[{"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/334/0.webp", "translations": [{"bbox": ["275", "1249", "462", "1384"], "fr": "Ces deux affaires sont importantes, je ne peux pas vous n\u00e9gliger \u00e0 cause du prince.", "id": "Keduanya adalah masalah besar, aku tidak bisa mengabaikan kalian hanya karena urusan Pangeran.", "pt": "AMBOS S\u00c3O ASSUNTOS IMPORTANTES, N\u00c3O POSSO IGNORAR VOC\u00caS S\u00d3 POR CAUSA DO PR\u00cdNCIPE.", "text": "BOTH ARE IMPORTANT MATTERS. I CAN\u0027T NEGLECT YOU ALL BECAUSE OF THE PRINCE\u0027S BUSINESS.", "tr": "\u0130kisi de b\u00fcy\u00fck meseleler, prensin meselesi y\u00fcz\u00fcnden sizi ihmal edemem."}, {"bbox": ["29", "1029", "147", "1143"], "fr": "Li, ai-je l\u0027air si hagard ?", "id": "Li, apa aku terlihat begitu kuyu?", "pt": "LI, EU PARE\u00c7O T\u00c3O ABATIDO ASSIM?", "text": "LI, DO I LOOK THAT HAGGARD?", "tr": "Li, o kadar bitkin mi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorum?"}, {"bbox": ["103", "582", "256", "735"], "fr": "Votre Majest\u00e9, le prince va bient\u00f4t na\u00eetre, vous devez prendre soin de votre sant\u00e9.", "id": "Yang Mulia, Pangeran akan segera lahir, Anda harus menjaga kesehatan.", "pt": "MAJESTADE, O PR\u00cdNCIPE NASCER\u00c1 EM BREVE. VOC\u00ca PRECISA CUIDAR DA SUA SA\u00daDE.", "text": "YOUR MAJESTY, THE PRINCE WILL BE BORN SOON. YOU MUST TAKE CARE OF YOURSELF.", "tr": "Majesteleri, Prens yak\u0131nda do\u011facak, sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131za dikkat etmelisiniz."}, {"bbox": ["673", "632", "820", "778"], "fr": "Laissez ce vieil homme s\u0027occuper des approbations quotidiennes.", "id": "Biar aku saja yang mengurus dokumen sehari-hari.", "pt": "DEIXE QUE ESTE VELHO CUIDE DOS DOCUMENTOS DE ROTINA.", "text": "LET THIS OLD SERVANT TAKE CARE OF THE DAILY PAPERWORK.", "tr": "G\u00fcnl\u00fck evrak i\u015flerini b\u0131rak\u0131n ben halledeyim."}, {"bbox": ["7", "0", "672", "64"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/334/1.webp", "translations": [{"bbox": ["581", "205", "670", "294"], "fr": "\u00c7a suffit, pas de paroles en l\u0027air.", "id": "Sudah, jangan bicara yang tidak berguna.", "pt": "CHEGA, N\u00c3O DIGA BOBAGENS.", "text": "ALRIGHT, STOP TALKING NONSENSE.", "tr": "Tamam, gereksiz konu\u015fmay\u0131 kes."}, {"bbox": ["773", "616", "865", "709"], "fr": "Le temps passe vite, les ann\u00e9es filent comme une fl\u00e8che.", "id": "Waktu berlalu, tahun-tahun berlalu dengan cepat.", "pt": "O TEMPO VOA, OS ANOS PASSAM COMO UM REL\u00c2MPAGO.", "text": "TIME FLIES, YEARS GO BY.", "tr": "Zaman h\u0131zla ak\u0131yor, y\u0131llar su gibi ge\u00e7ip gidiyor."}, {"bbox": ["780", "354", "863", "451"], "fr": "Je suis en pleine forme.", "id": "Kesehatanku sangat baik.", "pt": "MINHA SA\u00daDE EST\u00c1 \u00d3TIMA.", "text": "I\u0027M IN GREAT HEALTH.", "tr": "Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131m gayet iyi."}, {"bbox": ["202", "982", "364", "1088"], "fr": "L\u0027avenir de notre Clan des Ma\u00eetres-Esprits repose sur lui.", "id": "Masa depan Klan Pengguna Roh kita bergantung padanya.", "pt": "O FUTURO DO NOSSO CL\u00c3 DOS DOMADORES DE ESP\u00cdRITOS DEPENDER\u00c1 DELE.", "text": "THE FUTURE OF OUR SPIRIT RACE DEPENDS ON HIM.", "tr": "Ruh Kontrolc\u00fcleri klan\u0131m\u0131z\u0131n gelece\u011fi ona ba\u011fl\u0131."}, {"bbox": ["358", "104", "509", "256"], "fr": "Votre Majest\u00e9 s\u0027occupe personnellement de tout, ce vieil homme est profond\u00e9ment admiratif.", "id": "Yang Mulia selalu menangani urusan secara pribadi, aku sangat mengaguminya.", "pt": "MAJESTADE SE DEDICA PESSOALMENTE A TUDO, ESTE VELHO SENTE PROFUNDA ADMIRA\u00c7\u00c3O.", "text": "YOUR MAJESTY IS PERSONALLY INVOLVED IN EVERYTHING. THIS OLD SERVANT DEEPLY ADMIRES IT.", "tr": "Majestelerinin her i\u015fle bizzat ilgilenmesi beni derinden etkiliyor."}, {"bbox": ["492", "527", "621", "657"], "fr": "Li, regarde ! Il me ressemble tellement.", "id": "Li, lihat! Dia sangat mirip denganku.", "pt": "LI, OLHE! ELE \u00c9 T\u00c3O PARECIDO COMIGO.", "text": "LI, LOOK! HE LOOKS SO MUCH LIKE ME.", "tr": "Li, bak! Bana ne kadar da benziyor."}, {"bbox": ["5", "0", "457", "65"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/334/2.webp", "translations": [{"bbox": ["394", "770", "540", "908"], "fr": "Une fois l\u0027enfant n\u00e9, il faut jongler avec les deux, c\u0027est aussi une source de tracas.", "id": "Begitu melahirkan, harus mengurus keduanya, ini juga merepotkan.", "pt": "ASSIM QUE SE TEM UM FILHO, \u00c9 PRECISO CUIDAR DE AMBAS AS COISAS, O QUE TAMB\u00c9M \u00c9 UM PROBLEMA.", "text": "ONCE THE CHILD IS BORN, I HAVE TO TAKE CARE OF BOTH SIDES. IT\u0027S ALSO TROUBLESOME.", "tr": "\u00c7ocuk do\u011funca iki tarafa da yeti\u015fmek zorunda kalmak da bir dert."}, {"bbox": ["551", "106", "763", "242"], "fr": "\u00c0 la fa\u00e7on dont ce petit absorbe ma nutrition, on peut voir qu\u0027il a des capacit\u00e9s extraordinaires.", "id": "Dari cara si kecil ini menyerap nutrisiku, terlihat dia memiliki kemampuan luar biasa.", "pt": "PELA FOR\u00c7A COM QUE ESTE PEQUENO ABSORVE MINHA NUTRI\u00c7\u00c3O, PODE-SE VER QUE ELE TEM HABILIDADES EXTRAORDIN\u00c1RIAS.", "text": "FROM THE STRENGTH OF THIS LITTLE GUY ABSORBING MY NUTRITION, I CAN TELL HE HAS EXTRAORDINARY ABILITIES.", "tr": "Bu veletin besinlerimi emme g\u00fcc\u00fcnden bile ne kadar ola\u011fan\u00fcst\u00fc yeteneklere sahip oldu\u011fu anla\u015f\u0131l\u0131yor."}, {"bbox": ["30", "729", "143", "866"], "fr": "Les membres de notre famille royale sont androgynes depuis toujours.", "id": "Keluarga kerajaan kami selalu hermafrodit.", "pt": "NOSSA FAM\u00cdLIA REAL SEMPRE FOI ANDR\u00d3GINA.", "text": "OUR ROYAL FAMILY HAS ALWAYS BEEN HERMAPHRODITIC.", "tr": "Bizim kraliyet ailemiz her zaman hermafrodit olmu\u015ftur."}, {"bbox": ["128", "433", "292", "596"], "fr": "C\u0027est pourquoi ce vieil homme esp\u00e8re que Votre Majest\u00e9 pourra se concentrer sur sa convalescence.", "id": "Karena itulah aku berharap Yang Mulia bisa fokus memulihkan diri.", "pt": "\u00c9 POR ISSO QUE ESTE VELHO ESPERA QUE VOSSA MAJESTADE POSSA SE CONCENTRAR EM RECUPERAR SUA SA\u00daDE.", "text": "THAT\u0027S WHY THIS OLD SERVANT HOPES YOUR MAJESTY CAN FOCUS ON RESTING AND RECOVERING.", "tr": "Bu y\u00fczden Majestelerinin sa\u011fl\u0131\u011f\u0131na odaklanmas\u0131n\u0131 umuyorum."}, {"bbox": ["105", "1112", "244", "1253"], "fr": "Mais, \u00e0 l\u0027id\u00e9e que l\u0027avenir du Domaine Spirituel sera entre ses mains...", "id": "Tapi, begitu terpikir masa depan Dunia Roh akan diambil alih olehnya...", "pt": "MAS, AO PENSAR QUE O FUTURO DO REINO ESPIRITUAL SER\u00c1 ASSUMIDO POR ELE...", "text": "BUT WHEN I THINK ABOUT THE FUTURE OF THE SPIRIT REALM BEING TAKEN OVER BY HIM,", "tr": "Ama Ruhlar Alemi\u0027nin gelece\u011fini onun devralaca\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcnce..."}, {"bbox": ["683", "1216", "823", "1355"], "fr": "Tous ces sacrifices en valent la peine.", "id": "Semua pengorbanan ini jadi sepadan.", "pt": "TODO ESSE ESFOR\u00c7O VALER\u00c1 A PENA.", "text": "ALL THIS EFFORT IS WORTH IT.", "tr": "T\u00fcm bu fedakarl\u0131klar buna de\u011fer."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/334/3.webp", "translations": [{"bbox": ["565", "929", "731", "1033"], "fr": "Pour ce genre de personnage sp\u00e9cial, un traitement sp\u00e9cial devrait \u00e9galement \u00eatre accord\u00e9.", "id": "Untuk orang spesial seperti ini, perlakuan khusus juga harus diberikan.", "pt": "PARA PESSOAS ESPECIAIS COMO ELE, DEVE-SE DAR UM TRATAMENTO ESPECIAL.", "text": "SPECIAL TREATMENT SHOULD BE GIVEN TO SUCH SPECIAL INDIVIDUALS.", "tr": "B\u00f6ylesine \u00f6zel bir ki\u015fiye \u00f6zel muamele yap\u0131lmal\u0131."}, {"bbox": ["625", "1156", "786", "1319"], "fr": "Seulement, ne devenez pas trop intimes. Nous et les humains, nous sommes fonci\u00e8rement diff\u00e9rents...", "id": "Hanya saja, jangan terlalu akrab. Kita dan manusia, pada akhirnya berbeda...", "pt": "S\u00d3 N\u00c3O SEJA \u00cdNTIMO DEMAIS. N\u00d3S E OS HUMANOS, AFINAL, SOMOS DIFERENTES...", "text": "JUST, DON\u0027T GET TOO CLOSE. WE AND HUMANS ARE ULTIMATELY DIFFERENT...", "tr": "Sadece fazla yak\u0131nla\u015fmay\u0131n. Biz ve insanlar, sonu\u00e7ta farkl\u0131y\u0131z..."}, {"bbox": ["123", "797", "278", "901"], "fr": "Peu importe, il a beaucoup contribu\u00e9 \u00e0 la stabilit\u00e9 actuelle du Domaine Spirituel.", "id": "Sudahlah, dia telah banyak berkontribusi pada stabilitas Dunia Roh hari ini.", "pt": "ESQUE\u00c7A. ELE CONTRIBUIU MUITO PARA A ESTABILIDADE DO REINO ESPIRITUAL HOJE.", "text": "NEVER MIND, HE HAS CONTRIBUTED A LOT TO THE STABILITY OF THE SPIRIT REALM TODAY.", "tr": "Bo\u015f ver, Ruhlar Alemi\u0027nin bug\u00fcnk\u00fc istikrar\u0131na epey katk\u0131s\u0131 oldu."}, {"bbox": ["488", "487", "641", "640"], "fr": "C\u0027est exact, c\u0027est Kan qui l\u0027a amen\u00e9. Votre Majest\u00e9 souhaite-t-elle qu\u0027il parte ?", "id": "Benar, Kan yang membawanya kemari. Apakah Yang Mulia ingin dia pergi?", "pt": "EXATO, FOI KAN QUEM O TROUXE. VOSSA MAJESTADE DESEJA QUE ELE PARTA?", "text": "THAT\u0027S RIGHT, KAN BROUGHT HIM. DOES YOUR MAJESTY WANT HIM TO LEAVE?", "tr": "Do\u011fru, Kan onu getirdi. Majesteleri gitmesini mi istiyor?"}, {"bbox": ["643", "146", "805", "307"], "fr": "Li, j\u0027ai entendu dire que ce G\u00e9n\u00e9ral des \u00c2mes est aussi venu dans le Domaine Spirituel ?", "id": "Li, kudengar Jenderal Penenang Jiwa itu juga datang ke Dunia Roh?", "pt": "LI, OUVI DIZER QUE AQUELE GENERAL REQUIEM TAMB\u00c9M VEIO AO REINO ESPIRITUAL?", "text": "LI, I HEARD THAT THE REQUIEM GENERAL HAS ALSO COME TO THE SPIRIT REALM?", "tr": "Li, o Ruh Sakini General\u0027in de Ruhlar Alemi\u0027ne geldi\u011fini duydum?"}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/334/4.webp", "translations": [{"bbox": ["238", "452", "388", "601"], "fr": "\u00c0 ce sujet, Kan est \u00e9galement tr\u00e8s au courant.", "id": "Mengenai hal ini, Kan juga sangat jelas.", "pt": "QUANTO A ISSO, KAN TAMB\u00c9M EST\u00c1 BEM CIENTE.", "text": "KAN IS ALSO VERY CLEAR ABOUT THIS.", "tr": "Bu konuda Kan da gayet net."}, {"bbox": ["123", "110", "316", "304"], "fr": "Ce vieil homme comprend l\u0027intention de Votre Majest\u00e9. Envers les humains, nous devons toujours \u00e0 la fois les utiliser et nous en m\u00e9fier.", "id": "Aku mengerti maksud Yang Mulia. Terhadap manusia, kita harus selalu memanfaatkan sekaligus waspada.", "pt": "ESTE VELHO ENTENDE A INTEN\u00c7\u00c3O DE VOSSA MAJESTADE. COM RELA\u00c7\u00c3O AOS HUMANOS, DEVEMOS SEMPRE UTILIZ\u00c1-LOS E NOS PRECAVER CONTRA ELES.", "text": "THIS OLD SERVANT UNDERSTANDS YOUR MAJESTY\u0027S MEANING. WE MUST ALWAYS BOTH UTILIZE AND GUARD AGAINST HUMANS.", "tr": "Majestelerinin ne demek istedi\u011fini anl\u0131yorum. \u0130nsanlar\u0131 hem kullanmal\u0131 hem de onlara kar\u015f\u0131 tetikte olmal\u0131y\u0131z."}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/334/5.webp", "translations": [{"bbox": ["519", "891", "658", "996"], "fr": "Sans l\u0027appr\u00e9ciation de Seigneur Kan,", "id": "Jika bukan karena penghargaan dari Tuan Kan...", "pt": "SE N\u00c3O FOSSE PELO APRE\u00c7O DO SENHOR KAN...", "text": "WITHOUT LORD KAN\u0027S APPRECIATION,", "tr": "E\u011fer Lord Kan\u0027\u0131n takdiri olmasayd\u0131..."}, {"bbox": ["474", "1288", "615", "1428"], "fr": "Le succ\u00e8s d\u0027aujourd\u0027hui est enti\u00e8rement d\u00fb \u00e0 tes capacit\u00e9s personnelles.", "id": "Pencapaian hari ini sepenuhnya berkat kemampuan pribadimu.", "pt": "ALCAN\u00c7AR O SUCESSO DE HOJE DEPENDEU INTEIRAMENTE DA SUA CAPACIDADE PESSOAL.", "text": "BEING ABLE TO ACHIEVE WHAT I HAVE TODAY IS ALL THANKS TO YOUR OWN ABILITY.", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc ba\u015far\u0131lar\u0131n tamamen senin ki\u015fisel yeteneklerin sayesinde."}, {"bbox": ["308", "1007", "449", "1113"], "fr": "\u00catre le chef du Hall des H\u00e9ros doit \u00eatre une sensation agr\u00e9able.", "id": "Menjadi bos Aula Para Pahlawan pasti terasa menyenangkan.", "pt": "SER O CHEFE DO SAL\u00c3O DOS HER\u00d3IS DEVE SER MUITO BOM.", "text": "IT MUST FEEL GREAT TO BE THE BOSS OF THE HALL OF HEROES.", "tr": "Kahramanlar Salonu\u0027nun lideri olmak harika bir duygu olmal\u0131."}, {"bbox": ["525", "1108", "644", "1231"], "fr": "Je n\u0027aurais pas atteint ma position actuelle.", "id": "Aku tidak akan bisa mencapai posisiku saat ini.", "pt": "EU N\u00c3O TERIA CHEGADO \u00c0 POSI\u00c7\u00c3O ATUAL.", "text": "I WOULDN\u0027T BE IN MY CURRENT POSITION.", "tr": "Bug\u00fcnk\u00fc konumuma gelemezdim."}, {"bbox": ["597", "337", "684", "406"], "fr": "Cela fait plus de dix ans, n\u0027est-ce pas ?", "id": "Sudah belasan tahun, kan?", "pt": "J\u00c1 FAZ MAIS DE DEZ ANOS, N\u00c3O \u00c9?", "text": "IT\u0027S BEEN OVER TEN YEARS, RIGHT?", "tr": "On y\u0131ldan fazla oldu, de\u011fil mi?"}, {"bbox": ["150", "36", "239", "126"], "fr": "Les humains ont une dette envers nous.", "id": "Manusia pernah berutang pada kita.", "pt": "OS HUMANOS NOS DEVEM.", "text": "HUMANS HAVE WRONGED US,", "tr": "\u0130nsanlar bize bor\u00e7luydu."}, {"bbox": ["296", "301", "430", "435"], "fr": "Long Dou, depuis combien de temps travailles-tu pour moi ?", "id": "Long Dou, sudah berapa lama kau bekerja untukku?", "pt": "LONG DOU, H\u00c1 QUANTO TEMPO VOC\u00ca TRABALHA PARA MIM?", "text": "LONGDOU, HOW LONG HAVE YOU BEEN WORKING FOR ME?", "tr": "Long Dou, ne kadar zamand\u0131r benim i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["670", "107", "763", "200"], "fr": "Nous avons aussi une dette envers les humains...", "id": "Kita juga berutang pada manusia...", "pt": "N\u00d3S TAMB\u00c9M DEVEMOS AOS HUMANOS...", "text": "WE HAVE ALSO WRONGED HUMANS...", "tr": "Biz de insanlara bor\u00e7luyuz..."}, {"bbox": ["47", "1278", "172", "1403"], "fr": "Hehe, pas besoin de me remercier.", "id": "Hehe, tidak perlu berterima kasih padaku.", "pt": "HEHE, N\u00c3O PRECISA ME AGRADECER.", "text": "HEHE, NO NEED TO THANK ME.", "tr": "Hehe, bana te\u015fekk\u00fcr etmene gerek yok."}], "width": 900}, {"height": 675, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/334/6.webp", "translations": [{"bbox": ["456", "16", "595", "150"], "fr": "Avec ton aide, nos pertes de troupes ont \u00e9t\u00e9 consid\u00e9rablement r\u00e9duites.", "id": "Dengan bantuanmu, kerugian pasukan kita jauh berkurang.", "pt": "COM SUA AJUDA, NOSSAS PERDAS DE TROPAS DIMINU\u00cdRAM MUITO.", "text": "WITH YOU HELPING ME, OUR MILITARY LOSSES HAVE BEEN GREATLY REDUCED.", "tr": "Senin yard\u0131m\u0131nla i\u015fleri halletti\u011fimiz i\u00e7in asker kayb\u0131m\u0131z \u00e7ok azald\u0131."}, {"bbox": ["252", "395", "408", "531"], "fr": "Un H\u00f4te d\u0027Esprit sans Esprit Gardien, mais qui poss\u00e8de une puissance spirituelle comparable \u00e0 celle d\u0027un dieu.", "id": "Seorang Pengguna Roh tanpa Roh Penjaga, namun memiliki kekuatan spiritual yang sebanding dengan dewa.", "pt": "UM M\u00c9DIUM ESPIRITUAL SEM ESP\u00cdRITO GUARDI\u00c3O, MAS COM PODER ESPIRITUAL COMPAR\u00c1VEL AO DE UMA DIVINDADE.", "text": "A SPIRIT WIELDER WITHOUT A GUARDIAN SPIRIT, YET POSSESSING SPIRITUAL POWER COMPARABLE TO A GOD.", "tr": "Koruyucu Ruhu olmayan bir Ruh Tutan\u0131, ama tanr\u0131larla k\u0131yaslanabilecek bir ruhsal g\u00fcce sahip."}, {"bbox": ["466", "296", "593", "422"], "fr": "Rares sont les humains que j\u0027appr\u00e9cie autant.", "id": "Jarang ada manusia yang membuatku begitu menghargainya.", "pt": "POUCOS HUMANOS GANHARAM TANTO O MEU APRE\u00c7O.", "text": "THERE ARE VERY FEW HUMANS I APPRECIATE SO MUCH.", "tr": "Beni bu kadar etkileyen \u00e7ok az insan var."}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/334/7.webp", "translations": [{"bbox": ["568", "1047", "730", "1182"], "fr": "Elle s\u00e9lectionne les \u00e2mes pures et leur permet de retourner dans un ut\u00e9rus du monde des vivants.", "id": "Ia akan memilih jiwa-jiwa murni dan membiarkan mereka kembali ke rahim di dunia manusia.", "pt": "ELE SELECIONA AS ALMAS PURAS PARA QUE RETORNEM AO VENTRE MATERNO NO MUNDO DOS VIVOS.", "text": "IT WILL SELECT THOSE PURE SOULS AND LET THEM RETURN TO THE WOMB OF THE HUMAN WORLD.", "tr": "Saf ruhlar\u0131 se\u00e7ip onlar\u0131 insan d\u00fcnyas\u0131ndaki ana rahmine geri g\u00f6nderir."}, {"bbox": ["187", "1469", "374", "1608"], "fr": "Quant \u00e0 ceux qui ne veulent pas partir, ainsi que les esprits mal\u00e9fiques corrompus, ils resteront ici pour toujours.", "id": "Sementara mereka yang tidak mau pergi, dan roh-roh jahat yang telah rusak, akan tinggal di sini selamanya.", "pt": "E AQUELES QUE N\u00c3O QUEREM PARTIR, ASSIM COMO OS ESP\u00cdRITOS MALIGNOS CORROMPIDOS, FICAR\u00c3O AQUI PARA SEMPRE.", "text": "AND THOSE WHO ARE UNWILLING TO LEAVE, AS WELL AS THOSE CORRUPTED EVIL SPIRITS, WILL REMAIN HERE FOREVER.", "tr": "Gitmek istemeyenler ve yozla\u015fm\u0131\u015f k\u00f6t\u00fc ruhlar ise sonsuza dek burada kal\u0131r."}, {"bbox": ["560", "821", "690", "950"], "fr": "Observant l\u0027\u00e9cosyst\u00e8me entier du Monde des T\u00e9n\u00e8bres, et s\u00e9lectionnant parmi eux.", "id": "Mengamati seluruh ekosistem Dunia Bawah, dan menyaring darinya.", "pt": "OBSERVANDO TODO O ECOSSISTEMA DO SUBMUNDO E FAZENDO UMA SELE\u00c7\u00c3O.", "text": "OBSERVING THE ECOLOGY OF THE ENTIRE UNDERWORLD AND FILTERING THROUGH IT.", "tr": "T\u00fcm \u00d6l\u00fcler Diyar\u0131\u0027n\u0131n ekosistemini g\u00f6zlemler ve aralar\u0131ndan se\u00e7im yapar."}, {"bbox": ["123", "725", "260", "864"], "fr": "L\u0027entit\u00e9 d\u0027\u00e9nergie spirituelle \u00e0 l\u0027int\u00e9rieur de la Porte Sans Forme lib\u00e8re une \u00e9nergie puissante.", "id": "Energi spiritual di dalam Gerbang Tanpa Wujud akan melepaskan energi yang kuat.", "pt": "A ENERGIA ESPIRITUAL DENTRO DO PORT\u00c3O SEM FORMA LIBERA UM PODER IMENSO.", "text": "THE SPIRITUAL ENTITY INSIDE THE NON-PHASE GATE WILL RELEASE POWERFUL ENERGY.", "tr": "Suretsiz Kap\u0131\u0027n\u0131n i\u00e7indeki ruhsal enerji bedeni g\u00fc\u00e7l\u00fc bir enerji salar."}, {"bbox": ["660", "1241", "795", "1376"], "fr": "Oubliant tout le pass\u00e9, pour ainsi commencer une nouvelle vie.", "id": "Melupakan semua masa lalu, dan memulai kehidupan baru.", "pt": "ESQUECENDO TODO O PASSADO PARA COME\u00c7AR UMA NOVA VIDA.", "text": "FORGETTING ALL THE PAST, THUS STARTING A NEW LIFE.", "tr": "T\u00fcm ge\u00e7mi\u015fi unutup yeni bir hayata ba\u015flarlar."}, {"bbox": ["744", "448", "827", "535"], "fr": "Mais tout le monde pr\u00e9f\u00e8re lui donner un autre nom, la \"Porte de la R\u00e9incarnation\".", "id": "Dan semua orang lebih suka memberinya nama lain, \"Gerbang Reinkarnasi\".", "pt": "MAS TODOS PREFEREM CHAM\u00c1-LO POR OUTRO NOME, \"PORT\u00c3O DA REENCARNA\u00c7\u00c3O\".", "text": "AND EVERYONE PREFERS TO GIVE IT ANOTHER NAME, \u0027THE GATE OF REINCARNATION\u0027.", "tr": "Ama herkes ona ba\u015fka bir isim vermeyi daha \u00e7ok sever: \u0027Reenkarnasyon Kap\u0131s\u0131\u0027."}, {"bbox": ["170", "22", "243", "76"], "fr": "Seigneur, vous exag\u00e9rez, ce n\u0027est que mon devoir.", "id": "Tuan terlalu melebih-lebihkan, ini hanyalah tanggung jawab yang harus kupenuhi.", "pt": "O SENHOR EST\u00c1 SENDO MUITO FORMAL, \u00c9 APENAS MINHA RESPONSABILIDADE.", "text": "YOUR LORDSHIP OVERSTATES, IT\u0027S JUST MY DUTY.", "tr": "Lordum, abart\u0131yorsunuz, bu sadece benim yapmam gereken bir g\u00f6rev."}, {"bbox": ["624", "217", "704", "306"], "fr": "C\u0027est le pivot qui relie la vie du Monde des Humains et du Monde des T\u00e9n\u00e8bres.", "id": "Ini adalah penghubung kehidupan antara Dunia Manusia dan Dunia Bawah.", "pt": "\u00c9 O ELO QUE CONECTA A VIDA ENTRE O MUNDO DOS HUMANOS E O SUBMUNDO.", "text": "IT IS THE HUB CONNECTING THE LIVES OF THE HUMAN WORLD AND THE UNDERWORLD.", "tr": "\u0130nsanlar Alemi ile \u00d6l\u00fcler Alemi\u0027ndeki ya\u015fam\u0131 birbirine ba\u011flayan bir merkezdir."}, {"bbox": ["70", "352", "132", "416"], "fr": "Seigneur, cette chose gigantesque serait-elle...", "id": "Tuan, benda raksasa ini jangan-jangan...", "pt": "SENHOR, ESTA COISA GIGANTESCA SERIA...?", "text": "YOUR LORDSHIP, COULD THIS GIANT OBJECT BE...", "tr": "Lordum, bu devasa \u015fey yoksa..."}, {"bbox": ["273", "196", "351", "258"], "fr": "Ceci est l\u0027artefact divin le plus important du Monde Silencieux, la Porte Sans Forme.", "id": "Inilah artefak terpenting Dunia Bawah, Gerbang Tanpa Wujud.", "pt": "ESTE \u00c9 O ARTEFATO MAIS IMPORTANTE DO REINO SOMBRIO, O PORT\u00c3O SEM FORMA.", "text": "THIS IS THE MOST IMPORTANT ARTIFACT OF THE UNDERWORLD, THE NON-PHASE GATE.", "tr": "Bu, \u00d6l\u00fcler Diyar\u0131\u0027n\u0131n en \u00f6nemli kutsal emaneti, Suretsiz Kap\u0131."}, {"bbox": ["86", "460", "127", "497"], "fr": "Tu as bien devin\u00e9.", "id": "Pikiranmu tidak salah.", "pt": "VOC\u00ca ADIVINHOU CORRETAMENTE.", "text": "YOU GUESSED RIGHT.", "tr": "Yan\u0131lm\u0131yorsun."}, {"bbox": ["744", "1419", "824", "1499"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["203", "283", "237", "319"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 750, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/334/8.webp", "translations": [{"bbox": ["469", "417", "610", "558"], "fr": "Qui... ? C\u0027est bien trop ancien, cela d\u00e9passe de loin ma dur\u00e9e de vie.", "id": "Siapa...? Ini terlalu kuno, jauh melampaui usiaku.", "pt": "QUEM...? ISSO \u00c9 MUITO ANTIGO, MUITO AL\u00c9M DA MINHA EXIST\u00caNCIA.", "text": "WHO...? THIS IS TOO ANCIENT, FAR BEYOND MY LIFESPAN.", "tr": "Kim...? Bu \u00e7ok kadim, benim \u00f6mr\u00fcm\u00fc \u00e7ok a\u015f\u0131yor."}, {"bbox": ["143", "47", "295", "198"], "fr": "Alors, qui diable... l\u0027a cr\u00e9\u00e9 ?", "id": "Lalu sebenarnya... siapa yang menciptakannya?", "pt": "ENT\u00c3O... QUEM, AFINAL, O CRIOU?", "text": "THEN WHO... CREATED IT?", "tr": "Peki o zaman... Bunu kim yaratt\u0131?"}], "width": 900}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/334/9.webp", "translations": [{"bbox": ["667", "179", "835", "313"], "fr": "Les Anciens Dieux nous ont confi\u00e9, \u00e0 nous les Ma\u00eetres-Esprits, ce dispositif pour g\u00e9rer l\u0027alternance des humains et des morts-vivants.", "id": "Dewa kuno menyerahkan perangkat ini kepada kita, para Pengguna Roh, untuk mengatur pergantian manusia dan arwah.", "pt": "OS DEUSES ANTIGOS NOS DERAM ESTE DISPOSITIVO, N\u00d3S OS DOMADORES DE ESP\u00cdRITOS, PARA GERENCIAR A SUCESS\u00c3O DE HUMANOS E MORTOS-VIVOS.", "text": "THE ANCIENT GODS HANDED OVER THE DEVICE TO US SPIRITS TO MANAGE THE TRANSITION OF HUMANS AND THE DEAD.", "tr": "Kadim tanr\u0131lar, insanlar\u0131n ve \u00f6l\u00fclerin d\u00f6ng\u00fcs\u00fcn\u00fc y\u00f6netmemiz i\u00e7in bu d\u00fczene\u011fi biz Ruh Kontrolc\u00fclerine verdi."}, {"bbox": ["485", "44", "626", "185"], "fr": "Au-del\u00e0 du Monde des Humains et du Monde des T\u00e9n\u00e8bres, il existe un monde o\u00f9 r\u00e9sident les dieux.", "id": "Di luar Dunia Manusia dan Dunia Bawah, masih ada dunia tempat para dewa tinggal.", "pt": "AL\u00c9M DO MUNDO DOS HUMANOS E DO SUBMUNDO, EXISTE UM MUNDO ONDE OS DEUSES HABITAM.", "text": "BEYOND THE HUMAN WORLD AND THE UNDERWORLD, THERE IS ALSO A WORLD WHERE GODS RESIDE.", "tr": "\u0130nsanlar Alemi ve \u00d6l\u00fcler Alemi\u0027nin \u00f6tesinde, tanr\u0131lar\u0131n ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 bir d\u00fcnya daha var."}, {"bbox": ["115", "417", "292", "522"], "fr": "Long Dou, je t\u0027ai fait venir cette fois car j\u0027ai effectivement une affaire \u00e0 te confier.", "id": "Long Dou, kali ini aku memanggilmu, memang ada satu urusan yang perlu kau tangani.", "pt": "LONG DOU, EU O CHAMEI DESTA VEZ PORQUE TENHO UMA TAREFA PARA VOC\u00ca.", "text": "LONGDOU, I HAVE SOMETHING FOR YOU TO DO THIS TIME.", "tr": "Long Dou, bu sefer seni buraya \u00e7a\u011f\u0131rmam\u0131n bir sebebi var, halletmen gereken bir i\u015f var."}, {"bbox": ["48", "726", "188", "868"], "fr": "Le C\u00e9leste n\u0027a qu\u0027\u00e0 donner ses ordres.", "id": "Tian Ren, silakan beri perintah.", "pt": "O SER CELESTIAL PODE APENAS ORDENAR.", "text": "JUST GIVE THE ORDER, HEAVENLY MAN.", "tr": "G\u00f6ksel Varl\u0131k, emriniz yeter."}, {"bbox": ["694", "721", "810", "836"], "fr": "Ceci est un ordre secret.", "id": "Ini adalah perintah rahasia.", "pt": "ESTA \u00c9 UMA ORDEM SECRETA.", "text": "THIS IS A SECRET ORDER.", "tr": "Bu gizli bir emir."}, {"bbox": ["117", "1237", "211", "1331"], "fr": "Va \u00e9liminer \"Gui Fu San Tong\" pour moi.", "id": "Kau pergi dan singkirkan \"Gui Fu San Tong\" untukku.", "pt": "V\u00c1 E ELIMINE \"GUI FU SAN TONG\" PARA MIM.", "text": "GO AND ELIMINATE \u0027GUI FU SAN TONG\u0027 FOR ME.", "tr": "Benim i\u00e7in git ve Gui Fu Santong\u0027u ortadan kald\u0131r."}, {"bbox": ["739", "1617", "807", "1685"], "fr": "Comment, tu sembles h\u00e9siter ?", "id": "Kenapa, kau terlihat ragu-ragu?", "pt": "O QU\u00ca, VOC\u00ca PARECE HESITAR?", "text": "WHAT, YOU SEEM TO BE HESITATING.", "tr": "Ne oldu, teredd\u00fct ediyor gibisin?"}, {"bbox": ["697", "404", "767", "474"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["830", "1310", "875", "1356"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/334/10.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "1252", "198", "1384"], "fr": "Oh ? Tu te soucies de lui maintenant, ce n\u0027est pas ton genre, Long Dou.", "id": "Oh? Kau jadi peduli padanya, tidak seperti dirimu, Long Dou.", "pt": "OH? VOC\u00ca SE PREOCUPA COM ELE AGORA? ISSO N\u00c3O PARECE COM VOC\u00ca, LONG DOU.", "text": "OH? YOU\u0027RE CONCERNED ABOUT HIM, UNLIKE YOU, LONGDOU.", "tr": "Oh? Onunla ilgilenmeye mi ba\u015flad\u0131n, sana benzemiyor Long Dou."}, {"bbox": ["440", "37", "594", "190"], "fr": "Votre subordonn\u00e9 ne comprend tout simplement pas pourquoi nous devons nous en prendre aux humains.", "id": "Bawahan hanya tidak mengerti, mengapa harus menyerang manusia.", "pt": "ESTE SUBORDINADO APENAS N\u00c3O ENTENDE POR QUE DEVEMOS ATACAR OS HUMANOS.", "text": "I JUST DON\u0027T UNDERSTAND WHY WE HAVE TO TAKE ACTION AGAINST HUMANS.", "tr": "Sadece neden insanlara kar\u015f\u0131 harekete ge\u00e7ti\u011fimizi anlam\u0131yorum."}, {"bbox": ["442", "914", "569", "1013"], "fr": "Je veux juste y voir un peu plus clair.", "id": "Aku hanya ingin lebih memahaminya.", "pt": "EU S\u00d3 QUERO ENTENDER MELHOR.", "text": "I just want to understand some things.", "tr": "Sadece biraz daha net anlamak istiyorum."}, {"bbox": ["641", "383", "794", "538"], "fr": "Si je me souviens bien, il est toujours le gestionnaire de la Rue de la R\u00e9pression des \u00c2mes.", "id": "Jika aku tidak salah ingat, dia masih pengelola Jalan Penenang Jiwa.", "pt": "SE N\u00c3O ME ENGANO, ELE AINDA \u00c9 O ADMINISTRADOR DA RUA RAKSHASA.", "text": "If I remember correctly, he\u0027s still the administrator of Rakshasa Street.", "tr": "Yanl\u0131\u015f hat\u0131rlam\u0131yorsam, o ayn\u0131 zamanda Rakshasa Soka\u011f\u0131\u0027n\u0131n y\u00f6neticisi."}, {"bbox": ["729", "1247", "856", "1375"], "fr": "Un G\u00e9n\u00e9ral des \u00c2mes ne peut pas blesser ses compatriotes \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re.", "id": "Jenderal Penenang Jiwa tidak boleh sembarangan melukai sesama.", "pt": "UM GENERAL REQUIEM N\u00c3O PODE FERIR SEUS COMPATRIOTAS INDISCRIMINADAMENTE.", "text": "Requiem Generals aren\u0027t allowed to harm their own kind.", "tr": "Ruh Sakini Generaller keyfi olarak yurtta\u015flar\u0131na zarar veremez."}, {"bbox": ["100", "678", "234", "811"], "fr": "A-t-il fait quelque chose d\u0027excessif ?", "id": "Apakah dia melakukan sesuatu yang keterlaluan?", "pt": "ELE FEZ ALGO T\u00c3O GRAVE ASSIM?", "text": "Did he do something excessive?", "tr": "\u00c7ok mu ileri gitti\u011fi bir \u015fey yapt\u0131?"}, {"bbox": ["493", "1150", "570", "1228"], "fr": "En effet.", "id": "Benar juga.", "pt": "DE FATO.", "text": "Also,", "tr": "\u00d6yle de denilebilir."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/334/11.webp", "translations": [{"bbox": ["481", "721", "621", "852"], "fr": "Nous ne pouvons tol\u00e9rer l\u0027existence de personnes susceptibles de provoquer une guerre.", "id": "Kita tidak bisa mentolerir keberadaan orang yang bisa memicu bahaya perang.", "pt": "N\u00c3O PODEMOS TOLERAR A EXIST\u00caNCIA DE ALGU\u00c9M QUE POSSA CAUSAR UMA GUERRA.", "text": "We can\u0027t tolerate someone who could cause war.", "tr": "Sava\u015f tehlikesi yaratabilecek b\u00f6yle birinin varl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6z yumamay\u0131z."}, {"bbox": ["685", "178", "851", "346"], "fr": "Des preuves irr\u00e9futables montrent qu\u0027il fr\u00e9quente des esprits mal\u00e9fiques et a m\u00eame rassembl\u00e9 un grand nombre d\u0027entre eux.", "id": "Bukti kuat menunjukkan dia berhubungan dengan roh jahat, bahkan mengumpulkan banyak kelompok roh jahat.", "pt": "H\u00c1 PROVAS CONCRETAS DE QUE ELE TEM LIGA\u00c7\u00d5ES COM ESP\u00cdRITOS MALIGNOS E REUNIU UM GRANDE GRUPO DELES.", "text": "There\u0027s solid evidence that he\u0027s been interacting with evil spirits, and has even gathered a large group of them.", "tr": "K\u00f6t\u00fc ruhlarla i\u015fbirli\u011fi yapt\u0131\u011f\u0131na ve \u00e7ok say\u0131da k\u00f6t\u00fc ruh toplulu\u011fu olu\u015fturdu\u011funa dair kesin kan\u0131tlar var."}, {"bbox": ["267", "1101", "440", "1267"], "fr": "Seuls toi et moi sommes au courant de cette affaire, essaie d\u0027\u00eatre discret. Cela lui sauvera aussi la face.", "id": "Masalah ini hanya kau dan aku yang tahu, usahakan lakukan dengan diam-diam. Ini juga demi menjaga mukanya.", "pt": "APENAS VOC\u00ca E EU SABEMOS DISSO. TENTE FAZER DE FORMA DISCRETA. ISSO TAMB\u00c9M \u00c9 PARA POUPAR A HONRA DELE.", "text": "Only you and I know about this. Let\u0027s keep it low-key. Consider it saving face for him.", "tr": "Bu meseleyi sadece sen ve ben biliyoruz, olabildi\u011fince gizli tutmaya \u00e7al\u0131\u015f. Bu da ona bir nevi sayg\u0131 g\u00f6stermek olur."}, {"bbox": ["222", "411", "369", "560"], "fr": "Ses actions affectent directement la s\u00e9curit\u00e9 de la Rue de la R\u00e9pression des \u00c2mes et du Domaine Spirituel.", "id": "Tindakannya secara langsung memengaruhi keamanan Jalan Penenang Jiwa dan Dunia Roh.", "pt": "SUAS A\u00c7\u00d5ES AFETAM DIRETAMENTE A SEGURAN\u00c7A DA RUA RAKSHASA E DO REINO ESPIRITUAL.", "text": "His actions directly threaten the safety of Rakshasa Street and the Spirit Realm.", "tr": "Onun davran\u0131\u015flar\u0131 do\u011frudan Rakshasa Soka\u011f\u0131\u0027n\u0131n ve Ruhlar Alemi\u0027nin g\u00fcvenli\u011fini etkiliyor."}, {"bbox": ["87", "906", "230", "1049"], "fr": "Je te dirai o\u00f9 il se trouve, tu pourras v\u00e9rifier par toi-m\u00eame.", "id": "Aku akan memberitahumu lokasinya, kau bisa memverifikasinya sendiri.", "pt": "EU LHE DIREI A LOCALIZA\u00c7\u00c3O DELE, VOC\u00ca PODE VERIFICAR PESSOALMENTE.", "text": "I\u0027ll tell you his location. You can verify it yourself.", "tr": "Sana yerini s\u00f6yleyece\u011fim, gidip bizzat do\u011frulayabilirsin."}, {"bbox": ["328", "618", "473", "724"], "fr": "Ce que cela signifie, tu le sais tr\u00e8s bien, j\u0027imagine.", "id": "Apa artinya ini, kau pasti sudah jelas.", "pt": "O QUE ISSO SIGNIFICA, VOC\u00ca CERTAMENTE SABE.", "text": "You understand what this means.", "tr": "Bunun ne anlama geldi\u011fini bildi\u011finden eminim."}, {"bbox": ["74", "98", "226", "251"], "fr": "\u00c9coute-moi bien, Gui Fu San Tong a commis un tabou majeur.", "id": "Dengarkan baik-baik, orang ini, Gui Fu San Tong, telah melakukan pelanggaran besar.", "pt": "ESCUTE BEM, ESSE GUI FU SAN TONG COMETEU UM GRANDE TABU.", "text": "Listen up, Gui Fu San Tong has committed a grave offense.", "tr": "Beni iyi dinle, Gui Fu Santong denen ki\u015fi b\u00fcy\u00fck bir tabuyu \u00e7i\u011fnedi."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/334/12.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/334/13.webp", "translations": [{"bbox": ["771", "142", "820", "234"], "fr": "[SFX] Ssss !", "id": "[SFX] Sss! Sss!", "pt": "[SFX] SSSS!", "text": "[SFX] Hiss!", "tr": "[SFX]T\u0131ss!"}, {"bbox": ["686", "531", "735", "622"], "fr": "[SFX] Tchack !", "id": "[SFX] Srat!", "pt": "[SFX] SHA!", "text": "[SFX] Sa!", "tr": "[SFX]Sa\u00e7\u0131l!"}, {"bbox": ["315", "76", "363", "168"], "fr": "[SFX] Hiss !", "id": "[SFX] Sss!", "pt": "[SFX] SSS!", "text": "[SFX] Hiss!", "tr": "[SFX]T\u0131ss!"}, {"bbox": ["166", "623", "193", "657"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/334/14.webp", "translations": [{"bbox": ["140", "2260", "335", "2408"], "fr": "S\u0027habituer aux m\u00e9thodes de destruction \u00e0 grande \u00e9chelle a \u00e9mouss\u00e9 tes sens.", "id": "Terbiasa dengan cara merusak berskala besar, malah membuat inderamu menjadi tumpul.", "pt": "ACOSTUMADO A M\u00c9TODOS DE DESTRUI\u00c7\u00c3O EM GRANDE ESCALA, SEUS SENTIDOS SE TORNARAM EMBOTADOS.", "text": "You\u0027ve grown accustomed to large-scale destruction, dulling your senses.", "tr": "Geni\u015f \u00e7apl\u0131 y\u0131k\u0131m y\u00f6ntemlerine al\u0131\u015fmak, aksine duyular\u0131n\u0131 k\u00f6reltmi\u015f."}, {"bbox": ["308", "1585", "455", "1708"], "fr": "Tu pensais avoir touch\u00e9 le point vital de l\u0027ennemi, sans t\u0027attendre \u00e0 ce qu\u0027il ait deux t\u00eates.", "id": "Kau kira sudah mengenai titik vital musuh, tidak menyangka dia punya dua kepala.", "pt": "VOC\u00ca ACHOU QUE ATINGIU O PONTO VITAL DO INIMIGO, MAS N\u00c3O ESPERAVA QUE ELE TIVESSE DUAS CABE\u00c7AS.", "text": "You thought you hit the enemy\u0027s vital point, but you didn\u0027t realize it has two heads.", "tr": "D\u00fc\u015fman\u0131n zay\u0131f noktas\u0131n\u0131 vurdu\u011funu sand\u0131n, ama onun iki kafas\u0131 oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnemedin."}, {"bbox": ["694", "2044", "845", "2194"], "fr": "Et alors ? Tu ne veux vivre que dans ta zone de confort ?", "id": "Jadi, kau hanya mau hidup di zona nyamanmu saja?", "pt": "E ENT\u00c3O, PRETENDE VIVER APENAS NA SUA ZONA DE CONFORTO?", "text": "So, you only want to live in your comfort zone?", "tr": "Yani neymi\u015f, sadece kendi konfor alan\u0131nda m\u0131 ya\u015famak istiyorsun?"}, {"bbox": ["37", "2048", "161", "2150"], "fr": "Si j\u0027avais utilis\u00e9 les flammes, je m\u0027en serais d\u00e9barrass\u00e9 depuis longtemps.", "id": "Jika aku menggunakan api, sudah lama kuselesaikan.", "pt": "SE EU USASSE FOGO, J\u00c1 TERIA ACABADO COM ISSO.", "text": "If I had used flames, I would\u0027ve taken care of it already.", "tr": "E\u011fer ate\u015fi kullansayd\u0131m, \u00e7oktan halletmi\u015ftim."}, {"bbox": ["426", "1781", "512", "1869"], "fr": "La ferme !", "id": "Diam!", "pt": "CALE A BOCA.", "text": "Shut up.", "tr": "Kapa \u00e7eneni."}, {"bbox": ["400", "901", "464", "1008"], "fr": "[SFX] Hi hi hi (moqueur)", "id": "[SFX] Cih! Cih! Cih!", "pt": "[SFX] HEH HEH...", "text": "Ri-ridiculous!", "tr": "[SFX]H\u0131h h\u0131h!"}, {"bbox": ["759", "2272", "824", "2394"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["726", "1490", "896", "1531"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/334/15.webp", "translations": [{"bbox": ["23", "493", "151", "589"], "fr": "Long Dou, les Arts des Incantations ne servent pas qu\u0027\u00e0 faire des explosions.", "id": "Long Dou, ilmu sihir bukan hanya untuk meledakkan.", "pt": "LONG DOU, FEITI\u00c7ARIA N\u00c3O SERVE APENAS PARA EXPLOS\u00d5ES.", "text": "Longdou, curse techniques aren\u0027t just for explosions.", "tr": "Long Dou, b\u00fcy\u00fc sadece patlatmak i\u00e7in de\u011fildir."}, {"bbox": ["63", "66", "254", "231"], "fr": "Quel bavard... C\u0027est toi qui m\u0027as fait bander les yeux, et c\u0027est aussi toi qui m\u0027as seulement autoris\u00e9 \u00e0 utiliser les Arts des Incantations...", "id": "Dasar cerewet... Kau yang menyuruhku menutup mata, kau juga yang hanya mengizinkanku menggunakan ilmu sihir...", "pt": "QUE PESSOA IRRITANTE... FOI VOC\u00ca QUEM ME VENDEU OS OLHOS, E FOI VOC\u00ca QUEM DISSE QUE EU S\u00d3 PODERIA USAR FEITI\u00c7ARIA...", "text": "What a nag... You\u0027re the one who blindfolded me, and you\u0027re the one who only allows me to use curse techniques...", "tr": "Ne kadar da geveze biri... G\u00f6zlerimi ba\u011flayan da sensin, sadece b\u00fcy\u00fc kullanmama izin veren de sensin..."}, {"bbox": ["583", "796", "750", "934"], "fr": "En plus d\u0027\u00eatre transf\u00e9r\u00e9s sur des runes pour attaquer, les Arts des Incantations peuvent aussi servir \u00e0 invoquer.", "id": "Selain mentransfernya ke jimat untuk menyerang, ilmu sihir juga bisa digunakan untuk memanggil.", "pt": "AL\u00c9M DE TRANSFERIR PARA RUNAS PARA ATACAR, A FEITI\u00c7ARIA TAMB\u00c9M PODE SER USADA PARA INVOCAR.", "text": "Besides transferring curse techniques to runes for attacks, they can also be used for summoning.", "tr": "B\u00fcy\u00fc, sald\u0131r\u0131 i\u00e7in t\u0131ls\u0131mlara aktar\u0131lmas\u0131n\u0131n yan\u0131 s\u0131ra \u00e7a\u011f\u0131rmak i\u00e7in de kullan\u0131labilir."}, {"bbox": ["551", "1168", "694", "1312"], "fr": "Les Arts des Incantations permettent d\u0027emprunter le pouvoir des dieux depuis des lieux lointains.", "id": "Ilmu sihir bisa meminjam kekuatan dewa dari tempat yang jauh.", "pt": "A FEITI\u00c7ARIA PODE TOMAR EMPRESTADO O PODER DOS DEUSES DE LUGARES DISTANTES.", "text": "Curse techniques can borrow power from deities in faraway lands.", "tr": "B\u00fcy\u00fc, uzak yerlerden tanr\u0131lar\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc \u00f6d\u00fcn\u00e7 alabilir."}, {"bbox": ["43", "1019", "187", "1161"], "fr": "Dans ce vaste monde, notre terre n\u0027est pas la seule.", "id": "Di dunia yang luas ini, bukan hanya kita yang ada.", "pt": "NESTE VASTO MUNDO, N\u00c3O EXISTE APENAS A NOSSA TERRA.", "text": "In this vast world, our land isn\u0027t the only one.", "tr": "Bu engin d\u00fcnyada sadece bizim topra\u011f\u0131m\u0131z yok."}, {"bbox": ["733", "184", "850", "303"], "fr": "Tu comptes rester l\u00e0 \u00e0 regarder ?", "id": "Kau berencana terus menonton seperti ini?", "pt": "VOC\u00ca PRETENDE FICAR APENAS OBSERVANDO?", "text": "Are you just going to keep watching?", "tr": "B\u00f6ylece izlemeye devam m\u0131 edeceksin?"}], "width": 900}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/334/16.webp", "translations": [{"bbox": ["26", "302", "164", "447"], "fr": "M\u00eame si ce n\u0027est que pour un instant, c\u0027est suffisant pour renverser la situation.", "id": "Meski hanya sesaat, itu sudah cukup untuk membalikkan keadaan.", "pt": "MESMO QUE SEJA APENAS POR UM INSTANTE, \u00c9 SUFICIENTE PARA VIRAR O JOGO.", "text": "Even a single moment is enough to turn the tide.", "tr": "Bir anl\u0131k bir \u00e7aba bile olsa, gidi\u015fat\u0131 de\u011fi\u015ftirmeye yeter."}, {"bbox": ["26", "18", "159", "174"], "fr": "Plus la force mentale d\u0027une personne est grande, plus elle peut emprunter une puissante force divine.", "id": "Semakin kuat kekuatan mental seseorang, semakin kuat pula kekuatan dewa yang bisa dipinjam.", "pt": "QUANTO MAIS FORTE O PODER ESPIRITUAL, MAIS PODER DIVINO SE PODE TOMAR EMPRESTADO.", "text": "The stronger one\u0027s spiritual power, the more powerful divine power they can borrow.", "tr": "Ruhsal g\u00fcc\u00fc ne kadar g\u00fc\u00e7l\u00fcyse, o kadar g\u00fc\u00e7l\u00fc tanr\u0131sal g\u00fc\u00e7 \u00f6d\u00fcn\u00e7 alabilir."}, {"bbox": ["530", "273", "646", "391"], "fr": "Le v\u00e9ritable but pour lequel je t\u0027enseigne les Arts des Incantations...", "id": "Aku mengajarimu tujuan sebenarnya dari ilmu sihir.", "pt": "O VERDADEIRO PROP\u00d3SITO DE EU LHE ENSINAR FEITI\u00c7ARIA...", "text": "The real reason I\u0027m teaching you curse techniques", "tr": "Sana b\u00fcy\u00fcn\u00fcn ger\u00e7ek amac\u0131n\u0131 \u00f6\u011fretece\u011fim."}], "width": 900}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/334/17.webp", "translations": [{"bbox": ["715", "1181", "851", "1330"], "fr": "Quel niveau pourras-tu bien atteindre ?", "id": "Tingkatan seperti apa yang bisa kau capai?", "pt": "QUE N\u00cdVEL VOC\u00ca CONSEGUIR\u00c1 ALCAN\u00c7AR?", "text": "what level can you reach?", "tr": "Sen hangi seviyeye ula\u015fabileceksin bakal\u0131m?"}, {"bbox": ["155", "918", "291", "1053"], "fr": "Mais je n\u0027ai jamais craint aucun esprit mal\u00e9fique, je les consid\u00e8re comme de la paille.", "id": "Tapi aku tidak pernah takut pada roh jahat mana pun, aku menganggap mereka seperti rumput liar.", "pt": "MAS EU NUNCA TEMI NENHUM ESP\u00cdRITO MALIGNO, CONSIDERO-OS INSIGNIFICANTES.", "text": "But I\u0027ve never feared any evil spirits. I treat them like weeds.", "tr": "Ama ben hi\u00e7bir k\u00f6t\u00fc ruhtan korkmam, onlar\u0131 de\u011fersiz otlar gibi g\u00f6r\u00fcr\u00fcm."}, {"bbox": ["105", "53", "242", "190"], "fr": "Comme toi, je n\u0027ai pas non plus d\u0027Esprit Gardien.", "id": "Sama sepertimu, aku juga tidak punya Roh Penjaga.", "pt": "ASSIM COMO VOC\u00ca, EU TAMB\u00c9M N\u00c3O TENHO UM ESP\u00cdRITO GUARDI\u00c3O.", "text": "Like you, I also don\u0027t have a guardian spirit.", "tr": "Senin gibi, benim de koruyucu ruhum yok."}, {"bbox": ["809", "269", "870", "342"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1314, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/334/18.webp", "translations": [{"bbox": ["203", "337", "671", "476"], "fr": "Je vais dessiner une nouvelle s\u00e9rie de couvertures bient\u00f4t, devine ce que c\u0027est.", "id": "Baru-baru ini akan menggambar beberapa sampul baru, tebak apa?", "pt": "ULTIMAMENTE, VOU DESENHAR UM LOTE DE NOVAS CAPAS. ADIVINHE O QUE \u00c9?", "text": "I\u0027m drawing some new covers soon. Guess what they are.", "tr": "Yak\u0131nda bir grup yeni kapak \u00e7izece\u011fim, tahmin edin ne?"}, {"bbox": ["202", "935", "708", "1082"], "fr": "Trois tickets mensuels.", "id": "Tiga tiket bulanan.", "pt": "TR\u00caS VOTOS MENSAIS.", "text": "Three monthly tickets.", "tr": "\u00dc\u00e7 ayl\u0131k oy."}, {"bbox": ["39", "1215", "763", "1314"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 900}]

Manhua