This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/121/0.webp", "translations": [{"bbox": ["419", "480", "567", "577"], "fr": "SI TU \u00c9CHOUES, APPORTE-MOI TA T\u00caTE ! JE SUIS D\u0027HUMEUR EX\u00c9CRABLE CES TEMPS-CI !", "id": "JIKA GAGAL, BAWA KEPALAMU KEMARI! AKU SEDANG KESAL AKHIR-AKHIR INI!", "pt": "SE FALHAREM, TRAGAM-ME SUAS CABE\u00c7AS! ANDO MUITO IRRITADA ULTIMAMENTE!", "text": "IF YOU FAIL, YOU\u0027LL PAY WITH YOUR HEAD! I\u0027M IN A BAD MOOD LATELY!", "tr": "Ba\u015far\u0131s\u0131z olursan, kelleni getir! Son zamanlarda \u00e7ok can\u0131m s\u0131kk\u0131n!"}, {"bbox": ["632", "766", "737", "868"], "fr": "HUAN, FAIS-MOI UN RAPPORT SUR L\u0027AVANCEMENT DU TOURNOI.", "id": "HUAN, BERI TAHU AKU PERKEMBANGAN TURNAMEN KALI INI.", "pt": "HUAN, CONTE-ME O PROGRESSO DESTE EVENTO.", "text": "ILLUSION, TELL ME THE PROGRESS OF THIS TOURNAMENT.", "tr": "Huan, bu turnuvan\u0131n gidi\u015fat\u0131n\u0131 anlat."}, {"bbox": ["251", "567", "369", "685"], "fr": "NON, NON !! JE JURE DE LES RAMENER !", "id": "TIDAK, TIDAK!! BAWAHAN PASTI AKAN MENANGKAP MEREKA KEMBALI!", "pt": "N\u00c3O, N\u00c3O!! CERTAMENTE OS TRAREI DE VOLTA!", "text": "NO, NO!! YOUR SUBORDINATE WILL DEFINITELY BRING THEM BACK!", "tr": "Hay\u0131r hay\u0131r!! Emrindekiler onlar\u0131 kesinlikle geri getirecek!"}, {"bbox": ["558", "145", "680", "268"], "fr": "CES DEUX-L\u00c0 VONT-ILS ENCORE NOUS \u00c9CHAPPER CETTE FOIS ?", "id": "Apakah kali ini kedua orang itu akan lolos lagi?", "pt": "DESTA VEZ, VOC\u00ca VAI DEIXAR AQUELES DOIS CARAS ESCAPAREM DE NOVO?", "text": "WILL THOSE TWO GUYS ESCAPE THIS TIME?", "tr": "Bu sefer de o iki herifin ka\u00e7mas\u0131na izin mi vereceksin?"}, {"bbox": ["239", "737", "353", "849"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9 EST ICI POUR LE TOURNOI DES B\u00caTES ?", "id": "RATU, APAKAH INI TENTANG TURNAMEN PERTARUNGAN BINATANG?", "pt": "RAINHA, \u00c9 SOBRE O TORNEIO DE FERAS?", "text": "IS THE QUEEN CONCERNED ABOUT THE BEAST FIGHTING COMPETITION?", "tr": "Krali\u00e7e, canavar d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fc turnuvas\u0131 i\u00e7in mi?"}, {"bbox": ["128", "130", "241", "244"], "fr": "BIEN, VOUS AUTRES, DITES-MOI.", "id": "BAIKLAH, KALIAN BERTIGA, BERITAHU AKU.", "pt": "OK, VOC\u00caS ME DIGAM.", "text": "ALRIGHT, YOU GUYS TELL ME.", "tr": "Tamam, siz s\u00f6yleyin bana."}], "width": 800}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/121/1.webp", "translations": [{"bbox": ["468", "502", "592", "619"], "fr": "J\u0027AI R\u00c9CEMMENT D\u00c9TECT\u00c9 L\u0027ARRIV\u00c9E D\u0027UNE B\u00caTE SPIRITUELLE TR\u00c8S RARE EN CES LIEUX.", "id": "BARU-BARU INI AKU MERASAKAN ADA ROH BINATANG YANG SANGAT LANGKA DATANG KE TEMPAT INI.", "pt": "RECENTEMENTE, PERCEBI QUE UMA BESTA ESPIRITUAL MUITO RARA CHEGOU A ESTE LUGAR.", "text": "RECENTLY, I SENSED A VERY RARE SPIRIT BEAST HAS COME TO THIS PLACE.", "tr": "Son zamanlarda buraya \u00e7ok nadir bir ruh canavar\u0131n\u0131n geldi\u011fini fark ettim."}, {"bbox": ["91", "2477", "217", "2602"], "fr": "JE VEUX ALLER VOIR CE QUE LE CHAMPION DE CETTE \u00c9DITION D\u00c9SIRE.", "id": "AKU INGIN MELIHAT, APA YANG DIINGINKAN JUARA KALI INI?", "pt": "QUERO VER O QUE O CAMPE\u00c3O DESTA VEZ DESEJA.", "text": "I WANT TO SEE WHAT THE CHAMPION OF THIS TOURNAMENT WANTS?", "tr": "Gidip bir bakmak istiyorum, bu seferki \u015fampiyon ne istiyor?"}, {"bbox": ["38", "369", "184", "486"], "fr": "AH, BIEN QUE CE SOIENT TOUTES DE BELLES ESP\u00c8CES, ELLES NE M\u0027INT\u00c9RESSENT GU\u00c8RE.", "id": "Ah, meskipun semuanya spesies yang bagus, tapi aku tidak terlalu tertarik.", "pt": "AH, EMBORA SEJAM TODAS BOAS ESP\u00c9CIES, N\u00c3O TENHO MUITO INTERESSE.", "text": "AH, ALTHOUGH THEY ARE ALL GOOD SPECIES, I\u0027M NOT VERY INTERESTED.", "tr": "Ah, hepsi iyi t\u00fcrler olsalar da pek ilgimi \u00e7ekmiyorlar."}, {"bbox": ["71", "1595", "222", "1720"], "fr": "LE VAINQUEUR DE CHAQUE TOURNOI DES B\u00caTES M\u0027OFFRE SA B\u00caTE SPIRITUELLE.", "id": "PEMENANG SETIAP TURNAMEN PERTARUNGAN BINATANG AKAN MEMPERSEMBAHKAN ROH BINATANGNYA KEPADAKU.", "pt": "O VENCEDOR DE CADA TORNEIO DE FERAS ME OFERECE SUA BESTA ESPIRITUAL.", "text": "THE CHAMPION OF EACH BEAST FIGHTING COMPETITION WILL OFFER THEIR SPIRIT BEAST TO ME.", "tr": "Canavar d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fc turnuvas\u0131n\u0131n her \u015fampiyonu, ruh canavar\u0131n\u0131 bana sunar."}, {"bbox": ["413", "662", "553", "802"], "fr": "PAS DE PRESSE. PUISQU\u0027IL EST VENU JUSQU\u0027ICI, IL LUI EST IMPOSSIBLE DE REPARTIR.", "id": "TIDAK PERLU TERBURU-BURU, KARENA DIA SUDAH DATANG KE SINI, TIDAK MUNGKIN BISA KELUAR LAGI.", "pt": "N\u00c3O SE APRESSE. J\u00c1 QUE ELE VEIO AT\u00c9 AQUI, N\u00c3O H\u00c1 COMO SAIR.", "text": "NO RUSH, SINCE HE HAS COME HERE, IT\u0027S IMPOSSIBLE FOR HIM TO LEAVE.", "tr": "Acele etme, madem buraya geldi, bir daha \u00e7\u0131kmas\u0131 imkans\u0131z."}, {"bbox": ["77", "1005", "194", "1122"], "fr": "T\u00d4T OU TARD, IL SERA \u00c0 MOI.", "id": "CEPAT ATAU LAMBAT AKAN MENJADI MILIKKU.", "pt": "MAIS CEDO OU MAIS TARDE, SER\u00c1 MEU.", "text": "SOONER OR LATER, IT WILL BE MINE.", "tr": "Er ya da ge\u00e7 benim olacak."}, {"bbox": ["71", "701", "194", "820"], "fr": "BIEN QUE LE SIGNAL SOIT ENCORE FAIBLE, MA PERCEPTION NE ME TROMPE JAMAIS.", "id": "MESKIPUN MASIH SANGAT LEMAH, TAPI PERASAANKU TIDAK MUNGKIN SALAH.", "pt": "EMBORA AINDA SEJA MUITO FRACO, MINHA PERCEP\u00c7\u00c3O N\u00c3O SE ENGANA.", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S STILL VERY FAINT, MY SENSES WON\u0027T BE WRONG.", "tr": "Hala \u00e7ok zay\u0131f olsa da sezgilerim yan\u0131lmaz."}, {"bbox": ["528", "1704", "675", "1828"], "fr": "EN \u00c9CHANGE, JE FERAI AUSSI DE MON MIEUX POUR...", "id": "SEBAGAI GANTINYA, AKU JUGA AKAN MELAKUKAN YANG TERBAIK...", "pt": "COMO UMA TROCA EQUIVALENTE, EU TAMB\u00c9M FAREI O MEU MELHOR...", "text": "AS AN EQUIVALENT EXCHANGE, I WILL ALSO DO MY BEST...", "tr": "E\u015fde\u011fer bir takas olarak, ben de elimden geleni yapaca\u011f\u0131m..."}, {"bbox": ["202", "856", "301", "917"], "fr": "ALORS, DEVONS-NOUS LE D\u00c9BUSQUER ?", "id": "Jadi, apakah perlu dicari?", "pt": "ENT\u00c3O, DEVEMOS ENCONTR\u00c1-LO?", "text": "SO, SHOULD WE FIND IT?", "tr": "\u00d6yleyse, onu bulal\u0131m m\u0131?"}, {"bbox": ["267", "1870", "383", "1987"], "fr": "EXAUCER L\u0027UN DE LEURS SOUHAITS.", "id": "UNTUK MEMENUHI SATU KEINGINAN MEREKA.", "pt": "...PARA REALIZAR UM DE SEUS DESEJOS.", "text": "TO FULFILL ONE OF THEIR WISHES.", "tr": "...onlar\u0131n bir dile\u011fini yerine getirmek i\u00e7in."}, {"bbox": ["456", "1988", "577", "2110"], "fr": "VOTRE MAJEST\u00c9, VOUS SORTEZ ?", "id": "Ratu, apakah Anda akan keluar?", "pt": "RAINHA, VOC\u00ca EST\u00c1 SAINDO?", "text": "IS THE QUEEN GOING OUT?", "tr": "Krali\u00e7e d\u0131\u015far\u0131 m\u0131 \u00e7\u0131k\u0131yor?"}, {"bbox": ["31", "10", "329", "151"], "fr": "LES FR\u00c8RES OS D\u0027ACIER SONT LES FAVORIS CETTE FOIS. QUANT \u00c0 LEURS B\u00caTES SPIRITUELLES...", "id": "GANG GU BERSAUDARA ADALAH FAVORIT JUARA KALI INI. MENGENAI ROH BINATANG MEREKA...", "pt": "OS IRM\u00c3OS GAN GU S\u00c3O OS FAVORITOS PARA VENCER DESTA VEZ. QUANTO \u00c0S SUAS BESTAS ESPIRITUAIS...", "text": "THE STEELBONE BROTHERS ARE THE FAVORITES TO WIN THIS TIME. AS FOR THEIR SPIRIT BEASTS...", "tr": "\u00c7elik Kemik Karde\u015fler bu seferki turnuvan\u0131n favorileri. Ruh canavarlar\u0131na gelince..."}, {"bbox": ["31", "150", "341", "281"], "fr": "CE SONT RESPECTIVEMENT LE GUERRIER EN ARMURE NOIRE ET LE LUTIN DES T\u00c9N\u00c8BRES INFERNALES.", "id": "MASING-MASING ADALAH PRAJURIT LAPIS BAJA HITAM DAN IBLIS NERAKA KEGELAPAN.", "pt": "...S\u00c3O O GUERREIRO DE ARMADURA NEGRA E O ESP\u00cdRITO DEMON\u00cdACO DO INFERNO SOMBRIO, RESPECTIVAMENTE.", "text": "THEY ARE BLACK ARMORED WARRIOR AND DARK HELL GHOST.", "tr": "S\u0131ras\u0131yla Kara Z\u0131rhl\u0131 Sava\u015f\u00e7\u0131 ve Karanl\u0131k Cehennem Cini."}], "width": 800}, {"height": 3525, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/121/2.webp", "translations": [{"bbox": ["406", "1934", "525", "2032"], "fr": "MON PARTENAIRE APPR\u00c9CIE LES ENDROITS PEU FR\u00c9QUENT\u00c9S.", "id": "Temanku ini, suka tinggal di tempat yang sepi.", "pt": "ESTE MEU COMPANHEIRO GOSTA DE FICAR EM LUGARES COM POUCAS PESSOAS.", "text": "MY COMPANION LIKES TO STAY IN LESS CROWDED PLACES.", "tr": "Bu yolda\u015f\u0131m, \u0131ss\u0131z yerlerde tak\u0131lmay\u0131 sever."}, {"bbox": ["648", "1774", "756", "1869"], "fr": "HMM ? VOTRE AMI EST VRAIMENT \u00c9TRANGE.", "id": "Hm? Temanmu benar-benar aneh.", "pt": "HMM? SEU AMIGO \u00c9 REALMENTE ESTRANHO.", "text": "HUH? YOUR FRIEND IS REALLY WEIRD.", "tr": "Hm? Arkada\u015f\u0131n ger\u00e7ekten de tuhafm\u0131\u015f."}, {"bbox": ["51", "1789", "168", "1908"], "fr": "MA\u00ceTRE TIGRE, NOUS SOMMES ARRIV\u00c9S. CET ENDROIT EST BIEN D\u00c9SERT.", "id": "Master Hu, sepertinya tempat ini sangat sepi.", "pt": "MESTRE TIGRE, ACHO QUE CHEGAMOS. EST\u00c1 T\u00c3O DESERTO AQUI.", "text": "TIGER LORD, I THINK IT\u0027S SO DESOLATE HERE.", "tr": "Kaplan Efendi, san\u0131r\u0131m buraya geldik, \u00e7ok \u0131ss\u0131z."}, {"bbox": ["333", "2374", "411", "2453"], "fr": "MA\u00ceTRE TIGRE, VOUS VOYEZ \u00c7A ?", "id": "Master Hu, apa kau bisa melihatnya?", "pt": "MESTRE TIGRE, VOC\u00ca CONSEGUE VER?", "text": "TIGER LORD, CAN YOU SEE?", "tr": "Kaplan Efendi, g\u00f6rebiliyor musun?"}, {"bbox": ["50", "1184", "129", "1366"], "fr": "TEMPLE RANDENG.", "id": "Kuil Randeng.", "pt": "TEMPLO RANDENG", "text": "BURNING LANTERN TEMPLE", "tr": "Yanan Lamba Tap\u0131na\u011f\u0131."}, {"bbox": ["558", "2108", "657", "2171"], "fr": "LE BROUILLARD EST \u00c9PAIS ICI.", "id": "Kabut di sini tebal sekali.", "pt": "A N\u00c9VOA AQUI \u00c9 MUITO DENSA.", "text": "THE FOG HERE IS SO THICK.", "tr": "Buradaki sis \u00e7ok yo\u011fun."}, {"bbox": ["555", "700", "604", "753"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["269", "2703", "372", "2827"], "fr": "ATTENTION DERRI\u00c8RE TOI !", "id": "AWAS DI BELAKANG!", "pt": "CUIDADO ATR\u00c1S DE VOC\u00ca!", "text": "BE CAREFUL BEHIND YOU!", "tr": "Arkana dikkat et!"}, {"bbox": ["37", "2921", "127", "2989"], "fr": "?!!", "id": "?!!", "pt": "?!!", "text": "?!!", "tr": "?!!"}, {"bbox": ["100", "30", "234", "164"], "fr": "LES HUMAINS... TOUS DES CR\u00c9ATURES AVARES...", "id": "MANUSIA, SEMUANYA ADALAH MAKHLUK YANG SERAKAH...", "pt": "AS PESSOAS S\u00c3O ANIMAIS GANANCIOSOS...", "text": "HUMANS ARE GREEDY ANIMALS...", "tr": "Ah insanlar, hepsi a\u00e7g\u00f6zl\u00fc hayvanlard\u0131r..."}, {"bbox": ["468", "2434", "540", "2625"], "fr": "[SFX] FROISSEMENT", "id": "[SFX] Srasah srasah", "pt": "[SFX] RAS RAS", "text": "[SFX]Rustle", "tr": "[SFX] H\u0131\u015f\u0131rt\u0131"}, {"bbox": ["698", "755", "769", "1024"], "fr": "[SFX] HI HI HI HI HI :", "id": "Hehehehehe:", "pt": "[SFX] HEHEHEHEHE:", "text": "Hehehehe", "tr": "Hehehehehe:"}, {"bbox": ["551", "2763", "596", "2820"], "fr": "HEIN ?", "id": "Eh?", "pt": "[SFX] HEIN?", "text": "Huh?", "tr": "Eh?"}, {"bbox": ["205", "706", "258", "759"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/121/3.webp", "translations": [{"bbox": ["197", "598", "318", "706"], "fr": "ABEILLES DE BRUME, UNE ESP\u00c8CE DE B\u00caTE SPIRITUELLE. ELLE DOIT LES UTILISER POUR \u00c9LOIGNER LES INTRUS.", "id": "LEBAH KABUT, SEJENIS ROH BINATANG, SEHARUSNYA DIGUNAKAN OLEHNYA UNTUK MENGUSIR ORANG LUAR.", "pt": "VESPAS DA N\u00c9VOA, UM TIPO DE BESTA ESPIRITUAL. ELA DEVE US\u00c1-LAS PARA AFASTAR ESTRANHOS.", "text": "FOG BEES, A TYPE OF SPIRIT BEAST. SHE PROBABLY USES THEM TO DRIVE AWAY OUTSIDERS.", "tr": "Sis Ar\u0131lar\u0131, bir t\u00fcr ruh canavar\u0131. Muhtemelen d\u0131\u015far\u0131dakileri kovmak i\u00e7in kullan\u0131yor."}, {"bbox": ["505", "760", "616", "878"], "fr": "TU LES AS TOUTES ASPIR\u00c9ES DANS LA BOUTEILLE !!", "id": "KAU MENGHISAP SEMUANYA KE DALAM BOTOL!!", "pt": "VOC\u00ca AS SUGOU TODAS PARA DENTRO DA GARRAFA!!", "text": "YOU SUCKED THEM ALL INTO THE BOTTLE!!", "tr": "Hepsini \u015fi\u015feye mi \u00e7ektin!!"}, {"bbox": ["605", "488", "733", "616"], "fr": "BIEN QU\u0027ON NE PUISSE ATTAQUER LE CORPS PRINCIPAL, ELLES RESTENT FACILES \u00c0 G\u00c9RER.", "id": "Meskipun tidak bisa menyerang tubuh aslinya, tapi mudah dihadapi.", "pt": "EMBORA N\u00c3O POSSAMOS ATACAR O CORPO PRINCIPAL, AINDA \u00c9 F\u00c1CIL LIDAR COM ELAS.", "text": "ALTHOUGH THEY CAN\u0027T ATTACK THE MAIN BODY, THEY ARE EASY TO DEAL WITH.", "tr": "Ana bedene sald\u0131ramasa da ba\u015fa \u00e7\u0131kmas\u0131 kolay."}, {"bbox": ["225", "281", "293", "338"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUE C\u0027EST QUE \u00c7A ?!", "id": "APA INI?!", "pt": "O QUE \u00c9 ISSO?!", "text": "WHAT IS THIS?!", "tr": "Bu da ne?!"}, {"bbox": ["667", "1001", "764", "1114"], "fr": "\u00c0 L\u0027INT\u00c9RIEUR SE TROUVE LE NECTAR PR\u00c9F\u00c9R\u00c9 DES ABEILLES DE BRUME.", "id": "Di dalamnya ada nektar kesukaan Lebah Kabut.", "pt": "DENTRO TEM O N\u00c9CTAR FAVORITO DAS VESPAS DA N\u00c9VOA.", "text": "IT CONTAINS THE NECTAR THAT FOG BEES LOVE THE MOST.", "tr": "\u0130\u00e7inde Sis Ar\u0131lar\u0131n\u0131n en sevdi\u011fi \u00e7i\u00e7ek \u00f6z\u00fc var."}], "width": 800}, {"height": 3675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/121/4.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "3164", "429", "3279"], "fr": "ZHU TONG EST UNE MA\u00ceTRESSE DES B\u00caTES ILLUSOIRES, DOT\u00c9E D\u0027UNE CAPACIT\u00c9 NATURELLE \u00c0 COMMUNIQUER AVEC LES B\u00caTES SPIRITUELLES.", "id": "ZHU TONG ADALAH SEORANG MASTER BINATANG ILUSI, DIA SECARA ALAMI MEMILIKI KEMAMPUAN UNTUK BERKOMUNIKASI DENGAN ROH BINATANG.", "pt": "ZHU TONG \u00c9 UMA MESTRA DE BESTAS ILUS\u00d3RIAS, NASCIDA COM A CAPACIDADE DE SE COMUNICAR COM BESTAS ESPIRITUAIS.", "text": "ZHU TONG IS A BEAST TAMER. SHE HAS THE INNATE ABILITY TO COMMUNICATE WITH SPIRIT BEASTS.", "tr": "Zhu Tong bir Hayal Canavar\u0131 Ustas\u0131d\u0131r, do\u011fu\u015ftan ruh canavarlar\u0131yla ileti\u015fim kurma yetene\u011fine sahiptir."}, {"bbox": ["629", "3387", "757", "3515"], "fr": "DE PLUS, ELLE SE CONSACRE \u00c0 LA CONCOCTION DE POTIONS AM\u00c9LIORANT LES CAPACIT\u00c9S DES B\u00caTES SPIRITUELLES.", "id": "SELAIN ITU, DIA JUGA SANGAT SUKA MERAMU OBAT UNTUK MENINGKATKAN KEMAMPUAN ROH BINATANG.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ELA TAMB\u00c9M \u00c9 APAIXONADA POR REFINAR MEDICAMENTOS QUE AUMENTAM AS HABILIDADES DAS BESTAS ESPIRITUAIS.", "text": "IN ADDITION, SHE IS ALSO DEVOTED TO CONCOCTING MEDICINES THAT ENHANCE THE ABILITIES OF SPIRIT BEASTS.", "tr": "Ayr\u0131ca ruh canavarlar\u0131n\u0131n yeteneklerini art\u0131ran ila\u00e7lar yapmaya da kendini adam\u0131\u015ft\u0131r."}, {"bbox": ["651", "2902", "757", "3021"], "fr": "ZUT, JE ME SOUVIENS QUE YANHUA N\u0027A AUCUN SENS DE L\u0027ORIENTATION.", "id": "SIAL! AKU INGAT YAN HUA BUTA ARAH.", "pt": "DROGA, EU LEMBRO QUE YAN HUA N\u00c3O TEM SENSO DE DIRE\u00c7\u00c3O.", "text": "DAMN, I REMEMBER YAN HUA IS A TERRIBLE NAVIGATOR.", "tr": "Kahretsin, Yan Hua\u0027n\u0131n y\u00f6n duygusu olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 hat\u0131rl\u0131yorum."}, {"bbox": ["301", "119", "415", "240"], "fr": "CELUI-L\u00c0, IL N\u0027A M\u00caME PAS REMARQU\u00c9 QUE JE SUIS L\u00c0...", "id": "ORANG INI, TERNYATA BELUM MENYADARI KEDATANGANKU......", "pt": "ESSE CARA, AINDA N\u00c3O PERCEBEU QUE EU CHEGUEI...", "text": "THIS GUY, HE STILL HASN\u0027T NOTICED I\u0027M HERE...", "tr": "Bu herif, geldi\u011fimi hala fark etmedi mi......"}, {"bbox": ["36", "1655", "159", "1748"], "fr": "ZHU TONG... QUELLE POTION ES-TU ENCORE EN TRAIN DE PR\u00c9PARER ?", "id": "Zhu Tong... Obat apa lagi yang sedang kau ramu?", "pt": "ZHU TONG... QUE REM\u00c9DIO VOC\u00ca EST\u00c1 REFINANDO DE NOVO?", "text": "ZHU TONG... WHAT MEDICINE ARE YOU CONCOCTING AGAIN?", "tr": "Zhu Tong ah... Yine ne ilac\u0131 yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["123", "3463", "252", "3592"], "fr": "MA\u00ceTRE TIGRE, QUE FAIT VOTRE PARTENAIRE ?", "id": "Master Hu, apa yang sedang dilakukan temanmu ini?", "pt": "MESTRE TIGRE, O QUE SEU COMPANHEIRO EST\u00c1 FAZENDO?", "text": "TIGER LORD, WHAT IS YOUR COMPANION DOING?", "tr": "Kaplan Efendi, bu yolda\u015f\u0131n ne yap\u0131yor?"}, {"bbox": ["531", "2686", "634", "2790"], "fr": "ZHU TONG, YANHUA EST-IL ICI ?", "id": "Zhu Tong, apakah Yan Hua ada di sini?", "pt": "ZHU TONG, YAN HUA EST\u00c1 AQUI?", "text": "ZHU TONG, IS YAN HUA HERE?", "tr": "Zhu Tong, Yan Hua burada m\u0131?"}, {"bbox": ["579", "1976", "691", "2087"], "fr": "AH... SUIS-JE SORTIE DEPUIS SI LONGTEMPS ?", "id": "Ah... Sudah selama ini aku keluar?", "pt": "AH... EU SA\u00cd H\u00c1 TANTO TEMPO ASSIM?", "text": "AH... HAVE I BEEN OUT THIS LONG?", "tr": "Ah... Bu kadar uzun s\u00fcredir d\u0131\u015far\u0131da m\u0131y\u0131m?"}, {"bbox": ["263", "2988", "338", "3072"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027IL N\u0027EST PAS ENCORE ARRIV\u00c9.", "id": "Sepertinya belum sampai.", "pt": "PARECE QUE ELE AINDA N\u00c3O CHEGOU.", "text": "IT SEEMS HE HASN\u0027T ARRIVED YET.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re daha gelmemi\u015f."}, {"bbox": ["483", "2833", "598", "2908"], "fr": "DONC, BEILUO N\u0027EST PAS ENCORE L\u00c0 NON PLUS.", "id": "Kalau begitu, Beiluo juga belum sampai.", "pt": "ENT\u00c3O, BEILUO TAMB\u00c9M N\u00c3O CHEGOU AINDA.", "text": "SO, BEILUO HASN\u0027T ARRIVED YET EITHER.", "tr": "\u00d6yleyse, Bei Luo da daha gelmemi\u015f."}, {"bbox": ["148", "1936", "247", "2041"], "fr": "MA\u00ceTRE TIGRE ?! COMMENT SE FAIT-IL QUE VOUS SOYEZ L\u00c0 ?", "id": "MASTER HU?! KENAPA KAU DATANG?", "pt": "MESTRE TIGRE?! POR QUE VOC\u00ca VEIO?", "text": "TIGER LORD?! WHY ARE YOU HERE?", "tr": "Kaplan Efendi?! Neden geldin?"}, {"bbox": ["301", "2482", "405", "2596"], "fr": "UN AMI QUI VOYAGE AVEC MOI, JUSTEMENT.", "id": "Kebetulan seorang teman yang bepergian bersamaku.", "pt": "UM AMIGO QUE ESTAVA VIAJANDO COMIGO.", "text": "COINCIDENTALLY, A FRIEND TRAVELING WITH ME.", "tr": "Tesad\u00fcfen benimle seyahat eden bir arkada\u015f."}, {"bbox": ["174", "2840", "260", "2927"], "fr": "YANHUA EST VENU AUSSI ?", "id": "Yan Hua juga datang?", "pt": "YAN HUA TAMB\u00c9M VEIO?", "text": "YAN HUA IS HERE TOO?", "tr": "Yan Hua da m\u0131 geldi?"}, {"bbox": ["430", "1455", "517", "1542"], "fr": "C\u0027EST BIENT\u00d4T PR\u00caT.", "id": "Hampir berhasil.", "pt": "QUASE L\u00c1!", "text": "IT\u0027S ALMOST DONE.", "tr": "Neredeyse ba\u015far\u0131l\u0131 olacak."}, {"bbox": ["485", "326", "560", "410"], "fr": "IL Y A QUELQU\u0027UN DEVANT !", "id": "ADA ORANG DI DEPAN!", "pt": "H\u00c1 ALGU\u00c9M NA FRENTE!", "text": "THERE\u0027S SOMEONE AHEAD!", "tr": "\u0130leride biri var!"}, {"bbox": ["581", "1662", "684", "1756"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["67", "2480", "168", "2582"], "fr": "QUI EST-CE ?", "id": "Siapa ini?", "pt": "QUEM \u00c9 ESTE?", "text": "WHO IS THIS?", "tr": "Bu kim?"}, {"bbox": ["156", "2270", "283", "2382"], "fr": "TU ES PARTIE UN AN ET DEMI, BIEN S\u00dbR QUE JE M\u0027INQUI\u00c9TAIS.", "id": "Kau pergi selama satu setengah tahun, tentu saja aku khawatir.", "pt": "VOC\u00ca SUMIU POR UM ANO E MEIO, CLARO QUE EU ESTAVA PREOCUPADO.", "text": "YOU LEFT FOR A YEAR AND A HALF, OF COURSE I\u0027M WORRIED.", "tr": "Bir bu\u00e7uk y\u0131ld\u0131r yoksun, tabii ki endi\u015felenirim."}, {"bbox": ["459", "2502", "513", "2535"], "fr": "BONJOUR.", "id": "Halo.", "pt": "OL\u00c1.", "text": "HELLO.", "tr": "Merhaba."}, {"bbox": ["692", "487", "760", "555"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["566", "2267", "733", "2340"], "fr": "MA\u00ceTRESSE DES B\u00caTES ILLUSOIRES, ZHU TONG.", "id": "MASTER BINATANG ILUSI ZHU TONG.", "pt": "MESTRA DE BESTAS ILUS\u00d3RIAS, ZHU TONG.", "text": "BEAST TAMER ZHU TONG", "tr": "Hayal Canavar\u0131 Ustas\u0131 Zhu Tong."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/121/5.webp", "translations": [{"bbox": ["470", "990", "613", "1129"], "fr": "C\u0027EST UN ARTEFACT DIVIN L\u00c9GU\u00c9 PAR MES ANC\u00caTRES. IL A \u00c9T\u00c9 PERDU LORS D\u0027UN ACCIDENT.", "id": "ITU ADALAH ARTEFAK PUSAKA PENINGGALAN LELUHURKU. HANYA SAJA HILANG DALAM SEBUAH KECELAKAAN.", "pt": "AQUELE \u00c9 UM ARTEFATO DIVINO DEIXADO PELOS MEUS ANCESTRAIS. S\u00d3 SE PERDEU EM UM ACIDENTE.", "text": "IT\u0027S A DIVINE ARTIFACT LEFT BY MY ANCESTORS, BUT IT WAS LOST IN AN ACCIDENT.", "tr": "O, atalar\u0131mdan kalma ilahi bir eserdi. Sadece bir kaza sonucu kayboldu."}, {"bbox": ["46", "1043", "180", "1152"], "fr": "\u00c7A, C\u0027EST VRAIMENT UNE AFFAIRE CAPITALE !", "id": "INI, BENAR-BENAR MASALAH BESAR!", "pt": "ISSO \u00c9 REALMENTE UM GRANDE ASSUNTO!", "text": "THIS IS REALLY A BIG DEAL!", "tr": "Bu, ger\u00e7ekten de \u00e7ok b\u00fcy\u00fck bir mesele!"}, {"bbox": ["380", "88", "496", "222"], "fr": "YANHUA ET MOI \u00c9TIONS TR\u00c8S INQUIETS POUR TOI.", "id": "Aku dan Yan Hua sangat mengkhawatirkanmu.", "pt": "YAN HUA E EU EST\u00c1VAMOS MUITO PREOCUPADOS COM VOC\u00ca.", "text": "YAN HUA AND I ARE BOTH VERY WORRIED ABOUT YOU.", "tr": "Yan Hua ve ben senin i\u00e7in \u00e7ok endi\u015felendik."}, {"bbox": ["537", "46", "655", "152"], "fr": "ALORS, QU\u0027EST-CE QUE TU FABRIQUES ICI EXACTEMENT ?", "id": "Jadi sebenarnya apa yang kau lakukan di sini?", "pt": "ENT\u00c3O, O QUE EXATAMENTE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI?", "text": "SO WHAT EXACTLY ARE YOU DOING HERE?", "tr": "Peki sen burada ne yap\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["566", "546", "741", "680"], "fr": "VRAIMENT ?!", "id": "BENARKAH ITU?!", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 FALANDO S\u00c9RIO?!", "text": "IS THAT TRUE?!", "tr": "Bu s\u00f6zlerin do\u011fru mu?!"}, {"bbox": ["39", "19", "163", "158"], "fr": "ZHU TONG, \u00c0 L\u0027\u00c9POQUE, TU ES PARTIE SANS UN MOT, EN LAISSANT JUSTE UN BILLET.", "id": "ZHU TONG, DULU KAU PERGI BEGITU SAJA TANPA PAMIT, HANYA MENINGGALKAN SECARIK KERTAS.", "pt": "ZHU TONG, VOC\u00ca SAIU SEM DIZER UMA PALAVRA, APENAS DEIXOU UM BILHETE.", "text": "ZHU TONG, YOU LEFT WITHOUT A WORD, LEAVING ONLY A NOTE.", "tr": "Zhu Tong, o zamanlar bir \u015fey demeden, sadece bir not b\u0131rak\u0131p gittin."}, {"bbox": ["333", "374", "466", "508"], "fr": "J\u0027AI D\u00c9COUVERT O\u00d9 SE TROUVE L\u0027\u00ab \u00c9CLAIR POURPRE DES TERRES D\u00c9SERTES \u00bb.", "id": "AKU MENEMUKAN KEBERADAAN \"PETIR UNGU GURUN BESAR\".", "pt": "EU DESCOBRI O PARADEIRO DO \u0027REL\u00c2MPAGO P\u00daRPURA DO GRANDE DESERTO\u0027.", "text": "I FOUND THE WHEREABOUTS OF THE \"GREAT WILD PURPLE LIGHTNING\".", "tr": "\"B\u00fcy\u00fck \u00c7orakl\u0131k Mor \u015eim\u015fe\u011fi\"nin nerede oldu\u011funu ke\u015ffettim."}, {"bbox": ["413", "769", "508", "860"], "fr": "L\u0027\u00c9CLAIR POURPRE DES TERRES D\u00c9SERTES ?", "id": "PETIR UNGU GURUN BESAR?", "pt": "REL\u00c2MPAGO P\u00daRPURA DO GRANDE DESERTO?", "text": "GREAT WILD PURPLE LIGHTNING?", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00c7orakl\u0131k Mor \u015eim\u015fe\u011fi mi?"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/121/6.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "781", "201", "894"], "fr": "MAIS JE NE M\u0027ATTENDAIS PAS \u00c0 CE QUE CET ENDROIT N\u0027AIT QU\u0027UNE ENTR\u00c9E ET AUCUNE SORTIE.", "id": "TAPI TIDAK KUSANGKA TEMPAT INI HANYA MEMILIKI PINTU MASUK TANPA PINTU KELUAR.", "pt": "MAS EU N\u00c3O ESPERAVA QUE ESTE LUGAR TIVESSE APENAS UMA ENTRADA E NENHUMA SA\u00cdDA.", "text": "BUT I DIDN\u0027T EXPECT THIS PLACE TO BE ONE WITH ONLY AN ENTRANCE AND NO EXIT.", "tr": "Ama buran\u0131n sadece giri\u015fi olan, \u00e7\u0131k\u0131\u015f\u0131 olmayan bir yer oldu\u011funu beklemiyordum."}, {"bbox": ["313", "404", "464", "554"], "fr": "IL Y A UN AN, LE MARTINET QUE J\u0027\u00c9L\u00c8VE A D\u00c9TECT\u00c9 L\u0027AURA DE L\u0027\u00c9CLAIR POURPRE DES TERRES D\u00c9SERTES PR\u00c8S DES NUAGES DE WANGCHUAN.", "id": "SETAHUN YANG LALU, BURUNG WALET PELIHARAANKU MERASAKAN AURA PETIR UNGU GURUN BESAR DI SEKITAR AWAN WANGCHUAN.", "pt": "H\u00c1 UM ANO, MEU ANDORINH\u00c3O DOMESTICADO DETECTOU A AURA DO REL\u00c2MPAGO P\u00daRPURA DO GRANDE DESERTO NA \u00c1REA DAS NUVENS DE WANGCHUAN.", "text": "A YEAR AGO, THE SWIFT I RAISED SENSED THE AURA OF THE GREAT WILD PURPLE LIGHTNING IN THE FORGOTTEN RIVER CLOUDS AREA.", "tr": "Bir y\u0131l \u00f6nce, besledi\u011fim ebabil ku\u015fu, Unutu\u015f Nehri Bulutlar\u0131 civar\u0131nda B\u00fcy\u00fck \u00c7orakl\u0131k Mor \u015eim\u015fe\u011fi\u0027nin auras\u0131n\u0131 hissetti."}, {"bbox": ["341", "709", "484", "871"], "fr": "PAS POSSIBLE ! COMMENT VAIS-JE REJOINDRE MES COMPAGNONS ALORS ?", "id": "TIDAK MUNGKIN! LALU BAGAIMANA AKU BISA BERKUMPUL DENGAN TEMAN-TEMANKU?", "pt": "N\u00c3O PODE SER! ENT\u00c3O COMO VOU ME REUNIR COM MEUS COMPANHEIROS?", "text": "NO WAY! THEN HOW CAN I REUNITE WITH MY COMPANIONS?", "tr": "Olamaz! O zaman yolda\u015flar\u0131mla nas\u0131l bulu\u015faca\u011f\u0131m?"}, {"bbox": ["37", "36", "250", "152"], "fr": "IL POSS\u00c8DE UNE PUISSANCE DESTRUCTIVE FORMIDABLE ET PEUT AUGMENTER CONSID\u00c9RABLEMENT LA VITESSE ET LE POUVOIR SPIRITUEL DE SON UTILISATEUR.", "id": "IA MEMILIKI KEKUATAN PENGHANCUR YANG DAHSYAT, DAN JUGA DAPAT MENINGKATKAN KECEPATAN SERTA KEKUATAN SPIRITUAL PENGGUNANYA SECARA SIGNIFIKAN.", "pt": "ELE POSSUI UM PODER DESTRUTIVO IMENSO E PODE AUMENTAR SIGNIFICATIVAMENTE A VELOCIDADE E O PODER ESPIRITUAL DO USU\u00c1RIO.", "text": "IT HAS POWERFUL DESTRUCTIVE POWER, AND CAN ALSO GREATLY INCREASE THE USER\u0027S SPEED AND SPIRITUAL POWER.", "tr": "Muazzam bir y\u0131k\u0131m g\u00fcc\u00fcne sahip ve kullan\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n h\u0131z\u0131n\u0131 ve ruhsal g\u00fcc\u00fcn\u00fc b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde art\u0131rabiliyor."}, {"bbox": ["565", "512", "705", "650"], "fr": "POUR V\u00c9RIFIER LA V\u00c9RACIT\u00c9 DE CETTE INFORMATION, JE SUIS D\u0027ABORD VENUE ENQU\u00caTER ICI.", "id": "UNTUK MEMBUKTIKAN KEBENARANNYA, AKU DATANG KE SINI DULU UNTUK MENYELIDIKI.", "pt": "PARA CONFIRMAR A VERACIDADE DISSO, VIM AQUI INVESTIGAR PRIMEIRO.", "text": "IN ORDER TO PROVE THE TRUTH OF THIS MATTER, I CAME HERE FIRST TO INVESTIGATE.", "tr": "Bu i\u015fin do\u011frulu\u011funu kan\u0131tlamak i\u00e7in \u00f6nce buraya gelip ara\u015ft\u0131rd\u0131m."}, {"bbox": ["546", "1032", "666", "1166"], "fr": "PAS \u00c9TONNANT QUE TU SOIS PARTIE SANS DONNER DE NOUVELLES.", "id": "Pantas saja, kau pergi tanpa kabar berita.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE VOC\u00ca SUMIU SEM DEIXAR VEST\u00cdGIOS.", "text": "NO WONDER YOU DISAPPEARED WITHOUT A TRACE.", "tr": "\u015ea\u015fmamal\u0131, gitti\u011finden beri senden hi\u00e7 haber alamad\u0131k."}, {"bbox": ["558", "265", "753", "362"], "fr": "MES COMPAGNONS ET MOI AVONS CHERCH\u00c9 PARTOUT, MAIS NOUS N\u0027AVONS JAMAIS PU LE LOCALISER.", "id": "AKU DAN TEMAN-TEMANKU MENCARIMU KE MANA-MANA, TAPI TIDAK PERNAH MENEMUKAN JEJAKMU.", "pt": "MEUS COMPANHEIROS E EU PROCURAMOS POR TODO LADO, MAS NUNCA ENCONTRAMOS SEU PARADEIRO.", "text": "MY COMPANIONS AND I SEARCHED EVERYWHERE, BUT WE COULDN\u0027T FIND ANY TRACE OF IT.", "tr": "Yolda\u015flar\u0131mla her yeri arad\u0131k ama bir t\u00fcrl\u00fc izine rastlayamad\u0131k."}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/121/7.webp", "translations": [{"bbox": ["403", "1422", "529", "1568"], "fr": "AVEC MA SEULE FORCE, JE CRAINS DE NE PAS POUVOIR LA VAINCRE. DE PLUS...", "id": "DENGAN KEKUATANKU SENDIRI, AKU KHAWATIR TIDAK BISA MENGALAHKANNYA. TERLEBIH LAGI...", "pt": "COM MINHA FOR\u00c7A SOZINHA, TEMO N\u00c3O CONSEGUIR DERROT\u00c1-LA. AL\u00c9M DISSO...", "text": "WITH MY STRENGTH ALONE, I\u0027M AFRAID I CAN\u0027T DEFEAT HER. BESIDES...", "tr": "Tek ba\u015f\u0131ma onu yenememekten korkuyorum. \u00dcstelik..."}, {"bbox": ["618", "814", "754", "951"], "fr": "L\u0027\u00c9CLAIR POURPRE DES TERRES D\u00c9SERTES EST TR\u00c8S PROBABLEMENT EN POSSESSION DE KAIMILA.", "id": "PETIR UNGU GURUN BESAR, KEMUNGKINAN BESAR ADA PADA KAIMILA.", "pt": "O REL\u00c2MPAGO P\u00daRPURA DO GRANDE DESERTO, NOVE EM CADA DEZ CHANCES, EST\u00c1 COM KAIRMILA.", "text": "THE GREAT WILD PURPLE LIGHTNING IS MOST LIKELY ON CAMILLA.", "tr": "B\u00fcy\u00fck \u00c7orakl\u0131k Mor \u015eim\u015fe\u011fi, b\u00fcy\u00fck ihtimalle Kaimila\u0027n\u0131n \u00fczerinde."}, {"bbox": ["226", "75", "342", "192"], "fr": "CONNAIS-TU LE TOURNOI DES B\u00caTES D\u0027ICI ?", "id": "Apa kau tahu tentang Turnamen Pertarungan Binatang di sini?", "pt": "VOC\u00ca SABE SOBRE O TORNEIO DE FERAS DAQUI?", "text": "DO YOU KNOW ABOUT THE BEAST FIGHTING COMPETITION HERE?", "tr": "Buradaki canavar d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fc turnuvas\u0131n\u0131 biliyor musun?"}, {"bbox": ["38", "1320", "178", "1446"], "fr": "KAIMILA, CETTE FEMME EST-ELLE TR\u00c8S FORTE ?", "id": "Kaimila, apakah wanita itu sangat kuat?", "pt": "KAIRMILA, ESSA MULHER \u00c9 MUITO PODEROSA?", "text": "CAMILLA, IS THAT WOMAN VERY POWERFUL?", "tr": "Kaimila, o kad\u0131n \u00e7ok mu g\u00fc\u00e7l\u00fc?"}, {"bbox": ["403", "1272", "529", "1424"], "fr": "C\u0027EST UN SACR\u00c9 NUM\u00c9RO, SURNOMM\u00c9E LA SORCI\u00c8RE.", "id": "DIA ADALAH KARAKTER KEJAM YANG DIJULUKI PENYIHIR.", "pt": "ELA \u00c9 UMA PERSONAGEM IMPLAC\u00c1VEL CONHECIDA COMO A BRUXA.", "text": "SHE\u0027S KNOWN AS A RUTHLESS CHARACTER CALLED THE DEMON WITCH.", "tr": "O, Cad\u0131 olarak bilinen ac\u0131mas\u0131z bir karakter."}, {"bbox": ["397", "229", "531", "344"], "fr": "S\u0027IL TE PLA\u00ceT, JE VIENS JUSTE D\u0027ARRIVER.", "id": "Ayolah, aku baru saja datang, tahu.", "pt": "POR FAVOR, EU ACABEI DE CHEGAR, OK?", "text": "PLEASE, I JUST ARRIVED NOT LONG AGO.", "tr": "L\u00fctfen ama, daha yeni geldim, tamam m\u0131?"}, {"bbox": ["34", "803", "282", "892"], "fr": "LE CHAMPION FINAL POURRA DEMANDER \u00c0 LA SOUVERAINE DE CES LIEUX, KAIMILA, D\u0027EXAUCER UN DE SES V\u0152UX.", "id": "JUARA TERAKHIR BISA MEMINTA PENGUASA DI SINI\u2014KAIMILA\u2014UNTUK MEWUJUDKAN KEINGINANNYA.", "pt": "O CAMPE\u00c3O FINAL PODE FAZER COM QUE A GOVERNANTE DESTE LUGAR, KAIRMILA, REALIZE UM DE SEUS DESEJOS.", "text": "THE FINAL CHAMPION CAN HAVE THE RULER HERE\u2014CAMILLA\u2014FOR REAL.", "tr": "Son \u015fampiyon, buran\u0131n h\u00fck\u00fcmdar\u0131 Kaimila\u0027n\u0131n onun i\u00e7in bir dile\u011fini ger\u00e7ekle\u015ftirmesini sa\u011flayabilir."}, {"bbox": ["488", "680", "765", "770"], "fr": "POUR COMBATTRE D\u0027AUTRES B\u00caTES SPIRITUELLES.", "id": "Digunakan bersama roh binatang lainnya.", "pt": "PARA USAR COM OUTROS CORPOS ESPIRITUAIS.", "text": "USED TO AND OTHER SPIRIT BODIES", "tr": "Di\u011fer ruh canavarlar\u0131yla d\u00f6v\u00fc\u015fmek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r."}, {"bbox": ["37", "377", "313", "460"], "fr": "C\u0027EST UN TOURNOI ORGANIS\u00c9 ICI CHAQUE TRIMESTRE, SOUS FORME DE COMBATS D\u0027AR\u00c8NE.", "id": "ITU ADALAH PERTANDINGAN YANG DIADAKAN SETIAP KUARTAL DI TEMPAT INI, FORMATNYA ADALAH PERTARUNGAN DI ARENA.", "pt": "\u00c9 UM TORNEIO REALIZADO AQUI A CADA TRIMESTRE, O FORMATO \u00c9 DE ARENA.", "text": "IT\u0027S A COMPETITION HELD HERE EVERY QUARTER. THE FORMAT IS A TOURNAMENT.", "tr": "Bu, burada her \u00e7eyrekte d\u00fczenlenen bir yar\u0131\u015fmad\u0131r, format\u0131 arena d\u00f6v\u00fc\u015fleridir."}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/121/8.webp", "translations": [{"bbox": ["556", "163", "706", "290"], "fr": "MAIS IL FAUT \u00caTRE DEUX POUR PARTICIPER AU TOURNOI DES B\u00caTES, ET O\u00d9 POURRAIS-JE TROUVER UN PARTENAIRE ?", "id": "TETAPI TURNAMEN PERTARUNGAN BINATANG MEMBUTUHKAN DUA ORANG UNTUK BISA BERGABUNG, DI MANA AKU BISA MENEMUKAN TEMAN?", "pt": "MAS O TORNEIO DE FERAS EXIGE DOIS PARTICIPANTES PARA SE QUALIFICAR, ONDE EU ENCONTRARIA UM COMPANHEIRO?", "text": "BUT THE BEAST FIGHTING COMPETITION REQUIRES TWO PEOPLE TO BE ELIGIBLE TO JOIN. WHERE CAN I FIND A COMPANION?", "tr": "Ama canavar d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fc turnuvas\u0131na kat\u0131lmak i\u00e7in iki ki\u015fi olmak gerekiyor, ben nereden yolda\u015f bulaca\u011f\u0131m?"}, {"bbox": ["94", "35", "224", "165"], "fr": "POUR LA RENCONTRER, IL FAUT PARTICIPER AU TOURNOI DES B\u00caTES ET GAGNER.", "id": "JIKA INGIN BERTEMU DENGANNYA, HARUS MENGIKUTI TURNAMEN PERTARUNGAN BINATANG DAN MENJADI JUARA.", "pt": "PARA V\u00ca-LA, VOC\u00ca DEVE PARTICIPAR DO TORNEIO DE FERAS E VENCER.", "text": "IF YOU WANT TO SEE HER, YOU MUST PARTICIPATE IN THE BEAST FIGHTING COMPETITION AND WIN THE CHAMPIONSHIP.", "tr": "Onu g\u00f6rmek istiyorsan, canavar d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fc turnuvas\u0131na kat\u0131l\u0131p \u015fampiyon olman gerek."}, {"bbox": ["106", "595", "217", "715"], "fr": "JE PEUX SOUHAITER \u00caTRE ADAPT\u00c9 EN DESSIN ANIM\u00c9 UN JOUR ?", "id": "Bisakah aku berharap suatu hari nanti diriku dijadikan anime?", "pt": "EU POSSO DESEJAR QUE UM DIA EU SEJA TRANSFORMADO EM ANIMA\u00c7\u00c3O?", "text": "CAN I WISH TO BE MADE INTO AN ANIMATION ONE DAY?", "tr": "Bir g\u00fcn anime karakteri olmay\u0131 dileyebilir miyim?"}, {"bbox": ["238", "430", "368", "558"], "fr": "SI ON GAGNE, ON PEUT FAIRE R\u00c9ALISER UN V\u0152U.", "id": "ITU, JIKA MENANG BISA MEWUJUDKAN SATU KEINGINAN.", "pt": "AQUELE, SE VOC\u00ca GANHAR, PODE REALIZAR UM DESEJO.", "text": "IF YOU WIN, YOU CAN HAVE ONE WISH GRANTED.", "tr": "O, e\u011fer kazan\u0131rsan bir dile\u011fini ger\u00e7ekle\u015ftirebilir."}, {"bbox": ["623", "720", "761", "848"], "fr": "ON A D\u00db SE S\u00c9PARER DANS LA CONFUSION DU TRIPOT !!", "id": "PASTI TERPISAH SAAT TERJADI KEKACAUAN DI RUMAH JUDI!!", "pt": "DEVEMOS TER NOS SEPARADO DURANTE A CONFUS\u00c3O NA CASA DE JOGOS!!", "text": "WE MUST HAVE GOTTEN SEPARATED DURING THE CHAOS AT THE GAMBLING DEN!!", "tr": "Kumarhanedeki karma\u015fa s\u0131ras\u0131nda kesin kaybolmu\u015ftur!!"}, {"bbox": ["455", "366", "553", "494"], "fr": "ZUT !! MA B\u00caTE FRUIT-D\u00c9MON A DISPARU !", "id": "SIAL!! MONSTER BUAH IBLISKU HILANG!", "pt": "PUTZ!! MINHA BESTA FRUTA DEMON\u00cdACA SUMIU!", "text": "WHAT THE!! MY DEMON FRUIT BEAST IS GONE!", "tr": "Kahretsin!! \u015eeytan Meyve Canavar\u0131m kayboldu!"}, {"bbox": ["303", "663", "410", "769"], "fr": "D\u0027ABORD, IL TE FAUT UNE B\u00caTE SPIRITUELLE !", "id": "PERTAMA, KAU HARUS PUNYA SATU ROH BINATANG!", "pt": "PRIMEIRO, VOC\u00ca PRECISA DE UMA BESTA ESPIRITUAL!", "text": "FIRST, YOU NEED TO HAVE A SPIRIT BEAST!", "tr": "\u00d6ncelikle, bir ruh canavar\u0131n olmal\u0131!"}], "width": 800}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/121/9.webp", "translations": [{"bbox": ["122", "422", "292", "542"], "fr": "BIEN QU\u0027UN PEU FAIBLE AU D\u00c9BUT, C\u0027EST L\u0027UNE DES RARES B\u00caTES SPIRITUELLES CAPABLES D\u0027\u00c9VOLUER AU SECOND STADE.", "id": "MESKIPUN AWALNYA SEDIKIT LEMAH, TAPI ITU ADALAH SALAH SATU DARI SEDIKIT ROH BINATANG YANG BISA BEREVOLUSI TINGKAT KEDUA.", "pt": "EMBORA SEJA UM POUCO FRACA INICIALMENTE, \u00c9 UMA DAS POUCAS BESTAS ESPIRITUAIS QUE PODEM EVOLUIR PARA O SEGUNDO EST\u00c1GIO.", "text": "ALTHOUGH IT\u0027S A BIT WEAK INITIALLY, IT\u0027S ONE OF THE FEW SPIRIT BEASTS THAT CAN EVOLVE TO THE SECOND STAGE.", "tr": "Ba\u015flang\u0131\u00e7ta biraz zay\u0131f olsa da, ikinci a\u015famaya evrimle\u015febilen nadir ruh canavarlar\u0131ndan biridir."}, {"bbox": ["40", "746", "164", "869"], "fr": "JE N\u0027EN AI LU LA DESCRIPTION QUE DANS DES LIVRES ANCIENS. ET TA B\u00caTE FRUIT-D\u00c9MON ?", "id": "Dulu aku hanya pernah membacanya di buku kuno, mana Monster Buah Iblismu?", "pt": "EU S\u00d3 VI REGISTROS DISSO EM LIVROS ANTIGOS ANTES. E A SUA BESTA FRUTA DEMON\u00cdACA?", "text": "I\u0027VE ONLY SEEN RECORDS OF IT IN ANCIENT BOOKS BEFORE. WHERE\u0027S YOUR DEMON FRUIT BEAST?", "tr": "Eskiden sadece kadim kitaplarda kay\u0131tlar\u0131n\u0131 g\u00f6rm\u00fc\u015ft\u00fcm, senin \u015eeytan Meyve Canavar\u0131n nerede?"}, {"bbox": ["165", "562", "332", "707"], "fr": "SI ELLE DEVIENT UNE B\u00caTE ROI-D\u00c9MON, SA PUISSANCE DE COMBAT SERA INCOMPARABLE.", "id": "JIKA TUMBUH MENJADI MONSTER RAJA IBLIS, KEKUATAN TEMPURNYA AKAN JAUH BERBEDA.", "pt": "SE ELA CRESCER E SE TORNAR UMA BESTA REI DEMON\u00cdACA, SEU PODER DE COMBATE SER\u00c1 INCOMPAR\u00c1VEL.", "text": "IF IT GROWS INTO A DEMON KING BEAST, ITS COMBAT POWER WILL BE ON A COMPLETELY DIFFERENT LEVEL.", "tr": "E\u011fer bir \u015eeytan Kral Canavar\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcrse, sava\u015f g\u00fcc\u00fc k\u0131yaslanamaz olur."}, {"bbox": ["192", "1059", "303", "1169"], "fr": "JE NE SAIS PAS NON PLUS O\u00d9 ELLE EST PARTIE.", "id": "Aku juga tidak tahu ke mana perginya.", "pt": "EU TAMB\u00c9M N\u00c3O SEI PARA ONDE FOI.", "text": "I DON\u0027T KNOW WHERE IT WENT EITHER.", "tr": "Nereye gitti\u011fini ben de bilmiyorum."}, {"bbox": ["616", "747", "759", "872"], "fr": "TROUVONS-LA, ET NOUS POURRONS RENCONTRER KAIMILA !", "id": "TEMUKAN ITU, MAKA KITA BISA BERTEMU KAIMILA!", "pt": "ENCONTRE-A, E PODEREMOS VER KAIRMILA!", "text": "FIND IT, AND WE CAN MEET CAMILLA!", "tr": "Onu bulursak, Kaimila\u0027y\u0131 g\u00f6rebiliriz!"}, {"bbox": ["406", "36", "519", "152"], "fr": "TU \u00c9L\u00c8VES UN SP\u00c9CIMEN AUSSI PUISSANT.", "id": "KAU TERNYATA MEMELIHARA MAKHLUK SEKUAT INI.", "pt": "VOC\u00ca EST\u00c1 CRIANDO UM BICHO T\u00c3O PODEROSO ASSIM?", "text": "YOU\u0027RE ACTUALLY RAISING SUCH A POWERFUL CREATURE.", "tr": "B\u00f6yle g\u00fc\u00e7l\u00fc bir yarat\u0131k m\u0131 besliyorsun?"}, {"bbox": ["496", "279", "587", "364"], "fr": "UN CADEAU ?? VRAIMENT ? HAHA, JE TROUVE \u00c7A TR\u00c8S...", "id": "MEMBERI?? MEMANGNYA ADA, HAHA, MENURUTKU SANGAT...", "pt": "DAR DE PRESENTE?? TEM? HAHA, EU ACHO MUITO...", "text": "GIFT?? HAHA, I THINK IT\u0027S VERY", "tr": "Hediye mi?? Var m\u0131yd\u0131 ki? Haha, bence \u00e7ok iyi."}, {"bbox": ["362", "1261", "508", "1412"], "fr": "FEMME, JE T\u0027AIDERAI \u00c0 TROUVER LA B\u00caTE FRUIT-D\u00c9MON, MAIS TU DEVRAS PARTICIPER AU TOURNOI DES B\u00caTES AVEC MOI.", "id": "WANITA, AKU AKAN MEMBANTUMU MENEMUKAN MONSTER BUAH IBLIS, TAPI KAU HARUS IKUT TURNAMEN PERTARUNGAN BINATANG BERSAMAKU.", "pt": "MULHER, EU TE AJUDO A ENCONTRAR A BESTA FRUTA DEMON\u00cdACA, MAS VOC\u00ca TEM QUE PARTICIPAR DO TORNEIO DE FERAS COMIGO.", "text": "WOMAN, I\u0027LL HELP YOU FIND THE DEMON FRUIT BEAST, BUT YOU HAVE TO JOIN THE BEAST FIGHTING COMPETITION WITH ME.", "tr": "Kad\u0131n, \u015eeytan Meyve Canavar\u0131n\u0131 bulmana yard\u0131m edece\u011fim, ama benimle birlikte canavar d\u00f6v\u00fc\u015f\u00fc turnuvas\u0131na kat\u0131lmal\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["36", "1443", "143", "1551"], "fr": "ZHU TONG ! NE ME DIS PAS QUE TU PENSES \u00c0...", "id": "ZHU TONG! JANGAN-JANGAN KAU INGIN...", "pt": "ZHU TONG! VOC\u00ca N\u00c3O EST\u00c1 PENSANDO EM...", "text": "ZHU TONG! COULD IT BE THAT YOU WANT TO...", "tr": "Zhu Tong! Yoksa sen..."}, {"bbox": ["223", "245", "341", "363"], "fr": "LA B\u00caTE FRUIT-D\u00c9MON ?!", "id": "MONSTER BUAH IBLIS?!", "pt": "BESTA FRUTA DEMON\u00cdACA?!", "text": "DEMON FRUIT BEAST?!", "tr": "\u015eeytan Meyve Canavar\u0131 m\u0131?!"}, {"bbox": ["681", "1466", "757", "1550"], "fr": "QUOI ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}], "width": 800}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/121/10.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "221", "252", "338"], "fr": "PARCE QUE J\u0027AI UN MOYEN DE LA FAIRE \u00c9VOLUER !", "id": "KARENA, AKU PUNYA CARA UNTUK MEMBUATNYA BEREVOLUSI!", "pt": "PORQUE EU TENHO UMA MANEIRA DE FAZ\u00ca-LA EVOLUIR!", "text": "BECAUSE I HAVE A WAY TO MAKE IT EVOLVE!", "tr": "\u00c7\u00fcnk\u00fc, onu evrimle\u015ftirmenin bir yolunu biliyorum!"}], "width": 800}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/121/11.webp", "translations": [{"bbox": ["261", "956", "405", "1073"], "fr": "HAH ! UN VRAI GUERRIER OSE AFFRONTER TOUTES LES SITUATIONS INATTENDUES !", "id": "HEH AH! PRAJURIT SEJATI BERANI MENGHADAPI SEGALA SITUASI TAK TERDUGA!", "pt": "HEH! UM VERDADEIRO GUERREIRO OUSA ENFRENTAR QUALQUER SITUA\u00c7\u00c3O INESPERADA!", "text": "HEH, A TRUE WARRIOR DARES TO FACE ALL UNFORESEEN CIRCUMSTANCES!", "tr": "Heh! Ger\u00e7ek bir sava\u015f\u00e7\u0131, her t\u00fcrl\u00fc beklenmedik duruma g\u00f6\u011f\u00fcs germeye cesaret eder!"}, {"bbox": ["569", "1737", "725", "1866"], "fr": "POURQUOI SI T\u00d4T ? SI VOUS \u00caTES L\u00c0, ENTREZ VITE, NE FL\u00c2NEZ PAS !", "id": "KENAPA DIMAJUKAN SEPAGI INI. KALAU SUDAH DATANG, CEPAT MASUK, JANGAN BERKELIARAN!", "pt": "POR QUE T\u00c3O CEDO? SE J\u00c1 CHEGARAM, ENTREM LOGO, N\u00c3O FIQUEM VADIANDO!", "text": "WHY IS IT SO EARLY... SINCE YOU\u0027RE HERE, HURRY UP AND GO INSIDE. DON\u0027T LOITER!", "tr": "Neden bu kadar erken geldiniz? Geldiniz madem, \u00e7abuk i\u00e7eri girin, aylak aylak dola\u015fmay\u0131n!"}, {"bbox": ["613", "2049", "725", "2171"], "fr": "IMPOSSIBLE DE PARTIR MAINTENANT, ADAPTONS-NOUS \u00c0 LA SITUATION...", "id": "SEKARANG TIDAK BISA PERGI, IKUTI SAJA ALURNYA...", "pt": "N\u00c3O H\u00c1 COMO SAIR AGORA, VAMOS IMPROVISAR...", "text": "THERE\u0027S NO WAY TO LEAVE NOW, LET\u0027S GO ALONG WITH IT...", "tr": "Art\u0131k gidemeyiz, duruma g\u00f6re hareket edelim..."}, {"bbox": ["112", "611", "236", "705"], "fr": "C\u0027EST LE QUARTIER G\u00c9N\u00c9RAL ENNEMI, IDIOT !!", "id": "INI MARKAS BESAR MUSUH, KAN, BODOH!!", "pt": "ESTE \u00c9 O QG DO INIMIGO, SEU IDIOTA!!", "text": "THIS IS THE ENEMY\u0027S HEADQUARTERS, YOU IDIOT!!", "tr": "Buras\u0131 d\u00fc\u015fman\u0131n ana karargah\u0131, aptal herif!!"}, {"bbox": ["104", "1643", "237", "1775"], "fr": "VOUS \u00caTES LES SERVITEURS RECRUT\u00c9S PAR SEIGNEUR CHAT-NOCTURNE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "KALIAN PELAYAN YANG DIREKRUT OLEH TUAN MAOYE, KAN?", "pt": "VOC\u00caS S\u00c3O OS SERVOS RECRUTADOS PELO SENHOR MAO YE, CERTO?", "text": "YOU\u0027RE THE ATTENDANTS THAT LORD CAT NIGHT RECRUITED, RIGHT?", "tr": "Siz Lord Kedi Gecesi\u0027nin \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131 hizmetkarlar olmal\u0131s\u0131n\u0131z, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["318", "2023", "444", "2123"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ? IL DOIT NOUS CONFONDRE AVEC D\u0027AUTRES.", "id": "ADA APA INI, DIA SALAH MENGENALI KITA, YA?", "pt": "QUAL \u00c9 A SITUA\u00c7\u00c3O? ELE NOS CONFUNDIU, N\u00c9?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON? HE MISTAKEN US FOR SOMEONE ELSE.", "tr": "Ne oluyor, bizi ba\u015fkas\u0131yla kar\u0131\u015ft\u0131rm\u0131\u015f olmal\u0131."}, {"bbox": ["72", "119", "196", "207"], "fr": "\u00c9TRANGE, JE NE VOIS AUCUN TEMPLE...", "id": "Aneh, tidak terlihat kuil apa pun..", "pt": "ESTRANHO, N\u00c3O CONSIGO VER NENHUM TEMPLO...", "text": "STRANGE, I DON\u0027T SEE ANY TEMPLE...", "tr": "Garip, hi\u00e7 tap\u0131nak g\u00f6r\u00fcnm\u00fcyor..."}, {"bbox": ["464", "902", "569", "983"], "fr": "VA TE FAIRE VOIR ! JE DOIS ENCORE TROUVER XIA LING.", "id": "MATI SANA! AKU MASIH HARUS MENCARI XIA LING.", "pt": "V\u00c1 SE FERRAR! EU AINDA PRECISO ENCONTRAR XIA LING!", "text": "DIE! I STILL HAVE TO FIND XIA LING.", "tr": "Cehenneme git! Xia Ling\u0027i bulmam laz\u0131m."}, {"bbox": ["489", "250", "608", "369"], "fr": "TU ES S\u00dbRE QUE C\u0027EST LE BON CHEMIN ?", "id": "Kau yakin jalan yang kau tunjukkan benar?", "pt": "TEM CERTEZA QUE ESTE \u00c9 O CAMINHO CERTO?", "text": "ARE YOU SURE YOU\u0027RE LEADING THE RIGHT WAY?", "tr": "Gitti\u011fin yolun do\u011fru oldu\u011funa emin misin?"}, {"bbox": ["94", "2010", "203", "2118"], "fr": "AAAH D\u0027ACCORD ! J\u0027ARRIVE TOUT DE SUITE !", "id": "AAAAH, BAIK! SEKARANG JUGA DATANG!", "pt": "AAAAH, OK! J\u00c1 VOU!", "text": "AH, YES! COMING RIGHT NOW!", "tr": "Aaaah, tamam! Hemen geliyorum!"}, {"bbox": ["642", "942", "754", "1017"], "fr": "QUELQU\u0027UN SANS AUCUN SENS DE L\u0027ORIENTATION OSE NOUS GUIDER !", "id": "ORANG BUTA ARAH TERNYATA BERANI MEMIMPIN JALAN!", "pt": "ALGU\u00c9M SEM SENSO DE DIRE\u00c7\u00c3O AINDA OUSA GUIAR!", "text": "A PERSON WITH NO SENSE OF DIRECTION DARING TO LEAD THE WAY!", "tr": "Y\u00f6n duygusu olmayan biri yol g\u00f6stermeye c\u00fcret ediyor!"}, {"bbox": ["580", "1268", "739", "1394"], "fr": "ZUT ! ON EST D\u00c9COUVERTS !!", "id": "SIAL! KETAHUAN!!", "pt": "DROGA! FOMOS DESCOBERTOS!!", "text": "DAMN IT! WE\u0027VE BEEN DISCOVERED!!", "tr": "Kahretsin! Yakaland\u0131k!!"}, {"bbox": ["153", "1280", "254", "1380"], "fr": "H\u00c9 ! VOUS DEUX !", "id": "HEI! KALIAN BERDUA!", "pt": "EI! VOC\u00caS DOIS!", "text": "HEY! YOU TWO!", "tr": "Hey! \u0130kiniz!"}, {"bbox": ["208", "2192", "281", "2250"], "fr": "LAISSEZ-LES ENTRER.", "id": "BIARKAN MEREKA MASUK.", "pt": "DEIXEM-NOS ENTRAR.", "text": "LET THEM IN.", "tr": "\u0130\u00e7eri girmelerine izin verin."}, {"bbox": ["284", "68", "454", "115"], "fr": "PENDANT CE TEMPS...", "id": "SEMENTARA ITU...", "pt": "ENQUANTO ISSO...", "text": "MEANWHILE...", "tr": "Bu s\u0131rada..."}, {"bbox": ["379", "1330", "444", "1410"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["658", "2328", "745", "2415"], "fr": "ESP\u00c8CE DE BOULET !", "id": "DASAR MENYUSAHKAN!", "pt": "SEU VACIL\u00c3O!", "text": "YOU", "tr": "Seni ba\u015f belas\u0131!"}, {"bbox": ["369", "222", "449", "301"], "fr": "DIS DONC,", "id": "Hei, aku bilang...", "pt": "EI, EU DIGO...", "text": "HEY, I SAID", "tr": "Hey, diyorum ki..."}, {"bbox": ["461", "676", "505", "716"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1188, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/121/12.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "54", "301", "183"], "fr": "MOI, J\u0027AIME LES GAR\u00c7ONS MANQU\u00c9S. FEIDUAN ADORE \u00c7A !", "id": "Aku memang suka cewek tomboi. Sangat suka!", "pt": "EU S\u00d3 GOSTO DE GAROTAS M\u00c1SCULAS. GOSTO MUITO MESMO!", "text": "I LIKE TOMBOYS VERY VERY MUCH!", "tr": "Ben erkeksi kad\u0131nlar\u0131 severim i\u015fte. \u00c7ok \u00e7ok seviyorum!"}, {"bbox": ["1", "38", "101", "330"], "fr": "", "id": "TIGA TIKET BULANAN.", "pt": "", "text": "THREE MONTHLY TICKETS", "tr": ""}, {"bbox": ["122", "53", "275", "109"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua