\u00ca VAI MORRER!", "text": "MOM, DON\u0027T GO, YOU\u0027LL DIE.", "tr": "Anne, gitme, \u00f6leceksin!"}], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/18.webp", "translations": [{"bbox": ["91", "463", "465", "760"], "fr": "PRINCESSE HINO, SOYEZ SAGE. C\u0027EST UNE QUESTION DE VIE OU DE MORT POUR LE ROYAUME, CE N\u0027EST PAS AUX ENFANTS DE S\u0027EN M\u00caLER !", "id": "Putri Hino, dengarkan, ini masalah hidup dan mati negara, bukan sesuatu yang bisa dicampuri anak kecil!", "pt": "PRINCESA SHINO, SEJA OBEDIENTE! ESTE \u00c9 UM ASSUNTO DE VIDA OU MORTE PARA A SOBREVIV\u00caNCIA DO PA\u00cdS, N\u00c3O ALGO QUE UMA CRIAN\u00c7A POSSA QUESTIONAR!", "text": "PRINCESS SHINO, BE GOOD. THIS IS A MATTER OF NATIONAL SURVIVAL, NOT SOMETHING A CHILD SHOULD INTERFERE WITH!", "tr": "Prenses Sino, uslu dur. Bu, \u00fclkenin \u00f6l\u00fcm kal\u0131m meselesi, \u00e7ocuklar\u0131n kar\u0131\u015fabilece\u011fi bir \u015fey de\u011fil!"}], "width": 1200}, {"height": 4800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/19.webp", "translations": [{"bbox": ["115", "152", "447", "311"], "fr": "BIEN S\u00dbR QUE JE SAIS QUE C\u0027EST UNE QUESTION DE VIE OU DE MORT !", "id": "Aku tentu saja tahu ini masalah hidup dan mati!", "pt": "CLARO QUE SEI QUE \u00c9 DE VIDA OU MORTE!", "text": "OF COURSE, I KNOW IT\u0027S A MATTER OF LIFE AND DEATH!", "tr": "Elbette \u00f6l\u00fcm kal\u0131m meselesi oldu\u011funu biliyorum!"}, {"bbox": ["328", "1861", "640", "2039"], "fr": "[SFX] AH !", "id": "[SFX] Ah!", "pt": "[SFX] AAH!", "text": "AH!", "tr": "[SFX] Ah!"}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/20.webp", "translations": [{"bbox": ["627", "1944", "1020", "2104"], "fr": "PRINCESSE HINO !", "id": "Putri Hino!", "pt": "PRINCESA SHINO!", "text": "PRINCESS SHINO!", "tr": "Prenses Sino!"}], "width": 1200}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/21.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "3163", "489", "3374"], "fr": "LE CORPS D\u0027UN ENFANT EST VRAIMENT INUTILE. LA FORCE ET L\u0027AGILIT\u00c9 SONT TROP FAIBLES.", "id": "Tubuh anak kecil benar-benar tidak berdaya, kekuatan dan kelincahannya terlalu buruk.", "pt": "O CORPO DE UMA CRIAN\u00c7A \u00c9 COMPLETAMENTE IN\u00daTIL. FOR\u00c7A E AGILIDADE S\u00c3O MUITO RUINS.", "text": "A CHILD\u0027S BODY IS COMPLETELY USELESS. THE STRENGTH AND AGILITY ARE TOO POOR.", "tr": "Bir \u00e7ocu\u011fun v\u00fccudu tamamen yetersiz, g\u00fc\u00e7 ve \u00e7eviklik \u00e7ok zay\u0131f."}, {"bbox": ["711", "2455", "1032", "2741"], "fr": "[SFX] AARGH... \u00c7A FAIT MAL !", "id": "Ah\u2014 Sakit!", "pt": "[SFX] AHH\u2014 D\u00d3I!", "text": "AH\u2014\u2014IT HURTS!", "tr": "[SFX] Ah\u2014 Ac\u0131yor!"}], "width": 1200}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/22.webp", "translations": [{"bbox": ["207", "2417", "544", "2701"], "fr": "LES FILLES QUI PLEURENT AUTANT DEVIENNENT LAIDES, TU SAIS !", "id": "Anak perempuan kalau sering menangis nanti jadi jelek, lho!", "pt": "SE UMA GAROTA CHORA TANTO ASSIM, VAI FICAR FEIA, SABIA?", "text": "A GIRL WHO CRIES SO MUCH WILL BECOME UGLY!", "tr": "K\u0131zlar bu kadar \u00e7ok a\u011flarsa \u00e7irkinle\u015firler, biliyor musun!"}, {"bbox": ["855", "1587", "1065", "1758"], "fr": "PRINCESSE HINO.", "id": "Putri Hino.", "pt": "PRINCESA SHINO.", "text": "PRINCESS SHINO!", "tr": "Prenses Sino."}, {"bbox": ["538", "4270", "885", "4481"], "fr": "IDIAS WELSH (10 ANS, ROI CONSORT DE MA VIE ANT\u00c9RIEURE).", "id": "Idias Wells (10 tahun, Pangeran Permaisuri di kehidupan sebelumnya).", "pt": "IDIAS WELSH (10 ANOS, REI CONSORTE DA VIDA PASSADA).", "text": "IDIAS WELLS (10 YEARS OLD, KING CONSORT IN PREVIOUS LIFE).", "tr": "Idias Welles (10 ya\u015f\u0131nda, \u00f6nceki hayat\u0131mdaki Kraliyet E\u015fi)."}], "width": 1200}, {"height": 4725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/23.webp", "translations": [{"bbox": ["162", "3931", "516", "4172"], "fr": "IDIAS \u00c9TAIT MON ROI CONSORT DANS MA VIE ANT\u00c9RIEURE. IL A USURP\u00c9 LE TR\u00d4NE, M\u0027A EMPRISONN\u00c9E, ET M\u0027A HUMILI\u00c9E AVEC SA MA\u00ceTRESSE !", "id": "Idias adalah Pangeran Permaisuriku di kehidupan sebelumnya, merebut takhta, memenjarakanku, dan memboyong selingkuhannya untuk menginjak-injakku!", "pt": "IDIAS FOI MEU REI CONSORTE NA VIDA PASSADA. ELE USURPOU O TRONO, ME APRISIONOU E ME HUMILHOU COM SUA AMANTE!", "text": "IDIAS WAS MY KING CONSORT IN MY PAST LIFE. HE USURPED THE THRONE, IMPRISONED ME, AND TRAMPLED ON ME WITH HIS LOVER!", "tr": "Idias, \u00f6nceki hayat\u0131mda Kraliyet E\u015fim\u0027di. Taht\u0131 gasp etti, beni hapsetti ve sevgilisiyle birlikte beni a\u015fa\u011f\u0131lad\u0131!"}, {"bbox": ["779", "496", "1043", "575"], "fr": "IDIAS ?!", "id": "Idias?!", "pt": "IDIAS?!", "text": "IDIAS?!", "tr": "Idias?!"}], "width": 1200}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/24.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "555", "594", "788"], "fr": "KATINA, JE PEUX ENFIN \u00caTRE AVEC TOI OUVERTEMENT. TU SERAS MA REINE !", "id": "Katina, akhirnya aku bisa bersamamu secara terang-terangan, kau akan menjadi Ratuku!", "pt": "KATINA, FINALMENTE POSSO ESTAR ABERTAMENTE COM VOC\u00ca. VOC\u00ca SER\u00c1 MINHA RAINHA!", "text": "KATINA, I CAN FINALLY BE WITH YOU OPENLY. YOU WILL BE MY QUEEN!", "tr": "Katina, sonunda seninle a\u00e7\u0131k\u00e7a birlikte olabilece\u011fim, sen benim Krali\u00e7em olacaks\u0131n!"}, {"bbox": ["487", "2519", "763", "2753"], "fr": "IDIAS, JE PEUX ENFIN T\u0027\u00c9POUSER ! MON AMOUR.", "id": "Idias, akhirnya aku bisa menikah denganmu! Kekasihku!", "pt": "IDIAS, FINALMENTE POSSO ME CASAR COM VOC\u00ca! MEU AMOR!", "text": "IDIAS, I CAN FINALLY MARRY YOU! MY LOVE!", "tr": "Idias, sonunda seninle evlenebilece\u011fim! A\u015fk\u0131m!"}], "width": 1200}, {"height": 6450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/25.webp", "translations": [{"bbox": ["206", "1310", "463", "1511"], "fr": "L\u00c2CHE-MOI, GRAND M\u00c9CHANT !", "id": "Lepaskan aku, penjahat besar!", "pt": "ME SOLTE, SEU GRANDE VIL\u00c3O!", "text": "LET GO OF ME, YOU BIG BULLY!", "tr": "B\u0131rak beni, seni b\u00fcy\u00fck k\u00f6t\u00fc adam!"}, {"bbox": ["484", "4057", "803", "4311"], "fr": "TIENS-TOI BIEN.", "id": "Berdiri yang stabil.", "pt": "FIRME-SE.", "text": "[SFX] STEADY", "tr": "Sa\u011flam dur."}, {"bbox": ["241", "5885", "509", "6019"], "fr": "[SFX] D\u00c9POSE DOUCEMENT.", "id": "Meletakkan dengan lembut.", "pt": "COLOCA-A DELICADAMENTE NO CH\u00c3O.", "text": "[SFX] GENTLY PUT DOWN", "tr": "[SFX] Nazik\u00e7e b\u0131rak\u0131r"}], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/26.webp", "translations": [{"bbox": ["148", "4084", "493", "4368"], "fr": "AH, PARDON ! J\u0027AVAIS OUBLI\u00c9 LA T\u00c2CHE ARDUE QUE SA MAJEST\u00c9 LA REINE M\u0027AVAIT CONFI\u00c9E. J\u0027AURAIS D\u00db \u00caTRE PLUS DOUX.", "id": "Ah, maaf! Aku lupa kalau Yang Mulia Ratu memberiku tugas yang begitu sulit, seharusnya aku lebih lembut.", "pt": "AH, DESCULPE! ESQUECI COMPLETAMENTE QUE SUA MAJESTADE A RAINHA ME DEU UMA TAREFA T\u00c3O \u00c1RDUA. EU DEVERIA TER SIDO MAIS GENTIL.", "text": "AH, SORRY! I COMPLETELY FORGOT THAT HER MAJESTY GAVE ME SUCH A DIFFICULT TASK. I SHOULD HAVE BEEN MORE GENTLE.", "tr": "Ah, \u00f6z\u00fcr dilerim! Krali\u00e7e Hazretleri\u0027nin bana bu kadar zor bir g\u00f6rev verdi\u011fini unutmu\u015fum, daha nazik olmal\u0131yd\u0131m."}, {"bbox": ["158", "2619", "561", "2866"], "fr": "IDIAS, LA PRINCESSE EST ENCORE JEUNE. SOIS PLUS DOUX, S\u0027IL TE PLA\u00ceT. EN TANT QUE CHEVALIER PERSONNEL DE LA PRINCESSE, TU DEVRAIS AVOIR PLUS DE PATIENCE.", "id": "Idias, Putri masih kecil, tolong bersikaplah lebih lembut. Sebagai ksatria pribadi Putri, kau seharusnya lebih sabar.", "pt": "IDIAS, A PRINCESA AINDA \u00c9 PEQUENA. POR FAVOR, SEJA GENTIL. COMO CAVALEIRO PESSOAL DA PRINCESA, VOC\u00ca DEVERIA TER MAIS PACI\u00caNCIA.", "text": "IDIAS, THE PRINCESS IS STILL YOUNG. PLEASE BE MORE GENTLE. AS THE PRINCESS\u0027S PERSONAL KNIGHT, YOU SHOULD BE MORE PATIENT.", "tr": "Idias, Prenses daha \u00e7ok k\u00fc\u00e7\u00fck, l\u00fctfen nazik ol. Prenses\u0027in ki\u015fisel \u015f\u00f6valyesi olarak daha sab\u0131rl\u0131 olmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["149", "1535", "415", "1799"], "fr": "PFF, JE D\u00c9TESTE LES GAMINS CAPRICIEUX ET IRRATIONNELS !", "id": "Hih, paling benci anak kecil nakal yang tidak masuk akal!", "pt": "ARGH, EU ODEIO PIRRALHOS MIMADOS E IRRACIONAIS!", "text": "UGH, I HATE SPOILED BRATS THE MOST!", "tr": "Off, en nefret etti\u011fim \u015fey mant\u0131ks\u0131z ve m\u0131zm\u0131z veletler!"}], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/27.webp", "translations": [{"bbox": ["746", "2170", "1095", "2467"], "fr": "POURQUOI EST-IL SI D\u00c9TESTABLE DEPUIS SON PLUS JEUNE \u00c2GE ! ARROGANT ET PR\u00c9TENTIEUX !", "id": "Kenapa sifatnya sejak kecil sudah menyebalkan begini! Sombong dan angkuh!", "pt": "POR QUE A PERSONALIDADE DELE \u00c9 T\u00c3O DETEST\u00c1VEL DESDE PEQUENO?! ARROGANTE E PRESUN\u00c7OSO!", "text": "WHY HAS HE ALWAYS BEEN SO ANNOYING SINCE HE WAS A KID?! COCKY AND ARROGANT!", "tr": "Neden k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnden beri ki\u015fili\u011fi bu kadar sinir bozucu! Kibirli ve kendini be\u011fenmi\u015f!"}], "width": 1200}, {"height": 144, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/2/28.webp", "translations": [], "width": 1200}]

Manhua