This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/435/0.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "1169", "621", "1262"], "fr": "REGARDEZ QUI JE VOIS !", "id": "Lihat siapa yang kutemukan!", "pt": "VEJAM S\u00d3 QUEM EU ENCONTREI!", "text": "LOOK WHO WE HAVE HERE!", "tr": "BAKIN K\u0130M\u0130 G\u00d6R\u00dcYORUM!"}, {"bbox": ["428", "792", "568", "912"], "fr": "ON DIRAIT QU\u0027ON A PRIS LE BON CHEMIN, IL Y A BEAUCOUP DE MONDE POUR NOUS ACCUEILLIR.", "id": "Sepertinya kita sudah di jalan yang benar, banyak sekali yang menyambut kita.", "pt": "PARECE QUE ESTE \u00c9 O CAMINHO CERTO. H\u00c1 MUITA GENTE PARA NOS RECEBER.", "text": "SEEMS LIKE WE\u0027RE ON THE RIGHT PATH. QUITE THE WELCOME PARTY.", "tr": "G\u00d6R\u00dcN\u00dc\u015eE G\u00d6RE DO\u011eRU YOLDAYIZ, B\u0130Z\u0130 KAR\u015eILAYAN EPEY K\u0130\u015e\u0130 VAR."}, {"bbox": ["421", "1057", "514", "1124"], "fr": "C\u0027EST TOI... !", "id": "Kau...!", "pt": "\u00c9 VOC\u00ca...!", "text": "IT\u0027S YOU...!", "tr": "SEN M\u0130S\u0130N...!"}, {"bbox": ["261", "1185", "332", "1263"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["53", "0", "546", "59"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/435/1.webp", "translations": [{"bbox": ["61", "82", "230", "195"], "fr": "NE SERAIT-CE PAS LE GRAND ROI XIANG ? VOUS DEVRIEZ RESTER TRANQUILLEMENT SUR VOTRE TR\u00d4NE AU PALAIS DES H\u00c9ROS.", "id": "Bukankah ini Raja Xiang? Seharusnya kau tetap duduk manis di singgasanamu di Aula Para Pahlawan.", "pt": "N\u00c3O \u00c9 O GRANDE REI XIANG? VOC\u00ca DEVERIA ESTAR BEM ACOMODADO NO TRONO DO SAL\u00c3O DOS HER\u00d3IS.", "text": "IF IT ISN\u0027T KING XIANG, YOU SHOULD BE SITTING ON YOUR THRONE IN THE HALL OF HEROES.", "tr": "BU KRAL XIANG DE\u011e\u0130L M\u0130? KAHRAMANLAR SALONU\u0027NDAK\u0130 TAHTINIZDA OTURUYOR OLMANIZ GEREK\u0130RD\u0130."}, {"bbox": ["624", "793", "757", "926"], "fr": "NOUS POUVONS R\u00c9GLER \u00c7A SANS EFFUSION DE SANG. AMENEZ-NOUS \u00c0 VOTRE CHEF.", "id": "Kita bisa selesaikan ini tanpa pertumpahan darah, bawa kami menemui bos kalian.", "pt": "N\u00d3S TAMB\u00c9M PODEMOS RESOLVER ISSO SEM DERRAMAMENTO DE SANGUE. LEVE-NOS PARA VER SEU CHEFE.", "text": "WE CAN ALSO ACHIEVE THIS WITHOUT BLOODSHED, TAKE US TO YOUR BOSS.", "tr": "KAN D\u00d6KMEDEN DE HALLEDEB\u0130L\u0130R\u0130Z, B\u0130Z\u0130 PATRONUNUZLA G\u00d6R\u00dc\u015eT\u00dcR\u00dcN."}, {"bbox": ["309", "686", "459", "794"], "fr": "VU VOTRE TENUE, VOUS \u00caTES UN CADRE DE LA TOUR NOIRE, N\u0027EST-CE PAS ?", "id": "Melihat penampilanmu, kau pasti salah satu petinggi Menara Hitam, kan?", "pt": "PELO SEU TRAJE, VOC\u00ca \u00c9 UM DOS QUADROS DA TORRE NEGRA, CERTO?", "text": "LOOKING AT YOUR OUTFIT, YOU SEEM TO BE A CADRE OF THE BLACK TOWER, RIGHT?", "tr": "KIYAFET\u0130NE BAKILIRSA, KARA KULE\u0027N\u0130N B\u0130R Y\u00d6NET\u0130C\u0130S\u0130S\u0130N, DE\u011e\u0130L M\u0130?"}, {"bbox": ["43", "1051", "173", "1182"], "fr": "NOTRE CHEF N\u0027AIME PAS LES \u00c9TRANGERS, SURTOUT CEUX DU PALAIS DES H\u00c9ROS.", "id": "Bos kami tidak suka bertemu orang luar, apalagi yang datang dari Aula Para Pahlawan.", "pt": "NOSSO CHEFE N\u00c3O GOSTA DE RECEBER ESTRANHOS, ESPECIALMENTE OS DO SAL\u00c3O DOS HER\u00d3IS.", "text": "OUR BOSS DOESN\u0027T LIKE MEETING OUTSIDERS, ESPECIALLY THOSE FROM THE HALL OF HEROES.", "tr": "PATRONUMUZ YABANCILARI SEVMEZ, \u00d6ZELL\u0130KLE DE KAHRAMANLAR SALONU\u0027NDAN GELENLER\u0130."}, {"bbox": ["588", "484", "746", "642"], "fr": "POURQUOI VENIR DANS NOTRE MIS\u00c9RABLE COIN ? NOUS N\u0027AVONS RIEN DE BON \u00c0 VOUS OFFRIR.", "id": "Kenapa kau datang ke tempat kumuh kami ini? Kami tidak punya apa-apa untuk menjamumu.", "pt": "POR QUE VIERAM A ESTE NOSSO LUGAR DECADENTE? N\u00c3O TEMOS NADA DE BOM PARA LHES OFERECER.", "text": "WHY COME TO OUR SHABBY PLACE? WE HAVE NOTHING GOOD TO OFFER YOU.", "tr": "NEDEN BU K\u00d6HNE YERE GELD\u0130N\u0130Z K\u0130? S\u0130Z\u0130 A\u011eIRLAYACAK PEK B\u0130R \u015eEY\u0130M\u0130Z YOK."}, {"bbox": ["635", "1051", "762", "1191"], "fr": "ET NOTRE CHEF D\u00c9TESTE ENCORE PLUS LES TRA\u00ceTRES !", "id": "Dan lagi, bos kami lebih benci melihat pengkhianat!", "pt": "E NOSSO CHEFE ODEIA AINDA MAIS VER TRAIDORES!", "text": "AND OUR BOSS HATES TRAITORS EVEN MORE!", "tr": "AYRICA PATRONUMUZ HA\u0130N G\u00d6RMEKTEN DAHA DA NEFRET EDER!"}], "width": 800}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/435/2.webp", "translations": [{"bbox": ["429", "487", "599", "635"], "fr": "COMMENT AS-TU PU FAIRE ENTRER LE LOUP DANS LA BERGERIE ? TU TE FICHES DE LA VIE DE TES COMPAGNONS ?", "id": "Bagaimana kau bisa melakukan hal seperti ini, membawa serigala masuk ke dalam rumah? Apa kau tidak peduli dengan nyawa temanmu?", "pt": "COMO P\u00d4DE FAZER ALGO COMO TRAZER O LOBO PARA DENTRO DE CASA? VOC\u00ca N\u00c3O SE IMPORTA COM A VIDA DOS SEUS COMPANHEIROS?", "text": "HOW COULD YOU DO SOMETHING LIKE LEADING THE WOLF INTO THE SHEEPFOLD? DO YOU NOT VALUE YOUR COMRADES\u0027 LIVES?", "tr": "KURDUN EVE G\u0130RMES\u0130NE NASIL \u0130Z\u0130N VER\u0130RS\u0130N? YOLDA\u015eLARININ HAYATINI UMURSAMIYOR MUSUN?"}, {"bbox": ["601", "197", "721", "316"], "fr": "JIULI, ALORS COMME \u00c7A TU M\u00c8NES LA GRANDE VIE.", "id": "Jiuli, ternyata hidupmu cukup baik.", "pt": "JIULI, PARECE QUE VOC\u00ca TEM VIVIDO MUITO BEM.", "text": "JIULI, IT SEEMS YOU\u0027VE BEEN LIVING WELL.", "tr": "JIULI, DEMEK \u0130Y\u0130 B\u0130R HAYAT S\u00dcR\u00dcYORMU\u015eSUN."}, {"bbox": ["669", "565", "766", "635"], "fr": "NON ! CE N\u0027EST PAS \u00c7A !!", "id": "Tidak! Bukan begitu!!", "pt": "N\u00c3O! N\u00c3O \u00c9 ISSO!!", "text": "NO! IT\u0027S NOT LIKE THAT!!", "tr": "HAYIR! \u00d6YLE DE\u011e\u0130L!!"}, {"bbox": ["76", "1428", "144", "1520"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["564", "81", "619", "136"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["223", "1288", "266", "1368"], "fr": "CHEF.", "id": "Bos.", "pt": "CHEFE!", "text": "BOSS", "tr": "PATRON."}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/435/3.webp", "translations": [{"bbox": ["637", "548", "764", "704"], "fr": "LUI MANQUER DE RESPECT, C\u0027EST ME MANQUER DE RESPECT. P\u00c8SE BIEN TES MOTS.", "id": "Tidak menghormatinya berarti tidak menghormatiku, berpikirlah sebelum bicara.", "pt": "DESRESPEIT\u00c1-LA \u00c9 O MESMO QUE ME DESRESPEITAR. PENSE BEM ANTES DE FALAR.", "text": "DISRESPECTING HER IS DISRESPECTING ME. THINK CAREFULLY BEFORE YOU SPEAK.", "tr": "ONA SAYGISIZLIK ETMEK BANA SAYGISIZLIK ETMEKT\u0130R, KONU\u015eMADAN \u00d6NCE \u0130Y\u0130 D\u00dc\u015e\u00dcN."}, {"bbox": ["343", "37", "480", "173"], "fr": "PERSONNE N\u0027OSE MENACER QUELQU\u0027UN DEVANT MOI. TU ES BIEN INSOLENT.", "id": "Tidak ada yang berani mengancam orang di depanku, kau benar-benar tidak tahu diri.", "pt": "NINGU\u00c9M OUSA AMEA\u00c7AR ALGU\u00c9M NA MINHA FRENTE. VOC\u00ca \u00c9 MUITO INSOLENTE.", "text": "NO ONE DARES TO THREATEN PEOPLE IN FRONT OF ME. YOU\u0027RE REALLY OUT OF LINE.", "tr": "K\u0130MSE BEN\u0130M \u00d6N\u00dcMDE B\u0130R\u0130N\u0130 TEHD\u0130T ETMEYE C\u00dcRET EDEMEZ, SEN DE HADD\u0130N\u0130 B\u0130LM\u0130YORSUN."}, {"bbox": ["533", "190", "648", "322"], "fr": "DE PLUS, CETTE FEMME EST, POUR AINSI DIRE, \u00c0 MOI.", "id": "Terlebih lagi, wanita ini juga orangku.", "pt": "AL\u00c9M DISSO, ESTA MULHER TAMB\u00c9M \u00c9 MINHA.", "text": "BESIDES, THIS WOMAN IS MINE.", "tr": "KALDI K\u0130 BU KADIN DA BEN\u0130M ADAMIM SAYILIR."}, {"bbox": ["687", "1132", "762", "1181"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["718", "228", "756", "281"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/435/4.webp", "translations": [{"bbox": ["389", "211", "559", "354"], "fr": "J\u0027AI TOUJOURS ENTENDU DIRE QUE XIANG KUNLUN AVAIT UN SACR\u00c9 CARACT\u00c8RE. SI JE N\u0027AVAIS PAS EU UN ATOUT DANS MA MANCHE, JE SERAIS D\u00c9J\u00c0 MORT SOUS SA LAME.", "id": "Sudah lama kudengar Xiang Kunlun itu pemarah, kalau bukan karena aku menahan diri, aku sudah mati di tangannya sekarang.", "pt": "H\u00c1 MUITO TEMPO OUVI DIZER QUE XIANG KUNLUN TINHA UM TEMPERAMENTO EXPLOSIVO. SE EU N\u00c3O TIVESSE ME SEGURADO, J\u00c1 SERIA UMA ALMA PENADA SOB SUA L\u00c2MINA.", "text": "I\u0027VE HEARD LONG AGO THAT XIANG KUNLUN IS A HOTHEAD. IF I HADN\u0027T BEEN CAREFUL, I WOULD\u0027VE BEEN A GONER.", "tr": "XIANG KUNLUN\u0027UN S\u0130N\u0130RL\u0130 B\u0130R\u0130 OLDU\u011eUNU DUYMU\u015eTUM, E\u011eER B\u0130R KOZUM OLMASAYDI \u015e\u0130MD\u0130 KILICININ ALTINDA \u00d6LM\u00dc\u015e OLURDUM."}, {"bbox": ["586", "1005", "744", "1118"], "fr": "JE N\u0027AIME PAS PARTICULI\u00c8REMENT ME BATTRE, MAIS VOUS ASPIREZ \u00c0 ENVAHIR NOTRE TERRITOIRE.", "id": "Aku sendiri tidak suka berkelahi, tapi kalian berkhayal ingin menghancurkan wilayah kami.", "pt": "EU N\u00c3O GOSTO DE LUTAR, MAS VOC\u00caS T\u00caM A ILUS\u00c3O DE INVADIR NOSSO TERRIT\u00d3RIO.", "text": "I\u0027M NOT REALLY INTO FIGHTING, BUT YOU\u0027RE TRYING TO TRAMPLE OUR TERRITORY.", "tr": "BEN KAVGAYI SEVMEM AMA S\u0130Z B\u0130Z\u0130M TOPRA\u011eIMIZI ELE GE\u00c7\u0130RMEYE \u00c7ALI\u015eIYORSUNUZ."}, {"bbox": ["53", "1680", "191", "1820"], "fr": "SI NOUS PERDONS NOTRE TERRITOIRE, NOUS SERONS ACCUL\u00c9S !", "id": "Jika wilayah kami lenyap, kami akan terpojok!", "pt": "SE PERDERMOS NOSSO TERRIT\u00d3RIO, SEREMOS ENCURRALADOS!", "text": "IF WE LOSE OUR LAND, PEOPLE WILL BE FORCED INTO A CORNER!", "tr": "E\u011eER TOPRAKLARIMIZ G\u0130DERSE, \u0130NSANLAR \u00c7ARES\u0130Z KALIR!"}, {"bbox": ["607", "1733", "746", "1873"], "fr": "XIANG KUNLUN ! TU N\u0027ATTEINDRAS PAS LA TOUR NOIRE, PARCE QUE VOUS ALLEZ TOUS MOURIR ICI !", "id": "Xiang Kunlun! Kau tidak akan bisa naik ke Menara Hitam, karena kalian akan mati di sini!", "pt": "XIANG KUNLUN! VOC\u00ca N\u00c3O CONSEGUIR\u00c1 SUBIR \u00c0 TORRE NEGRA, PORQUE TODOS VOC\u00caS MORRER\u00c3O AQUI!", "text": "XIANG KUNLUN! YOU CAN\u0027T REACH THE BLACK TOWER, BECAUSE YOU\u0027LL DIE HERE!", "tr": "XIANG KUNLUN! KARA KULE\u0027YE \u00c7IKAMAYACAKSIN, \u00c7\u00dcNK\u00dc BURADA \u00d6LECEKS\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["586", "632", "695", "741"], "fr": "C\u0027EST UN TOUR DE PASSE-PASSE DE TON ESPRIT GARDEN ?", "id": "Apa ini tipuan roh penjagamu?", "pt": "ISSO \u00c9 ALGUM TRUQUE DO SEU ESP\u00cdRITO GUARDI\u00c3O?", "text": "IS THIS YOUR GUARDIAN SPIRIT\u0027S TRICK?", "tr": "BU SEN\u0130N KORUYUCU RUHUNUN B\u0130R OYUNU MU?"}, {"bbox": ["607", "49", "692", "134"], "fr": "DISPARU... !", "id": "Menghilang...!", "pt": "DESAPARECEU...!", "text": "IT\u0027S GONE...!", "tr": "KAYBOLDU...!"}], "width": 800}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/435/5.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/435/6.webp", "translations": [{"bbox": ["83", "1284", "253", "1434"], "fr": "TU CROYAIS QUE JE NE DEVRAIS PAS QUE CETTE FEMME NOUS TRAHIRAIT ? IL N\u0027Y A QU\u0027UN SEUL SENTIER QUI M\u00c8NE \u00c0 LA TOUR NOIRE.", "id": "Kau pikir aku tidak bisa menebak kalau wanita itu akan berkhianat? Hanya ada satu jalan kecil menuju Menara Hitam.", "pt": "VOC\u00ca ACHOU QUE EU N\u00c3O ADIVINHARIA QUE AQUELA VADIA NOS TRAIRIA? S\u00d3 EXISTE ESTE CAMINHO PARA A TORRE NEGRA.", "text": "DID YOU THINK I WOULDN\u0027T HAVE GUESSED THAT WOMAN WOULD BETRAY US? THIS IS THE ONLY PATH TO THE BLACK TOWER.", "tr": "O KADININ B\u0130ZE \u0130HANET EDECE\u011e\u0130N\u0130 TAHM\u0130N EDEMEYECE\u011e\u0130M\u0130 M\u0130 SANDIN? KARA KULE\u0027YE G\u0130DEN TEK YOL BU."}, {"bbox": ["34", "1562", "183", "1677"], "fr": "COMMENT N\u0027AURIONS-NOUS PAS TENDU UNE EMBUSCADE ICI, SURTOUT FACE AU PALAIS DES H\u00c9ROS !", "id": "Bagaimana mungkin kami tidak memasang jebakan di sini, apalagi untuk menghadapi Aula Para Pahlawan!", "pt": "COMO PODER\u00cdAMOS N\u00c3O PREPARAR UMA EMBOSCADA AQUI, AINDA MAIS SENDO CONTRA O SAL\u00c3O DOS HER\u00d3IS!", "text": "HOW COULD WE NOT SET AN AMBUSH HERE, ESPECIALLY AGAINST THE HALL OF HEROES!", "tr": "BURAYA PUSU KURMAMAMIZ M\u00dcMK\u00dcN M\u00dc, \u00d6ZELL\u0130KLE DE KAHRAMANLAR SALONU\u0027NA KAR\u015eIYKEN!"}, {"bbox": ["334", "1797", "479", "1942"], "fr": "VOUS LANCEZ UNE ATTAQUE SURPRISE SANS M\u00caME CONNA\u00ceTRE NOS FORCES ? VOUS PENSEZ VRAIMENT GAGNER PAR LA FORCE BRUTE ?", "id": "Kalian bahkan tidak tahu seluk-beluk kami dan sudah mau menyerang tiba-tiba, apa kalian pikir bisa menang hanya dengan kekuatan kasar?", "pt": "TENTAR UM ATAQUE SURPRESA SEM SEQUER CONHECER NOSSAS CAPACIDADES? REALMENTE ACHAM QUE PODEM VENCER S\u00d3 COM FOR\u00c7A BRUTA?", "text": "YOU DIDN\u0027T EVEN SCOUT OUR STRENGTH BEFORE TRYING A SNEAK ATTACK. DO YOU REALLY THINK YOU CAN WIN WITH BRUTE FORCE?", "tr": "B\u0130Z\u0130M HAKKIMIZDA H\u0130\u00c7B\u0130R \u015eEY B\u0130LMEDEN BASKIN YAPMAYA KALKIYORSUNUZ, GER\u00c7EKTEN KABA KUVVETLE KAZANAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130Z\u0130 M\u0130 SANIYORSUNUZ?"}, {"bbox": ["56", "872", "213", "992"], "fr": "ALORS, ON NE BOUGE PLUS ? VOUS \u00caTES PRIS DANS LE SORT D\u0027IMMOBILISATION DU SEIGNEUR FAN YIN XING ! HA HA HA HA !", "id": "Tidak bisa bergerak, kan? Kalian terkena jurus pengikat dari Bintang Penyanyi Terbalik! Hahahaha.", "pt": "N\u00c3O CONSEGUEM SE MOVER, N\u00c3O \u00c9? VOC\u00caS FORAM ATINGIDOS PELA T\u00c9CNICA DE IMOBILIZA\u00c7\u00c3O DO LORDE FANYIN XINGJUN! HAHAHAHA!", "text": "CAN\u0027T MOVE, CAN YOU? YOU\u0027RE UNDER FAN YIN XING JUN\u0027S IMMOBILIZATION TECHNIQUE! HAHAHAHA", "tr": "KIPIRDAYAMIYORSUNUZ, DE\u011e\u0130L M\u0130? TERS EZG\u0130 YILDIZ LORDU\u0027NUN FEL\u00c7 ETME B\u00dcY\u00dcS\u00dcNE YAKALANDINIZ! HAHAHAHA!"}, {"bbox": ["196", "1088", "353", "1180"], "fr": "LE CHEF DU PALAIS DES H\u00c9ROS, ET ALORS ? IL EST QUAND M\u00caME SOUS NOTRE COUPE !", "id": "Pemimpin Aula Para Pahlawan memangnya kenapa? Tetap saja bisa dikendalikan!", "pt": "E DA\u00cd QUE VOC\u00ca \u00c9 O MAIORAL DO SAL\u00c3O DOS HER\u00d3IS? AINDA ASSIM FOI PEGO!", "text": "SO WHAT IF YOU\u0027RE THE LEADER OF THE HALL OF HEROES? YOU\u0027RE STILL UNDER MY CONTROL!", "tr": "KAHRAMANLAR SALONU\u0027NUN L\u0130DER\u0130 OLSAN NE YAZAR? Y\u0130NE DE AVUCUMUZUN \u0130\u00c7\u0130NDES\u0130N\u0130Z!"}, {"bbox": ["632", "1784", "735", "1892"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["677", "1198", "742", "1256"], "fr": "CORPS", "id": "Tubuh.", "pt": "CORPO...", "text": "MY BODY", "tr": "BEDEN."}, {"bbox": ["520", "1852", "584", "1917"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["189", "459", "337", "505"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?", "id": "Ada apa.", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?", "text": "WHAT\u0027S GOING ON?", "tr": "NELER OLUYOR?"}, {"bbox": ["53", "434", "198", "474"], "fr": "IMPOSSIBLE DE BOUGER.", "id": "Tidak bisa bergerak.", "pt": "N\u00c3O CONSIGO ME MOVER.", "text": "I CAN\u0027T MOVE", "tr": "KIPIRDAYAMIYORUM."}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/435/7.webp", "translations": [{"bbox": ["38", "223", "164", "315"], "fr": "UN SORT D\u0027IMMOBILISATION ?? \u00c0 VOTRE \u00c2GE, \u00caTRE ENCORE AUSSI NA\u00cfF.", "id": "Jurus pengikat?? Sudah tua begini masih saja kekanak-kanakan.", "pt": "T\u00c9CNICA DE IMOBILIZA\u00c7\u00c3O? COM ESSA IDADE E AINDA T\u00c3O INFANTIL?", "text": "IMMOBILIZATION TECHNIQUE?? HOW CHILDISH FOR SOMEONE YOUR AGE.", "tr": "FEL\u00c7 ETME B\u00dcY\u00dcS\u00dc M\u00dc?? BU YA\u015eTA HALA BU KADAR \u00c7OCUK\u00c7A."}, {"bbox": ["466", "210", "591", "313"], "fr": "COMBIEN DE TEMPS PENSES-TU QUE CE TRUC PEUT ME RETENIR ?", "id": "Menurutmu benda ini bisa menahanku berapa lama?", "pt": "VOC\u00ca ACHA QUE ISSO CONSEGUE ME PRENDER POR QUANTO TEMPO?", "text": "DO YOU THINK THIS TRINKET CAN HOLD ME FOR LONG?", "tr": "BU \u015eEY\u0130N BEN\u0130 NE KADAR S\u00dcRE TUTAB\u0130LECE\u011e\u0130N\u0130 SANIYORSUN?"}, {"bbox": ["70", "673", "186", "789"], "fr": "N\u0027IMPORTE QUEL ESPRIT GARDEN DOT\u00c9 D\u0027UN MINIMUM DE FORCE PEUT S\u0027EN D\u00c9FAIRE !", "id": "Roh penjaga mana pun yang memiliki sedikit kekuatan bisa melepaskannya dengan paksa!", "pt": "QUALQUER ESP\u00cdRITO GUARDI\u00c3O COM UM POUCO DE FOR\u00c7A PODE SE LIBERTAR DISSO!", "text": "ANY GUARDIAN SPIRIT WITH A BIT OF STRENGTH CAN RIP IT APART!", "tr": "B\u0130RAZ G\u00dcC\u00dc OLAN HERHANG\u0130 B\u0130R KORUYUCU RUH BUNU ZORLA S\u00d6KEB\u0130L\u0130R!"}, {"bbox": ["639", "32", "763", "135"], "fr": "CE NE SONT QUE DES LIENS D\u0027\u00c9NERGIE SPIRITUELLE ENROUL\u00c9S AUTOUR DU CORPS.", "id": "Hanya saja terjerat oleh tali yang terbuat dari kekuatan spiritual.", "pt": "S\u00c3O APENAS CORDAS FEITAS DE PODER ESPIRITUAL ENROLADAS NO CORPO.", "text": "IT\u0027S JUST A ROPE MADE OF SPIRITUAL POWER WRAPPED AROUND THE BODY.", "tr": "SADECE RUHAN\u0130 G\u00dc\u00c7LE YAPILMI\u015e \u0130PLERLE BEDENE DOLANMI\u015e."}, {"bbox": ["611", "286", "660", "324"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/435/8.webp", "translations": [{"bbox": ["408", "48", "537", "177"], "fr": "JE NE T\u0027EN DONNERAI PAS L\u0027OCCASION !", "id": "Tidak akan kubiarkan kau punya kesempatan!", "pt": "N\u00c3O VOU LHE DAR A CHANCE!", "text": "I WON\u0027T GIVE YOU THE CHANCE!", "tr": "SANA FIRSAT VERMEYECE\u011e\u0130M!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/435/9.webp", "translations": [{"bbox": ["39", "549", "182", "722"], "fr": "LIB\u00c9REZ-VOUS DES LIENS ! TUEZ-LES TOUS !", "id": "Lepaskan semua tali! Habisi mereka!", "pt": "SOLTEM AS CORDAS! MATEM TODOS ELES!", "text": "BREAK FREE FROM THE ROPES! KILL THEM ALL!", "tr": "HERKES \u0130PLER\u0130 \u00c7\u00d6ZS\u00dcN! HEPS\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcN!"}, {"bbox": ["503", "100", "538", "138"], "fr": "!!", "id": "!!", "pt": "!!", "text": "!!", "tr": "!!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/435/10.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/435/11.webp", "translations": [], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/435/12.webp", "translations": [{"bbox": ["596", "628", "738", "726"], "fr": "EN DESSOUS, C\u0027EST UN GOUFFRE SANS FOND ! TOMBEZ, ET C\u0027EN EST FINI DE VOUS !", "id": "Di bawah sana ada jurang yang sangat dalam! Kalau jatuh jangan harap bisa hidup!", "pt": "L\u00c1 EMBAIXO H\u00c1 UM ABISMO SEM FUNDO! SE CA\u00cdREM, N\u00c3O ESPEREM SAIR VIVOS!", "text": "BELOW IS AN ENDLESS ABYSS! IF YOU FALL, THERE\u0027S NO SURVIVING!", "tr": "A\u015eA\u011eISI D\u0130PS\u0130Z B\u0130R U\u00c7URUM! D\u00dc\u015eERSEN\u0130Z YA\u015eAMAYI BEKLEMEY\u0130N!"}, {"bbox": ["440", "492", "565", "612"], "fr": "HAHA ! LES BOMBES POS\u00c9ES \u00c0 L\u0027AVANCE SERVENT ENFIN \u00c0 QUELQUE CHOSE !", "id": "Haha! Bom yang sudah dipasang sebelumnya akhirnya berguna!", "pt": "HAHA! AS BOMBAS QUE PLANTAMOS ANTES FINALMENTE SERVIRAM PARA ALGUMA COISA!", "text": "HAHA! THE BOMBS WE PLANTED EARLIER ARE FINALLY COMING IN HANDY!", "tr": "HAHA! \u00d6NCEDEN YERLE\u015eT\u0130RD\u0130\u011e\u0130M\u0130Z BOMBALAR SONUNDA \u0130\u015eE YARADI!"}, {"bbox": ["338", "972", "470", "1090"], "fr": "SI VOUS VOULEZ VOUS RENDRE, JE PEUX FAIRE PREUVE DE MANS\u00c9TUDE.", "id": "Jika kalian ingin menyerah, aku bisa berbaik hati.", "pt": "SE QUISEREM SE RENDER, POSSO AT\u00c9 SER MISERICORDIOSO.", "text": "IF YOU WANT TO SURRENDER, I CAN STILL SHOW SOME MERCY.", "tr": "E\u011eER TESL\u0130M OLMAK \u0130STERSEN\u0130Z, S\u0130ZE B\u0130R \u015eANS VEREB\u0130L\u0130R\u0130M."}, {"bbox": ["541", "758", "763", "900"], "fr": "IL EN RESTE ENCORE QUATRE, MAIS UNE FOIS XIANG KUNLUN HORS JEU, LE MORAL DES TROUPES S\u0027EFFONDRERA !", "id": "Meskipun masih ada empat yang lolos, tapi begitu Xiang Kunlun selesai, semangat pasukan akan hancur!", "pt": "AINDA FALTAM QUATRO, MAS ASSIM QUE XIANG KUNLUN CAIR, O MORAL DELES DESABAR\u00c1!", "text": "ALTHOUGH FOUR GOT AWAY... BUT ONCE XIANG KUNLUN IS DONE FOR, MORALE WILL CRUMBLE!", "tr": "D\u00d6RT K\u0130\u015e\u0130 KA\u00c7MI\u015e OLSA DA, XIANG KUNLUN B\u0130TT\u0130\u011e\u0130NDE ORDUNUN MORAL\u0130 DE BOZULACAKTIR!"}, {"bbox": ["455", "1351", "564", "1460"], "fr": "LES DERNIERS MOTS DU ROI XIANG FURENT :", "id": "Kata-kata terakhir Raja Xiang adalah...", "pt": "AS \u00daLTIMAS PALAVRAS DO REI XIANG FORAM:", "text": "XIANG WANG\u0027S LAST WORDS ARE", "tr": "KRAL XIANG\u0027IN SON S\u00d6ZLER\u0130 \u015eUYDU:"}], "width": 800}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/435/13.webp", "translations": [{"bbox": ["574", "562", "637", "628"], "fr": "QU\u0027EST-CE QUI SE PASSE ?! ", "id": "Ada apa ini!", "pt": "O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?!", "text": "WHAT\u0027S GOING ON!", "tr": "NELER OLUYOR!"}, {"bbox": ["696", "600", "764", "657"], "fr": "[SFX] AAAAAARGH !!", "id": "[SFX] AAAAAH!!", "pt": "[SFX] AAAAAH!!", "text": "[SFX] AAAAAHH!", "tr": "[SFX] AAAAAHHH!!"}, {"bbox": ["40", "61", "156", "177"], "fr": "TUEZ-LES TOUS !", "id": "Habisi mereka!", "pt": "MATEM TODOS ELES!", "text": "KILL THEM ALL!", "tr": "HEPS\u0130N\u0130 \u00d6LD\u00dcR\u00dcN!"}], "width": 800}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/435/14.webp", "translations": [{"bbox": ["95", "371", "266", "499"], "fr": "H\u00c9 !! JE VOUS OFFRE UNE CHANCE, NE SOYEZ PAS INGRATS !", "id": "Hei!! Kuberi kalian kesempatan, jangan tidak tahu diuntung!", "pt": "EI!! ESTOU LHES DANDO UMA CHANCE, N\u00c3O SEJAM INGRATOS!", "text": "HEY!! I\u0027M GIVING YOU A CHANCE, DON\u0027T BE STUBBORN!", "tr": "HEY!! S\u0130ZE B\u0130R \u015eANS VER\u0130YORUZ, NANK\u00d6RL\u00dcK ETMEY\u0130N!"}, {"bbox": ["42", "1005", "100", "1086"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["111", "1429", "231", "1549"], "fr": "EX\u00c9CUTEZ L\u0027ORDRE !", "id": "Laksanakan perintah!", "pt": "EXECUTAR A ORDEM!", "text": "EXECUTE THE ORDER!", "tr": "EMR\u0130 YER\u0130NE GET\u0130R\u0130N!"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/435/15.webp", "translations": [{"bbox": ["257", "1004", "405", "1120"], "fr": "ALLONS-NOUS REGARDER NOS SOLDATS MARCHER \u00c0 LA MORT SANS RIEN FAIRE ? HORS DE QUESTION !", "id": "Apa kita hanya diam saja melihat prajurit yang masuk itu mati sia-sia? Aku tidak bisa melakukannya.", "pt": "VAMOS APENAS OBSERVAR OS SOLDADOS QUE ENTRARAM IREM PARA A MORTE? N\u00c3O POSSO FAZER ISSO!", "text": "SHOULD WE JUST WATCH THE SOLDIERS WHO WENT IN DIE? I CAN\u0027T DO THAT.", "tr": "\u0130\u00c7ER\u0130 G\u0130REN ASKERLER\u0130N \u00d6L\u00dcME G\u0130TMES\u0130N\u0130 \u00d6YLECE \u0130ZLEYEMEM, DE\u011e\u0130L M\u0130? BU OLACAK \u0130\u015e DE\u011e\u0130L."}, {"bbox": ["36", "594", "202", "756"], "fr": "TOUT ALLAIT BIEN \u00c0 L\u0027INSTANT, COMMENT UNE TEMP\u00caTE DE SABLE A-T-ELLE PU SE LEVER SOUDAINEMENT ? AVEC UNE TELLE VISIBILIT\u00c9, ON NE PEUT RIEN FOUTRE !", "id": "Tadi baik-baik saja, kenapa tiba-tiba ada badai pasir? Dengan jarak pandang seperti ini, bagaimana mau bertarung.", "pt": "ESTAVA TUDO BEM AT\u00c9 AGORA, COMO SURGIU ESSA TEMPESTADE DE AREIA DE REPENTE? COM ESSA VISIBILIDADE, COMO VAMOS LUTAR?", "text": "IT WAS FINE A MOMENT AGO, HOW DID A SANDSTORM SUDDENLY APPEAR? WITH THIS VISIBILITY, HOW CAN WE FIGHT?", "tr": "AZ \u00d6NCE HER \u015eEY YOLUNDAYDI, NASIL B\u0130RDEN KUM FIRTINASI \u00c7IKTI? BU G\u00d6R\u00dc\u015e MESAFES\u0130YLE NASIL SAVA\u015eACA\u011eIZ?"}, {"bbox": ["127", "808", "330", "959"], "fr": "\u00c7A DOIT \u00caTRE D\u00db \u00c0 L\u0027ATTAQUE ENNEMIE. N\u0027AGISSEZ PAS \u00c0 LA L\u00c9G\u00c8RE AVANT D\u0027AVOIR CERN\u00c9 LEURS TACTIQUES.", "id": "Seharusnya disebabkan oleh serangan musuh tadi, jangan bertindak gegabah sebelum mengetahui taktik musuh.", "pt": "DEVE TER SIDO CAUSADO PELO ATAQUE INIMIGO DE ANTES. N\u00c3O AJAM PRECIPITADAMENTE ANTES DE ENTENDER AS T\u00c1TICAS DELES.", "text": "IT WAS PROBABLY CAUSED BY THE ENEMY\u0027S ATTACK EARLIER. DON\u0027T ACT RASHLY UNTIL WE FIGURE OUT THE ENEMY\u0027S STRATEGY.", "tr": "MUHTEMELEN AZ \u00d6NCEK\u0130 D\u00dc\u015eMAN SALDIRISINDAN KAYNAKLANIYOR, D\u00dc\u015eMANIN TAKT\u0130KLER\u0130N\u0130 \u00c7\u00d6ZMEDEN ACELEC\u0130 DAVRANMAYIN."}, {"bbox": ["574", "607", "727", "718"], "fr": "ON IGNORE CE QU\u0027IL EST ADVENU DES TROUPES QUI ONT CHARG\u00c9 PR\u00c9C\u00c9DEMMENT.", "id": "Pasukan yang menyerbu masuk tadi entah bagaimana kabarnya.", "pt": "N\u00c3O SABEMOS O QUE ACONTECEU COM AS TROPAS QUE AVAN\u00c7ARAM.", "text": "I WONDER WHAT HAPPENED TO THE TROOPS THAT WENT IN.", "tr": "AZ \u00d6NCE \u0130\u00c7ER\u0130 DALAN B\u0130RL\u0130KLER\u0130N NE DURUMDA OLDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YORUZ."}, {"bbox": ["689", "1035", "756", "1101"], "fr": "LIE TANG ?", "id": "Aula Lie?", "pt": "LIE TANG?", "text": "LIE TANG?", "tr": "LIE TANG?"}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/435/16.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "1039", "756", "1189"], "fr": "NE VOUS DISPERSEZ PAS ! SINON, VOUS SEREZ \u00c9LIMIN\u00c9S UN PAR UN !", "id": "Jangan berpencar! Atau kalian akan dihabisi satu per satu!", "pt": "N\u00c3O SE DISPERSEM! SEN\u00c3O SER\u00c3O ANIQUILADOS UM A UM!", "text": "DO NOT SEPARATE! OR YOU\u0027LL BE PICKED OFF ONE BY ONE!", "tr": "SAKIN DA\u011eILMAYIN! YOKSA TEKER TEKER AVLANIRSINIZ!"}, {"bbox": ["241", "877", "350", "994"], "fr": "LES SOLDATS QU\u0027IL ATTRAPE SONT R\u00c9DUITS EN POUSSI\u00c8RE !", "id": "Prajurit yang ditangkapnya berubah menjadi debu!", "pt": "OS SOLDADOS QUE ELE CAPTUROU VIRARAM P\u00d3!", "text": "THE SOLDIERS HE GRABS TURN TO DUST!", "tr": "ONUN YAKALADI\u011eI ASKERLER\u0130N HEPS\u0130 TOZA D\u00d6N\u00dc\u015eT\u00dc!"}, {"bbox": ["391", "176", "437", "271"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["103", "1099", "156", "1141"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/435/17.webp", "translations": [{"bbox": ["126", "90", "208", "228"], "fr": "[SFX] ENCERCLEMENT", "id": "[SFX] KEPUNG", "pt": "CERQUEM-NO!", "text": "SURROUND HIM!", "tr": "KU\u015eATMA."}, {"bbox": ["680", "992", "714", "1045"], "fr": "[SFX] AAAAAH", "id": "[SFX] AAAAAH", "pt": "[SFX] AAAAAH!", "text": "[SFX] AAAAAHH!", "tr": "[SFX] AAAAAH!"}, {"bbox": ["496", "85", "569", "149"], "fr": "FINISSONS-LE ENSEMBLE !", "id": "Habisi dia bersama-sama!", "pt": "VAMOS ACABAR COM ELE JUNTOS!", "text": "LET\u0027S TAKE HIM DOWN TOGETHER!", "tr": "B\u0130RL\u0130KTE ONU HALLEDEL\u0130M!"}, {"bbox": ["678", "823", "744", "886"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["70", "1091", "105", "1144"], "fr": "[SFX] UUUAAAAH", "id": "[SFX] UAAAAAH", "pt": "[SFX] UWAAAAH!", "text": "[SFX] AAAAAHH!", "tr": "[SFX] UWAAAAH!"}, {"bbox": ["600", "1096", "622", "1155"], "fr": "[SFX] AAAAH !", "id": "[SFX] AAAAH!", "pt": "[SFX] AAAAAH!", "text": "[SFX] AAAAAHH!", "tr": "[SFX] AAAAAH!"}, {"bbox": ["83", "815", "120", "873"], "fr": "[SFX] AAH", "id": "[SFX] AAH", "pt": "[SFX] AAH!", "text": "[SFX] AAAAAHH!", "tr": "[SFX] AAH!"}, {"bbox": ["233", "757", "267", "796"], "fr": "[SFX] AAH", "id": "[SFX] AAH", "pt": "[SFX] AAH!", "text": "[SFX] AAAAAHH!", "tr": "[SFX] AAH!"}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/435/18.webp", "translations": [{"bbox": ["235", "1531", "329", "1618"], "fr": "ON NE SAIT PAS CE QUI SE PASSE L\u00c0-DEDANS !!!", "id": "Tidak tahu apa yang terjadi di dalam!!!", "pt": "N\u00c3O SEI O QUE ACONTECEU L\u00c1 DENTRO!!!", "text": "I DON\u0027T KNOW WHAT\u0027S HAPPENING INSIDE!!!", "tr": "\u0130\u00c7ER\u0130DE NE OLDU\u011eUNU B\u0130LM\u0130YORUM!!!"}, {"bbox": ["33", "1344", "109", "1457"], "fr": "MAL\u00c9DICTION ! LES TROUPES SONT DE NOUVEAU DISPERS\u00c9ES !", "id": "Sialan! Pasukan berpencar lagi!", "pt": "DROGA! AS TROPAS SE DISPERSARAM DE NOVO!", "text": "DAMN IT! THE TROOPS ARE SCATTERED AGAIN!", "tr": "KAHRETS\u0130N! B\u0130RL\u0130KLER Y\u0130NE DA\u011eILDI!"}, {"bbox": ["701", "1471", "741", "1551"], "fr": "DANGER !!", "id": "Bahaya!!", "pt": "PERIGO!!", "text": "DANGER!!", "tr": "TEHL\u0130KEL\u0130!!"}, {"bbox": ["382", "1110", "408", "1125"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 900, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/435/19.webp", "translations": [{"bbox": ["202", "618", "283", "714"], "fr": "JE L\u0027AI VU ! TOUTE L\u0027ARM\u00c9E EST ANIHIL\u00c9E !", "id": "Aku melihatnya! Seluruh pasukan musnah!", "pt": "EU VI! ANIQUILA\u00c7\u00c3O TOTAL!", "text": "I SAW IT! THEY\u0027RE ALL WIPED OUT!", "tr": "G\u00d6RD\u00dcM! B\u00dcT\u00dcN ORDU YOK OLDU!"}, {"bbox": ["252", "411", "304", "473"], "fr": "DERRI\u00c8RE !", "id": "Di belakang.", "pt": "ATR\u00c1S!", "text": "HE\u0027S BEHIND US!", "tr": "ARKADA."}, {"bbox": ["680", "235", "728", "314"], "fr": "REGROUPEZ-VOUS !!", "id": "Semua merapat!!", "pt": "AGRUPEM-SE!!", "text": "EVERYONE, HUDDLE TOGETHER!!", "tr": "HEP\u0130N\u0130Z TOPLANIN!!"}, {"bbox": ["569", "767", "637", "799"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["47", "88", "84", "121"], "fr": "HMPH !", "id": "NIH!", "pt": "HMPH!", "text": "!", "tr": "!"}, {"bbox": ["77", "778", "145", "843"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 3600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/435/20.webp", "translations": [{"bbox": ["653", "469", "713", "530"], "fr": "EN AVANT !", "id": "PERGI!", "pt": "VAMOS!", "text": "GO!", "tr": "G\u0130T!"}], "width": 800}, {"height": 88, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/435/21.webp", "translations": [{"bbox": ["294", "0", "667", "47"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}, {"bbox": ["27", "0", "503", "87"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}]
Manhua