This chapter can be translated using Google Translate (use your browser's translate option)
Chapter 168
[{"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/0.webp", "translations": [{"bbox": ["184", "709", "889", "1424"], "fr": "SC\u00c9NARISTE : NING FENG\nDESSINATEUR PRINCIPAL : D2\nASSISTANT DESSINATEUR PRINCIPAL : SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTE : QIU LUAN, SIXYE (VECTOR CULTURE)\nASSISTANT COLORISTE : SHUI YING, QIANG XI TU (VECTOR CULTURE), JI TUI\nENCREUR : JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT_MING, SAN YUANBAO, LONG JUN\nASSISTANT ENCREUR : PS48, YUN GUI LAN", "id": "PENULIS SKENARIO: NING FENG\nPENULIS UTAMA: D2\nASISTEN PENULIS UTAMA: SITOCUMO, YUN ZHEN\nPEWARNA: QIU LUAN, SIXYE (XIANGLIANG CULTURE)\nASISTEN PEWARNA: SHUI YING, QIANGXI TU (XIANGLIANG CULTURE), JI TUI\nINKER: JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT MING3, YUANBAO LONGJUN\nASISTEN INKER: PS48, YUN GUI LAN", "pt": "ROTEIRISTA: NING FENG\nARTISTA PRINCIPAL: D2\nARTISTAS COLABORADORES: SITOCUMO, YUN ZHEN\nCOLORISTAS: QIU LUAN, SIXYE (VETOR CULTURAL)\nCOLORISTAS ASSISTENTES: SHUI YING, QIANGXI TU (VETOR CULTURAL - JITUI)\nARTE-FINALISTAS: JIANG FENG, LEI MENG, DECADENT MING, 3 YUANBAO, LONG JUN\nARTE-FINALISTAS ASSISTENTES: PS48 YUN GUI LAN", "text": "Writer: Ning Feng, Lead Artist: D2, Assistant Lead Artist: SitoCumo, Yun Zhen, Colorist: Qiu Luan, sixye (Vector Culture), Assistant Colorist: Shui Ying, Qiang Xi Tu (Vector Culture), Inker: Jiang Feng, Lei Meng, Decadent, Ming, San Yuan Bao, Long Jun, Assistant Inker: ps48, Yun Gui Lan", "tr": "Senaryo: Ning Feng\nBa\u015f \u00c7izer: D2\nYard\u0131mc\u0131 Ba\u015f \u00c7izer: SitoCumo, Yun Zhen\nRenklendirme: Qiu Luan, Sixye (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc)\nYard\u0131mc\u0131 Renklendirme: Shui Ying, Qiangxi Tu (Vekt\u00f6r K\u00fclt\u00fcr\u00fc), Ji Tui\n\u00c7izgi: Jiang Feng, Lei Meng, Decadent_Ming, Yuanbao Longjun\nYard\u0131mc\u0131 \u00c7izgi: ps48, Yun Gui Lan"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/1.webp", "translations": [{"bbox": ["240", "0", "727", "353"], "fr": "\u00c9DITEUR RESPONSABLE : XIONG TONGZI\nSUPERVISEUR : MEI YA\nPRODUCTEUR : GE YE HUANG PENG, KONG HAO (STUDIO OUQI)", "id": "EDITOR: XIONG TONGZI\nPENGAWAS: MEI YA\nPENERBIT: GE YE HUANGPENG, KONG HAO, PABRIK YOU OUQI", "pt": "EDITOR RESPONS\u00c1VEL: XIONG TONGZI\nSUPERVIS\u00c3O: MEI YA\nPRODUTOR: GE YE HUANG PENG KONG HAO YOU - F\u00c1BRICA OU QI", "text": "Editor: Xiong Tongzi, Producer: Mei Ya, Publisher: Ge Ye Huang Li Kong, Ouqi Factory", "tr": "Edit\u00f6r: Xiong Tongzi\nS\u00fcperviz\u00f6r: Mei Ya\nYap\u0131mc\u0131: Ge Ye Huangpeng, Kong Hao (Ouqi Fabrikas\u0131)"}], "width": 1080}, {"height": 1800, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/2.webp", "translations": [{"bbox": ["280", "104", "550", "301"], "fr": "\u00c7a, qu\u0027est-ce qui se passe !", "id": "INI... ADA APA INI!", "pt": "O QUE, O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO?!", "text": "Wh-what\u0027s going on!", "tr": "Bu, bu da neyin nesi!"}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/3.webp", "translations": [{"bbox": ["476", "125", "766", "319"], "fr": "Des voleurs ont profit\u00e9 du chaos pour s\u0027infiltrer dans le palais int\u00e9rieur !", "id": "ADA PENYUSUP YANG MENYELINAP KE ISTANA DALAM SAAT KEKACAUAN!", "pt": "H\u00c1 LADR\u00d5ES QUE SE APROVEITARAM DO CAOS PARA ENTRAR NO PAL\u00c1CIO INTERNO!", "text": "Some thieves have taken advantage of the chaos to sneak into the inner palace!", "tr": "Bir h\u0131rs\u0131z karga\u015fadan faydalan\u0131p saray\u0131n i\u00e7 k\u0131sm\u0131na s\u0131zm\u0131\u015f!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/4.webp", "translations": [{"bbox": ["314", "152", "607", "346"], "fr": "Cherchez ! Ils doivent \u00eatre encore dans les parages !", "id": "CARI! MEREKA PASTI MASIH DI SEKITAR SINI!", "pt": "PROCUREM! ELES CERTAMENTE AINDA EST\u00c3O POR PERTO!", "text": "Search! They must still be nearby!", "tr": "Aray\u0131n! Kesinlikle hala buralardad\u0131rlar!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/5.webp", "translations": [{"bbox": ["549", "505", "806", "705"], "fr": "On ne doit plus laisser personne s\u0027\u00e9chapper !", "id": "JANGAN SAMPAI ADA YANG KABUR LAGI!", "pt": "N\u00c3O PODEMOS DEIXAR NINGU\u00c9M ESCAPAR DE NOVO!", "text": "We can\u0027t let anyone escape again!", "tr": "Kimsenin bir daha ka\u00e7mas\u0131na izin veremeyiz!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/6.webp", "translations": [{"bbox": ["220", "498", "482", "672"], "fr": "Ne faites pas de bruit.", "id": "JANGAN BERISIK.", "pt": "N\u00c3O FA\u00c7A BARULHO.", "text": "Don\u0027t make a sound.", "tr": "Ses \u00e7\u0131karma."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/7.webp", "translations": [{"bbox": ["619", "287", "987", "548"], "fr": "\u00c7a, qu\u0027est-ce qui se passe ? Mon c\u0153ur bat si vite, cette intrigue serait-elle...", "id": "INI... ADA APA INI? JANTUNGKU BERDEBAR KENCANG SEKALI, JANGAN-JANGAN PLOT INI ADALAH...", "pt": "O QUE, O QUE EST\u00c1 ACONTECENDO? MEU CORA\u00c7\u00c3O EST\u00c1 BATENDO T\u00c3O R\u00c1PIDO, SER\u00c1 QUE ESTE ENREDO \u00c9...", "text": "Wh-what\u0027s going on? My heart is racing. Could this be the start of...", "tr": "Bu, bu da ne? Kalbim \u00e7ok h\u0131zl\u0131 at\u0131yor, bu senaryo yoksa..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/8.webp", "translations": [{"bbox": ["208", "136", "539", "408"], "fr": "La belle assassin de la secte d\u00e9moniaque qui s\u0027infiltre de nuit au palais imp\u00e9rial rencontre par hasard le beau et fringant garde de la cit\u00e9 imp\u00e9riale.", "id": "PEMBUNUH WANITA CANTIK DARI SEKTE IBLIS YANG MENYUSUP KE ISTANA PADA MALAM HARI, SECARA TIDAK SENGAJA BERTEMU DENGAN PENJAGA ISTANA KERAJAAN YANG TAMPAN DAN GAGAH.", "pt": "A BELA ASSASSINA DO CL\u00c3 DEMON\u00cdACO QUE ENTROU NO PAL\u00c1CIO IMPERIAL \u00c0 NOITE, ENCONTRA INESPERADAMENTE O BONITO E ELEGANTE GUARDA DA CIDADE IMPERIAL.", "text": "A beautiful female assassin from the Demon Sect infiltrates the Imperial Palace at night and unexpectedly encounters a handsome and dashing Imperial City guard.", "tr": "Gece saraya s\u0131zan g\u00fczel \u015feytani tarikat suikast\u00e7\u0131s\u0131, beklenmedik bir \u015fekilde yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 imparatorluk muhaf\u0131z\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131r."}], "width": 1080}, {"height": 2175, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/9.webp", "translations": [{"bbox": ["552", "195", "884", "467"], "fr": "Le garde d\u00e9serte le palais pour l\u0027assassin et retourne avec elle \u00e0 la secte d\u00e9moniaque.", "id": "PENJAGA ITU MEMBELOT DARI ISTANA DEMI SI PEMBUNUH WANITA, DAN KEMBALI KE SEKTE IBLIS BERSAMANYA.", "pt": "O GUARDA, PELA ASSASSINA, DESERTA DO PAL\u00c1CIO E VOLTA COM ELA PARA O CL\u00c3 DEMON\u00cdACO.", "text": "The guard betrays the palace for the female assassin and returns with her to the Demon Sect.", "tr": "Muhaf\u0131z, kad\u0131n suikast\u00e7\u0131 i\u00e7in saraydan ka\u00e7ar ve onunla birlikte \u015feytani tarikata d\u00f6ner."}], "width": 1080}, {"height": 1575, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/10.webp", "translations": [{"bbox": ["86", "608", "457", "811"], "fr": "Et ils v\u00e9curent heureux pour toujours avec la Chef de la Secte D\u00e9moniaque !", "id": "SEJAK SAAT ITU, MEREKA HIDUP BAHAGIA BERSAMA PEMIMPIN SEKTE IBLIS!", "pt": "A PARTIR DA\u00cd, ELES VIVEM FELIZES PARA SEMPRE COM O L\u00cdDER DO CL\u00c3 DEMON\u00cdACO!", "text": "From then on, she lives happily ever after with the Demon Sect\u0027s leader!", "tr": "O andan itibaren \u015feytani tarikat\u0131n lideriyle mutlu bir \u015fekilde ya\u015farlar!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/11.webp", "translations": [{"bbox": ["635", "376", "922", "587"], "fr": "H\u00e9 h\u00e9 h\u00e9, \u00e7a, c\u0027est trop g\u00e9nial ! [SFX] SLURP.", "id": "HEHEHE, INI... INI BAGUS SEKALI, [SFX] SLURP.", "pt": "HEHEHE, ISSO, ISSO \u00c9 \u00d3TIMO DEMAIS, SLURP.", "text": "Hehehe, th-this is too great, slurp.", "tr": "Hehehe, bu, bu harika! *a\u011fz\u0131n\u0131n suyu akar*"}], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/12.webp", "translations": [{"bbox": ["741", "881", "1021", "1072"], "fr": "Si son cerveau est endommag\u00e9, il n\u0027y a plus besoin de lui devoir une faveur en la sauvant.", "id": "KALAU OTAKNYA RUSAK, TIDAK PERLU MENYELAMATKANNYA UNTUK MEMBUATNYA BERUTANG BUDI.", "pt": "SE O C\u00c9REBRO DELA ESTIVER DANIFICADO, N\u00c3O HAVER\u00c1 NECESSIDADE DE SALV\u00c1-LA PARA GANHAR UM FAVOR.", "text": "If her brain is broken, there\u0027s no need to save her and owe her a favor.", "tr": "E\u011fer kafay\u0131 yemi\u015fse, onu kurtar\u0131p iyilik yapmaya gerek kalmaz."}, {"bbox": ["169", "107", "428", "283"], "fr": "Euh, tu vas bien ?", "id": "HEI, KAMU TIDAK APA-APA?", "pt": "EI, VOC\u00ca EST\u00c1 BEM?", "text": "Hey, are you okay?", "tr": "\u015eey, iyi misin?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/13.webp", "translations": [{"bbox": ["421", "480", "765", "724"], "fr": "Hein ? C\u0027est Yang Shan ? Attends, qu\u0027est-ce que tu fais ici ? Tu n\u0027\u00e9tais pas rest\u00e9 \u00e0 la Secte Wuji ?", "id": "EH? YANG SHAN? TUNGGU, KENAPA KAU ADA DI SINI? BUKANKAH KAU MASIH DI SEKTE WUJI?", "pt": "HEIN? \u00c9 O YANG SHAN? ESPERE, O QUE VOC\u00ca EST\u00c1 FAZENDO AQUI? VOC\u00ca N\u00c3O FICOU NA SEITA WUJI?", "text": "Huh? Yang Shan? Wait, what are you doing here? Weren\u0027t you staying at the Wuji Sect?", "tr": "Ha? Yang Shan m\u0131? Dur bir dakika, senin burada ne i\u015fin var? Wuji Mezhebi\u0027nde kalmam\u0131\u015f m\u0131yd\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/14.webp", "translations": [{"bbox": ["528", "380", "893", "634"], "fr": "Les informations de la Secte D\u00e9moniaque sont un peu d\u00e9pass\u00e9es, comment font-ils pour commettre leurs m\u00e9faits avec un tel d\u00e9calage ?", "id": "INFORMASI DARI SEKTE IBLIS INI AGAK TERLAMBAT, YA. BAGAIMANA MEREKA BISA BERBUAT JAHAT DENGAN KETERLAMBATAN SEPERTI INI?", "pt": "A INTELIG\u00caNCIA DESTE CL\u00c3 DEMON\u00cdACO EST\u00c1 UM POUCO ATRASADA, COMO ELES CONSEGUEM PRATICAR O MAL COM TANTO ATRASO?", "text": "The Demon Sect\u0027s intelligence is a bit outdated. How do they manage to do evil with such a high latency?", "tr": "Bu \u015feytani tarikat\u0131n istihbarat\u0131 biraz gecikmeliymi\u015f, bu kadar y\u00fcksek gecikmeyle nas\u0131l k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapabiliyorlar?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/15.webp", "translations": [{"bbox": ["205", "192", "563", "459"], "fr": "Ce n\u0027est pas un endroit pour parler. C\u0027est ma r\u00e9sidence dans le palais, va m\u0027y attendre d\u0027abord.", "id": "INI BUKAN TEMPAT UNTUK BICARA. INI ADALAH TEMPAT TINGGALKU DI ISTANA, KAU PERGI KE SANA DULU DAN TUNGGU AKU.", "pt": "AQUI N\u00c3O \u00c9 LUGAR PARA CONVERSAR. ESTES S\u00c3O MEUS APOSENTOS NO PAL\u00c1CIO. V\u00c1 L\u00c1 PRIMEIRO E ME ESPERE.", "text": "This isn\u0027t the place to talk. This is my residence in the palace. Go there and wait for me first.", "tr": "Buras\u0131 konu\u015fmak i\u00e7in uygun bir yer de\u011fil. Buras\u0131 saraydaki odam, sen \u00f6nce oraya git beni bekle."}, {"bbox": ["764", "374", "934", "501"], "fr": "Hein ?", "id": "EH?", "pt": "HEIN?", "text": "Huh?", "tr": "Ha?"}], "width": 1080}, {"height": 1200, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/16.webp", "translations": [{"bbox": ["321", "124", "630", "369"], "fr": "Attends, je vais m\u0027occuper d\u0027attirer ces gens dehors, toi, profite-en pour t\u0027\u00e9chapper.", "id": "TUNGGU SEBENTAR, AKU AKAN MENGALIHKAN PERHATIAN ORANG-ORANG DI LUAR ITU, KAU GUNAKAN KESEMPATAN ITU UNTUK KABUR.", "pt": "DEPOIS, EU SEREI RESPONS\u00c1VEL POR ATRAIR ESSAS PESSOAS L\u00c1 FORA, E VOC\u00ca APROVEITA PARA FUGIR.", "text": "Wait, I\u0027ll distract the people outside. You take the opportunity to escape.", "tr": "Birazdan d\u0131\u015far\u0131dakilerin dikkatini ben da\u011f\u0131taca\u011f\u0131m, sen de f\u0131rsattan istifade ka\u00e7."}], "width": 1080}, {"height": 1350, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/17.webp", "translations": [{"bbox": ["455", "62", "798", "321"], "fr": "Surtout, ne meurs pas, hein ? Justement, j\u0027ai un cadeau pour toi, du genre que tu vas adorer.", "id": "JANGAN SAMPAI MATI, YA. KEBETULAN AKU PUNYA HADIAH UNTUKMU, JENIS YANG PASTI KAU SUKA.", "pt": "N\u00c3O OUSE MORRER, EU TENHO UM PRESENTE PARA VOC\u00ca, DO TIPO QUE VOC\u00ca CERTAMENTE GOSTAR\u00c1.", "text": "Don\u0027t die, okay? I have a gift for you, the kind you\u0027ll definitely like.", "tr": "Sak\u0131n \u00f6lme, tam da sana g\u00f6re bir hediyem var, kesinlikle be\u011fenece\u011fin t\u00fcrden."}, {"bbox": ["868", "558", "1043", "691"], "fr": "Quoi ?", "id": "HAH?", "pt": "QU\u00ca?", "text": "What?", "tr": "Ne?"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/18.webp", "translations": [{"bbox": ["59", "122", "411", "401"], "fr": "Seigneur Zongqi, les alentours sont compl\u00e8tement boucl\u00e9s, le voleur doit \u00eatre encercl\u00e9 dans ce palais.", "id": "TUAN ZONGQI, SELURUH AREA SEKITAR SUDAH DIBLOKADE, PENYUSUP ITU PASTI SUDAH TERKEPUNG DI DALAM ISTANA INI.", "pt": "SENHOR COMANDANTE, OS ARREDORES EST\u00c3O COMPLETAMENTE ISOLADOS. O LADR\u00c3O CERTAMENTE EST\u00c1 CERCADO NESTE PAL\u00c1CIO.", "text": "Sir, the surrounding area has been completely sealed off. The thieves must be surrounded in this palace.", "tr": "Komutan\u0131m, etraf tamamen ku\u015fat\u0131ld\u0131, h\u0131rs\u0131z kesinlikle bu sarayda s\u0131k\u0131\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/19.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/20.webp", "translations": [{"bbox": ["318", "591", "605", "791"], "fr": "Attention ! Il fonce dehors !", "id": "HATI-HATI! DIA MENEROBOS KELUAR!", "pt": "CUIDADO! ELE SAIU CORRENDO!", "text": "Careful! He\u0027s charging out!", "tr": "Dikkat! D\u0131\u015far\u0131 f\u0131rlad\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 2325, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/21.webp", "translations": [{"bbox": ["393", "504", "627", "674"], "fr": "Arr\u00eatez-le vite !", "id": "CEPAT HENTIKAN DIA!", "pt": "R\u00c1PIDO, IMPE\u00c7AM-NO!", "text": "Stop him!", "tr": "\u00c7abuk durdurun onu!"}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/22.webp", "translations": [{"bbox": ["530", "375", "805", "582"], "fr": "Maudit rat, d\u00e9gage !", "id": "TIKUS SIALAN, MATI KAU!", "pt": "RATO MALDITO, CAIA DA\u00cd!", "text": "Damn rat, get down!", "tr": "Lanet olas\u0131 fare, geber!"}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/23.webp", "translations": [{"bbox": ["181", "457", "383", "608"], "fr": "C\u0027est... ?", "id": "INI?", "pt": "ISTO \u00c9?", "text": "This is?", "tr": "Bu da ne?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/24.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2550, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/25.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 2475, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/26.webp", "translations": [{"bbox": ["357", "462", "708", "736"], "fr": "Quelle puissance terrifiante ! Et bien que tr\u00e8s faible, un Ma\u00eetre Immortel utilise du v\u00e9ritable Yuan.", "id": "KEKUATAN YANG MENGERIKAN. DAN MESKIPUN SANGAT LEMAH, SEORANG GURU ABADI TERNYATA MENGGUNAKAN ESENSI SEJATI.", "pt": "QUE PODER TERR\u00cdVEL! E EMBORA SEJA MUITO FRACO, UM MESTRE IMORTAL EST\u00c1 REALMENTE USANDO A VERDADEIRA ESS\u00caNCIA.", "text": "What a terrifying power! And although it\u0027s faint, an Immortal Master is actually using true essence.", "tr": "Ne kadar korkun\u00e7 bir g\u00fc\u00e7! Ve \u00e7ok zay\u0131f olmas\u0131na ra\u011fmen, bir \u00d6l\u00fcms\u00fcz \u00dcstat ger\u00e7ekten de Ger\u00e7ek \u00d6z kullan\u0131yor."}], "width": 1080}, {"height": 975, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/27.webp", "translations": [{"bbox": ["524", "501", "860", "768"], "fr": "M\u00eame les Jinyiwei op\u00e9rant \u00e0 l\u0027ext\u00e9rieur, y compris les Commandants de Mille de niveau Seigneur Immortel, n\u0027ont jamais montr\u00e9 une telle technique.", "id": "JINYIWEI YANG BERTUGAS DI LUAR, BAHKAN QIANHU SETINGKAT RAJA ABADI PUN TIDAK PERNAH MENUNJUKKAN KEMAMPUAN SEPERTI INI.", "pt": "MESMO OS GUARDAS IMPERIAIS QUE ATUAM FORA, NEM MESMO OS DE N\u00cdVEL IMORTAL, JAMAIS MOSTRARAM TAL HABILIDADE.", "text": "Even the Immortal Lord-level Brocade-Clad Guards on duty outside haven\u0027t shown this ability.", "tr": "D\u0131\u015far\u0131da faaliyet g\u00f6steren \u0130mparatorluk Muhaf\u0131zlar\u0131\u0027ndan \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord seviyesindeki bir yetkili bile b\u00f6yle bir numara g\u00f6stermemi\u015fti."}], "width": 1080}, {"height": 1425, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/28.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/29.webp", "translations": [{"bbox": ["612", "74", "921", "276"], "fr": "La Cour Imp\u00e9riale a vraiment des atouts. Je suis venu au bon endroit.", "id": "ISTANA KEKASIARAN MEMANG PUNYA SESUATU, AKU DATANG KE TEMPAT YANG TEPAT.", "pt": "A CORTE IMPERIAL REALMENTE TEM SEUS TRUNFOS. VIM AO LUGAR CERTO.", "text": "The imperial court does have something up its sleeve. I came to the right place.", "tr": "\u0130mparatorluk Saray\u0131\u0027n\u0131n ger\u00e7ekten de baz\u0131 kozlar\u0131 varm\u0131\u015f, do\u011fru yere gelmi\u015fim."}], "width": 1080}, {"height": 2400, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/30.webp", "translations": [{"bbox": ["553", "256", "983", "582"], "fr": "J\u0027ai une id\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des forces de d\u00e9fense de la Cit\u00e9 Imp\u00e9riale. Sous la suppression de la Grande Formation, les gardes coop\u00e9rant avec les patrouilles de Tiqi suffisent \u00e0 encercler et tuer un Seigneur Immortel ordinaire.", "id": "AKU KURANG LEBIH SUDAH MEMAHAMI KEKUATAN PENJAGA KOTA KEKASARAN. DI BAWAH TEKANAN FORMASI BESAR, PARA PENJAGA YANG BEKERJA SAMA DENGAN PASUKAN BERKUDA SUDAH CUKUP UNTUK MENGURUNG DAN MEMBUNUH RAJA ABADI BIASA.", "pt": "EU J\u00c1 TENHO UMA IDEIA DA FOR\u00c7A DEFENSIVA DA CIDADE IMPERIAL. SOB A SUPRESS\u00c3O DA GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O, OS GUARDAS, COORDENADOS COM A CAVALARIA DE PATRULHA, S\u00c3O SUFICIENTES PARA CERCAR E MATAR UM SENHOR IMORTAL COMUM.", "text": "I have a general understanding of the Imperial City\u0027s guard strength. Under the suppression of the great formation, the guards combined with the patrolling Brocade-Clad Guards are enough to surround and kill an ordinary Immortal Lord.", "tr": "\u0130mparatorluk \u015eehri\u0027nin savunma g\u00fcc\u00fcn\u00fc kabaca anlad\u0131m. B\u00fcy\u00fck formasyonun bask\u0131s\u0131 alt\u0131nda, muhaf\u0131zlar devriye gezen s\u00fcvarilerle i\u015fbirli\u011fi yaparak s\u0131radan bir \u00d6l\u00fcms\u00fcz Lord\u0027u ku\u015fat\u0131p \u00f6ld\u00fcrmeye yeter."}, {"bbox": ["194", "1691", "637", "1999"], "fr": "Pour les vaincre de front, je devrais utiliser l\u0027\u00c9p\u00e9e Wuji, voire l\u0027Art de Tromper le Ciel, mais cela attirerait certainement l\u0027encerclement et l\u0027attaque des Gardes de Sang et des experts de la famille imp\u00e9riale.", "id": "JIKA INGIN MENGALAHKAN MEREKA SECARA LANGSUNG, AKU HARUS MENGGUNAKAN PEDANG WUJI, BAHKAN JURUS PENIPU LANGIT. TAPI ITU PASTI AKAN MEMANCING PENGAWAL DARAH DAN AHLI KELUARGA KERAJAAN UNTUK MENYERANG.", "pt": "PARA DERROT\u00c1-LOS EM CONFRONTO DIRETO, EU PRECISARIA USAR A ESPADA WUJI, OU AT\u00c9 MESMO A T\u00c9CNICA DE ENGANAR OS C\u00c9US, MAS ISSO CERTAMENTE ATRAIRIA O CERCO E MORTE PELOS GUARDAS DE SANGUE E OS MESTRES DA FAM\u00cdLIA REAL.", "text": "To defeat them head-on, I\u0027d need to use the Wuji Sword, or even the Heaven-Deceiving Technique. But that would definitely attract the Blood Guards and the royal family\u0027s experts.", "tr": "Onlar\u0131 do\u011frudan yenmek i\u00e7in Wuji K\u0131l\u0131c\u0131\u0027n\u0131, hatta Cenneti Aldatma Tekni\u011fi\u0027ni kullanmam gerekir, ama bu kesinlikle Kan Muhaf\u0131zlar\u0131\u0027n\u0131 ve kraliyet ailesinin ustalar\u0131n\u0131 \u00fczerime \u00e7eker."}, {"bbox": ["565", "1312", "846", "1525"], "fr": "Tu continues \u00e0 courir ? Pourquoi tu ne cours plus ?", "id": "LANJUTKAN LARIMU? KENAPA TIDAK LARI LAGI?", "pt": "CONTINUE CORRENDO. POR QUE N\u00c3O EST\u00c1 MAIS CORRENDO?", "text": "Still running? Why\u0027d you stop?", "tr": "Ko\u015fmaya devam etsene? Neden durdun?"}], "width": 1080}, {"height": 1275, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/31.webp", "translations": [{"bbox": ["47", "333", "436", "608"], "fr": "Puisque Gros Bonhomme Huang n\u0027a pas encore \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9, j\u0027estime que les d\u00e9fenses de la Cit\u00e9 Imp\u00e9riale, fonctionnant \u00e0 plein r\u00e9gime, peuvent au moins repousser un V\u00e9n\u00e9rable C\u00e9leste de haut niveau.", "id": "KARENA SI GENDUT HUANG SAMPAI SEKARANG BELUM JUGA DIHABISI, DIPERKIRAKAN PERTAHANAN KOTA KEKASARAN JIKA DIFUNGSIKAN SEPENUHNYA SETIDAKNYA BISA MEMUKUL MUNDUR TIANZUN TERTINGGI.", "pt": "J\u00c1 QUE O GORDO HUANG AINDA N\u00c3O FOI ELIMINADO, ESTIMO QUE AS DEFESAS DA CIDADE IMPERIAL, EM PLENO FUNCIONAMENTO, PODEM PELO MENOS REPELIR UM VENER\u00c1VEL CELESTIAL DE ALTO N\u00cdVEL.", "text": "Since Fatty Huang hasn\u0027t been taken down yet, I estimate that the Imperial City\u0027s defenses, when fully operational, can at least repel a top-tier Heavenly Venerable.", "tr": "Madem \u015ei\u015fko Huang hala \u00f6ld\u00fcr\u00fclmedi, \u0130mparatorluk \u015eehri\u0027nin savunmas\u0131 tam g\u00fc\u00e7le \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131nda en az\u0131ndan zirve bir Semavi Lordu p\u00fcsk\u00fcrtebilir demektir."}], "width": 1080}, {"height": 1050, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/32.webp", "translations": [{"bbox": ["675", "167", "995", "421"], "fr": "Impossible de gagner et impossible de fuir. S\u0027il en est ainsi, je ne peux que vous faire abandonner vous-m\u00eames.", "id": "TIDAK BISA MELAWAN DAN TIDAK BISA KABUR. JIKA BEGITU, AKU HANYA BISA MEMBUAT KALIAN MENYERAH SENDIRI.", "pt": "J\u00c1 QUE N\u00c3O POSSO VENC\u00ca-LOS NEM ESCAPAR, SENDO ASSIM, S\u00d3 POSSO FAZER VOC\u00caS MESMOS DESISTIREM.", "text": "I can\u0027t beat them, and I can\u0027t escape. In that case, I can only make you give up yourselves.", "tr": "Yenemiyorum ve ka\u00e7am\u0131yorum, madem \u00f6yle, sizi pes ettirmekten ba\u015fka \u00e7arem yok."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/33.webp", "translations": [{"bbox": ["167", "99", "510", "327"], "fr": "Si je me souviens bien, ce truc s\u0027utilise comme \u00e7a...", "id": "KALAU AKU TIDAK SALAH INGAT, BENDA INI DIGUNAKAN SEPERTI INI...", "pt": "SE N\u00c3O ME ENGANO, ESTA COISA \u00c9 USADA ASSIM...", "text": "If I remember correctly, this thing is used like this.", "tr": "Yanl\u0131\u015f hat\u0131rlam\u0131yorsam, bu \u015fey b\u00f6yle kullan\u0131l\u0131yordu."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/34.webp", "translations": [{"bbox": ["225", "1593", "599", "1875"], "fr": "M\u00eame si je ne l\u0027ai vu qu\u0027une fois, en utilisant une frappe d\u0027\u00e9p\u00e9e mentale comme base, faire semblant ne devrait pas poser de probl\u00e8me !", "id": "MESKIPUN AKU HANYA PERNAH MELIHATNYA SEKALI, TAPI DENGAN DASAR ILMU PEDANG PIKIRAN, MEMBUAT PERTUNJUKAN SEHARUSNYA TIDAK MASALAH!", "pt": "EMBORA EU S\u00d3 TENHA VISTO UMA VEZ, USANDO UMA ESPADA MENTAL COMO BASE, FAZER UMA IMITA\u00c7\u00c3O N\u00c3O DEVE SER PROBLEMA!", "text": "Although I\u0027ve only seen it once, with Heart\u0027s One Sword as a base, I should be able to mimic it!", "tr": "Sadece bir kez g\u00f6rm\u00fc\u015f olsam da, zihin k\u0131l\u0131c\u0131n\u0131 temel alarak bir g\u00f6steri yapmak sorun olmamal\u0131!"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/35.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/36.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/37.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/38.webp", "translations": [{"bbox": ["118", "430", "410", "627"], "fr": "Reculez vite !", "id": "CEPAT MUNDUR!", "pt": "RECUE R\u00c1PIDO!", "text": "Fall back!", "tr": "\u00c7abuk geri \u00e7ekilin!"}], "width": 1080}, {"height": 1725, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/39.webp", "translations": [{"bbox": ["646", "531", "906", "702"], "fr": "\u00c7a... Se pourrait-il que ce soit...", "id": "INI... JANGAN-JANGAN INI ADALAH...", "pt": "ISSO... ISSO PODERIA SER...", "text": "Th-this is...", "tr": "Bu... Bu yoksa..."}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/40.webp", "translations": [{"bbox": ["123", "484", "502", "748"], "fr": "Ses griffes d\u00e9ploy\u00e9es, le ciel et la terre lui semblent encore trop \u00e9troits.\nUn jour, le dragon encha\u00een\u00e9 rugira jusqu\u0027aux neuf cieux !", "id": "CAKAR TERENTANG MERASA LANGIT DAN BUMI SEMPIT, KELAK NAGA TERPENJARA AKAN MENGAUM DI SEMBILAN LANGIT.", "pt": "AS GARRAS SE ESTENDEM, ACHANDO O C\u00c9U E A TERRA PEQUENOS; UM DIA, O DRAG\u00c3O APRISIONADO RUGIR\u00c1 PELOS NOVE C\u00c9US.", "text": "When the claws are spread, even the world feels small; one day, the imprisoned dragon will roar across the nine heavens.", "tr": "Pen\u00e7elerini a\u00e7t\u0131\u011f\u0131nda yer g\u00f6k dar gelir, bir g\u00fcn hapsolmu\u015f ejderha dokuz g\u00f6\u011f\u00fc inletir."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/41.webp", "translations": [{"bbox": ["268", "634", "560", "839"], "fr": "Hmph, l\u0027avenir nous le dira. Prenez garde \u00e0 vous !", "id": "HMPH, PERJUANGAN MASIH PANJANG, JAGA DIRI KALIAN BAIK-BAIK!", "pt": "HUMPH, AINDA TEMOS MUITO TEMPO PELA FRENTE. CUIDEM-SE!", "text": "Hmph, we\u0027ll meet again. Take care of yourselves!", "tr": "Hmph, daha i\u015fimiz bitmedi. Herkes kendi ba\u015f\u0131n\u0131n \u00e7aresine baks\u0131n!"}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/42.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1650, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/43.webp", "translations": [{"bbox": ["526", "423", "867", "698"], "fr": "Seigneur Zongqi, le voleur s\u0027est enfui en direction de la Prison Interdite ! Si les Gardes de Sang coop\u00e8rent avec nous, nous pourrons certainement...", "id": "TUAN ZONGQI, PENYUSUP ITU KABUR KE ARAH PENJARA TERLARANG! BIARKAN PENGAWAL DARAH MEMBANTU KITA, PASTI KITA BISA...", "pt": "SENHOR COMANDANTE, O LADR\u00c3O FUGIU NA DIRE\u00c7\u00c3O DA PRIS\u00c3O PROIBIDA! SE OS GUARDAS DE SANGUE COOPERAREM CONOSCO, CERTAMENTE PODEREMOS...", "text": "Sir, the thief has escaped towards the forbidden prison! With the Blood Guards\u0027 help, we can definitely...", "tr": "Komutan\u0131m, h\u0131rs\u0131z yasakl\u0131 zindana do\u011fru ka\u00e7t\u0131! Kan Muhaf\u0131zlar\u0131 bizimle i\u015fbirli\u011fi yaparsa kesinlikle..."}], "width": 1080}, {"height": 1950, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/44.webp", "translations": [{"bbox": ["179", "389", "454", "606"], "fr": "Seigneur Zongqi ? Qu\u0027est-ce qui vous arrive ?", "id": "TUAN ZONGQI? ANDA KENAPA?", "pt": "SENHOR COMANDANTE? O QUE HOUVE COM O SENHOR?", "text": "Sir? What\u0027s wrong?", "tr": "Komutan\u0131m? Neyiniz var?"}, {"bbox": ["685", "1649", "969", "1860"], "fr": "Prison Interdite... Gardes de Sang...", "id": "PENJARA TERLARANG... PENGAWAL DARAH...", "pt": "PRIS\u00c3O PROIBIDA... GUARDAS DE SANGUE...", "text": "Forbidden prison... Blood Guards...", "tr": "Yasakl\u0131 zindan... Kan Muhaf\u0131zlar\u0131..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/45.webp", "translations": [{"bbox": ["424", "233", "859", "543"], "fr": "Taisez-vous tous ! Pas un mot sur ce qui s\u0027est pass\u00e9 ce soir ! Attendez, attendez... J\u0027en r\u00e9f\u00e9rerai directement et nous attendrons le jugement imp\u00e9rial.", "id": "SEMUANYA DIAM! JANGAN BICARAKAN SEPATAH KATA PUN TENTANG KEJADIAN MALAM INI! TUNGGU... TUNGGU SAMPAI AKU MELAPORKANNYA LANGSUNG, DAN MENUNGGU KEPUTUSAN SUCI.", "pt": "CALEM A BOCA! NEM UMA PALAVRA SOBRE OS ACONTECIMENTOS DESTA NOITE! ESPEREM, ESPEREM... ESPEREM EU RELATAR DIRETAMENTE E AGUARDEM O JULGAMENTO SAGRADO.", "text": "Shut up, all of you! Don\u0027t mention a word of tonight\u0027s events! Wait... wait... wait... Wait for me to report directly and await His Majesty\u0027s decision.", "tr": "Hepiniz \u00e7enenizi kapat\u0131n, bu gece olanlarla ilgili tek kelime etmeyeceksiniz! Bekleyin... Bekleyin, ben do\u011frudan rapor edece\u011fim ve \u0130mparator Hazretlerinin karar\u0131n\u0131 bekleyece\u011fim."}], "width": 1080}, {"height": 600, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/46.webp", "translations": [], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/47.webp", "translations": [{"bbox": ["386", "687", "693", "915"], "fr": "Vieux Xiao, \u00e7a fait un moment que c\u0027est bruyant dehors, y a-t-il un r\u00e9sultat ?", "id": "LAO XIAO, DI LUAR SUDAH RIBUT BEGITU LAMA, APAKAH SUDAH ADA HASILNYA?", "pt": "VELHO XIAO, ESTEVE BARULHENTO L\u00c1 FORA POR TANTO TEMPO. J\u00c1 H\u00c1 ALGUM RESULTADO?", "text": "Xiao, it\u0027s been noisy outside for a while. Any results?", "tr": "\u0130htiyar Xiao, d\u0131\u015far\u0131s\u0131 epeydir g\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fc, bir sonu\u00e7 var m\u0131?"}], "width": 1080}, {"height": 2025, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/48.webp", "translations": [{"bbox": ["396", "313", "683", "522"], "fr": "Votre Majest\u00e9, voici un rapport secret envoy\u00e9 par la Garde Sup\u00e9rieure.", "id": "YANG MULIA, INI ADALAH LAPORAN RAHASIA DARI PENGAWAL ATAS.", "pt": "VOSSA MAJESTADE, ESTE \u00c9 UM RELAT\u00d3RIO SECRETO ENVIADO PELOS GUARDAS DIRETOS.", "text": "Your Majesty, this is a secret report from the Upright Guard.", "tr": "Majesteleri, bu \u00dcst Muhaf\u0131z Birli\u011fi\u0027nden gelen gizli bir rapor."}, {"bbox": ["549", "1807", "761", "1945"], "fr": "Hmm ?", "id": "HM?", "pt": "HUM?", "text": "Huh?", "tr": "Hmm?"}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/49.webp", "translations": [{"bbox": ["136", "287", "481", "559"], "fr": "Oh, je pensais \u00e0 l\u0027origine p\u00eacher quelques poissons pour m\u0027amuser, afin d\u0027all\u00e9ger un peu la situation du c\u00f4t\u00e9 de Jiangnan, mais je ne m\u0027attendais pas \u00e0 ce que...", "id": "OH, TADINYA AKU INGIN MEMANCING BEBERAPA IKAN UNTUK ISENG, AGAR PIHAK JIANGNAN BISA SEDIKIT LEBIH SANTAI, TIDAK DISANGKA...", "pt": "OH, ORIGINALMENTE EU QUERIA APENAS \"PESCAR ALGUNS PEIXES\" PARA ME DIVERTIR E ALIVIAR AS COISAS EM JIANGNAN, MAS N\u00c3O ESPERAVA...", "text": "Oh, I originally wanted to catch a few fish for fun, to make things easier for Jiangnan, but I didn\u0027t expect...", "tr": "Ah, asl\u0131nda biraz e\u011flenmek i\u00e7in birka\u00e7 bal\u0131k yakalamak, Jiangnan taraf\u0131n\u0131 biraz rahatlatmak istemi\u015ftim, ama beklemiyordum ki..."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/50.webp", "translations": [{"bbox": ["641", "880", "934", "1084"], "fr": "C\u0027est le Prince H\u00e9ritier qui a grandi.", "id": "PUTRA MAHKOTA SUDAH DEWASA, YA.", "pt": "O PR\u00cdNCIPE HERDEIRO CRESCEU, AFINAL.", "text": "The Crown Prince has grown up.", "tr": "Veliaht Prens b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015f."}], "width": 1080}, {"height": 2100, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/51.webp", "translations": [{"bbox": ["244", "1656", "588", "1924"], "fr": "Simplement utiliser un peu de magie pour simuler des effets de lumi\u00e8re est d\u00e9j\u00e0 si \u00e9prouvant pour le corps, cette Grande Formation est vraiment puissante.", "id": "HANYA MENGGUNAKAN SEDIKIT SIHIR UNTUK MENIRU EFEK CAHAYA SAJA SUDAH SANGAT MEMBEBANI TUBUH, FORMASI BESAR INI BENAR-BENAR HEBAT.", "pt": "APENAS USAR UM POUCO DE MAGIA PARA SIMULAR EFEITOS DE LUZ J\u00c1 \u00c9 UM FARDO T\u00c3O GRANDE PARA O CORPO. ESTA GRANDE FORMA\u00c7\u00c3O \u00c9 REALMENTE PODEROSA.", "text": "Just using a bit of magic to simulate light effects puts such a strain on the body. This formation is really powerful.", "tr": "Sadece biraz b\u00fcy\u00fcyle \u0131\u015f\u0131k efektlerini taklit etmek bile v\u00fccuda bu kadar y\u00fck bindiriyorsa, bu b\u00fcy\u00fck formasyon ger\u00e7ekten de \u00e7ok g\u00fc\u00e7l\u00fc."}, {"bbox": ["524", "386", "785", "544"], "fr": "[SFX] HOU... HOU... HOU... HOU...", "id": "[SFX] HUH HUH HUH HUH", "pt": "[SFX] OFEGANTE... OFEGANTE...", "text": "[SFX] Huff huff huff huff", "tr": "[SFX]Hoh hoh hoh hoh"}], "width": 1080}, {"height": 2925, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/52.webp", "translations": [{"bbox": ["575", "1444", "960", "1755"], "fr": "Grand Fr\u00e8re Yang, qu\u0027as-tu fait de si occup\u00e9 ce mois-ci ? Si les choses ne se passent pas bien, tu peux me demander d\u0027intervenir, oh, \u00e0 condition que tu me rendes un petit service.", "id": "KAKAK YANG, APA YANG KAU SIBUKKAN SEBULAN INI? JIKA URUSANNYA TIDAK LANCAR, KAU BISA MEMINTA BANTUANKU, LHO. ASALKAN KAU MAU MEMBANTUKU SATU HAL.", "pt": "IRM\u00c3O MAIS VELHO YANG, NO QUE VOC\u00ca ESTEVE OCUPADO ESTE M\u00caS? SE AS COISAS N\u00c3O ESTIVEREM INDO BEM, PODE ME PEDIR AJUDA, DESDE QUE ME FA\u00c7A UM FAVOR.", "text": "Big Brother Yang, what have you been busy with this past month? If things aren\u0027t going smoothly, you can ask me for help. Just do me a favor in return.", "tr": "Yang Abi, bu ay neyle me\u015fguld\u00fcn? \u0130\u015fler yolunda gitmezse benden yard\u0131m isteyebilirsin, yeter ki sen de bana bir iyilik yap."}, {"bbox": ["379", "1934", "759", "2224"], "fr": "Pas de souci, pas de souci. Vu notre relation, n\u0027est-il pas normal que je t\u0027aide ? Tout \u00e0 l\u0027heure, j\u0027\u00e9tais justement en train de paver la voie pour ton avenir.", "id": "TENTU SAJA, TENTU SAJA. DENGAN HUBUNGAN KITA, BUKANKAH SUDAH SEHARUSNYA AKU MEMBANTUMU? BARU SAJA AKU JUGA SEDANG MEMBANTU MEMBUKA JALAN UNTUK MASA DEPANMU.", "pt": "CLARO, CLARO. COM NOSSA RELA\u00c7\u00c3O, N\u00c3O DEVERIA EU TE AJUDAR? EU ESTAVA JUSTAMENTE PREPARANDO O CAMINHO PARA O SEU FUTURO AGORA MESMO.", "text": "Of course, of course. With our relationship, helping you is only natural. I was just paving the way for your future.", "tr": "Elbette, elbette, aram\u0131zdaki ili\u015fki malum, sana yard\u0131m etmem gerekmez mi? Az \u00f6nce senin gelece\u011fin i\u00e7in zemin haz\u0131rl\u0131yordum."}], "width": 1080}, {"height": 1500, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/53.webp", "translations": [{"bbox": ["651", "446", "928", "660"], "fr": "Hein ? Attends, tu... qu\u0027as-tu fait ?", "id": "EH? TUNGGU, KAU... APA YANG SUDAH KAU LAKUKAN?", "pt": "HEIN? ESPERE, VOC\u00ca... O QUE VOC\u00ca FEZ?", "text": "Eh? Wait, you... what did you do?", "tr": "Ha? Dur bir dakika, sen... ne yapt\u0131n?"}], "width": 1080}, {"height": 2775, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/54.webp", "translations": [{"bbox": ["117", "2022", "476", "2077"], "fr": "J\u0027ai si faim, tu peux me donner quelque chose \u00e0 manger ?", "id": "AKU LAPAR SEKALI, BOLEH MINTA SESUATU UNTUK DIMAKAN?", "pt": "ESTOU COM TANTA FOME, PODE ME DAR ALGO PARA COMER?", "text": "I\u0027m so hungry, can you give me something to eat?", "tr": "\u00c7ok a\u00e7\u0131m, yiyecek bir \u015feyler verebilir misin?"}, {"bbox": ["201", "2115", "866", "2267"], "fr": "", "id": "", "pt": "", "text": "...", "tr": ""}], "width": 1080}, {"height": 52, "img_url": "snowmtl.ru/latest/rebirth-of-a-golden-boy-in-another-world/168/55.webp", "translations": [], "width": 1080}]
Manhua