This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/0.webp", "translations": [{"bbox": ["454", "1247", "933", "1524"], "fr": "GRAND-DUC ICARUS, HEUREUSEMENT QUE VOUS \u00caTES ARRIV\u00c9 \u00c0 TEMPS !", "id": "Grand Duke, untung Anda datang tepat waktu!", "pt": "GR\u00c3O-DUQUE, AINDA BEM QUE CHEGOU A TEMPO!", "text": "DUKE, IT\u0027S A GOOD THING YOU CAME IN TIME!", "tr": "B\u00fcy\u00fck D\u00fck Hazretleri, neyse ki zaman\u0131nda geldiniz!"}], "width": 1200}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/1.webp", "translations": [{"bbox": ["153", "2478", "459", "2809"], "fr": "MON DIEU ! TILA, PRINCESSE HINO, QU\u0027EST-CE QUI S\u0027EST PASS\u00c9 ?!", "id": "Ya Tuhan! Tila, Putri Hino, apa yang terjadi?!", "pt": "MEU DEUS! TILA, PRINCESA SHINO, O QUE ACONTECEU?!", "text": "OH MY GOD! TIRA, PRINCESS SHINO, WHAT HAPPENED?!", "tr": "Aman Tanr\u0131m! Tila, Prenses Sino, ne oldu?!"}, {"bbox": ["73", "391", "275", "580"], "fr": "PRINCESSE...", "id": "Putri...", "pt": "PRINCESA...", "text": "PRINCESS", "tr": "Prenses Hazretleri..."}], "width": 1200}, {"height": 3075, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/2.webp", "translations": [{"bbox": ["355", "2747", "738", "3001"], "fr": "HINO, HINO, R\u00c9VEILLE-TOI !", "id": "Hino, Hino, bangunlah!", "pt": "SHINO, SHINO, ACORDE!", "text": "SHINO, SHINO, WAKE UP!", "tr": "Sino, Sino, uyan!"}], "width": 1200}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/3.webp", "translations": [{"bbox": ["763", "396", "1028", "577"], "fr": "MMH...", "id": "Ngh...", "pt": "HMM...", "text": "...", "tr": "Mmh..."}], "width": 1200}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/4.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/5.webp", "translations": [{"bbox": ["697", "153", "1092", "456"], "fr": "IDIAS ! AU SECOURS !", "id": "Idias! Tolong!", "pt": "IDIAS! SALVEM-NO!", "text": "IDIAS! SAVE HIM!", "tr": "Idias! Kurtar\u0131n onu!"}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/6.webp", "translations": [{"bbox": ["375", "113", "602", "327"], "fr": "MERCI, PRINCESSE,", "id": "Terima kasih, Yang Mulia Putri,", "pt": "OBRIGADO, PRINCESA,", "text": "THANK YOU, PRINCESS,", "tr": "Te\u015fekk\u00fcrler Prenses Hazretleri,"}, {"bbox": ["738", "276", "1020", "545"], "fr": "IDIAS EST HORS DE DANGER MAINTENANT.", "id": "Idias sudah baik-baik saja.", "pt": "IDIAS J\u00c1 EST\u00c1 BEM.", "text": "IDIAS IS FINE NOW.", "tr": "Idias art\u0131k iyi."}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/7.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/8.webp", "translations": [{"bbox": ["705", "1580", "1060", "1823"], "fr": "MAIS IDIAS A MIS LA PRINCESSE EN DANGER,", "id": "Tapi Idias telah membahayakan Putri,", "pt": "MAS IDIAS COLOCOU A PRINCESA EM PERIGO,", "text": "BUT IDIAS PUT THE PRINCESS IN DANGER,", "tr": "Ancak Idias, Prenses\u0027i tehlikeye att\u0131,"}, {"bbox": ["660", "72", "980", "287"], "fr": "IL SAIGNE, BEAUCOUP !", "id": "Dia berdarah, banyak sekali!", "pt": "ELE EST\u00c1 SANGRANDO MUITO!", "text": "HE\u0027S BLEEDING, A LOT!", "tr": "Kan\u0131yor, \u00e7ok fazla!"}], "width": 1200}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/9.webp", "translations": [{"bbox": ["112", "1129", "468", "1372"], "fr": "IL EST PARTI SUBIR SA PUNITION.", "id": "dia sudah pergi untuk menerima hukuman.", "pt": "ELE J\u00c1 FOI RECEBER SUA PUNI\u00c7\u00c3O.", "text": "HE HAS ALREADY GONE TO BE PUNISHED.", "tr": "Cezaland\u0131r\u0131lmaya gitti bile."}], "width": 1200}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/10.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/11.webp", "translations": [{"bbox": ["738", "1438", "1065", "1603"], "fr": "Y A-T-IL AUTRE CHOSE QUI NE VA PAS ?", "id": "Apa ada bagian lain yang membuatmu tidak nyaman?", "pt": "VOC\u00ca AINDA SE SENTE MAL EM ALGUM LUGAR?", "text": "ARE YOU UNCOMFORTABLE ANYWHERE ELSE?", "tr": "Ba\u015fka bir yerin a\u011fr\u0131yor mu?"}, {"bbox": ["575", "95", "1007", "404"], "fr": "IL M\u0027A SAUV\u00c9E ET IL DOIT QUAND M\u00caME \u00caTRE PUNI...", "id": "...Dia menyelamatkanku dan masih harus dihukum...", "pt": "...ELE ME SALVOU E AINDA ASSIM SER\u00c1 PUNIDO...", "text": "... HE SAVED ME, BUT HE\u0027S BEING PUNISHED...", "tr": "\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7Beni kurtard\u0131 ve yine de cezaland\u0131r\u0131lacak m\u0131..."}, {"bbox": ["401", "1248", "672", "1440"], "fr": "PRINCESSE,", "id": "Putri,", "pt": "PRINCESA,", "text": "PRINCESS,", "tr": "Prenses,"}], "width": 1200}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/12.webp", "translations": [{"bbox": ["629", "1500", "1061", "1809"], "fr": "POURQUOI IDIAS \u00c9TAIT-IL SEUL AVEC LA PRINCESSE ? DEUX ENFANTS, ET PAS UN GARDE NI UNE SERVANTE ?!", "id": "Kenapa hanya Idias yang ada di sisi Putri, dan kedua anak ini tidak ada pengawal maupun dayang satupun?!", "pt": "POR QUE APENAS IDIAS ESTAVA COM A PRINCESA? AS DUAS CRIAN\u00c7AS N\u00c3O TINHAM NENHUM GUARDA OU SERVA?!", "text": "WHY WAS IDIAS THE ONLY ONE BESIDE THE PRINCESS? NOT A SINGLE GUARD OR MAID FOR THE TWO CHILDREN?!", "tr": "Neden Prenses\u0027in yan\u0131nda sadece Idias vard\u0131? \u0130ki \u00e7ocuk, ne bir muhaf\u0131z ne de bir hizmet\u00e7i olmadan m\u0131yd\u0131?!"}, {"bbox": ["110", "271", "395", "381"], "fr": "JE VAIS BIEN.", "id": "Aku baik-baik saja.", "pt": "EU ESTOU BEM.", "text": "I\u0027M FINE.", "tr": "Ben iyiyim."}], "width": 1200}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/13.webp", "translations": [{"bbox": ["707", "1086", "1048", "1217"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 LA REINE, C\u0027EST MOI.", "id": "Yang Mulia Ratu, ini saya...", "pt": "MAJESTADE A RAINHA, FUI EU...", "text": "YOUR MAJESTY, I AM", "tr": "Majesteleri Krali\u00e7e, benim..."}], "width": 1200}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/14.webp", "translations": [{"bbox": ["234", "318", "550", "704"], "fr": "TILA BERN ? COMMENT AS-TU PU, TOI SA SERVANTE PERSONNELLE, QUITTER LA PRINCESSE AINSI !", "id": "Tila Bourne? Sebagai pelayan pribadi, bagaimana kau bisa meninggalkan Putri sendirian!", "pt": "TILA BOURNE? COMO SERVA PESSOAL, COMO P\u00d4DE DEIXAR A PRINCESA SOZINHA!", "text": "TIRA BURN? HOW COULD YOU LEAVE THE PRINCESS\u0027S SIDE AS HER PERSONAL MAID?!", "tr": "Tila Bourne? Prenses\u0027in ki\u015fisel hizmet\u00e7isi olarak nas\u0131l onu terk edersin!"}], "width": 1200}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/15.webp", "translations": [], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/16.webp", "translations": [{"bbox": ["968", "155", "1198", "456"], "fr": "JE VOUS EN PRIE, VOTRE MAJEST\u00c9, PUNISSEZ-MOI !", "id": "Mohon hukuman dari Yang Mulia!", "pt": "PE\u00c7O QUE VOSSA MAJESTADE ME CASTIGUE!", "text": "PLEASE PUNISH ME, YOUR MAJESTY!", "tr": "L\u00fctfen Majesteleri beni cezaland\u0131r\u0131n!"}, {"bbox": ["488", "284", "764", "508"], "fr": "CETTE SERVANTE ADMET SA FAUTE !", "id": "Hamba mengaku bersalah!", "pt": "ESTA SERVA ADMITE SUA CULPA!", "text": "THIS SERVANT ADMITS HER GUILT!", "tr": "Bu hizmetkar su\u00e7unu biliyor!"}], "width": 1200}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/17.webp", "translations": [{"bbox": ["448", "139", "727", "242"], "fr": "BERN ?", "id": "Bourne?", "pt": "BOURNE?", "text": "BURN?", "tr": "Bourne?"}], "width": 1200}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/18.webp", "translations": [{"bbox": ["51", "348", "366", "611"], "fr": "L\u0027ASSASSIN QUI M\u0027A ATTAQU\u00c9E A DIT S\u0027APPELER BERN AUSSI, IL ME SEMBLE.", "id": "Pembunuh yang menyerangku sepertinya juga mengaku bermarga Bourne.", "pt": "O ASSASSINO QUE TENTOU ME MATAR PARECE TER DITO QUE SEU SOBRENOME \u00c9 BOURNE TAMB\u00c9M.", "text": "THE ASSASSIN WHO TRIED TO KILL ME ALSO SAID HER NAME WAS BURN.", "tr": "Bana suikast d\u00fczenleyen suikast\u00e7\u0131 da soyad\u0131n\u0131n Bourne oldu\u011funu s\u00f6ylemi\u015fti sanki."}, {"bbox": ["419", "1317", "913", "1645"], "fr": "SE POURRAIT-IL QUE TILA SOIT SA S\u0152UR A\u00ceN\u00c9E ?", "id": "Apa mungkin Tila adalah kakaknya?", "pt": "SER\u00c1 QUE TILA \u00c9 A IRM\u00c3 DELE?", "text": "COULD TIRA BE HIS SISTER?", "tr": "Yoksa Tila onun ablas\u0131 m\u0131?"}], "width": 1200}, {"height": 4500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/19.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "2887", "507", "3180"], "fr": "LAISSE-MOI TE DIRE, IMP\u00c9RATRICE MARIONNETTE, CELLE QUI TE TUE S\u0027APPELLE KARINA BERN. APR\u00c8S TA MORT, NE CHERCHE PAS \u00c0 TE VENGER SUR QUELQU\u0027UN D\u0027AUTRE !", "id": "Biar kuberitahu, Ratu boneka, orang yang membunuhmu bernama Karina Bourne. Setelah mati, jangan salah mencari orang untuk balas dendam!", "pt": "DIGA \u00c0 RAINHA MARIONETE QUE QUEM A MATOU SE CHAMA KARINA BOURNE. N\u00c3O PROCURE VINGAN\u00c7A CONTRA OUTRA PESSOA DEPOIS DE MORTA!", "text": "LET ME TELL YOU, PUPPET EMPRESS, THE PERSON WHO WILL KILL YOU IS NAMED CARINA BURN. DON\u0027T GO LOOKING FOR REVENGE ON THE WRONG PERSON AFTER YOU DIE!", "tr": "Sana s\u00f6yl\u00fcyorum kukla \u0130mparatori\u00e7e, seni \u00f6ld\u00fcren ki\u015finin ad\u0131 Karina Bourne, \u00f6ld\u00fckten sonra intikam i\u00e7in ba\u015fkas\u0131n\u0131 arama!"}, {"bbox": ["646", "2426", "1023", "2680"], "fr": "JE N\u0027ARRIVE ABSOLUMENT PAS \u00c0 ME SOUVENIR DE QUI EST TILA...", "id": "Aku sama sekali tidak ingat siapa Tila.", "pt": "EU N\u00c3O CONSIGO ME LEMBRAR QUEM \u00c9 TILA...", "text": "I CAN\u0027T REMEMBER WHO TIRA IS AT ALL.", "tr": "Tila\u0027n\u0131n kim oldu\u011funu hi\u00e7 hat\u0131rlayam\u0131yorum \u25a0"}, {"bbox": ["755", "3779", "1088", "4038"], "fr": "NON, JE NE PEUX PAS LA LAISSER MOURIR !", "id": "Tidak, aku tidak boleh membiarkannya mati!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O POSSO DEIX\u00c1-LA MORRER!", "text": "NO, I CAN\u0027T LET HER DIE!", "tr": "Hay\u0131r, onun \u00f6lmesine izin veremem!"}, {"bbox": ["163", "2245", "432", "2481"], "fr": "J\u0027AI EU TANT DE SERVANTES \u00c0 MES C\u00d4T\u00c9S.", "id": "Aku pernah memiliki begitu banyak pelayan.", "pt": "EU TIVE TANTAS SERVAS AO MEU REDOR.", "text": "I\u0027VE HAD SO MANY MAIDS BY MY SIDE.", "tr": "Yan\u0131mda o kadar \u00e7ok hizmet\u00e7i oldu ki..."}, {"bbox": ["431", "527", "705", "692"], "fr": "TILA...", "id": "Tila...", "pt": "TILA...", "text": "TIRA...", "tr": "Tila..."}], "width": 1200}, {"height": 3375, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/20.webp", "translations": [{"bbox": ["418", "1663", "793", "1967"], "fr": "GARDES ! EMPORTEZ CETTE SERVANTE ET EX\u00c9CUTEZ-LA !", "id": "Pengawal, seret pelayan ini keluar dan hukum mati!", "pt": "GUARDAS! LEVEM ESTA SERVA E EXECUTEM-NA!", "text": "SOMEONE, TAKE THIS MAID AND EXECUTE HER!", "tr": "Askerler, bu hizmet\u00e7iyi d\u0131\u015far\u0131 s\u00fcr\u00fckleyip idam edin!"}, {"bbox": ["610", "1185", "1033", "1474"], "fr": "ALORS, JE NE DOIS SURTOUT PAS LAISSER TILA MOURIR \u00c0 CAUSE DE MOI !", "id": "Kalau begitu, aku pasti tidak boleh membiarkan Tila mati karenaku!", "pt": "ENT\u00c3O, EU DEFINITIVAMENTE N\u00c3O POSSO DEIXAR TILA MORRER POR MINHA CAUSA!", "text": "THEN I ABSOLUTELY CAN\u0027T LET TIRA DIE BECAUSE OF ME!", "tr": "O zaman Tila\u0027n\u0131n benim y\u00fcz\u00fcmden \u00f6lmesine kesinlikle izin veremem!"}, {"bbox": ["78", "222", "368", "416"], "fr": "SI C\u0027EST LA RAISON POUR LAQUELLE IL M\u0027A TU\u00c9E...", "id": "Jika ini alasan dia membunuhku...", "pt": "SE ESSE FOI O MOTIVO PELO QUAL ELE ME MATOU...", "text": "IF THIS IS THE REASON WHY HE TRIED TO KILL ME...", "tr": "E\u011fer beni \u00f6ld\u00fcrmesinin sebebi buysa..."}], "width": 1200}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/21.webp", "translations": [{"bbox": ["474", "62", "877", "336"], "fr": "M\u00c8RE, ATTENDEZ !", "id": "Ibu, tunggu!", "pt": "M\u00c3E, ESPERE!", "text": "MOTHER, WAIT!", "tr": "Anne, bekle!"}, {"bbox": ["103", "1812", "427", "1986"], "fr": "PR... PRINCESSE.", "id": "Pu-Putri...", "pt": "P-PRINCESA...", "text": "PR-PRINCESS?", "tr": "Pre-Prenses..."}], "width": 1200}, {"height": 102, "img_url": "snowmtl.ru/latest/puppet-queen-redo/6/22.webp", "translations": [], "width": 1200}]
Manhua