This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 70
[{"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/0.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "400", "936", "809"], "fr": "La reine Bella, qui a assassin\u00e9 le grand-p\u00e8re d\u0027Osseley et les parents de Lohnes. Elle qui a \u00e9lev\u00e9 le jeune Osseley comme un chien,", "id": "Ratu Bella, yang membunuh kakek Authure dan orang tua Lornes, serta memelihara Authure kecil seperti anjing,", "pt": "A RAINHA BELLA, QUE ASSASSINOU O AV\u00d4 DE UTHER E OS PAIS DE LORNS. E CRIOU UTHER COMO UM C\u00c3O QUANDO CRIAN\u00c7A,", "text": "MURDERED OSER\u0027S GRANDFATHER AND LORNE\u0027S PARENTS. QUEEN BELLE, WHO RAISED OSER LIKE A DOG IN HIS CHILDHOOD,", "tr": "Krali\u00e7e Bella, Oser\u0027in b\u00fcy\u00fckbabas\u0131n\u0131 ve Lohnes\u0027in ebeveynlerini \u00f6ld\u00fcrd\u00fc. \u00c7ocuklu\u011funda Oser\u0027i bir k\u00f6pek gibi evcille\u015ftiren Krali\u00e7e Bella,"}], "width": 1280}, {"height": 4875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/1.webp", "translations": [{"bbox": ["595", "2872", "1087", "3397"], "fr": "a pu utiliser Liv pour tenter de me tuer. Mais tu n\u0027as pas r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9liminer compl\u00e8tement Lohnes...", "id": "bisa memanfaatkan Liv untuk membunuhku dengan kejam. Tapi kau tidak berhasil menyingkirkan Lornes sepenuhnya.....", "pt": "CONSEGUIU USAR LIV PARA TENTAR ME MATAR. MAS VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIU ELIMINAR LORNS COMPLETAMENTE...", "text": "WAS ABLE TO USE LIV TO ATTEMPT TO KILL ME. BUT YOU FAILED TO COMPLETELY ELIMINATE LORNE...", "tr": "Liv\u0027i kullanarak bana ac\u0131mas\u0131zca sald\u0131rtabilirdi. Ama Lohnes\u0027i tamamen ortadan kald\u0131ramad\u0131n..."}, {"bbox": ["233", "2289", "731", "2852"], "fr": "Tu me d\u00e9\u00e7ois vraiment, Osseley. Moi qui pensais que tu avais enfin appris \u00e0 \u00eatre impitoyable et rus\u00e9,", "id": "Kau benar-benar mengecewakanku, Authure. Kukira kau akhirnya belajar menjadi kejam dan licik,", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE ME DECEPCIONA, UTHER. ACHEI QUE VOC\u00ca FINALMENTE TINHA APRENDIDO A SER CRUEL E ASTUTO,", "text": "YOU TRULY DISAPPOINT ME, OSER. I THOUGHT YOU HAD FINALLY LEARNED TO BE COLD-BLOODED AND RESOURCEFUL,", "tr": "Beni ger\u00e7ekten hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131na u\u011fratt\u0131n, Oser. Sonunda so\u011fukkanl\u0131 ve entrikac\u0131 olmay\u0131 \u00f6\u011frendi\u011fini sanm\u0131\u015ft\u0131m,"}, {"bbox": ["370", "235", "1187", "673"], "fr": "C\u0027est un cauchemar dont Osseley ne pourra jamais se d\u00e9faire.", "id": "adalah mimpi buruk yang tidak akan pernah bisa Authure lepaskan seumur hidupnya.", "pt": "\u00c9 O PESADELO DO QUAL UTHER NUNCA CONSEGUIR\u00c1 ESCAPAR EM SUA VIDA.", "text": "IS A NIGHTMARE THAT WILL HAUNT OSER FOR THE REST OF HIS LIFE.", "tr": "Oser\u0027in hayat\u0131 boyunca kurtulamayaca\u011f\u0131 bir kabus."}], "width": 1280}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/2.webp", "translations": [{"bbox": ["582", "209", "1181", "659"], "fr": "tu n\u0027as pas non plus r\u00e9ussi \u00e0 unifier le continent par la force. Tu as m\u00eame eu besoin que je me d\u00e9guise en g\u00e9n\u00e9ral pour t\u0027aider \u00e0 contenir la L\u00e9gion d\u0027Obsidienne et \u00e0 piller les richesses des nations.", "id": "juga tidak bisa menyatukan benua dengan kekuatan militer, bahkan masih membutuhkanku menyamar sebagai jenderal untuk membantumu mengendalikan Pasukan Obsidian dan menjarah kekayaan berbagai negara.", "pt": "NEM CONSEGUIU UNIFICAR O CONTINENTE PELA FOR\u00c7A. VOC\u00ca AT\u00c9 PRECISOU QUE EU ME DISFAR\u00c7ASSE DE GENERAL PARA AJUD\u00c1-LO A CONTROLAR A LEGI\u00c3O DE OBSIDIANA E SAQUEAR AS RIQUEZAS DAS NA\u00c7\u00d5ES.", "text": "NOR WERE YOU ABLE TO UNIFY THE CONTINENT BY FORCE. YOU EVEN NEEDED ME, DISGUISED AS A GENERAL, TO HELP YOU COUNTER THE OBSIDIAN LEGION AND PLUNDER THE WEALTH OF VARIOUS NATIONS.", "tr": "k\u0131tay\u0131 zorla birle\u015ftiremedin, hatta Obsidyen Lejyonu\u0027nu dengelemene ve \u00e7e\u015fitli \u00fclkelerin servetlerini ya\u011fmalamana yard\u0131m etmek i\u00e7in bir generale k\u0131l\u0131k de\u011fi\u015ftirmem gerekti."}, {"bbox": ["101", "800", "693", "1244"], "fr": "Et toi, avec tes grands airs, tu n\u0027arrives m\u00eame pas \u00e0 ma\u00eetriser une petite princesse de Souliates !", "id": "Sedangkan kau, hanya menggertak, bahkan tidak bisa mengatasi seorang putri kecil dari Suiate!", "pt": "E VOC\u00ca, TODO BLEFE, N\u00c3O CONSEGUE NEM LIDAR COM UMA PRINCESINHA DE SUIATE!", "text": "AND YOU, WITH ALL YOUR BLUSTER, CAN\u0027T EVEN HANDLE A LITTLE PRINCESS FROM SUIYATE!", "tr": "Ve sen, bl\u00f6f yap\u0131yorsun, Suiat\u0027l\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck bir prensesle bile ba\u015fa \u00e7\u0131kam\u0131yorsun!"}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/3.webp", "translations": [{"bbox": ["348", "275", "859", "844"], "fr": "Tu n\u0027as m\u00eame jamais os\u00e9 tuer quelqu\u0027un de tes propres mains.", "id": "Kau bahkan tidak pernah berani membunuh seseorang dengan tanganmu sendiri.", "pt": "VOC\u00ca NUNCA SEQUER OUSOU MATAR ALGU\u00c9M COM AS PR\u00d3PRIAS M\u00c3OS.", "text": "YOU\u0027VE NEVER EVEN DARED TO KILL SOMEONE YOURSELF.", "tr": "Hatta kendi ellerinle tek bir ki\u015fiyi bile \u00f6ld\u00fcrmeye cesaret edemedin."}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/4.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/5.webp", "translations": [{"bbox": ["462", "1133", "810", "1598"], "fr": "Tu n\u0027y arriveras pas ! Et ce n\u0027est plus la peine, d\u0027ailleurs.", "id": "Kau tidak akan bisa melakukannya! Dan itu juga tidak perlu lagi.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUE! E TAMB\u00c9M N\u00c3O H\u00c1 MAIS NECESSIDADE.", "text": "YOU CAN\u0027T DO IT! AND THERE\u0027S NO NEED TO.", "tr": "Yapamazs\u0131n! Ve art\u0131k buna gerek de kalmad\u0131."}, {"bbox": ["785", "528", "1182", "1016"], "fr": "Je peux vaincre Lohnes ! Je peux unifier tout le continent !", "id": "Aku bisa mengalahkan Lornes! Aku bisa menyatukan seluruh benua!", "pt": "EU CONSIGO DERROTAR LORNS! EU CONSIGO UNIFICAR TODO O CONTINENTE!", "text": "I CAN DEFEAT LORNE! I CAN UNIFY THE ENTIRE CONTINENT!", "tr": "Lohnes\u0027i yenebilirim! T\u00fcm k\u0131tay\u0131 birle\u015ftirebilirim!"}, {"bbox": ["458", "159", "831", "604"], "fr": "Grand... Grand-m\u00e8re ! Je peux le faire,", "id": "Ne... Nenek! Aku bisa,", "pt": "AV\u00d3... AV\u00d3! EU CONSIGO,", "text": "GRAND... GRANDMOTHER! I CAN,", "tr": "B\u00fc... B\u00fcy\u00fck... anne! Yapabilirim,"}], "width": 1280}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/6.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/7.webp", "translations": [{"bbox": ["265", "466", "687", "956"], "fr": "J\u0027ai constamment fui la traque des Grandes Saintes Vierges comme Philia.", "id": "Aku selama ini menghindari kejaran Santa Agung seperti Filia.", "pt": "TENHO EVITADO A PERSEGUI\u00c7\u00c3O DE GRANDES SANTAS COMO PHILIA.", "text": "I\u0027VE BEEN EVADING THE PURSUIT OF GREAT SAINTESSES LIKE FELIA.", "tr": "Philia gibi Y\u00fcce Azizelerin takibinden s\u00fcrekli ka\u00e7\u0131yordum."}], "width": 1280}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/8.webp", "translations": [{"bbox": ["700", "1862", "1157", "2374"], "fr": "Je pensais qu\u0027apr\u00e8s avoir tu\u00e9 une ou deux de leurs Grandes Saintes Vierges, je serais la sorci\u00e8re la plus puissante du continent ! Que je pourrais retrouver mon corps et mon visage les plus beaux...", "id": "Kukira setelah membunuh satu atau dua Santa Agung mereka, aku akan menjadi penyihir terkuat di benua! Bisa memulihkan tubuh dan wajahku yang paling cantik.....", "pt": "PENSEI QUE DEPOIS DE MATAR UMA OU DUAS DE SUAS GRANDES SANTAS, EU SERIA A BRUXA MAIS FORTE DO CONTINENTE! PODERIA RESTAURAR MEU CORPO E ROSTO MAIS BELOS...", "text": "I THOUGHT THAT AFTER KILLING ONE OR TWO OF THESE GREAT SAINTESSES, I WOULD BECOME THE STRONGEST WITCH ON THE CONTINENT! I COULD RESTORE MY MOST BEAUTIFUL BODY AND APPEARANCE...", "tr": "Onlar\u0131n bir iki Y\u00fcce Azizesini \u00f6ld\u00fcrd\u00fckten sonra k\u0131tadaki en g\u00fc\u00e7l\u00fc cad\u0131 olaca\u011f\u0131m\u0131 sanm\u0131\u015ft\u0131m! En g\u00fczel bedenimi ve y\u00fcz\u00fcm\u00fc geri kazanabilecektim..."}, {"bbox": ["182", "2273", "624", "2779"], "fr": "Je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que la relique sacr\u00e9e de la tribu Chacha tombe entre les mains du peuple, et ces rus\u00e9es Saintes Vierges ont toujours des successeures !", "id": "Tidak kusangka pusaka Suku Chacha jatuh ke tangan rakyat jelata, dan para Santa licik itu selalu punya penerus!", "pt": "N\u00c3O ESPERAVA QUE AS REL\u00cdQUIAS SAGRADAS DA TRIBO CHACHA TIVESSEM SE ESPALHADO ENTRE O POVO, E AS ASTUTAS SANTAS SEMPRE T\u00caM SUCESSORAS!", "text": "I DIDN\u0027T EXPECT THE HOLY RELICS OF THE CHACHA TRIBE TO FALL INTO THE HANDS OF ORDINARY PEOPLE, AND THOSE CUNNING SAINTESSES TO HAVE SUCCESSORS!", "tr": "Cha Cha Kabilesi\u0027nin kutsal emanetinin halk aras\u0131na kar\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve kurnaz Azizelerin her zaman halefleri oldu\u011funu beklemiyordum!"}], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/9.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/10.webp", "translations": [{"bbox": ["658", "150", "1092", "672"], "fr": "J\u0027ai d\u00e9j\u00e0 trouv\u00e9 la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de Sainte Vierge qu\u0027elles ont choisie. Je n\u0027ai plus la patience de jouer \u00e0 vos jeux de pouvoir !", "id": "Aku sudah menemukan Santa generasi baru yang mereka pilih. Aku tidak sabar lagi bermain permainan kekuasaan dengan kalian!", "pt": "EU J\u00c1 ENCONTREI A NOVA GERA\u00c7\u00c3O DE SANTAS QUE ELAS ESCOLHERAM. N\u00c3O TENHO MAIS PACI\u00caNCIA PARA BRINCAR DE JOGOS DE PODER COM VOC\u00caS!", "text": "I\u0027VE ALREADY FOUND THE SAINTESS THEY\u0027VE CHOSEN FOR THE NEW GENERATION. I HAVE NO PATIENCE TO PLAY THESE GAMES OF POWER WITH YOU!", "tr": "Onlar\u0131n se\u00e7ti\u011fi yeni nesil Azizeyi zaten buldum. Sizinle krall\u0131k oyunu oynamaya sabr\u0131m kalmad\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 3300, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/11.webp", "translations": [{"bbox": ["332", "920", "841", "1277"], "fr": "Impossible !", "id": "Tidak boleh!", "pt": "N\u00c3O PODE!", "text": "NO!", "tr": "Olmaz!"}], "width": 1280}, {"height": 1125, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/12.webp", "translations": [{"bbox": ["732", "167", "1133", "604"], "fr": "G\u00eanant.", "id": "Menghalangi.", "pt": "ATRAPALHA.", "text": "A NUISANCE.", "tr": "Yolumdas\u0131n."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/13.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/14.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/15.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/16.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "630", "984", "1210"], "fr": "Tu m\u0027as encore trahie !", "id": "Mengkhianatiku lagi!", "pt": "ME TRAIU DE NOVO!", "text": "BETRAYED ME AGAIN!", "tr": "Bana yine ihanet ettin!"}, {"bbox": ["243", "311", "646", "715"], "fr": "Liv !", "id": "Liv!", "pt": "LIV!", "text": "LIV!", "tr": "Liv!"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/17.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/18.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/19.webp", "translations": [{"bbox": ["299", "186", "665", "571"], "fr": "[SFX] Pff !! Pff pff !", "id": "[SFX] Ptooey!! Ptooey ptooey!", "pt": "[SFX] PTAH!! PTAH PTAH!", "text": "[SFX]Ptoo!! Ptoo ptoo!", "tr": "[SFX] P\u00dcH!! P\u00dcH P\u00dcH!1"}, {"bbox": ["625", "449", "944", "914"], "fr": "O\u00f9 suis-je ?", "id": "Di mana ini?", "pt": "ONDE \u00c9 AQUI?", "text": "WHERE IS THIS?", "tr": "Buras\u0131 neresi?"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/20.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/21.webp", "translations": [{"bbox": ["719", "1219", "1102", "1669"], "fr": "Quoi ?!", "id": "Apa?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/22.webp", "translations": [{"bbox": ["182", "237", "597", "736"], "fr": "Si je n\u0027utilise pas la magie pour nous t\u00e9l\u00e9porter au bout du monde,", "id": "Jika aku tidak menggunakan sihir untuk memindahkan kita ke ujung dunia,", "pt": "SE EU N\u00c3O USASSE MAGIA PARA NOS TELETRANSPORTAR PARA O FIM DO MUNDO,", "text": "IF I DON\u0027T USE MAGIC TO TELEPORT US TO THE ENDS OF THE EARTH,", "tr": "E\u011fer bizi d\u00fcnyan\u0131n sonuna \u0131\u015f\u0131nlamak i\u00e7in b\u00fcy\u00fc kullanmasayd\u0131m,"}, {"bbox": ["592", "692", "1041", "1190"], "fr": "La reine Bella nous trouvera tr\u00e8s vite, et elle utilisera la magie noire pour an\u00e9antir ton \u00e2me !", "id": "Ratu Bella pasti akan segera menemukan kita, dia akan menggunakan sihir hitam untuk melenyapkan jiwamu!", "pt": "A RAINHA BELLA CERTAMENTE NOS ENCONTRARIA RAPIDAMENTE, E ELA USARIA MAGIA NEGRA PARA DESTRUIR SUA ALMA!", "text": "QUEEN BELLE WILL FIND US SOON. SHE\u0027LL USE BLACK MAGIC TO DESTROY YOUR SOUL!", "tr": "Krali\u00e7e Bella bizi \u00e7ok \u00e7abuk bulurdu ve ruhunu yok etmek i\u00e7in kara b\u00fcy\u00fc kullan\u0131rd\u0131!"}], "width": 1280}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/23.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/24.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "186", "650", "841"], "fr": "D\u00e9gage !", "id": "Pergi!", "pt": "V\u00c1 EMBORA!", "text": "GET OUT!", "tr": "Defol!"}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/25.webp", "translations": [{"bbox": ["614", "711", "1097", "1242"], "fr": "t\u0027accompagner hors de ce d\u00e9sert, cr\u00e9er un nouveau royaume...", "id": "Menemanimu keluar dari gurun ini, menciptakan kerajaan baru.....", "pt": "ACOMPANH\u00c1-LA PARA FORA DESTE DESERTO, CRIAR UM NOVO REINO...", "text": "ACCOMPANY YOU OUT OF THIS DESERT, CREATE A NEW KINGDOM...", "tr": "Bu \u00e7\u00f6lden \u00e7\u0131kmana e\u015flik etmek, yeni bir krall\u0131k yaratmak..."}, {"bbox": ["150", "154", "620", "722"], "fr": "\u00catre avec toi pour l\u0027\u00e9ternit\u00e9,", "id": "Menemanimu selamanya,", "pt": "ACOMPANH\u00c1-LA POR TODA A ETERNIDADE,", "text": "BE WITH YOU FOREVER AND ALWAYS,", "tr": "Sonsuza dek seninle olmak,"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/26.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/27.webp", "translations": [{"bbox": ["471", "264", "909", "1020"], "fr": "D\u00c9GAGE !!!", "id": "Pergi!!!", "pt": "V\u00c1 EMBORA!!!", "text": "GET OUT!!!", "tr": "DEFOL G\u0130T!!!"}], "width": 1280}, {"height": 2625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/28.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "1070", "1085", "1573"], "fr": "Ce peu de poison sur ta robe, tu l\u0027as neutralis\u00e9 avec la magie depuis longtemps, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Racun di rok ini, kau pasti sudah menawarkannya dengan sihir, kan.", "pt": "ESSE POUCO DE VENENO NO VESTIDO, VOC\u00ca J\u00c1 DEVE TER NEUTRALIZADO COM MAGIA, CERTO?", "text": "YOU\u0027VE ALREADY NEUTRALIZED THE POISON ON THE DRESS WITH MAGIC, HAVEN\u0027T YOU?", "tr": "Elbisendeki o zehri \u00e7oktan b\u00fcy\u00fcyle etkisiz hale getirdin, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["212", "588", "663", "1100"], "fr": "Arr\u00eate de faire semblant de dormir, fillette. Les petites ruses de Liv ne te dupent plus.", "id": "Jangan pura-pura tidur lagi, gadis kecil. Trik murahan Liv sudah tidak mempan padamu.", "pt": "PARE DE FINGIR QUE EST\u00c1 DORMINDO, GAROTINHA. OS TRUQUES DE LIV J\u00c1 N\u00c3O S\u00c3O UM PROBLEMA PARA VOC\u00ca.", "text": "STOP PRETENDING TO SLEEP, LITTLE GIRL. LIV\u0027S TRICKS ARE NO MATCH FOR YOU ANYMORE.", "tr": "Uyuyormu\u015f gibi yapmay\u0131 b\u0131rak, k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z. Liv\u0027in k\u00fc\u00e7\u00fck numaralar\u0131 art\u0131k seni kand\u0131ramaz."}], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/29.webp", "translations": [{"bbox": ["333", "567", "784", "959"], "fr": "Alors, le plus terrifiant n\u0027est pas Osseley, mais cette vieille sorci\u00e8re... Elle a l\u0027air tr\u00e8s difficile \u00e0 cerner...", "id": "Ternyata yang paling menakutkan bukanlah Authure, melainkan penyihir tua ini... dia terlihat sangat sulit dihadapi....", "pt": "ENT\u00c3O, A MAIS ASSUSTADORA N\u00c3O \u00c9 UTHER, MAS ESTA VELHA BRUXA... ELA PARECE MUITO DIF\u00cdCIL DE LIDAR...", "text": "SO THE MOST TERRIFYING ONE ISN\u0027T OSER, BUT THIS OLD WITCH. SHE SEEMS DIFFICULT TO DEAL WITH...", "tr": "Anla\u015f\u0131lan en korkun\u00e7 olan Oser de\u011fil, bu ya\u015fl\u0131 cad\u0131... Ba\u015fa \u00e7\u0131kmas\u0131 zor g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor..."}], "width": 1280}, {"height": 3225, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/30.webp", "translations": [{"bbox": ["143", "369", "626", "887"], "fr": "Ta m\u00e8re, si douce et peu loquace, \u00e9tait en r\u00e9alit\u00e9 la pr\u00e9c\u00e9dente Sainte Vierge.", "id": "Ibumu yang lemah dan pendiam itu ternyata adalah Santa sebelumnya.", "pt": "SUA M\u00c3E, FR\u00c1GIL E POUCO ELOQUENTE, ERA NA VERDADE A SANTA ANTERIOR.", "text": "YOUR WEAK AND INARTICULATE MOTHER WAS ACTUALLY THE PREVIOUS SAINTESS.", "tr": "O narin ve konu\u015fkan olmayan annen me\u011fer \u00f6nceki Azize\u0027ymi\u015f."}, {"bbox": ["603", "893", "1100", "1419"], "fr": "Elles ont vraiment \u00e9t\u00e9 aveugles de la choisir !", "id": "Mereka benar-benar buta memilihnya!", "pt": "A ESCOLHA DELAS POR ELA FOI REALMENTE CEGA!", "text": "THEY WERE BLIND TO CHOOSE HER!", "tr": "Onu se\u00e7meleri ger\u00e7ekten k\u00f6rl\u00fck!"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/31.webp", "translations": [{"bbox": ["412", "484", "897", "1050"], "fr": "Elles t\u0027ont m\u00eame laiss\u00e9 le m\u00e9daillon capable d\u0027acc\u00e9der \u00e0 la source de magie au fond de l\u0027\u00eele de Souliates !", "id": "Mereka bahkan meninggalkan pusaka yang bisa menggerakkan sumber sihir di dasar Pulau Suiate padamu!", "pt": "ELAS AT\u00c9 DEIXARAM PARA VOC\u00ca O ARTEFATO QUE PODE ACESSAR A FONTE DE MAGIA SOB A ILHA DE SUIATE!", "text": "THEY EVEN LEFT YOU THE TOKEN THAT CAN UNLOCK THE SOURCE OF MAGIC BENEATH SUIYATE ISLAND!", "tr": "Hatta Suiat Adas\u0131\u0027n\u0131n alt\u0131ndaki b\u00fcy\u00fc kayna\u011f\u0131n\u0131 harekete ge\u00e7irebilecek olan emaneti sana b\u0131rakm\u0131\u015flar!"}], "width": 1280}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/32.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/33.webp", "translations": [{"bbox": ["328", "116", "763", "910"], "fr": "[SFX] Ahhhh\u2014 !", "id": "[SFX] Aaaah\u2014!", "pt": "[SFX] AHHH\u2014!", "text": "[SFX]Aaah\u2014\u2014\u2014!", "tr": "[SFX] AHH\u2014\u2014\u2014!"}], "width": 1280}, {"height": 4350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/34.webp", "translations": [{"bbox": ["685", "3363", "1163", "3915"], "fr": "Si j\u0027avais su plus t\u00f4t, je serais venue \u00e0 Souliates \u00e0 l\u0027\u00e9poque pour te voler et t\u0027\u00e9lever moi-m\u00eame !", "id": "Seandainya aku tahu lebih awal, dulu aku seharusnya datang ke Suiate dan menculikmu untuk kupelihara!", "pt": "SE EU SOUBESSE ANTES, DEVERIA TER VINDO A SUIATE PARA TE ROUBAR E CRIAR VOC\u00ca!", "text": "IF I HAD KNOWN EARLIER, I SHOULD HAVE COME TO SUIYATE AND STOLEN YOU AWAY TO RAISE!", "tr": "Daha \u00f6nce bilseydim, o zamanlar Suiat\u0027a gelip seni ka\u00e7\u0131r\u0131p b\u00fcy\u00fctmeliydim!"}, {"bbox": ["177", "250", "737", "755"], "fr": "Quelle fillette impressionnante, tu es bien plus d\u00e9termin\u00e9e qu\u0027Osseley.", "id": "Gadis kecil yang hebat, kau jauh lebih berani daripada Authure.", "pt": "QUE GAROTINHA IMPRESSIONANTE, VOC\u00ca \u00c9 MUITO MAIS DECIDIDA QUE UTHER.", "text": "WHAT A REMARKABLE LITTLE GIRL. YOU\u0027RE MUCH MORE DECISIVE THAN OSER.", "tr": "Ger\u00e7ekten etkileyici bir k\u00fc\u00e7\u00fck k\u0131z, Oser\u0027den \u00e7ok daha cesursun."}, {"bbox": ["826", "958", "1171", "1383"], "fr": "!", "id": "[SFX] !", "pt": "!", "text": "...", "tr": "!"}], "width": 1280}, {"height": 1875, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/35.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/36.webp", "translations": [{"bbox": ["30", "213", "870", "380"], "fr": "Sa main peut r\u00e9ellement...", "id": "Tangannya ternyata bisa...", "pt": "A M\u00c3O DELA CONSEGUE...", "text": "HER HAND IS ACTUALLY...", "tr": "Eli ger\u00e7ekten de"}], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/37.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/38.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/39.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "262", "594", "810"], "fr": "Je t\u0027ai fait attendre,", "id": "Membuatmu menunggu lama,", "pt": "FIZ VOC\u00ca ESPERAR,", "text": "SORRY TO KEEP YOU WAITING,", "tr": "Seni beklettim,"}, {"bbox": ["619", "741", "1102", "1283"], "fr": "Gueni\u00e8vre.", "id": "Guinevere.", "pt": "GUINEVERE.", "text": "GUINEVERE.", "tr": "Guinevere."}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/40.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/41.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 4275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/42.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "189", "675", "754"], "fr": "Enl\u00e8ve cette bague et donne-la-moi !", "id": "Lepaskan cincinnya dan berikan padaku!", "pt": "TIRE O ANEL E ME D\u00ca!", "text": "TAKE OFF THE RING AND GIVE IT TO ME!", "tr": "Y\u00fcz\u00fc\u011f\u00fc \u00e7\u0131kar ve bana ver!"}, {"bbox": ["620", "683", "1003", "1191"], "fr": "Sinon, je te tue !", "id": "Atau kubunuh kau!", "pt": "OU EU TE MATO!", "text": "OR I\u0027LL KILL YOU!", "tr": "Yoksa seni \u00f6ld\u00fcr\u00fcr\u00fcm!"}, {"bbox": ["508", "3425", "888", "4055"], "fr": "Non !", "id": "Tidak akan!", "pt": "N\u00c3O DOU!", "text": "NO!", "tr": "Vermem!"}], "width": 1280}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/43.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/44.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/45.webp", "translations": [{"bbox": ["543", "133", "1025", "732"], "fr": "Tu pourrais aussi te retrouver prise en otage par l\u0027ennemi.", "id": "Mungkin juga akan menghadapi situasi disandera musuh.", "pt": "VOC\u00ca TAMB\u00c9M PODE ENCONTRAR UMA SITUA\u00c7\u00c3O EM QUE \u00c9 FEITA REF\u00c9M PELO INIMIGO.", "text": "YOU MIGHT ALSO ENCOUNTER SITUATIONS WHERE YOU\u0027RE HELD HOSTAGE BY ENEMIES.", "tr": "D\u00fc\u015fman taraf\u0131ndan rehin al\u0131nma durumuyla da kar\u015f\u0131la\u015fabilirsin."}], "width": 1280}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/46.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "1186", "706", "1751"], "fr": "Si cela arrive vraiment, tu ne dois surtout pas h\u00e9siter,", "id": "Jika situasi seperti itu benar-benar terjadi, kau jangan ragu-ragu di tempat,", "pt": "SE ESSA SITUA\u00c7\u00c3O REALMENTE ACONTECER, VOC\u00ca N\u00c3O DEVE HESITAR ONDE EST\u00c1,", "text": "IF SUCH A SITUATION ARISES, YOU MUSTN\u0027T HESITATE,", "tr": "E\u011fer ger\u00e7ekten b\u00f6yle bir durum olursa, sak\u0131n oldu\u011fun yerde teredd\u00fct etme,"}, {"bbox": ["610", "1794", "1208", "2014"], "fr": "Il faut surprendre l\u0027ennemi et le tuer d\u0027un seul coup !", "id": "Buat musuh lengah, dan habisi dalam satu serangan!", "pt": "DEVE PEGAR O INIMIGO DE SURPRESA E MAT\u00c1-LO COM UM GOLPE!", "text": "YOU HAVE TO CATCH THE ENEMY OFF GUARD AND KILL THEM WITH ONE BLOW!", "tr": "d\u00fc\u015fman\u0131 haz\u0131rl\u0131ks\u0131z yakalay\u0131p tek vuru\u015fta i\u015fini bitirmelisin!"}], "width": 1280}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/47.webp", "translations": [{"bbox": ["630", "445", "1077", "967"], "fr": "Aucun avantage \u00e0 rester dans une impasse avec l\u0027ennemi. On peut commencer \u00e0 entra\u00eener notre synchronisation d\u00e8s maintenant !", "id": "Bertahan melawan musuh tidak ada gunanya. Kita bisa mulai melatih kekompakan kita sekarang!", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 BENEF\u00cdCIO EM FICAR EM UM IMPASSE COM O INIMIGO. PODEMOS COME\u00c7AR A TREINAR NOSSA SINCRONIA AGORA MESMO!", "text": "THERE\u0027S NO BENEFIT IN A STALEMATE WITH THE ENEMY. WE CAN START PRACTICING OUR COORDINATION NOW!", "tr": "D\u00fc\u015fmanla \u00e7\u0131kmaza girmenin hi\u00e7bir faydas\u0131 yok. Hemen \u015fimdi aram\u0131zdaki uyumu geli\u015ftirmeye ba\u015flayabiliriz!"}], "width": 1280}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/48.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/49.webp", "translations": [{"bbox": ["293", "275", "903", "806"], "fr": "Synchronisation.", "id": "Kekompakan.", "pt": "SINCRONIA.", "text": "COORDINATION.", "tr": "Uyum."}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/50.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 2250, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/51.webp", "translations": [{"bbox": ["580", "710", "989", "982"], "fr": "Tu as frapp\u00e9 sans la moindre h\u00e9sitation ?!", "id": "Ternyata menusuk tanpa ragu sedikit pun?!", "pt": "ELA REALMENTE ATACOU SEM HESITAR?!", "text": "SHE DIDN\u0027T HESITATE TO STAB ME?!", "tr": "Ger\u00e7ekten hi\u00e7 teredd\u00fct etmeden mi sald\u0131rd\u0131?!"}, {"bbox": ["537", "1461", "1021", "2103"], "fr": "Sa magie peut r\u00e9g\u00e9n\u00e9rer rapidement son corps !", "id": "Sihirnya bisa memulihkan tubuh dengan cepat!", "pt": "A MAGIA DELA PODE RESTAURAR RAPIDAMENTE O CORPO F\u00cdSICO!", "text": "HER MAGIC CAN QUICKLY HEAL HER BODY!", "tr": "B\u00fcy\u00fcs\u00fcyle bedenini h\u0131zla iyile\u015ftirebiliyor!"}], "width": 1280}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/52.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 5625, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/53.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "3091", "539", "3561"], "fr": "Rien de surprenant, je l\u0027avais d\u00e9j\u00e0 devin\u00e9.", "id": "Tidak ada yang perlu dikejutkan, aku sudah menduganya.", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 NADA PARA SE SURPREENDER, EU J\u00c1 TINHA ADIVINHADO.", "text": "NOTHING TO BE SURPRISED ABOUT. I ALREADY GUESSED.", "tr": "\u015ea\u015f\u0131lacak bir \u015fey yok, zaten tahmin etmi\u015ftim."}, {"bbox": ["665", "2382", "1120", "2887"], "fr": "Tu me vois, et tu n\u0027es m\u00eame pas surprise ?", "id": "Kau melihatku, dan ternyata juga tidak terkejut?", "pt": "VOC\u00ca ME VIU E TAMB\u00c9M N\u00c3O SE SURPREENDEU?", "text": "YOU\u0027RE NOT SURPRISED TO SEE ME?", "tr": "Benim oldu\u011fumu g\u00f6rd\u00fcn, yine de \u015fa\u015f\u0131rmad\u0131n m\u0131?"}, {"bbox": ["290", "542", "702", "983"], "fr": "Petit Lohnes,", "id": "Lornes kecil,", "pt": "PEQUENO LORNS,", "text": "LITTLE LORNE,", "tr": "K\u00fc\u00e7\u00fck Lohnes,"}], "width": 1280}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/54.webp", "translations": [{"bbox": ["613", "564", "1069", "1105"], "fr": "Le plus grand chevalier du continent, le Dragon Noir\u2014Lohnes,", "id": "Ksatria terhebat di benua, Naga Hitam\u2014Lornes,", "pt": "O MAIOR CAVALEIRO DO CONTINENTE, O DRAG\u00c3O NEGRO \u2014 LORNS,", "text": "THE GREATEST KNIGHT ON THE CONTINENT, THE BLACK DRAGON - LORNE,", "tr": "K\u0131tadaki en b\u00fcy\u00fck \u015f\u00f6valye, Kara Ejderha\u2014Lohnes,"}], "width": 1280}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/55.webp", "translations": [{"bbox": ["1046", "349", "1280", "1120"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["1044", "143", "1280", "914"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 1280}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/56.webp", "translations": [{"bbox": ["544", "1022", "983", "1550"], "fr": "Quand la lune est voil\u00e9e par les nuages sombres,", "id": "Saat bulan tertutup awan gelap,", "pt": "QUANDO A LUA \u00c9 COBERTA POR NUVENS ESCURAS,", "text": "WHEN THE MOON IS COVERED BY DARK CLOUDS,", "tr": "Ay kara bulutlarla kapland\u0131\u011f\u0131nda,"}, {"bbox": ["172", "476", "607", "986"], "fr": "Tes yeux ne sont pas compl\u00e8tement gu\u00e9ris, n\u0027est-ce pas.", "id": "Matamu belum sembuh total, ya.", "pt": "SEUS OLHOS N\u00c3O EST\u00c3O COMPLETAMENTE CURADOS.", "text": "YOUR EYESIGHT HASN\u0027T FULLY RECOVERED, HAS IT?", "tr": "G\u00f6zlerin tam olarak iyile\u015fmemi\u015f."}], "width": 1280}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/57.webp", "translations": [], "width": 1280}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/58.webp", "translations": [{"bbox": ["342", "38", "1039", "749"], "fr": "Tu ne verras toujours rien...", "id": "Kau masih tidak akan bisa melihat apa-apa...", "pt": "VOC\u00ca AINDA N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 VER NADA...", "text": "YOU STILL CAN\u0027T SEE ANYTHING...", "tr": "Hala hi\u00e7bir \u015fey g\u00f6remezsin..."}], "width": 1280}, {"height": 3150, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/59.webp", "translations": [{"bbox": ["866", "1565", "1151", "1957"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["109", "169", "308", "556"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Please like, comment, share, and follow!", "tr": ""}], "width": 1280}, {"height": 1060, "img_url": "snowmtl.ru/latest/queen-s-life-hangs-by-a-thread/70/60.webp", "translations": [{"bbox": ["346", "705", "825", "838"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "Human World: Sheng Wang", "tr": ""}, {"bbox": ["371", "920", "962", "1051"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "KK World Resident", "tr": ""}, {"bbox": ["210", "94", "809", "201"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["31", "97", "629", "195"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["330", "92", "929", "199"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1280}]
Manhua