This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/145/0.webp", "translations": [{"bbox": ["766", "1255", "898", "1349"], "fr": "MANHUA : XU CHEN\nASSISTANT : MO JIANYI\nR\u00c9DACTEUR EN CHEF : KAWA MASAYA", "id": "MANHUA: XU CHEN\nASISTEN: MO JIANYI\nEDITOR: KAWA MASAYA", "pt": "MANHUA: XU CHEN\nASSISTENTE: MO JIANYI\nEDITOR RESPONS\u00c1VEL: CHUAN YAYE", "text": "MANHUA: XU CHEN ASSISTANT: MO JIANYI EDITOR: CHUAN YEYE", "tr": "Manhua: Xu Chen Asistan: Mo Jianyi Edit\u00f6r: Kawa Masaya"}, {"bbox": ["112", "0", "666", "46"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["771", "535", "865", "1039"], "fr": "CHAPITRE CENT TRENTE-SIX", "id": "BAB SERATUS TIGA PULUH ENAM", "pt": "", "text": "ONE HUNDRED AND THIRTY + CHAPTERS", "tr": "Y\u00fcz Otuz Alt\u0131nc\u0131 B\u00f6l\u00fcm"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/145/1.webp", "translations": [{"bbox": ["427", "0", "899", "50"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/145/2.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/145/3.webp", "translations": [{"bbox": ["53", "767", "137", "852"], "fr": "QUE SE PASSE-T-IL ?", "id": "ADA APA?", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "WHAT\u0027S WRONG?", "tr": "Neler oluyor?"}, {"bbox": ["645", "105", "772", "262"], "fr": "CHUT... UN PEU DE SILENCE.", "id": "[SFX] SSH... DIAMLAH SEDIKIT.", "pt": "[SFX]SHHH... FIQUE QUIETO.", "text": "SHH... BE QUIET.", "tr": "\u015e\u015f\u015ft... Biraz sessiz ol."}, {"bbox": ["417", "948", "504", "1047"], "fr": "C\u0027EST DU SANG... ?", "id": "INI DARAH....?", "pt": "ISTO \u00c9 SANGUE...?", "text": "IS THIS BLOOD...?", "tr": "Bu kan m\u0131....?"}, {"bbox": ["252", "1096", "365", "1219"], "fr": "JE SENS UN FRISSON ME PARCOURIR LE CORPS.", "id": "TUBUHKU MERASAKAN SEDIKIT HAWA DINGIN.", "pt": "MEU CORPO SENTE UM CALAFRIO.", "text": "I FEEL A CHILL IN MY BODY.", "tr": "V\u00fccudumda bir \u00fcrperti hissettim."}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/145/4.webp", "translations": [{"bbox": ["57", "68", "194", "208"], "fr": "L\u00c0-HAUT, QUE S\u0027EST-IL PASS\u00c9 AU JUSTE... ?!", "id": "DI ATAS, APA YANG SEBENARNYA TERJADI...?!", "pt": "L\u00c1 EM CIMA, O QUE DIABOS ACONTECEU...?!", "text": "WHAT ON EARTH HAPPENED UP THERE...?!", "tr": "Yukar\u0131da tam olarak ne oldu ki...?!"}, {"bbox": ["766", "1122", "856", "1213"], "fr": "IMPRESSIONNANT !", "id": "HEBAT.", "pt": "INCR\u00cdVEL!", "text": "IMPRESSIVE.", "tr": "Harika!"}, {"bbox": ["24", "1971", "394", "2024"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/145/5.webp", "translations": [{"bbox": ["138", "1735", "304", "1862"], "fr": "ON DIRAIT QUE TOUT CE QUI EST ENTRA\u00ceN\u00c9 DANS CE BASSIN DE SANG EST COMPL\u00c8TEMENT D\u00c9VOR\u00c9.", "id": "SEPERTINYA SEMUA YANG TERSERET KE DALAM KOLAM DARAH INI AKAN DIHISAP HINGGA BERSIH.", "pt": "PARECE QUE TUDO O QUE \u00c9 ARRASTADO PARA ESTA PO\u00c7A DE SANGUE \u00c9 COMPLETAMENTE SUGADO AT\u00c9 SECAR.", "text": "IT SEEMS THAT EVERYTHING ENGULFED BY THIS BLOOD POOL WILL BE COMPLETELY DRAINED.", "tr": "G\u00f6r\u00fcn\u00fc\u015fe g\u00f6re bu kan havuzuna kap\u0131lan her \u015fey son damlas\u0131na kadar emilecek."}, {"bbox": ["725", "1550", "843", "1661"], "fr": "OUF, J\u0027AI FAILLI \u00caTRE ENGLOUTI... !", "id": "NYARIS SAJA, HAMPIR TERTELAN...!", "pt": "POR POUCO, QUASE FUI ENGOLIDO...!", "text": "THAT WAS CLOSE, I ALMOST GOT SWALLOWED...!", "tr": "K\u0131l pay\u0131 kurtuldum, neredeyse yutuluyordum...!"}, {"bbox": ["251", "1449", "301", "1474"], "fr": "[SFX] HAA...", "id": "[SFX] HUH...", "pt": "[SFX] HUF...", "text": "[SFX] HUH...", "tr": "[SFX] H\u0131h.."}, {"bbox": ["84", "1352", "132", "1380"], "fr": "[SFX] HAA.", "id": "[SFX] HUH.", "pt": "[SFX] HUF.", "text": "[SFX] HUH...", "tr": "[SFX] H\u0131h."}, {"bbox": ["32", "0", "251", "52"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/145/6.webp", "translations": [{"bbox": ["655", "95", "782", "198"], "fr": "NON... CETTE PERSONNE N\u0027A ABSOLUMENT RIEN !", "id": "TIDAK... ORANG ITU SAMA SEKALI TIDAK APA-APA!", "pt": "N\u00c3O... AQUELA PESSOA EST\u00c1 COMPLETAMENTE BEM!", "text": "WAIT... THAT PERSON IS COMPLETELY FINE!", "tr": "Hay\u0131r... O adam\u0131n hi\u00e7bir \u015feyi yok!"}, {"bbox": ["432", "668", "602", "793"], "fr": "GR\u00c2CE \u00c0 MES V\u00caTEMENTS, ILS ME CONSID\u00c8RENT COMME L\u0027UN DES LEURS. NATURELLEMENT, ILS NE REPR\u00c9SENTENT AUCUNE MENACE POUR MOI.", "id": "KARENA PAKAIANKU, MEREKA MENGANGGAPKU SEJENIS. TENTU SAJA TIDAK AKAN MENGANCAMKU.", "pt": "POR CAUSA DAS MINHAS ROUPAS, ELES ME VEEM COMO UM DELES. NATURALMENTE, N\u00c3O REPRESENTAM UMA AMEA\u00c7A PARA MIM.", "text": "BECAUSE OF MY CLOTHES, THEY SEE ME AS ONE OF THEIR OWN. NATURALLY, THEY WON\u0027T POSE A THREAT TO ME.", "tr": "K\u0131yafetlerim y\u00fcz\u00fcnden beni kendilerinden biri olarak g\u00f6r\u00fcyorlar. Do\u011fal olarak bana bir tehdit olu\u015fturmazlar."}, {"bbox": ["292", "1001", "408", "1136"], "fr": "POUR FACILITER L\u0027INVOCATION DE QUELQUES HABITANTS DE L\u0027ENFER.", "id": "UNTUK MEMUDAHKANKU MEMANGGIL BEBERAPA PENDUDUK ASLI NERAKA.", "pt": "PARA FACILITAR A INVOCA\u00c7\u00c3O DE ALGUNS NATIVOS DO INFERNO.", "text": "TO MAKE IT EASIER FOR ME TO SUMMON SOME OF HELL\u0027S NATIVE INHABITANTS.", "tr": "Cehennemin baz\u0131 yerlilerini \u00e7a\u011f\u0131rmam\u0131 kolayla\u015ft\u0131rmak i\u00e7in."}, {"bbox": ["751", "694", "858", "811"], "fr": "MAIS TOI, C\u0027EST DIFF\u00c9RENT.", "id": "TAPI KAU BERBEDA.", "pt": "MAS VOC\u00ca \u00c9 DIFERENTE.", "text": "BUT YOU\u0027RE DIFFERENT.", "tr": "Ama sen farkl\u0131s\u0131n."}, {"bbox": ["41", "914", "136", "1008"], "fr": "JE VAIS MODIFIER UN PEU LA TOPOGRAPHIE DES LIEUX.", "id": "MENGUBAH SEDIKIT TOPOGRAFI DI SINI.", "pt": "MUDAR UM POUCO A TOPOGRAFIA DESTE LUGAR.", "text": "CHANGE THE TERRAIN HERE A BIT.", "tr": "Buradaki araziyi biraz de\u011fi\u015ftireyim."}, {"bbox": ["269", "727", "400", "847"], "fr": "QU\u0027AS-TU FAIT, \u00c0 L\u0027INSTANT... ?!", "id": "KAU TADI, APA YANG SUDAH KAU LAKUKAN...?!", "pt": "O QUE VOC\u00ca FEZ AGORA H\u00c1 POUCO...?!", "text": "WHAT DID YOU DO JUST NOW...?!", "tr": "Az \u00f6nce ne yapt\u0131n sen...?!"}, {"bbox": ["97", "1321", "248", "1456"], "fr": "VRAIMENT ! LAISSE-MOI VOIR CE DONT TU ES CAPABLE !!", "id": "BEGITUKAH! BIAR KUCOBA KEMAMPUANMU!!", "pt": "\u00c9 MESMO?! DEIXE-ME TESTAR SUAS HABILIDADES!!", "text": "REALLY?! LET ME TEST YOUR ABILITY!!", "tr": "\u00d6yle mi! Bakal\u0131m neler yapabiliyorsun!!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/145/7.webp", "translations": [{"bbox": ["690", "692", "771", "772"], "fr": "LES D\u00c9MONS DE SANG SONT TR\u00c8S GOURMANDS, MAIS AUSSI TR\u00c8S UTILES.", "id": "IBLIS DARAH SANGAT RAKUS, TAPI JUGA SANGAT BERGUNA.", "pt": "OS DEM\u00d4NIOS DE SANGUE S\u00c3O MUITO GANANCIOSOS, MAS TAMB\u00c9M MUITO \u00daTEIS.", "text": "BLOOD DEMONS ARE VERY GREEDY, BUT ALSO VERY USEFUL.", "tr": "Kan \u0130blisleri \u00e7ok a\u00e7g\u00f6zl\u00fcd\u00fcr ama ayn\u0131 zamanda \u00e7ok da kullan\u0131\u015fl\u0131d\u0131rlar."}, {"bbox": ["810", "552", "869", "635"], "fr": "!!?", "id": "!!?", "pt": "!!?", "text": "!!?", "tr": "!!?"}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/145/8.webp", "translations": [{"bbox": ["717", "405", "865", "587"], "fr": "ILS VIVENT DANS LE SANG ET POSS\u00c8DENT UN TR\u00c8S FORT INSTINCT PROTECTEUR ENVERS LEUR MA\u00ceTRE.", "id": "MEREKA HIDUP DALAM DARAH, MEMILIKI SIFAT MELINDUNGI TUAN YANG SANGAT KUAT.", "pt": "ELES VIVEM NO SANGUE E T\u00caM UM FORTE INSTINTO DE PROTEGER SEU MESTRE.", "text": "THEY LIVE IN BLOOD AND HAVE A STRONG PROTECTIVE NATURE.", "tr": "Kan\u0131n i\u00e7inde ya\u015farlar ve sahiplerini koruma i\u00e7g\u00fcd\u00fcleri \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fcd\u00fcr."}, {"bbox": ["75", "42", "241", "209"], "fr": "ILS OB\u00c9ISSENT \u00c0 CELUI QUI LEUR DONNE \u00c0 MANGER.", "id": "SIAPA YANG MEMBERI MEREKA MAKANAN, MEREKA AKAN PATUH PADANYA.", "pt": "ELES OBEDECEM A QUEM LHES D\u00c1 COMIDA.", "text": "WHOEVER FEEDS THEM WILL OBEY THEM.", "tr": "Kim onlara yiyecek verirse, ona itaat ederler."}], "width": 900}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/145/9.webp", "translations": [{"bbox": ["52", "404", "177", "520"], "fr": "ET SONT AUSSI TR\u00c8S DOU\u00c9S POUR LA CHASSE !", "id": "JUGA SANGAT PANDAI BERBURU!", "pt": "E TAMB\u00c9M S\u00c3O MUITO BONS EM CA\u00c7AR!", "text": "THEY\u0027RE ALSO VERY GOOD AT HUNTING!", "tr": "Avlanmakta da \u00e7ok iyidirler!"}, {"bbox": ["147", "1045", "269", "1234"], "fr": "QUAND \u00c7A ?!", "id": "KAPAN?!", "pt": "QUANDO?!", "text": "SINCE WHEN?!", "tr": "Ne zaman?!"}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/145/10.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "1123", "497", "1207"], "fr": "UTILISER TES PROPRES SUBORDONN\u00c9S COMME BOUCLIERS... ON DIRAIT QUE JE T\u0027AI SURESTIM\u00c9.", "id": "MENGGUNAKAN BAWAHANMU SENDIRI SEBAGAI TAMENG, SEPERTINYA AKU MELEBIH-LEBIHKANMU.", "pt": "USAR SEUS PR\u00d3PRIOS SUBORDINADOS COMO ESCUDOS HUMANOS... PARECE QUE EU O SUPERESTIMEI.", "text": "USING YOUR OWN SUBORDINATES AS SHIELDS... IT SEEMS I OVERESTIMATED YOU.", "tr": "Kendi adamlar\u0131n\u0131 canl\u0131 kalkan olarak kulland\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re, seni g\u00f6z\u00fcmde fazla b\u00fcy\u00fctm\u00fc\u015f\u00fcm."}, {"bbox": ["807", "1116", "891", "1185"], "fr": "NE TE M\u00c9PRENDS PAS, CE N\u0027ONT TOUJOURS \u00c9T\u00c9 QUE MES OUTILS !", "id": "JANGAN SALAH, MEREKA MEMANG ALATKU!", "pt": "N\u00c3O SE ENGANE, ELES SEMPRE FORAM MINHAS FERRAMENTAS!", "text": "DON\u0027T GET IT WRONG, THEY WERE ALWAYS MY TOOLS!", "tr": "Yanl\u0131\u015f anlama, onlar zaten benim aletlerimdi!"}, {"bbox": ["599", "4", "725", "124"], "fr": "SORTEZ TOUS !!", "id": "KALIAN SEMUA, KELUAR!!", "pt": "SAIAM TODOS!!", "text": "COME OUT, ALL OF YOU!!", "tr": "Hepiniz ortaya \u00e7\u0131k\u0131n!!"}], "width": 900}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/145/11.webp", "translations": [{"bbox": ["719", "1607", "856", "1769"], "fr": "UN VILAIN DE TON ESP\u00c8CE, DE LA T\u00caTE AUX PIEDS, COMMENT POURRAIT-IL COMPRENDRE LE PLAISIR QUE CELA PROCURE ?", "id": "PENJAHAT SEPERTIMU DARI AWAL SAMPAI AKHIR, BAGAIMANA BISA MENGERTI KESENANGANNYA.", "pt": "UM VIL\u00c3O COMPLETO COMO VOC\u00ca JAMAIS ENTENDERIA A DIVERS\u00c3O NISSO.", "text": "A VILLAIN LIKE YOU FROM HEAD TO TOE WOULDN\u0027T UNDERSTAND THE FUN IN IT.", "tr": "Senin gibi tepeden t\u0131rna\u011fa bir cani bunun zevkini nas\u0131l anlas\u0131n ki?"}, {"bbox": ["59", "1395", "224", "1600"], "fr": "LES OUTILS AUSSI ONT UNE \u00c2ME, J\u0027AIME ME LIER D\u0027AMITI\u00c9 AVEC MES OUTILS.", "id": "ALAT JUGA MEMILIKI NYAWA, AKU SUKA BERTEMAN DENGAN ALAT-ALATKU.", "pt": "FERRAMENTAS TAMB\u00c9M T\u00caM VIDA. GOSTO DE SER AMIGO DAS MINHAS FERRAMENTAS.", "text": "TOOLS HAVE LIFE TOO. I LIKE TO BE FRIENDS WITH MY TOOLS.", "tr": "Aletlerin de can\u0131 vard\u0131r, ben aletlerimle arkada\u015f olmay\u0131 severim."}, {"bbox": ["575", "1413", "616", "1454"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2850, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/145/12.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "92", "340", "221"], "fr": "TU AS D\u00c9J\u00c0 TR\u00c8S FAIM, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "KAU SUDAH SANGAT LAPAR, KAN?", "pt": "VOC\u00ca J\u00c1 EST\u00c1 COM MUITA FOME, N\u00c3O \u00c9?", "text": "YOU\u0027RE ALREADY VERY HUNGRY, AREN\u0027T YOU?", "tr": "\u00c7ok ac\u0131kt\u0131n, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["663", "1062", "818", "1216"], "fr": "ALORS, \u00ab \u00c9TREINS-LE \u00bb BIEN FORT !", "id": "KALAU BEGITU, \"PELUK\" DIA!", "pt": "ENT\u00c3O, \u0027ABRACE-O\u0027!", "text": "THEN \"EMBRACE\" HIM!", "tr": "O zaman ona \u0027sar\u0131l\u0131n\u0027!"}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/145/13.webp", "translations": [{"bbox": ["124", "1040", "210", "1146"], "fr": "INT\u00c9RESSANT PERSONNAGE... JE RECONNAIS QUE TU ES UN ADVERSAIRE DIGNE QUE J\u0027Y METTE TOUTE MA FORCE !!", "id": "ORANG YANG MENARIK, AKU AKUI KAU ADALAH LAWAN YANG PANTAS MEMBUATKU MENGERAHKAN SELURUH KEKUATANKU!!", "pt": "CARA INTERESSANTE... ADMITO QUE VOC\u00ca \u00c9 UM OPONENTE DIGNO DE EU USAR TODA A MINHA FOR\u00c7A!!", "text": "INTERESTING GUY... I ADMIT YOU\u0027RE AN OPPONENT WORTHY OF MY FULL POWER!!", "tr": "\u0130lgin\u00e7 herif! \u0130tiraf ediyorum, t\u00fcm g\u00fcc\u00fcm\u00fc kullanmaya de\u011fecek bir rakiptesin!!"}, {"bbox": ["674", "904", "755", "1001"], "fr": "CROCS DU DRAGON DES HUIT \u00c9TENDUES, ATTAQUE G\u00c9N\u00c9RALE !!", "id": "TARING NAGA DELAPAN PENJURU, SERANG HABIS-HABISAN!!", "pt": "PRESAS DO DRAG\u00c3O DAS OITO DESOLA\u00c7\u00d5ES, ATAQUE TOTAL!!", "text": "EIGHT WILDERNESS DRAGON FANGS, FULL ATTACK!!", "tr": "Sekiz Y\u00f6n\u00fcn Ejder Di\u015fi, topyek\u00fbn sald\u0131r\u0131!!"}, {"bbox": ["18", "934", "99", "996"], "fr": "CETTE \u00c9TREINTE, JE N\u0027EN AI PAS ENCORE BESOIN... !", "id": "PELUKAN INI, AKU BELUM MEMBUTUHKANNYA....!", "pt": "ESSE \u0027ABRA\u00c7O\u0027, EU AINDA N\u00c3O PRECISO DELE...!", "text": "I DON\u0027T NEED THIS EMBRACE...!", "tr": "Bu \u0027sar\u0131lmaya\u0027 hen\u00fcz ihtiyac\u0131m yok...!"}, {"bbox": ["18", "1181", "69", "1424"], "fr": "MAIS EN FIN DE COMPTE, C\u0027EST TOI QUI SERVIRAS DE NOURRITURE !", "id": "TAPI SEBAGAI MAKANAN, PADA AKHIRNYA TETAPLAH KAU!", "pt": "MAS, NO FINAL, QUEM SER\u00c1 A COMIDA \u00c9 VOC\u00ca!", "text": "BUT IN THE END, YOU\u0027RE THE FOOD!", "tr": "Ama ne de olsa yem olacak ki\u015fi sensin!"}, {"bbox": ["156", "2450", "728", "2511"], "fr": "LA PLUS PETITE SCULPTURE DE BOUDDHA DE L\u0027IMAGE NE FAIT QUE 2 CM, SAVEZ-VOUS O\u00d9 ELLE SE TROUVE ?", "id": "UKIRAN BUDDHA TERKECIL DALAM GAMBAR HANYA 2 CM, APAKAH KAU TAHU DI MANA LETAKNYA?", "pt": "", "text": "THE SMALLEST BUDDHA STATUE IN THE PICTURE IS ONLY 2 CENTIMETERS. DO YOU KNOW WHERE IT IS?", "tr": "Resimdeki en k\u00fc\u00e7\u00fck Buda heykeli sadece 2 cm boyunda, nerede oldu\u011funu biliyor musun?"}], "width": 900}, {"height": 252, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/145/14.webp", "translations": [{"bbox": ["161", "9", "744", "93"], "fr": "RETOUR AU TRAVAIL SUR LE MANUSCRIT ! MERCI POUR VOTRE SOUTIEN AVEC LES PASS MENSUELS DE D\u00c9BUT DE MOIS !", "id": "KEMBALI MENGERJAKAN NASKAH, DI AWAL BULAN MOHON DUKUNGANNYA UNTUK TIKET BULANAN.", "pt": "", "text": "I\u0027M BACK TO RUSH THE MANUSCRIPT. PLEASE SUPPORT ME WITH MONTHLY TICKETS AT THE BEGINNING OF THE MONTH.", "tr": "\u00c7izime geri d\u00f6nd\u00fcm, ay ba\u015f\u0131 i\u00e7in ayl\u0131k oylar\u0131n\u0131z\u0131 bekliyorum, destek olun!"}, {"bbox": ["0", "190", "724", "250"], "fr": "", "id": "TERCEPAT, PALING STABIL, IKLAN PALING SEDIKIT.", "pt": "", "text": "...", "tr": "En h\u0131zl\u0131, en stabil ve en az reklamla."}], "width": 900}]
Manhua