This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
[{"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/91/0.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "973", "266", "1123"], "fr": "Tu as toujours refus\u00e9 de me remettre docilement le Pot des \u00c2mes.", "id": "Kau selalu tidak mau menyerahkan Guci Jiwa itu padaku dengan patuh.", "pt": "VOC\u00ca CONTINUA SE RECUSANDO A ME ENTREGAR O POTE DA ALMA.", "text": "YOU HAVE ALWAYS REFUSED TO HAND OVER THE SOUL JAR TO ME WILLINGLY.", "tr": "SEN, ISRARLA RUH KAVANOZU\u0027NU BANA TESL\u0130M ETMEK \u0130STEMED\u0130N."}, {"bbox": ["81", "1863", "251", "1982"], "fr": "Juste pour les r\u00e9duire au silence, tu as an\u00e9anti tout le clan des Marcheurs du Vent qui gardait l\u0027Ancien Pavillon de Luhua...", "id": "Hanya demi membungkam, kau memusnahkan seluruh Klan Penginjak Angin yang menjaga Menara Kuno Buluh...", "pt": "S\u00d3 PARA SILENCI\u00c1-LOS, VOC\u00ca ANIQUILOU TODO O CL\u00c3 PISAR NO VENTO QUE PROTEGIA A ANTIGA TORRE DE LUHUA...", "text": "JUST TO SILENCE THEM, YOU WIPED OUT THE ENTIRE WIND-TREADING CLAN THAT GUARDED THE REED FLOWER ANCIENT TOWER...", "tr": "SADECE A\u011eIZLARINI KAPATMAK \u0130\u00c7\u0130N LUHUA KAD\u0130M KULES\u0130\u0027N\u0130 KORUYAN R\u00dcZGAR ADIMLAYAN KLANI\u0027NIN HEPS\u0130N\u0130 YOK ETT\u0130N\u0130Z..."}, {"bbox": ["377", "1601", "499", "1726"], "fr": "Roi Lunaire ! Je ne peux plus supporter vos atrocit\u00e9s depuis longtemps !", "id": "Raja Bulan! Aku sudah lama tidak tahan dengan kekejaman kalian!", "pt": "REI DA LUA! H\u00c1 MUITO TEMPO EU N\u00c3O SUPORTO MAIS SUAS ATROCIDADES!", "text": "MOON KING! I HAVE LONG BEEN UNABLE TO TOLERATE YOUR ATROCITIES!", "tr": "AY KRALI! ZULM\u00dcN\u00dcZE DAHA FAZLA DAYANAMIYORUM ARTIK!"}, {"bbox": ["583", "1358", "716", "1491"], "fr": "Et pourtant, tu veux toujours m\u0027\u00e9liminer, pourquoi ?", "id": "Tapi kau masih ingin menyingkirkanku, kenapa...?", "pt": "MAS VOC\u00ca AINDA QUER ME ELIMINAR, POR QU\u00ca?", "text": "YET YOU STILL WANT TO ELIMINATE ME, WHY?", "tr": "AMA SEN H\u00c2L\u00c2 BEN\u0130 ORTADAN KALDIRMAK \u0130ST\u0130YORSUN, NEDEN?"}, {"bbox": ["188", "1633", "300", "1751"], "fr": "J\u0027aurais pu... t\u0027\u00e9pargner.", "id": "Aku sebenarnya bisa... membiarkanmu hidup.", "pt": "EU PODERIA... TER POUPADO SUA VIDA.", "text": "I COULD HAVE... SPARED YOUR LIFE.", "tr": "ASLINDA... CANINI BA\u011eI\u015eLAYAB\u0130L\u0130RD\u0130M."}, {"bbox": ["616", "2001", "757", "2109"], "fr": "Quelle diff\u00e9rence y a-t-il avec une b\u00eate ?!", "id": "Apa bedanya ini dengan binatang?!", "pt": "QUAL A DIFEREN\u00c7A DISSO PARA UM ANIMAL?!", "text": "HOW IS THIS ANY DIFFERENT FROM ANIMALS?!", "tr": "BUNUN HAYVANDAN NE FARKI VAR?!"}, {"bbox": ["633", "1005", "718", "1090"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}, {"bbox": ["72", "34", "690", "87"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/91/1.webp", "translations": [{"bbox": ["210", "734", "345", "894"], "fr": "Le clan des Marcheurs du Vent a p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 dans une zone interdite et a d\u00e9couvert que les Ma\u00eetres des Esprits falsifiaient le calendrier des Enfers.", "id": "Klan Penginjak Angin menerobos masuk ke tanah terlarang dan melihat Pengguna Roh mengubah Kalender Dunia Bawah.", "pt": "O CL\u00c3 PISAR NO VENTO INVADIU A \u00c1REA PROIBIDA E DESCOBRIU QUE OS MESTRES DOS ESP\u00cdRITOS ESTAVAM ADULTERANDO O CALEND\u00c1RIO DO SUBMUNDO.", "text": "THE WIND-TREADING CLAN TRESPASSED INTO THE FORBIDDEN AREA AND SAW THE SPIRIT GUARDIANS ALTERING THE NETHERWORLD RECORDS.", "tr": "R\u00dcZGAR ADIMLAYAN KLANI YASAK B\u00d6LGEYE \u0130Z\u0130NS\u0130Z G\u0130RD\u0130 VE RUH KONTROLC\u00dcLER\u0130N\u0130N \u00d6L\u00dcLER D\u0130YARI KAYITLARINI DE\u011e\u0130\u015eT\u0130RD\u0130\u011e\u0130N\u0130 G\u00d6RD\u00dc."}, {"bbox": ["554", "416", "756", "574"], "fr": "Nous sommes des dieux \u00e0 l\u0027origine, et n\u0027avons pas beaucoup de relations avec ces choses que sont les humains. Mais m\u00eame les dieux ne peuvent \u00e9chapper \u00e0 la mort.", "id": "Kami memang dewa, tidak banyak hubungan yang bisa dibicarakan dengan makhluk seperti manusia. Tapi meskipun dewa, kami juga tidak bisa mengalahkan kematian.", "pt": "N\u00d3S SOMOS DEUSES POR NATUREZA, N\u00c3O TEMOS MUITA RELA\u00c7\u00c3O COM CRIATURAS COMO OS HUMANOS. MAS MESMO OS DEUSES N\u00c3O PODEM ESCAPAR DA MORTE.", "text": "WE ARE GODS, AFTER ALL. WE DON\u0027T HAVE MUCH AFFECTION FOR CREATURES LIKE HUMANS. BUT EVEN GODS CANNOT DEFEAT DEATH.", "tr": "B\u0130Z ZATEN TANRILARIZ, \u0130NSANLARLA PEK B\u0130R DOSTLU\u011eUMUZ OLMAZ. AMA TANRI OLSAN B\u0130LE, \u00d6L\u00dcME KAR\u015eI KOYAMAZSIN."}, {"bbox": ["360", "880", "495", "1015"], "fr": "En fin de compte, vous vous soumettez toujours au pouvoir !", "id": "Pada akhirnya, kalian tetap tunduk di bawah kekuasaan!", "pt": "NO FINAL DAS CONTAS, VOC\u00caS AINDA SE SUBMETEM AO PODER!", "text": "WHEN IT COMES DOWN TO IT, YOU ARE STILL SUBMISSIVE TO POWER!", "tr": "SONU\u00c7TA, Y\u0130NE DE G\u00dcCE BOYUN E\u011e\u0130YORSUNUZ!"}, {"bbox": ["552", "574", "757", "700"], "fr": "Emprunter leurs corps, c\u0027est juste pour vivre plus longtemps.", "id": "Meminjam tubuh mereka, hanya agar bisa hidup lebih lama.", "pt": "USAR OS CORPOS DELES, APENAS PARA VIVER MAIS.", "text": "BORROWING THEIR BODIES IS JUST TO PROLONG YOUR OWN LIFE.", "tr": "ONLARIN BEDENLER\u0130N\u0130 KULLANMANIZ SADECE KEND\u0130N\u0130Z\u0130 DAHA UZUN YA\u015eATMAK \u0130\u00c7\u0130N."}, {"bbox": ["591", "981", "737", "1116"], "fr": "C\u0027est parce que vous craignez que vos sup\u00e9rieurs ne vous bl\u00e2ment et ne vous reprennent vos corps physiques, n\u0027est-ce pas ?!", "id": "Kau takut disalahkan oleh atasan, dan tubuhmu direnggut, kan!!", "pt": "\u00c9 POR MEDO DE SER PUNIDO PELOS SUPERIORES E TER SEU CORPO TOMADO, N\u00c3O \u00c9?!", "text": "YOU\u0027RE AFRAID OF BEING BLAMED BY THOSE ABOVE AND HAVING YOUR PHYSICAL BODY TAKEN AWAY, AREN\u0027T YOU?!", "tr": "YUKARIDAK\u0130LER\u0130N GAZABINDAN VE BEDENLER\u0130N\u0130Z\u0130N ALINMASINDAN KORKUYORSUNUZ, DE\u011e\u0130L M\u0130!!"}, {"bbox": ["542", "28", "662", "158"], "fr": "Tu te prends vraiment pour un humain, hein.", "id": "Kau benar-benar menganggap dirimu manusia, ya.", "pt": "VOC\u00ca REALMENTE ACHA QUE \u00c9 HUMANO, HEIN?", "text": "YOU REALLY THINK YOU\u0027RE HUMAN NOW.", "tr": "KEND\u0130N\u0130 GER\u00c7EKTEN \u0130NSAN MI SANIYORSUN?"}, {"bbox": ["158", "1229", "326", "1405"], "fr": "Toi, un dieu ! Tu vis sans aucune dignit\u00e9 depuis longtemps !!", "id": "Dewa sepertimu! Sudah lama hidup tanpa martabat!!", "pt": "SEU DEUS! H\u00c1 MUITO TEMPO VOC\u00ca VIVE SEM DIGNIDADE!!", "text": "YOU GOD! YOU\u0027VE LONG LIVED WITHOUT DIGNITY!!", "tr": "SEN TANRI! \u00c7OKTAN BER\u0130 HAYS\u0130YETS\u0130Z YA\u015eIYORSUN!!"}, {"bbox": ["217", "1000", "345", "1143"], "fr": "Comment peut-on laisser ces gens-l\u00e0 faire ?", "id": "Bagaimana bisa orang-orang ini dibiarkan begitu saja?", "pt": "COMO POSSO IGNORAR ESSAS PESSOAS?", "text": "HOW CAN WE LET THESE PEOPLE GO UNCHECKED?", "tr": "BU \u0130NSANLARI NASIL KADERLER\u0130NE TERK EDEB\u0130L\u0130R\u0130Z?"}, {"bbox": ["540", "308", "609", "379"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": "", "zh": ""}], "width": 800}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/91/2.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "185", "518", "301"], "fr": "Se proclamer roi, mais en r\u00e9alit\u00e9 n\u0027\u00eatre que le laquais des autres !", "id": "Mengaku sebagai raja, padahal sebenarnya hanya menjadi anjing suruhan orang lain!", "pt": "AUTOPROCLAMADO REI, MAS NA VERDADE, APENAS UM CAPACHO DOS OUTROS!", "text": "CLAIMING TO BE KINGS, BUT IN REALITY, YOU\u0027RE JUST SOMEONE ELSE\u0027S LACKEYS!", "tr": "KEND\u0130N\u0130 KRAL \u0130LAN ETT\u0130N AMA ASLINDA SADECE BA\u015eKALARININ U\u015eA\u011eISIN!"}, {"bbox": ["75", "15", "205", "150"], "fr": "Tu sais tr\u00e8s bien dans quel genre de monde nous vivons !", "id": "Kau tahu betul dunia seperti apa yang kita tinggali ini!", "pt": "VOC\u00ca SABE MUITO BEM COMO \u00c9 O MUNDO EM QUE VIVEMOS!", "text": "YOU KNOW VERY WELL WHAT KIND OF WORLD WE LIVE IN!", "tr": "\u0130\u00c7\u0130NDE BULUNDU\u011eUMUZ D\u00dcNYANIN GER\u00c7EKTE NASIL OLDU\u011eUNU KALB\u0130NDE B\u0130L\u0130YORSUN!"}, {"bbox": ["534", "104", "660", "300"], "fr": "Plut\u00f4t que de vivre ainsi, je pr\u00e9f\u00e8re mourir !!", "id": "Daripada seperti ini, aku lebih baik mati!!", "pt": "PREFIRO MORRER A ISSO!!", "text": "RATHER THAN THIS, I\u0027D RATHER DIE!!", "tr": "B\u00d6YLE YA\u015eAMAKTANSA \u00d6LMEY\u0130 YE\u011eLER\u0130M!!"}, {"bbox": ["471", "973", "754", "1114"], "fr": "\u00c0 trois cent vingt lis \u00e0 l\u0027ouest se trouve la montagne Huaijiang. C\u0027est en v\u00e9rit\u00e9 le jardin suspendu de l\u0027Empereur, gard\u00e9 par le dieu Yingzhao. Il a un corps de cheval avec un visage de feu, des rayures de tigre et des ailes d\u0027oiseau. Il patrouille les quatre mers, et sa voix ressemble \u00e0 celle d\u0027un chalumeau.", "id": "Tiga ratus dua puluh li ke arah barat, ada Gunung Huaijiang. Itu adalah taman datar milik Kaisar, dijaga oleh Dewa Yingzhao. Wujudnya adalah tubuh kuda dengan wajah manusia, corak harimau dan sayap burung, berpatroli di empat lautan, suaranya seperti seruling.", "pt": "A TREZENTOS E VINTE LI A OESTE FICA A MONTANHA HUAIJIANG. \u00c9 O JARDIM PLANO DO IMPERADOR, E O DEUS YINGZHAO O ADMINISTRA. SUA APAR\u00caNCIA \u00c9 DE UM CORPO DE CAVALO COM FACE DE FOGO, PADR\u00d5ES DE TIGRE E ASAS DE P\u00c1SSARO. ELE PATRULHA OS QUATRO MARES, E SEU SOM \u00c9 COMO O DE UM GRANDE TAMBOR.", "text": "THREE HUNDRED AND TWENTY MILES WEST IS THE MOUNTAIN OF HUAIJIANG. IT IS THE GARDEN OF THE EMPEROR, GUARDED BY THE GOD YINGZHAO. ITS SHAPE IS LIKE A HORSE WITH A HUMAN FACE, TIGER STRIPES, AND BIRD WINGS. IT ROAMS THE FOUR SEAS, AND ITS SOUND IS LIKE A POMEGRANATE.", "tr": "BATIYA \u00dc\u00c7 Y\u00dcZ Y\u0130RM\u0130 L\u0130 DAHA G\u0130D\u0130LD\u0130\u011e\u0130NDE HUA\u0130J\u0130ANG DA\u011eI\u0027NA VARILIR. BURASI GER\u00c7EKTEN DE \u0130MPARATOR\u0027UN D\u00dcZL\u00dcKTEK\u0130 BAH\u00c7ES\u0130D\u0130R VE TANRI YINGZHAO TARAFINDAN Y\u00d6NET\u0130L\u0130R. \u015eEKL\u0130 AT BEDENL\u0130, ATE\u015e Y\u00dcZL\u00dc, KAPLAN DESENL\u0130 VE KU\u015e KANATLIDIR. D\u00d6RT DEN\u0130ZDE U\u00c7AR, SES\u0130 NAR G\u0130B\u0130D\u0130R."}], "width": 800}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/91/3.webp", "translations": [{"bbox": ["279", "259", "430", "391"], "fr": "Roi Lunaire ! Tu vas trop loin !! \u00c0 l\u0027\u00e9poque, tu m\u0027as scell\u00e9 dans cette statue de pierre !!", "id": "Raja Bulan! Kau keterlaluan!! Dulu kau menyegelku di dalam patung batu!!", "pt": "REI DA LUA! VOC\u00ca FOI LONGE DEMAIS!! VOC\u00ca ME SELOU DENTRO DE UMA EST\u00c1TUA DE PEDRA!!", "text": "MOON KING! YOU BULLY ME TOO MUCH!! YOU SEALED ME IN A STONE STATUE BACK THEN!!", "tr": "AY KRALI! \u00c7OK FAZLA OLDUN!! O ZAMANLAR BEN\u0130 B\u0130R TA\u015e HEYKEL\u0130N \u0130\u00c7\u0130NE M\u00dcH\u00dcRLEM\u0130\u015eT\u0130N!!"}, {"bbox": ["79", "301", "221", "391"], "fr": "Si tu veux mourir, meurs seul. Qu\u0027est-ce que tu comptes faire en r\u00e9v\u00e9lant ta vraie forme ?", "id": "Kalau mau mati, mati saja sendiri, untuk apa menunjukkan wujud aslimu?", "pt": "SE QUER MORRER, MORRA SOZINHO! O QUE PRETENDE MOSTRANDO SUA VERDADEIRA FORMA?", "text": "IF YOU WANT TO DIE, JUST DIE. WHY REVEAL YOUR TRUE FORM?", "tr": "\u00d6LECEKSEN KEND\u0130N \u00d6L, GER\u00c7EK SURET\u0130N\u0130 G\u00d6STEREREK NE YAPMAYA \u00c7ALI\u015eIYORSUN?"}, {"bbox": ["534", "16", "654", "133"], "fr": "Cette vengeance, je vais te la faire payer maintenant !!", "id": "Dendam ini, akan kubuat kau membayarnya sekarang juga!!", "pt": "ESTA VINGAN\u00c7A, EU FAREI VOC\u00ca PAGAR AGORA MESMO!!", "text": "I\u0027LL MAKE YOU PAY FOR THIS DEBT NOW!!", "tr": "BU \u0130NT\u0130KAMIN BEDEL\u0130N\u0130 \u015e\u0130MD\u0130 SANA \u00d6DETECE\u011e\u0130M!!"}], "width": 800}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/91/4.webp", "translations": [{"bbox": ["33", "1203", "192", "1366"], "fr": "La peau de T\u01d4 B\u00f3 n\u0027est pas si facile \u00e0 percer...", "id": "Kulit Tu Bo, tidak mudah ditembus begitu saja...", "pt": "A PELE DE TUBO N\u00c3O \u00c9 T\u00c3O F\u00c1CIL DE PERFURAR...", "text": "THE SKIN OF TU BO IS NOT SO EASY TO PIERCE...", "tr": "TUBO\u0027NUN DER\u0130S\u0130 O KADAR KOLAY DEL\u0130NMEZ..."}, {"bbox": ["163", "132", "276", "227"], "fr": "Tu veux me faire fondre ? Hehehe.", "id": "Mau melelehkanku? Hehehe.", "pt": "QUER ME DERRETER? HEHEHE...", "text": "TRYING TO MELT ME? HEHEHE...", "tr": "BEN\u0130 ER\u0130TMEK M\u0130 \u0130ST\u0130YORSUN? HEHEHE."}, {"bbox": ["507", "1065", "624", "1161"], "fr": "Bloqu\u00e9 ?!", "id": "Tertahan?!", "pt": "FOI BLOQUEADO?!", "text": "IT WAS BLOCKED?!", "tr": "ENGELLEND\u0130 M\u0130?!"}], "width": 800}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/91/5.webp", "translations": [{"bbox": ["5", "0", "397", "50"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 800}, {"height": 1339, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rakshasa-street/91/6.webp", "translations": [{"bbox": ["69", "525", "198", "654"], "fr": "Toi, le gardien de ce jardin, tu veux aussi m\u0027\u00e9liminer ? Haha...", "id": "Kau si penjaga taman ini, juga ingin menyingkirkanku? Hehe ah....", "pt": "VOC\u00ca, UM MERO GUARDI\u00c3O DE JARDIM, TAMB\u00c9M QUER ME ELIMINAR? HEHE...", "text": "YOU, A MERE GARDEN KEEPER, WANT TO ELIMINATE ME TOO? HEHEHE...", "tr": "SEN, BAH\u00c7E BEK\u00c7\u0130S\u0130, SEN DE M\u0130 BEN\u0130 ORTADAN KALDIRMAK \u0130ST\u0130YORSUN? HEHEHE...."}, {"bbox": ["691", "717", "767", "1186"], "fr": "[SFX] Wuuuuu-----", "id": "[SFX] Uuuu-----", "pt": "[SFX] UUUUUU-----", "text": "[SFX]WHOOSH----", "tr": "[SFX] HU HU HU-----"}, {"bbox": ["474", "447", "572", "545"], "fr": "Tu surestimes tes forces !!", "id": "Tidak tahu diri!!", "pt": "VOC\u00ca N\u00c3O SE ENXERGA!!", "text": "OVERESTIMATING YOURSELF!!", "tr": "HADD\u0130N\u0130 B\u0130LMEZ!!"}], "width": 800}]
Manhua