This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/370/0.webp", "translations": [{"bbox": ["413", "1288", "527", "1401"], "fr": "H\u00e9 !! Qu\u0027est-ce qui vous arrive ?!", "id": "HEI!! APA YANG TERJADI PADA KALIAN?!", "pt": "EI!! O QUE H\u00c1 COM VOC\u00caS?!", "text": "HEY!! WHAT\u0027S WRONG WITH YOU GUYS?!", "tr": "Hey!! Size ne oldu?!"}, {"bbox": ["210", "160", "265", "273"], "fr": "Tuez-les aaaah !", "id": "[SFX] SERANG!! AAGHH!!", "pt": "MATEM!! AAAAAH!", "text": "[SFX] KILL!", "tr": "\u00d6ld\u00fcr\u00fcnnn!!"}, {"bbox": ["547", "228", "592", "320"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["114", "789", "179", "832"], "fr": "?!!", "id": "?!!", "pt": "?!!", "text": "?!!", "tr": "?!!"}, {"bbox": ["716", "1350", "843", "1445"], "fr": "Quoi ?!", "id": "APA?!", "pt": "O QU\u00ca?!", "text": "WHAT?!", "tr": "Ne?!"}, {"bbox": ["117", "47", "802", "113"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/370/1.webp", "translations": [{"bbox": ["642", "625", "737", "715"], "fr": "L\u0027ennemi a utilis\u00e9 une technique d\u0027armure invisible !", "id": "MUSUH MENGGUNAKAN JURUS PELINDUNG GAIB!", "pt": "O OPONENTE USOU UMA T\u00c9CNICA DE ARMADURA DE INVISIBILIDADE!", "text": "THEY USED INVISIBILITY TECHNIQUES!", "tr": "Rakip gizli z\u0131rh tekni\u011fi kulland\u0131!"}, {"bbox": ["131", "462", "196", "535"], "fr": "Ils ont tous disparu !", "id": "SEMUANYA MENGHILANG!", "pt": "TODOS DESAPARECERAM!", "text": "THEY\u0027VE ALL DISAPPEARED!", "tr": "Hepsi kayboldu!"}, {"bbox": ["362", "942", "441", "1047"], "fr": "[SFX]Aaah !!", "id": "[SFX] AAGHH!!", "pt": "AAAAAH!!", "text": "[SFX] AAH!!", "tr": "[SFX] AAAAAH!!"}, {"bbox": ["606", "1178", "654", "1233"], "fr": "Maudit soit !", "id": "SIALAN!", "pt": "DROGA!", "text": "DAMN IT!", "tr": "Kahretsin!"}, {"bbox": ["738", "176", "818", "297"], "fr": "?!!", "id": "?!!", "pt": "?!!", "text": "?!!", "tr": "?!!"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/370/2.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "374", "212", "514"], "fr": "Repli g\u00e9n\u00e9ral ! Formation d\u00e9fensive !", "id": "SEMUANYA MUNDUR! FORMASI BERTAHAN!", "pt": "TODOS RECUAIM! FORMA\u00c7\u00c3O DEFENSIVA!", "text": "EVERYONE RETREAT! DEFENSIVE FORMATION!", "tr": "Herkes geri \u00e7ekilsin! Savunma d\u00fczeni!"}, {"bbox": ["323", "570", "442", "690"], "fr": "Nous ne devons absolument pas les laisser s\u0027approcher du hall principal !", "id": "JANGAN BIARKAN MEREKA MENDEKATI AULA UTAMA!", "pt": "N\u00c3O PODEMOS DEIX\u00c1-LOS SE APROXIMAR DO SAL\u00c3O PRINCIPAL!", "text": "WE CAN\u0027T LET THEM GET CLOSE TO THE MAIN HALL!", "tr": "Ana salona yakla\u015fmalar\u0131na asla izin vermeyin!"}, {"bbox": ["714", "773", "832", "869"], "fr": "D\u00e9fendez cet endroit jusqu\u0027\u00e0 la mort !", "id": "PERTAHANKAN TEMPAT INI SAMPAI MATI!", "pt": "DEFENDAM ESTE LUGAR AT\u00c9 A MORTE!", "text": "HOLD THIS POSITION!", "tr": "Buray\u0131 can\u0131n\u0131z pahas\u0131na savunun!"}, {"bbox": ["691", "271", "770", "375"], "fr": "[SFX]Haaa !!", "id": "[SFX] HAAH!!", "pt": "HAH!!", "text": "[SFX] HA!!", "tr": "[SFX] HA!!"}, {"bbox": ["34", "939", "150", "979"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["212", "950", "388", "994"], "fr": "Qu\u0027est-ce qu\u0027ils vont faire ?", "id": "APA YANG AKAN MEREKA LAKUKAN?", "pt": "O QUE ELES EST\u00c3O TENTANDO FAZER?", "text": "WHAT ARE THEY TRYING TO DO?", "tr": "Ne yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlar?"}], "width": 900}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/370/3.webp", "translations": [{"bbox": ["737", "1833", "805", "1923"], "fr": "[SFX]Aaah !!", "id": "[SFX] AAGHH!!", "pt": "AAAAAH!!", "text": "[SFX] AAH!!", "tr": "[SFX] AAAAAH!!"}, {"bbox": ["82", "1790", "170", "1939"], "fr": "[SFX]Woooooh !!", "id": "[SFX] UUUOOOOGHH!!", "pt": "[SFX] WOOOOOH!!", "text": "[SFX] ROAR!!", "tr": "[SFX] VUUUAAOOOV!!"}, {"bbox": ["607", "1593", "657", "1688"], "fr": "[SFX]Ngaaah !!", "id": "[SFX] NGEEAAHH!!", "pt": "NNNNAAAH!!", "text": "[SFX] AAH!!", "tr": "[SFX] NNGHAAA!!"}, {"bbox": ["570", "317", "648", "379"], "fr": "C\u0027est de l\u0027huile !!", "id": "ITU MINYAK!!", "pt": "\u00c9 \u00d3LEO!!", "text": "IT\u0027S OIL!!", "tr": "Bu ya\u011f!!"}, {"bbox": ["527", "58", "591", "119"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/370/4.webp", "translations": [{"bbox": ["146", "443", "268", "566"], "fr": "Continuons d\u0027avancer.", "id": "TERUSLAH MAJU.", "pt": "VAMOS CONTINUAR.", "text": "LET\u0027S KEEP MOVING FORWARD.", "tr": "\u0130lerlemeye devam edin."}], "width": 900}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/370/5.webp", "translations": [{"bbox": ["78", "374", "215", "510"], "fr": "Vieil homme Li, cette fois, tu vas devoir t\u0027agenouiller devant moi.", "id": "ORANG TUA LI, KALI INI KAU HARUS BERSUJUD PADAKU.", "pt": "VELHOTE LI, DESTA VEZ VOC\u00ca TER\u00c1 QUE SE AJOELHAR DIANTE DE MIM.", "text": "OLD MAN LI, THIS TIME YOU\u0027LL HAVE TO KNEEL BEFORE ME.", "tr": "Ya\u015fl\u0131 Li, bu sefer \u00f6n\u00fcmde diz \u00e7\u00f6kmen gerekecek."}, {"bbox": ["791", "1122", "862", "1354"], "fr": "[SFX]BOOM BOOM BOOM", "id": "[SFX] BUUM BUUM BUUM", "pt": "[SFX] BOOM BOOM BOOM", "text": "[SFX] BOOM BOOM BOOM", "tr": "[SFX] G\u00dcM G\u00dcM G\u00dcM"}, {"bbox": ["38", "987", "115", "1235"], "fr": "[SFX]BOOM BOOM", "id": "[SFX] BUUM BUUM", "pt": "[SFX] BOOM BOOM", "text": "[SFX] BOOM BOOM", "tr": "[SFX] G\u00dcM G\u00dcM"}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/370/6.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/370/7.webp", "translations": [{"bbox": ["679", "2264", "783", "2495"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["103", "315", "199", "474"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "$", "tr": "[SFX] HNG!"}], "width": 900}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/370/8.webp", "translations": [], "width": 900}, {"height": 3450, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/370/9.webp", "translations": [{"bbox": ["736", "1816", "797", "1931"], "fr": "Bawang !", "id": "BA WANG!", "pt": "SOBERANO!", "text": "OVERLORD!", "tr": "Ba Wang!"}, {"bbox": ["86", "2704", "219", "2838"], "fr": "Allons au hall principal !", "id": "AYO KE AULA UTAMA!", "pt": "VAMOS PARA O SAL\u00c3O PRINCIPAL!", "text": "HEAD TO THE MAIN HALL!", "tr": "Ana salona gidelim!"}, {"bbox": ["757", "2080", "818", "2193"], "fr": "Bawang !", "id": "BA WANG!", "pt": "SOBERANO!", "text": "OVERLORD!", "tr": "Ba Wang!"}, {"bbox": ["91", "1969", "151", "2083"], "fr": "Bawang !", "id": "BA WANG!", "pt": "SOBERANO!", "text": "OVERLORD!", "tr": "Ba Wang!"}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/370/10.webp", "translations": [{"bbox": ["42", "436", "185", "570"], "fr": "Quelle plaisanterie. Ce vieil homme n\u0027a fait que g\u00e9rer les affaires du Domaine Spirituel sur ordre du roi d\u00e9funt.", "id": "LELUCON, AKU HANYA DIPERCAYA OLEH MENDIANG RAJA UNTUK MENGURUS WILAYAH ROH.", "pt": "QUE PIADA. ESTE VELHO FOI APENAS ENCARREGADO PELO REI ANTERIOR DE ADMINISTRAR OS ASSUNTOS DO DOM\u00cdNIO ESPIRITUAL.", "text": "RIDICULOUS, I WAS ONLY ENTRUSTED BY THE LATE KING TO MANAGE THE SPIRIT REALM\u0027S AFFAIRS.", "tr": "Sa\u00e7mal\u0131k, ben sadece \u00f6nceki kral taraf\u0131ndan Ruh B\u00f6lgesi\u0027nin i\u015flerini y\u00f6netmekle g\u00f6revlendirildim."}, {"bbox": ["378", "501", "527", "625"], "fr": "Je n\u0027ai jamais pens\u00e9 \u00e0 usurper le pouvoir, alors comment pourrait-il y avoir \u0027mon royaume\u0027 ?", "id": "AKU TIDAK PERNAH BERNIAT MEREBUT KEKUASAAN, JADI BAGAIMANA MUNGKIN INI JADI WILAYAHKU.", "pt": "NUNCA PENSEI EM TOMAR O PODER, ENT\u00c3O COMO PODERIA SER O MEU REINO?", "text": "I NEVER THOUGHT OF SEIZING POWER, SO HOW CAN IT BE MY KINGDOM?", "tr": "Hi\u00e7bir zaman g\u00fcc\u00fc ele ge\u00e7irmeyi d\u00fc\u015f\u00fcnmedim, nas\u0131l benim d\u00fcnyam olabilir ki?"}, {"bbox": ["717", "667", "863", "809"], "fr": "Comment un tra\u00eetre comme toi pourrait-il comprendre !", "id": "PEMBERONTAK SEPERTIMU MANA MUNGKIN MENGERTI!", "pt": "COMO UM TRAIDOR COMO VOC\u00ca ENTENDERIA!", "text": "HOW COULD A TRAITOR LIKE YOU UNDERSTAND!", "tr": "Senin gibi bir hain bunu nas\u0131l anlas\u0131n!"}, {"bbox": ["75", "41", "235", "201"], "fr": "Vieil homme, ton r\u00e8gne est termin\u00e9 !", "id": "ORANG TUA, KEKUASAANMU SUDAH BERAKHIR!", "pt": "VELHOTE, SEU REINO ACABOU!", "text": "OLD MAN, YOUR REIGN IS OVER!", "tr": "Ya\u015fl\u0131 bunak, senin devrin bitti!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/370/11.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "26", "235", "178"], "fr": "Hehe, le vainqueur devient roi, le vaincu est un bandit. Ce ne sont pas seulement vous, les Ma\u00eetres des Esprits, qui pouvez r\u00e9gner sur le Monde des T\u00e9n\u00e8bres.", "id": "HEHE, PEMENANG JADI RAJA, PECUNDANG JADI BAJAK LAUT. BUKAN HANYA PENGGUNA ROH SEPERTIMU YANG BISA MEMERINTAH DUNIA BAWAH.", "pt": "HEHE, VENCEDORES S\u00c3O REIS, PERDEDORES S\u00c3O BANDIDOS. N\u00c3O S\u00c3O APENAS OS MESTRES DOS ESP\u00cdRITOS QUE PODEM GOVERNAR O SUBMUNDO.", "text": "HEHE, THE VICTOR TAKES IT ALL. IT\u0027S NOT ONLY YOU, THE SPIRIT CONTROLLERS, WHO CAN RULE THE UNDERWORLD.", "tr": "Hehe, kazanan kral olur, kaybeden haydut. \u00d6l\u00fcler Diyar\u0131\u0027n\u0131 sadece senin gibi Ruh Kontrolc\u00fcleri y\u00f6netemez."}, {"bbox": ["181", "239", "332", "390"], "fr": "Nous ne sommes pas de la m\u00eame esp\u00e8ce, nos ambitions respectives n\u0027ont pas besoin de consensus.", "id": "KITA BUKAN DARI RAS YANG SAMA, TUJUAN MASING-MASING TIDAK PERLU MENCARI KESEPAKATAN.", "pt": "N\u00c3O SOMOS DA MESMA ESP\u00c9CIE. NOSSAS RESPECTIVAS AMBI\u00c7\u00d5ES N\u00c3O PRECISAM DE CONSENSO.", "text": "WE ARE NOT OF THE SAME CLAN. THERE\u0027S NO NEED TO SEEK COMMON GROUND FOR OUR RESPECTIVE AMBITIONS.", "tr": "Biz ayn\u0131 t\u00fcrden de\u011filiz, kendi emellerimiz i\u00e7in ortak bir zemin aramaya gerek yok."}, {"bbox": ["77", "755", "246", "926"], "fr": "Xiang Kunlun, ma plus grande erreur a \u00e9t\u00e9 de faire preuve d\u0027indulgence envers vous, les humains, une fois de plus.", "id": "XIANG KUNLUN, KESALAHAN TERBESARKU ADALAH SEKALI LAGI MEMANJAKAN KALIAN MANUSIA.", "pt": "XIANG KUNLUN, MEU MAIOR ERRO FOI MIMAR VOC\u00caS, HUMANOS, MAIS UMA VEZ.", "text": "XIANG KUNLUN, MY BIGGEST MISTAKE WAS ONCE AGAIN INDULGING YOU HUMANS.", "tr": "Xiang Kunlun, en b\u00fcy\u00fck hatam insanlara bir kez daha g\u00f6z yummakt\u0131."}, {"bbox": ["640", "775", "810", "945"], "fr": "Vous, les humains, n\u0027auriez jamais d\u00fb appartenir \u00e0 cet endroit !", "id": "KALIAN MANUSIA SEHARUSNYA TIDAK BERADA DI TEMPAT INI!", "pt": "VOC\u00caS, HUMANOS, N\u00c3O DEVERIAM PERTENCER A ESTE LUGAR!", "text": "YOU HUMANS SHOULD NEVER HAVE BELONGED IN THIS PLACE!", "tr": "Siz insanlar zaten buraya ait olmamal\u0131s\u0131n\u0131z!"}, {"bbox": ["77", "437", "246", "607"], "fr": "Vieil homme, es-tu pr\u00eat \u00e0 te faire tuer par moi ?", "id": "ORANG TUA, APA KAU SUDAH SIAP UNTUK KUBUNUH?", "pt": "VELHOTE, EST\u00c1 PREPARADO PARA SER MORTO POR MIM?", "text": "OLD MAN, ARE YOU PREPARED TO BE SLAIN BY ME?", "tr": "Ya\u015fl\u0131 bunak, benim taraf\u0131mdan \u00f6ld\u00fcr\u00fclmeye haz\u0131r m\u0131s\u0131n?"}], "width": 900}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/370/12.webp", "translations": [{"bbox": ["631", "445", "820", "579"], "fr": "Quelle arrogance ancr\u00e9e... Vous n\u0027avez absolument pas r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 ce que vous avez fait aux G\u00e9n\u00e9raux Gardiens des \u00c2mes.", "id": "BENAR-BENAR SOMBONG SAMPAI KE TULANG... SAMA SEKALI TIDAK MERENUNGKAN APA YANG TELAH KALIAN LAKUKAN PADA JENDERAL PENENANG JIWA.", "pt": "QUE ARROG\u00c2NCIA INTR\u00cdNSECA... NENHUMA REFLEX\u00c3O SOBRE O QUE VOC\u00caS FIZERAM AOS GENERAIS REQU\u00cdEM.", "text": "SUCH ARROGANCE... YOU HAVEN\u0027T REFLECTED ON WHAT YOU DID TO THE REQUIEM GENERALS.", "tr": "Ger\u00e7ekten kemiklerine i\u015flemi\u015f bir kibir... Ruh Sakini Generallere yapt\u0131klar\u0131n\u0131zdan hi\u00e7 pi\u015fmanl\u0131k duymuyorsunuz."}, {"bbox": ["682", "675", "859", "814"], "fr": "Mais tu es finalement un loyal serviteur. Si tu m\u0027implores piti\u00e9 maintenant, peut-\u00eatre que je changerai d\u0027avis.", "id": "TAPI BAGaimanapun JUGA KAU ADALAH PEJABAT YANG SETIA. JIKA KAU MEMOHON AMPUN SEKARANG, MUNGKIN AKU AKAN BERUBAH PIKIRAN.", "pt": "MAS, AFINAL, VOC\u00ca \u00c9 UM S\u00daDITO LEAL. SE ME IMPLORAR POR MISERIC\u00d3RDIA AGORA, TALVEZ EU MUDE DE IDEIA.", "text": "BUT YOU ARE AFTER ALL A LOYAL SUBJECT. IF YOU BEG FOR MERCY NOW, I MIGHT CHANGE MY MIND.", "tr": "Ama sonu\u00e7ta sen de sad\u0131k birisin, \u015fimdi benden af dilersen belki fikrimi de\u011fi\u015ftiririm."}, {"bbox": ["180", "40", "336", "196"], "fr": "L\u00e0 o\u00f9 il y a des gens, il y a la guerre, m\u00eame s\u0027ils deviennent des morts-vivants.", "id": "DI MANA ADA MANUSIA, PASTI ADA PERANG, MESKIPUN TELAH MENJADI ARWAH SEKALIPUN.", "pt": "ONDE H\u00c1 PESSOAS, HAVER\u00c1 GUERRA, MESMO QUE SE TORNEM MORTOS-VIVOS.", "text": "WHEREVER THERE ARE PEOPLE, THERE WILL BE WAR. EVEN IF THEY BECOME UNDEAD, IT\u0027S THE SAME.", "tr": "\u0130nsanlar\u0131n oldu\u011fu yerde her zaman sava\u015f vard\u0131r, \u00f6l\u00fcms\u00fcz olsalar bile bu de\u011fi\u015fmez."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/370/13.webp", "translations": [{"bbox": ["605", "92", "747", "197"], "fr": "Et je ne me laisserai pas humilier par des bandits comme vous.", "id": "AKU JUGA TIDAK AKAN MEMBIARKAN PARA PENJAHAT SEPERTI KALIAN MENGHINAKU.", "pt": "TAMB\u00c9M N\u00c3O SEREI HUMILHADO POR BANDIDOS COMO VOC\u00caS.", "text": "I WON\u0027T LET YOU BANDITS HUMILIATE ME.", "tr": "Sizin gibi haydutlar taraf\u0131ndan a\u015fa\u011f\u0131lanmayaca\u011f\u0131m."}, {"bbox": ["200", "53", "338", "158"], "fr": "Ce vieil homme ne s\u0027abaissera jamais devant un laquais comme toi !", "id": "AKU TIDAK AKAN PERNAH TUNDUK PADA ANJING PENJILAT SEPERTIMU.", "pt": "ESTE VELHO N\u00c3O SE CURVAR\u00c1 A UM CAPACHO COMO VOC\u00ca.", "text": "I WILL NOT BOW DOWN TO A DOG LIKE YOU.", "tr": "Ben senin gibi bir u\u015fa\u011fa boyun e\u011fmem!"}, {"bbox": ["235", "395", "382", "544"], "fr": "\u00d4 roi d\u00e9funt, ce vieil homme a fait de son mieux.", "id": "MENDIANG RAJA, HAMBA SUDAH BERUSAHA SEKUAT TENAGA.", "pt": "ANTIGO REI, ESTE VELHO J\u00c1 FEZ O POSS\u00cdVEL.", "text": "LATE KING... I HAVE TRIED MY BEST.", "tr": "\u00d6nceki Kral\u0131m, elimden geleni yapt\u0131m."}, {"bbox": ["725", "721", "863", "860"], "fr": "Hmph, c\u0027est bien toi... !", "id": "HMH, SUDAH KUDUGA ITU KAU..!", "pt": "HMPH, COMO ESPERADO, \u00c9 VOC\u00ca...!", "text": "HMPH, IT WAS YOU...!", "tr": "Hmph, ger\u00e7ekten de senmi\u015fsin..!"}, {"bbox": ["462", "489", "555", "574"], "fr": "Li !", "id": "LI!", "pt": "LI!", "text": "LI!", "tr": "Li!"}], "width": 900}, {"height": 825, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/370/14.webp", "translations": [{"bbox": ["135", "39", "330", "185"], "fr": "Mais tu ne t\u0027attendais pas \u00e0 ce que lorsque tu m\u0027as enferm\u00e9 en prison, le Grand Yutian enverrait Xiang Kunlun pour me sauver.", "id": "TAPI KAU TIDAK MENYANGKA, SAAT KAU MEMENJARAKANKU, DA YU TIAN AKAN MENGIRIM XIANG KUNLUN UNTUK MENYELAMATKANKU.", "pt": "MAS VOC\u00ca N\u00c3O ESPERAVA QUE, QUANDO ME PRENDEU NA PRIS\u00c3O, O GRANDE IMPERADOR ENVIARIA XIANG KUNLUN PARA ME RESGATAR.", "text": "BUT YOU DIDN\u0027T EXPECT THAT WHEN YOU IMPRISONED ME, THE GREAT HEAVEN WOULD SEND XIANG KUNLUN TO RESCUE ME.", "tr": "Ama beklemiyordun, beni zindana att\u0131\u011f\u0131nda Y\u00fcce \u0130mparator Tian\u0027\u0131n beni kurtarmas\u0131 i\u00e7in Xiang Kunlun\u0027u g\u00f6nderece\u011fini."}, {"bbox": ["580", "38", "773", "183"], "fr": "J\u0027attends ce jour de vengeance depuis longtemps. Celui qui a conduit le Domaine Spirituel \u00e0 sa perte, c\u0027est toi-m\u00eame !", "id": "AKU SUDAH LAMA MENANTIKAN HARI PEMBALASAN INI. ORANG YANG MEMBAWA WILAYAH ROH KE DALAM KEHANCURAN, ADALAH DIRIMU SENDIRI.", "pt": "ESPEREI MUITO TEMPO POR ESTE DIA DE VINGAN\u00c7A. A PESSOA QUE LEVOU O DOM\u00cdNIO ESPIRITUAL \u00c0 RU\u00cdNA \u00c9 VOC\u00ca MESMO.", "text": "I\u0027VE WAITED A LONG TIME FOR THIS DAY OF REVENGE. THE ONE WHO BROUGHT THE SPIRIT REALM TO RUIN IS YOU YOURSELF.", "tr": "Bu intikam g\u00fcn\u00fcn\u00fc \u00e7ok uzun zamand\u0131r bekliyordum. Ruh B\u00f6lgesi\u0027ni y\u0131k\u0131ma s\u00fcr\u00fckleyen ki\u015fi, bizzat sensin!"}, {"bbox": ["59", "590", "255", "729"], "fr": "Pas \u00e9tonnant que le Grand Yutian ait disparu. \u00c0 part toi et moi, qui conna\u00eetrait le passage secret des appartements priv\u00e9s ?", "id": "PANTAS SAJA DA YU TIAN MENGHILANG. SELAIN KAU DAN AKU, SIAPA YANG TAHU JALAN RAHASIA DI ISTANA?", "pt": "N\u00c3O \u00c9 DE SE ESTRANHAR QUE O GRANDE IMPERADOR DESAPARECEU. AL\u00c9M DE VOC\u00ca E EU, QUEM SABERIA DA PASSAGEM SECRETA NOS APOSENTOS?", "text": "NO WONDER THE GREAT HEAVEN DISAPPEARED. BESIDES YOU AND ME, WHO WOULD KNOW THE SECRET PASSAGE IN THE BEDROOM?", "tr": "Y\u00fcce \u0130mparator Tian\u0027\u0131n kaybolmas\u0131na \u015fa\u015fmamal\u0131, yatak odas\u0131ndaki gizli ge\u00e7idi senden benden ba\u015fka kim bilebilir ki?"}, {"bbox": ["661", "599", "828", "751"], "fr": "Kan, bien que nous soyons tous deux de la lign\u00e9e Li, nous ne nous ressemblons en rien. Tu es un tra\u00eetre !", "id": "KAN, MESKIPUN KITA BERASAL DARI KELUARGA LI, KITA SAMA SEKALI TIDAK MIRIP. KAU ITU PENGKHIANAT!", "pt": "KAN, EMBORA TENHAMOS O MESMO SOBRENOME LI, N\u00c3O NOS PARECEMOS EM NADA. VOC\u00ca \u00c9 UM TRAIDOR!", "text": "KAN, ALTHOUGH WE WERE BORN FROM LI, WE ARE NOTHING ALIKE. YOU ARE A TRAITOR!", "tr": "Kan, biz Li\u0027nin soyundan gelsek de hi\u00e7 benzemiyoruz, sen bir hainsin!"}], "width": 900}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/370/15.webp", "translations": [{"bbox": ["32", "38", "185", "162"], "fr": "Un Ma\u00eetre des Esprits qui s\u0027allie aux humains, penses-tu que tu seras en s\u00e9curit\u00e9 ?", "id": "SEORANG PENGGUNA ROH MALAH MEMIHAK MANUSIA, APA KAU PIKIR KAU AKAN AMAN?", "pt": "UM MESTRE DOS ESP\u00cdRITOS REALMENTE SE ALIANDO A HUMANOS, VOC\u00ca ACHA QUE ESTAR\u00c1 SEGURO?", "text": "A SPIRIT CONTROLLER WHO SIDED WITH HUMANS, DO YOU THINK YOU\u0027LL BE SAFE?", "tr": "Bir Ruh Kontrolc\u00fcs\u00fc\u7adf\u7136 insanlara s\u0131\u011f\u0131nd\u0131, g\u00fcvende olaca\u011f\u0131n\u0131 m\u0131 san\u0131yorsun?"}, {"bbox": ["731", "833", "867", "970"], "fr": "Xiang Kunlun, ne crois pas que tu pourras occuper ce si\u00e8ge longtemps.", "id": "XIANG KUNLUN, JANGAN KIRA KAU BISA MENDUDUKI POSISI INI UNTUK WAKTU YANG LAMA.", "pt": "XIANG KUNLUN, N\u00c3O PENSE QUE VOC\u00ca PODE OCUPAR ESTE CARGO POR MUITO TEMPO.", "text": "XIANG KUNLUN, DON\u0027T THINK YOU CAN SIT ON THIS THRONE FOR LONG.", "tr": "Xiang Kunlun, bu koltukta uzun s\u00fcre oturabilece\u011fini sanma."}, {"bbox": ["122", "685", "309", "821"], "fr": "Le Monde des T\u00e9n\u00e8bres est toujours en plein chaos. \u00c0 part un vain titre, vous n\u0027obtiendrez rien.", "id": "DUNIA BAWAH MASIH DALAM KEKACAUAN, KALIAN TIDAK AKAN MENDAPATKAN APA PUN SELAIN NAMA KOSONG.", "pt": "O SUBMUNDO CONTINUA UM CAOS. VOC\u00caS N\u00c3O OBTER\u00c3O NADA AL\u00c9M DE UM T\u00cdTULO VAZIO.", "text": "THE UNDERWORLD IS STILL IN CHAOS. YOU WON\u0027T GET ANYTHING BUT AN EMPTY TITLE.", "tr": "\u00d6l\u00fcler Diyar\u0131 hala karga\u015fa i\u00e7inde, bo\u015f bir \u00fcnden ba\u015fka hi\u00e7bir \u015fey elde edemeyeceksiniz."}, {"bbox": ["306", "377", "436", "507"], "fr": "De cela, tu n\u0027as pas \u00e0 te soucier.", "id": "SOAL ITU, KAU TIDAK PERLU KHAWATIR.", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O PRECISA SE PREOCUPAR COM ISSO.", "text": "YOU DON\u0027T NEED TO WORRY ABOUT THAT.", "tr": "Bu konuda endi\u015felenmene gerek yok."}, {"bbox": ["721", "326", "832", "437"], "fr": "Kan, prends garde \u00e0 toi.", "id": "KAN, URUS SAJA DIRIMU SENDIRI.", "pt": "KAN, \u00c9 MELHOR VOC\u00ca SE CUIDAR.", "text": "KAN, TAKE CARE OF YOURSELF.", "tr": "Kan, kendi ba\u015f\u0131n\u0131n \u00e7aresine bak."}, {"bbox": ["633", "99", "764", "229"], "fr": "Tant pis, peut-\u00eatre que c\u0027est le destin du Domaine Spirituel.", "id": "SUDAHLAH, MUNGKIN MEMANG BEGINILAH TAKDIR WILAYAH ROH.", "pt": "ESQUE\u00c7A, TALVEZ ESTE SEJA O DESTINO DO DOM\u00cdNIO ESPIRITUAL.", "text": "ENOUGH, PERHAPS THIS IS THE SPIRIT REALM\u0027S FATE.", "tr": "Bo\u015fver, belki de Ruh B\u00f6lgesi\u0027nin kaderi budur."}], "width": 900}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/370/16.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "185", "464", "293"], "fr": "Ce vieil homme t\u0027attendra en enfer.", "id": "AKU AKAN MENUNGGU KEDATANGANMU DI NERAKA.", "pt": "ESTE VELHO ESTAR\u00c1 NO INFERNO, ESPERANDO POR SUA CHEGADA.", "text": "I WILL BE WAITING FOR YOUR ARRIVAL IN HELL.", "tr": "Cehennemde geli\u015fini bekliyor olaca\u011f\u0131m."}], "width": 900}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/370/17.webp", "translations": [{"bbox": ["88", "670", "228", "810"], "fr": "Allez nettoyer les troupes restantes. \u00c9liminez tous ceux qui r\u00e9sistent.", "id": "BERSIHKAN SISA PASUKAN, HABISI SEMUA YANG MELAWAN.", "pt": "V\u00c3O LIMPAR AS TROPAS RESTANTES, ELIMINEM TODOS OS QUE RESISTIREM.", "text": "GO CLEAN UP THE REMAINING TROOPS. KILL ANY WHO RESIST.", "tr": "Gidin kalan birlikleri temizleyin, direnenlerin hepsini \u00f6ld\u00fcr\u00fcn."}, {"bbox": ["744", "690", "818", "739"], "fr": "\u00c0 vos ordres !", "id": "SIAP LAKSANAKAN!", "pt": "COMO ORDENA!", "text": "YES SIR!", "tr": "Emredersiniz!"}, {"bbox": ["258", "322", "294", "358"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["804", "791", "849", "832"], "fr": "En route !", "id": "PERGI!", "pt": "VAMOS!", "text": "GO!", "tr": "Gidin!"}, {"bbox": ["781", "1262", "865", "1345"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 900}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/370/18.webp", "translations": [{"bbox": ["85", "494", "409", "626"], "fr": "Un r\u00e9gime qui a dur\u00e9 des milliers d\u0027ann\u00e9es a \u00e9t\u00e9 an\u00e9anti par les humains et les morts-vivants.", "id": "SEBUAH REZIM YANG BERTAHAN SELAMA RIBUAN TAHUN TELAH DIHANCURKAN OLEH MANUSIA DAN ARWAH.", "pt": "UM REGIME QUE DUROU MILHARES DE ANOS FOI EXTINTO POR HUMANOS E MORTOS-VIVOS.", "text": "A REGIME THAT LASTED FOR THOUSANDS OF YEARS WAS ENDED BY HUMANS AND THE UNDEAD.", "tr": "Binlerce y\u0131ld\u0131r s\u00fcren bir rejim, insanlar ve \u00f6l\u00fcms\u00fczler taraf\u0131ndan sona erdirildi."}, {"bbox": ["102", "160", "407", "218"], "fr": "Le Domaine Spirituel a r\u00e9gn\u00e9 sur le Monde des T\u00e9n\u00e8bres pendant plusieurs milliers d\u0027ann\u00e9es.", "id": "WILAYAH ROH TELAH MEMERINTAH DUNIA BAWAH SELAMA RIBUAN TAHUN.", "pt": "O DOM\u00cdNIO ESPIRITUAL GOVERNOU O SUBMUNDO POR MAIS DE MILHARES DE ANOS.", "text": "THE SPIRIT REALM RULED THE UNDERWORLD FOR THOUSANDS OF YEARS.", "tr": "Ruh B\u00f6lgesi, \u00d6l\u00fcler Diyar\u0131\u0027n\u0131 binlerce y\u0131ld\u0131r y\u00f6netti."}, {"bbox": ["85", "535", "354", "626"], "fr": "Il a \u00e9t\u00e9 an\u00e9anti par les humains et les morts-vivants.", "id": "DIHANCURKAN OLEH MANUSIA DAN ARWAH.", "pt": "EXTINTO POR HUMANOS E MORTOS-VIVOS.", "text": "ENDED BY HUMANS AND THE UNDEAD.", "tr": "\u0130nsanlar ve \u00f6l\u00fcms\u00fczler taraf\u0131ndan sona erdirildi."}, {"bbox": ["90", "296", "517", "353"], "fr": "Les contradictions avec les G\u00e9n\u00e9raux Gardiens des \u00c2mes se sont intensifi\u00e9es \u00e0 l\u0027extr\u00eame.", "id": "KONFLIK DENGAN PARA JENDERAL PENENANG JIWA SEMAKIN MEMUNCAK.", "pt": "O CONFLITO COM OS GENERAIS REQU\u00cdEM SE INTENSIFICOU AO EXTREMO.", "text": "THE CONFLICT WITH THE REQUIEM GENERALS INTENSIFIED TO THE EXTREME.", "tr": "Ruh Sakini Generaller ile olan \u00e7eli\u015fkiler ise had safhaya ula\u015ft\u0131."}, {"bbox": ["72", "224", "543", "280"], "fr": "Ayant travers\u00e9 de multiples vagues de mutineries et de luttes intestines entre factions.", "id": "MENGALAMI BERKALI-KALI PEMBERONTAKAN MILITER DAN PERSELISIHAN ANTAR FRAKSI.", "pt": "EXPERIENCIOU M\u00daLTIPLOS MOTINS E DISPUTAS ENTRE FAC\u00c7\u00d5ES.", "text": "EXPERIENCED MULTIPLE MUTINIES AND FACTIONAL STRIFE.", "tr": "Bir\u00e7ok askeri darbe ve hizip \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131 ya\u015fand\u0131."}], "width": 900}, {"height": 17, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/370/19.webp", "translations": [], "width": 900}]
Manhua